FARGEFJERNSYN SP43L2HX SP50L2HX SP61L2HX SP46L5HX SP56L5HX Brukerveiledning Les denne veiledningen grundig før du tar apparatet i bruk, og ta vare på den for fremtidig referanse.
Sikkerhetsveiledning NOR ◆ Utsett ikke fjernsynsapparatet for ekstreme temperaturforhold eller ekstrem luftfuktighet. ◆ Utsett ikke fjernsynsapparatet for direkte sollys eller andre varmekilder. ◆ Utsett ikke fjernsynsapparatet for væsker av noe slag. ◆ Putt aldri noen form for objekter inn i fjernsynsapparatet, og plasser aldri beholdere med væske oppå TV-apparatet. ◆ I uvær (særlig tordenvær) bør fjernsynsapparatet kobles fra strømnettet og antennen. ◆ Ikke tråkk på eller vri strømledningen.
Forsiktig NOR FORSIKTIG STØTFARE – MÅ IKKE ÅPNES FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ BAKDEKSLET IKKE FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE I TV-APPARATET SOM BRUKERE KAN UTFØRE SERVICE PÅ. OVERLAT REPARASJON OG VEDLIKEHOLD TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONALE. ADVARSEL: FOR Å FORHINDRE SKADE SOM KAN FØRE TIL FARE FOR BRANN ELLER SJOKK, MÅ DETTE APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET. Lynet og pilhodet inni trekanten er en advarsel om “farlig spenning” inne i dette produktet.
NOR Innhold ◆ FORORD ■ ■ ■ Sikkerhetsveiledning...................................................................................... Forsiktig ......................................................................................................... Bytte lampen.................................................................................................. 2 3 6~7 ◆ KOBLE TIL OG KLARGJØRE FJERNSYNSAPPARATET ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Fjernsynsapparatets kontrollpanel...................................
NOR Innhold (forts.) ◆ BRUKE FJERNSYNSAPPARATET ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Velge filmmodus ............................................................................................ 35 Endre lydstandarden ..................................................................................... 36 Justere lydinnstillingene ................................................................................ 37 Justere volumet automatisk.........................................................................
Bytte lampen (SP43L2HX/SP50L2HX/SP61L2HX) NOR 1 Bruk et skrujern til å fjerne skruen. 2 Ta bort lampedekslet. 3 Bruk et skrujern til å fjerne skruene som holder fast lampen. Det er 2 skruer: en oppe og en nede. Når skruene er helt løsnet, sitter de fremdeles fast i hoveddelen på lampen. 4 Løsne lampen fra maskinen ved å holde i håndtaket og dra den ut. 5 Når du skal sette inn lampen igjen, følger du disse trinnene i omvendt rekkefølge.
Bytte lampen (SP46L5HX/SP56L5HX) NOR 1 Bruk et skrujern til å fjerne skruen. 2 Ta bort lampedekslet. 3 Bruk et skrujern til å fjerne skruene som holder fast lampen. Det er 2 skruer: en oppe og en nede. Når skruene er helt løsnet, sitter de fremdeles fast i hoveddelen på lampen. 4 Løsne lampen fra maskinen ved å holde i håndtaket og dra den ut. 5 Når du skal sette inn lampen igjen, følger du disse trinnene i omvendt rekkefølge.
Fjernsynsapparatets kontrollpanel ➢ NOR Konfigureringen på ditt fjernsynsapparat kan være forskjellig, avhengig av modell.
Fjernsynsapparatets kontrollpanel (forts.) NOR ( :På, TIMER :Blinker, LAMP :Av) STAND BY/TEMP Angir Standby-modus. Timer-indikatoren lyser når Timer Tidsur på eller av er valgt. Normal drift. Normal drift. (når Timer Tidsur på eller av er valgt) Lampen varmer opp. Vanlig bilde vises etter 25 sekunder. Vanlig bilde vises etter 25 sekunder. (når Timer Tidsur på eller av er valgt) Luftventilasjonsdekselet på baksiden av TV-apparatet er ikke riktig installert.
Fjernsynsapparatets tilkoblingspanel ➢ NOR Konfigureringen på ditt fjernsynsapparat kan være forskjellig, avhengig av modell. Siden av fjernsynsapparatet SP43L2/50L2HX/61L2HX SP46L5/56L5HX a c b a b ( a ) Videoinngang c ( b ) Audioinnganger ( c ) S-Video-inngang Baksiden av fjernsynsapparatet d c i e f h a g b a) 75Ω Koaksialkontakt for antenne eller kabelnett.
