* Mogelijk is niet alle informatie in deze gebruiksaanwijzing van toepassing op uw telefoon. Dit hangt af van welke software is geïnstalleerd en welke provider u hebt. Drukfouten voorbehouden. Printed in Korea World Wide Web http://www.samsungmobile.com Code No.:GH68-05380A Nederlands. 02/2005. Rev 1.
Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie .......................... 7 Uitpakken .............................................................. 9 De telefoon .......................................................... 10 Onderdelen ............................................................. Display................................................................... Standby-lampje....................................................... Camera ..................................................................
Inhoud Inhoud De menu's gebruiken ........................................... 51 Camera .............................................................. 111 Een menu weergeven met de navigatietoetsen ............ 51 Sneltoetsen gebruiken .............................................. 52 Overzicht van de menuopties .................................... 53 Foto nemen .......................................................... Video opnemen ..................................................... Mijn foto’s ...
Inhoud Toegangscodes .................................................. 168 Telefoonwachtwoord .............................................. PIN ...................................................................... PUK ..................................................................... PIN2 .................................................................... PUK2 ................................................................... Blokkeerwachtwoord ..............................................
Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u de mobiele telefoon in gebruik neemt. Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan tot gevaarlijke situaties leiden en kan in strijd met de wet zijn. Verkeersveiligheid voor alles Gebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto. Uitschakelen bij het tanken Gebruik de telefoon niet bij een tankstation of in de buurt van brandstoffen of chemicaliën.
Belangrijke veiligheidsinformatie Alarmnummer bellen Controleer of de telefoon is ingeschakeld en bereik heeft. Toets het alarmnummer in (112 of een ander officieel alarmnummer) en druk op de toets . Het kan zijn dat u bepaalde functies moet uitschakelen voordat u het alarmnummer kunt bellen. Zorg ervoor dat u alle benodigde informatie zo precies mogelijk doorgeeft. Verbreek de verbinding pas als u daartoe opdracht hebt gekregen.
De telefoon De telefoon Toets(en) Beschrijving Onderdelen In de menustand: door alle menuopties bladeren. In de volgende illustratie worden de belangrijkste onderdelen van de telefoon aangegeven: Bij het invoeren van tekst: de cursor omhoog of omlaag verplaatsen afhankelijk van de toets waarop u drukt.
De telefoon De telefoon Toets(en) Beschrijving (vervolg) Display Zelf bellen of oproep beantwoorden. In de standby-stand: laatste nummer dat u hebt gebeld of waarvan u een oproep hebt gemist of ontvangen bellen als u de toets ingedrukt houdt. Indeling van het display Het display bestaat uit drie gedeelten: Symbolen Gesprek beëindigen. Door deze toets ingedrukt te houden, kunt u bovendien de telefoon in- of uitschakelen.
De telefoon De telefoon Symbolen Symbool Beschrijving (vervolg) Symbool Beschrijving Toont de sterkte van het ontvangstsignaal. Hoe meer staafjes, hoe sterker het signaal. Verschijnt wanneer de infraroodpoort geactiveerd is. Zie pagina 142 voor meer informatie. Verschijnt wanneer u het alarm hebt ingesteld. Verschijnt als u buiten bereik van uw eigen netwerk bent en bent aangemeld bij een ander netwerk, bijvoorbeeld in het buitenland.
De telefoon Verlichting De achtergrond van het display en het toetsenbord is verlicht. Als u op een toets drukt of de klep omhoog schuift, gaat de verlichting aan. Als er geen toetsen worden ingedrukt, gaat de verlichting na een bepaalde periode uit, afhankelijk van de instelling in het menu Verlichting (Menu 9.2.3). Om stroom te besparen wordt het display na vijftien seconden uitgeschakeld. Met het menu Verlichting kunt u instellen hoe lang de verlichting aan blijft. Zie pagina 147 voor meer informatie.
Aan de slag Aan de slag De SIM-kaart installeren Als u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart. Hierop zijn uw abonnementsgegevens (PIN, extra diensten en dergelijke) opgeslagen. 3. Schuif de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder en zorg ervoor dat de kaart goed vastzit in de houder. Zorg ervoor dat de metalen contactpunten van de kaart naar de telefoon gericht zijn. Belangrijk: de SIM-kaart en de contactpunten hierop zijn zeer gevoelig voor beschadiging of verbuiging.
Aan de slag 5. Duw de batterij naar beneden totdat deze vastklikt. Controleer voordat u de telefoon aanzet of de batterij goed vastzit. Aan de slag 2. Steek het netsnoer van de oplader in een gewoon stopcontact. 3. Na het opladen haalt u het snoer van de oplader uit het stopcontact en maakt u de oplader los van de telefoon door de knoppen aan de zijkanten van de connector in te drukken en de connector uit de telefoon te trekken. De batterij opladen De telefoon werkt op een oplaadbare Li-ion-batterij.
Aan de slag Aan de slag De telefoon aan- en uitzetten De toetsen blokkeren 1. Houd de toets is ingeschakeld. U kunt de klep omhoog schuiven als u de toetsen wilt gebruiken en als u de klep omlaag schuift, hebt u weer een compacte telefoon. ingedrukt totdat de telefoon 2. Als u om een wachtwoord wordt gevraagd, voert u dat in en drukt u op de middentoets of op de functietoets Ok. Het wachtwoord is in de fabriek standaard ingesteld op "00000000". Zie pagina 168 voor meer informatie. 3.
Telefoneren Telefoneren Gesprek beëindigen Zelf bellen Als u een gesprek wilt beëindigen, drukt u kort op de toets of schuift u de klep omlaag. Als de telefoon standby staat, toetst u het netnummer en telefoonnummer in en drukt u op de toets . Laatste nummer herhalen Opmerking: Als u de optie Nr. herhalen in het menu Extra instellingen hebt geselecteerd (Menu 9.1.
Telefoneren Bellen vanuit Contacten U kunt de telefoonnummers die u regelmatig gebruikt opslaan op de SIM-kaart of in het geheugen van de telefoon. Deze vermeldingen worden samen Contacten genoemd. Als u een nummer hebt opgeslagen in Contacten, kunt u het nummer bellen door op een paar toetsen te drukken. U kunt de meest gebruikte nummers ook toewijzen aan cijfertoetsen met de functie Verkort kiezen. Zie pagina 128 voor meer informatie over de functie Contactpersonen.
