Echtzeit-DVR Bedienungsanleitung SHR-5040 SHR-5042 German Echtzeit-DVR Bedienungsanleitung Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass es nach seiner Betriebsdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
hauptmerkmale ihres DVR Ihr erworbener Digitaler Video Recorder (DVR) komprimiert einen 4-Kanal Kameraeingang in ein MPEG4 Video; er liefert ebenso die Funktionen für die Aufnahme auf die HDD in Echtzeit und spielt den Inhalt durch Komprimierung des 4-Kanal-AudioEingangs über ADPCM ab. Auch über das Netzwerk überträgt er Video und Audio an ein externes Gerät in Echtzeit und lässt die Überwachung von Video und Audio über einen PC von einer entfernten Stelle zu.
sicherheitsvorschriften Berücksichtigen Sie nachfolgendes für den korrekten Gebrauch des Gerätes, um eigene Gefahren oder Sachschäden zu verhindern. Verwenden Sie nicht mehrere Stecker gleichzeitig. Dies kann unnormale Wärme erzeugen oder Brand Stellen Sie keine Vase, Blumentopf, Tasse, Kosmetika, Medizin oder Behälter mit Wasser auf oder neben das Gerät. Diese könnten einen Brand verursachen. Knicken Sie das Netzkabel nicht gewaltsam und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
vor dem start Diese Bedienungsanleitung liefert Ihnen Informationen für den Gebrauch der DVR, wie zum Beispiel eine Kurzanleitung, Teilenamen, Funktionen, Anschluss an ein anderes Gerät, Einstellung des Menüs und ähnliches. Sie müssen folgende Hinweise berücksichtigen: SEC bewahrt sich das Urheberrecht auf diese Anleitung vor. Diese Anleitung darf ohne das vorherige, schriftliche Einverständnis von SEC nicht vervielfältigt werden.
inhaltsangabe EINFÜHRUNG IHRES ECHTZEIT-DVRS 03 07 08 Steuerungen am DVR Rückseitige buchsen Fernbedienung INSTALLATION 10 Überprüfen der installationsumgebung ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE 11 12 13 14 15 15 Video, audio und monitor anschliessen Netzwerk verbinden Alarm eingang anschliessen Alarm ausgang anschliessen RS-485-gerät anschliessen USB-anschluss LIVE 16 16 18 18 19 19 Betrieb der anlage Live bildschirm modus Einstellung audio ein/aus Standbild und zoomfunktion Eventüberwachung Spot-out üb
SUCHEN UND ABSPIELEN 43 43 43 44 44 User login Bildschirm suche Suche datum & zeitauswahl Suche-kanalauswahl & Aufnahmegraphik Playback ANHANG 46 51 52 53 54 55 55 56 58 60 61 62 64 Net I Quelle Aufnahme Ereignis Network System SFX player WebDVR Pop-up-menü Spezifikationen Entwurfszeichnungen Fehlersuche (FAQ) Open source license report on the product 43 46 02_ inhaltsangabe SHR-5042_Ger.
einführung ihres echtzeit-DVRs STEUERUNGEN AM DVR 17 16 15 14 13 12 01 EINFÜHRUNG IHRES ECHTZEIT-DVRS SHR-5040 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SHR-5042 17 15 16 14 11 12 13 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 einführung ihres echtzeit-DVRs _03 SHR-5042_Ger.
Nr. Name Funktion Die Benutzerauthentifizierung wird angefordert, sobald die Netztaste, bei dem Versuch den Betrieb des Systems zu beenden, gedrückt wird. Sie wird verwendet, wenn Sie die Netzversorgung des DVR ein-/ausschalten. 1 An-/ Ausschalter 2 USB Port 3 Kanal- Taste 4 PTZ- Taste 5 ZOOM (TELE) Taste 6 FREEZE (WIDE) Taste Führt die Funktion FREEZE (STANDBILD) im Displaymodus durch. (Führt die Funktion BREIT bei Aktivierung der PTZ Taste durch.
Nr. Name ALARM LED HDD LED 10 NETZWERK LED REC LED 11 12 EJECT Taste Search Taste 13 REC Taste 14 ALARM Taste 15 AUDIO Einstellung Taste Wenn ein Ereignis (zum Beispiel eine Bewegung oder ein Alarm) auftritt, leuchtet die ALARM LED auf. Diese LED zeigt an, ob auf die HDD normal zugegriffen wird. Beim Zugriff auf die HDD, blinkt diese LED wiederholt. Diese LED zeigt den Status der Netzwerkverbindung und der Datenübertragung an. Diese LED zeigt den Status der Backup-Funktion an.
