For at undgå personskader eller beskadigelse af ejendele bedes du læse følgende forholdsregler nøje og anvende produktet i henhold dertil. Hvis ikke instruktionerne, der er mærket med dette symbol, følges, kan det medføre personskade evt. med døden til følge. Hvis ikke instruktionerne, der er mærket med dette symbol, følges, kan det medføre personskade eller beskadigelse af produktet eller ejendele.
z Hvis du flytter produktet uden at frakoble netledningen, kan det beskadige netledningen eller forårsage en brand eller stød. For at afbryde apparatet fra strømmen skal stikket fjernes fra stikkontakten, og derfor skal stikkontakten være klar til brug. z Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Du skal altid koble enheden fra ved at holde i stikket og ikke i netledningen. z Der er fare for brand. Træk strømstikket ud, før du rengør produktet. z Der er fare for stød eller brand.
eller vand (regnvand) eller i et køretøj. z Der er fare for stød eller brand. Installér ikke produktet på steder, hvor der ikke er ventilation, som f.eks. en boghylde eller et vægskab. z Dette kan forårsage brand eller beskadige produktet. Installér ikke produktet på et ustabilt sted, f.eks. en sokkel eller et stativ, der er mindre end produktet. z Sørg for at holde produktet uden for børns rækkevidde. Produktet kan falde ned og medføre personskade.
Indsæt ikke genstande af metal, såsom kniv, ståltråd, skruetrækker, eller brændbare ting, såsom tændstikker eller papir, i dette produkt gennem ventilationsåbningerne og i PC/Videoens og stikkenes terminaler. z Der er fare for stød eller brand. Hvis vand eller en anden substans kommer ind i produktet, skal du slukke for produktet, trække netledningen ud af stikkontakten i væggen og kontakte en Serviceafdeling. Skil ikke produktet ad, og forsøg ikke på at reparere eller omdanne produktet.
Hvis strømstikkets tilslutningsben udsættes for støv, vand eller anden substans, skal det rengøres. z Der er fare for stød eller brand. Rengør produktet let ved hjælp af en blød, tør klud eller serviet efter at have trukket netledningen ud af stikkontakten i væggen. z Rengør ikke produktet ved hjælp af kemikalier, som f.eks. voks, rensebenzin, sprit, fortyndervæske, myggebalsam, aromastoffer, smøremidler, rensemidler osv.
Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller den lokale myndighed for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik på miljøforsvarlig genvinding. Erhvervsbrugere bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.
| Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | Den nye konceptprojektor til stor mobilitet - Størrelsesmæssigt lille. - Let. Næstegenerations baggrundsbelysningskilde, LED-indikator - Effektiv energibesparelse gennem brug af lavspænding. - Halvpermanent, lang levetid garanteres.
6. Knappen Move/Select/Volume (Flyt/Vælg/Lydstyrke) : Brug denne knap til at flytte / 1. Indikatorer - TEMP (Rød LED) - STAND BY (Blå LED) ※ eller vælge et element i en menu. Se efter i LED Indikationer. : Brug denne knap for at justere 2. Linsedæksel lydstyrken. 3-1. Justerbar Fødder 7. MENU Knap Du kan justere skærmpositionen ved at flytte de Bruges til at vise menuskærmen. justerbare fødder op eller ned. 8. SOURCE Knap 3-2.
LED Indikationer :Lys er til STAND BY :Lys blinker :Lys er fra TEMP Information Denne tilstand forekommer, når projektoren tændes, efter at du har trykket på POWER-knappen på projektoren eller på fjernbetjeningen. - Denne tilstand forekommer når projektoren forbereder en funktion efter at POWER knappen på - POWER knappen trykkes for at slukke for projektoren og kølesystemet til afkøling af de indre dele i projektoren eller på fjernbetjeningen er blevet trykket. projektoren kører fortsat.
1. VIDEO IN Indgangsport 5. Kensington-lås 2. VIDEO/PC AUDIO IN Indgangsport 6. PC IN Indgangsport 3. Fjernbetjening Signalmodtager 7. SERVICE Indgangsport 4. POWER Indgangsport 8. Hovedtelefonstik | Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | 1. POWER Knap ( 2. SOURCE Knap 3. MENU Knap( 4. Flyt( 5. VERTICAL KEYSTONE Knap ( 6. INSTALL Knap 7. STANDARD Knap 8. P.SIZE Knap 9. QUICK Knap ) ) )/ ( 10. MUTE Knap ( )Knap ) 11.
14. STILL Knap 15. MONITOR Knap 16. P.MODE Knap 17. MOVIE Knap 1. POWER ( ) Brug denne knap til at tænde og slukke for produktet. 2. SOURCE Anvendes til at kontrollere eller vælge forbindelsesstatus for eksterne enheder. 3. MENU ( ) Bruges til at vise display Menu Skærm. 4. Flyt ( )/ ( ) Bruges til at flytte til eller vælge hvert menuelement. 5. VERTICAL KEYSTONE ( ) Brug dette, når skærmen vises som en trapez. 6. INSTALL Bruges til at skifte eller vende billedet der vises. 7.
| Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | Design og specificeringer for produktet kan modificeres uden bekendtgørelse, med henblik på forbedringer af funktion.
