SM-R360 Руководство пользователя Russian. 01/2017. Rev.1.3 www.samsung.
Содержание Основные сведения об устройстве 4 6 7 9 11 12 12 14 15 15 15 18 19 23 24 25 26 27 Приложения 28 31 33 33 36 37 38 40 41 42 43 44 44 Прочтите перед использованием Комплект поставки Внешний вид устройства Аккумулятор Ношение устройства Gear Включение и выключение устройства Gear Подключение Gear к мобильному устройству Использование Gear без подключения к мобильному устройству Удаленное подключение Включение и выключение экрана Сенсорный экран Перемещение по экрану Главный экран Панель состояния
Содержание Samsung Gear 52 53 53 53 54 54 56 57 Введение Циферблаты часов Уведомления Размещение приложений Отправка музыки на Gear Настройки Найти мой Gear Samsung GALAXY Apps Приложение 58 Устранение неполадок 3
Основные сведения об устройстве Прочтите перед использованием В целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите это руководство. • Приведенные ниже описания основаны на настройках устройства по умолчанию. • Приведенные сведения могут частично не соответствовать функциям данного устройства. Это зависит от региона, характеристик модели или программного обеспечения устройства.
Основные сведения об устройстве • Некоторые функции могут не работать в соответствии с описанием в данному руководстве. Это зависит от производителя и модели подключенного к Gear мобильного устройства. • Доступность некоторых функций зависит от региона или поставщика услуг. Влаго- и пылезащита Устройство оснащено влаго- и пылезащитой. Следуйте советам ниже для обеспечения влаго- и пылезащиты устройства. Их несоблюдение может привести к повреждению устройства.
Основные сведения об устройстве Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Gear Fit2 • Док-станция для зарядного устройства • Краткое руководство • Комплект поставки устройства Gear и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг. • В настоящем руководстве устройство Gear Fit2 будет называться просто Gear.
Основные сведения об устройстве Внешний вид устройства Gear Сенсорный экран Клавиша «Назад» Клавиша «Главный экран» (клавиша питания) Разъем для зарядки устройства Датчик пульсометра • Убедитесь, что ремешок устройства чист. При контакте ремешка с загрязняющими частицами, такими как пыль или краска, на нем могут появляться трудноудалимые пятна. • Цвета на изогнутом экране могут выглядеть по-разному в зависимости от положения при просмотре.
Основные сведения об устройстве Клавиши Клавиша Функция • Нажмите и удерживайте, чтобы включить или выключить устройство Gear. • Нажмите, чтобы включить экран. Главный экран/ питание • Нажмите и удерживайте в течение более 7 секунд, чтобы перезагрузить Gear. • Если открыт экран часов, нажмите, чтобы перейти на экран приложений. • Если открыт какой-либо другой экран, нажмите, чтобы перейти на экран часов. Назад • Нажмите для возврата на предыдущий экран.
Основные сведения об устройстве Аккумулятор Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства или после продолжительного периода, в течение которого устройство не использовалось, необходимо зарядить аккумулятор. Используйте только аккумуляторы, зарядные устройства и кабели, одобренные компанией Samsung. Использование несовместимых зарядных устройств и кабелей может привести к взрыву аккумулятора или повреждению устройства Gear. 1 Подключите кабель для зарядки к USB-адаптеру питания.
Основные сведения об устройстве Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислены рекомендации по экономии заряда аккумулятора Gear. • Если Gear не используется, переведите его в спящий режим, накрыв экран ладонью. • Включите режим энергосбережения. • Отключите Bluetooth, если он не используется. • Отключите Wi-Fi, если он не используется. • Уменьшите яркость экрана. • Отключите функцию постоянного отображения часов. • Отредактируйте настройки уведомлений в Samsung Gear на мобильном устройстве.
Основные сведения об устройстве Ношение устройства Gear Надевание устройства Gear Расстегните застежку и наденьте устройство Gear на запястье. Закрепите ремешок на запястье, а затем вставьте штифт в регулировочное отверстие. Не сгибайте ремешок слишком сильно. Это может повредить устройство Gear. • Для более точного измерения пульса с помощью Gear носите Gear так, чтобы устройство плотно прилегало к нижней части руки над запястьем. Дополнительная информация представлена в разделе Ношение устройства Gear.
