SM-T355 Руководство пользователя Russian. 03/2015. Rev.1.0 www.samsung.
Содержание Прочтите перед использованием Подключение к сети 31 31 32 Мобильные данные Wi-Fi Точка доступа и модем Начало работы 6 7 9 12 14 15 Комплект поставки Внешний вид устройства Использование SIM- или USIM-карты и аккумулятора Использование карты памяти Включение и выключение устройства Блокировка и разблокировка экрана Движения и эргономичные функции 34 36 Движения и жесты Режим «Несколько окон» Персонализация 40 Основные сведения об устройстве 16 19 23 25 25 27 29 29 30 41 42 43 45 Сенсорн
Содержание Подключение к другим устройствам Контакты 49 49 50 Добавление контактов Импорт и экспорт контактов Поиск контактов 70 72 74 75 82 84 Сообщения и электронная почта 51 52 Сообщения E-mail Управление устройством и данными Камера 54 55 57 85 87 Съемка Режимы съемки Настройки камеры 87 88 89 Галерея 58 Bluetooth Wi-Fi Direct Быстрое подключение SideSync 3.
Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство. • Приведенные ниже описания основаны на настройках устройства по умолчанию. • Приведенные сведения могут частично не соответствовать функциям данного устройства. Это зависит от региона, программного обеспечения или поставщика услуг.
Прочтите перед использованием Обозначения, используемые в данном руководстве Предостережение — Cитуации, которые могут привести к получению травмы вами или кем-либо из окружающих Внимание — Cитуации, которые могут привести к повреждению устройства или другого оборудования Примечание — Примечания, советы или дополнительные сведения 5
Начало работы Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Устройство • Краткое руководство • Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для данного устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами. • Внешний вид изделий и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Начало работы Внешний вид устройства Датчик освещенности Передняя камера Динамик Микрофон Кнопка питания Кнопка громкости Сенсорный экран Гнездо для карты памяти Кнопка возврата на главный экран Гнездо SIM-карты Кнопка недавно использованных приложений Кнопка «Назад» Разъем гарнитуры Микрофон Универсальный разъем GPS антенна Специальная кнопка Основная камера Основная антенна Специальная кнопка Внешний динамик 7
Начало работы • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или разрядку аккумулятора. • Рекомендовано использование защитной пленки, одобренной компанией Samsung. Использование нерекомендованных защитных пленок может привести к неисправности датчиков. • Не допускайте попадания жидкости на сенсорный экран. Повышенная влажность и попадание жидкости могут стать причиной неправильной работы сенсорного экрана.
Начало работы Использование SIM- или USIM-карты и аккумулятора Установка SIM- или USIM-карты Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у оператора мобильной связи. • С устройством работают только карты стандарта micro-SIM. • Доступность некоторых услуг LTE зависит от поставщика услуг. Дополнительную информацию о доступности услуг можно получить у поставщика услуг. 1 2 3 Откройте крышку гнезда для SIM-карты. Вставьте SIM- или USIM-карту в устройство золотистыми контактами вниз.
Начало работы Извлечение SIM- или USIM-карты 1 2 3 Откройте крышку гнезда для SIM-карты. Нажмите пальцем на SIM- или USIM-карту и вытащите ее. Закройте крышку гнезда для SIM-карты. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор с помощью зарядного устройства. Кроме того, для зарядки аккумулятора можно подключить устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. Используйте только аккумуляторы, зарядные устройства и кабели, одобренные компанией Samsung.
Начало работы 1 Подключите USB кабель к адаптеру питания и вставьте другой конец кабеля USB в универсальный разъем. Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению вашего устройства. Гарантия не распространяется на любые повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства и аксессуаров. 2 Подключите USB-переходник к электрической розетке. • Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но это замедляет процесс зарядки.
Начало работы Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислено несколько рекомендаций по экономии заряда аккумулятора устройства. Воспользовавшись этими рекомендациями и отключив функции, работающие в фоновом режиме, можно продлить время работы устройства между зарядками: • Оптимизируйте работу устройства с помощью смарт-менеджера. • Если устройство не используется, переведите его в спящий режим, нажав кнопку питания. • Закройте ненужные приложения с помощью диспетчера задач.
Начало работы 1 2 3 4 Откройте крышку гнезда для карты памяти. Вставьте карту памяти в устройство золотистыми контактами вниз. Нажмите на карту до щелчка, чтобы зафиксировать ее в разъеме. Закройте крышку гнезда для карты памяти. Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. На главном экране выберите пункт Меню → Настройки → Память → Отключить карту памяти SD. 1 2 3 Откройте крышку гнезда для карты памяти.
Начало работы Форматирование карты памяти После форматирования на ПК карты памяти могут неправильно работать при установке в устройство. Форматируйте карты памяти только с помощью устройства. На главном экране выберите пункт Меню → Настройки → Память → Формат. карту памяти SD → ФОРМАТ. КАРТУ ПАМЯТИ SD → УДАЛИТЬ ВСЕ. Перед форматированием карты памяти рекомендуется создать резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства.
Начало работы Блокировка и разблокировка экрана Нажатие на кнопку питания отключает и блокирует экран. Также экран отключается и автоматически блокируется, если устройство не используется в течение определенного промежутка времени. Чтобы разблокировать экран, нажмите кнопку питания или кнопку возврата на главный экран, затем проведите пальцем по соответствующему фрагменту экрана блокировки в любом направлении. При необходимости можно изменить код блокировки экрана. Дополнительные сведения см.
