SPF-87H SPF-107H Digitaler Bilderrahmen Benutzerhandbuch Danke für den Kauf eines digitalen Bilderrahmens von Samsung Die Sicherheitsanweisungen sollen den Benutzer schützen und Schäden an Ihrem Eigentum verhindern. Lesen Sie sie sorgfältig und verwenden Sie das Gerät in korrekter Weise.
Spezialfunktionen Ultraschlankes Design bringt Leben in Ihren Lebensraum Durch das extrem schlanke Design, das Gerät ist 50 % dünner als unsere vorherigen Modelle, beansprucht er viel weniger Platz als ein normaler Bilderrahmen. Auch durch das glasklare Design und das angenehme Holzkohlengrau wird dieses Gerät zu einer großartigen Ergänzung und einem schönen Stück Design für Ihr Heim.
Inhaltsverzeichnis Spezialfunktionen............................................2 Inhaltsverzeichnis.............................................3 Sicherheitshinweise..........................................4 Bevor der Inbetriebnahme Lieferumfang...................................................8 Mini Monitor Bezeichnungen und Funktionen der Teile.........8 Verwenden als PC-Bildschirm (Mini Monitor)...... .....................................................................
Sicherheitshinweise 경고 주의 Die Sicherheitsanweisungen sollen den Benutzer schützen und Schäden an Ihrem Eigentum verhindern. Lesen Sie sie sorgfältig und verwenden Sie das Gerät in korrekter Weise. 경고 경고 주의 Avertissement 경고 Nichtbeachtung der Hinweise kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen. Attention 주의 Nichtbeachtung der Hinweise kann zu leichten Verletzungen oder Sachbeschädigungen führen.
경고 주의 경고 주의 Attention 경고 Installation Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie das Gerät reinigen. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen. Es besteht Brandgefahr. Halten Sie das Gerät von Orten fern, an denen es mit Öl, Rauch oder Feuchtigkeit in Berührung kommen kann. Stellen Sie das Gerät nicht in Fahrzeugen auf.
경고 주의 경고 주의 Attention Setzen Sie das Gerät bei der Installation vorsichtig ab. Andernfalls kann es zu Störungen oder Verletzungen kommen. Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen. Andernfalls kann es zu Störungen oder Verletzungen kommen. Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der in leichter Reichweite von Kindern ist. Denn das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen verursachen.
경고 주의 경고 주의 Attention Sollte ein ungewöhnliches Geräusch zu hören, Brandgeruch festzustellen oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum. Entfernen Sie regelmäßig Schmutz und Wasser von den Stiften und Anschlüssen des Netzsteckers. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen. Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen.
* Bevor der Inbetriebnahme Lieferumfang Überprüfen Sie vor dem ersten Einsatz des Geräts, ob alle nachfolgend genannten Gegenstände mitgeliefert wurden.
* Bevor der Inbetriebnahme Konfigurieren des Bilderrahmens Verwenden Sie den Rahmenuntersatz je nach Ihrer Vorliebe in horizontaler oder vertikaler Richtung (siehe nachfolgende Bilder). Verwenden in horizontaler Richtung Verwenden in vertikaler Richtung Setzen Sie nicht übermäßig viel Kraft ein und drehen Sie den Ständer beim Aufstellen nicht in die falsche Richtung. Auf diese Weise kann der Untersatz beschädigt werden.
* Bevor der Inbetriebnahme Anschalten des Stroms Drücken Sie die Netztaste [ ]. Hinweis Wenn das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird die Funktion ausgeführt. , , , und können Sie mit der Funktion bequem einrichten.
* Bevor der Inbetriebnahme Anschließen an einen PC Wenn Sie das Gerät mit dem mitgelieferten USB-Kabel an einen PC anschließen, können Sie Fotos in den frame memory des Geräts herunterladen (➥ S. 11) oder das Gerät als Mini Monitor (➥ S. 20) verwenden. USB-Anschluss z. B.) SPF-87H Zusätzlicher Netzanschluss Hinweis ··Sie können das Modell SPF-87H mit einem USB-Kabel an einen PC anschließen.
¨¨Übertragen von Fotos vom PC Hinweis ··Dieses Gerät wird mit einige einfachen Fotos im Speicher geliefert. Wenn der Speicher nicht reicht, löschen Sie diese mitgelieferten Fotos. ··Ein Foto mir großer Dateigröße (hohe Auflösung) belegt viel Rahmenspeicher und verlangsamt die Vorschau. Statt die Fotodatei in diesem Fall direkt auf den Wechseldatenträger zu kopieren, speichern Sie die Fotodatei zuerst auf einem externen Speicher und kopieren Sie die Datei erst dann in den Rahmenspeicher.