Основные сведения об устройстве Включение и выключение устройства Gear Чтобы включить устройство Gear, нажмите и удерживайте клавишу питания в течение нескольких секунд. При первом включении устройства Gear, а также сбросе его настроек отображается всплывающее окно. Следуйте инструкциям на экране, чтобы загрузить и установить приложение Samsung Gear на используемом мобильном устройстве. Дополнительная информация представлена в разделе Подключение Gear к мобильному устройству.
Основные сведения об устройстве Подключение через Bluetooth Gear 1 Включите устройство Gear. Оно автоматически перейдет в режим сопряжения по Bluetooth. Мобильное устройство 2 3 4 5 На экране приложений выберите пункт Samsung Gear. При необходимости обновите приложение Samsung Gear до последней версии. Выберите пункт ПОДКЛЮЧЕНИЕ К GEAR. Выберите пункт ДА, когда появится окно с запросом на включение Bluetooth. Для установки подключения следуйте инструкциям на экране.
Основные сведения об устройстве Подключение устройства Gear к новому мобильному устройству При подключении устройства Gear к другому мобильному устройству отобразится всплывающее окно с запросом на сброс настроек Gear. Обязательно сделайте резервные копии важных данных, сохраненных в памяти устройства Gear. 1 Создайте на подключенном мобильном устройстве резервные копии данных, сохраненных на Gear.
Основные сведения об устройстве 6 7 Создайте PIN-код для резервного копирования и восстановления данных. Задайте дату и времени. Обратитесь к разделу Подключение к телефону, если Gear используется как самостоятельное устройство и его необходимо подключить к мобильному устройству. Удаленное подключение Если подключение по Bluetooth недоступно, устройство Gear можно подключить к мобильному устройству с помощью функции удаленного подключения.
Основные сведения об устройстве Касание Чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню или нажать экранную кнопку, коснитесь нужного объекта пальцем. Нажатие и удерживание Нажмите и удерживайте экран в течение не менее двух секунд, чтобы перейти в режим редактирования или просмотреть доступные параметры.
Основные сведения об устройстве Перетаскивание Чтобы переместить элемент, коснитесь его и, удерживая, перетащите в нужное место. Прокрутка Проведите влево или вправо, чтобы просмотреть другую панель. Для просмотра подробностей уведомлений можно также провести пальцем вверх или вниз.
Основные сведения об устройстве Перемещение по экрану Переход между экранами часов и приложений При нажатии клавиши «Главный Экран» в режиме часов, вы перейдёте на экран приложений. Если вы находитесь в другом меню, то нажатие клавиши «Главный Экран» вернёт вас в режим часов. Возврат на предыдущий экран Нажмите клавишу «Назад».
Основные сведения об устройстве Главный экран Введение Главный экран может состоять из нескольких панелей. Экран часов — это начальная точка главного экрана. Проведите влево или вправо по экрану для просмотра элементов, например уведомлений или виджетов. Часы Уведомления Виджеты Добавление виджетов. Доступные виджеты, уведомления и порядок их расположения зависят от версии программного обеспечения.
Основные сведения об устройстве Просмотр входящих уведомлений При поступлении уведомления на экране появляется информация о нем, например обозначается его тип. Коснитесь уведомления, чтобы просмотреть подробные сведения. При наличии непросмотренных уведомлений на экране отобразится оранжевая точка. На устройстве Gear нет динамика, поэтому при получении уведомления на нем воспроизводится только вибрация без каких-либо звуков. Дополнительные сведения касательно изменения настроек вибрации см.
Основные сведения об устройстве Блокировка оповещений 1 2 3 Выберите уведомление от приложения, которое необходимо заблокировать. Коснитесь уведомления, чтобы просмотреть подробные сведения. Проведите по экрану вверх и выберите пункт Заблок. прил. На устройство Gear больше не будут поступать уведомления из этого приложения. На устройстве Gear можно заблокировать получение уведомлений от определенных приложений.
Основные сведения об устройстве Виджеты На главный экран можно добавить различные виджеты. Виджеты — это небольшие приложения с ограниченным набором функций, предназначенные для предоставления определенной информации и удобного доступа. По умолчанию установлены приведенные ниже виджеты. Журнал суточной активности Тренировка Шагомер Этажи Пульс Добавление виджетов На главный экран можно добавить дополнительные виджеты. Коснитесь значка и выберите нужный виджет.
