User Manual
31
Es
30
Es
Esta función le permite reproducir cualquier videocasete ya
grabado.
1 Encienda el televisor y el aparato de vídeo.
2 Introduzca el videocasete que desea reproducir. Si la
pestaña de protección está intacta, pulse
❿
II
.
De lo contrario, el videocasete será reproducido automáticamente.
➢ Al introducir un videocasete se optimiza automáticamente la
posición de la cinta para reducir perturbaciones (Ajuste
Digital Automático). Si se llega al final de la cinta al
reproducir un videocasete, el videocasete se rebobina
automáticamente. En modo de reproducción, el aparato de
vídeo controla automáticamente la norma de sistema. Las
cintas NTSC pueden reproducirse, pero no pueden
grabarse con este aparato de vídeo.
3 Para... Pulse...
Detener la reproducción
■
(
STOP).
Expulsar el videocasete
(
EJECT).
Reproducción de videocasete
OK
TRK
PROG
REC MENU
3
2
La función de ajuste fino le permite ajustar manualmente la
alineación para obtener una imagen óptima.
Si durante la reproducción aparecen barras de ruido o rayas, ajuste
manualmente la alineación pulsando los teclas PROG/TRK (
"
o
❷
) /
TRK ( o ) hasta que la imagen sea nítida y estable.
Resultado
: ◆ Aparece la barra de ajuste.
◆ La imagen se ajusta automáticamente.
◆ La barra de ajuste desaparece cuando se suelta el tecla.
La prestación de Alineación de la Imagen le permite optimizar
automáticamente la posición de la cinta para obtener la mejor
imagen posible.
Cuando aparezcan barras de interferencias (“nieve”) o rayas durante la
reproducción, ajuste la alineación de la imagen pulsando el tecla A.TRK.
Resultado
:◆ Aparece la barra de ajuste.
◆ La imagen se ajusta automáticamente.
◆ La barra de ajuste desaparece cuando finaliza el ajuste
automático digital.
Ajuste manual de la alineación de la imagen manualmente
Ajuste automático de la alineación de la imagen
★
(Sólo SV-651X/SV-451X/SV-255X/SV-251X)
REPEAT
L
PROG/TRK
DISP./
A
.
TRK
IPC
TRK PRO
G
U
DIO
★
(SV-655X)
★
(SV-651X/SV-451X/
SV-225X/SV-251X)
A.TRK IPC INPUT
REPEAT
TRK PROG
AUDIO DISPLAY
Comprobación de una grabación preseleccionada
Cancelación de una grabación preseleccionada
Puede cancelar todos los programas que:
◆ sean incorrectos
◆ ya no necesite
1 - Inserte el videocasete y pulse la tecla TIMER.
Pulse el tecla
"
o
❷
para seleccionar la opción ESTANDAR y
pulse después el tecla
❿
o,
◆ Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado
: Aparece el menú de programación.
◆ Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado
: Aparece el menú TEMPORIZADOR.
2 Seleccione el programa que desea cancelar pulsando los teclas
"
o
❷
.
3 Pulse el tecla CLR/RST para cancelar el programa seleccionado.
Resultado
: Se borra toda la información de grabación y no se
grabará la emisión.
4 Al finalizar esta operación, pulse dos veces MENU.
Puede comprobar sus grabaciones preseleccionadas:
◆ Al terminar de hacer preselecciones en el aparato de
vídeo
◆ Si ha olvidado qué programas van a grabarse
1 - Inserte el videocasete y pulse la tecla TIMER.
Pulse el tecla
"
o
❷
para seleccionar la opción ESTANDAR y
pulse después el tecla
❿
o,
◆ Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado
: Aparece el menú de programación.
◆ Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado
: Aparece el menú
TEMPORIZADOR.
2 Pulse los teclas
"
o
❷
para seleccionar el programa deseado.
3 Pulse los teclas
➛
o
❿
para seleccionar y modificar los parámetros
que desee. Para más detalles, véase la página anterior.
4 Al finalizar esta operación, pulse dos veces MENU.
★
(SV-655X/SV-651X/SV-451X)
★
(SV-255X/SV-251X)
PROG
1/ENE SAB 21:28
PR DIA INICIO
→→
STOP V/P
1 MA 1 17:00
→→
18:30 ON
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
"❷
FIJAR:
❿
BORRAR:
CLR/RST MENU
PROG
1/ENE LUN 21:28
PR DIA INICIO
→→
STOP V/P
1 MA 1 17:00
→→
18:30SP ON
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
"❷
FIJAR:
❿
BORRAR:
CLR/RST MENU
★
(SV-655X/SV-651X/SV-451X)
★
(SV-255X/SV-251X)
PROG
1/ENE SAB 21:28
PR DIA INICIO
→→
STOP V/P
1 MA 1 17:00
→→
18:30 ON
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
-- ---- --:--
→
--:-- -
"❷
FIJAR:
❿
BORRAR:
CLR/RST MENU
PROG
1/ENE LUN 21:28
PR DIA INICIO
→→
STOP V/P
1 MA 1 17:00
→→
18:30SP ON
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
-- ---- --:--
→
--:---- -
"❷
FIJAR:
❿
BORRAR:
CLR/RST MENU
01823E SV-655X/XEC-SP3 8/31/02 6:38 AM Page 30