Telefoneren Een nummer kiezen uit Contacten Als u telefoonnummers hebt opgeslagen in Contacten, kunt u ze snel en gemakkelijk kiezen via de locatienummers die eraan zijn toegewezen in Contacten. Opmerking: Als u het locatienummer bent vergeten, moet u naar het menu Contacten gaan om op naam naar de vermelding te zoeken. Zie pagina 128 Een nummer kiezen vanaf de SIM-kaart: 1. Toets in de standby-stand het locatienummer of het nummer in dat u wilt bellen en druk op de toets . Telefoneren 4.
Telefoneren Telefoneren Een oproep beantwoorden Gemiste oproepen bekijken Als u wordt gebeld, gaat de telefoon over en wordt de afbeelding voor een inkomend gesprek weergegeven. Als u om welke reden dan ook een oproep niet kunt of wilt beantwoorden, kunt u zien wie heeft geprobeerd u te bellen en deze persoon desgewenst terugbellen. Het telefoonnummer of de naam van de beller wordt weergegeven, als deze zijn opgeslagen in Contacten. 1. Schuif zonodig de klep omhoog.
Telefoneren Telefoneren Snel overschakelen naar de stille modus 2. Wijzig het nummer. 3. Gewenste actie Werkwijze Nummer bellen Druk op de toets . Nummer opslaan Druk op de middentoets of op de functietoets Opslaan en voer een naam en locatie in. Zie pagina 26 voor meer informatie. Gemiste oproep wissen 1. Druk op de functietoets Opties. 2. Druk zo nodig op de toets Omhoog of Omlaag om de optie Wissen te selecteren. 3. Druk op de middentoets of op de functietoets Kies.
Functies en opties selecteren Functies en opties selecteren De telefoon heeft een aantal functies waarmee u het toestel aan uw voorkeuren kunt aanpassen. Deze functies bevinden zich in menu’s en submenu’s, die u kunt selecteren met de twee functietoetsen en . In elk menu en submenu kunt u de instellingen van een bepaalde functie bekijken en eventueel wijzigen. De functietoetsen gebruiken De functietoetsen hebben in verschillende contexten verschillende functies.
Tekst invoeren Tekst invoeren Tijdens het gebruik van de telefoon zult u merken dat u regelmatig tekst moet intoetsen, bijvoorbeeld voor het opslaan van contactgegevens, het schrijven van een bericht, het maken van uw begroetingsbericht of het noteren van afspraken in uw agenda. U kunt met het toetsenbord van de telefoon alfanumerieke tekens invoeren.
Tekst invoeren Gewenste stand Tekst invoeren Druk op de toets totdat Beginhoofdletterstand wordt weergegeven. Alleen hoofdlettersstand wordt weergegeven. Kleine letters-stand wordt weergegeven. Cijferstand wordt weergegeven. Zie pagina 42. Symboolstand wordt weergegeven. Zie pagina 42.
Tekst invoeren Tekst invoeren De T9-stand gebruiken Een nieuw woord toevoegen aan het woordenboek van T9: Met de voorspellende T9-tekstinvoerstand hoeft u slechts één keer op een toets te drukken om een teken in te voeren. Deze tekstinvoerstand is gebaseerd op een ingebouwd woordenboek. Een woord invoeren in T9-stand: 1. In de T9-invoerstand voert u een woord in met de toetsen 2 t/m 9. Druk voor elke letter de toets slechts één keer in.
Tekst invoeren De cijferstand gebruiken In deze stand kunt u cijfers invoegen in een tekstbericht. Druk op de desbetreffende cijfertoetsen. Speciale tekens invoeren In deze stand kunt u symbolen en speciale tekens invoegen. Gewenste actie Werkwijze Een symbool selecteren Druk op de desbetreffende cijfertoets. Meer symbolen weergeven Druk op de toets Omhoog of Omlaag. Symbool invoegen in het bericht Druk op de middentoets of op de functietoets Ok.
Tijdens een gesprek beschikbare opties U kunt tussen de twee telefoongesprekken schakelen door op de functietoets Wissel te drukken. Het huidige gesprek wordt in de wacht gezet en het andere gesprek uit de wacht gehaald, zodat u dit gesprek kunt voortzetten. Als u een gesprek wilt beëindigen, drukt u op de toets . De menuopties gebruiken Tijdens een gesprek kunt u de functies van het hoofdmenu gebruiken. 1. Druk op de middentoets.
Tijdens een gesprek beschikbare opties Tijdens een gesprek beschikbare opties Toetstonen in- en uitschakelen Een nummer opzoeken in Contacten Met de opties DTMF uit en DTMF aan kunt u de toetstonen in- of uitschakelen. Als u de optie DTMF uit inschakelt, worden de toetstonen niet verzonden, zodat u tijdens een gesprek op de toetsen kunt drukken zonder irritante toetstonen. U kunt tijdens een gesprek een nummer opzoeken in Contacten.
Tijdens een gesprek beschikbare opties Tijdens een gesprek beschikbare opties Wisselgesprek Een multiparty-gesprek starten U kunt een inkomende oproep beantwoorden terwijl u in gesprek bent, als uw netwerk deze service ondersteunt en u de menuoptie Wisselgesprek (Menu 9.4.3) hebt ingesteld op Activeren. Zie pagina 156. Als er een oproep binnenkomt, wordt u daarvan met een waarschuwingstoon op de hoogte gesteld. 1. Bel de eerste deelnemer op de gebruikelijke manier.
Tijdens een gesprek beschikbare opties 3. Selecteer vervolgens de optie Privé en druk op de middentoets of op de functietoets Ok. U kunt nu een privé-gesprek met de persoon in kwestie voeren. De andere deelnemers kunnen gewoon met elkaar blijven praten. 4. U kunt terugkeren naar het multiparty-gesprek door op de functietoets Opties te drukken en vervolgens de optie Deelnemen te selecteren. Druk op de middentoets of op de functietoets Ok.
De menu's gebruiken De telefoon heeft een aantal functies waarmee u het toestel aan uw wensen kunt aanpassen. Deze functies zijn toegankelijk via menu's en submenu's. U kunt menu's en submenu's weergeven met de navigatietoetsen of de sneltoetsen. Een menu weergeven met de navigatietoetsen 1. Druk in de standby-stand op de middentoets om de menustand te activeren. 2. Ga met de navigatietoetsen naar een hoofdmenu, bijvoorbeeld Instellingen.
