Деякі відомості, наведені в цьому посібнику, можуть не відповідати вашому телефону, залежно від встановленого програмного забезпечення або оператора зв’язку. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-17100A Ukrainian. 01/2008. Rev. 1.
SGH-L320 Посібник користувача
Використання цього посібника Цей посібник користувача розроблено спеціально для ознайомлення з функціями та можливостями мобільного телефону. Для швидкого початку роботи див. розділи «Огляд мобільного телефону», «Збирання та підготовка мобільного телефону» і «Використання основних функцій».
→ [ ] Квадратні дужки – клавіші телефону; наприклад: [ ] (відповідає клавіші Увімк./вимк. живлення / Виходу з меню) < > Кутові дужки – програмні клавіші для керування різноманітними функціями на кожному екрані; наприклад: (відповідає програмній клавіші OK) Інформація про авторські права Права на всі технології та продукти, використані в цьому пристрої, належать відповідним власникам: • Bluetooth® є зареєстрованим товарним знаком компанії Bluetooth SIG, Inc.
Зміст Відомості про безпеку та використання 1 Заходи безпеки ......................................... 1 Заходи безпеки ......................................... 4 Важливі відомості щодо використання ... 7 Огляд мобільного телефону 11 Розпакування .......................................... 11 Вигляд телефону .................................... 12 Клавіші .................................................... 13 Дисплей ................................................... 14 Значки ...........................
Використання додаткових функцій 34 Використання додаткових функцій виклику ...................................... 34 Використання додаткових функцій телефонної книги ................................... 37 Використання додаткових функцій повідомлень ............................................ 38 Використання додаткових функцій музичного плеєра ................................... 40 Використання інструментів і програм 41 Використання функції безпроводового з’єднання Bluetooth ...............................
Зміст Конвертування грошових одиниць або вимірів ............................... 49 Установлення таймера зворотного відліку .................................. 49 Використання секундоміра .................... 49 Створення текстового нагадування ...... 50 Використання календаря ....................... 50 Керування особистим життям ...............
Дотримання заходів безпеки запобігає виникненню небезпечних та незаконних ситуацій, а також гарантує ефективну роботу мобільного телефону. Тримайте телефон подалі від маленьких дітей і домашніх тварин Тримайте телефон і аксесуари поза межами досяжності маленьких дітей і тварин. Маленькі деталі можуть призвести до задихання або серйозної травми, якщо їх проковтнути. Захист слуху Високий рівень гучності в гарнітурі може пошкодити слух.
Обережно встановлюйте мобільні телефони та обладнання Відомості про безпеку та використання Переконайтеся, що встановлені в автомобілі мобільні телефони або пов’язане з ними обладнання надійно закріплені. Не розташовуйте телефон і аксесуари поблизу або в місці розкриття подушки безпеки. Неправильно встановлене безпроводове обладнання може призвести до серйозної травми під час швидкого розкриття подушки безпеки.
Намагайтеся уникати радіоперешкод, якщо користуєтесь кардіостимулятором Вимикайте телефон під час перебування у вибухонебезпечному середовищі Не використовуйте телефон на автозаправних станціях (станціях технічного обслуговування), а також поблизу пального або хімікатів.
Заходи безпеки Будьте обережні за кермом Відомості про безпеку та використання Не користуйтеся телефоном під час керування автомобілем і дотримуйтесь правил, які обмежують використання мобільних телефонів за кермом. Якщо можливо, використовуйте аксесуар «Вільні руки». Дотримуйтесь усіх правил і попереджень про безпеку Дотримуйтесь усіх правил, які обмежують використання мобільного телефону в певних місцях.
Захист акумуляторів і зарядних пристроїв від пошкодження • Уникайте потрапляння рідин на телефон – вони можуть призвести до серйозних пошкоджень. Не беріть телефон вологими руками. Пошкодження, викликані потраплянням води всередину телефону, можуть припинити дію гарантії виробника. • Щоб уникнути пошкодження рухомих деталей, не використовуйте та не зберігайте телефон у запилених і брудних місцях.