Nr. Name Funktion Zeigt den 4-fach aufgeteilten Bildschirm an. Bildschirmaufteilung/ Auswahl Tasten Livemodus Search Mode/ Selection Taste Suchmodus Bildschirm-Umschaltung: Schaltet um zum Ein-Kanalbildschirm, gemäß der über die Systemeinstellung festgesetzten Uhrzeit. 16 17 FernbedienungsSignalempf nger Zeigt den Bild in Bild-Bildschirm (PIP) an. Zeigt den 4-fach aufgeteilten Bildschirm an. Zeigt den 9-fach aufgeteilten Bildschirm an.
RÜCKSEITIGE BUCHSEN 1 2 7 6 13 01 EINFÜHRUNG IHRES ECHTZEIT-DVRS 12 11 10 9 8 5 4 3 1 AUDIO OUT Das ist der Port (RCA-Buchse) für einen Audiosignal-Ausgang. (Für die Ausgabe eines Audiosignals verwenden Sie bitte den Lautsprecher mit dem eingebauten Verstärker.) 2 ALARM ALARM EIN 1~4: Das ist der Port für einen Alarmeingang. ALARM AUS 1~2: Das ist der Port für einen Alarmausgang. RS485: Das ist der Port für den PTZ-Anschluss. 3 DC-IN Das ist der Stecker für eine 12V Steckdose.
SHR-5042_Ger.indb 8 Drücken Sie die Taste 0(10+), lassen Sie sie los und drücken Sie die Taste 1 (oder 2, 3, 4, 5, 6) innerhalb von 3 Sekunden erneut. CHANNEL 11–16 FR (schnelles Zurückspulen) FR (schneller Rücklauf): Dient für die schnelle Rückwärtssuche während eines Abspielvorganges verwendet. ALARM Bricht das Senden der Alarme ab. AUDIO Schaltet Audio Ein und Aus. FF (fast forward) Wird für die schnelle Vorwärtssuche während eines Abspielvorganges verwendet.
SHR-5042_Ger.indb 9 VIEW Führt die Funktion ANSICHT im PTZ-Modus aus. PRESET Diese Taste ist nicht für das Gerät SHR-5040/5042 bestimmt. SYS-ID Dient für die Eingabe oder zur Bestätigung der System- oder Fernbedienungs-ID. Eingabe Zeigt den Cursor für die Kanalauswahl im Livemodus oder wird als die Auswahltaste für die Menükonfiguration verwendet. SEARCH Geht zum Bildschirm Suche. FREEZE Führt die Funktion FREEZE (STANDBILD) im Live-Modus durch.
installation Beachten Sie nachfolgendes bevor Sie das Gerät verwenden. Nicht im Freien verwenden. Kein Wasser oder eine andere Flüssigkeit neben das Anschlussteil oder dem Gerät aufstellen. \Das Gerät keinen übermäßigen Stößen oder Druck aussetzen. Das Netzkabel nicht grundlos herausziehen. Das Gerät nicht selbst auseinanderbauen. Die Aufnahmeleistung bzw. den Ausgangsspannungsbereich nicht überschreiten. Nur das geprüfte Netzkabel verwenden.
anschluss an andere geräte VIDEO, AUDIO UND MONITOR ANSCHLIESSEN 03 ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Audioeingang Video Ein Video Through Out Achtung Audioausgang Da bei dem an die Kamera angeschlossenen Videokabel aufgrund des Erdungszustandes des Netzkabels die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht, schließen Sie das Videokabel bei ausgeschalteter Energieversorgung an. anschluss an andere geräte _11 SHR-5042_Ger.
NETZWERK VERBINDEN Internetverbindung via Ethernet (10/100BaseT) RJ45 Ethernet Cable (Direct Cable) INTERNET VBR Back Bone Hub/Switcher Hub/Switcher Windows Smart Viewer Internetverbindung via ADSL RJ45 Ethernet Cable (Direct Cable) ADSL MODEM INTERNET Phone(ADSL) Line Hub/Switcher Windows Smart Viewer 12_ anschluss an andere geräte SHR-5042_Ger.
ALARM EINGANG ANSCHLIESSEN 03 ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Schließen Sie eine Leitung des Signalkabels (2-adrig) der verschiedenen Sensoren (wie beispielsweise IR-Sensor, Kurzschlussdetektor und magnetischer Sensor) an den ERDUNGS-Port an und die verbleibende Signalleitung an die gewünschte ALARM Eingangs-Portnummer an. Achtung Verwenden Sie den Netz-ADAPTER, der für die Netzspezifikationen der verschiedenen Sensoren geeignet ist. anschluss an andere geräte _13 SHR-5042_Ger.