De menu's gebruiken 5. Gewenste actie De menu's gebruiken Voorbeeld: het menu Taalkeuze weergeven. Werkwijze Door de menu's lopen Druk op de toets Omhoog of Omlaag of op de volumetoetsen. 1. Druk op de middentoets. De gekozen instelling bevestigen Druk op de middentoets of op de functietoets Kies. 3. Druk op toets 1 voor Telefoonopties. Teruggaan naar het vorige menuniveau Druk op de functietoets Terug of op de toets C. Het menu verlaten Druk op de toets zonder de instellingen te wijzigen 2.
De menu's gebruiken 3. Toepassingen (zie pagina 72) 3.1 Vodafone 3.2 Alarm 3.2.1 Eenmalig 3.2.2 Dagelijks 3.2.3 Wekker 3.2.4 Alle alarms uitschakelen 3.2.5 Automatisch aan 3.3 Rekenmachine 3.4 Actielijst 3.5 Spraakmemo 3.5.1 Opnemen 3.5.2 Spraakmemolijst 3.5.3 Alles wissen 3.5.4 Geheugenstatus 3.6 Valuta omrekenen 4. Berichten (zie pagina 81) 4.1 Bericht maken 4.1.1 MMS 4.1.2 SMS 4.1.3 MMS per Post 4.2 Postvak IN 4.2.1 MMS 4.2.2 SMS 4.3 Mijn berichten 4.3.1 Concepten 4.3.1.1 MMS concepten 4.3.1.
De menu's gebruiken 6. Mijn telefoon (zie pagina 120) 6.1 Mijn afbeeldingen 6.1.1 Mijn foto’s 6.1.2 Opgeslagen afbeeldingen 6.1.3 Images 6.2 Mijn games 6.2.1 Opgeslagen games 6.2.2 Games 6.3 Mijn geluiden 6.3.1 Spraakmemolijst 6.3.2 Opgeslagen ringtones 6.3.3 Ringtones 6.4 Mijn video's 6.5 Standaardberichten 6.5.1 MMS standaardberichten 6.5.2 SMS standaardberichten 6.6 Geheugenstatus 6.6.1 Spelletjes 6.6.2 Geluiden en afbeeldingen 6.6.3 Foto's en video's 7. Kalender (zie pagina 125) 8.
De menu's gebruiken 9. Instellingen (vervolg) 9.4.2 Blokkeren 9.4.2.1 Alle uitgaande 9.4.2.2 Internationaal 9.4.2.3 Internationaal behalve NL 9.4.2.4 Alle inkomende 9.4.2.5 Inkomend buiten bereik 9.4.2.6 Alles opheffen 9.4.2.7 Wachtwoord 9.4.3 Wisselgesprek 9.4.4 Nr.weergave 9.4.4.1 Standaard 9.4.4.2 Nr. verbergen 9.4.4.3 Nr. zenden 9.4.5 Gebr.groepen 9.4.5.1 Groepen 9.4.5.2 Buiten groep OK 9.4.5.3 Standaardgroep 9.4.5.4 Uitzetten* 9.5 Tijd en datum 9.5.1 Klok instellen 9.5.2 Datum instellen 9.5.
Games & meer Games & meer • HIGH SCORE: hiermee geeft u de tabel met de hoogste scores weer. Deze functie is mogelijk niet voor alle games beschikbaar. • HOW TO PLAY: hiermee geeft u de spelregels, de instructies en de belangrijkste functies voor het spel weer. • OPTION: hiermee kunt u het geluid van het spel in- en uitschakelen. 3. Druk op de middentoets of op de toets 5 om de opgegeven instellingen te bevestigen.
Games & meer Games Als u dit menu selecteert, gaat u naar de website die vooraf is ingesteld door uw serviceprovider en kunt u meer MIDlet-games downloaden. Opmerking: Het downloaden van Java-toepassingen is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw serviceprovider. DNS-instellingen De DNS (Domain Name Server) is de server die de Java-serverdomeinnaam toewijst aan een IP-adres. De DNS-instelling wordt ingesteld in de fabriek, maar moet soms worden gewijzigd op aanwijzing van de provider. 1.
Vodafone live! Gewenste actie Vodafone live! Werkwijze Teruggaan naar de Druk op de functietoets Terug of op de toets C. vorige pagina Terugkeren naar de startpagina Houd de toets langer dan 2 seconden ingedrukt en selecteer Startpagina openen. Zie pagina 65 voor meer informatie over deze optie. De opties van het browsermenu gebruiken Houd de toets langer dan 2 seconden ingedrukt. Cijferstand (1): hiermee kunt u cijfers invoeren.
Vodafone live! Vodafone live! Ga naar adres (URL): hiermee kunt u handmatig het URL-adres van een webpagina invoeren. Vervolgens drukt u op de functietoets Ok om de pagina weer te geven. Voer adres in Adres (URL) tonen: hiermee geeft u het URLadres weer van de webpagina waarmee u momenteel bent verbonden. U kunt hiermee ook de huidige site instellen als startpagina. Zie pagina 36 voor meer informatie over het invoeren van tekens.
Vodafone live! Naar URL: hiermee gaat u naar de gewenste site. Wijzigen: hiermee kunt u het adres en de naam van de favoriet wijzigen. Wissen: hiermee wist u de favoriet. Nieuw Als u dit menu selecteert, wordt de door de provider ingestelde website geladen, zodat u het laatste nieuws van uw provider kunt lezen. Games Vodafone live! Images Als u dit menu selecteert, wordt de door de provider ingestelde website geladen, zodat u verschillende afbeeldingen en animaties kunt downloaden.
Vodafone live! Vodafone live! Adres startpagina: geef het adres van de startpagina op. Als de standaardstartpagina wordt weergegeven, kunt u deze verwijderen door op de functietoets Wissen of op de toets C te drukken en het adres opgeven van de startpagina die u in plaats daarvan wilt gebruiken. IP adres: geef het adres van de WAP-gateway op die u gebruikt om verbinding met het internet te maken. Beveiliging: hier kunt u een modus voor datatransmissie selecteren.
Toepassingen Toepassingen Via dit menu kunt u verschillende toepassingen gebruiken die handige functies hebben. Vodafone (SIM AT-menu) Dit menu is beschikbaar als u een SIM AT-kaart met aanvullende services gebruikt, zoals nieuws, weer, sport, ontspanning en locatieservices. De beschikbare services variëren, afhankelijk van de services die uw provider biedt. Raadpleeg de instructies bij uw SIM-kaart of neem contact op met uw provider voor meer informatie.