Основные сведения об устройстве Панель состояния На этой панели можно просмотреть текущее состояние устройства и изменить базовые настройки. Можно также узнавать текущее состояние вашей активности. На экране часов проведите от верхнего края экрана вниз. Значки состояния Не беспокоить Яркость Музыка Текущее состояние активности Значки состояния Значки состояния появляются вверху экрана. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего.
Основные сведения об устройстве Прослушивание музыки Воспроизведение музыки, сохраненной в памяти устройства Gear или мобильного устройства. На панели состояния коснитесь значка . Режим «Не беспокоить» На устройстве Gear можно настроить выключение вибрации и включение экрана при получении уведомления. При этом сигналы будут воспроизводиться надлежащим образом. На панели состояния коснитесь значка Значок . появится вверху экрана часов.
Основные сведения об устройстве Запуск приложений Чтобы открыть приложение, коснитесь его значка на экране приложений. Перемещение элементов На экране приложений нажмите и удерживайте экран, затем нажмите и удерживайте значок приложения и перетащите его в нужное место. Также порядок расположение значков приложений на устройстве Gear можно изменить с мобильного устройства. Дополнительные сведения см. в разделе Размещение приложений программы Samsung Gear.
Основные сведения об устройстве Разблокировка устройства Gear Включите экран и введите код разблокировки. Чтобы выключить эту функцию, на экране приложений выберите пункт Настройки → Блок. экрана → Тип блок. экрана, введите PIN-код, а затем выберите пункт Нет. Ответ на вызовы Вы можете получать уведомления о поступлении входящего вызова. Разговор во время вызова возможен только с подключенного мобильного устройства. Ответ на вызов и перетащите его вниз.
Основные сведения об устройстве Обновление ПО устройства Gear ПО устройства Gear можно обновить до последней версии. Беспроводное обновление Загрузить и установить обновление ПО устройства Gear можно с помощью службы FOTA (беспроводная загрузка прошивки). 1 2 3 4 5 Выберите пункт Samsung Gear на экране приложений мобильного устройства. Выберите пункт Настройки. Выберите пункт Свед. о Gear → Обновить ПО Gear → Обновить. Выберите пункт ЗАГРУЗКА и загрузите на мобильное устройство последнюю версию ПО.
Приложения Приложения для здоровья Введение Приложения «Шагомер», «Тренировка» и «Пульс» помогают отслеживать вашу физическую форму и заботиться о вашем здоровье. Установите себе цели по улучшению своего физического состояния и контролируйте прогресс в достижении этих целей. Когда устройство Gear синхронизировано с совместимым приложением S Health, можно использовать дополнительные функции. Дополнительные функции включают проверку вашего журнала измерений пульса и многое другое.
Приложения • Точность результатов измерения датчика пульсометра зависит от условий измерения и окружающих условий. • Используйте функцию пульсометра только для измерения пульса. • Не смотрите на датчик пульсометра без применения защитных средств для глаз. Это может привести к нарушению зрения. Не позволяйте детям смотреть непосредственно на датчик пульсометра. • Низкая температура окружающей среды может влиять на результаты измерений. В холодное время года необходимо согреться перед осуществлением замера.
Приложения Дополнительная информация • Целью сбора данных является предоставление необходимых вам услуг, включая предоставление дополнительной информации для улучшения здоровья, создания резервных копий данных и их синхронизации, проведения анализа данных и оценки результатов или разработки и повышения качества предоставляемых услуг. (Но если вы войдете в свою учетную запись Samsung из приложения S Health, данные могут быть сохранены на сервере с целью их резервирования.
Приложения Музыка Введение Прослушивайте музыку, сохраненную на Gear и мобильном устройстве. Прослушивание музыки Выберите пункт Музыка на экране приложений. Регулировка громкости. Доступ к дополнительным параметрам. Приостановка и возобновление воспроизведения. Воспроизведение текущего файла с начала или переход к предыдущему файлу. Переход к следующему файлу.
Приложения Импорт музыкальных файлов Импортируйте музыкальные файлы со своего мобильного устройства на устройство Gear. 1 2 3 4 На экране приложений мобильного устройства выберите пункт Samsung Gear. Выберите пункт Отправка музыки на Gear. Выберите пункт Выбор композиций. Выберите файлы и коснитесь пункта ГОТОВО.