Основные сведения об устройстве Сенсорный экран • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при этом электростатические разряды могут привести к неправильной работе сенсорного экрана или выходу его из строя. • Во избежание повреждений сенсорного экрана не касайтесь его острыми предметами и не нажимайте на него слишком сильно пальцами.
Основные сведения об устройстве Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента или экрана и удерживайте его не менее 2 секунд. Перетаскивание Чтобы переместить элемент, коснитесь его и, удерживая, перетащите в нужное место.
Основные сведения об устройстве Двойное касание Дважды коснитесь веб-страницы или изображения, чтобы увеличить масштаб. Чтобы вернуться к исходному масштабу, снова дважды коснитесь экрана. Прокрутка Прокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на другую панель. Прокрутите пальцем изображение вверх или вниз, чтобы переместиться по веб-странице или списку элементов, например, списку контактов.
Основные сведения об устройстве Интерфейс главного экрана Главный экран Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям устройства. На нем располагаются виджеты, горячие клавиши для приложений и многое другое. Виджеты — это небольшие приложения на главном экране, которые запускают определенные функции приложения для вывода на экран информации и удобного доступа. Чтобы перейти на другие панели, прокрутите экран влево или вправо, либо коснитесь одного из индикаторов экрана внизу.
Основные сведения об устройстве Параметры главного экрана Для доступа к имеющимся возможностям на главном экране нажмите и удерживайте пустую область или сведите пальцы.
Основные сведения об устройстве Экран приложений На экране приложений показаны значки всех приложений, включая все недавно установленные. На главном экране выберите пункт Меню, чтобы открыть экран приложений. Чтобы перейти на другие панели, прокрутите экран влево или вправо либо нажмите на индикатор экрана внизу. Сведения о настройке экрана приложений см. в разделе Управление экраном приложений. Отредактируйте вид экрана приложений.
Основные сведения об устройстве Значки состояния В строке состояния в верхней части экрана появляются значки состояния. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Строка состояния может не появляться в верхней части экрана в некоторых приложениях. Чтобы вызвать строку состояния, потяните вниз за верхнюю часть экрана.
Основные сведения об устройстве Панель уведомлений Панель уведомлений При получении новых уведомлений, например о сообщениях или пропущенных звонках, в строке состояния появляются значки состояния. Более подробную информацию о значках состояния можно получить на панели уведомлений. Чтобы открыть панель уведомлений, потяните строку состояния вниз. Чтобы закрыть панель уведомлений, потяните строку состояния от нижней кромки экрана вверх. На панели уведомлений вы можете воспользоваться следующими функциями.
Основные сведения об устройстве Изменение порядка размещения кнопок быстрых настроек Чтобы изменить порядок расположения кнопок быстрых настроек на панели уведомлений, нажмите кнопку Изменить, выберите нужный элемент и, удерживая его, перетащите в другое место, затем нажмите кнопку ГОТОВО. Использование кнопок быстрой настройки На панели уведомлений вы можете включить или отключить некоторые функции. Выберите следующие пункты, чтобы включить или отключить соответствующие функции.
Основные сведения об устройстве Запуск приложений Чтобы запустить приложение, коснитесь его значка на главном экране или экране приложений. Чтобы открыть список недавно запущенных приложений, нажмите кнопку приложение. и выберите Закрытие приложения Нажмите и перетащите значок влево или вправо, чтобы закрыть приложение. Чтобы закрыть все активные приложения, выберите пункт ЗАКРЫТЬ ВСЕ.
Основные сведения об устройстве Play Маркет Используйте это приложение для покупки и загрузки приложений. Выберите пункт Play Маркет на экране приложений. Установка приложений Найдите приложение по категории или нажмите кнопку слову. , чтобы выполнить поиск по ключевому Выберите приложение, чтобы просмотреть его описание. Для загрузки выберите пункт УСТАНОВИТЬ. Для покупки и загрузки платных приложений коснитесь кнопки, на которой указана стоимость приложения, и следуйте инструкциям на экране.
Основные сведения об устройстве Ввод текста Раскладка клавиатуры При вводе текста сообщения, написании заметок и осуществлении многих других действий на экран автоматически выводится клавиатура. Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для ввода текста необходимо изменить язык ввода на один из поддерживаемых языков. Удаление предыдущего символа. Ввод заглавных букв. Чтобы все вводимые символы были заглавными, коснитесь его дважды. Переход на следующую строку. Перемещение курсора.
Основные сведения об устройстве • : переход в режим рукописного ввода. Переключение на стандартную клавиатуру. • : вставка элемента из буфера обмена. • : вставка смайлов. • • : включение плавающей клавиатуры. : изменение настроек клавиатуры. Копирование и вставка текста 1 2 3 4 Коснитесь текста и удерживайте его. Потяните или , чтобы выбрать нужный текст, или выберите пункт Выделить все, чтобы выбрать весь текст. Выберите пункт Копировать или Вырезать.
Основные сведения об устройстве Снимок экрана Создание снимка экрана во время использования устройства. Нажмите и удерживайте кнопку возврата на главный экран и кнопку питания одновременно. Созданные снимки экрана можно просмотреть в меню Галерея. Создав снимок экрана, можно редактировать изображение и делиться им с другими пользователями. Также вы можете создавать снимки экрана и другими способами. Дополнительные сведения см. в разделе Снимок экрана ладонью.