Toepassingen Toepassingen Automatisch aan: als u deze optie instelt op Activeren, gaat het alarm af op de opgegeven tijd, zelfs als de telefoon uitstaat. Actielijst Als u deze optie instelt op Uitzetten, gaat het alarm niet af als de telefoon op het opgegeven tijdstip niet is ingeschakeld. • Een takenlijst invoeren. Met deze functie kunt u: • Aan elke taak een prioriteit en een deadline toekennen. • De taken sorteren op prioriteit en status.
Toepassingen Blader naar een taak in de lijst en druk op de middentoets om de details van de taak te bekijken. Indien nodig kunt u met de toetsen Omhoog en Omlaag door de taken lopen. Als u de status van een bepaalde taak wilt wijzigen of een taak is afgehandeld of nog in behandeling is de huidige tijd en datum, drukt u op de toets om de taak te markeren. Toepassingen Spraakmemo U kunt spraakmemo’s opnemen. Na het opnemen, kunt u het memo naar andere mensen verzenden met een MMS-bericht.
Toepassingen 6. Druk op de middentoets of op de functietoets Ok. Het memo wordt opgeslagen en u ziet de memogegevens op het display. 7. Druk op de functietoets Opties om de volgende memo-opties te gebruiken: • MMS verzenden: hiermee verzendt u met de functie MMS het memo naar andere personen. Zie pagina 81 voor meer informatie over het verzenden van berichten. • Hernoemen: hiermee kunt u de naam van het memo wijzigen. • Wissen: hiermee kunt u het memo wissen.
Toepassingen Berichten Valuta omrekenen Met dit menu kunt u valuta omrekenen. 1. Voer de huidige koers van de bronvaluta in en druk op de middentoets of op de functietoets Ok. U kunt met de toets invoegen. een decimaalteken 2. Toets het om te rekenen bedrag in en druk op de middentoets of op de functietoets Ok. Op het display ziet u het ingevoerde bedrag en de overeenkomstige waarde. 3. Druk op de functietoets Stop om deze functie af te sluiten.
Berichten Met de MMS-functie kunt u op de telefoon MMSberichten verzenden en ontvangen die multimediabestanden bevatten, zoals foto's, geluidsfragmenten of afbeeldingen die u hebt gedownload van het internet en spraakmemo's die u hebt opgenomen. De functie is alleen beschikbaar als deze door de provider wordt ondersteund. Alleen telefoons die geschikt zijn voor MMSberichten kunnen dit soort berichten verzenden en ontvangen. Een MMS-bericht maken en verzenden 1. Voer het onderwerp van het bericht in.
Berichten • Voorbeeld: hiermee geeft u het bericht weer. Opmerking: U kunt aan elke pagina één keer tekst, een afbeelding en een geluid toevoegen. 4. Herhaal stap 2 totdat het bericht klaar is. 5. Als u de toegevoegde objecten wilt wijzigen, drukt u op de toets Omhoog of Omlaag om een object te markeren en drukt u op de middentoets of op de functietoets Opties om de optielijst weer te geven.
Berichten 12. Als u meer nummers of adressen wilt toevoegen aan de andere typen bestemmingen, drukt u op de functietoets Terug of op de toets C en herhaalt u de stappen 7 tot en met 11. U kunt voor Aan, CC en BCC elk maximaal tien bestemmingen invoeren. 13. Als u alle bestemmingen hebt ingevoerd, selecteert u de optie Verzenden en drukt u op de middentoets of op de functietoets Kies. Het bericht wordt verzonden.
Berichten • SMS standaardbericht: hiermee kunt u een eerder door u samengesteld standaardbericht gebruiken voor het bericht. Selecteer via de menuoptie SMS standaardberichten een van de vijf standaardberichten. Zie pagina 100 voor meer informatie. • Tekstinvoerstand: hiermee kunt u de modus voor tekstinvoer wijzigen. • T9-taal: hiermee kunt u de taal voor de T9stand wijzigen. Selecteer de gewenste taal. • Tekstopmaak: hiermee kunt u de opmaak van de tekst wijzigen.
Berichten De volgende opties zijn beschikbaar: • Naam: voer de naam van de ontvanger in. • Meer informatie: voer verdere persoonlijke gegevens in. • Straat & nummer: voer de straatnaam en het huisnummer in. • Postcode & Woonplaats: voer hier de postcode en woonplaats in. • Provincie: voer hier de provincie in. • Land: voer het land in. Deze optie is mogelijk niet beschikbaar. Dit hangt af van het land waar u de telefoon gebruikt.
Berichten Berichten 3. Druk op de middentoets om het bericht te lezen. De telefoon haalt de inhoud van het bericht op van de server en geeft deze weer. 4. U kunt door het bericht lopen met de toetsen Omhoog en Omlaag. 5. Druk op de toets als u klaar bent. Een bericht bekijken vanuit het Postvak IN Als u het menu Postvak IN opent, wordt de lijst met MMS-berichten die u hebt ontvangen weergegeven, samen met de onderwerpen.
Berichten Doorsturen: hiermee kunt u het bericht doorsturen naar een andere ontvanger. Deze optie is niet beschikbaar als het bericht multimediainhoud bevat. Afbeelding opslaan: hiermee kunt u een afbeelding uit het bericht opslaan in de map Images. Geluid opslaan: hiermee kunt u een geluidsfragment uit het bericht opslaan in de map Geluiden. Eigenschappen: hiermee kunt u gedetailleerde informatie over het bericht weergeven. SMS In dit postvak worden ontvangen berichten opgeslagen.
Berichten Mijn berichten In dit menu kunt u berichten openen die u hebt verzonden of hebt opgeslagen voor later gebruik. U kunt ook informatieberichten van uw provider lezen. Concepten In dit berichtvak worden MMS-berichten en MMSkaarten opgeslagen die u hebt opgeslagen als concept of SMS-berichten die u hebt opgeslagen en/of verzonden. Als u tijdens het maken van een bericht op de toets drukt, kunt u er ook voor kiezen het bericht in dit vak op te slaan.
Berichten Berichten Objecten selecteren: hiermee kunt u multimediaobjecten, zoals geluiden of afbeeldingen, vanuit het bericht opslaan op de telefoon. U kunt deze objecten gebruiken bij het schrijven van berichten. Zie pagina 88 voor meer informatie. • : berichten die nog moeten worden verzonden • : berichten die zijn uitgesteld MMS per Post Als u op de functietoets Opties drukt, kunt u de volgende opties gebruiken: Als u dit menu selecteert, ziet u de lijst met MMSkaarten die u hebt opgeslagen.
