User Manual
33
D
32
D
16:9-Breitbildformat
Der Videorecorder erkennt automatisch 16:9-Signale, die über den
Eingang AV2 empfangen werden oder von einer Kassette mit
Aufnahmen im 16:9-Format kommen. 16:9-Signale können über
Scartkabel übertragen werden.
1 Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Ergebnis
: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2 Drücken Sie so oft die Tasten
,
❷
,
➛
oder
❿
, bis der Cursor auf
dem Symbol
EINSTELLUNGEN
steht.
3 Drücken Sie die Taste
OK
, um diese Option anzuwählen.
Ergebnis
: Das Menü EINSTELLUNGEN wird angezeigt.
4 Drücken Sie so oft die Taste
oder
❷
, bis die Option 16:9
gewählt ist.
5 Drücken Sie die Taste
❿
, um
AUTO, EIN oder AUS zu wählen.
AUTO Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein 16:9-Fernseh-
gerät verwenden. Bei Wiedergabe und Aufnahme erkennt
der Videorecorder automatisch 16:9-Sendungen und im
herkömmlichen Format gesendete Programme.
EIN Der Videorecorder verwendet bei Wiedergabe und
Aufnahme stets den Breitbild-kompatiblen Modus.
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn das Gerät bei der
Einstellung AUTO 16:9-Sendungen nicht erkennt.
AUS Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie kein 16:9-
Fernsehgerät verwenden.
6 Drücken Sie anschließend die Taste MENU zweimal, um
das Menü zu verlassen.
Geeignetes Farbsystem wählen
Bevor Sie eine Aufnahme erstellen oder eine Kassette wiedergeben,
können Sie das geeignete Farbsystem wählen.
Wenn Sie die Option FARBSYSTEM auf AUTO einstellen, wählt der
Videorecorder automatisch die Empfangsnorm für die Aufnahme.
➢ ◆ Beim Wiedergeben einer Videokassette wählt der
Videorecorder automatisch das richtige Farbsystem.
◆ Wiedergabe einer Kassette mit NTSC-Aufnahmen:
Wenn Sie die Wiedergabe einer NTSC-Kassette starten,
stehen bei der Option
FARBSYSTEM
die Einstellungen
NTPB
und
NT4,43
zur Auswahl.
Bei Anschluß an ein PAL-Fernsehgerät wählen Sie
NTPB
(NTSC-Wiedergabe auf PAL-TV).
Bei Anschluß an ein Multinorm-Fernsehgerät (kompatibel
zu NTSC 4,43) wählen Sie
NT4,43
.
1 Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung.
Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2 Drücken Sie so oft die Tasten
,
❷
,
➛
oder
❿
, bis der Cursor auf
dem Symbol
EINSTELLUNGEN
steht.
3
Drücken Sie die Taste
OK
, um das Menü EINSTELLUNGEN anzuzeigen.
4 Drücken Sie so oft die Taste
oder
❷
, bis die Option
FARBSYSTEM gewählt ist.
5 Drücken Sie die Taste
❿
, um eine der folgenden Einstellungen zu
wählen:
AUTO
➝
PAL
➝
B/W.
AUTO
Bei der Wiedergabe einer Kassette wird das Farbsystem vom
Videorecorder automatisch ausgewählt.
B/W Schwarzweiß-Wiedergabe
6 Drücken Sie nach der Einstellung die Taste MENU zweimal, um
das Menü zu verlassen.
PTIONS
OSD :EIN
KASS. WÄHLEN :E180
FARBSYSTEM :AUTO
16:9 :AUTO
STBY-SPARMODUS :AUS
IPC :EIN
❷
❿
BEENDEN:MENU
PTIONS
OSD :EIN
KASS. WÄHLEN :E180
FARBSYSTEM :AUTO
16:9 :AUTO
STBY-SPARMODUS :AUS
IPC :EIN
❷
❿
BEENDEN:MENU
Bildschärfe automatisch oder manuell einstellen
CLR/RST F.ADV INDEX
A.TRK IPC INPUT
REPEAT
TRK PROG
AUDIO DISPLAY
1
Wenn Sie die IPC-Funktion aktivieren, wird die Bildschärfe bei der
Kassettenwiedergabe automatisch eingestellt (Intelligent Picture
Control – automatische Bildeinstellfunktion).
Wenn Sie die IPC-Funktion ausschalten, können Sie die Bildschärfe
bei der Kassettenwiedergabe manuell einstellen.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MENU.
Ergebnis
: Das Hauptmenü wird angezeigt.
2 Drücken Sie so oft die Tasten
,
❷
,
➛
oder
❿
, bis der Cursor auf
dem Symbol
EINSTELLUNGEN
steht.
3 Drücken Sie die Taste
OK
, um diese Option anzuwählen.
Ergebnis
: Das Menü EINSTELLUNGEN wird angezeigt.
4 Drücken Sie so oft die Taste
oder
❷
, bis die Option IPC
gewählt ist.
5
Drücken Sie die Taste
❿
, um das Bildeinstellmenü aufzurufen.
Ergebnis: Das Menü BILD wird angezeigt.
6 Drücken Sie die Taste
❷
, um die IPC-Funktion ein- oder aus-
zuschalten.
➢ Bei eingeschalteter IPC-Funktion (EIN) wird die Bildschärfe
automatisch eingestellt. Wenn Sie die Bildschärfe manuell
einstellen möchten, schalten Sie die IPC-Funktion aus
(
AUS).
7 Bei ausgeschalteter IPC-Funktion s
tellen Sie die Bildschärfe mit
den Tasten
➛
und
❿
wunschgemäß ein.
➢ Wenn Sie zehn Sekunden lang keine Taste drücken, wird
das Menü
BILD automatisch ausgeblendet.
8 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.
Sie können auch mit der Taste IPC direkt auf das
Bildeinstellmenü zugreifen. Dazu gehen Sie wie folgt vor.
★
(nur SV-661X/SV-465X/SV-461X/SV-265X/SV-261X)
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste IPC.
Ergebnis
: Das Menü
BILD wird angezeigt.
2
Drücken Sie die Taste
❷
, um die IPC-Funktion ein- oder aus-
zuschalten.
➢ Bei eingeschalteter IPC-Funktion (EIN) wird die Bildschärfe
automatisch eingestellt.
3 Wenn Sie die Bildschärfe manuell einstellen möchten, schalten
Sie die IPC-Funktion aus (AUS).
Ergebnis
: Die Einstell-Leiste für die manuelle Bildschärfen-
einstellung wird aktiviert.
4
Stellen Sie die Bildschärfe mit den Tasten
➛
und
❿
wunschgemäß
ein.
➢ Wenn Sie zehn Sekunden lang keine Taste drücken, wird
das Menü
BILD automatisch ausgeblendet.
5 Nach der Einstellung drücken Sie erneut die Taste IPC.
PTIONS
OSD :EIN
KASS. WÄHLEN :E180
FARBSYSTEM :AUTO
16:9 :AUTO
STBY-SPARMODUS :AUS
IPC :EIN
❷
❿
BEENDEN:MENU
**
BILD
**
IPC : EIN
WEICH SCHARF
--------
*
-----
➛❿
EIN/AUS:
❷
EINSTELLUNGEN
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
OPTIONS
❷
➛❿
OK BEENDEN:MENU
EINSTELLUNGEN
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
OPTIONS
❷
➛❿
OK BEENDEN:MENU
EINSTELLUNGEN
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
OPTIONS
❷
➛❿
OK BEENDEN:MENU