ALARM AUSGANG ANSCHLIESSEN Wie zum Beispiel Sirenenlampe, verstärkte Sirene und externes Relais Externe Energie Schließen Sie eine Leitung des Signalkabels (2-adrig) eines externen Gerätes (wie beispielsweise Sirenenlampe, verstärkte Sirene und externes Relais) an den ERDUNGS-Port an und die verbleibende Signalleitung an die gewünschte ALARM Eingangs-Portnummer an. 14_ anschluss an andere geräte SHR-5042_Ger.
RS-485-GERÄT ANSCHLIESSEN 03 ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Port für den Anschluss des RS-485 Signalkabels (Anschluss an den RX-Receiver) Achtung Prüfen Sie, ob das RS-485 Gerät vom SHR-5040/5042 Gerät unterstützt wird. Beim Anschluss an die RS-485 Buchse muss außerdem auf die Polarität (+ und –) Acht gegeben werden. USB-ANSCHLUSS 1. Insgesamt gibt es 2 USB-Anschlüsse an der Vorder- und Rückseite des SHR-5040/5042. 2.
live BETRIEB DER ANLAGE Schalten Sie die Energieversorgung ein. Das folgende Samsung Logo wird angezeigt. LIVE BILDSCHIRM MODUS Live-Bildschirm Symbole Das Symbol des Live-Bildschirms zeigt den Einstellungsund Funktionsstatus des jeweiligen Bildschirmes an. Führen Sie den Initialisierungsauftrag durch, um das System in Betrieb zu nehmen, nachdem der Logobildschirm eingeblendet wurde. Das Live Video wird eingeblendet, sobald der Initialisierungsvorgang abgeschlossen wird.
Symbole Aufnahmesperre Es zeigt an, dass die Aufnahmesperre aktiviert ist. Dieses Symbol wird angezeigt, wenn Sie Videobilder aufnehmen, während die Aufnahmesperre eingestellt ist. Geben Sie das voreingestellte Passwort ein, um die Aufnahme abzubrechen. Nach Durchführung der 4 Live-Videoeingänge, werden die Bilder in den nachfolgenden 3 Modi angezeigt. CAM_01 CAM_02 CAM_03 CAM_04 CAM_01 < 4 fach > CAM_02 04 LIVE : Symbol PTZ Der Kanal, der die PTZ-Funktion eingestellt hat, zeigt das PTZ Symbol an.
Auswahl des Live-Bild-Modus Jeder Modus kann durch Verwenden der Taste MODE (Modus) und der Tasten CH1 bis CH4 ausgewählt werden. Die folgende Abbildung zeigt das Schaubild der sich ändernden Modi . 4 fach Audio Ein/Aus Einstellung im 4-fach aufgeteilten Modus Wenn Sie die Schaltläche Eingabe( ) im 4-fach aufgeteilten Modus drücken, wird der Auswahlcursor, wie in nachfolgender Abbildung dargestellt, eingeblendet und der entsprechende Kanal wird ausgewählt.
Zoom-Funktion taste taste SPOT-OUT ÜBERWACHUNG taste taste Wenn kein neues Ereignis innerhalb der Ereignisanzeigedauer auftritt, gelangen Sie zurück zum vorherigen Live-Modus. Wenn Sie die Taste ALARM drücken, bevor die Ereignisanzeigezeit überschreitet, stoppt die Ereignisüberwachung. Wenn ein Ereignis auftritt, leuchtet die ALARM LED und die ALARM LED schaltet aus, wenn Sie die Taste ALARM drücken, während die LED aufleuchtet.
menü einstellung VOR DEM GEBRAUCH USER LOGIN Auswahl Der gelbe Cursor zeigt das aktuelle Auswahlfenster. Was die Richtungsfunktion anbelangt, versetzen Sie den Cursor zum Menü das Sie ändern möchten mit den Richtungstasten() an der Vorderseite des Systems, wenn Sie die Taste Eingabe ( ) drücken, gelangen Sie zum Unterfenster, wenn der Cursor sich am gewünschten Menü befindet. Drücken Sie die Taste Eingabe( ), um ein Element aus dem Menü auszuwählen.
DST (Sommerzeit) DST stellt die Uhr eine Stunde vor die lokale Normalzeit. Mit dieser Einstellung kann das System die für DST eingestellte Zeit anzeigen. Wenn das für DST eingestellte Datum kommt, läuft die System-Uhrzeit eine Stunde schneller. Time/Date/Language Setup Date/Time/Language Setup Time Setup 2007-04-03 Date Type YYYY - mm - dd 05:12:46 Time Type 24 Language English OK Select Exit Time Setup Folgender Bildschirm wird eingeblendet, wenn die Taste Eingabe( ) gedrückt wird.
User Add/Del Group Authority User Manager - User Add/Del User Manager - Group Authority Group User ID user1 Password **** Group Group 1 Add Clear User ID Group1 user1 Group1 user2 Group1 user3 Group2 user4 Group 1 Group 2 Group 3 Menu Delete Delete All OK Cancel System Camera Monitoring Normal Record Event Record Record Schedule Backup Network Search Playback OK User Add Sie können “User ID” und “Password”eingeben.