Berichten Standaardberichten In dit menu kunt u standaardberichten gebruiken om snel en gemakkelijk een nieuw bericht te maken. MMS standaardberichten Met dit menu slaat u een bericht op als standaardbericht dat u kunt gebruiken als basis voor nieuwe berichten. Berichten Als u een standaardbericht hebt in gesteld, kunt u de volgende opties gebruiken door op de functietoets Opties te drukken: Wijzigen: hiermee kunt u een nieuw bericht schrijven of het standaardbericht bewerken.
Berichten Berichten U kunt een infobericht opslaan in het postvak Bewaren zodat u het later kunt ophalen. Als een tekstmelding wordt weergegeven, drukt u op de middentoets of op de functietoets Opties en selecteert u Opslaan. Voicemail bellen Ontvangst instell.: hiermee kunt u de ontvangst van infoberichten in- of uitschakelen. De volgende opties zijn beschikbaar: Kanalen: hiermee kunt u de kanalen aangeven waarvan u de infoberichten wilt ontvangen.
Berichten Berichten E-mail WAP Push Met deze koppeling gaat u naar de service Vodafone Mail waarmee u uw e-mailberichten mobiel kunt openen en beheren. U kunt uw e-mailaccount van Vodafone gebruiken of de berichten voor uw bestaande e-mailaccount ophalen. U kunt deze service upgraden naar Unified Messaging, een geïntegreerd Postvak IN met al uw voicemailberichten, faxen en e-mailberichten. Met deze menuoptie kunt u webberichten van de server ophalen en weergeven.
Berichten Autom. downloaden: hiermee kunt u instellen of de telefoon zonder melding nieuwe inkomende berichten ophaalt van de MMS-server. UIT: u moet nieuwe berichten handmatig downloaden met de optie Ophalen. AAN: nieuwe berichten worden automatisch opgehaald van de server. Als u een bericht ontvangt, kunt u tijdens het lezen andere opties gebruiken. Zie pagina 93 voor meer informatie over de opties.
Berichten Berichten SMS-instellingen Algemeen: De volgende opties zijn beschikbaar: Met dit menu kunt u standaardinstellingen voor SMS- en EMS-berichten configureren. Hiervoor wordt gebruikgemaakt van profielen. Elk profiel bevat een aantal instellingen die nodig zijn om berichten te kunnen verzenden. Het aantal beschikbare profielen wordt bepaald door de capaciteit van de gebruikte SIM-kaart.
Berichten Camera Alles wissen Met dit menu kunt u alle berichten uit de verschillende postvakken afzonderlijk verwijderen. U kunt ook alle berichten in een keer verwijderen. 1. Selecteer een type berichten en druk op de middentoets of op de functietoets Kies. 2. Gewenste actie Werkwijze Een postvak selecteren dat u wilt wissen Druk op de toets Omhoog of Omlaag. Als u alle berichten wilt verwijderen, selecteert u Alle berichten. Een vinkje plaatsen Druk op de functietoets AAN.
Camera Camera U kunt ook in de standby-stand de toets Camera ( ) aan de rechterkant van de telefoon ingedrukt houden. De afbeelding die wordt vastgelegd, wordt op het display weergegeven. 2. Richt de camera op het onderwerp. 4. Druk op de middentoets of op de toets Camera om de foto te maken. 5. Druk op de middentoets of op de functietoets Opslaan. Druk op de functietoets Annuleren als u de foto wilt verwijderen. 6. Gewenste actie 3.
Camera Als u klaar bent met het maken van foto's, drukt u op de functietoets AllOpsl of op de middentoets. U kunt alle foto's in een afzonderlijke map opslaan. Draaien: hiermee kunt u de foto draaien. U kunt de foto spiegelen, verticaal omklappen of een combinatie van deze twee. Camera De cijfertoetsen gebruiken in de opnamestand Met de cijfertoetsen kunt u de instellingen van de camera aanpassen in de opnamestand.
Camera 2. Gewenste actie Camera Mijn foto’s Werkwijze Het beeld verticaal omklappen Druk op de toets . Met dit menu kunt u uw foto’s bekijken. Het beeld horizontaal spiegelen Druk op de toets . Als u dit menu opent, ziet u de foto’s als miniaturen (kleine afbeeldingen) op het display. Blader door de foto's met de navigatietoetsen. In- of uitzoomen Druk op de toets Omhoog of Omlaag. De helderheid aanpassen Druk op de toets Links of Rechts. Terugkeren naar de opnamestand Druk op de toets 1.
Camera Camera Wissen: hiermee kunt u de foto wissen. Alles wissen: hiermee verwijdert u alle foto’s die in de telefoon zijn opgeslagen. Eigenschappen: hiermee geeft u de eigenschappen van de foto weer, zoals de opnametijd en -datum, de bestandsgrootte, het fotoformaat, de beveiligingsstatus, de bestandsindeling en de bestandsnaam. Druk in de lijst met videoclips op de functietoets Opties om de volgende opties te gebruiken: Afspelen: hiermee speelt u de video af.
Mijn telefoon Mijn telefoon Via dit menu hebt u toegang tot: • games, afbeeldingen en geluiden die u hebt gedownload van het Wireless Web • foto's en video's die u hebt opgenomen met de camera • standaardberichten die u hebt opgeslagen met de berichtfunctie Druk op de functietoets Opties om de volgende opties te gebruiken: Tonen: hiermee geeft u de afbeelding weer. MMS verzenden: hiermee kunt u de afbeelding verzenden in een MMS-bericht. Zie pagina 82 voor meer informatie.
Mijn telefoon Games Als u dit menu selecteert, wordt de door de provider ingestelde website geladen, zodat u meer games kunt downloaden. Mijn telefoon MMS verzenden: hiermee kunt u het geluid verzenden in een MMS-bericht. Hernoemen: hiermee wijzigt u de naam van het geluid. Wissen: hiermee wist u het geluid. Mijn geluiden Via dit menu kunt u de geluiden beluisteren die u hebt opgenomen.
Mijn telefoon Geheugenstatus U kunt de hoeveelheden gebruikt en resterend geheugen voor spelletjes, geluidsfragmenten en afbeeldingen controleren. Loop door het scherm met de toetsen Omhoog en Omlaag. De volgende opties zijn beschikbaar: Spelletjes: op het display ziet u de totale, beschikbare en gebruikte ruimte en het aantal games dat u hebt gedownload.