Відомості про безпеку та використання • Не фарбуйте телефон, оскільки фарба може заблокувати рухомі деталі та завадити його нормальному функціонуванню. • Не користуйтеся спалахом камери та підсвічуванням близько до очей дітей або тварин. • Телефон і карти пам’яті можуть бути пошкоджені під впливом магнітних полів. Не використовуйте футляри або аксесуари з магнітними застібками, а також уникайте перебування телефону під впливом магнітних полів протягом тривалого часу.
Важливі відомості щодо використання Не торкайтеся внутрішньої антени телефону. Доручайте технічне обслуговування телефону лише кваліфікованому персоналу Інакше телефон може бути пошкоджено, що призведе до втрати права на гарантійний ремонт. • Не заряджайте акумулятор протягом часу, більшого за тиждень, оскільки перезарядження може скоротити термін служби акумулятора. • Акумулятори, які певний час не використовуються, розряджаються, тому перед використанням їх слід зарядити.
Обережно поводьтеся з SIM-картками та картами пам’яті Відомості про безпеку та використання • Не виймайте картку під час передавання або приймання телефоном даних, оскільки це може призвести до втрати даних і/або пошкодження картки або телефону. • Захищайте картки від сильних ударів, статичної напруги та електричних розрядів від інших пристроїв. • Часте записування та стирання даних скорочують термін служби карт пам’яті. • Не торкайтеся пальцями або металевими предметами золотистих контактів і полюсів.
Під час тестування максимальний зафіксований показник SAR для цієї моделі становив 0.818 Вт/кг. За звичайного використання рівень SAR, імовірно, набагато менший, оскільки телефон розроблено для випромінювання лише тієї радіочастотної енергії, яка необхідна для передавання сигналу до найближчої базової станції. Де це можливо, рівень випромінювання знижується автоматично, завдяки чому зменшується загальний вплив радіочастотної енергії на користувача.
Утилізація виробу (Директива ЄС щодо утилізації електричного та електронного обладнання (WEEE)) Відомості про безпеку та використання (Стосується Євросоюзу та інших країн Європи, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації) Ця позначка на виробі або в документації до нього вказує, що його не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації.
Розпакування Відомості про зовнішній вигляд мобільного телефону, функції клавіш, дисплей і значки на дисплеї Перевірте наявність у комплекті таких компонентів: • • • • Мобільний телефон Акумулятор Зарядний пристрій Посібник користувача Компоненти, які входять до комплекту телефону, можуть різнитися залежно від програмного забезпечення та аксесуарів, доступних у вашій країні або запропонованих вашим оператором зв’язку. Додаткові аксесуари можна замовити в місцевого дилера Samsung.
Вигляд телефону Телефон має такі клавіші та функції: У закритому вигляді У відкритому вигляді Огляд мобільного телефону Динамік Об’єктив камери Основний дисплей Чотирьохпозиці йна навігаційна клавіша Клавіша доступу до Інтернету / Підтвердження Ліва програмна клавіша Права програмна клавіша Клавіша камери Клавіша музичного плеєра Клавіша гучності Клавіша набору номера Буквеноцифрові клавіші Клавіші спеціальних функцій 12 Клавіша Увімк./ вимк.
Клавіші Клавіша Програмні клавіші Клавіша Функція Виконання дій, зазначених внизу екрана У режимі очікування: увімкнення камери; у режимі камери: фотографування або відеозйомка Музичний плеєр У режимі очікування: запуск музичного плеєра Набір Набір номера або відповідь на виклик; у режимі очікування: відображення останніх набраних номерів, пропущених або отриманих викликів Видалення Видалення символів або елементів у програмі Функція Увімкнення та вимкнення телефону (натисніть і утримуйте); заверше
Клавіша Огляд мобільного телефону Буквеноцифрові 14 Функція Введення цифр, букв і спеціальних символів; у режимі очікування натисніть і утримуйте [1], щоб отримати доступ до голосової пошти, а [0], щоб ввести префікс міжнародного зв’язку Спеціальні функції Введення спеціальних символів або використання спеціальних функцій; у режимі очікування: натисніть і утримуйте [ ], щоб активувати Режим без звуку; натисніть і утримуйте [ ], щоб додати паузу між цифрами Гучність Регулювання гучності телефону Дис
Значки Значок Відомості про значки, які відображаються на дисплеї.