Search System Log Das Element “Playback” lässt die Bewilligung des Suchrechtes zu. Profile System Log 04-02 06:08:09 C3 C REC Stop REC System 04-02 06:08:09 C3 M REC Start C3 Profile OK Profile Export OK Profile Import OK Failure 04-02 06:08:47 C1 M REC Stop Search 04-02 06:08:50 C4 M REC Stop Network 04-02 06:08:50 C3 M REC Stop Backup 2007-04-02 05:39:53 2007-04-03 05:39:53 OK Progress Trying..
REC Zeigt die Aufnahmeinformationen gemäß dem Aufnahmeereignis und Zeitplan an. Search Zeigt die Zeitinformation zwischen Eingabe und Verlassen des Suchmodus an. System Zeigt System Start/Stop, Systemzugriff, Anwender und Einstellungsänderungs-Informationen an. Network Zeigt Zeit und IP-Adresse für das über die Fernsoftware angeschlossene System an. Failure Zeigt die Fehlerinformation an, die aufgrund eines Hardware-Fehlers auftritt. Backup Zeigt die Datensicherungsinformationen an.
Protokolltyp Search BACKUP Beschreibung Anmelden/Abmelden über den Suchmodus NETWORK CONNECTED Fern-Software-Verbindung NETWORK DISCONNECTED Trennen der Fern-Software-Verbindung BACKUP AVI-OK/FAILED AVI Backup Erfolg/Fehler BACKUP SDB-OK/FAILED SDB Backup Erfolg/Fehler BACKUP SFX-OK/FAILED SFX Backup Erfolg/Fehler BAKCUP BMP-OK/FAILED BMP Backup Erfolg/Fehler BACKUP JPEG-OK/FAILED JPEG Backup Erfolg/Fehler USB PROBLEM DETECTED Entfernen des Mediums, während der Datensicherung auf einem USB
System Information & Setup Damit der DVR die aktualisierte Datei erkennt, muss sie unter dem Ordner mit dem Namen “Update” abgelegt werden. Deshalb sollte dieser Ordner auf einem USB-Speicher erstellt werden und die aktualisierte Datei dann in den Ordner kopiert werden. Beim Aktualisieren der Software, müssen Sie weder die Stromversorgung abschalten noch das USB-Gerät entfernen. Das System kann abnormal laufen. Bei der Verwendung eines USBSpeichers, verwenden Sie bitte das USB-Gerät, das Linux 2.6.
HDD Format Wenn Sie die HDD initialisieren, verschieben Sie den Cursor zur entsprechenden HDD und drücken Sie die Taste Eingabe( ). Das Symbol (Format) wird dann aktiviert. Wenn Sie “Format” drücken, wird das HDDFormatierungsfenster angezeigt. Sie können “OK” auswählen, um die HDD zu initialisieren. HDD END ALARM( ) On: Geht der Speicherplatz der HDD während der Aufnahme zur Neige, ertönt ein Alarm. Off: Geht der Speicherplatz der HDD während der Aufnahme zur Neige, ertönt kein Alarm.
Camera Configuration PTZ Device Camera Configuration PTZ Device Video Auto Seq Protocol Baudrate On 5 SEC CAM 01 0 Samsung 9600 On 5 SEC CAM 02 1 PELCO-D SD 9600 On 5 SEC CAM 03 2 GC-755 19200 On 5 SEC CAM 04 3 DRX-501A 2400 Title OK Move/Control Select ID Cancel Exit Video On: Zeigt das Video des ausgewählten Kanals an. Off: Zeigt das Video des ausgewählten Kanals nicht an.
Screen Setup Live Mode Monitoring Screen Setup Event Monitoring Duration 128 OFF OSD 128 128 Date ON Title ON Time ON Status ON 1Ch DVR Support OK Apply All Cancel Das ist der Bildschirm, der Helligkeit-/Kontrast-/FarbWerte für das Kamerabild des jeweiligen Kanals festlegt. Setzen Sie den Cursor auf den gewünschten Kanal für die Einstellung und wählen Sie ihn aus, um die Werte für Helligkeit/Kontrast/Farbe festzulegen. Der ausgewählte Kanal wird innerhalb der PIP-Zone rechts angezeigt.
1Ch DVR Der 1-Kanal-DVR wird unterstützt. Wenn die 1-Kanal Unterstützung auf Ein eingestellt ist, wird sie zum 1-Kanal-DVR; und wenn die 1-Kanal Unterstützung auf Aus eingestellt ist, wird sie zum 4-Kanal-DVR. Ist die 1-Kanal Unterstützung auf Ein eingestellt, wird das System neu gestartet und wird zum 1-Kanal-DVR.
