Produktets farve og form kan variere fra model til model.
For at undgå personskader eller beskadigelse af ejendele bedes du læse følgende forholdsregler nøje og anvende produktet i henhold dertil. Hvis ikke instruktionerne, der er mærket med dette symbol, følges, kan det medføre personskade evt. med døden til følge. Hvis ikke instruktionerne, der er mærket med dette symbol, følges, kan det medføre personskade eller beskadigelse af produktet eller ejendele.
For at afbryde apparatet fra strømmen skal stikket fjernes fra stikkontakten, og derfor skal stikkontakten være klar til brug. z Det kan føre til elektrisk stød eller brand. Du skal altid koble enheden fra ved at holde i stikket og ikke i netledningen. z Der er fare for brand. Træk strømstikket ud, før du rengør produktet. z Der er fare for stød eller brand.
Installér ikke produktet på et ustabilt sted, f.eks. en sokkel eller et stativ, der er mindre end produktet. z Hvis produktet vælter, kan det forvolde skade på børn eller blive beskadiget. Installér på et stabilt sted, da den forreste del er tung. I tilfælde af tordenvejr skal du straks slukke for systemet og trække netledningen ud af stikkontakten i væggen. z Der er fare for stød eller brand. Sørg for, at produktets ventilationsåbninger ikke blokeres af en dug eller et gardin.
z Der er fare for stød eller brand. Hvis vand eller en anden substans kommer ind i produktet, skal du slukke for produktet, trække netledningen ud af stikkontakten i væggen og kontakte en Serviceafdeling. Skil ikke produktet ad, og forsøg ikke på at reparere eller omdanne produktet. z Hvis produktet skal repareres, skal du kontakte en Serviceafdeling. Der er fare for stød eller beskadigelse af produktet. Hold produktet på afstand af letantændelige spraydåser eller andre lignende substanser.
Rengør produktet let ved hjælp af en blød, tør klud eller serviet efter at have trukket netledningen ud af stikkontakten i væggen. z Rengør ikke produktet ved hjælp af kemikalier, som f.eks. voks, rensebenzin, sprit, fortyndervæske, myggebalsam, aromastoffer, smøremidler, rensemidler osv. Hvis produktet ikke anvendes i længere perioder, skal du tage strømstikket ud af stikkontakten. z Der er fare for stød eller brand.
må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding. Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller den lokale myndighed for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik på miljøforsvarlig genvinding.
| Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | Optisk motor med avanceret DLP teknologi - Et helt 1920x1080 HD panel er installeret. - Et 6 segments farvehjul er blevet brugt til at opnå optimale farver. - 300W Lampe designet til at forbedre lumen Levende farver - Kvalitets billedindstilling rettet imod forbedring af farve - denne enhed går efter at udføre farvekoordinater som opfylder udsendelsesstandarder ved videoproduktion.
1. Indikatorer 7. Zoom knap - TEMP (Rød LED) Bruges til at forstørre eller reducere billedets - LAMP (Blå LED) størrelse. - STAND BY (Blå LED) 8. POWER( ※ Se efter i LED Indikationer. ) Knap Bruges til at tænde og slukke for projektoren. 2. Fokus Ring 9. SOURCE Knap Bruges til fokusjustering. Bruges til at vælge indgangssignaler fra eksterne 3. Linse kilder. 4. Linse position Bevægeligt Drejehjul 10.
Fjernbetjening/ 2 Batterier Strømkabel Rengøringsklud (Ikke til rådighed alle steder) LED Indikationer :Lys er til STAND BY :Lys blinker LAMP :Lys er fra TEMP Information Hvis du trykker på POWER knappen på fjernbetjeningen eller på projektoren, vises skærmen inden for 30 sekunder. Projektoren er under normale funktionsforhold. Denne tilstand forekommer når projektoren forbereder en funktion efter at POWER knappen på projektoren eller på fjernbetjeningen er blevet trykket.
hele tiden, bedes du kontakte din distributør eller vores service center. handling 4 Når DDP-IC’en eller farvehjulet ikke fungerer. Afbryd og tilslut strømkablet og start projektoren igen. Hvis de samme symptomer fortsætter, bedes du kontakte din distributør eller vores service center. Lampen virker ikke korrekt handling 5 efter forkert slukning eller Sluk for strømmen, vent indtil den er kølet rigeligt ned og tænd genopstart lige efter at derefter for strømmen igen.
| Produkt Egenskaber | Produkt Oversigt | Fjernbetjening | Produkt Specificeringer | 1. ON ( 2. COMP1 Knap 3. VIDEO Knap 4. S-VIDEO Knap 5. PC Knap 6. MENU Knap 7. Flyt (▲ ▼ ◀ ▶)/ENTER Knap 8. INFO Knap 9. P.SIZE Knap ) Knap 10. STILL Knap 11. P.MODE Knap 12. OFF ( 13. LYS ( ) Knap ) Knap 14. HDMI1 Knap 15. HDMI2 Knap 16. COMP2 Knap 17. RETURN Knap 18. EXIT Knap 19. D.BLACK Knap 20. USER Knap 21. INSTALL Knap 1. ON ( ) Bruges til at tænde for projektoren. 2.