Основные сведения об устройстве Функция энергосбережения Энергосбережение В целях экономии заряда аккумулятора можно ограничить использование функций устройства. На экране приложений выберите пункт Настройки → Батарея → Энергосбережение и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. Для автоматического перехода в режим энергосбережения по достижении заданного уровня заряда аккумулятора выберите пункт Запускать энергосбережение и задайте нужный параметр.
Подключение к сети Мобильные данные Чтобы просматривать страницы в Интернете или обмениваться медиафайлами с другими устройствами, необходимо подключиться к мобильной сети. Сведения о доступных параметрах см. в разделе Использование данных. На экране приложений выберите пункт Настройки → Использование данных и передвиньте переключатель Мобильные данные, чтобы включить эту функцию.
Подключение к сети Точка доступа и модем О функциях модема и мобильных точек доступа Воспользуйтесь этими функциями, чтобы при отсутствии интернет-подключения получить доступ к мобильному подключению устройства с компьютера или другого устройства. Подключение можно выполнить по Wi-Fi, USB или Bluetooth. За использование этой функции может взиматься дополнительная плата.
Подключение к сети USB-модем Предоставьте доступ к мобильной передаче данных устройства другим устройствам через кабель USB. 1 2 3 4 На экране приложений выберите пункт Настройки → Точка доступа и модем. Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. Коснитесь переключателя USB-модем, чтобы включить эту функцию. . Когда устройства будут подключены друг к другу, в строке состояния появится значок На компьютере можно использовать мобильную передачу данных с помощью устройства.
Движения и эргономичные функции Движения и жесты Случайная встряска или физическое воздействие на устройство могут вызвать нежелательные ввод данных или выполнение команды. Выполняйте движения правильно. Смарт-уведомления На экране приложений выберите пункт Настройки → Движения и жесты и переведите переключатель Смарт-уведомления, чтобы включить эту функцию. Устройство завибрирует при его поднятии, уведомляя вас о пропущенных вызовах или новых сообщениях.
Движения и эргономичные функции Отключить звук На экране приложений выберите пункт Настройки → Движения и жесты и переведите переключатель Отключить звук, чтобы включить эту функцию. Накройте экран ладонью или переверните устройство, чтобы отключить звук входящего вызова или будильника. Снимок экрана ладонью На экране приложений выберите пункт Настройки → Движения и жесты и переведите переключатель Снимок экрана ладонью, чтобы включить эту функцию.
Движения и эргономичные функции Режим «Несколько окон» О режиме «Несколько окон» С помощью функции нескольких окон можно запускать одновременно два приложения в режиме разделенного экрана. Также можно одновременно запускать несколько приложений во всплывающих окнах. Некоторые приложения не поддерживают эту функцию. Режим разделенного экран 1 2 3 Нажмите значок , чтобы открыть список недавно использованных приложений. Проведите вверх или вниз и нажмите значок в окне нужного приложения.
Движения и эргономичные функции Использование дополнительных параметров При использовании приложений в режиме разделенного экрана выберите окно приложения и коснитесь круга между окнами приложений для доступа к следующим возможностям: • • : перемена мест приложений в режиме разделенного экрана. : перетаскивание текста или скопированных изображений из одного окна в другое. Нажмите и удерживайте элемент в выбранном окне, затем перетащите его в нужное место в другом окне.
Движения и эргономичные функции • : сворачивание окна. • : разворот окна на весь экран. • : закрытие приложения. Изменение размера окна Перетащите круг между окнами приложений вверх или вниз, чтобы отрегулировать размер окон. Всплывающее окно 1 2 На экране приложений запустите приложение, которое нужно использовать во всплывающем окне. Проведите пальцем вниз по диагонали из любого угла экрана. Окно приложения отобразится во всплывающем окне. Перетаскивание содержимого. Сворачивание окна.
Движения и эргономичные функции Перемещение всплывающих окон Чтобы переместить всплывающее окно, нажмите и удерживайте круг в окне, а затем перетащите его в новое место. Запуск всплывающего окна из режима разделенного экрана 1 2 На разделенном экране коснитесь окна приложения, чтобы запустить его во всплывающем окне. Нажмите и удерживайте кружок между окнами приложений. Выбранное приложение отобразится во всплывающем окне.
Персонализация Управление главным экраном и экраном приложений Управление главным экраном Добавление элементов Нажмите и удерживайте значок приложения или папки на экране приложений, затем перетащите его на главный экран. Чтобы добавить виджеты, откройте главный экран, нажмите и удерживайте пустую область, выберите пункт Виджеты, нажмите и удерживайте значок виджета, а затем перетащите его на главный экран.
Персонализация Управление панелями Чтобы добавить, удалить или переместить панель, на главном экране нажмите и удерживайте пустую область. Чтобы добавить панель, прокрутите экран влево до последней страницы и нажмите кнопку . Чтобы переместить панель, нажмите и удерживайте эскиз панели, а затем перетащите его в новое место. Чтобы удалить панель, нажмите и удерживайте эскиз панели, а затем перетащите его на пункт Удалить в верхней части экрана. Чтобы назначить панель главной панелью, нажмите кнопку .
