* Pewne fragmenty tej instrukcji mogą się różnić w zależności od posiadanego przez Państwa telefonu, a także zainstalowanego oprogramowania lub dostawcy usług. Printed in Korea Internet http://www.samsungmobile.com Code No.: GH68-05247A Polish. 07/2004. Rev. 1.
Spis treści Informacje podstawowe ........................................... 7 Rozpakowywanie telefonu ....................................... 9 Twój telefon ............................................................... 10 Budowa telefonu ............................................................... Wyświetlacz ...................................................................... Podświetlenie .................................................................... Zegar pracy ......................
Spis treści Spis treści Książka telefoniczna ................................................. 56 Wiadomości ............................................................... 87 Szukaj nazwy .................................................................... Dodaj pozycję.................................................................... Szybkie wybieranie .......................................................... Kopiuj wsz. nr do telefonu .................................................
Spis treści Ustawienia telefonu .................................................. 152 Wyświetlacz ..................................................................... Powitanie........................................................................... Język ................................................................................. Bezpieczeństwo ................................................................ Auto-powtarzanie ..............................................................
Informacje podstawowe Należy zapoznać się z poniższymi wskazówkami przed przystąpieniem do użytkowania telefonu. Niedostosowanie się do nich może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. Bezpieczeństwo na drodze Podczas jazdy nie wolno korzystać z telefonu trzymanego w dłoni; aby zadzwonić należy najpierw zatrzymać pojazd. Wyłączanie telefonu podczas tankowania paliwa Nie wolno używać telefonu w punktach tankowania paliwa (stacjach benzynowych), ani w pobliżu zbiorników z paliwem lub środkami chemicznymi.
Informacje podstawowe Użytkowanie Z telefonu należy korzystać trzymając go w prawidłowy sposób (przy uchu). Nie należy dotykać anteny, gdy telefon jest włączony, zwłaszcza podczas rozmowy. Rozpakowywanie telefonu W opakowaniu znajdują się następujące elementy: Połączenie alarmowe Należy się upewnić, że telefon jest włączony i znajduje się w zasięgu sieci. Następnie należy wprowadzić obowiązujący numer alarmowy i nacisnąć klawisz .
Twój telefon Twój telefon h Budowa telefonu Klawisz(e) Opis Zamieszczony poniżej rysunek pokazuje główne elementy telefonu. (klawisze programowe) Wykonują funkcje opisane umieszczonym nad nimi tekstem znajdującym się w dolnej linijce wyświetlacza.
Twój telefon Twój telefon Klawisz(e) Opis (ciąg dalszy) Kończy połączenie. Naciśnięcie i przytrzymanie powoduje włączenie lub wyłączenie telefonu. W menu, umożliwia anulowanie wprowadzonych danych i powrót do trybu oczekiwania. Wyświetlacz Układ wyświetlacza Wyświetlacz składa się z trzech części: Ikony Wciśnięcie i przytrzymanie w trybie oczekiwania umożliwia szybki dostęp do serwera poczty głosowej. Tekst i grafika Umożliwiają wpisywanie cyfr, liter i niektórych znaków specjalnych.
Twój telefon Twój telefon Ikony Ikona Opis Wskazuje moc odbieranego sygnału. Im więcej słupków jest wyświetlanych, tym mocniejszy jest sygnał. Ikona Opis (ciąg dalszy) Pojawia się, gdy telefon łączy się z komputerem przez port IrDA. Pojawia się podczas połączenia z siecią GPRS. Pojawia się w trakcie trwania połączenia. Pojawia się, gdy użytkownik znajduje się poza zasięgiem sieci. Gdy jest wyświetlona, nie można wykonywać ani odbierać połączeń.
Twój telefon Twój telefon Podświetlenie Wbudowana antena Wyświetlacz oraz klawisze telefonu są podświetlane. Zostaje ono włączone po naciśnięciu dowolnego klawisza lub otwarciu klapki. W zależności od ustawień opcji w menu Podświetlenie, podświetlenie zostaje automatycznie wyłączone, jeżeli przez jakiś czas żaden klawisz nie zostanie naciśnięty. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie 153. Telefon jest wyposażony we wbudowaną antenę.
Wprowadzenie Wprowadzenie Wkładanie/wyjmowanie karty SIM Wyjmowanie karty SIM Aby wyjąć kartę SIM należy wysunąć ją z uchwytu, jak jest to pokazane na rysunku. Każdy abonent sieci komórkowej otrzymuje kartę SIM z zapisanymi na niej danymi, takimi jak kod PIN, dostępne usługi i tym podobne. • Wszystkie karty SIM należy przechowywać poza zasięgiem małych dzieci.
Wprowadzenie Wprowadzenie Ładowanie baterii za pomocą ładowarki podróżnej 2. Należy docisnąć baterię do telefonu, aż zatrzaśnie się w prawidłowej pozycji. Uwaga: W trakcie ładowania można korzystać z telefonu, ale spowoduje to wolniejsze ładowanie baterii. 1. Wtyczkę ładowarki podróżnej należy podłączyć do gniazdka w dolnej części telefonu. Należy upewnić się, czy strzałka na złączu kabla ładowarki jest skierowana w stronę przodu telefonu. Wyjmowanie baterii 1.
Wprowadzenie Wprowadzenie Włączanie/wyłączanie telefonu 3. Po zakończeniu ładowania należy odłączyć ładowarkę od gniazda zasilania oraz od telefonu przez naciśnięcie szarych zaczepów na obu bokach ładowarki i wyciągnięcie jej. Aby włączyć telefon należy: 1. Nacisnąć i przytrzymać klawisz włączenia telefonu. , aż do momentu 2. Jeśli konieczne jest wprowadzenie kodu PIN, należy go wprowadzić i nacisnąć klawisz programowy OK. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie 167.
Wprowadzenie Wprowadzenie Wybieranie funkcji i opcji Ten telefon posiada szereg funkcji, które pozwalają na dostosowanie go do indywidualnych preferencji użytkownika. Funkcje te zostały zebrane w menu i podmenu, do których dostęp uzyskuje się za pomocą dwóch klawiszy programowych i . Każde menu i podmenu umożliwia przeglądanie i zmianę ustawień danej funkcji.
Wprowadzenie Połączenia Blokowanie lub odblokowywanie klawiatury Aby zablokować klawiaturę, należy ją zasunąć. Ustawiając opcję Zatrzymaj operację w menu Rozsuwanie (patrz strona 159), telefon blokuje klawisze automatycznie po wysunięciu klapki. Można również użyć opcji Kontynuuj operację w menu Rozsuwanie (patrz strona 159), po wysunięciu klapki w trybie oczekiwania na wyświetlaczu pojawi się potwierdzenie. Po tym komunikacie można zablokować klawisze naciskając klawisz programowy Tak.
