Керівництво користувача
èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˝ÔËÁÓ‰‡
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˝ÔËÁÓ‰‡ Ò ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÍÓÓÒÚË
èÓËÒÍ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡
R R
26 27
ä‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ˜ÚÓ-ÎË·Ó Ì‡ ͇ÒÒÂÚÛ Ì‡ ˝ÚÓÏ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ, ‚ ̇˜‡Î Á‡ÔËÒË Ì‡ ÎÂÌÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl “Ë̉ÂÍÒ̇fl” ÏÂÚ͇.
îÛÌ͈Ëfl ÔÓËÒ͇ ÔÓ Ë̉ÂÍÒÛ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸ ͇ÒÒÂÚÛ
‚Ô‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ‰Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ Ë̉ÂÍÒÌÓÈ ÏÂÚÍË Ë Ì‡˜‡Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ÏÂÒÚ‡ ̇ ÎÂÌÚÂ, „‰Â Á‡ÔË҇̇ Ë̉ÂÍÒ̇fl
ÏÂÚ͇. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÔÓËÒ͇
Ë̉ÂÍÒÌ˚ ÏÂÚÍË ÌÛÏÂÛ˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
➢
Ç ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Òڇ̉‡Ú̇fl ÒËÒÚÂχ
Ë̉ÂÍÒËÓ‚‡ÌËfl (VISS). ÇÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó, ÓÌ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ
β·˚ Ë̉ÂÍÒÌ˚ ÏÂÚÍË, ҉·ÌÌ˚ ‰Û„ËÏË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ÏË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ڇ͇fl ÊÂ
ÒËÒÚÂχ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
èÂÂıÓ‰ Í ÓÚÏÂÚÍ 0:00:00 Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚ ̇ÈÚË Ì‡ ͇ÒÒÂÚÂ
ÏÂÒÚÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚ ‡‚Ì˚ 0:00:00. Ç
ÚӘ̇͠ ÎÂÌÚÂ, Í ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒΠ‚ÂÌÛÚ¸Òfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ CLEAR (ë·ÓÒ), ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
0:00:00.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÂÂÏÓÚÍË Ì‡Á‡‰ ËÎË ‚Ô‰ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
·Û‰ÂÚ ËÒ͇ڸ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÎÂÌÚÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ͇Á‡ÌËfl Ò˜ÂÚ˜Ë͇
ÎÂÌÚ˚ ‡‚Ì˚ 0:00:00, Ë Á‡ÚÂÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚ ˝ÚÓÏ
ÏÂÒÚÂ.
1 èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË SEARCH (èÓËÒÍ) ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
❷
, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ èÂÂıÓ‰ ä :
(0:00:00).
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
❿
.
èÓËÒÍ ÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡ÔËÒË
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ‰Îfl ÔÓËÒ͇ ÔÛÒÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ͇ÒÒÂÚ Ò
ˆÂθ˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ÔÂÂÏÓÚ‡ÂÚ Í‡ÒÒÂÚÛ ‚Ô‰ ‚ ÔÓËÒÍÂ
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‚ ̇ȉÂÌÌÓÏ
ÏÂÒÚÂ. ÖÒÎË ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÓËÒ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‰ÓȉÂÚ ‰Ó
ÍÓ̈‡ ͇ÒÒÂÚ˚, Ó̇ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÁ‚ΘÂ̇.
1 èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË SEARCH (èÓËÒÍ) ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
❷
, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ èÓËÒÍ éÍÓ̘‡ÌËfl
á‡ÔËÒË.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
❿
.
VCR
VCR
VCR
Ë Ú. ‰.
è‰˚‰Û˘ËÈ
˝ÔËÁÓ‰
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ËÈÒ
fl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ
˝ÔËÁÓ‰
ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ
˝ÔËÁÓ‰
Ë Ú. ‰.
21 12
➞
Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ:
◆
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ Í‡‰Â
(ËÁÓ·‡ÊÂÌËË)
◆
ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ͇‰ Á‡ ͇‰ÓÏ
➢
Ç ÂÊËÏ ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ:
◆
❿
II
˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚.
◆
❿
II
¢ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇
Ê·ÂÏÓÏ Í‡‰Â (҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ).
◆ F.ADV/STEP ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ͇‰ Á‡
͇‰ÓÏ.
2 óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
❿
II
.
➢
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ
̇·Î˛‰‡Ú¸Òfl ËÒ͇ÊÂÌËfl. ÑÎfl ÏËÌËÏËÁ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó
˝ÙÙÂÍÚ‡ ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË TRK (íÂÍËÌ„)(
ËÎË ).
äÌÓÔÍË ˜ÂÎÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (‰Ó ÒÍÓÓÒÚË ‚ ‰Â‚flÚ¸ ‡Á ‚˚¯Â ÌÓχθÌÓÈ).
èËÏÂ: Ç˚ Ê·ÂÚ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ÚÂıÌËÍÛ ÒÔÓÚÒÏÂ̇,
‰‚ËÊÂÌË Á‡ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ.
äÌÓÔÍË ˜ÂÎÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
◆
Ç ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÍÓÓÒÚË
Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ:
◆
❿
II
, ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ͇ÒÒÂÚ˚.
◆ SHUTTLE (óÂÎÌÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ) (<<) ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
͇ÒÒÂÚ˚ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
◆ SHUTTLE (óÂÎÌÓ˜Ì˚È ÂÊËÏ) (>>) ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
͇ÒÒÂÚ˚ ‚ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
2 èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‚‡ÏË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ SHUTTLE
ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Ú‡Í, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂ.
éÅêÄíç
Çéëèê.
X9
éÅêÄíç
Çéëèê.
X5
éÅêÄíç
Çéëèê.
X3
éÅêÄíç
Çéëèê.
ëíéè-
äÄÑê
áÄåÖÑã
Çéëèê.
(1/10)
áÄåÖÑã
Çéëèê.
(1/5)
Çéëèê.
Çéëèê.
X2
Çéëèê.
X3
Çéëèê.
X5
Çéëèê.
X9
VCR ‘yÌÍˆËˇ
œepexo‰ Í : (0:00:00)
œoËcÍ OK o̘aÌˡ «aÔËcË
Intro Scan
œepexo‰ K (0:00:00)
VCR ‘yÌÍˆËˇ
œepexo‰ K (0:00:00)
œoËcÍ OK o̘aÌˡ «aÔËcË
Intro Scan
œoËcÍ OK o̘aÌˡ «aÔËcË
PROG
/
TRK
VOLUME
1
KARAOKE SEARCH
KARAOKE
1
1
OK
1