Персонализация Изменение мелодий вызова Измените мелодии вызова для входящих звонков и звуки уведомлений. На экране приложений выберите пункт Настройки → Звуки и уведомления. Чтобы установить мелодию входящих вызовов, выберите пункт Мелодии и звуки → Мелодия звонка, укажите мелодию и выберите пункт OK. Чтобы установить в качестве звонка мелодию, сохраненную в памяти устройства или в вашей учетной записи, выберите пункт ДОБАВИТЬ МЕЛОДИЮ.
Персонализация Приватный режим Скрытие личной информации на устройстве, чтобы посторонние не получили к ней доступ. В приватном режиме можно скрыть элементы, сохраненные в разделах Галерея, Видео, Музыка, Мои файлы и Интернет. Включение приватного режима 1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Конфиденц. и безопасность → Приватный режим и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию.
Персонализация Просмотр скрытого контента Скрытые элементы можно просмотреть только при включенном приватном режиме. 1 2 3 На экране приложений выберите пункт Настройки → Конфиденц. и безопасность → Приватный режим и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. Следуйте инструкциям на экране, чтобы ввести предустановленный код доступа для приватного режима. На экране приложений выберите пункт Мои файлы → Личное. Элементы, перемещенные в приватную папку, отобразятся на экране.
Персонализация Настройка учетных записей Добавление учетных записей Для некоторых приложений на вашем устройстве требуется зарегистрированная учетная запись. Создайте учетные записи, чтобы использовать максимум возможностей устройства. На экране приложений выберите пункт Настройки → Учетные записи → Добавить учетную запись и укажите сервис учетной записи. Для создания учетной записи следуйте инструкциям на экране.
Телефон Выполнение вызовов Выберите пункт Телефон на экране приложений. С помощью клавиатуры введите номер телефона, затем нажмите кнопку , чтобы произвести голосовой вызов, или нажмите кнопку для видеовызова. Вы также можете осуществлять набор номеров телефонов из списка в разделах ЖУРНАЛ, ИЗБРАННОЕ и КОНТАКТЫ. Просмотр избранных контактов. Просмотр журналов вызовов и сообщений. Просмотр списка контактов. Доступ к дополнительным параметрам. Добавление номера в список контактов.
Телефон Международные вызовы Коснитесь значка Телефон. На клавиатуре нажмите и удерживайте 0, пока не появится знак +. Введите код страны, код региона и телефонный номер, затем нажмите значок . Чтобы заблокировать исходящие международные вызовы, нажмите кнопку ОПЦИИ → Настройки → Настройки вызовов → Дополнительно → Запрет вызова. Then, select a call type, tap the Международные вызовы switch to activate it, enter a password, and then tap ДА.
Телефон Возможности при вызове Во время голосового вызова Доступны следующие действия: • Добавить вызов: выполнение другого вызова. • Доп. громк.: увеличение громкости. • Bluetooth: переключение на гарнитуру Bluetooth (если на устройстве установлено соединение с ней). • Динамик: включение и отключение громкой связи. Во время использования громкой связи говорите в микрофон, расположенный в верхней части устройства, и не подносите устройство близко к уху. • Клавиатура: доступ к клавиатуре.
Контакты Добавление контактов Перемещение контактов с других устройств Вы можете перемещать контакты на ваше устройство с других устройств. Дополнительные сведения см. в разделе Перенос данных со старого устройства. Добавление контактов вручную 1 2 На экране приложений выберите пункт Контакты. Коснитесь значка • • 3 и введите сведения о контакте. : добавление изображения. / : добавление или удаление поля сведений о контакте. Выберите пункт СОХРАНИТЬ.
Контакты Поиск контактов На экране приложений выберите пункт Контакты. Ниже перечислены способы поиска контактов: • Прокрутите список контактов вверх или вниз. • Проведите пальцем по указателю слева от списка контактов для быстрой прокрутки. • Коснитесь поля поиска вверху списка контактов и введите критерий поиска. После выбора контакта можно выполнить одно из следующих действий: • : добавление контакта в список избранных. • / : выполнение голосового или видеовызова. • : отправка сообщения.
Сообщения и электронная почта Сообщения Отправка сообщений Отправка текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений. За отправку и получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. 1 2 3 Выберите пункт Сообщения на экране приложений. Коснитесь значка . Добавьте получателей и введите текст сообщения. Ввод получателей. Выбор контактов из списка контактов. Ввод сообщения. Вставка смайлов. Прикрепление файлов. 4 Отправка сообщения.
Сообщения и электронная почта Просмотр входящих сообщений Входящие сообщения группируются в потоки по контактам. Выберите контакт, чтобы просмотреть сообщения от него. За отправку и получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. При чтении сообщения нажмите значок ОПЦИИ для просмотра дополнительных параметров. E-mail Настройка учетных записей электронной почты Выберите пункт E-mail на экране приложений.
Сообщения и электронная почта Отправка сообщений электронной почты Выберите пункт E-mail на экране приложений. Нажмите в нижней части экрана, чтобы создать сообщение электронной почты. Прикрепление изображений, видео и других материалов. Отправка сообщения электронной почты. Доступ к дополнительным параметрам. Добавление получателей. Добавление СС или BCC. Ввод темы. Добавление получателей из списка контактов. Ввод текста сообщения электронной почты.
Камера Съемка Фото- и видеосъемка 1 2 3 Выберите пункт Камера на экране приложений. На экране предварительного просмотра коснитесь фрагмента изображения, на котором камера должна сфокусироваться. Нажмите для фото- или для видеосъемки. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его). • Для съемки кадра во время видеозаписи коснитесь значка Съемка.