Koble til antenne eller kabelnett NOR For at du skal kunne se fjernsynskanaler på riktig måte, må fjernsynsapparatet motta et signal fra en av følgende kilder: ◆ En utendørsantenne ◆ Et kabelnett ◆ Et satellittnett 1 2 I de tre første tilfellene kobler du antennen eller ledningen fra kabelnettverket til koaksialinngangen (75Ω) på baksiden av fjernsynsapparatet.
Tilkobling av ekstra høyttalere NOR For å få fullt utbytte av surround-lydsystemet kan du koble til ekstra høyttalere.
Infrarød fjernkontroll NOR PÅ/AV-KNAPP (STRØM) BILDEEFFEKTVALG BILDESTØRRELSE NÅR DU TRYKKER PÅ EN TAST, VISES ‘ ’ SAMMEN MED VALGTE MODUS (TV, VCR, CATV, DVD ELLER STB) OG HVOR MYE BATTERITID SOM GJENSTÅR AKTIVER FJERNKONTROLLEN FOR TV, VCR, KOBLINGSBOKS (CATV), DVDSPILLER, ELLER DIGITALBOKS (STB) DIREKTE KANALVELGER BYTT GJENTATTE GANGER MELLOM DE SISTE TO KANALENE SOM ER VIST EN- ELLER TOSIFRET KANALVELGER VOLUM OPP LYD MIDLERTIDIG AV NESTE KANAL / NESTE TEKST-TV-SIDE VALG AV EKSTERN INNGANG/HOLD
Slå fjernsynsapparatet på og av NOR Strømledningen er festet til baksiden av fjernsynsapparatet. 1 Plug the mains lead into an appropriate socket. ➢ TV 2 Sett inn støpselet i en egnet stikkontakt. Strømspenningen er angitt på baksiden av fjernsynsapparatet, og frekvensen er 50 eller 60 Hz. Trykk tasten “ I ” (På/Av) på framsiden av fjernsynsapparatet. Resultat: 3 Standby-indikatoren på siden av fjernsynsapparatet tennes. Trykk på POWER ( fjernsynsapparatet.
Bli kjent med fjernkontrollen NOR Fjernkontrollen brukes hovedsakelig til å: ◆ Bytte kanal og justere volumet ◆ Vise skjermmenysystemet Følgende tabell viser tastene som brukes oftest, og hvilke funksjoner de har. Tast til -/-- PRE-CH Visningsfunksjon Menyfunksjon Viser neste lagrede kanal. - Viser forrige lagrede kanal. - Viser tilsvarende kanaler. Hvis kanalene har to sifre, må det andre sifferet trykkes inn rett etter det første. Hvis du ikke gjør det, vises en kanal med ett siffer.
Stille inn fjernkontrollen NOR Dette fjernsynsapparatets fjernkontroll kan brukes til så godt som alle videospillere, kabelbokser, DVD-spillere eller digitalbokser, i tillegg til at den styrer fjernsynsapparatet. ➣ VCR Fjernkontrollen kan ikke brukes sammen med fjernsynsapparater fra andre produsenter. 1 Slå av videospilleren, kabelboksen, DVD-spilleren eller digitalboksen. 2 Trykk på SELECT flere ganger for å aktivere en annen komponent (VCR (video), CATV (kabel), DVD, STB (digitalboks)).
Plug & Play-funksjonen NOR Når fjernsynsapparatet slås PÅ for første gang, settes flere grunnleggende brukerinnstilinger i gang automatisk, i en bestemt rekkefølge. Følgende innstillinger er tilgjengelige. Plug & Play Press ENTER to start Plug & Play. 1 Hvis fjernsynsapparatet står i standby-modus, trykker du på POWER ( ) på fjernkontrollen. Start Resultat: Meldingen Plug & Play vises. Den blinker en liten stund, og deretter vises menyen Language (Språk) automatisk.
Plug & Play-funksjonen (forts.) NOR Slik tilbakestiller du denne funksjonen.... 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Setup (Oppsett). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Setup-gruppen vises. 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Plug and Play. Trykk på ENTER ( ). ). Resultat: Meldingen Plug & Play vises.
