For at undgå personskader eller beskadigelse af ejendele bedes du læse følgende forholdsregler nøje og anvende produktet i henhold dertil. Hvis ikke instruktionerne, der er mærket med dette symbol, følges, kan det medføre personskade evt. med døden til følge. Hvis ikke instruktionerne, der er mærket med dette symbol, følges, kan det medføre personskade eller beskadigelse af produktet eller ejendele.
stikkontakten, og derfor skal stikkontakten være klar til brug. z Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Du skal altid koble enheden fra ved at holde i stikket og ikke i netledningen. z Der er fare for brand. Træk strømstikket ud, før du rengør produktet. z Der er fare for stød eller brand. | Strømforsyningsrelateret | Installationsrelateret | Rengørings-og brugsrelateret | FOR AT FORHINDRE BRAND SKAL DU HELE TIDEN HOLDE LYS OG ANDEN ÅBEN ILD BORTE FRA PRODUKTET. z Der er fare for brand.
Installér ikke produktet på et ustabilt sted, f.eks. en sokkel eller et stativ, der er mindre end produktet. z Sørg for at holde produktet uden for børns rækkevidde. Produktet kan falde ned og medføre personskade. I tilfælde af tordenvejr skal du straks slukke for systemet og trække netledningen ud af stikkontakten i væggen. z Der er fare for stød eller brand. Sørg for, at produktets ventilationsåbninger ikke blokeres af en dug eller et gardin. z Dette kan forårsage brand eller beskadige produktet.
Der er fare for stød eller beskadigelse af produktet. Hold produktet på afstand af letantændelige spraydåser eller andre lignende substanser. z Der er fare for brand eller eksplosion. Anbring ikke beholdere med vand, vaser, drinks, kemikalier, små metaldele eller tunge genstande oven på produktet. z Hvis nogen genstand eller væske kommer ind i produktet, kan det forårsage stød, brand eller personskade. Tillad ikke børn at anbringe genstande, som f.eks. legetøj eller småkager, oven på produktet.
z Der er fare for stød eller brand. Kontakt et autoriseret servicecenter når skærmen skal installeres på steder med særligt meget støv, med høje eller lave temperaturer, med høj fugtighed, hvor kemiske opløsninger anvendes eller hvor skærmen er tændt døgnet rundt som f.eks. i lufthaven, jernbanestationer osv. z Såfremt dette ikke gøres, kan det medføre alvorlig beskadigelse af skærmen.
| Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | Optisk motor med avanceret DLP teknologi - Der bruges et panel på 1024x768. - Et 4 segments farvehjul (segment color wheel) bruges til at opnå optimale farver. - 220 W Lampe designet til at forbedre lumen Levende farver - Kvalitets billedindstilling rettet imod forbedring af farve - denne enhed går efter at udføre farvekoordinater som opfylder udsendelsesstandarder ved videoproduktion.
1. Indikatorer 6. Zoom knap - STAND BY (Blå LED) Bruges til at forstørre eller reducere billedets - LAMP (Blå LED) størrelse. - TEMP (Rød LED) 7. POWER( ※ Se efter i LED Indikationer. ) Knap Bruges til at tænde og slukke for projektoren. 2. Fokus Ring 8. SOURCE Knap Bruges til fokusjustering. Bruges til at vælge indgangssignaler fra eksterne kilder. 3. Fjernbetjening Signalmodtager 9. MENU Knap 4. Linse Brug denne knap til at gå ind i eller forlade menuen eller til at springe videre i menuen.
Fjernbetjening/ 1 Batterier Strømkabel Rengøringsklud (Ikke alle steder) Sælges separat D-Sub-kabel LED Indikationer ●:Lys er til STAND BY ◐:Lys blinker ○:Lys er fra LAMP TEMP ○ ○ Information Hvis du trykker på POWER knappen på fjernbetjeningen eller på projektoren, vises ● skærmen inden for 30 sekunder. ● ● ○ ● ◐ ○ ○ ◐ ○ ◐ ○ ◐ ○ ◐ ◐ ○ ○ ◐ ● ◐ ◐ Der opstod et problem ved brug af DDP-IC’en i produktet. Se handling 4. ◐ ◐ ◐ Et problem opstod med lampens funktion.