Połączenia Połączenia Nawiązywanie połączenia międzynarodowego 1. Należy nacisnąć i przytrzymać klawisz 0, aby wpisać prefiks połączenia międzynarodowego. Pojawi się znak +. 2. Za pomocą klawiszy należy wprowadzić prefiks danego kraju, numer kierunkowy, numer telefonu i nacisnąć klawisz . Wybieranie numeru z książki telefonicznej Często wybierane nazwiska i numery telefonów można przechowywać w pamięciach karty SIM i telefonu, zwanych umownie książką telefoniczną.
Połączenia Szybkie wybieranie numerów z książki telefonicznej Po zapisaniu numerów w książce telefonicznej można je wybierać poprzez wciśnięcie i przytrzymanie odpowiedniego jednego lub dwóch klawiszy numerycznych. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie 60. Kończenie połączenia Aby zakończyć połączenie, należy szybko nacisnąć klawisz lub wysunąć klapkę. Odbieranie połączenia Podczas połączenia przychodzącego dzwoni dzwonek, a telefon wyświetla animację.
Połączenia Wyłączanie mikrofonu (tryb wyciszenia) Istnieje możliwość tymczasowego wyłączenia mikrofonu podczas rozmowy tak, aby osoba, z którą prowadzona jest rozmowa, nie słyszała użytkownika. Przykład: Użytkownik chce powiedzieć coś osobie znajdującej się razem z nim w pokoju, ale nie chce, aby słyszała to osoba, z którą rozmawia przez telefon. 1. Należy nacisnąć klawisz programowy Opcje. 2. Gdy zostanie podświetlona opcja Wycisz mikrofon, należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz.
Połączenia Aby wysłać tony DTMF: 1. Po połączeniu z telefonicznym systemem serwisowym, należy nacisnąć klawisz programowy Opcje. 2. Jeśli to konieczne, należy nacisnąć klawisz nawigacyjny w górę lub w dół, aby podświetlić opcję Wyślij DTMF. Następnie należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz. 3. Należy wpisać numer, który ma zostać wysłany i nacisnąć klawisz programowy OK. Tony wyświetlanego numeru zostaną wysłane.
Połączenia 2. Należy nacisnąć klawisz , aby wybrać drugi numer telefonu. Pierwsze połączenie zostaje automatycznie zawieszone. Alternatywne rozwiązanie: 1. Należy zawiesić bieżące połączenie, naciskając klawisz programowy Zawieś. 2. Drugie połączenie należy wybrać w standardowy sposób. Aby przełączać się pomiędzy dwoma połączeniami, należy nacisnąć klawisz programowy Zamień.
Połączenia 4. Aby dodać nowego uczestnika połączenia wielostronnego, należy zadzwonić do niego w standardowy sposób. Następnie należy nacisnąć klawisz programowy Opcje i wybrać opcję Dołącz. Następnie należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz. Istnieje możliwość przyłączania do rozmowy kolejnych rozmówców poprzez przyjęcie danego połączenia i naciśnięcie klawisza programowego Dołącz. Czynność można powtórzyć żądaną ilość razy.
Połączenia Wprowadzanie tekstu Korzystanie z zestawu słuchawkowego Zestaw słuchawkowy umożliwia wykonywanie lub odbieranie połączeń bez konieczności trzymania telefonu przy uchu. Po podłączeniu zestawu słuchawkowego do gniazda z prawej strony telefonu, przycisk na zestawie działa w następujący sposób: Aby… Należy nacisnąć… Ponownie wybrać ostatnio wybierany numer Dwukrotnie przycisk w trybie oczekiwania. Odebrać połączenie I przytrzymać przycisk podczas odbierania połączenia.
Wprowadzanie tekstu Wprowadzanie tekstu Zmiana trybu wprowadzania tekstu Znajdując się w polu, które umożliwia wpisywanie znaków, można zauważyć wskaźnik trybu wprowadzania tekstu w dolnej części wyświetlacza. Przykład: Wprowadzanie nazwy w książce telefonicznej Podaj nazwę Szybka zmiana trybu wprowadzania tekstu Aby przełączać się między... Należy nacisnąć i przytrzymać... Trybem numerycznym i poprzednim trybem Klawisz . Trybem symboli i poprzednim trybem Klawisz .
Wprowadzanie tekstu Wprowadzanie tekstu Jeśli podczas wpisywania tekstu nad lewym klawiszem programowym pojawi się tekst Dopisz oznacza to, że danego słowa nie ma w słowniku T9. Aby wprowadzić słowa, których nie można znaleźć w trybie T9 należy zmienić tryb wprowadzania tekstu na tryb ABC lub postępować według poniższych wskazówek: 1. Należy nacisnąć klawisz programowy Dopisz lub nacisnąć prawy klawisz programowy i wybrać opcję Dodaj wyraz. 2.
Wprowadzanie tekstu Wprowadzanie tekstu Zmiana wielkości liter Więcej informacji o dostępnych znakach przedstawiono w tabeli. Znaki mogą się różnić w zależności od wybranego języka. Ustawienia języka można wybrać w następujących opcjach: • Małe litery (bez wskaźnika) • Pierwsza wielka litera ( • Wybierz język; patrz strona 42 • Wielkie litery ( • Język; patrz strona 154 ) ) Wstawianie spacji Lista dostępnych znaków Aby po wpisanym słowie wstawić spację, należy wcisnąć klawisz .
Wprowadzanie tekstu Korzystanie z menu Korzystanie z trybu symboli Tryb symboli umożliwia wprowadzanie różnych symboli w tekście. Uzyskanie dostępu do funkcji menu Aby… Należy nacisnąć… Wyświetlić więcej symboli Klawisz nawigacyjny w górę lub w dół. Wprowadzić symbol Odpowiedni klawisz numeryczny. powrócić do Klawisz programowy OK.
Korzystanie z menu Korzystanie z menu Przykład: Wybieranie menu Poczta głosowa. Należy: Menu główne 1. Nacisnąć klawisz programowy Menu. 1. Menu SIM-AT (SIM Application Toolkit)* 2. Nacisnąć klawisz 5 aby przejść do menu Wiadomości. 3. Nacisnąć klawisz 5 aby przejść do menu Poczta głosowa. Lista funkcji menu Opcje menu umożliwiają kontrolę lub zmianę ustawień telefonu. Zamieszczony poniżej diagram przedstawia listę dostępnych opcji.