Lagre kanaler automatisk NOR Du kan søke etter de frekvensområdene du har tilgang til (områdene avhenger av hvilket land du bor i). Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke nødvendigvis overens med faktiske eller ønskede programnumre. Du kan imidlertid sortere numrene manuelt og slette alle kanaler du ikke ønsker å se på. 1 TV Channel Country Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ √ Ch. Scan LNA 2 Trykk på † eller … for å velge Channel (Kanal).
Lagre kanaler manuelt NOR TV Du kan lagre opptil 100 fjernsynskanaler – også kanaler som mottas via kabelnettverk. Channel Country √ : Austria Auto Store √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ Når du lagrer kanaler manuelt, kan du velge: ◆ Om du vil lagre hver av kanalene som blir funnet, eller ikke ◆ Hvilket programnummer du vil gi de enkelte kanalene du lagrer √ Ch. Scan LNA √ : Off Move Enter Return 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises.
Lagre kanaler manuelt (forts.) NOR 7 Hvis du vet nummeret til kanalen som skal lagres, følger du disse trinnene. ◆ Trykk på œ eller √ for å velge Channel (Kanal). ◆ Trykk på † eller … for å velge C (luftkanal) eller S (kabelkanal). Manual Store Prog. Colour System Sound System 1 AUTO BG Channel Search Store C -- 887MHz ? Adjust Return ◆ Trykk på √. ◆ Trykk på de talltastene (0~9) for å velge ønsket nummer.
Hoppe over uønskede kanaler NOR ◆ Hoppe over uønskede kanaler TV Du kan hoppe over de kanalene du vil, i kanalsøkingen. Når du skanner gjennom de lagrede kanalene, vises ikke de som du har valgt å hoppe over. Alle kanaler du ikke spesifikt har valgt å hoppe over, vises under søkingen. Channel Country : Austria √ Auto Store √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ √ Ch. Scan LNA Move Enter TV 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Channel (Kanal).
Sortere de lagrede kanalene NOR Med sorteringsfunksjonen kan du endre programnumrene på lagrede kanaler. Det kan være nødvendig etter at du har brukt ATM. Du kan slette de kanalene du ikke vil beholde. 1 TV Channel Country Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. : Austria √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ √ Ch. Scan 2 Trykk på † eller … for å velge Channel (Kanal). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Channel-gruppen vises.
Gi navn til kanaler NOR TV Channel Country √ : Austria Auto Store √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ Navn på kanaler vil bli tildelt automatisk når kanalinformasjon inngår i sendingen. Disse navnene kan endres, slik at du kan tildele nye navn. 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Channel (Kanal). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Channel-gruppen vises. 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Edit (Rediger).
Aktivere barnesikringen NOR ◆ Aktivere barnesikringen Med denne funksjonen kan du låse fjernsynsapparatet, slik at det ikke kan slås på via frontpanelet. Du kan imidlertid fremdeles slå det på med fjernkontrollen. Ved å holde fjernkontrollen unna personer som ikke har lov til å bruke fjernsynsapparatet, for eksempel barn, kan du forhindre at de ser på uegnede programmer. TV Channel Country : Austria √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ √ Ch. Scan LNA 1 Trykk på MENU.
Velge en kanal ut fra informasjon NOR Du kan vise en liste over de lagrede kanalene. 1 Trykk på CH INFO (Kanalinfo). Resultat: Du får opp en liste med de første 5 kanalene. To tekstbokser til høyre på listen angir ◆ Om tekst-TV-funksjonen er tilgjengelig ◆ Hvilken lydmodus som benyttes Information 2 Prog. 2 3 4 5 6 --------------------- Bla gjennom de lagrede kanalene ved å trykke på † eller ….
Endre bildestandarden NOR Du kan velge den bildetypen som passer deg best. TV 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Picture (Bilde). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture (Bilde) vises. 3 Trykk på ENTER ( ). Resultat: Mode (Modus) er valgt. 4 Trykk på ENTER ( ) igjen. Resultat: En liste over de tilgjengelige alternativene vises. 5 6 Velg alternativet ved å trykke på † eller ….
Justere bildeinnstillingene NOR TV Fjernsynsapparatet har flere innstillinger som gjør at du kan kontrollere bildekvaliteten. Picture Mode Custom Colour Tone Colour Adjust Size Digital NR DNIe PIP Move TV √ √ √ √ √ √ √ √ : Dynamic : Normal : 16 : 9 : On : On Enter Contrast Brightness Sharpness Colour 70 50 70 50 Enter Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Picture (Bilde). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture (Bilde) vises.