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 350 37,861 85,080 31,500 +/- VESA, 640 x 400 37,861 85,080 31,500 +/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 720 x 400 37,927 85,039 35,500 -/+ VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800
| Basis Indstillinger | Tilslutning af strømmen | Tilslutning til videoudstyr | Installering af projektoren Installer projektoren så strålen fra projektoren er lodret på skærmen. Placer projektoren så at linsen er på midten af skærmen. Hvis skærmen ikke er installeret vertikalt, er billedet muligvis ikke firkantet. Installer ikke skærmen i lyse omgivelser. Hvis skærmen er for lys, vil billedet på skærmen ikke blive vist klart. Når skærmen installeres i lyse omgivelser, skal der bruges gardiner.
Indstil billedet på skærmen ved at bruge Fokus Ringen. Hvis dit produkt er installeret på et sted uden for den angivne projiceringsafstand (se Skærmstørrelse og Projiceringsafstand), kan fokus ikke justeres korrekt. Niveller med justerbare fødder For at placere projektoren plant, juster projektorens justerbare fødder. Du kan justere projektorens nivellering op til 3 grader. Afhængigt af projektorens placering, kan Hovedprincip forvrængning af billedet forekomme.
1. Klik på den højre museknap på Windows tapetet og klik på [Properties]. fanebladet vil komme frem. 2. Klik på [Indstillinger] fanebladet og indstil ved at referere til beskrevet i display mode register understøttet af denne projektor. Du behøver ikke ændre indstilling. 3. Tryk på [Advanced] knappen. Et andet egenskabsvindue vil fremkomme. 4.
| Basis Indstillinger | Tilslutning af strømmen | Tilslutning til videoudstyr | 1. Bagside af Projektoren Tilslut adapteren til en stikkontakt. Tilslut netledningen til adapteren, og tilslut den til en stikkontakt. Når der tændes for strømmen, tændes der automatisk for skærmen. Se ikke på objektivet, når du tilslutter strømmen. Brug kun en godkendt adapter.
Tilslut [VIDEO IN(gul)] indgangsporten på projektoren til VIDEO (gul) OUT port til videoudstyret ved at bruge videokablet. - Tilslut -indgangen på projektoren med Audio (L), Audio (R) udgangsportene på den eksterne enhed, som f.eks. en DVD, videobåndoptager eller et videokamera, vha. et lydkabel. Når alle tilslutninger er udførte, skal du tilslutte begge strømkabler på projektoren til DVD’en, videobåndoptageren eller videkameraet.
Tilslut [PC IN] porten på bagsiden af projektoren til skærmudgangsporten til PC´en ved at bruge et PC-videokabel. Når alle tilslutninger er udførte, tilslut både strømkabelkoder på projektoren og PC´en. Tilslut [VIDEO/PC AUDIO IN]-indgangsporten på projektoren til højttalerens udgangsporte på PC’en vha. et lydkabel. Dette produkt har plug and play funktion og derfor er det ikke nødvendigt at indstille driveren på din PC hvis du bruger Windows XP.
Kensington-låsen bruges til fysisk at fastlåse systemet, når det anvendes et offentligt sted. Låsen sælges separat. Låsens udseende og låsemetoden kan være forskellig fra tegningen afhængig af producenten. Se vejledningen, der følger med Kensington-låsen, for at få oplysninger om korrekt brug. Låsen sælges separat. Sæt låseenheden i Kensington-låsen på skærmen ( ), og drej den i låseretningen ( Forbind Kensington-låsekablet. Fastgør Kensington-låsen til et bord eller et tungt møbel.
| Input | Picture | Setup | Option | * Klik på Play( Skærm Justering Source List ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Play/Stop Du kan vælge et apparat der er tilsluttet til projektoren til fremvisning. 1) Video Edit Name )/Stop( 2) PC Du kan redigere navnene på apparaterne der er tilsluttede til din projektor.
* Klik på Play( Skærm ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Justering Mode )/Stop( Play/Stop Vælg en skærmtilstand som er tilpasset til din projektor eller skift skærmmode som ønsket. 1) Mode - Dynamic Vælg dette hvis du ønsker skærmkvaliteten at være klarere end standard skærmkvaliteten. - Standard Du kan sagtens se projiceringsskærmen selvom omgivelserne er lidt lyse. - Movie Vælg dette hvis omgivelserne er mørke. Dette sparer på energien og reducerer øjets træthed.