RECORD MODE EVENT RECORD Die Einzelheiten des Aufnahmemenüs sind wie folgt: Die Einzelheiten der Ereignisaufnahme sind wie folgt: SHR-5042/5040 MENU Record Mode System ► Standard 25 Camera ► Standard 25 Monitoring ► Standard 25 Record Mode Standard 25 Frame Quality CIF Default Event Record Auto Deletion OFF OK 99 Cancel Quality Stellt die Aufnahme-Videoqualität ein. Wählen Sie unter Very High, High, Standard, Low.
Post Event Pre-Event Section Time that an event has occurred Nimmt die Nachbedingungen ab dem Punkt auf, an dem ein Ereignis aufgetreten ist. 5 Seconds~5 Minutes: Stellt die Aufnahmezeit nach dem Ereigniseintritt ein. Video Size Stellt die Bildschirmgröße für die Aufnahme ein. Videoquelle Full D1 NTSC 704 X 480 PAL 704 X 576 Half D1 704 X 240 704 X 288 Alarm Detection Setup Alarm Detection Setup State Camera Alarm-Out Alarm In 1 N.O 1 None 10 SEC Alarm In 2 N.
Motion Detection Setup Video Loss Detection Setup Motion Detection Setup Video Loss Detection Setup Alarm-Out Alarm-Out None Duration All Camera Sensitivity High Duration None 10 SEC None 10 SEC None 10 SEC None 10 SEC Area Set OK Cancel Stellt den Bewegungserkennungsbereich, die Empfindlichkeit und den Alarm für jedes Kameravideo ein. Drücken Sie die Taste Eingabe( ), nachdem Sie den Cursor auf die einzustellende Kamera versetzen.
RECORD SCHEDULE Die Einzelheiten des Aufnahmezeitplan-Menüs sind wie folgt: Recording Schedule 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 Continuous Motion Alarm In REC Option 00-01 M:C 00-24 M:C Apply All OK Sie können das System für die automatische Aufnahme von Bildern einstellen, indem Sie die gewünschten Zeitframes einstellen. Drücken Sie die Taste Eingabe( ), nachdem Sie den Cursor auf die einzustellende Kamera versetzen.
Start Time & End Time Legt Datum und Uhrzeit für den Backup-Vorgang fest. Backup Device Legt das Speichergerät für den Backup-Vorgang fest. Das Backup-Gerät unterstützt das USB-Speichergerät und CD. Drücken Sie die Taste Eingabe( ) und wählen Sie das Backup-Gerät mit der Taste oder . Sie können den Änderungsmodus verlassen, indem Sie die Taste Eingabe( ) erneut drücken. Camera Legt den Kamerakanal für den Backup-Vorgang fest.
STATIC-IP: Wählen Sie es, wenn das Hauptsystem an das Netzwerk angeschlossen ist, das die festgelegte IP verwendet. DHCP: Wählen Sie es, wenn das Hauptsystem an das Netzwerk angeschlossen ist, dessen Adresse dynamisch durch DHCP zugewiesen wird. ADSL (PPPoE): Wählen Sie es, wenn das Hauptsystem an das ADSL Netzwerk mit PPPoE angeschlossen ist. ID/Password Sie können ID/PASSWORD manuell eingeben, wenn ADSL ausgewählt wird.
NTP Setup NTP Setup Primary Address pool.ntp.org Secondary Address asia.pool.ntp.org Connection Status Test NTP Enable Trying.. 0% OK Move/Control Select Cancel Exit Host Name Legt den Hostnamen der DDNS Website fest. User ID Legt die eingegebene Anwender-ID beim Aufsuchen der DDNS Website fest. Password Legt das eingegebene Passwort beim Aufsuchen der DDNS Website fest. Wenn Sie eine öffentliche DDNS (dyndns.com, no-ip.com or changeip.
NTP(Netzwerk Zeitprotokoll) Server Liste ISO Area Weltweit Asien Europa Nordamerika Ozeanien Südamerika AT Österreich AU Australien BE Belgien CA Kanada CH Schweiz CL Chile DE Deutschland DK Dänemark ES Spanien FI Finnland FR Frankreich GT Guatemala IE Irland IT Italien JP Japan MX Mexiko MY Malaysia NL Niederlande NO Norwegen NZ Neuseeland PH Philippinen PL Polen PT Portugal RU Russland SE Schweden US USA NTP Server Adresse pool.ntp.org Asia.pool.ntp.org Europe.pool.ntp.org North-america.pool.ntp.