Når lampedæksel der beskytter lampeenheden handling 2 Undersøg om skruerne på undersiden af projektoren er fastgjort ikke lukker rigtigt eller korrekt. Hvis de ikke er fastgjort rigtigt, bedes du kontakte din sensorsystemet ikke distributør eller vores service center. fungerer normalt. Når temperaturen inden i handling 3 projektoren er blevet for høj. Juster installationen af din projektor ved at referere til installeringsforholdsreglerne på listen herover.
5. Fjernbetjening Signalmodtager | Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | 1. ON ( 2. AUTO Knap 3. MENU ( 4. Flyt (▲ ▼ ◀ ▶)/ ( 5. V.KEYSTONE(+/-) Knap ) Knap ) Knap ) Knap (VERTICAL KEYSTONE) 6. VIDEO Knap 7. S-VIDEO Knap 8. P.SIZE Knap 9. COMP Knap 10. OFF ( ) Knap 11. RETURN ( 12. EXIT ( ) Knap ) Knap 13. INFO STILL Knap 14. HDMI Knap 15. INSTALL Knap 16. P.MODE Knap 17. PC Knap 1. ON ( ) Bruges til at tænde for projektoren. 2.
9. COMP Bruges til at skifte til KOMPONENT Mode. 10. OFF ( ) Bruges til at slukke for projektoren. 11. RETURN ( ) Vender tilbage til den foregående menu. 12. EXIT ( ) Bruges til at få display Menu Skærmen til at forsvinde. 13. INFO STILL INFO: Bruges til at checke kildesignaler, billedindstilling, PC skærmjustering og lampens tændetid STILL: Bruges til at se stillbilleder 14. HDMI Bruges til at skifte til HDMI Mode. 15. INSTALL Bruges til at skifte eller vende billedet der vises. 16. P.
Nøgle Egenskaber Lysstyrke Maks. 3.000 ANSI lumen Kontrast 2.500:1 Hovedprincip Vertikal Temperatur 0 °C ~ 40 °C (32 °F ~ 104 °F), Funktion Brugermiljø Luftfugtighed (10 % ~ 80 %) Temperatur og Luftfugtighed Opbevaring Temperatur -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F), Luftfugtighed (5 % ~ 95 %) Dette Klasse B udstyr er designet til hjemme og kontor brug. Udstyret er registreret i henhold til EMI til brug ved beboelser. Det må bruges i alle områder. Klasse A er til kontor brug.
37.88 P 60 P 40 Sep. 46.87 P 75 P 49.5 Sep. 48.36 N 60 N 65 Sep. 60.02 P 75 P 78.75 Sep. 1280X768 47.78 N 60 P 79.5 Sep. 1280X960 60 P 60 P 108 Sep. 63.98 P 60 P 108 Sep. 79.98 P 75 P 135 Sep. 800X600 1024X768 1280X1024 HDMI 1920x1080i 1280x720p 33.72 P 60 P 74.18 Sep. 28.125 P 50 P 74.25 Sep. 45 P 60 P 74.25 Sep. 37.5 P 50 P 74.25 Sep. 720x480p 31.5 P 60 P 27 Sep. 720x576p 31.25 P 50 P 27 Sep. 720x480i 15.
1080i O O O O 720p O O O O 576p O O O O 480p O O O O 576i O O O O 480i O O O O VIDEO 576i x x x x & S-VIDEO 480i x x x x 1080i O x x O 720p O x x O 576p O x x O 480p O x x O 576i O x x O 480i O x x O O x x O O x x O Mode Normal Zoom1 Zoom2 16:9 1080i x x x x 720p x x x x 576p x x x x 480p x x x x 576i x x x x 480i x x x x HD Component SD HD SD PC 16:9 PC Mode 4:3 Mode Overskan : On Skærme
| Basis Indstillinger | Tilslutning af strømmen | Tilslutning til videoudstyr | Installering af projektoren Installer projektoren så strålen fra projektoren er lodret på skærmen. Placer projektoren så at linsen er på midten af skærmen. Hvis skærmen ikke er installeret vertikalt, er billedet muligvis ikke firkantet. Installer ikke skærmen i lyse omgivelser. Hvis skærmen er for lys, vil billedet på skærmen ikke blive vist klart. Når skærmen installeres i lyse omgivelser, skal der bruges gardiner.