Korzystanie z menu 4. Ustawienia dźwięku (zob. str. strona 82) 1. Dzwonek 1. Domyślne melodie 2. Moje dźwięki 3. Głośność dzwonka 4. Rodzaj alarmu 2. Wiadomości 1. Wiad. tekstowe 2. Wiad. graficzne 3. Wł./wył. zasilania 4. Ton połączenia 5. Dźwięk klawiszy 6. Sygnał minutowy 7. Tryb cichy 8. Dźwięk klapki 9. Powiadomienie podczas rozmowy 5. Wiadomości (zob. strona 87) 1. Wiad. tekstowe 1. Nowa wiadomość 2. Skrzynka odbiorcza 3. Skrzynka nadawcza 4. Usuń wiadomości 2. Wiad. graficzne 1. Nowa wiadomość 2.
Korzystanie z menu 7. Organizer (zob. strona 129) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Nowa notatka Kalendarz Lista zadań Zegar 1. Ustaw czas 2. Ustaw datę 3. Czas na świecie 4. Ustaw format Alarm Kalkulator Przelicznik 1. Waluta 2. Długość 3. Waga 4. Objętość 5. Powierzchnia 6. Temperatura Timer Stoper 8. Aparat (zob. strona 143) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Zrób zdjęcie Moje zdjęcia Moje albumy Usuń wszystkie Ustawienia Stan pamięci Korzystanie z menu 9. Ustawienia telefonu (zob. strona 152) 1. Wyświetlacz 1.
Książka telefoniczna Książka telefoniczna W tym menu dostępne są następujące funkcje: • Książka telefoniczna: umożliwia wyszukiwanie numerów, tworzenie grup dzwoniących lub ustawianie opcji szybkiego wybierania, a także zarządzanie wpisami w książce telefonicznej. • Zarządzanie: pozwala na tworzenie lub usuwanie własnych numerów, ustawianie parametrów grup dzwoniących i sprawdzanie stanu pamięci. • Usługi: umożliwia korzystanie z katalogu usług w zależności od rodzaju karty SIM.
Książka telefoniczna Książka telefoniczna Zmiana wpisów w pamięci SIM Dodaj pozycję Aby zmienić dane w pamięci SIM, należy nacisnąć klawisz programowy Opcje. Dostępne są następujące opcje: Można zapisywać numery telefonów oraz odpowiadające im nazwy w pamięci karty SIM. Dodatkowo, można też zapisać aż 1000 nazw w pamięci telefonu, a każdej z tych nazw można przypisać do pięciu numerów telefonów. Edytuj numer Aby dodać wpis: Ta opcja umożliwia zmianę numeru.
Książka telefoniczna 6. Jeśli nazwa jest wprowadzona prawidłowo, należy nacisnąć klawisz programowy OK. 7. W przypadku wybrania pamięci Telefon w kroku 3, należy przejść do kroku 8. Jeśli wybrana została pamięć SIM w kroku 3, należy wprowadzić numer lokalizacji i nacisnąć klawisz programowy OK. 8. Jeśli trzeba zmienić wpis, należy użyć odpowiednich opcji. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie 57. Aby powrócić do trybu oczekiwania, należy nacisnąć klawisz programowy lub klawisz .
Książka telefoniczna Książka telefoniczna Wybieranie numeru zapisanego w pamięci karty SIM Istnieje możliwość szybkiego wybierania numerów, które zostały zapisane na karcie SIM. Aby wybrać numer zapisany na karcie SIM: 1. Należy wprowadzić numer pozycji, pod którą żądany numer telefonu jest zapisany na karcie SIM. 2. Należy nacisnąć klawisz . Zostanie wyświetlona nazwa, numer telefonu i pozycja, pod którą są zapisane. 3. Należy nacisnąć klawisz programowy Połącz lub klawisz . Kopiuj wsz.
Książka telefoniczna Książka telefoniczna Port IrDA Usuń pozycje Można usunąć wpisy z książki telefonicznej w zależności od ich lokalizacji lub wszystkie na raz. 1. Należy przejść do odpowiedniej opcji i zaznaczyć ją przez naciśnięcie klawisza programowego Wybierz. Port IrDA Odbieranie wpisów z książki telefonicznej innego telefonu 1. Należy odpowiednio ustawić oba porty IrDA w telefonach. 2. Należy wejść do menu Port podczerwieni (patrz strona 160) i wybrać Wł. w celu aktywacji portu. 3.
Książka telefoniczna Książka telefoniczna Własne numery Grupy dzwoniących Przy pomocy tej opcji można wprowadzić własne numery telefonów. Można zmienić ustawienia dziesięciu uprzednio zdefiniowanych grup dzwoniących. 1. Należy przejść do pustej lokalizacji, wciskając klawisz nawigacyjny w górę lub w dół, a następnie klawisz programowy Wybierz. 1. Należy wybrać grupę dzwoniących, wciskając klawisz nawigacyjny w górę lub w dół, a następnie nacisnąć klawisz programowy Wybierz. 2.
Książka telefoniczna Stan pamięci Za pomocą tej opcji można sprawdzić, ile nazw jest zapisanych na karcie SIM oraz w pamięci telefonu. Po zakończeniu przeglądania należy nacisnąć klawisz programowy lub klawisz . Numery usług Uwaga: W zależności od rodzaju karty SIM, ta opcja może być niedostępna. Po wybraniu tej opcji na wyświetlaczu pojawi się lista numerów znajdujących się w katalogu usług.
SAT (SIM Application Toolkit) Jeśli używana jest karta SAT, która udostępnia usługi dodatkowe, pojawia się menu SAT. Dalsze informacje znajdują się w instrukcji karty SIM. Opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy jest obsługiwana przez kartę SIM.
Spis połączeń Spis połączeń Za pomocą tego menu można przeglądać: • połączenia nie odebrane, odebrane lub wykonane. • koszt połączeń. • czas połączeń. Uwaga: Można także uzyskać dostęp do numerów znajdujących się w trzech rejestrach połączeń przez w trybie oczekiwania. naciśnięcie klawisza Numer telefonu lub nazwa dzwoniącego, jeśli jest dostępna, są wyświetlane wraz z datą i godziną odebrania połączenia. Naciskając klawisz programowy Opcje można: • usunąć z listy bieżący zapis połączenia.
