Керівництво користувача

57
R
56
R
èÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË (‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË SAMSUNG, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒÚ˚ı
ÔÓ‚ÂÓÍ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ.
èèÓÓ··ÎÎÂÂÏχ‡ éé··˙˙flflÒÒÌÌÂÂÌÌËËÂÂ//¯¯ÂÂÌÌËËÂÂ
çÂÚ ÔËÚ‡ÌËfl ◆ èÓ‚Â¸ÚÂ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ ÎË ÒÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇ Í ÓÁÂÚÍÂ.
◆ ç‡Ê‡ÎË ÎË ‚˚ ÍÌÓÔÍÛ STANDBY/ON (ÉÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸/ÇÍÎ.)?
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ Á‡„ÛÁËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ◆ ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ÏÓÊÌÓ Á‡„ÛÁËÚ¸, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË Â ÒÚÓÓ̇ Ò
ÓÍÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂ̇ ‚‚Âı, ‡ ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË
̇Ô‡‚ÎÂÌ ‚ ‚‡¯Û ÒÚÓÓÌÛ.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ◆ èÓ‚Â¸ÚÂ, Á‡„ÛÁËÎË ÎË ‚˚ ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
ËÎË ÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ò ËÒ͇ÊÂÌËflÏË Í‡ÒÒÂÚÛ Ò Á‡ÔËÒ¸˛, ‡ Ì ˜ËÒÚÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
òÛÏÓ‚˚ ÔÓÎÓÒ˚ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚Ó ‚ÂÏfl ◆ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ÚÓ˜ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÍËÌ„‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
TRK ( ËÎË ) ‰Îfl ҂‰ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Í ÏËÌËÏÛÏÛ.
èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ❿
II
‚Ó ‚ÂÏfl ◆ Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÎÂÌÚ˚, ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ‚ ÂÊËÏ “ÒÚÓÔ-͇‰” ÏÓ„ÛÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl ¯ÛÏÓ‚˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚ˉÌ˚ ÒËθÌ˚ ¯ÛÏÓ‚˚ ÔÓÎÓÒ˚ ÔÓÎÓÒ˚. ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË ÚÓ˜ÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÍËÌ„‡
TRK ( ËÎË ) ÔË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰Îfl
҂‰ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Í ÏËÌËÏÛÏÛ.
óËÒÚ͇ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ ◆ ÖÒÎË Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÔÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ͇ÒÒÂÚ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ú·ÛÂÚÒfl
ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË. ùÚ‡ ÔÓ·ÎÂχ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂ
Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ, Ë ÂÒÎË Ó̇ Ì ‚ÓÁÌËÍ·, ‚˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚
˜ËÒÚËÚ¸ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÍË. èË ˜ËÒÚÍ ‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚ÓÍ
ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò ËÌÒÚÛ͈ËË, ÔË·„‡ÂÏ˚Â Í Í‡ÒÒÂÚ ‰Îfl
˜ËÒÚÍË „ÓÎÓ‚ÓÍ. çÂÔ‡‚Ëθ̇fl ˜ËÒÚ͇ „ÓÎÓ‚ÓÍ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í Ëı ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲
ÖÒÎË ‚˚ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ ÔÓÒΠÔÓ˜ÚÂÌËfl ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ, Á‡Ô˯ËÚÂ
̇ ÎËÒÚ ·Ûχ„Ë:
◆ çÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË Ë Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ, Û͇Á‡ÌÌ˚ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚‡¯Â„Ó ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
◆ ɇ‡ÌÚËÈÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛
◆ óÂÚÍÓ ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚
á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË SAMSUNG.
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
å‡ÒÒ‡
ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚
ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ
Ò‰˚
ìÒÎÓ‚Ëfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÁ‰ÂÎËfl
ÇıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇· (ÒÁ‡‰Ë)
ÇıÓ‰ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· (ÒÁ‡‰Ë)
åËÍÓÙÓÌÌ˚È ‚ıÓ‰ (ÒÔÂ‰Ë)
ÄÛ‰ËÓ Ò˄̇Π(DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
ÄÛ‰ËÓ Ò˄̇Π(ÚÓθÍÓ DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ)
ÇˉÂÓÒ˄̇Π(DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ,
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ)
ÇˉÂÓÒ˄̇Î(ÚÓθÍÓ DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ)
îÓχÚ
ëËÒÚÂχ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇·
ê‡Á¯ÂÌËÂ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·
èÓÎÓÒ‡ ˜‡ÒÚÓÚ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·
ÑËÒÍ
éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·
ÑË̇Ï˘ÂÒÍËÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·
110 - 240 Ç~, 50/60 Ɉ
23 ÇÚ
3.8 Í„
430 ÏÏ x 265 ÏÏ x 94 ÏÏ
+
5°C ~ + 35°C
ꇷӘ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ: ÉÓËÁÓÌڇθÌÓÂ
éÚÌÓÒËÚÂθ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸: çËÊ 75%
ÉÌÂÁ‰Ó RCA: 1,0 Ç Ô-Ô (ÌÂÒËÏÏÂÚ˘Ì˚È), 75 éÏ
ÉÌÂÁ‰‡ RCA: —8 ‰ÅÏ, 47 ÍéÏ ÌÂÒËÏÏÂÚ˘Ì˚È
ÉÌÂÁ‰‡ RCA
Ç˚ıÓ‰ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·
(äéÄäëàÄãúçõâ, éèíàóÖëäàâ)
ÉÌÂÁ‰Ó RCA
Ç˚ıÓ‰ S-Video
Ç˚ıÓ‰ äéåèéçÖçíçéÉé ‚Ë‰ÂÓÒ˄̇·: ÉÌÂÁ‰‡ RCA
ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ ÙÓχڇ VHS
ÇˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ ÙÓχڇ S-VHS (ÚÓθÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ)
PAL, MESECAM, NTSC3.58, NTSC4.43, ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ò˄̇· NTSC ̇ ÚÂ΂ËÁÓ PAL
ÅÓΠ43 ‰Å (Á‡ÔËÒ¸ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛)
ÅÓΠ240 ÎËÌËÈ (Á‡ÔËÒ¸ ÒÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛)
ÅÓΠ68 ‰Å (Hi-Fi), 39 ‰Å (åÓÌÓ)
20 Ɉ - 20 ÍɈ (Hi-Fi)
DVD, ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (12 ÒÏ), ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ (8 ÒÏ),
VIDEO-CD (12 ÒÏ)
95 ‰Å
105 ‰Å
é·˘ËÂ
ÇıÓ‰˚
Ç˚ıÓ‰˚
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
DVD-
èÓË„˚‚‡ÚÂθ