Kalender Met de functie Agenda kunt u: • de agenda bekijken en uw agendaregels raadplegen. • agendaregels schrijven om uw afspraken bij te houden. • een alarm instellen als herinnering. De agenda bekijken Als u het menu Kalender selecteert, ziet u een kalender. Hierin is de huidige datum gemarkeerd. Als u op de functietoets Opties drukt, zijn de volgende opties beschikbaar: Ga naar datum: hiermee gaat u naar een bepaalde datum. Alles zoeken: alle agendaregels worden getoond, te beginnen met de oudste.
Kalender 2. Druk op de middentoets. U ziet een leeg scherm waarin u de agendaregel kunt invoeren. 3. Toets de regel in en druk op de middentoets of op de functietoets Ok. Opmerking: Zie pagina 36 voor meer informatie over het invoeren van tekens. U wordt gevraagd of u een alarm wilt instellen. 4. Druk op de middentoets als u wilt dat op de desbetreffende dag een alarm afgaat. Druk anders op de functietoets Opslaan. De agendaregel wordt opgeslagen. 5.
Contacten Contacten U kunt telefoonnummers van contactpersonen en de bijbehorende namen opslaan op de SIM-kaart of in het geheugen van de telefoon. Dit zijn twee aparte geheugens, maar ze vormen tezamen de lijst Contacten. 3. Als u de vermelding gevonden hebt, drukt u op de middentoets of op de toets om het nummer te bellen. U kunt ook op de functietoets Opties drukken om de opties voor contactgegevens te openen; zie de volgende pagina voor meer informatie.
Contacten Foto selecteren: hiermee kunt u een foto selecteren voor het nummer. Tonen: hiermee geeft u de aan het nummer toegewezen foto weer. Foto annuleren: hiermee annuleert u de foto die u voor dit nummer als belindicator hebt ingesteld. Invoegen: hiermee plakt u een telefoonnummer uit de telefoonlijst in de stand voor normaal bellen. Gebruik deze optie als u een nummer wilt bellen dat lijkt op een nummer in Contacten, bijvoorbeeld een nummer binnen hetzelfde bedrijf met een ander toestelnummer.
Contacten Contacten 4. Voer de naam of het adres in dat u wilt opslaan en druk op de middentoets of op de functietoets Opslaan. 2. Loop zo nodig met de toets Omhoog of Omlaag naar een groep en druk op de middentoets of op de functietoets Bekijken. 5. Als u het nummer en de naam op een andere dan de voorgestelde locatie wilt opslaan, drukt u op de toets C of op de functietoets Wissen om het nummer van de locatie te wissen. Vervolgens kunt u met de cijfertoetsen een andere locatie opgeven.
Contacten 3. Selecteer een optie en breng de gewenste wijzigingen in de instellingen aan. De volgende opties zijn beschikbaar: • Beltoon: hiermee kunt u de beltoon kiezen die moet worden gebruikt als u gebeld wordt door een lid van die groep. • SMS-toon: hiermee kunt u de beltoon kiezen die moet worden gebruikt als u een bericht ontvangt van een lid van die groep. • Pictogram: hiermee kunt u het pictogram kiezen dat moet worden weergegeven als u gebeld wordt door een lid van die groep.
Contacten Druk op de functietoets Opties om de volgende opties te gebruiken: Tonen: hiermee geeft u het nummer van het gesprek weer. U kunt het nummer zo nodig wijzigen en het kiezen of opslaan in Contacten. Wissen: hiermee kunt u de oproepgegevens uit de lijst verwijderen. U kunt het nummer ook bellen door op de toets te drukken. Uitgaand Met dit menu kunt u de 20 meest recente nummers zien die u hebt gebeld.
Contacten Alle inkomende oproepen: de totale duur van alle binnengekomen gesprekken die gevoerd zijn nadat de timer voor het laatst op nul is gezet. Nulstellen: met deze optie worden de gespreksduurtellers op nul gezet. Toets eerst het wachtwoord van de telefoon in en druk vervolgens op de middentoets of op de functietoets Ok. Opmerking: Het wachtwoord is in de fabriek ingesteld op "00000000". Zie pagina 162 voor meer informatie over het wijzigen van het wachtwoord.
Contacten Verkort kiezen Als u telefoonnummers in Contacten hebt opgeslagen, kunt u maximaal acht nummers instellen voor verkort kiezen. Deze kunt u bellen met behulp van de toegewezen nummertoetsen. Contacten Nummer: hiermee kunt u het nummer bekijken dat aan de toets is toegewezen. U kunt het nummer bellen door op de toets te drukken. Als u de nummers wilt bellen die aan de toetsen 2 t/m 9 zijn toegewezen, houdt u de betreffende toets ingedrukt vanuit de standby-stand. Verkort kiezen instellen: 1.
Instellingen Instellingen Via dit menu kunt u verschillende instellingen van de telefoon aanpassen, zoals display, geluiden, datum en tijd, netwerk en beveiliging. Telefoonopties Als binnen 30 seconden nadat de infraroodfunctie is aangezet geen communicatie plaatsvindt, wordt de functie automatisch uitgeschakeld. Opmerking: U bereikt de beste resultaten wanneer u een pc-datakabel (optie) gebruikt. Begroeting U kunt de instelling van veel functies van de telefoon aan uw eigen wensen aanpassen.
Instellingen Instellingen 2. Selecteer met de toets Omhoog of Omlaag het menu dat u aan de toets wilt toekennen. Opmerking: Selecteer de optie Geen als u een toets niet meer als sneltoets wilt gebruiken. 3. Druk op de middentoets of op de functietoets Kies om de instelling op te slaan. Extra instellingen U kunt de functies voor automatische nummerherhaling en beantwoording van oproepen in- en uitschakelen. Gewenste actie Werkwijze Functie inschakelen Druk op de functietoets AAN.
Instellingen Instellingen De volgende opties zijn beschikbaar: Menu-instelling Achtergrondenlijst: u kunt afbeeldingen downloaden vanaf de WAP site die door de provider is ingesteld of een achtergrondafbeelding kiezen die wordt weergegeven op het standby-scherm. Met dit menu kunt u instellen hoe het menu wordt weergegeven. U kunt kiezen tussen Overzicht, Balken en Paginastijl. Zo wijzigt u de achtergrond: Verlichting 1. Loop met de toets Omhoog of Omlaag door de lijst.