11. P.MODE Bruges til at vælge Billed Mode. 12. OFF ( ) Bruges til at slukke for projektoren. 13. LYS ( ) Bruges til at betjene fjernbetjeningen i et mørkt rum. 14. HDMI1 Bruges til at skifte til HDMI 1 Mode. 15. HDMI2 Bruges til at skifte til HDMI 2 Mode. 16. COMP2 Bruges til at skifte til KOMPONENT 2 Mode. 17. RETURN Vender tilbage til den foregående menu. 18. EXIT Bruges til at få display Menu Skærmen til at forsvinde. 19. D.
Projekteringsrækkevidde 1.
1696x755 1280x768 1280x960 56,5 N 74,0 P 95,8 Sep. 1664x798 47,8 N 59,9 P 79,5 Sep. 1696x805 60,3 N 74,9 P 102,3 Sep. Sep. 1712x809 68,6 N 84,8 P 117,5 1800x1000 60,0 P 60,0 P 108,0 Sep. 1728x999 69,9 N 70,0 P 120,8 Sep. 1728x1001 72,1 N 72,0 N 124,5 Sep. 1728x1005 75,2 N 74,9 P 130,0 Sep. 1728x1011 85,9 P 85,0 P 148,5 Sep. 1688x1066 64,0 P 60,0 P 108,5 Sep. 1728x1066 74,6 N 70,0 N 128,9 Sep.
HD HDMI SD HD O O O O O O O 720p O O O O O O 576p O O O O x O 480p O O O O x O 576i O O O O x O 480i O O O O x O 1080p O O O O O O O O O O O O O O O O O 576p O O O O x O 480p O O O O x O 576i O O O O x O 480i O O O O x x 576i △ O O △ x x 480i △ O O △ x x 1080p △ x x △ x x 1080i △ x x △ x x 720p △ x x △ x x 576p △ x x △ x x 480p △ x x △ x x 576i △ x x △ x x 480i △
SD HDMI DVI HD Component SD Video & S- Video SD HD PC SD PC 576p x x O O x O 640 x 480p x x O O x O 720 x 480p x x O O x O 576i x x O O x O 480i x x O O x O 1280 x 1024/60 x x x x x x 1024 x 768/60 x x x x x x 800 x 600/60 x x x x x x 720 x 400/70 x x x x x x 640 x 350/70 x x x x x x 1080p O O O O O O 1080i O O O O O O 720p O O O O O O 576p O O O O x O 480p O O O O x O 576i O O O O x O
| Basis Indstillinger | Tilslutning af strømmen | Tilslutning til videoudstyr | Installering af projektoren Installer projektoren så strålen fra projektoren er lodret på skærmen. Placer projektoren så at linsen er på midten af skærmen. Hvis skærmen ikke er installeret vertikalt, er billedet muligvis ikke firkantet. Installer ikke skærmen i lyse omgivelser. Hvis skærmen er for lys, vil billedet på skærmen ikke blive vist klart. Når skærmen installeres i lyse omgivelser, skal der bruges gardiner.
Du kan justere størrelsen af billedet inden for zoom rækkevidden ved at dreje Zoom knappen. Indstil billedet på skærmen ved at bruge Fokus Ringen. Hvis dit produkt er installeret på et sted uden for den angivne projiceringsafstand (se Skærmstørrelse og Projiceringsafstand), kan fokus ikke justeres korrekt. Niveller med justerbare fødder For at placere projektoren plant, juster projektorens justerbare fødder. Du kan justere projektorens nivellering op til 3 grader.
Skærmstørrelse Horisontal (M:tommer) (X:mm) 40 Vertikal(Y:mm) Min(Z:mm) Max(Z:mm) Offset (Y':mm) 886 498 1983,6 1523,1 50 50 1107 623 2479,5 1903,9 62 60 1328 747 2975,3 2284,6 75 70 1550 872 3471,2 2665,4 87 80 1771 996 3967,1 3046,2 100 90 1992 1121 4463 3427 112 100 2214 1245 4958,9 3807,7 125 110 2435 1370 5454,8 4188,5 137 120 2657 1494 5950,7 4569,3 149 130 2878 1619 6446,6 4950,1 162 140 3099 1743 6942,5 5330,8 174 150 3321 1
2. Klik på [Indstillinger] fanebladet og indstil ved at referere til beskrevet i display mode register understøttet af denne projektor. Du behøver ikke ændre indstilling. 3. Tryk på [Advanced] knappen. Et andet egenskabsvindue vil fremkomme. 4. Klik på [Monitor] fanebladet og indstil ved at henvise til beskrevet i det understøttede display mode register på denne projektor.
| Basis Indstillinger | Tilslutning af strømmen | Tilslutning til videoudstyr | 1. Bagside af Projektoren TIlslut strømkablet i strømindgangen på bagsiden af projektoren.