Значок Визначення Увімкнено FM-радіо Активовано Режим без звуку (звуки вимкнено) Огляд мобільного телефону Активовано Режим без звуку (сповіщення вібрацією) Замість дзвінка сповіщення здійснюється вібрацією Активовано режим шепоту (під час виклику) Вимкнуто звук (під час виклику) Рівень заряду акумулятора 16
Під час реєстрації в мережі мобільного зв’язку Ви отримуєте SIM-картку (Subscriber Identity Module – модуль ідентифікації абонента) разом із реєстраційними даними, такими як PIN-код (персональний ідентифікаційний номер) і додаткові послуги. Складання компонентів мобільного телефону та підготовка до використання.
Встановлення SIM-картки та акумулятора 2. Вставте SIM-картку. 1. Зніміть кришку акумуляторного відсіку. Збирання та підготовка мобільного телефону Якщо телефон увімкнено, натисніть і утримуйте [ ], щоб вимкнути його. 18 Розташуйте картку в телефоні золотистими контактами донизу.
3. Установіть акумулятор. Заряджання акумулятора Перед першим використанням телефону потрібно зарядити акумулятор. Збирання та підготовка мобільного телефону 1. Відкрийте отвір багатофункціонального гнізда на бічній стороні телефону. 4. Зніміть кришку акумуляторного відсіку. 2. Підключіть менший роз’єм зарядного пристрою до телефону.
Збирання та підготовка мобільного телефону Неправильне підключення зарядного пристрою може призвести до серйозного пошкодження телефону. Гарантія не поширюється на пошкодження телефону, спричинені неправильним використанням. 3. Підключіть більший роз’єм зарядного пристрою до розетки. 4. Після повного зарядження акумулятора (значок припинить рухатися) від’єднайте зарядний пристрій від розетки. 20 5. Від’єднайте зарядний пристрій від телефону. 6. Закрийте отвір багатофункціонального гнізда.
Встановлення карти пам’яті (додатково) Щоб вийняти карту пам’яті, злегка натисніть на неї, щоб вивільнити карту, а потім вийміть її із гнізда. Збирання та підготовка мобільного телефону Для зберігання додаткових мультимедійних файлів потрібно встановити карту пам’яті. Цей телефон сумісний із картами пам’яті microSD™ обсягом до 2 GB (залежно від виробника та типу карти). 3. Натисніть на карту, щоб зафіксувати її. 1. Відкрийте кришку гнізда для карти пам’яті, розташованого збоку телефону. 2.
Використання основних функцій Використання базових операцій і основних функцій мобільного телефону. Увімкнення та вимкнення телефону Увімкнення телефону 1. Відкрийте телефон. 2. Натисніть і утримуйте [ ]. 3. Введіть PIN-код і натисніть (за потреби). Щоб вимкнути телефон, повторіть кроки 1 і 2, описані вище.
Щоб активувати Режим без зв’язку, натисніть <Меню> → Установки → Установки телефону → Режим без зв’язку → Увімк. Дотримуйтесь усіх попереджень і вказівок персоналу в місцях, де заборонено використання мобільних пристроїв. Скористайтеся всіма можливостями свого телефону, настроївши його за своїм смаком. Регулювання гучності звуків клавіатури Доступ до меню телефону 1. Натисніть програмну клавішу потрібного меню. 2. За допомогою навігаційної клавіші перейдіть до меню або пункту. 3.
Змінення звуку дзвінка Вибір кольорової схеми (режим меню) 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Установки → Установки звуку → Вхідний виклик → Звук дзвінка. 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Установки → Установки дисплея → Кольорова схема. 2. Виберіть категорію звуку дзвінка → звук дзвінка. 2. Виберіть кольорову схему. Використання основних функцій 3. Натисніть <Зберег.>. Вибір заставки (режим очікування) 1.