Instellingen Instellingen Geluidopties Melodie: de beltoon die is geselecteerd in het menu Beltoon wordt afgespeeld. U kunt verschillende geluidsinstellingen wijzigen. Trillen: de telefoon trilt maar gaat niet over. Opmerking: In de stille stand (zie pagina 33) kunt u de geluidsopties niet wijzigen. Trillen+melodie: eerst trilt de telefoon drie keer en dan gaat de beltoon over. Beltoon Toetstoon Met dit menu kunt u een beltoon kiezen.
Instellingen Instellingen Alleen lichtsignaal: het standby-lampje knippert. Toon bij in-/uitschakelen Trillen: de telefoon trilt. Met dit menu kunt u de melodie kiezen die u hoort wanneer u de telefoon aan- of uitzet. Selecteer Klassiek of Vrolijk. Eén beep: er klinkt één pieptoon. Infobericht toon x: een van de beschikbare tonen voor infoberichten wordt gebruikt. Selecteer UIT om het geluid uit te zetten.
Instellingen Instellingen De volgende opties zijn beschikbaar: • In gesprek: gesprekken worden doorgeschakeld als u in gesprek bent. Fouttoon: hier kunt u instellen of de telefoon een signaal moet geven bij onjuiste invoer. • Neemt niet op: gesprekken worden doorgeschakeld als u niet opneemt. Minutenteller: met deze optie kunt u instellen of de telefoon tijdens een uitgaand gesprek iedere minuut een piepje moet geven om de gespreksduur aan te geven.
Instellingen Instellingen 5. Geef het nummer op waarnaar oproepen moeten worden doorgeschakeld en druk op de middentoets of op de functietoets Ok. • Alles opheffen: alle blokkeerinstellingen worden opgeheven. U kunt gewoon gesprekken tot stand brengen en ontvangen. Als u een internationale toegangscode wilt invoeren, drukt u op de toets 0 totdat de aanduiding + verschijnt. • Wachtwoord: met deze optie kunt u het blokkeerwachtwoord instellen en wijzigen. Dit wachtwoord wordt verstrekt door de provider.
Instellingen Wisselgesprek Instellingen Nr. verbergen: uw telefoonnummer wordt niet weergegeven op de telefoon van degene die u belt. Deze netwerkdienst stelt u op de hoogte wanneer iemand u probeert te bereiken terwijl u in gesprek bent. Nr. zenden: uw telefoonnummer wordt weergegeven op de telefoon van degene die u belt. U kunt afzonderlijke wisselgesprekopties opgeven voor gesprekken (spraak) en/of dataoproepen: Gebr.groepen U stelt wisselgesprekopties als volgt in: 1.
Instellingen Instellingen U kunt een nieuwe groep toevoegen volgens de instructies van uw provider of een groep verwijderen. Gewenste actie Werkwijze Door de bestaande groepen lopen Druk op de toets Omhoog of Omlaag. Een nieuwe groep toevoegen Druk op de functietoets Opties, kies de optie Toevoegen en geef de groep op. Een groep wissen Druk op de functietoets Opties en kies de optie Wissen. Een groep activeren Druk op de functietoets Opties en kies de optie Activeren.
Instellingen Instellingen Netwerk kiezen Beveiliging Met de optie Netwerk kiezen kunt u automatisch of handmatig het netwerk kiezen dat u wilt gebruiken wanneer u gebruikmaakt van roaming. Met de beveiligingsfunctie kunt u het gebruik van de telefoon door andere beperken en bepaalde soorten gesprekken beperken. Opmerking: U kunt alleen een ander netwerk kiezen als uw eigen provider een roamingcontract met dit netwerk heeft afgesloten.
Instellingen Toestel blokkeren Als u de functie Toestel blokkeren inschakelt, moet u na het aanzetten van de telefoon altijd een 4- tot 8cijferig wachtwoord intoetsen. Het wachtwoord is in de fabriek standaard ingesteld op ''00000000''. Ga naar het menu Wachtwoord als u het wachtwoord van de telefoon wilt wijzigen. Na het invoeren van het wachtwoord kunt u de telefoon gebruiken tot u deze uitzet.
Instellingen FDN-modus Als de SIM-kaart de FDN-modus (Fixed Dial Number) ondersteunt, kunt u uw uitgaande gesprekken beperken tot een bepaald aantal nummers. De volgende opties zijn beschikbaar: Uitzetten: u kunt alle nummers bellen. Activeren: u kunt alleen nummers bellen die in Contacten zijn opgeslagen. U moet uw PIN2-code invoeren.
Problemen oplossen Problemen oplossen "Geen netwerk", "Netwerkfout", “Service niet beschikbaar” of "Niet uitgevoerd" De telefoon begint te piepen en het bericht "Waarschuwing Batterij is bijna leeg" knippert op het display • De verbinding met het netwerk is verbroken. Het kan zijn dat het signaal te zwak is waar u zich bevindt (bijvoorbeeld wanneer u door een tunnel rijdt of omringd wordt door hoge gebouwen). Probeer het opnieuw vanaf een andere locatie. • De batterij is niet voldoende opgeladen.
Toegangscodes Toegangscodes De telefoon en de SIM-kaart zijn met diverse toegangscodes beveiligd tegen ongeoorloofd gebruik. Wanneer op de telefoon om een van de onderstaande codes wordt gevraagd, toetst u de juiste code in (op het display verschijnen sterretjes) en drukt u op de middentoets of op de functietoets Ok. Als u daarbij een fout maakt, drukt u een of meer keren op de toets C totdat het onjuiste teken is gewist en gaat u verder met het intoetsen van de code.
Toegangscodes 3. Wanneer het bericht Herhaal nwe PIN wordt weergegeven, toetst u dezelfde code nogmaals in en drukt u op de middentoets of op de functietoets Ok. Als u tienmaal een onjuiste PUK-code intoetst, wordt de SIM-kaart onbruikbaar. In dat geval moet u bij uw provider een nieuwe kaart bestellen. Toegangscodes PUK2 Met de PUK2-code (PIN Unblocking Key 2) van 8 cijfers, die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd, kunt u een geblokkeerde PIN2-code wijzigen.
Informatie over gezondheid en veiligheid Informatie over gezondheid en veiligheid Blootstelling aan RF-golven (radiofrequentie) DIT MODEL VOLDOET AAN INTERNATIONALE RICHTLIJNEN VOOR BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN Uw mobiele telefoon is een radiozender en ontvanger. De telefoon is ontworpen om de limieten voor blootstelling aan radiogolven die door internationale richtlijnen worden aanbevolen, niet te overschrijden.