* Diashow Diashow Alle oder nur ausgewählte Fotos aus dem Rahmenspeicher oder dem externen Speicher können als Diashow angezeigt werden. So starten Sie eine Diashow mit allen Fotos Fotos Rahmenspeicher ▶ DateiName.JPG 19/24 1 Im Hauptmenüfenster S. 12 2 Drücken Sie die Taste [ 3 Wenn ein Foto ausgewählt wurde, drücken Sie die Taste [ ]. MENÜ Eingb. ZURÜCK ·· Die Diashow beginn mit dem gewählten Foto. DIA SHOW Hinweis Sie können Fotos angenehmer und mit verschiedenen Fotoeffekten genießen. S.
* Diashow Drehen/Zoomen von Photos Sie können ein Foto während einer Diashow drehen oder vergrößern. 1 Drücken Sie im Diashow-Modus die [MENÜ]-Taste. 2 Drücken Sie die Tasten [▲/▼], um das Gewünschte zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ·· Die Diashow wird angehalten, und das Menü wird geöffnet. MENÜ Start Drehen Zoom Einstellung SELECCIONAR ZURÜCK DIASHOW Drehen Drehen Original, 90°, -90°, 180° Zoom x1, x2, x4 Drehen von Photos Original .
* Verwalten von Fotos Auswählen eines anderen Speichergeräts Wenn ein externer Speicher (SD-Speicherkarte/USB-Speichergerät) angeschlossen ist, können Sie einen Speicher auswählen, aus dem heraus Sie vom Men Fotos eine Diashow starten können. . Rahmenspeicher Fotos Uhr Mini Monitor Einstellungen 1 Im Hauptmenüfenster S. 12 2 Drücken Sie die Taste [◀], um zum zu wechseln. 3 Drücken Sie die Tasten [▲/▼], um das gewünschte Speichergerät zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [ ].
* Verwalten von Fotos Kopieren von Photos Wenn ein externer Speicher (SD-Speicherkarte/USB-Speichergerät) angeschlossen ist, können Sie Fotos von diesen externen Speicher in den Rahmenspeicher kopieren und umgekehrt. Fotos Rahmenspeicher ▶ DateiName.JPG So kopieren Sie ein Photo oder einen Ordner 19/24 FileName.jpg Bildgröße Datum Dateigröße : 1920 x 1200 : 2009.1.
¨¨Kopieren von Photos Fotos Rahmenspeicher ▶ DateiName.JPG Mehrere Dateien zugleich kopieren 19/24 FileName.jpg Bildgröße Datum Dateigröße : 1920 x 1200 : 2009.1.23 : 1,245KB MENÜ 1 Drücken Sie in der Fotoliste die Taste [MENÜ]. 2 Drücken Sie die Tasten [▲/▼], um zu wählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Drücken Sie die Tasten [▲/▼/◀/▶] und wählen Sie das Foto, das kopiert werden soll. Drücken Sie dann die Taste [ ]. Start ·· Das Menü wird geöffnet.
* Verwalten von Fotos Löschen von Photos Sie können Fotos aus dem Rahmenspeicher und/oder dem externen Speicher (SD-Speicherkarte/USB-Speichergerät) löschen. Fotos Rahmenspeicher ▶ DateiName.JPG So löschen Sie ein Photo oder einen Ordner 19/24 FileName.jpg Bildgröße Datum Dateigröße : 1920 x 1200 : 2009.1.23 : 1,245KB MENÜ 1 Start Kopieren Löschen Wählen Sie mehrere Dateien SELECCIONAR Speichergerät wählen Einstellungen Fotos Rahmenspeicher ▶ DateiName.JPG 19/24 Löschen .
¨¨Löschen von Photos Fotos Rahmenspeicher ▶ DateiName.JPG Mehrere Dateien zugleich löschen 19/24 FileName.jpg Bildgröße Datum Dateigröße : 1920 x 1200 : 2009.1.23 : 1,245KB MENÜ 1 Drücken Sie in der Fotoliste die Taste [MENÜ]. 2 Drücken Sie die Tasten [▲/▼], um zu wählen, und drücken Sie dann [ ]. 3 Drücken Sie die Tasten [▲/▼/◀/▶] und wählen Sie das Foto zum Löschen. Drücken Sie dann auf die Taste [ ]. Start ·· Das Menü wird geöffnet.
* Mini Monitor Verwenden als PC-Bildschirm (Mini Monitor) Sie können den Bilderrahmen als Mini Monitor (sekundären Monitor) verwenden, indem Sie ihn an Ihren PC anschließen, nachdem Sie das Programm Frame Manager auf Ihrem PC installiert haben. Um das Gerät als Mini Monitor zu verwenden, müssen Sie das Programm Frame Manager auf Ihrem PC installieren.
* Mini Monitor Anschließen an einen PC 1 ·· Das Fenster wird angezeigt. USB-Kommunikation PC mit USB-Kabel angeschlossen. Wählen Sie eine Funktion aus, die verwendet werden soll Massenspeicher Mini Monitor Bilderrahmen Schließen Sie das Gerät über das mit dem Gerät gelieferte USB-Kabel an den PC an. S. 11 2 Drücken Sie die Tasten [◀/▶] und wählen Sie . Drücken Sie dann auf die Taste [ ]. ·· Das System wechselt zum Mini Monitor-Modus.