Блокування телефону Здійснення виклику 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Установки → Безпека → Блокування телефону. 1. В режимі очікування введіть код регіону та номер телефону. 2. Виберіть Увімкнути. 3. Для завершення виклику натисніть [ 3. Введіть новий пароль від 4 до 8 цифр і натисніть . Відповідь на виклик 2. Щоб набрати номер, натисніть [ ]. ]. 1. Під час вхідного виклику натисніть [ ]. 2. Для завершення виклику натисніть [ ].
Використання функції гучномовця 1. Щоб увімкнути гучномовець, під час виклику натисніть [ ] → <Так>. 2. Натисніть [ ] ще раз, щоб вимкнути гучномовець. Використання основних функцій Використання гарнітури Підключивши гарнітуру, яка постачається разом із телефоном, до багатофункціонального гнізда, можна здійснити виклик або відповісти на нього: • Щоб повторно набрати останній номер, натисніть кнопку гарнітури, а потім натисніть її ще раз і утримуйте.
Надсилання MMS-повідомлення Введення тексту 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Повідомлення → Створити повідомлення → MMS-повідомлення. Під час написання можна змінювати режим введення тексту. 2. Виберіть Тема. 3. Введіть тему та натисніть [ ]. 5. Додайте зображення, відео або звук. 6. Виберіть Текст. 7. Введіть текст повідомлення та натисніть [ ]. 8. Натисніть <Опції> → Надіслати. Режим 9. Введіть номер телефону або адресу електронної пошти одержувача. AБВ 10.
Використання основних функцій Режим Функція Додавання та пошук контактів Відомості про використання основних функцій меню Телефонна книга. T9 1. Натискайте відповідні буквеноцифрові клавіші для введення всього слова. 2. Коли відобразиться потрібне слово, натисніть [ ], щоб додати пробіл. Якщо потрібне слово не відображається, натискайте [0] для вибору альтернативного слова. Цифри Натисніть відповідну буквеноцифрову клавішу, щоб ввести цифру.
Пошук контакту 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Телефонна книга → Список контактів. У режимі очікування також можна натиснути <Контакти>. 3. Виберіть ім’я контакту з відображеного переліку. Знайшовши контакт, можна: • зателефонувати за вказаним номером, натиснувши [ ] • змінити контактні відомості, натиснувши [ ] Основні відомості про зйомку та перегляд фотографій і відео. Фотографування 1. Для ввімкнення камери натисніть [ режимі очікування. ]у Використання основних функцій 2.
Перегляд фотографій У режимі очікування натисніть <Меню> → Мої файли → Зображення → Мої фотографії → файл фотографії. Відеозйомка Використання основних функцій 1. Для увімкнення камери натисніть [ режимі очікування. ]в 2. Натисніть [1], щоб перейти в режим відеозйомки. 3. Наведіть об’єктив на об’єкт зйомки та настройте зображення. 4. Натисніть [ відеозйомку. ] або [ ], щоб розпочати 5. Натисніть [ ] або < >, щоб зупинити зйомку. Відеозапис зберігається автоматично. 30 6.
3. Натисніть [ ], щоб увімкнути радіо. 4. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати радіостанцію. 5. Щоб вимкнути радіо, натисніть [ ]. Спочатку потрібно перенести файли в телефон або на карту пам’яті в такий спосіб: • Завантажити через Інтернет. X Перегляд веб-сторінок • Завантажити з ПК за допомогою програми Samsung PC Studio. X Посібник користувача Samsung PC Studio • Отримати через Bluetooth. X стор. 42 • Скопіювати на карту пам’яті. 1. У режимі очікування натисніть [ ]. 2.
Клавіша Використання основних функцій Навігаційна Функція • Вліво: прокручування назад; прокручування назад у межах файла (натисніть і утримуйте) • Вправо: прокручування вперед; прокручування вперед у межах файла (натисніть і утримуйте) • Вгору: вхід до списку відтворення • Вниз: припинення відтворення Перегляд веб-сторінок Відомості про перегляд і створення закладок для улюблених веб-сторінок. Перегляд веб-сторінок 1.
Створення закладок для улюблених веб-сторінок 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Браузер → Закладки → <Додати>. Використання основних функцій 2. Введіть назву сторінки та веб-адресу (URL). 3. Натисніть <Зберег.>.