Spis połączeń Spis połączeń Czas połączeń Opcja ta umożliwia przeglądanie czasu trwania połączeń wykonanych oraz odebranych. Dostępne są następujące opcje: Ostatnie: koszt ostatniego zrealizowanego połączenia. Uwagi: • Jeżeli karta SIM obsługuje funkcję ALS, należy najpierw wybrać właściwą linię.
Usługi sieci Usługi sieci Poniżej przedstawione są dostępne usługi sieci. W celu uzyskania informacji na temat tych usług oraz ich wykupienia należy skontaktować się z dostawcą usług. Przekazy połączeń Uwaga: Opcje przekazów mogą się różnić w zależności od rodzaju karty SIM, natomiast opcje, które nie są obsługiwane przez operatora sieci lub kartę SIM mogą nie być wyświetlone. Ta usługa sieciowa umożliwia przekierowanie połączeń przychodzących pod numer określony przez użytkownika.
Usługi sieci Wyłączanie opcji przekazów połączeń 1. Należy wybrać opcję przekazywania połączeń, która ma zostać anulowana. 2. Należy wybrać rodzaj połączeń, dla których wybrana została ta opcja. 3. Należy nacisnąć klawisz programowy Usuń. Telefon wysyła wybrane przez użytkownika ustawienia do sieci, a następnie wyświetla potwierdzenie sieci o zmianie ustawień. Usługi sieci Anuluj wszystkie: wszystkie blokady połączeń zostają anulowane; można normalnie nawiązywać i przyjmować połączenia.
Usługi sieci Usługi sieci Wyłączanie opcji blokowania połączeń Połączenie oczekujące 1. Należy wybrać opcję blokowania połączeń, która ma zostać anulowana. Ta usługa sieci pozwala na informowanie użytkownika korzystającego z telefonu o innym połączeniu oczekującym na odebranie. 2. Należy wybrać rodzaj połączeń, dla których wybrana została ta opcja. 3. Należy nacisnąć klawisz programowy Wyłącz. 4. Należy wprowadzić hasło blokady połączeń, dostarczone przez dostawcę usług.
Usługi sieci Usługi sieci Wybór sieci Identifikacja Funkcja Wybór sieci umożliwia wskazanie, czy sieć używana podczas roamingu (poza siecią macierzystą) będzie wybierana ręcznie czy automatycznie. Istnieje możliwość blokady wyświetlania swojego numeru na telefonie osoby, do której dzwonimy. Uwaga: Wybranie sieci innej niż macierzysta sieć użytkownika jest możliwe pod warunkiem, że pomiędzy operatorami sieci podpisane zostały stosowne umowy dotyczące roamingu.
Ustawienia dźwięku Ustawienia dźwięku Opcji menu Ustawienia dźwięku można użyć do dostosowania ustawień, takich jak: • dźwięk, głośność oraz typ dzwonka dla połączeń przychodzących lub wiadomości. • dźwięki, które słychać podczas uzyskiwania połączenia lub naciskania klawiszy. • tryb cichy, na który przełącza się telefon po naciśnięciu i przytrzymaniu klawisza . Dzwonek Ta opcja umożliwia ustawienie dzwonka dla połączeń przychodzących.
Ustawienia dźwięku Ustawienia dźwięku Dźwięk klawiszy Wibracja potem ton: telefon najpierw wibruje, a następnie zaczyna dzwonić. Ta opcja umożliwia wybór dźwięku, wydawanego podczas naciskania klawiszy. Powtarzanie: umożliwia określenie jak często telefon powiadamia o odebraniu nowej wiadomości. Można wybrać opcje Jeden raz lub Okresowo. Aby wyłączyć dźwięk, należy wybrać opcję Wył..
Ustawienia dźwięku Wiadomości Dźwięk klapki To menu umożliwia ustawienie dźwięku wydawanego przez telefon podczas wsuwania lub wysuwania klawiatury. Aby wyłączyć dźwięk, należy wybrać opcję Wył.. Powiadomienie podczas rozmowy To menu umożliwia ustawienie w telefonie powiadamiania podczas rozmowy. Aby wyłączyć powiadomienia należy wybrać opcję Wył..
Wiadomości Aby natychmiast odczytać nową wiadomość(i), należy nacisnąć klawisz programowy Podgląd. Zostanie wyświetlona lista wiadomości. Wiadomości 2. Podczas wpisywania wiadomości można nacisnąć klawisz programowy Opcje, aby skorzystać z następujących opcji: Uwaga: Aby usunąć z wyświetlacza komunikat o otrzymanej wiadomości, należy nacisnąć klawisz . • Wyślij: umożliwia wysłanie wiadomości. Patrz następny krok. Zarządzanie pamięcią • Formatowanie tekstu: umożliwia formatowanie tekstu.
Wiadomości Uwaga: Aby wyczyścić ostatni wpis lub cały ekran, należy nacisnąć lub nacisnąć i przytrzymać klawisz C. Gdy nic nie wpisano, można powrócić do poprzedniego ekranu przez naciśnięcie i przytrzymanie klawisza C. Jeśli chcesz wysłać wiadomość do kilku odbiorców (maks. 5), należy nacisnąć klawisz programowy Dodaj i powtórzyć krok 4. 5. Po zakończeniu wprowadzania numerów należy nacisnąć klawisz programowy OK. 6.
Wiadomości Wiadomości Skrzynka nadawcza Skrzynka nadawcza przechowuje wiadomości wysłane lub zapisane bez wysłania. Po wybraniu opcji menu Skrzynka nadawcza, zostanie wyświetlona lista wiadomości wysłanych lub zapisanych wraz z: • numerem telefonu odbiorcy lub jego nazwą (jeśli numer został zapisany w książce telefonicznej). • statusem wiadomości; dla wiadomości wysłanej lub dla wiadomości do wysłania. Aby odczytać wiadomość, należy przejść do niej i nacisnąć klawisz programowy Wybierz.
Wiadomości Wiadomości Wiad. graficzne Wiadomości graficzne MMS (Multimedia Message Service) to usługa bardzo podobna do wiadomości SMS. Umożliwia jednoczesne dostarczanie indywidualnych wiadomości multimedialnych z telefonu na telefon, z telefonu na adres e-mail, z telefonu na Internet (za pomocą URL). Uwagi: • W trakcie odbierania nowej wiadomości nie można wchodzić na strony WAP ani do menu Pobrane (patrz strona 124).