Zoom knappen. Indstil billedet på skærmen ved at bruge Fokus Ringen. Hvis dit produkt er installeret på et sted uden for den angivne projiceringsafstand (se Skærmstørrelse og Projiceringsafstand), kan fokus ikke justeres korrekt. Niveller med justerbare fødder For at placere projektoren plant, juster projektorens justerbare fødder. Du kan justere projektorens niveau op til 12 mm (gennemsnitligt 3,4°). Afhængigt af projektorens placering, kan Hovedprincip forvrængning af billedet forekomme.
Denne projektor er designet til at vise billeder optimalt på en skærm på 80 ~ 120 tommer. A. Skærm Z: Stråle Afstand Y': Afstand fra Linsemidten til Billedets bund Opsætning af PC Miljøet - Check de følgende elementer før din PC tilsluttes til din projektor. 1. Klik på den højre museknap på Windows tapetet og klik på [Properties]. fanebladet vil komme frem. 2.
5. Klik på [OK] knappen for at lukke vinduet, og klik derefter på [OK] knappen til vinduet for at lukke vinduet. Computeren udfører muligvis en genopstart automatisk. 6. Luk ned for PC´en og tilslut projektoren. Processen kan variere afhængigt af computertypen eller Windows versionen. (For eksempel, [Egenskaber] kommer frem i stedet for [Egenskaber (R)] som vist i 1.) Dette apparat understøtter op til 24 bits per pixel i farvekvalitet når den bruges som PC monitor.
Tilslutning af en dvd-afspiller/kabelboks/satellitboks til HDMI/DVI - Tilslutte ved at bruge HDMI/DVI kabel Tilslut [HDMI/DVI IN] terminalen på bagsiden af projektoren og DVI udgangsterminalen på dvdafspilleren/kabelboksen/satelliteboksen ved at bruge et HDMI/DVI kabel. - Tilslutte ved at bruge HDMI kabel Tilslut [HDMI/DVI IN] terminalen på bagsiden af projektoren og HDMI udgangsterminalen på dvdafspilleren/kabelboksen/satellitboksen ved at bruge et HDMI kabel.
Tænd for projektoren og tryk på [COMP] knappen for at vælge . Komponent Porte er markeret med (Y/P B/ PR), (Y, B-Y, R-Y) eller (Y, Cb, Cr) afhængigt af fabrikanten. Tilslutning til videobåndoptager/videokamera Tilslut [VIDEO IN(gul)] indgangsporten på projektoren til VIDEO (gul) OUT port til videoudstyret ved at bruge videokablet. - Hvis videoudstyret har en S-VIDEO OUT port, tilslut den til [S-VIDEO IN] indgangsport på projektoren.
Tilslut [PC IN] porten på bagsiden af projektoren til skærmudgangsporten til PC´en ved at bruge et PC-videokabel. Når alle tilslutninger er udførte, tilslut både strømkabelkoder på projektoren og PC´en. Dette produkt understøtter plug and play. Det er derfor ikke nødvendigt at installere en driver på din pc. Bruge projektoren Tænd for projektoren og tryk på [PC] knappen for at vælge . Hvis PC Mode ikke er til rådighed, check at PC kablerne er på plads.
| Input | Picture | Setup | Option | * Klik på Play( Skærm Justering Source List )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Play/Stop Du kan vælge et apparat der er tilsluttet til projektoren til fremvisning. 1) Component 4) PC 2) S-Video 5) HDMI 3) Video Edit Name Du kan redigere navnene på apparaterne der er tilsluttede til din projektor.
* Klik på Play( Skærm ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Justering Mode )/Stop( Play/Stop Vælg en skærmtilstand som er tilpasset til din projektor eller skift skærmmode som ønsket. 1) Mode - Dynamic Vælg dette hvis du ønsker skærmkvaliteten at være klarere end standard skærmkvaliteten. - Standard Du kan sagtens se projiceringsskærmen selvom omgivelserne er lidt lyse. - Movie1, Movie2 Vælg dette hvis omgivelserne er mørke.
B-Gain 1) Color Temperature 5) R-Offset 2) R-Gain 6) G-Offset 3) G-Gain 7) B-Offset R-Offset G-Offset B-Offset 4) B-Gain 8) Gamma : En billede kompenseringsfunktion som kontrollerer indstillinger i henhold til video egenskaberne. - Film : Billed Justering Film gamma. Gamma - Video : Det normale gamma mode som passer til en TV skærm. - Graphic : Det normale gamma mode som passer til en PC skærm. 9) Save : Bruges til at gemme billedindstillinger.