Камера Включение камеры при заблокированном экране Чтобы иметь возможность быстро запечатлеть особые моменты при заблокированном экране, на нем всегда доступен значок Камера. Перетащите значок за пределы большой окружности на заблокированном экране. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. Этикет фотосъемки • Не выполняйте фото- и видеосъемку людей без их согласия. • Не выполняйте фото- и видеосъемку в запрещенных местах.
Камера Панорама Используйте этот режим для выполнения снимка из нескольких объединенных снимков. Устройство определяет фотографию с помощью в приложении Галерея. На экране приложений выберите пункт Камера → РЕЖИМ → Панорама. Для получения оптимальных снимков следуйте советам ниже: • Медленно перемещайте камеру в одном направлении. • Изображение должно оставаться в рамках видоискателя камеры. • Не фотографируйте объекты на неясном фоне, таком как пустое небо или чистая стена.
Камера Настройки камеры На экране приложений выберите пункт Камера → режимах — фото- и видеосъемки. . Не все параметры доступны в обоих • Размер изображ. (перед.) / Размер изображ. (задн.): выбор разрешения съемки. Качество фотографий повышается при съемке с высоким разрешением, однако для этого может потребоваться больше памяти. • Размер видео (передн.) / Размер видео (задн.): выбор разрешения съемки.
Галерея Просмотр содержимого на устройстве На экране приложений нажмите Галерея и выберите изображение или видео. Видеофайлы отмечены значком на эскизе предварительного просмотра. To hide or show the menus, tap the screen. Переход на предыдущий экран. Доступ к дополнительным параметрам. добавить в список избранного. Удаление изображения. Отправка изображения другим пользователям. Изменение изображения.
Полезные приложения и функции S Finder Используйте это приложение для поиска содержимого на устройстве. При поиске вы можете применять различные фильтры, а также просматривать историю поиска. Откройте панель уведомлений и выберите пункт S Finder. Поиск контента Коснитесь поля поиска и введите ключевое слово или же коснитесь значка ключевое слово. и произнесите Чтобы получить более точные результаты, коснитесь фильтров под полем поиска.
Полезные приложения и функции 3 Введите сведения о событии. Ввод названия. Выбор календаря для синхронизации. Установка даты начала и окончания события. Установка напоминания о событии. Укажите место события. Добавление подробностей. 4 Вложите карту с указанием места проведения события. Выберите пункт СОХРАНИТЬ, чтобы сохранить событие. Создание задач 1 2 Выберите пункт S Planner на экране приложений.
Полезные приложения и функции Интернет 1 2 3 Выберите пункт Интернет на экране приложений. Коснитесь поля адреса. Введите веб-адрес или ключевое слово и затем выберите пункт Перейти. Для просмотра панелей инструментов легко проведите пальцем по экрану вниз. Обновление текущей веб-страницы. Возврат на предыдущую посещенную страницу. Доступ к дополнительным параметрам. Чтение статьи в режиме чтения. Просмотр закладок, сохраненных страниц и истории браузера. Закрытие вкладки. Открытие новой вкладки.
Полезные приложения и функции Музыка Прослушивание музыки Выберите пункт Музыка на экране приложений. Выберите музыкальную категорию и нужную песню. Доступ к дополнительным параметрам. Открытие списка воспроизведения. Установка текущего файла в качестве избранной песни. Регулировка громкости. Включение режима воспроизведения в случайном порядке. Изменение режима повтора. Переход к следующей песне. Коснитесь и удерживайте для быстрого перехода вперед. Переход к предыдущей песне.
Полезные приложения и функции Видео Просмотр видеозаписей Выберите пункт Видео на экране приложений. Выберите видеозапись для просмотра. Открытие списка воспроизведения. Доступ к дополнительным параметрам. Приостановка и возобновление воспроизведения. Переход вперед или назад в пределах файла путем перетаскивания ползунка. Регулировка громкости. Переместить панель управления влево. Переместить панель управления вправо. Переключение на всплывающий видеоплеер. Изменение соотношения сторон.
Полезные приложения и функции Часы БУДИЛЬНИК На экране приложений выберите пункт Часы → БУДИЛЬНИК. Установка сигналов Установите время будильника и нажмите кнопку ОПЦИИ, чтобы установить другие параметры будильника, а затем нажмите кнопку СОХРАНИТЬ. Чтобы включить или отключить сигнал, нажмите значок рядом с нужным сигналом в списке. • Пауза: установите интервал и количество повторов сигнала после заданного времени. • Нарастающая громкость: установка времени и мелодии для смарт-сигнала.
Полезные приложения и функции СЕКУНДОМЕР На экране приложений выберите пункт Часы → СЕКУНДОМЕР. Выберите пункт СТАРТ, чтобы начать отсчет времени. Выберите пункт ИНТЕРВАЛ, чтобы сохранить промежуточный результат. Выберите пункт ОСТАНОВИТЬ, чтобы остановить секундомер. Чтобы сбросить время, выберите пункт СБРОС. ТАЙМЕР На экране приложений выберите пункт Часы → ТАЙМЕР. Задайте длительность и выберите пункт СТАРТ. Когда время истечет, выберите пункт ОТМЕНИТЬ.