Використання додаткових функцій Відомості про використання додаткових операцій і функцій мобільного телефону. Використання додаткових функцій виклику Відомості про додаткові можливості викликів. Перегляд пропущених і здійснення зворотних викликів Пропущені виклики відображаються на дисплеї телефону. Щоб зателефонувати за номером пропущеного виклику: 1. Натисніть <Перегляд>. 2. Виберіть потрібний пропущений виклик. 3. Натисніть [ ] для набору номера. Здійснення виклику за нещодавно набраним номером 1.
Утримання виклику або поновлення утримуваного виклику 4. Щоб завершити утримуваний виклик, натисніть <Опції> → Завершити утримуваний виклик. 5. Для завершення поточного виклику натисніть [ ]. Здійснення другого виклику Відповідь на другий виклик Якщо мережа підтримує цю функцію, під час виклику можна здійснити ще один виклик у такий спосіб: Якщо мережа підтримує цю функцію, можна відповісти на другий вхідний виклик у такий спосіб: 1. Натисніть <Утрим.>, щоб перевести перший виклик на утримання. 2.
Здійснення конференц-виклику Здійснення міжнародного виклику 1. Зателефонуйте першому абоненту, участь якого потрібна у здійсненні конференцвиклику. 1. У режимі очікування натисніть і утримуйте [0], щоб вставити символ +. Використання додаткових функцій 2. Після встановлення з’єднання з першим абонентом зателефонуйте другому. Перший виклик буде автоматично переведено на утримання. 3. Після встановлення з’єднання з другим абонентом натисніть <Опції> → Об’єднати. 4.
Використання додаткових функцій телефонної книги Відомості про створення візитівок, призначення номерів швидкого набору та створення груп контактів. 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Телефонна книга → Моя візитівка. 2. Введіть свої дані та натисніть <Зберег.>. Можна надіслати візитівку, додавши її до звичайного повідомлення або Emailповідомлення, а також передати за допомогою безпроводового з’єднання Bluetooth. 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Телефонна книга → Швидкий набір. 2.
Створення групи контактів Створивши групу контактів, можна призначати звуки дзвінка та фото абонента кожній групі або надсилати текстові повідомлення та повідомлення електронної пошти всій групі. Щоб створити групу, виконайте такі дії: Використання додаткових функцій 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Телефонна книга → Групи → <Опції> → Створити групу. 2. Введіть ім’я групи та прокрутіть униз. 3. Щоб встановити зображення абонента, натисніть [ ] → категорія зображень → зображення → <Вибрати>. 4.
Створення шаблону MMS 1. Cтворіть MMS-повідомлення з темою та потрібними вкладеннями, використовуючи створені шаблони. X стор. 27 Вставлення шаблонів SMS у нові повідомлення 1. Щоб створити нове повідомлення, натисніть <Меню> → Повідомлення → Створити повідомлення → тип повідомлення. 3. Натисніть <Вибрати>, щоб вставити текстовий шаблон у повідомлення. Створення повідомлення за допомогою шаблона MMS 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Повідомлення → Шаблони → Шаблони MMS. 2.
Використання додаткових функцій музичного плеєра Автоматичне збереження радіостанцій Використання додаткових функцій Відомості про настроювання музичного плеєра та збереження радіостанцій. 1. Підключіть гарнітуру, яка постачається разом із телефоном, до багатофункціонального гнізда. Настроювання музичного плеєра 2. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → FM-радіо. Відомості про настроювання відтворення та установок звуку музичного плеєра. 1. У режимі очікування натисніть [ ]. 2.
Порядок роботи з додатковими інструментами та програмами телефону. Нижче наведено відомості про можливість під’єднання телефону до інших безпроводових пристроїв для обміну даними та використання функції «Вільні руки». Увімкнення функції безпроводового з’єднання Bluetooth 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Установки → Bluetooth → Активація → Увімк. 2. Щоб дозволити іншим пристроям знаходити ваш телефон, виберіть Видимість мого телефону → Увімк.