Приложения Суточный журнал Устройство Gear может отслеживать вашу физическую активность в течение дня, сохранять полученные данные и поощрять вас на ведение здорового образа жизни. Выберите пункт Суточный журнал на экране приложений. Информация о потраченных вами калориях основывается на скорости основного обмена веществ (BMR), которая вычисляется по информации из вашего профиля. При покупке устройство Gear показывает количество потраченных калорий на основе текущего времени. • Сон: продолжительность сна.
Приложения Тренировки с Gear 1 2 3 4 5 Выберите приложение Упражнение на экране приложений. Выберите пункт Тип активн., после чего выберите тип тренировки для мониторинга. Ознакомьтесь с инструкциями на экране, которые могут показываться для некоторых типов тренировок, после чего выберите пункт OK. Выберите пункт Цель и укажите тип цели. Выберите Баз. тренир., чтобы заниматься без какой-либо цели. Коснитесь или , чтобы задать цель, а затем коснитесь .
Приложения 7 Проведите по экрану влево или вправо, чтобы просмотреть информацию о тренировке, например, количество израсходованных калорий и текущую скорость. При интенсивной тренировке для получения более точных измерений пульса кратковременно приостановите тренировку. 8 9 Чтобы завершить тренировку, нажмите клавишу «Назад», а затем выберите пункт Закончить. Для возобновления тренировки еще раз нажмите клавишу «Назад».
Приложения Шаги Устройство Gear подсчитывает количество сделанных шагов и измеряет пройденное расстояние. Выберите приложение Шаги на экране приложений. Текущее общее количество пройденных шагов Целевое количество пройденных шагов Для просмотра достижений за неделю проведите по экрану вверх или вниз. • Приложение шагомера отслеживает количество сделанных вами шагов и может выводить его с задержкой. Всплывающее окно с сообщением о достижении цели может выводиться с задержкой.
Приложения Этажи Ведите учет количества пройденных этажей. Выберите приложение Этажи на экране приложений. Текущее общее количество пройденных этажей Целевое количество этажей Для просмотра достижений за неделю проведите по экрану вверх или вниз. • Высота одного этажа примерно равна 3 метрам. Количество пройденных этажей может не совпадать с фактической ситуацией. • В зависимости от окружающей среды, движений пользователя и условий здания измерения количества пройденных этажей могут быть неточными.
Приложения Пульс Измерение и запись сердечного ритма. • Приложение трекера пульса на Gear предназначено только для поддержания формы и предоставляется исключительно в справочных целях; оно не предназначено для диагностики болезней или болезненных состояний, в том числе для лечения, уменьшения осложнений или предотвращения болезней. • Для более точного измерения пульса с помощью Gear носите Gear так, чтобы устройство плотно прилегало к нижней части руки над запястьем.
Приложения Измерение пульса 1 2 Выберите пункт Пульс на экране приложений. Выберите пункт Измерить, чтобы начать измерение пульса. Через несколько секунд на экране отобразятся сведения о текущей частоте пульса. На устройстве Gear будут отображены сведения касательно вашего пульса в связи с выбранным тегом. Выберите тег состояния.
Приложения Отслеживание изменений пульса Устройство Gear может автоматически измерять и отслеживать ваш пульс. Пульс будет измеряться через регулярные интервалы с помощью устройства Gear. Эта функция может работать неправильно, если вы находитесь в движении. Во время использования приложения «Тренировка» пульс измеряется автоматически. 1 2 3 Выберите пункт Пульс на экране приложений. Выберите пункт Автоопр.пульса, чтобы открыть экран настроек. Коснитесь переключателя Автоопр.пульса, чтобы включить его.
Приложения Вода Учет количества выпитых стаканов воды. Учет потребления воды 1 2 Выберите приложение Вода на экране приложений. Выпив стакан воды, коснитесь значка . Если по ошибке введено неправильное значение, исправьте его, коснувшись . Для просмотра достижений за неделю проведите по экрану вверх или вниз. Установка целей потребления 1 2 3 4 Выберите пункт Установка цели и откройте экран настроек. Выберите пункт Выключено, чтобы функции настройки цели присвоить значение Включено.
Приложения Кофеин Учет количества выпитых чашек кофе. Учет количества выпитого кофе 1 2 Выберите приложение Кофеин на экране приложений. Выпив чашку кофе, коснитесь значка . Если по ошибке введено неправильное значение, исправьте его, коснувшись . Для просмотра достижений за неделю проведите по экрану вверх или вниз. Установка предельного количества кофе 1 2 3 4 Выберите пункт Установка предела и откройте экран настроек.