Wiadomości Wiadomości Nowa wiadomość Ta opcja menu umożliwia utworzenie nowej wiadomości MMS oraz wysłanie jej do wielu osób. Element Jak dodać Obraz 3. Należy wybrać jedno ze zdjęć, które ma być dodane. Zdjęcie zostanie wyświetlone. (ciąg dalszy) 1. Należy wybrać jeden z następujących elementów używając klawisza nawigacyjnego w górę lub w dół, a następnie nacisnąć klawisz programowy Dodaj. Element Jak dodać Temat 1. Należy wpisać temat wiadomości.
Wiadomości Wiadomości Element Jak dodać Dźwięki Aby dodać dźwięk z katalogu obiektów: (ciąg dalszy) 1. Wybierz opcję Moje dźwięki. Zostanie wyświetlona lista dźwięków tej kategorii. 2. Wybierz jeden z dźwięków, który ma być dodany. 3. Aby go zapisać, należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz. Tekst 1. Należy wpisać tekst wiadomości. Można też wstawić gotowy szablon. Aby wstawić szablon należy: • Nacisnąć klawisz programowy Opcje i wybrać Moje szablony. • Wybrać jeden z szablonów. 2.
Wiadomości Jeżeli nie jest to pusty zapis, należy postępować w następujący sposób. Edytuj adres: aby edytować wybrany adres. Usuń adres: aby usunąć wybrany adres. Uwaga: Aby wyczyścić ostatni wpis lub cały ekran, należy nacisnąć lub nacisnąć i przytrzymać klawisz C. Gdy nic nie wpisano, można powrócić do poprzedniego ekranu przez naciśnięcie i przytrzymanie klawisza C. 5. Aby wysłać wiadomość do wielu odbiorców (maksymalnie do 20) należy powtórzyć krok 4. 6.
Wiadomości Wytnij adres: wyodrębnianie z tekstu wiadomości numerów telefonów, adresów poczty elektronicznej, adresów URL, na przykład w celu zapisania ich w książce telefonicznej. Szczegóły: szczegółowe informacje o wiadomości. Przenieś do Mój folder: przeniesienie wiadomości do mojego folderu w celu późniejszego wykorzystania. Skrzynka nadawcza Skrzynka nadawcza przechowuje wiadomości wysłane, wiadomości, których nie udało się wysłać i których wysłanie zostało anulowane.
Wiadomości Naciskając klawisz programowy Opcje, można wybrać następujące opcje: Wyślij: pozwala wysłać wiadomość odpowiada nadawcy przez wysłanie wiadomości. Odśwież: ponowne odtwarzanie wiadomości. Usuń: usuwanie wiadomości. Szczegóły: szczegółowe informacje o wiadomości. Mój folder Wiadomości przechowywane w skrzynce odbiorczej lub nadawczej można przenosić do mojego folderu używając opcji Przenieś do Mój folder.
Wiadomości Wiadomości Opcjonalnie: przychodzą tylko te wiadomości, których ustawienia odpowiadają numerowi tej opcji. Zaprogramowany numer to numer centrum SMS. Można także edytować numer. • W trybie oczekiwania należy nacisnąć i przytrzymać klawisz 1, aby uzyskać połączenie z pocztą głosową. Następnie należy postępować zgodnie z podawanymi instrukcjami. Usuń wszystkie: usuwa wszystkie wiadomości WAP Push. • Należy zadzwonić pod numer serwera poczty głosowej, wybierając opcję menu Połącz z pocztą gł.
Wiadomości Odebrane wiadomości sieciowe można przeczytać w trybie oczekiwania. Jeśli wiadomość jest krótka, widać ją w całości na wyświetlaczu; w innym wypadku należy nacisnąć klawisz programowy Podgląd, aby ją odczytać. W opcji menu Wiad. sieciowe można skorzystać z następujących opcji: Odebrane: umożliwia odczytanie odebranych wiadomości sieciowych. Archiwum: pokazuje listę zapisanych wiadomości. Aktualne: pokazuje najnowsze wiadomości. Wiadomości te zostaną skasowane po wyłączeniu telefonu.
Wiadomości Wiadomości Raporty doręczenia: można tę funkcję włączyć lub wyłączyć. Gdy funkcja jest włączona, sieć informuje o tym, czy wiadomość została dostarczona, czy też nie. Raporty doręczenia: gdy ta opcja ustawiona jest na Wł., sieć powiadamia nadawcę o tym, czy wiadomość została dostarczona czy nie. Obsługiwane znaki: umożliwia wybór zestawu znaków używanych podczas edycji i wysyłania wiadomości. Potw. odczytania: gdy ta opcja ustawiona jest na Wł.
Wiadomości Wiadomości Stan pamięci - Typ transmisji: wybierz typ połączenia sieciowego ISDN lub analogowe. Można sprawdzić stan pamięci dla wiadomości. - Numer dostępowy: należy wpisać numer dostępu do serwera. Wiad. tekstowe - Nazwa użytkownika: należy wpisać nazwę użytkownika wykorzystywaną przy logowaniu do serwera. - Hasło: należy wpisać hasło używane przy logowaniu do serwera. • Ustawienia GPRS: umożliwia zmianę ustawień dla transmisji GPRS.
Rozrywka Rozrywka Menu Rozrywka zawiera następujące opcje: • WAP • Media • JAVA WAP Zakupiony przez Państwa telefon komórkowy jest wyposażony w przeglądarkę WAP (Wireless Application Protocol) umożliwiającą bezprzewodowy dostęp do sieci Internet. Każdorazowo po uruchomieniu przeglądarki WAP, telefon łączy się z bezprzewodową siecią Internet, a na wyświetlaczu pojawia się ikona usługi ( lub ), informująca o połączeniu z siecią i rozpoczęciu naliczania opłaty za tę usługę.
Rozrywka Rozrywka Korzystanie z opcji z przeglądarki WAP Podczas korzystania z przeglądarki WAP dostępne są różne opcje menu. Aby uzyskać dostęp do menu przeglądarki WAP: 1. Należy nacisnąć klawisz lub przejść do logo, znajdującego się w lewym górnym rogu wszystkich stron i nacisnąć klawisz programowy . Pojawi się lista opcji. 2. Należy podświetlić żądaną opcję przy pomocy klawisza nawigacyjnego w górę lub w dół. 3. Należy nacisnąć klawisz programowy opcję. , aby wybrać 4.
Rozrywka Rozrywka Po zapisaniu adresu, dostępne są następujące opcje: Dla każdego profilu dostępne są następujące opcje: Idź do: umożliwia bezpośrednie połączenie ze stroną. Nazwa profilu: należy wprowadzić nazwę profilu. Edytuj: umożliwia zmianę adresu i nazwy zakładki. Ustawienia GSM: można zmienić ustawienia dla transmisji GSM. Usuń: umożliwia usunięcie zakładki. Dostęp: należy wprowadzić adres IP oraz numer portu IP.