- Tilslutte ved at bruge HDMI/DVI kabel Tilslut [HDMI 1/DVI IN] terminalen på bagsiden af projektoren og DVI udgangsterminalen på dvdafspilleren/kabelboksen/satelliteboksen ved at bruge et HDMI/DVI kabel. - Tilslutte ved at bruge HDMI kabel Tilslut [HDMI 1/DVI IN] eller [HDMI IN 2] terminalen på bagsiden af projektoren og HDMI udgangsterminalen på dvdafspilleren/kabelboksen/satellitboksen ved at bruge et HDMI kabel.
Tilslut indgangsporten til [COMPONENT IN 1 (Y/PB/ PR)] eller [COMPONENT IN 2 (Y/PB/ PR)] bag på projektoren til komponentport bag på dvd-afspilleren/kabelboksen/satellitboksen med komponentkablet. Når tilslutningen er færdig, tilsluttes strømmen til projektoren og DVD´en (eller apparatet tilsluttet til den digitale udgangsterminal). Bruge projektoren Tænd for projektoren og tryk på [COMP1] knappen for at vælge .
Tilslut [VIDEO IN(gul)] indgangsporten på projektoren til VIDEO (gul) OUT port til videoudstyret ved at bruge videokablet. - Hvis videoudstyret har en S-VIDEO OUT port, tilslut den til [S-VIDEO IN] indgangsport på projektoren. Ved at bruge S-VIDEO tilslutningen, opnås en højere visuel kvalitet. Når du er færdig med at tilslutte apparaterne, tilslut strømmen til projektoren og videon. Bruge projektoren Tænd for projektoren og tryk på [VIDEO] knappen for at vælge
Tilslut [PC IN] porten på bagsiden af projektoren til skærmudgangsporten til PC´en ved at bruge et PC-videokabel. Når alle tilslutninger er udførte, tilslut både strømkabelkoder på projektoren og PC´en. Dette produkt har plug and play funktion og derfor er det ikke nødvendigt at indstille driveren på din PC hvis du bruger Windows XP. Bruge projektoren Tænd for projektoren og tryk på [PC] knappen for at vælge . Hvis PC Mode ikke er til rådighed, check at PC kablerne er på plads.
| Input | Picture | Setup | Option | * Klik på Play( Skærm Justering Source List )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Play/Stop Du kan vælge et apparat der er tilsluttet til projektoren til fremvisning. 1) Component 1 5) PC 2) Component 2 6) HDMI 1 3) S-Video 7) HDMI 2 4) Video Edit Name Du kan redigere navnene på apparaterne der er tilsluttede til din projektor.
* Klik på Play( Skærm Justering Mode )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Play/Stop Vælg en skærmtilstand som er tilpasset til din projektor eller skift skærmmode som ønsket. 1) Mode - Dynamic Vælg dette hvis du ønsker skærmkvaliteten at være klarere end standard skærmkvaliteten. - Standard Du kan sagtens se projiceringsskærmen selvom omgivelserne er lidt lyse. Mode - Movie1, Movie2 Vælg dette hvis omgivelserne er mørke.
4) B-Gain 8) Gamma : En billede kompenseringsfunktion som kontrollerer indstillinger i henhold til video egenskaberne. - Film : Billed Justering Film gamma. Gamma - Video : Det normale gamma mode som passer til en TV skærm. - Graphic : Det normale gamma mode som passer til en PC skærm. 9) DynamicBlack™ : Juster lysstyrken og kontrasten for skærmen ved at justere det opstrammende gevind i det optiske system.
farvesignaler. 3) Red : Viser billedet i rødt ved at udfiltrere de grønne og blå farvesignaler. 4) Green : Viser billedet i grønt ved at udfiltrere de røde og blå farvesignaler. 5) Blue : Viser billedet i blåt ved at udfiltrere de røde og grønne farvesignaler. Overscan Ved at bruge denne funktion kan du skære kanten af billedet når der findes unødvendig information, billeder eller støj på kanten af billedet. ▶ Se "Størrelse Tilgængeligt Mode".