* Einstellungen Einstellungen für Fotos Sie können Fotos angenehmer und mit verschiedenen Effekten und Einstellungen genießen. Einstellungen -Fotos Kategorie Option Fotos Diashow-Übergang : Ausblenden Uhr Diashow-Geschwindigkeit : Normal Allgemein Diashow-Modus : Alle Fotos Unterstützung Diashow-Reihenfolge : Normal Anzeigemodus : Foto und Kalender Seitenverhältnis : Auto anpassen Portraitmodus : Ein Fotoinfo anzeigen : Ein 1 Im Hauptmenüfenster S.
¨¨Einstellungen für Fotos Diashow-Übergang Hinweis Der gewählte wird nur verwendet, wenn auf oder eingestellt ist. Bei den anderen Arten von wird nur der Effekt ausgeführt.
* Einstellungen Uhreinstellungen Sie können die aktuelle Uhrzeit einstellen und die Zeit außerdem in verschiedenen Formaten und Typen anzeigen. Einstellungen -Uhr Kategorie Option Fotos Zeiteinstellung Uhr Datumsformat : DD/MM/YYYY Allgemein Zeitformat : 12 Stunden Unterstützung Uhrentyp : Nur Uhr 1 Im Hauptmenüfenster S. 12 2 Drücken Sie die Tasten [▲/▼] und wählen Sie . Drücken Sie dann auf die Taste [ ]. . ·· Das Menü wird geöffnet.
* Einstellungen Allgemein Passen Sie die allgemeinen Einstellungen des Geräts an. Einstellungen -Allgemein Kategorie Option Fotos Schnellkonfiguration Uhr Sprache : Deutsch Allgemein Helligkeit : 69 Unterstützung Auto Bild E/A 1 Im Hauptmenüfenster S. 12 2 Drücken Sie die Tasten [▲/▼] und wählen Sie . Drücken Sie dann auf die Taste [ ]. .
¨¨Allgemein Hinweis ··Wenn der Bildschirm von der Funktion ausgeschaltet wird, wird er wieder angeschaltet, wenn Sie eine beliebige Taste drücken [ ]. ··Bei Verwendung als Massenspeicher (Massenspeichergerät) oder als Mini Monitor (durch Anschließen an einen PC per USB-Kabel), wird der Bildschirm auch bei Erreichen der Abschaltzeit () nicht ausgeschaltet. * Einstellungen Unterstützung Sie können Inhalte zur Verwendung des Geräts überprüfen, und/oder Menüs usw.
* Anhang Prüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Service wenden. Überprüfen Sie zunächst die folgenden Punkte, falls das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Sollte das Problem weiterhin bestehen, so wenden Sie sich das nächstgelegene Kundendienstzentrum. Problem Lösung Das Gerät kann nicht eingeschaltet werden. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel richtig angeschlossen ist. An den Rändern der Uhranzeige sieht es an einigen Stellen so aus, als ob Licht austräte.
Problem Lösung Die Bildgröße ändert sich beim Drehen. Die Bildgröße ändert sich automatisch je nach Drehwinkel (90°, -90°), damit das ganze Bild auf dem Bildschirm angezeigt werden kann. Das Bild erscheint horizontal und vertikal in die Länge gezogen. Drücken Sie im Diashow-Fenster auf die Taste [MENÜ]. Wechseln Sie zu --, ändern Sie die Einstellung wieder in und kontrollieren Sie das Ergebnis noch einmal. Die Vorschau ist zu langsam.
* Anhang Softwareaktualisierung Laden Sie die aktuellste Software von der Website von Samsung Electronics herunterladen und installieren. Solange die Softwareupdate stattfindet, müssen Sie auf Folgendes achten. Vor dem Aktualisieren der Software! ··Entfernen Sie weder das USB-Speichergerät noch die SD-Karte. ··Schalten Sie den Strom nicht aus. ··Drücken Sie keine Schalter des Geräts. ··Setzen Sie keine anderen Karten ein.
Technische Daten des Geräts Klassifizierung Details Modellbezeichnung SPF-87H SPF-107H Bildschirm Typ 8” TFT LCD 10” TFT LCD Auflösung 800 x 480 1024 x 600 Unterstütztes Format JPEG ·· Bilder mit Progressive-JPEG und CMYK werden nicht unterstützt. ·· Es werden maximal 4.000 Fotos erkannt. ·· Nur Foto mit einer Auflösung von weniger als 8000 (horizontal) * 8000 (vertikal) Pixeln können angezeigt werden. Interner Speicher 1 GB USB Host (USB 2.0) / Gerät (USB 2.