Rozrywka Najpierw GPRS: telefon wybierze najpierw połączenie GPRS. Jeśli ta sieć jest niedostępna, zostanie wybrane tymczasowo połączenie GSM. Tylko GPRS: telefon transmituje dane tylko przez GPRS. Rozrywka Ustaw jako: umożliwia ustawienie zdjęcia jako tapety lub przypisanie go do książki telefonicznej. Tapeta: umożliwia ustawienie zdjęcia jako tapety. Tylko GSM: telefon transmituje dane tylko przez GSM. Identyfikator dzwon.: umożliwia ustawienie zdjęcia jako identyfikatora dzwoniącego.
Rozrywka Rozrywka Usuń obiekty Opcja ta umożliwia usunięcie wszystkich zdjęć, obrazów i dźwięków z katalogu mediów. Zdjęcia 1. Należy przejść do odpowiedniej opcji i zaznaczyć ją przez naciśnięcie klawisza programowego Wybierz. Wybranie opcji Wszystkie umieści znak zaznaczenia przy wszystkich pozycjach. Dodatkowo, aby usunąć zabezpieczone zdjęcia i zdjęcia przypisane do ks. tel., należy wybrać opcję Z zabezpieczonymi oraz opcję Z przypisanymi do ks. tel.. 2.
Rozrywka Rozrywka JAVA Istnieje możliwość pobrania MIDletów (gier Java działających w telefonach komórkowych) z różnych źródeł za pomocą przeglądarki WAP i zapisania ich w telefonie. Pobrane W tym menu znajduje się lista gier Java. W wersji podstawowej znajdują się dwa MIDlety (gry Java). Jeśli lista gier Java jest pusta, pojawia się komunikat, proponujący pobranie nowej gry. Aby dodać MIDIet do listy, można pobrać go ze stron WAP.
Rozrywka Rozrywka Ataki specjalne Gra Poziom 1: Aurora, wszyscy przeciwnicy są uderzani kulą śnieżną. Wynik wzrasta wraz z liczbą zlikwidowanych baniek. Bańki znikają, gdy więcej niż 3 bańki tego samego koloru znajdą się w jednej linii poziomej lub po przekątnej. Aby umieścić bańki w jednej linii, należy umieścić 3 bańki w ramce, i obrócić. Po zakończeniu gry wynik gracza pojawi się na tablicy wyników, jeśli jest jednym z trzech najlepszych.
Rozrywka Stan pamięci Możliwe jest sprawdzenie przestrzeni dostępnej dla gier Java pobranych z sieci. Na wyświetlaczu pojawia się także stan pamięci całkowitej i zapełnionej.
Organizer Opcja Organizer pozwala na: • przeglądanie kalendarza i/lub sporządzenie notatek lub listy zadań. • ustawienie bieżącej daty i godziny, sprawdzanie godziny w różnych miastach na świecie. • ustawienie alarmu - telefon zadzwoni o określonej porze. • używanie telefonu jako kalkulatora, przelicznika jednostek, timera lub stopera. Nowa notatka Ta opcja menu pozwala na stworzenie nowej notatki. Uwaga: Dostęp do menu można także uzyskać, wciskając i przytrzymując klawisz C w trybie oczekiwania. 1.
Organizer 3. Należy przejść do daty w kalendarzu, używając klawiszy nawigacyjnych. Następnie należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz. 4. Należy wprowadzić godzinę zdarzenia, jeśli odnosi się to do wybranej kategorii, i nacisnąć klawisz programowy OK. Organizer 10. Naciskając klawisz programowy Opcje, można wybrać następujące opcje: • Dodaj notatkę: umożliwia dodanie notatki w wybranym dniu. • Usuń: umożliwia usunięcie notatki. • Edytuj: umożliwia edycję notatki. 5.
Organizer Organizer Przeglądanie notatek w kalendarzu Po naciśnięciu klawisza programowego Opcje w menu Kalendarz, dostępne są następujące opcje: Dodaj notatkę: umożliwia dodanie notatki w wybranym dniu. Data, dla której utworzono notatkę, jest podświetlona na różowo.
Organizer Organizer Lista zadań Ta opcja menu umożliwia przeglądanie listy zadań. Aby utworzyć nową notatkę na liście zadań: 1. Należy wprowadzić informację o zadaniu i nacisnąć klawisz programowy OK. Więcej informacji o wprowadzaniu znaków można znaleźć na 41. 2. Należy przejść do żądanej daty w kalendarzu (zob. strona 131) i nacisnąć klawisz programowy Wybierz. 3. Aby zapisać notatkę należy wykonać procedurę opisaną na stronie 130 (krok 4 i dalsze).
Organizer Organizer Alarm Aby wybrać własną strefę czasową: 1. Należy wybrać miasto odpowiadające strefie czasowej użytkownika, naciskając klawisz nawigacyjny w prawo lub w lewo raz lub więcej razy. Wyświetlona zostanie lokalna data i godzina. Aby… Aby ustawić alarm: 1. Można wybrać opcję Budzik, Alarm 1 lub Alarm 2, naciskając klawisze nawigacyjne w górę lub w dół. 2. Należy nacisnąć klawisz programowy Ustaw. 3. Ta opcja umożliwia ustawienie alarmu na określoną godzinę.
Organizer 6. Po zakończeniu wprowadzania zmian należy nacisnąć klawisz programowy lub klawisz . Po ustawieniu alarmu w górnej linii wyświetlacza pojawi się ikona alarmu ( ). Aby wyłączyć alarm podczas dzwonienia, należy nacisnąć dowolny klawisz. Uwaga: Gdy telefon pracuje w trybie cichym, dźwięk alarmu nie będzie słyszalny. Po ustawieniu opcji Budzik telefon będzie dzwonił nawet w trybie cichym.
Organizer Przelicznik Organizer Dostępne jednostki Ta opcja menu umożliwia przeliczanie jednostek. Rodzaj Jednostki Aby dokonać konwersji wartości: Waluta EURO FRF ATS PTE LUF DEM ESP BEF GRD ITL NLG FIM IEP Długość mm km jard cm cal mila m stopa Waga g gran kg uncja tona funt Objętość cm3 cal3 galon m3 l stopa3 jard3 Powierzchnia cm2 cal2 akr m2 ar stopa2 jard2 Temperatura °C °F 1.