1) Off 2) On Film Mode Ved at bruge denne funktion kan du indstille display mode optimiseret til afspilning af film, når du ser en film. Film Mode giver optimale fremvisningsindstillinger til film. ▶ Film Mode er kun tilgængeligt for [Video], [S-Video] og [Component]. 1) Off 2) On | Input | Picture | Setup | Option | * Klik på Play( Skærm Justering Install )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen.
1) Crosshatch : Du kan checke om billedet er forvrænget eller ej. 2) Screen Size : Du referere til billedformatstørrelser såsom 1.33 : 1 eller 1.78 : 1. 3) Red : Rød Skærm, kun til farvejustering. 4) Green : Grøn Skærm, kun til farvejustering. 5) Blue : Blå Skærm, kun til farvejustering. 6) White : Hvid Skærm, kun til farvejustering. 7) 6500K_White : Hvid skærm, fremhæver de hvide toner for en mere ægte hvid.
* Klik på Play( Skærm Justering )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Language Du kan vælge det sprog du vil bruge til menuskærmen. Menu Position Du kan flytte Menu Position til op/ned/venstre/højre. Menu Du kan indstille gennemsigtigheden af menuen. Translucency 1) Opaque 2) Low 3) Medium 4) High Menu Display Du kan indstille fremvisningstiden for menuen.
Den vises i form af en ellipse øverst på projektoren. Blue screen Den blå skærmfunktion får skærmen til at skifte til blå skærm hvis der ikke er noget indgangssignal fra det eksterne apparat tilsluttet til din projektor.
| Tjekliste, der skal anvendes, før et problem rapporteres | Installation og tilslutning Symptom Løsning Ingen strøm. z Kontrollér strømkablets tilslutninger. Jeg vil installere min projektor i z Installationsmontering til loftet sælges separat. Kontakt din lokale forhandler. z Kontrollér, at tilslutningskablet (video) er sluttet korrekt til den rigtige port. Hvis loftet. Ekstern kilde er ikke. ikke de er forbundet korrekt, er enheden ikke tilgængelig.
Skærmen fremstår i sort/hvid eller en z underlig farve/ skærmen er for mørk eller for lys. Kontrollér, at de justérbare punkter i menuen Custom Picture er indstillet korrekt. z Anvend , hvis du vil gendanne fabriksstandardværdierne.
| Pasning og Vedligeholdelse | Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE | Andre | Myndigheder | Til at rengøre de udvendige dele og projektorens linse Rengør projektoren med en blød tør klud. Rengør ikke projektoren med brandbare substanser såsom benzol, opløsningsmiddel eller en våd klud da disse kan forårsage problemer. Rør ikke ved projektoren med negle eller andre skarpe objekter, da dette kan ridse overfladen.
Projektoren vil ikke fungere normalt hvis dækslet ikke er lukket fuldstændigt efter at lampen er udskiftet. Hvis din projektor ikke fungerer normalt, se LED Indikationer. Lampe Udskiftningsprocedure Lampen er meget varm og arbejder Lampen findes nederst på Skyd dækslet i pilens retning (som ved en høj spænding. Lad den køle produktet. Anbring produktet, så vidt i figuren), og åbn det.
COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin HONDURAS 800-7919267 http://www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin NICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com/latin PANAMA 800-7267 http://www.samsung.
LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com/lt KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55 TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.ua UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru http://www.samsung.ru Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au 800-810-5858 400-810-5858 http://www.samsung.
Dette er porten der bruges til at tilslutte en TV antenne ved at bruge et antennekabel. Den bruges generelt til at se offentlige TV programmer. Niveau Sort Farve Sort niveau indstiller lysniveauet af den mørkeste del af videosignalet til at passe til displayets sort niveau kapacitet så brugere kan se mørke scener klart. Hvis indstillingen ikke passer til indgangssignalet, bliver den mørke skærm mættet og kan muligvis ikke vises ordentligt eller den mørke skærm ser mælkehvid ud.
| Pasning og Vedligeholdelse | Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE | Andre | Myndigheder | Informationen i dette dokument kan ændres uden bekendtgørelse. ⓒ 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion af hvilken som helst type uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd. er strengt forbudt. Samsung Electronics Co., Ltd. er ikke ansvarlig for fejl som dette måtte indeholde eller for ulykker eller skade i forbindelse med drift eller brug af dette materiale.