Justere bildeinnstillinger (PC- eller DVI-modus) ➢ 1 2 Forhåndsinnstill til PC- eller DVI-modus ved hjelp av SOURCEtasten. Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. TV Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Custom (Brukerdefinert). Trykk på ENTER ( ). Resultat: ). Custom-menyen vises. Picture Mode Custom Colour Tone Colour Adjust Size Digital NR DNIe PIP Trykk på † eller … for å velge Picture (Bilde). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture (Bilde) vises.
Stille inn bildet (PC-modus) ➢ NOR 1 TV Forhåndsinnstill til PC-modus ved hjelp av SOURCE-tasten. Trykk på MENU. Setup Time Plug & Play Language Melody Blue Screen AV Setup Film Mode Image Lock √ √ √ √ √ √ √ √ : English : Off : On : Off Move Enter Return Image Lock TV Coarse Fine Resultat: 2 √ Auto Adjustment √ Move Enter Return Trykk på † eller … for å velge Setup (Oppsett). Resultat: Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Image Lock (Bildelås). Trykk på ENTER ( ).
Bruke funksjonen Fine Tune (Fininnstilling) NOR Hvis mottaket er dårlig, kan du fininnstille kanalene manuelt. TV 1 2 Trykk på MENU. Resultat: The main menu is displayed. Trykk på † eller … for å velge Channel (Kanal). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Channel-gruppen vises. Channel Country √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ √ Ch. Scan LNA 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Fine tune (Fininnstilling). Trykk på ENTER ( ). Resultat: 5 ).
Vise bildet for kanalskanning NOR TV Channel Country : Austria √ Manual Store √ Edit √ Fine Tune √ √ LNA : Off Move Enter Trykk på MENU. Resultat: The main menu is displayed. 2 Trykk på † eller … for å velge Channel (Kanal). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Channel-gruppen vises. 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Ch. Scan (Kanalskanning). Trykk på ENTER ( ). √ Auto Store Ch. Scan 1 ). √ Return Resultat: Du kan vise alle de lagrede kanalene i rekkefølge.
Ekstra bildeinnstillinger NOR ◆ Size (Størrelse) Du kan velge det bildeformatet som passer deg best. TV ◆ Digital NR Du kan aktivere denne funksjonen for å redusere alle statiske påvirkninger og skygger som vises på skjermen. 1 2 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. Trykk på † eller … for å velge Picture (Bilde). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture (Bilde) vises. 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Size (Størrelse). Trykk på ENTER ( ).
DNIeTM (Digital Natural Image engine - digitalt naturlig bilde) NOR TV Denne funksjonen gir deg et mer detaljert bilde med tredimensjonal støyreduksjon og bedre detaljer, kontrast og hvitfunksjon. Ny bildekompensasjonsalgoritme gjør bildet lysere, skarpere og mer detaljert. DNIeTM-teknologien får det beste ut av signalene. Picture Mode Custom Colour Tone Colour Adjust Size Digital NR DNIe PIP Move : Dynamic : Normal : 16 : 9 : On Off : On Demo On Enter Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises.
Stille inn Blue Screen (Blå skjerm) NOR Hvis du ikke mottar et signal eller signalet er meget svakt, blir den støyende bildebakgrunnen automatisk erstattet med en blå skjerm. Hvis du vil fortsette å se på det dårlige bildet, må du sette “Blue Screen”-modus til “Off” (Av). 1 2 TV Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. Trykk på † eller … for å velge Setup (Oppsett). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Setup-gruppen vises.
Endre lydstandarden NOR TV Du kan velge hvilken type lydeffekt som skal brukes når du ser på en bestemt sending. Sound Mode √ : Custom √ Custom Auto Volume : Off √ Surround : Off √ Audio Out : Off √ Internal Mute : Off √ Move TV Enter 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Sound (Lyd). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound (Lyd) vises. 3 Trykk på ENTER ( ). Resultat: Mode (Modus) er valgt.
Justere lydinnstillingene NOR Lydinnstillingene kan justeres slik du ønsker. TV 1 2 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. : Custom Auto Volume : Off √ Surround : Off √ Audio Out : Off √ Internal Mute : Off √ Move Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Custom (Brukerdefinert). Trykk på ENTER ( ). Resultat: √ √ Custom Trykk på † eller … for å velge Sound (Lyd). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound (Lyd) vises. 3 5 Sound Mode Enter Return ).