Informatie over gezondheid en veiligheid • De oplaadtijd van de batterij is afhankelijk van de resterende batterijlading en het gebruikte type batterij en oplader. De batterij kan honderden keren worden opgeladen en ontladen, maar na verloop van tijd gaat de kwaliteit van de batterij achteruit. Als de gebruikstijd (standby- en beltijd) steeds korter wordt, is het tijd om een nieuwe batterij te kopen. • Een volledig opgeladen batterij die niet wordt gebruikt, wordt na verloop van tijd automatisch ontladen.
Informatie over gezondheid en veiligheid Informatie over gezondheid en veiligheid Gebruiksomgeving Elektronische apparatuur Houd u altijd aan speciale voorschriften en schakel de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gevaar of storingen kan opleveren. De meeste moderne elektronische apparaten zijn afgeschermd tegen radiosignalen. Er kunnen echter apparaten zijn die niet zijn afgeschermd tegen de radiosignalen van uw mobiele telefoon.
Informatie over gezondheid en veiligheid Andere medische apparaten Als u een ander medisch apparaat of hulpmiddel gebruikt, neemt u contact op met de fabrikant van dat apparaat om na te gaan of het afdoende afgeschermd is tegen externe radiosignalen. U kunt ook uw huisarts of specialist om advies vragen. Schakel de telefoon uit in zorginstellingen waar het gebruik van mobiele telefoons niet is toegestaan.
Informatie over gezondheid en veiligheid Alarmnummer bellen Evenals elke andere mobiele telefoon maakt deze telefoon gebruik van radiosignalen, mobiele en vaste netwerken en door de gebruiker ingestelde functies. Het is dan ook niet vanzelfsprekend dat u onder alle omstandigheden verbinding kunt krijgen. Vertrouw daarom voor essentiële communicatie, zoals voor medische noodgevallen, nooit alleen op uw mobiele telefoon.
Informatie over gezondheid en veiligheid Behandeling en onderhoud De telefoon is een kwaliteitsproduct dat met vakmanschap is gemaakt en voorzichtig behandeld moet worden. Als u de volgende suggesties opvolgt, wordt er aan de garantievoorwaarden voldaan en kunt u vele jaren plezier hebben van dit product. • Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen en accessoires buiten het bereik van kleine kinderen. • Houd de telefoon droog.
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst In dit gedeelte worden de voornaamste technische termen en afkortingen uitgelegd die in deze handleiding worden gebruikt. Op die manier kunt u optimaal gebruikmaken van de mogelijkheden van uw mobiele telefoon. Functietoetsen De twee toetsen werking ervan: en op de telefoon. De GPRS (General Packet Radio Service) Doorschakelen Een nieuwe dienst die het mogelijk maakt gegevens te verzenden en ontvangen via een netwerk voor mobiele telefonie.
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst Klep actief PIN (Persoonlijk IdentificatieNummer) De mogelijkheid een oproep te beantwoorden door de klep van de telefoon omhoog te schuiven. De beveiligingscode die de telefoon beveiligt tegen gebruik door onbevoegden. De PIN-code is vier tot acht cijfers lang en wordt door de provider verstrekt bij de SIM-kaart. U kunt deze code wijzigen.
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst Roaming Voicemail Gebruik van uw telefoon buiten het gebied van uw provider (bijvoorbeeld in het buitenland). Een netwerkdienst die er automatisch voor zorgt dat oproepen worden ontvangen wanneer u niet aan de telefoon kunt komen. Eerst wordt er een welkomsttekst afgespeeld (die u eventueel zelf kunt inspreken) en vervolgens kan de beller een boodschap inspreken die wordt opgenomen.
Index Index A Aan- en uitzetten microfoon • 45 telefoon • 22 Aan/uit-toets, telefoon • 22 ABC-stand, tekstinvoer • 38 Achtergrond • 146 Achtergrondenlijst • 146 Actielijst • 75 Adapter • 20 Afbeeldingen, gedownload • 120 Agendaregels bekijken • 127 kopiëren • 127 schrijven • 125 wissen • 127 Alarm • 72 Alarmnummer bellen • 180 Antwoord met elke toets • 145 B Batterij indicator bijna leeg • 21 installeren • 19 opladen • 20 verwijderen • 18 voorschriften • 173 Batterij bijna leeg, indicator • 21 Beantw
Index Index , lezen • 91 98 maken/verzenden • 82 profielen • 83 wijzigen • 99 wissen • 93 99 Multiparty-gesprekken • 48 , Namen invoeren • 36 zoeken/bellen • 128 Netwerk kiezen • 160 Nummer herhalen • 144 Nummers, telefoon opslaan • 131 zoeken/bellen • 128 Nummerweergave • 156 O Ontvangen berichten multimedia • 91 tekst • 94 Ontvangen oproepen • 135 Ontvangstbevestiging, bericht • 109 Opladen, batterij • 20 Opnemen spraakmemo • 77 video • 115 Oproepenlijst gemiste • 31 135 ontvangen • 135 uitgaande •
Index , , MMS-bericht • 93 96 99 spraakmemolijst • 79 tekstbericht • 95 97 video • 119 , Z Zoeken naar contacten • 128 194
195 ➄ Druk op functietoets Kies. ➃ Loop met de toetsen Omhoog en Omlaag door de lijst met menuopties totdat de gewenste optie is gemarkeerd. ➂ Druk op de functietoets Kies. ➁ Loop met de navigatietoetsen door de lijst met menu's totdat u het gewenste menu hebt bereikt. ➀ Druk op de middentoets. Met de twee functietoetsen ( en ) kunt u de actie uitvoeren die erboven, op de onderste regel van het display, wordt aangegeven. Menuopties weergeven SGH-E810 ➀ Druk op de functietoets Bekijken.
Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Het volgende product: Het type belsignaal kiezen Nummers opslaan in Contacten GSM900/GSM1800 Dual Band digitale draagbare mobiele telefoon (Productnaam) Voer het nummer in en druk op de functietoets Opslaan. Selecteer een symbool. Druk op de functietoets Kies. Selecteer een geheugen. Druk op functietoets Kies. Voer de naam in. Druk op de functietoets Ok. Wijzig zo nodig het locatienummer. Druk op de functietoets Ok.