Organizer Aparat Timer będzie kontynuować odliczanie nawet po wyjściu z menu opcji Timer. Kiedy minie zadany czas, telefon odegra melodię i wyświetli informację tekstową. Aby wyłączyć timer podczas odgrywania melodi, należy nacisnąć dowolny klawisz. Aby zatrzymać odliczanie przed zadanym czasem, należy nacisnąć klawisz programowy Stop w opcji menu Timer. Uwagi: • Timer korzysta z zasilania baterii, co powoduje skrócenie czasu jej działania. • W trybie cichym dźwięk nie będzie słyszalny.
Aparat Aparat Ikony w górnej linii wyświetlacza wskazują rozmiar, jakość, użycie lampy i tryb robienia zdjęcia (pokazany po wybraniu trybu zdjęć sekwencyjnych lub trybu nocnego). 3. Obraz można dostosować przez skierowanie aparatu w stronę przedmiotu. Aby… Należy nacisnąć… ustawić jasność obrazu Klawisz nawigacyjny w lewo lub w prawo. powiększyć lub zmniejszyć obraz Klawisz nawigacyjny w górę lub w dół. odwrócić obraz w pionie Klawisz podgłaszania. zastosować dobicie lustrzane Klawisz ściszania.
Aparat Tapeta: umożliwia ustawienie zdjęcia jako tapety. Identyfikator dzwon.: umożliwia ustawienie zdjęcia jako identyfikatora dzwoniącego. Zabezpieczenie: umożliwia zabezpieczenie zdjęcia przed jego usunięciem. Właściwości: opcja ta pokazuje informacje o zdjęciu, takie jak nazwa, rozmiar, data, rozdzielczość, stan zabezpieczenia oraz format.
Aparat Aparat Moje zdjęcia Dźwięk migawki: pozwala na wybór dźwięku migawki, wydawanego gdy naciśniemy klawisz programowy lub klawisz Aparat ( ) z prawej strony telefonu. Uwaga: To ustawienie dźwięku nie dotyczy trybu zdjęć sekwencyjnych. Lampa błyskowa: umożliwia ustawienie automatycznego lub ręcznego trybu pracy lampy błyskowej aparatu. • Ręczny: aby włączyć/wyłączyć lampę błyskową, należy nacisnąć klawisz 0 w trybie aparatu.
Aparat Aparat Usuń wszystkie Istnieje możliwość usunięcia wszystkich zdjęć zapisanych w każdej z kategorii. 1. Należy przejść do skrzynki ze zdjęciami i umieścić znak zaznaczenia z przodu przez naciśnięcie klawisza programowego Wybierz. Wybranie opcji Wszystkie powoduje umieszczenie znaku zaznaczenia przy wszystkich skrzynkach ze zdjęciami. Dodatkowo, aby usunąć zabezpieczone zdjęcia i zdjęcia przypisane do ks. tel., należy wybrać opcję Z zabezpieczonymi oraz opcję Z przypisanymi do ks. tel..
Ustawienia telefonu Ustawienia telefonu Wiele różnych funkcji telefonu może być dostosowanych do potrzeb użytkownika w menu Ustawienia telefonu. Wyświetlacz Można zmienić ustawienia, tapetę oraz kolor składników na wyświetlaczu zgodnie z własnymi preferencjami i potrzebami. Tapeta Ta opcja pozwala na zmianę tapety (tła) wyświetlanej w trybie oczekiwania. Dostępne są następujące opcje: Animacje: umożliwia wybranie jednej z animacji.
Ustawienia telefonu Ustawienia telefonu Powitanie Bezpieczeństwo Ta opcja umożliwia wprowadzenie powitania, które będzie wyświetlone zaraz po włączeniu telefonu. Ustawienia zabezpieczeń pozwalają na wprowadzenie ograniczeń dot. użytkowania telefonu oraz rodzajów wykonywanych połączeń zgodnie z własnym wyborem. Po wybraniu tej opcji menu, zostaje wyświetlone bieżące powitanie. Aby… Należy nacisnąć… Usunąć bieżące powitanie I przytrzymać klawisz C.
Ustawienia telefonu Ustawienia telefonu Blokada telefonu Blokada SIM Gdy włączona jest opcja blokady telefonu, telefon jest zablokowany i trzeba wprowadzić 8-cyfrowe hasło telefonu za każdym razem, gdy jest włączany. Aby włączyć funkcję Blokada SIM, należy podać nowy 4- do 8-cyfrowy kod blokady SIM i potwierdzić go przez ponowne go wprowadzenie. Hasło telefonu jest fabrycznie ustawione na "00000000". Aby zmienić hasło telefonu, patrz opcja menu Zmień hasło telefonu poniżej.
Ustawienia telefonu Ustawienia telefonu Rozsuwanie Zmień PIN2 W przypadku tej funkcji dostępne są następujące opcje: Funkcja Zmień PIN2 umożliwia zmianę aktualnego kodu PIN2 na nowy. Przed określeniem nowego kodu PIN2 należy wprowadzić bieżący kod. Zatrzymaj operację: podczas zasuwania klapki telefon automatycznie zatrzymuje bieżącą operację i blokuje klawiaturę. Po wprowadzeniu nowego kodu PIN2 użytkownik jest proszony o jego ponowne wprowadzenie w celu potwierdzenia zmiany.
Ustawienia telefonu Ustawienia telefonu Faks Ustawienia fabryczne Gdy telefon jest połączony z komputerem, może być używany jako faks. W tym celu należy zakupić zestaw do transmisji danych u lokalnego przedstawiciela firmy Samsung. Ta opcja menu umożliwia przywrócenie ustawień fabrycznych telefonu. Za pomocą tej opcji można przywrócić fabryczne ustawienia dźwięku, telefonu lub wszystkie ustawienia. Ta opcja menu umożliwia aktywację trybu faksu w telefonie. 1.
Używanie ALS (Alternate Line Service) Używanie ALS (Alternate Line Service) Funkcja ALS pozwala na przypisanie dwóch numerów telefonu do jednej karty SIM. Dzięki temu można wykonywać i odbierać połączenia na jednej z dwóch linii. Jeśli wykupiona zostanie usługa ALS, kilka dodatkowych opcji menu pomoże w dokonaniu jej ustawień. Uwaga: W sprawie udostępnienia tej usługi należy skontaktować się z dostawcą usług. Wybór linii Linię dla każdego połączenia można wybrać poprzez opcję menu Aktywna linia.
Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów Przed skontaktowaniem się z serwisem należy wykonać przedstawione poniżej proste czynności kontrolne. Może to zaoszczędzić czas i wydatki związane z niepotrzebnym oddawaniem telefonu do serwisu. Po włączeniu telefonu na wyświetlaczu mogą się pojawić następujące komunikaty: Brak karty SIM Komunikat "Brak sieci" • Połączenie z siecią zostało przerwane. Użytkownik znajduje się na obszarze słabego zasięgu sieci (w tunelu lub pomiędzy budynkami).
Rozwiązywanie problemów Kody dostępu Telefon wydaje sygnał dźwiękowy, na wyświetlaczu pojawia się komunikat "Bateria rozładowana" Istnieje szereg kodów dostępu używanych przez telefon i kartę SIM. Kody te zabezpieczają telefon przed niepowołanym użyciem. Bateria jest za mało naładowana. Należy ją naładować. Niektóre kody dostępu można zmienić poprzez opcję menu Bezpieczeństwo. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie 155.
Kody dostępu Kody dostępu PIN2 Kod PUK2 Kod PIN2, dostarczany z niektórymi kartami SIM, jest niezbędny do włączenia pewnych funkcji, jak np. liczniki kosztu połączeń. Funkcje te są dostępne tylko wtedy, gdy są obsługiwane przez kartę SIM. Kod PUK2, dostarczany wraz z niektórymi kartami SIM, jest wymagany do zmiany zablokowanego kodu PIN2. Jeśli trzy razy z rzędu zostanie podany nieprawidłowy kod PIN2, należy podać kod PUK2 i nacisnąć klawisz programowy OK, aby odblokować telefon.
Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa Informacja o SAR Ten model telefonu spełnia wymagania Unii Europejskiej dotyczące narażenia na działanie fal radiowych. Telefon komórkowy jest nadajnikiem i odbiornikiem fal radiowych. Został tak zaprojektowany i wyprodukowany, aby nie przekroczyć limitów promieniowania energii fal o częstotliwościach radiowych (RF), według zaleceń Rady Unii Europejskiej.
Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa Bezpieczeństwona drodze • Jeżeli użytkownik nie korzysta z telefonu, naładowana bateria i tak się rozładuje po pewnym czasie. • Należy korzystać wyłącznie z baterii i ładowarek zalecanych przez firmę Samsung. Jeżeli ładowarka nie jest używana, należy odłączyć ją od źródła zasilania. Nie należy pozostawiać baterii podłączonej do ładowarki na okres dłuższy niż tydzień - przeładowanie baterii skraca jej żywotność.
Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa Urządzenia elektroniczne Większość nowoczesnych urządzeń elektronicznych posiada ekranowanie przed działaniem sygnałów o częstotliwości radiowej (RF). Jednakże część urządzeń może nie posiadać ekranowania przed sygnałami RF emitowanymi przez telefon komórkowy. Więcej informacji na ten temat można uzyskać u producenta.
Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa Potencjalne zagrożenie wybuchem Należy wyłączyć telefon w miejscu, gdzie występuje potencjalne zagrożenie wybuchem; należy stosować się do wszystkich umieszczonych tam znaków i instrukcji. Przeskok iskry w takim miejscu może spowodować wybuch lub pożar, a w rezultacie obrażenia ciała lub nawet śmierć. Zaleca się wyłączanie telefonu podczas tankowania na stacji benzynowej.
Informacje dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa • Nie należy przechowywać łatwopalnych cieczy, gazów lub materiałów wybuchowych w tym samym miejscu, gdzie znajduje się telefon, jego części lub akcesoria. • W przypadku samochodów wyposażonych w poduszki powietrzne, należy pamiętać, że poduszka wypełnia się z dużą siłą. Nie należy kłaść żadnych przedmiotów, w tym elementów zamontowanego w pojeździe lub przenośnego sprzętu do telefonów komórkowych obok poduszek powietrznych lub w ich komorach.
Słowniczek Słowniczek Poniżej podano definicje terminów mające na celu pomóc użytkownikowi telefonu w zrozumieniu podstawowych terminów technicznych oraz skrótów zastosowanych w niniejszym podręczniku, a także w pełnym wykorzystaniu funkcji telefonu. ALS (Alternate Line Service) Karta SIM (karta identyfikacji abonenta) Karta zawierająca układ elektroniczny z wszystkimi danymi potrzebnymi, aby móc korzystać z telefonu (informacje o sieci i pamięci, a także osobiste dane użytkownika telefonu).
Słowniczek Połączenia Możliwość przekierowania połączeń na inny numer. Połączenia wielostronne Możliwość prowadzenia połączenia wielostronnego, w którym uczestniczy pięć dodatkowych osób. Słowniczek Usługa EMS (usługa przesyłania krótkich wiadomości) Usługa sieciowa umożliwiająca wysyłanie i odbieranie wiadomości, które zawierają obrazy, dźwięki oraz animacje, pomiędzy użytkownikami telefonów bez konieczności prowadzenia rozmowy z daną osobą.
Indeks Indeks A D (c.d) Akcesoria • 9 Aktywna linia używanie • 162 wybór • 81 Alarm, ustaw • 137 ALS • 162 Auto-włączanie alarmu • 138 Dzwonek połączenia przychodzące • 82 wiadomości • 83 Dzwoniący grupy • 67 Dźwięk klawiszy głośność • 31 typ, wybór • 85 B K (c.d) N (c.
Indeks Indeks P (c.d) T (c.d) V Połączenia (c.
189 Należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz, aby potwierdzić. Przewinąć przy pomocy klawiszy nawigacyjnych w górę lub dół listę opcji, aż do wybranej opcji. Należy przewinąć menu główne za pomocą klawisza programowego, aby wybrać żądane menu. Następnie należy nacisnąć klawisz programowy Wybierz. Należy nacisnąć klawisz programowy Menu w trybie oczekiwania. Każdy z dwóch klawiszy programowych ( oraz ) wykonuje funkcję, która jest wskazana przez tekst powyżej nich, w dolnej części wyświetlacza.
Deklaracja zgodności (R&TTE) Dla następującego produktu: Ponowne wybieranie ostatniego numeru Szybkie wybieranie Wybieranie numeru zapisanego w pamięci karty SIM Połączenie z pocztą głosową Dwuzakresowy, cyfrowy, przenośny telefon komórkowy GSM900/GSM1800 (Nazwa wyrobu) SGH-E800 Należy nacisnąć dwukrotnie klawisz . W trybie oczekiwania należy nacisnąć odpowiedni klawisz (2 do 9). Lub nacisnąć klawisz i klawisz . Należy podać lokalizację numeru na karcie SIM, nacisnąć klawisz , a .