PTZ kamerasteuerung PTZ KAMERASTEUERUNGSMODUS Um in den PTZ-Gerätesteuerungsmodus zu gelangen, müssen die PTZ-Geräte Einstellungswerte korrekt eingestellt sein. Protocol Baudrate 0 Samsung 9600 1 PELCO-D SD 9600 2 GC-755 19200 3 DRX-501A 4800 ID OK Move/Control Select Cancel Exit Wenn PTZ vom Menü eingestellt wurde, wird das Symbol ) am entsprechenden Kanal des Bildschirms PTZ( angezeigt.
ZOOM Die PTZ-Kamera kann die Funktion Vergrößerung/ Verkleinerung mit der Taste TELE/WIDE an der Vorderseite des PTZ-Gerätesteuermodus durchführen. PTZ-GERÄTE MENÜEINSTELLUNG Um in den PTZ-Geräte Einstellungsmodus zu gelangen, müssen Sie erst den mit PTZ eingestellten Kanal auswählen, indem Sie die Tasten CH1 bis CH4 an der Vorderseite drücken und dann die Taste PTZ . Wenn Sie zum Einzelbild-PTZ-Gerätesteuerungsmodus gelangen, wechselt das PTZ-Symbol des Bildes von weiß zu gelb.
Drücken Sie die Taste Eingabe( ), um PRESET (VOREINSTELLUNG) festzulegen, nachdem Sie den Cursor auf “Setup” gesetzt haben. Wird der Modus auf “P/T Mode” durch Drücken von “Cursor Mode” geändert, schaltet er um in den PTZPositionsmanipulations-Modus. Versetzen Sie die PTZ-Kamera zur gewünschten Position mithilfe der Richtungstasten() und der Taste TELE/WIDE an der Vorderseite. ** MAIN MENU V2.0 ** CAMERA... VIDEO SET... PRESET... AUTO SET... OTHER SET...
aufnahme REC (NORMALE AUFNAHME) Die Aufnahme erfolgt anhand der AufnahmemodusEinstellung des Menüs durch Drücken der Taste REC. Zu diesem Zeitpunkt leuchtet die REC LED auf und das Aufnahmesymbol wird am Bildschirm eingeblendet. Die HDD LED an der Vorderseite blinkt, während die Daten auf der HDD gespeichert werden. Wird die Taste REC im normalen Aufnahmemodus gedrückt, stoppt die normale Aufnahme und die LED wird ausgeschaltet.
suchen und abspielen USER LOGIN Drücken Sie die Taste SEARCH, um zum Bildschirm Suche zu gelangen. Search Login User ID Sie können zum aufgenommenen Datum mithilfe des Kalenders gelangen. Wenn Sie das Symbol ( ) drücken, um das gewünschte Datum für die Suche auszuwählen, wird das Kalenderfenster eingeblendet. ADMIN Password Date OK Cancel Date 2007-03-21 14:08:03 2007-03-21 Move/Control Select Exit Um eine Suche durchzuführen, muss der Anwender mit dem betreffenden Suchrecht angemeldet sein.
SUCHE-KANALAUSWAHL & AUFNAHMEGRAPHIK PLAYBACK Wenn Sie “Play” nach Auswahl des Kanals und dem zu suchenden Datum auswählen, wird das Video abgespielt. Search Search 2007-03-26 14:08:03 00 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 1 CAM 01 2 CAM 02 3 CAM 03 4 CAM 04 Continuous Motion Play Alarm In Live Kanalauswahl Sie können den zu suchenden Kanal auswählen.
Betrachten einer Szene zum gleichen Zeitpunkt Wenn Sie die linke oder rechte Taste( / ) drücken während das Bild stoppt, können Sie die Standbilder vorwärts oder rückwärts sehen. Während der Rückwärtssuche kann der Intervall zwischen den Abschnitten je nach aufgenommener Spezifikation abweichen. 9-fach aufgeteiltes Bild: Wenn die Taste MODE im 4-fach aufgeteilten Bild gedrückt wird, wird das 9-fach aufgeteilte Bild eingeblendet.
anhang Net I Wenn der Adresstyp Stat IP ist Net I Setup tool 1 2 3 4 Wenn der Adresstyp URL ist Das Bildschirm Setup Tool besteht aus vier getrennten Bereichen: 1 MEN -Bereich: Sie können die Setup-bezogenen Funktionen sehen und ausführen. 2 Werkz.Leiste-Bereich: Sie können direkt eine der Live Viewer und Search Viewer Anwendungen durchführen, indem Sie auf das Symbol klicken. Klicken Sie auf das Symbol mit dem PLUS Zeichen, um ein neues Gerät hinzuzufügen.
Wenn der Adresstyp S1 DDNS ist Rückmeldung Kommentare Nicht gebrauchtes Gerät Es ist ein unbekanntes Gerät. Parameterfehler Die registrierten Parameter sind falsch. Getrennt Das Gerät ist getrennt. Nicht verbunden Das Gerät ist im Netzwerk nicht aufgelistet. Netzwerkfehler Das Netzwerk ist in keinem guten Status. Falsche Adresse Das Gerät verfügt über eine falsche Adresse.