Приложения Найти телефон Если вы забыли, куда положили мобильное устройство, можно найти его с помощью Gear. 1 2 Выберите пункт Найти телефон на экране приложений. Коснитесь значка . Мобильное устройство издаст звук и включит экран. Перетащите значок на устройстве Gear. влево или вправо на мобильном устройстве или коснитесь значка Просмотр расположения мобильного устройства Выберите пункт Поиск телефона. На устройстве Gear отобразится расположение мобильного устройства.
Приложения Таймер 1 2 3 4 5 6 Выберите пункт Таймер на экране приложений. Выберите пункт НАСТРОИТЬ и откройте экран настроек. Коснитесь или , чтобы задать часы, минуты и секунды. Выберите пункт OK, чтобы сохранить настройки. Выберите пункт Начать. вверх. По истечении времени перетащите значок Секундом. 1 2 3 Выберите пункт Секундом. на экране приложений. Выберите пункт Начать, чтобы начать отсчет времени. Чтобы замерять интервалы времени во время какого-либо события, выберите пункт Круг.
Настройки Введение Изменение настроек функций и приложений. Устройство Gear можно сделать более персонализированным, настроив различные параметры. Выберите пункт Настройки на экране приложений. Экран Изменение настроек дисплея. На экране настроек выберите пункт Экран. • Циферблаты часов: выбор тип часов. • Часы всегда вкл: отображение часов на устройстве Gear при выключении экрана.
Настройки Вибрация Изменение настроек воспроизведения вибрации. На экране настроек выберите пункт Вибрация. • Вибрация: включение или выключение функции вибрации. ( : включено) • Длительная вибрация: увеличение продолжительности воспроизведения вибрации для быстрого уведомления о сигналах. ( : включено) Устройство Изменение настроек взаимодействия Gear. На экране настроек выберите пункт Устройство. • Двойн. наж.
Настройки Подключения Bluetooth Благодаря связи Bluetooth можно обмениваться данными и медиафайлами с другими устройствами, поддерживающими технологию Bluetooth. • Компания Samsung не несет ответственности за потерю, перехват или несанкционированное использование данных, отправленных или полученных с помощью функции Bluetooth. • Убедитесь, что вы обмениваетесь данными с надежным устройством, имеющим надлежащий уровень безопасности.
Настройки 3 Выберите нужную сеть из списка сетей Wi-Fi. 4 Выберите пункт Подключиться. Сети, защищенные паролем, обозначены значком замка. • После подключения устройства Gear к сети Wi-Fi дальнейшее повторное подключение к этой сети будет выполняться без запроса пароля. Чтобы отменить автоматическое подключение Gear к сети, выберите её в списке сетей и выберите пункт Забыть.
Настройки Энергосбер. Включение режима энергосбережения для экономии заряда аккумулятора путем ограничения функций устройства Gear. • Все цвета экрана отображаются в серой палитре. • Уведомления выключаются. • Функция Wi-Fi отключена. • Доступ к дополнительным функциям отключается. • Производительность процессора Gear ограничена. . Либо при включенном экране нажмите и На экране настроек выберите пункт Энергосбер. → удерживайте клавишу питания и выберите пункт Энергосбер. → .
Настройки Профиль Заполните профиль информацией о себе, например укажите пол, рост и вес. На экране настроек выберите пункт Профиль и задайте настройки профиля. Запросы о здоровье Разрешите устройству Gear уведомлять вас о достижении заданных целей тренировок или сообщать вам о необходимости продолжать тренировку. На экране настроек выберите пункт Запросы о здоровье и выберите какие оповещения вы хотите получать. ( : оповещение выбрано) Сведения Просмотр сведений об устройстве Gear.
Настройки • Сброс Gear: – – Частичный сброс: удаление всех данных, кроме медиафайлов и личных данных. – – Сброс настроек: сброс настроек до заводских значений и удаление всех данных. • Отладка: включение или отключение функции отладки по USB при разработке приложений для устройства Gear. ( : включено) Подключение к телефону Если Gear используется как самостоятельное устройство, его можно подключить к мобильному устройству. На экране настроек выберите пункт Подключение к телефону.