Полезные приложения и функции Поиск заметок Коснитесь значка ПОИСК в списке заметок и введите ключевое слово, чтобы найти заметки, в которых имеется данное ключевое слово. Smart Manager Смарт-менеджер позволяет узнать о состоянии аккумулятора устройства, памяти, ОЗУ, а также защите системы. Также он позволяет автоматически оптимизировать работу устройства всего одним касанием. Использование функции быстрой оптимизации На экране программ выберите пункт Smart Manager → ОЧИСТИТЬ ВСЕ.
Полезные приложения и функции Память Просмотр сведений об объеме использованной и доступной памяти. Можно удалить неиспользуемые или остаточные файлы, а также приложения, которыми вы больше не пользуетесь. ОЗУ Просмотр сведений об объеме доступной ОЗУ. Можно закрыть приложения, работающие в фоновом режиме, и уменьшить объем ОЗУ, используемый для повышения производительности устройства.
Полезные приложения и функции Карты Поиск мест на карте и просмотр информации о различных местах. Play Музыка Возможность поиска, воспроизведения и обмена музыкой на устройстве. Play Фильмы Просмотр видео на устройстве или загрузка видео для просмотра из магазина Play Маркет. Play Книги Возможность загружать и читать книги из магазина Play Маркет. Play Пресса Интересные новости и журналы, собранные в одном месте.
Полезные приложения и функции Hangouts Общение с друзьями по отдельности или в группах; возможность использования изображений, смайлов и видеозвонков. Google Быстрый поиск нужных объектов в Интернете или на своем устройстве. Голосовой поиск Голосовой поиск объектов по ключевому слову или фразе. Настройки Google Настройка параметров различных возможностей Google.
Подключение к другим устройствам Bluetooth О технологии Bluetooth С помощью связи Bluetooth можно создать прямое беспроводное соединение между двумя устройствами на коротком расстоянии. Благодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами. • Компания Samsung не несет ответственности за потерю, перехват или несанкционированное использование данных, отправленных или полученных с помощью Bluetooth.
Подключение к другим устройствам Подключение к другим устройствам Bluetooth 1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Bluetooth и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. Появится список обнаруженных устройств. 2 Выберите устройство для сопряжения. Если ваше устройство ранее сопрягалось с этим устройством, коснитесь имени устройства без подтверждения автоматически сгенерированного ключа.
Подключение к другим устройствам Получение изображения Когда с другого устройства вам отправляется изображение, необходимо принять запрос на авторизацию Bluetooth. Полученные изображения можно просмотреть в разделе Галерея. Удаление сопряжения устройств Bluetooth 1 2 3 На экране приложений выберите пункт Настройки → Bluetooth. На экране появится список сопряженных устройств. Коснитесь значка рядом с именем устройства, сопряжение с которым нужно отменить. Выберите пункт Разорвать соединение.
Подключение к другим устройствам Отправка и получение данных Можно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с другими устройствами. Далее приведен пример того, как можно отправить изображение на другое устройство. Отправка изображения 1 2 3 4 На экране приложений выберите пункт Галерея. Выберите изображение. Нажмите Отправ. → Wi-Fi Direct и выберите устройство, на которое вы хотите отправить изображение. После этого нажмите ОТПРАВИТЬ.
Подключение к другим устройствам Быстрое подключение О функции «Быстрое подключение» Воспользуйтесь этой функцией, чтобы с легкостью находить ближайшие устройства и подключаться к ним. • Способы подключения зависят от типа подключаемых устройств и передаваемого содержимого. • Имя устройства может меняться в зависимости от того, к каким устройствам Bluetooth оно подключается. Например, имя устройства может выглядеть как «BT MAC».
Подключение к другим устройствам Обмен содержимым Обменивайтесь содержимым с подключенными устройствами. 1 2 3 4 Откройте панель уведомлений и выберите пункт Быстрое подкл. Выберите устройство из списка обнаруженных. Выберите пункт Поделиться содержимым, а затем выберите нужную категорию медиаданных. Выберите содержимое для передачи и выберите пункт ГОТОВО. Ваше устройство начнет передавать содержимое на подключенное устройство. SideSync 3.0 О SideSync 3.
Подключение к другим устройствам Создание соединения планшетного ПК и смартфона 1 2 3 4 На своем планшете нажмите SideSync 3.0 на экране приложений. Запустите SideSync 3.0 на смартфоне. Планшетный ПК автоматически выполняет поиск доступных смартфонов. Выберите один из обнаруженных смартфонов. На экране смартфона коснитесь OK.
Подключение к другим устройствам 5 Виртуальный экран смартфона отобразится на планшетном ПК, а экран смартфона выключится.
Подключение к другим устройствам Использование виртуального экрана смартфона Возможность просмотра экрана и использования приложений на виртуальном экране смартфона. Можно отправлять или получать сообщения, общаться с другими людьми. • Некоторые функции, такие как Screen Mirroring, могут не работать на виртуальном экране смартфона. • Виртуальный экран, в зависимости от модели смартфона, может выглядеть иначе, чем на изображении. Сворачивание экрана. Доступ к дополнительным параметрам.
Подключение к другим устройствам Перемещение виртуального экрана смартфона Коснитесь верхнего края виртуального экрана и перетащите его в другое место. Регулировка размера виртуального экрана смартфона. 1 2 В правой нижней части виртуального экрана смартфона коснитесь и удерживайте значок При появлении рамки потяните ее и настройте размер экрана. Ввод текста При вводе текста на виртуальном экране смартфона появляется клавиатура планшетного ПК. Введите текст с помощью клавиатуры. 79 .