Пошук і підключення інших пристроїв Bluetooth 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Установки → Bluetooth → Мої пристрої → Пошук нових пристроїв. Використання інструментів і програм 2. Перейдіть до потрібного пристрою та натисніть <Вибрати>. 3. Введіть PIN-код функції безпроводового з’єднання Bluetooth або PIN-код іншого пристрою Bluetooth (за потреби), потім натисніть . З’єднання буде встановлено після того, як власник іншого пристрою введе той самий код або надасть дозвіл на з’єднання.
Активація та надсилання екстреного повідомлення 6. Завершивши вибір контактів, натисніть <Вибрати>, щоб повернутися до списку одержувачів. Потрапивши в надзвичайну ситуацію, можна надіслати екстрене повідомлення із проханням про допомогу. 7. Натисніть <Опції> → Так, щоб зберегти одержувачів. 2. Прокрутіть вправо, щоб увімкнути функцію надсилання екстреного повідомлення. 3. Прокрутіть униз і натисніть [ відкрити список одержувачів. 4. Натисніть [ контактів. ], щоб ], щоб відкрити список 5.
Активація мобільної сигналізації Використання інструментів і програм Коли хтось встановлює нову SIM-картку у ваш телефон, система мобільного стеження автоматично надішле контактний телефон двом одержувачам, щоб допомогти вам знайти та повернути телефон. Щоб активувати мобільну сигналізацію: 3. Прокрутіть вправо, щоб увімкнути мобільну сигналізацію. 4. Прокрутіть вниз і натисніть [ відкрити список одержувачів. ], щоб 5. Натисніть <Опції> → Телефонна книга, щоб відкрити список контактів. 6.
Записування та відтворення голосових нагадувань Відомості про використання диктофона. Записування голосового нагадування 1. У режимі диктофона натисніть <Опції> → Перейти до Моїх голосових записів. 2. Виберіть файл. 3. Керування відтворенням виконується за допомогою таких клавіш: Клавіша 2. Натисніть [ ], щоб розпочати записування. 3. Промовте текст нагадування в мікрофон (до 1 години). 4. Після завершення натисніть <Стоп>. Нагадування зберігається автоматично.
Ігри Java Відомості про використання ігор, створених на основі широко відомої технології Java. 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Світ Java → Мої ігри. Використання інструментів і програм 2. Виберіть гру зі списку і дотримуйтесь інструкцій на екрані. Доступні ігри можуть відрізнятися залежно від оператора зв’язку або країни. Також можуть відрізнятися елементи керування та параметри ігор.
Установлення світового часу на дисплеї телефону У режимі відображення подвійного годинника на дисплеї можнa переглядати годинники із двома різними часовими поясами. Після створення світового часу: 2. Виберіть потрібний світовий час і натисніть <Опції> → Параметри дисплея. 3. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати Подвійний. 4. Прокрутіть униз, а потім – вліво або вправо, щоб вибрати стиль подвійного годинника. 5. Натисніть <Вибрати>.
5. Натисніть <Зберег.>. Функція автоматичного увімкнення живлення встановлює автоматичне увімкнення телефону та спрацювання будильника у визначений час, якщо телефон вимкнено. Використання інструментів і програм Вимкнення будильника Вимкнення будильника 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Будильник. 2. Перейдіть до будильника, який потрібно вимкнути, і натисніть [ ]. 3. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати Вимк. Коли пролунає сигнал будильника: 4. Натисніть <Зберег.>.
Конвертування грошових одиниць або вимірів 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Конвертер → тип конвертера. Установлення таймера зворотного відліку 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Таймер. 5. Після завершення часу таймера натисніть <Вийти>, щоб вимкнути сигнал. Використання секундоміра 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Секундомір. 2. Натисніть [ ] для початку та записування часу кіл (до 4). 3. Натисніть <Скидан.
Створення текстового нагадування Створення події 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Нагадування. 2. Натисніть <Опції> → Створити → тип події. 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Календар. 2. Натисніть <Опції> → Створити. Використання інструментів і програм 3. Введіть текст нагадування і натисніть [ Використання календаря Відомості про змінення відображення календаря та створення подій. Змінення відображення календаря 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Календар. 2.