- Wide : Viser panelets ægte farveskala. - Normal : Normal farveskala tilbyder en flad og naturlig farvetone. - SMPTE_C : Standardiseret til videoudstyr af Society of Motion Picture and Color Television Engineers Gamut - EBU : Regler og standarder for European Broadcasting Production and Technology, standardiseret af European Broadcasting Union 9) Gamma : En billede kompenseringsfunktion som kontrollerer indstillinger i henhold til video egenskaberne. - Film : Billed Justering Film gamma.
* Klik på Play( Skærm Justering Install )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse For at understøtte mulige svagheder i installationens placering, kan du vende op og ned på de viste billeder vertikalt/horisontalt.
1) Auto Adjustment : Bruges til at justere frekvensen og fasen til PC skærmen automatisk. 2) Coarse : Bruges til at justere frekvensen når vertikale linier fremkommer på PC skærmen. Auto 3) Fine : Bruges til at finindstille PC skærmen. Adjustment 4) Zoom : Bruges til at udvide PC skærmen fra midten. 5) Reset : Ved at bruge denne funktion kan du nulstille PC menu indstillingerne til fabriksindstillingen.
Menu Position Du kan flytte Menu Position til op/ned/venstre/højre. Menu Du kan indstille gennemsigtigheden af menuen. Translucency 1) Opaque 2) Low 3) Medium 4) High Menu Display Du kan indstille fremvisningstiden for menuen. Time 1) 5 sec 5) 90 sec 2) 10 sec 6) 120 sec 3) 30 sec 7) Stay On 4) 60 sec Logo Hvis Logo-tilstanden er aktiveret, vises Samsung-logoet, når projektoren tændes. Hvis den er deaktiveret, vises logoet ikke.
| Tjekliste, der skal anvendes, før et problem rapporteres | Installation og tilslutning Symptom Løsning Ingen strøm. z Kontrollér strømkablets tilslutninger. Jeg vil installere min projektor i z Installationsmontering til loftet sælges separat. Kontakt din lokale forhandler. z Kontrollér, at tilslutningskablet (video) er sluttet korrekt til den rigtige port. Hvis loftet. Ekstern kilde er ikke. ikke de er forbundet korrekt, er enheden ikke tilgængelig.
enheder. Der er kun blå skærm. f.eks. Brightness, Contrast osv. i projektorens menu er blevet ændret. z Sørg for at tilslutte de eksterne enheder korrekt. Kontroller tilslutningskablerne igen. Skærmen fremstår i sort/hvid eller en z Kontrollér, at de justérbare punkter i menuen Custom Picture er indstillet korrekt. underlig farve/ skærmen er for mørk eller for lys. z Anvend , hvis du vil gendanne fabriksstandardværdierne. Meddelelsen
| Pasning og Vedligeholdelse | Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE | Andre | Myndigheder | Til at rengøre de udvendige dele og projektorens linse Rengør projektoren med en blød tør klud. Rengør ikke projektoren med brandbare substanser såsom benzol, opløsningsmiddel eller en våd klud da disse kan forårsage problemer. Rør ikke ved projektoren med negle eller andre skarpe objekter, da dette kan ridse overfladen.
LATIN AMERICA ARGENTINA BRAZIL 0800-333-3733 http://www.samsung.com 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 http://www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.
LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com MACEDONIA 023 207 777 - MONTENEGRO 020 405 888 - NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com POLAND PORTUGAL 0 801 1SAMSUNG (172678) 022 - 607 - 93 - 33 80820 - SAMSUNG (726-7864) RUMANIA http://www.samsung.com http://www.samsung.com http://www.samsung.
HONG KONG http://www.samsung.com/hk (852) 3698-4698 http://www.samsung.com/hk_en/ 3030 8282 INDIA 1800 110011 http://www.samsung.com 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com 1-800-10-SAMSUNG (726-7864) PHILIPPINES 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) http://www.
Gamma Mode Gamma Mode kompenserer for videosignalet frembragt til analogiske fremvisningsapparater såsom CRT (Cathode Ray Tube) så videosignalet kan blive klart vist på et digitalt fremvisningsapparat. Niveau Sort Farve Sort niveau indstiller lysniveauet af den mørkeste del af videosignalet til at passe til displayets sort niveau kapacitet så brugere kan se mørke scener klart.
Kontrastforhold Forholdet mellem de lyseste og svageste punkter på skærmen. Farvejustering Justeringen af røde, grønne og blå videosignaler i det projicerede billede på skærmen. Skærmstørrelse Skærmstørrelsen bestemmes af LCD-panelets diagonale længde. DVD (Digital Versatile Disc) DVD er en storkapacitets mediedisk som kan gemme multimedier såsom video, spil, lydapplikationer, etc. ved at bruge MPEG-2 videokompressionsteknologi på en disk på størrelse med en CD.
Reproduktion af hvilken som helst type uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd. er strengt forbudt. Samsung Electronics Co., Ltd. er ikke ansvarlig for fejl som dette måtte indeholde eller for ulykker eller skade i forbindelse med drift eller brug af dette materiale.