1) Front-Floor : Normalt billede 2) Front-Ceiling : Horisontalt/Vertikalt Omvendt Billede 3) Rear-Floor : Horisontalt Omvendt Billede 4) Rear-Ceiling : Vertikalt Omvendt Billede Light Setting Bruges til at indstille billede lysstyrken ved at justere mængden af lys der genereres af lampen. 1) Bright : Bruges til at forstærke lysstyrken i relativt lyst omgivende lys. Da dette mode øger lysniveauet for lampen, kan du opleve mere støj når projektoren Bright nedkøles.
| Input | Picture | Setup | Option | * Klik på Play( Skærm Justering )/Stop( ) knappen i registret herunder for at se videofilen. Beskrivelse Language Du kan vælge det sprog du vil bruge til menuskærmen. Menu Position Du kan flytte Menu Position til op/ned/venstre/højre. Menu Du kan indstille gennemsigtigheden af menuen. Translucency 1) Opaque 2) Low 3) Medium 4) High Menu Display Du kan indstille fremvisningstiden for menuen.
i en ukorrekt tilstand. 2) On : Dette mode aktiverer den igangværende LED så at den kan vise den aktuelle tilstand for projektoren. Light Effect Du kan tænde eller slukke for LED indikatorerne på din projektor i henhold til dine ønsker. 1) Off : LED vil ikke blive tændt. 2) In Standby : Tænder for LED i standby mode. 3) In Watching TV : Tænder for LED når man ser TV. 4) Always : LED vil blive tændt efter at du slukker for dit TV. Fremkommer som en ellipse i toppen på bagsiden af din projektor.
| Tjekliste, der skal anvendes, før et problem rapporteres | Installation og tilslutning Symptom Løsning Ingen strøm. z Kontrollér strømkablets tilslutninger. Jeg vil installere min projektor i z Installationsmontering til loftet sælges separat. Kontakt din lokale forhandler. loftet. Ekstern kilde er ikke. z Kontrollér, at tilslutningskablet (video) er sluttet korrekt til den rigtige port. Hvis ikke de er forbundet korrekt, er enheden ikke tilgængelig.
frekvensuoverensstemmelse. Justér den lodrette frekvens for videokortet i avancerede egenskaber for skærm. Kan ikke se billedet fra de eksterne enheder. Der er kun blå skærm. z Kontrollér, at den eksterne enhed fungerer og om justeringselementer, som f.eks. Brightness, Contrast osv. i projektorens menu er blevet ændret. z Sørg for at tilslutte de eksterne enheder korrekt. Kontroller tilslutningskablerne igen. Skærmen fremstår i sort/hvid eller en underlig farve/ skærmen er for mørk eller for lys.
| Pasning og Vedligeholdelse | Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE | Andre | Myndigheder | Til at rengøre de udvendige dele og projektorens linse Rengør projektoren med en blød tør klud. Rengør ikke projektoren med brandbare substanser såsom benzol, opløsningsmiddel eller en våd klud da disse kan forårsage problemer. Rør ikke ved projektoren med negle eller andre skarpe objekter, da dette kan ridse overfladen.
skade. Fjern snavs eller andre uvedkommende materialer rundt om eller inden i lampeenheden ved at bruge en passende støvsuger. Når lampen håndteres bør du undgå at røre ved nogle andre dele undtagen håndtagene. Hvis du ikke håndterer lampen korrekt, kan det påvirke skærmkvaliteten og forkorte dens levetid. Projektoren vil ikke fungere normalt hvis dækslet ikke er lukket fuldstændigt efter at lampen er udskiftet. Hvis din projektor ikke fungerer normalt, se LED Indikationer.
Latin America ARGENTINE BRAZIL 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar 0800-124-421 http://www.samsung.com/br 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin HONDURAS 800-7919267 http://www.samsung.
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com/es SWEDEN 075 - SAMSUNG(726 78 64) http://www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch U.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk CIS ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com/ee LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.
TURKEY 444 77 11 800-SAMSUNG(726-7864) U.A.E 8000-4726 http://www.samsung.com/tr http://www.samsung.com/ae | Pasning og Vedligeholdelse | Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE | Andre | Myndigheder | Gloseliste Analogisk Udsendelse Et eksisterende udsendelsessignal udsendt af en TV station i henhold til NTSC standarden. ANTENNA IN Port Dette er porten der bruges til at tilslutte en TV antenne ved at bruge et antennekabel. Den bruges generelt til at se offentlige TV programmer.
Ekstern indgang Ekstern indgang er at tilslutte videoapparater såsom VCR, videokamera, DTV modtager, DVD, etc. til projektoren som en videokilde. Gamma Mode Gamma Mode kompenserer for videosignalet frembragt til analogiske fremvisningsapparater såsom CRT (Cathode Ray Tube) så videosignalet kan blive klart vist på et digitalt fremvisningsapparat. HDMI ▶ HDMI (High Definition Multimedia Interface) er en grænseflade, der muliggør digital overførsel af lyd- og videodata med et enkelt kabel.