3. Введіть нове ім’я та вкажіть свої вподобання. Розрахування ідеального відношення зросту та ваги 4. Натисніть <Зберег.>. 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Стиль життя → Співвідношення росту/ваги. Слідкування за біоритмами 2. Введіть дату народження та натисніть . За потреби, введіть дату, відносно якої потрібно визначити біоритми. 3. Прокручуйте вліво або вправо для перегляду біоритмів відносно інших днів чи місяців. 2. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати стать. 3.
3. Прокрутіть вліво або вправо, щоб вибрати категорію. 4. Вкажіть параметри кожної виконаної роботи або вправи. 5. Натисніть <Зберег.>. Використання інструментів і програм Слідкування за циклом овуляції 1. У режимі очікування натисніть <Меню> → Програми → Стиль життя → Жіночий календар. 2. Введіть перший день останньої менструації та середню тривалість менструального циклу. 3. Натисніть . 4. Прокручуйте вліво або вправо для перегляду циклу овуляції на інший місяць. 52 Створення списку покупок 1.
Огляд функцій меню Щоб перейти в режим меню, натисніть <Меню> в режимі очікування.
Усунення неполадок Якщо в роботі телефону виникають проблеми, перш ніж звертатися до сервісного центру, спробуйте виконати нижченаведені процедури з усунення неполадок. Після увімкнення телефону можуть з’явитися такі повідомлення: Повідомлення Вставте SIMкартку Введіть пароль b Можливий спосіб вирішення проблеми Переконайтеся, що SIMкартку вставлено правильно. Якщо ввімкнено функцію блокування телефону, необхідно ввести встановлений пароль.
Повідомлення Введіть PUK Можливий спосіб вирішення проблеми SIM-картку заблоковано; зазвичай це є наслідком неправильного введення PIN-коду. У такому разі потрібно ввести PUK-код, наданий оператором зв’язку. • У місці зі слабким сигналом або поганим прийомом можна втратити зв’язок. Спробуйте вийти на зв’язок в іншому місці. • Деякі параметри недоступні без передплати. Для отримання додаткової інформації зверніться до свого оператора зв’язку. • Переконайтеся, що натиснуто клавішу набору номера: [ ].
Співрозмовник не чує вас. • Переконайтеся, що не заблоковано вбудований мікрофон. • Переконайтеся, що тримаєте мікрофон близько до рота. • У разі використання гарнітури переконайтеся, що її правильно підключено. Усунення неполадок Телефон подає звуковий сигнал, і на дисплеї блимає значок акумулятора. Акумулятор розрядився. Перезарядіть або замініть акумулятор для подальшого використання телефону. Низька якість звуку. • Переконайтеся, що не заблоковано внутрішню антену телефону.
Предметний покажчик акумулятор встановлення, 17 заряджання, 19 індикатор низького рівня заряду акумулятора, 20 блокування телефону 25 браузер див.
годинник див. світовий час голосові нагадування відтворення, 45 записування, 45 калькулятор, 48 конвертер, 49 секундомір, 49 таймер зворотного відліку, 49 Предметний покажчик гучність гучність виклику, 25 гучність звуків клавіатури, 23 Інтернет див. веб-браузер екстрене повідомлення 43 калькулятор див. інструменти, калькулятор заставка 24 звук дзвінка 24 звуки клавіатури 23 інструменти будильник, 47 календар, 50 f календар див. інструменти, календар карта пам’яті 21 клавіші швидкого доступу див.
секундомір див. інструменти, секундомір повідомлення перегляд MMS, 28 перегляд SMS, 28 таймер зворотного відліку див. інструменти, таймер зворотного відліку радіо див.
Заява щодо відповідності (R&TTE) Samsung Electronics Ми, з повною відповідальністю заявляємо, що виріб Мобільний телефон стандарту GSM : SGH-L320 виріб, до якого стосується дана заява, відповідає наступним стандартам та/або нормативним документам. Безпека EN 60950-1 : 2001 +A11:2004 EMC EN 301 489-01 v.1.5.1 (11-2004) EN 301 489-07 v.1.2.1 (08-2002) EN 301 489-17 v.1.2.1 (08-2002) SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 Радіомережа EN 301 511 v9.0.2 (03-2003) EN 300 328 v1.6.