Stille inn Dolby Pro Logic NOR Med denne modusen kan du få full glede av Dolby Pro Logic Surround-effekten selv om du bare har koblet surround-høyttalere til TV. Du kan velge forskjellige modi for hoved-, midtre og bakre høyttalere.
Justere Dolby-innstillingene NOR Følgende Dolby-innstillinger kan justeres slik at de passer deg. ◆ Volumet på midtre og bakre høyttalere. ◆ Pro Logic-forsinkelsestid for bakre høyttalere (mellom 15 og 30 ms). Mode Center Rear Time Delay Test Tone ◆ Aktivering/deaktivering av testtone for å simulere volumet på de enkelte høyttalerne. Move 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Sound (Lyd). Resultat: De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound (Lyd) vises.
Stille inn ekstern lyd NOR TV Sound Mode : Custom √ Med denne funksjonen kan du justere innstillinger slik at de passer dine personlige behov når utstyret med signaler er koblet til fjernsynsapparatet. √ Custom Auto Volume : Off √ Surround : Off √ Audio Out : Off √ Internal Mute : Off √ Move TV Enter : Custom Auto Volume : Off √ Surround : Off √ Audio Out : Off √ Internal Mute : Off √ Move Enter 2 Trykk på † eller … for å velge Sound (Lyd).
Velge lydmodus (avhengig av modell) NOR Tasten “DUAL I-II” viser og kontrollerer behandlingen og utgangen av lydsignalet. Når strømmen slås på, forinnstilles denne modusen automatisk til enten “Dual-I” eller “Stereo”, avhengig av aktuell overføring.
Stille inn melodi NOR Du kan høre en melodi når fjernsynsapparatet slås på eller av. Setup TV Time Plug & Play Language Melody Blue Screen AV Setup Film Mode Image Lock Move : English : Off : On : Off Enter √ √ √ √ √ √ √ √ Return 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Setup (Oppsett). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Setup-gruppen vises. 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Melody (Melodi). Trykk på ENTER ( ).
Stille inn Sleep Timer-funksjonen (standby-modus) NOR Du kan angi et tidsrom på mellom 30 og 180 minutter før fjernsynsapparatet automatisk skifter til standby-modus. 1 2 Trykk på † eller … for å velge Setup (Oppsett). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Setup-gruppen vises. Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Time (Tid). Trykk på ENTER ( ). Resultat: 5 Time Plug & Play Language Melody Blue Screen AV Setup Film Mode Image Lock Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises.
Stille inn og vise gjeldende klokkeslett NOR Setup TV Time Plug & Play Language Melody Blue Screen AV Setup Film Mode Image Lock Move : English : Off : On : Off Enter √ √ √ √ √ √ √ √ Du kan stille inn fjernsynsapparatets klokke slik at gjeldende klokkeslett vises ved å trykke på tasten “INFO ( )” . Du må også stille inn klokken hvis du vil bruke tidsuret for å slå av og på automatisk. ➣ Hvis du trykker på tasten “ I ” (På/Av) på fjernsynsapparatets panel, tilbakestilles klokkeinnstillingen.
Slå TV-apparatet på og av automatisk NOR Du kan stille inn fjernsynsapparatets klokke og på/av-tidsurene slik at fjernsynsapparatet: ◆ Slås på automatisk og stilles inn på den kanalen du har valgt, på det tidspunktet du har valgt Time Plug & Play Language Melody Blue Screen AV Setup Film Mode Image Lock ◆ Slås av automatisk på det tidspunktet du har valgt ➣ Første trinn er å stille inn fjernsynsapparatets klokke (se “Stille inn og vise gjeldende klokkeslett” på forrige side). 1 Trykk på MENU.
Vise signaler fra en ekstern kilde NOR Input TV Source √ : TV Bruk fjernkontrollen til å bytte mellom å vise signaler fra tilkoblet utstyr, for eksempel video, DVD, digitalboks og TV-kilde (kringkasting eller kabel). √ Edit Name 1 Trykk på MENU. Resultat: Trykk på † eller … for å velge Input (Inngang). 2 Move Enter Return Source TV TV AV1 AV2 AV3 AV4 Component PC DVI Move ---------------------Enter Resultat: Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge Source (Kilde).