Dies wird am Physical-View Baum festgelegt. Sie können das ausgewählte Gerät sehen und ändern. Anzeige der gerätebezogenen Einstellungen Auf die gerätebezogenen Einstellungen kann durch Auswahl von Ger teseite anzeigen zugegriffen werden, nachdem Sie mit der rechten Maustaste auf ein Gerät im ANSICHTSBAUM-Bereich geklickt haben. Die gerätebezogenen Einstellungen, die in der jeweiligen Geräteseite konfiguriert wurden, werden hier angezeigt. Siehe jeweiliges Gerätehandbuch bezüglich weiterer Informationen.
2. Werkz.Leiste-Bereich: Sie können mehrere Funktionen oder Anwendungen ausführen. Bei Auflistung von links nach rechts sind die Tools Verbinden/Trennen, Search Viewer, Setup Tool, Schnappschuss speichern, Schnappschuss drucken, Ein Lesezeichen hinzufügen, Das ausgewählte Raster entfernen, Aufnahme bei allen Rastern starten, Aufnahme bei allen Rastern stoppen und Alarmanzeige. Verwenden von Layouts 09 ANHANG 3.
Siehe jeweiliges NETI handbuch bezüglich weiterer Informationen. Vor dem Gebrauch Tasten Menüeinstellung Net I Search Viewer Durch Drücken dieser Tasten können Sie unter dem jeweiligen Menü wählen. Die Hauptkategorien : Quelle, Aufnahme, Ereignis, Netzwerk, System 1 2 Speichern/abbrechen der geänderten Informationen 3 4 5 Der Search Viewer Bildschirm besteht aus fünf getrennten Bereichen: OK: Schließt das Fenster und speichert die geänderten Informationen.
Quelle Fiktive Tastatur Kamera Sie können Helligkeit, Kontrast, Farbton bei jeder Kamera einstellen. Wie Sie die Kameranummer wählen, ersehen Sie anhand der Kameranummer links von der Serveranzeige. um die fiktive Tastatur zu bedienen. Klicken Sie Klicken Sie mit der Maus auf die Tasten, um die Informationen einzugeben. 09 ANHANG Spracheinstellung 2 Klicken Sie auf Spracheinstellung, um die im System angewandte Sprache zu ändern.
AUFNAHME 4. Name: Geben Sie den Namen des Ortes an, an dem die Kamera installiert wird. Aufnahme-Einstellung Die Aufnahme von Informationen (Aufnahme der Framerate, Qualität, Auflösung, Ereignis-Aufnahme Framerate) kann anhand von Zeit und Aufnahmetyp eingestellt werden. 5. Helligkeit/Kontrast/Farbton: Ändert die Einstellung für Helligkeit, Kontrast, Farbton. 6. Standard: Führt die anfängliche Einstellung von Helligkeit, Kontrast, Farbton durch. 1 2 3 4 7.
EREIGNIS Aufnahme-Zeitplan Mit dieser Funktion können Sie einen Aufnahme-Zeitplan für den DVR anhand jeder Kamera pro Stunde einstellen. Bewegungserkennung Diese Bewegungserkennung steht in Verbindung mit Aufnahme, Alarm, Notfall, wenn eine Bewegung festgestellt wird. 3 09 ANHANG 1 2 1. Zeitplan Zeitleiste: Sie können eine Vielzahl an Aufnahmemodi termingemäß bei jeder Kamera festlegen. Bestimmen Sie, nach Auswahl eines Aufnahmemodus, den Anwendungsbereich durch Ziehen der Maus. 2.
Alarm Ein Alarm Ein erkennt den Notfall im Außenbereich und setzt Aufnahme, Alarm, PTZ-Steuerung ein. 1. Automatisch eine IP-Adresse erhalten (DHCP): Dynamische Adressenzuweisung ist eine Art Empfangsadresse von DHCP. Der DVR, der die Adresse automatisch vom DHCP Server empfängt, stellt die Netzwerkadresse im System ein. 2. DNS Server-Adresse automatisch erhalten: Geben Sie die IP-Adresse am Haupt-DNS Server und Neben-DNS Server ein.
SYSTEM SFX PLAYER Datum/Zeit Sie können Datum und Uhrzeit einstellen. Wählen Sie Datum/Uhrzeit Einstellung und speichern Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit über den NTP Server. SFX Player Ausführung 1 Diese Funktion verschiebt die SFX Backup-Dateien in den bestimmten SFX Speicherordner, nachdem das System an Ihren PC angeschlossen wird. Die SFX Formatdateien haben die Bezeichnung ‘.exe’ wie unten dargestellt. 09 ANHANG 2 1.