Подключение к другим устройствам Переключение между экраном смартфона и виртуальным экраном смартфона Одновременное использование экрана смартфона и его виртуального экрана невозможно. При использовании виртуального экрана смартфона на планшетном ПК экран смартфона выключается. Использование экрана смартфона Для того чтобы включить экран смартфона и отключить его виртуальный экран на планшетном ПК, нажмите кнопку «Главный экран» на смартфоне.
Подключение к другим устройствам Копирование файлов с одного устройства на другое Копирование файлов со смартфона на планшетный ПК 1 2 3 Коснитесь и удерживайте файл на виртуальном экране смартфона. Выберите файлы для копирования, коснитесь и удерживайте выбранный файл, затем перетащите его на экран планшетного ПК. На экране планшетного ПК откроется раздел Мои файлы. Выберите папку для сохранения файла и коснитесь ГОТОВО.
Подключение к другим устройствам Screen Mirroring О функции Screen Mirroring Эта функция позволяет подключать устройство к большому экрану с помощью адаптера AllShare Cast или HomeSync, а затем делиться содержимым. Устройства с поддержкой функции Screen mirroring (адаптер AllShare Cast, HomeSync) • Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. • Некоторые файлы могут буферизоваться при воспроизведении в зависимости от сетевого подключения.
Подключение к другим устройствам Просмотр содержимого на телевизоре Прежде чем подключать устройство к телевизору, подключите к телевизору устройство с поддержкой функции дублирования экрана. Инструкцию по установке подключения см. в руководстве пользователя устройства. Далее приведен пример того, как можно просматривать содержимое на телевизоре, подключенном через адаптер AllShare Cast. 1 2 3 4 Подключите адаптер AllShare Cast к телевизору с помощью кабеля HDMI.
Подключение к другим устройствам Мобильная печать Подключите устройство к принтеру через Wi-Fi или Wi-Fi Direct для печати изображений и документов. Некоторые принтеры могут быть несовместимы с вашим устройством. Добавление плагинов принтеров Добавьте плагины принтеров, к которым вы хотите подключить устройство. На экране приложений выберите пункт Настройки → Другие настройки → Печать → Загрузить дополн. модуль и найдите плагин нужного принтера в разделе Play Маркет. Выберите плагин и установите его.
Управление устройством и данными Перенос данных со старого устройства Благодаря приложению Samsung Smart Switch можно передать данные с предыдущего устройства на новое. Доступны следующие версии приложения Samsung Smart Switch: • Версия для мобильных устройств (Smart Switch Mobile): передача данных с одного мобильного устройства на другое. Это приложение можно загрузить в магазине Galaxy Apps или в Play Маркет. • Версия для ПК: передача данных с мобильного устройства на компьютер и обратно.
Управление устройством и данными 4 5 На предыдущем устройстве выберите данные, которые нужно передать на новое устройство, а затем выберите пункт Передать. На новом устройстве выберите пункт Да во всплывающем окне с запросом на подключение, чтобы получить данные. Начнется передача данных. 6 Когда передача данных будет завершена, на обоих устройствах выберите пункт Готово.
Управление устройством и данными Использование устройства как съемного диска для передачи данных Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на компьютер и обратно. Не отсоединяйте кабель USB от устройства во время передачи файлов. Это может привести к потере данных или повреждению устройства. При использовании USB-концентратора устройства могут быть подключены неправильно. Подключайте устройство напрямую к USB-порту компьютера.
Управление устройством и данными Обновление ПО с помощью приложения Smart Switch Подключите устройство к компьютеру и обновите его ПО до последней версии. 1 2 3 4 На компьютере перейдите на веб-сайт www.samsung.com/smartswitch, чтобы загрузить и установить приложение Smart Switch. Запустите приложение Smart Switch на компьютере. Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. На компьютере нажмите кнопку обновления в окне подключения.
Управление устройством и данными Учетная запись Google На экране приложений выберите пункт Настройки → Архивация и сброс и передвиньте переключатель Архивация данных, чтобы включить эту функцию. Выберите пункт Резервная учетная запись и укажите учетную запись для резервного копирования. Для восстановления данных с помощью учетной записи Google коснитесь переключателя Автовосстановление, чтобы включить эту функцию. При повторной установке приложений будут восстановлены резервные копии параметров и данных.
Настройки О меню настроек В данном приложении вы можете настроить параметры устройства и приложений, а также добавить учетные записи. Выберите пункт Настройки на экране приложений. Чтобы найти настройки по ключевым словам, коснитесь значка ПОИСК. Подключения Wi-Fi Включите функцию Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi и получить доступ в Интернет и к другим сетевым устройствам. На экране настроек выберите пункт Wi-Fi и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию.
Настройки Bluetooth Включите связь Bluetooth, чтобы обмениваться данными с другими устройствами на небольшом расстоянии. На экране настроек выберите пункт Bluetooth и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию. Автономный режим В этом режиме отключаются все беспроводные функции устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства. На экране настроек выберите пункт Автономный режим и коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию.