Viderekoble et signal til den eksterne utgangen NOR Med fjernsynsapparatet kan du velge hvilke audio-/videosignaler som sendes til den eksterne tilkoblingen. 1 Trykk på MENU. Resultat: Hovedmenyen vises. 2 Trykk på † eller … for å velge Setup (Oppsett). Resultat: De tilgjengelige alternativene i Setup-gruppen vises. 3 Trykk på ENTER ( 4 Trykk på † eller … for å velge AV Setup. Trykk på ENTER ( ).
Vise bilde-i-bilde (PIP) NOR TV Picture Mode Custom Colour Tone Colour Adjust Size Digital NR DNIe PIP Move TV √ √ √ √ √ √ √ √ : Dynamic : Normal : 16 : 9 : On : On Enter Return Du kan vise et underbilde i hovedbildet til et fjernsynsprogram eller eksterne AV-kilder. På denne måten kan du følge med på et fjernsynsprogram eller overvåke et videosignal fra tilkoblet utstyr, samtidig som du ser på et TV-program eller et annet videosignal. 1 Trykk på MENU. Resultat: The main menu is displayed.
Vise bilde-i-bilde (PIP) (forts.) NOR PIP TV PIP Source Swap Size Position Prog. Sound Select Trykk på † eller … for å velge Position (Posisjon). Trykk på ENTER ( ). 9 Resultat: De tilgjengelige posisjonene vises. - : On : TV : : : P08 : Main Move Enter Return Trykk på † eller … for å velge Prog.. Velg kanalen du vil vise gjennom underbildet ved å trykke på ENTER ( ). 10 (PC- eller DVI-modus) PIP TV ➣ PIP Source Swap Size Position Prog.
Høre lyden til underbildet (PC- eller DVI-modus) ➢ NOR Forhåndsinnstill til PC- eller DVI-modus ved hjelp av SOURCE-knappen . Når PIP-funksjonen er aktivert, kan du høre lyden til underbildet. TV Picture Mode Custom Colour Tone Colour Adjust Size Digital NR DNIe PIP Move : Custom : Custom : 16 : 9 : On : On Enter √ √ √ √ √ √ √ √ Return 1 Trykk på MENU. Resultat: The main menu is displayed. 2 Trykk på † eller … for å velge Picture (Bilde).
Tekst-TV-funksjon NOR De fleste fjernsynskanaler tilbyr skriftlige informasjonstjenester via Tekst-TV. Informasjonen omfatter: ◆ Sendetidspunkt for TV-programmer ◆ Nyheter og værmeldinger ◆ Sportsresultater ◆ Trafikk- og reisemeldinger Denne informasjonen er inndelt i nummererte sider (se diagram). Del Innhold A Valgt sidenummer. B Sendestasjonsidentitet. C Gjeldende sidenummer eller søkestatus. D Dato og klokkeslett. E Tekst. F Statusinformasjon. FASTEXT-informasjon.
Vise Tekst-TV-informasjon NOR Du kan til enhver tid vise Tekst-TV-informasjon på fjernsynsapparatet at Tekst-TV-informasjon skal vises korrekt, må ☛ For mottaket av kanalen være stabilt, ellers kan det hende at ◆ Informasjon mangler ◆ Enkelte sider ikke kan vises 1 Velg kanalen som tilbyr Tekst-TV-tjenester, ved å trykke på knappen P eller P . 2 Trykk på TTX/MIX ( Resultat: ) for å aktivere Tekst-TV-modusen. Innholdsfortegnelsen vises. Den kan vises når som helst ved å trykke på (indeks).
Velge en Tekst-TV-side NOR Du kan angi sidenummeret direkte ved å trykke på nummertastene på fjernkontrollen. 1 Angi det tresifrede sidenummeret som finnes i listen ved å trykke på tilsvarende nummertaster. Resultat: Telleren for gjeldende side går oppover, og deretter vises siden. Hvis den valgte siden er koblet til flere tilleggssider, vises disse etter hverandre. Hvis du vil fryse skjermen på en bestemt side, trykker du på (hold). Trykk på tasten en gang til for å fortsette.
Tilkobling til den eksterne inngangen/utgangen NOR “AV1” og “AV3” brukes til utstyr med RGB-signaler, for eksempel videospillmaskiner eller videodiskspillere.