Samsung Gear Введение Чтобы подключить устройство Gear к мобильному устройству, установите на мобильном устройстве приложение Samsung Gear. С помощью приложения Samsung Gear вы можете изменять настройки устройства Gear. Выберите пункт Samsung Gear на экране приложений мобильного устройства. Для получения дополнительных сведений при первом подключении Gear к мобильному устройству см. раздел Подключение Gear к мобильному устройству. Доступные функции зависят от типа подключенного мобильного устройства.
Samsung Gear Циферблаты часов Вы можете изменить тип часов, отображаемых на экране. На экране приложений мобильного устройства выберите пункт Samsung Gear → Циферблаты часов и выберите нужный тип часов. Выбранный тип часов будет применен к экрану часов. Выберите пункт СТИЛИЗАЦИЯ, чтобы выбрать фон часов и объекты, которые должны отображаться вместе с часами. Уведомления Изменение параметров функции уведомления.
Samsung Gear Изменение порядка расположения приложений Коснитесь значка рядом с приложением и перетащите его вверх или вниз в нужное место. Отправка музыки на Gear Передавайте аудиофайлы, сохраненные на мобильном устройстве, на устройство Gear. На экране приложений мобильного устройства выберите пункт Samsung Gear → Отправка музыки на Gear.
Samsung Gear Двойн. наж. "Домой" Указание действий, которые будут запускаться по двойному нажатию клавиши «Главный экран» устройства Gear. На экране приложений мобильного устройства, выберите пункт Samsung Gear → Настройки → Двойн. наж. "Домой", а затем выберите нужный параметр. Подключение Gear Изменение настроек беспроводного подключения устройства Gear. На экране приложений мобильного устройства выберите пункт Samsung Gear → Настройки → Подключение Gear.
Samsung Gear Свед. о Gear Доступ к сведениям о Gear. На экране приложений мобильного устройства выберите пункт Samsung Gear → Настройки → Свед. о Gear. • Обновить ПО Gear: обновление ПО устройства Gear до последней версии. • Хранилище Gear: просмотр сведений о состоянии памяти устройства Gear. Фактический объем доступной внутренней памяти меньше заявленного, поскольку часть памяти зарезервирована под операционную систему и предустановленные приложения.
Samsung Gear – – Заблокировать Gear: удаленная блокировка Gear для предотвращения несанкционированного доступа к нему. Эту функцию можно включить после того, как будет разорвано подключение Bluetooth, установленное между устройством Gear и мобильным устройством, при активном удаленном соединении. – – Сброс Gear: удаленное удаление всей личной информации, хранящейся на Gear. После сброса информацию нельзя будет восстановить; также станет недоступна функция поиска устройства Gear.
Приложение Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве Gear. Устройство Gear не включается Устройство Gear не включится, если аккумулятор полностью разряжен. Зарядите аккумулятор перед включением устройства Gear.
Приложение Устройство Gear «зависает», или возникают критические ошибки Попробуйте следующие решения. Если неполадка не устранена, обратитесь в сервисный центр Samsung. Перезагрузка Gear Если устройство Gear «зависает», необходимо выключить устройство и снова включить его. Принудительная перезагрузка Если устройство Gear не реагирует на выполняемые действия, для его перезагрузки нажмите и удерживайте клавишу питания в течение более 7 секунд.
Приложение Подключение Bluetooth не установлено, или устройство Gear и мобильное устройство отключены • Убедитесь, что функция Bluetooth включена на обоих устройствах. • Убедитесь в отсутствии препятствий между устройствами, например стен и электроприборов. • Убедитесь, что на мобильном устройстве установлена последняя версия приложения Samsung Gear. • Убедитесь, что ваш Gear и другое Bluetooth-устройство находятся в пределах зоны действия Bluetooth (10 м).
Приложение Устройство Gear нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство Gear может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства Gear. Если устройство перегревается или нагревается, не используйте его в течение некоторого времени. Если устройство не остывает на протяжении длительного времени, обратитесь в сервисный центр Samsung.
Авторские права © Samsung Electronics, 2016. Данное руководство защищено международными законами об авторских правах. Запрещается воспроизводить, распространять, переводить или передавать какие-либо части данного руководства в любой форме и любым способом, электронным или механическим, включая фотокопирование, запись и хранение в любой системе хранения и поиска информации, без предварительного письменного разрешения компании Samsung Electronics.