Настройки Для доступа к дополнительным параметрам нажмите кнопку ОПЦИИ. • Ограничить фоновые данные: отключение синхронизации в фоновом режиме при использовании сети мобильной связи. • Показать использование Wi-Fi: просмотр использования данных в сети Wi-Fi. • Ограничения в сетях: отключение синхронизации в фоновом режиме при использовании сети Wi-Fi. Мобильные сети Изменение настроек мобильных сетей. На экране настроек выберите пункт Мобильные сети.
Настройки Устройство Звуки и уведомления Изменение настроек звуков устройства. На экране настроек выберите пункт Звуки и уведомления. • Режим звука: выбор режима воспроизведения звука или режима «Без звука». • Громкость: регулировка громкости мелодий вызова, музыки, видеозаписей и уведомлений, а также системных звуков устройства. • Мелодии и звуки: изменение настроек мелодий вызова и звука. • Вибрация: добавление или выбор режима вибрации.
Настройки Движения и жесты Включение функции распознавания движений и изменение параметров распознавания движения. На экране настроек выберите пункт Движения и жесты. • Смарт-уведомления: включение режима уведомления о пропущенных вызовах или новых сообщениях при поднятии устройства. • Отключить звук: отключение звука входящих вызовов и сигналов будильника переворачиванием устройства экраном вниз или с помощью движений ладонью.
Настройки Экран блокировки и защита Изменение настроек безопасности устройства и SIM- или USIM-карты. На экране настроек выберите пункт Экран блокировки и защита. Доступные параметры зависят от выбранного способа блокировки экрана. • Тип блокировки экрана: изменение способа блокировки экрана. • Показывать сведения: изменение настроек отображения элементов на заблокированном экране. • Эффект при разблокировке: выбор визуального эффекта при разблокировке экрана.
Настройки – – Темный экран: можно настроить устройство держать экран выключенным, чтобы обезопасить содержимое вашего устройства. – – Быстрый ввод с клавиатуры: можно настроить устройство так, чтобы символы вводились сразу после того, как вы отпустите нужную клавишу на клавиатуре. Можно воспользоваться этой функцией для ввода символов вместо того, чтобы отпускать палец и дважды касаться экрана.
Настройки • Нарушение координации и взаимодействие: адаптация настроек для повышения доступности использования устройства пользователями с ограниченными двигательными возможностями. – – Универсальный переключатель: сканирование и выделение элементов на экране с последующим их считыванием. Для управления сенсорным экраном можно подключить внешний переключатель, использовать нажатия, а также вращения головой или изменения ее положения.
Настройки Архивация и сброс Изменение параметров для управления настройками и данными. На экране настроек выберите пункт Архивация и сброс. • Резервное копирование данных: резервное копирование личных данных и данных приложений на сервер Samsung. Также можно задать автоматическое резервное копирование данных. • Восстановить: восстановление созданной ранее резервной копии личных данных и данных приложений из учетной записи Samsung.
Настройки Батарея Просмотр сведений об уровне заряда аккумулятора и изменение параметров энергосбережения. На экране настроек выберите пункт Батарея. • Энергосбережение: включение режима энергосбережения и изменение настроек режима энергосбережения. • Экстремальное энергосбережение: увеличивает время работы в режиме ожидания и снижает расход энергии аккумулятора за счет применения упрощенного интерфейса и ограничения доступа к некоторым приложениям.
Настройки Дата и время Изменение параметров отображения времени и даты. На экране настроек выберите пункт Дата и время. При полной разрядке или извлечении аккумулятора из устройства параметры даты и времени будут сброшены. • Автоматическое определение даты и времени: автоматическое обновление даты и времени в процессе перемещения по часовым поясам. • Автоопредел. час. пояса: получение сетевых настроек времени при перемещении в другой часовой пояс. • Установить дату: ручная установка текущей даты.
Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: • Пароль: если включена функция блокировки, необходимо ввести пароль устройства.
Устранение неполадок Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессуаров он может работать некорректно. • Сенсорный экран может работать неправильно в следующих ситуациях: на вас надеты перчатки, вы касаетесь экрана грязными руками, острыми предметами или кончиками пальцев. • Повышенная влажность и попадание жидкости могут стать причиной неправильной работы сенсорного экрана.
Устранение неполадок Во время вызова звучит эхо Отрегулируйте громкость устройства с помощью кнопки громкости или перейдите в другое место. Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интернету, либо качество звука становится низким • Убедитесь, что область встроенной антенны устройства не закрыта посторонними объектами. • В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что использование сетевых функций устройства становится невозможным.
Устранение неполадок Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. При включении камеры появляются сообщения об ошибке Для использования камеры в памяти устройства должно быть достаточно свободного места, а аккумулятор должен быть полностью заряжен.
Устранение неполадок • Устройство способно воспроизводить все снимки и видеозаписи, сделанные с его помощью. Снимки и видеозаписи, сделанные с помощью других устройств, могут не воспроизводиться. • Устройство поддерживает мультимедийные файлы, одобренные поставщиком услуг сети или поставщиком дополнительных услуг. Некоторое содержимое из Интернета, например мелодии вызова, видеозаписи или обои, может воспроизводиться некорректно.
Устранение неполадок Хранившиеся на устройстве данные утеряны Регулярно выполняйте резервное копирование всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет невозможно. Компания Samsung не несет ответственности за потерю данных, хранящихся в памяти устройства.
Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. Авторские права © Samsung Electronics, 2015. Данное руководство пользователя защищено международными законами об авторских правах.