Tilkobling til DVD-inngangen NOR RCA-kontaktene brukes for utstyr med DVD-utgang. (480i, 480p, 576i, 576p) Baksiden av fjernsynsapparatet DVD Tilkobling til audioutgangene “AUDIO OUT”-kontaktene brukes til utstyr, for eksempel stereoanlegg eller eksterne forsterkere, som drar full fordel av Surround-lydeffekten.
Tilkobling til audio-/videoinngangen NOR RCA-kontaktene (VIDEO + AUDIO-R) brukes til utstyr som for eksempel videokameraer, videodiskspillere og enkelte videospillmaskiner. Siden av fjernsynsapparatet Videokamera SP46L5HX/ SP56L5HX Videodiskspiller SP43L2HX/ SP50L2HX/ SP61L2HX Videospillmaskin Tilkobling til S-Video-inngangen RCA-kontaktene (L-AUDIO-R) og S-VIDEO-kontaktene brukes til utstyr med S-Video-signaler, for eksempel videokameraer eller videospillere.
Tilkobling til DVI-inngangen NOR DVI-kontakten (video) og PC AUDIO-kontaktene (L+R) brukes til utstyr med DVI-signaler. Baksiden av fjernsynsapparatet PC og ➢ DVI støtter ikke Analog R- (rød), G- (grønn) og B- (blå) signaler. Tilkobling til PC-inngangen PC-kontakten (video) og PC AUDIO-kontaktene (L+R) brukes for tilkobling til PC.
Installere programvare for PC (bare Windows) NOR Nedenfor vises Windows-innstillinger for en vanlig datamaskin. Bildene som faktisk vises på PCen, vil trolig se annerledes ut, avhengig av hvilken Windows-versjon og hvilket videokort du har. Men selv om skjermen din ser annerledes ut, gjelder den samme grunnleggende informasjonen om oppsett i nesten alle tilfeller. (Hvis ikke, kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsungforhandleren.
Inngangsmodus (PC/DVI) NOR Skjermbildets posisjon og størrelse er avhengig av typen PC-skjerm og hvilken oppløsning den har. Tabellen nedenfor viser alle skjermmodiene som støttes. Standard Punkt x linje VGA 640 x 480 SVGA 720 x 400 800 x 600 XGA 1024 x 768 WVGA 848 x 480 Vertikal frekvens (Hz) Horisontal frekvens (kHz) Vertikal polaritet Horisontal polaritet 75.0 72.8 59.9 70.1 75.0 72.2 60.3 56.3 75.0 70.1 60.0 75 72 70 60 37.5 37.9 31.5 31.5 46.9 48.1 37.9 35.2 60.0 56.5 48.3 37.5 36.
Pinnekonfigurasjoner NOR SCART-kontakt (AV1/AV2/AV3) Pinne Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ➢ DVI-inngangskontakt (24-pinners) Audioutgang R Audioinngang R Audioutgang L Audiochassis, retur Videochassis, retur (RGB blå) Audioinngang L RGB blå, inngang Koblingsspenning Videochassis, retur (RGB grønn) RGB grønn, inngang Videochassis, retur (RGB rød) RGB rød, inngang Blankesignal (RGB-kobling) Videochassis, retur Blankesignal, jord Videoutgang Videoinngang Skjerming/chassis re
Feilsøking: Før du kontakter service NOR Før du tar kontakt med Samsungs servicepersonale, bør du utføre de enkle kontrollene nedenfor. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av veiledningen nedenfor, noterer du modell- og serienummer på fjernsynsapparatet og tar kontakt med din lokale forhandler. Ingen lyd eller bilde Normalt bilde, men ingen lyd ◆ ◆ ◆ ◆ Kontroller at støpslet er satt inn i stikkontakten.
Tekniske spesifikasjoner NOR Beskrivelsene og egenskapene i dette heftet er bare til informasjon og kan endres uten varsel. Modellnavn Rørtype Skjermstørrelse SP43L2HX SP50L2HX SP61L2HX SP46L5HX SP56L5HX 16:9 16:9 16:9 16:9 16:9 43 inch (953/535.5 mm) 50 inch (1107/623 mm) 61 inch 46 inch 56 inch (1351/760 mm) (1018/573 mm) (1240/697 mm) Fargesystemer PAL, SECAM, NTSC NT4.
Memo NOR 63
- ETTERSALGSSERVICE - Nøl ikke med å ta kontakt med din forhandler eller servicerepresentant hvis produktets ytelse endrer seg på en måte som antyder at det kan ha oppstått feil ved produktet.