WEBDVR Anschluss von WebDVR 1. Geben Sie die DVR IP-Adresse oder Domain (EX : http://hff00c7.websamsung.net) ein, um zum Web Browser zu verbinden, wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt. Anschluss über Domain Führen Sie “Internet Explorer” als Administrator aus, so dass WebDVR ohne Fehler unter Windows Vista läuft. Sie erhalten dann das Zugriffsrecht, das Programm ActiveX herunterzuladen. “Internet Explorer” als Administrator ausführen 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start]. 2.
4. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, wird nachfolgende Bildschirmanzeige angezeigt. Geben Sie die ID und das Passwort für die Verbindung zum DVR ein und klicken Sie dann auf ANMELDEN. WebDVR Hauptmodus 6 1 09 ANHANG 2 5. Bei korrekter Anmeldung, läuft das WebDVR Programm und zeigt Live Videosignale an. 3 4 5 1. Bedienfeld-Anzeige Dieses Bedienfeld zeigt das Livebild vom DVR an. Und für jeden Kanal, kann die Bildschirmanzeige per Drag and Drop zu jeder Position verschoben werden. 2.
POP-UP-MENÜ Pop-up-Menü Sie können dieses Menü verwenden, indem Sie die rechte Maustaste drücken. Die Menüpunkte, die im Pop-up-Menü dargestellt werden, sind identisch mit den Tasten an der Vorderseite des Systems. Der Vorteil dieses Menüs liegt darin, dass der Anwender das DVR-System nur mithilfe der Maus bedienen kann. 1 2 3 4 5 6 7 Suche Menü Modus Aufn 8 Nr. 1 2 9 10 11 12 13 Bezeichnungen Suche Menü 14 15 16 Funktionen Search button Startet den Suchmodus.
Nr. Bezeichnungen Funktionen 14 Diese Taste steuert die PTZ-Richtungen im PTZ-Modus. Direction button Wenn der Anwender die Taste Eingabe drückt, wird das Pop-up-Menü ausgeblendet. 15 FREEZE button Führt die Standbild-Funktion im Livebild aus. Schnelles Zur ckspulen: Führt eine Suche in der Rückwärtsrichtung schnell während des Abspielvorgangs des Videos durch. Schrittweises Zur ckspulen: Führt die Frame-per-Frame Suche in der Rückwärtsrichtung durch, während das Video angehalten wird.
SPEZIFIKATIONEN Kategorie SHR-5040 OS Embedded Linux (Version : 2.6.
ENTWURFSZEICHNUNGEN 21.5 10.5 10.5 8.5 35.2 1.2 09 ANHANG 21.5 anhang _61 SHR-5042_Ger.
FEHLERSUCHE (FAQ) PROBLEM LÖSUNG Kann das System nicht EIN schalten Prüfen Sie, ob die Netzkabel des Computers alle korrekt angeschlossen sind. Prüfen Sie die Eingangsspannung. Sollten Sie keinen falschen Anschluss finden, jedoch immer noch nicht einschalten können, müssen Sie sich an den Kundendienst oder die Techniker wenden. Die Stromversorgung wird EIN geschaltet, aber es ist nur ein blaues Bild zu sehen. Prüfen Sie, ob die Netzkabel des Monitors alle korrekt angeschlossen sind.
PROBLEM LÖSUNG Einige Kameras zeigen Videobilder in eigenartigen Farben oder abnormaler Form. Prüfen Sie die an das System angeschlossenen Kameras. Schalten Sie die Kamera, die defekte Bilder anzeigt zu der anderen Kamera, welche die Bilder korrekt anzeigt. Dann können Sie prüfen, welche Kamera nicht korrekt funktioniert oder ob das SHR-5040/5042 System defekt ist. Sie können die Kameras umschalten, indem Sie einfach die Kameranummern am Bildschirm umschalten.
OPEN SOURCE LICENSE REPORT ON THE PRODUCT This product uses software provided under the name of GPL and LGPL. You can receive the following GPL and LGPL source codes by email request to www.sec.co.kr. GPL Software Kernel, Busybox, Sysvinit, dvd+rw-tools, cdrtools, dosfstools LGPL Software gLibc, Inetutils GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 2.
otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
REPAIR OR CORRECTION. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program.
and change free software to make sure the software is free for all its users. This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.
of the code of the Library into a program that is not a library. 4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange.
executable. It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute. 8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License.
Foundation. 14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.
OpenSSL LICENSE 09 ANHANG * Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2.
* “This product includes cryptographic software written by * Eric Young (eay@cryptsoft.com)” * The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library * being used are not cryptographic related :-). * 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from * the apps directory (application code) you must include an acknowledgement: * “This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.
