Manual de utilizare
180
Glosar
Pentru a vă ajuta să înţelegeţi principalii termeni tehnici şi
abrevierile folosite în acest manual, şi pentru a putea
beneficia din plin de toate caracteristicile telefonului
dumneavoastră mobil, vă prezentăm următoarele definiţii.
ALS (Serviciul Linie Alternativă)
Capacitatea de a asocia două linii alternative cu o singură
cartelă SIM. Puteţi să efectuaţi şi să primiţi apeluri pe
oricare din linii, după caz.
Apel conferinţă
Posibilitatea de a iniţia un apel conferinţă la care mai pot
participa până la cinci interlocutori.
Apel în aşteptare
Posibilitatea de a informa utilizatorii despre primirea unui
apel în timpul unei alte convorbiri.
Blocare apeluri
Posibilitatea de a restricţiona apelurile emise sau primite.
EMS (Serviciul de Mesaje Extinse)
Serviciu de reţea ce permite trimiterea şi primirea de
mesaje care includ imagini, sunete şi animaţie către şi din
partea unui alt abonat, fără a vorbi cu acesta.
Glosar
181
GPRS (Pachet General de Servicii Radio)
Noul serviciu fără voce, cu valoare adăugată care permite
trimiterea şi primirea de informaţii în reţeaua de telefonie
mobilă. GPRS garantează conexiunea continuă la Internet
pentru utilizatorii de telefon mobil şi computer. Se bazează
pe conexiunile telefoanelor celulare cu circuit întrerupt din
sistemul global de comunicaţii mobile (GSM) şi Serviciul de
mesaje scurte (SMS).
GSM (Sistem global de comunicaţii mobile)
Standard internaţional pentru comunicaţii de tip celular, ce
garantează compatibilitatea între diverşii operatori de
reţea. GSM cuprinde majoritatea ţărilor europene şi multe
alte părţi ale lumii.
IrDA (Infrared Data Association)
Un standard definit de consorţiul IrDA. Acesta specifică o
metodă pentru transferul de date fără fir prin radiaţii
infraroşii. Specificaţiile IrDA includ standarde atât pentru
aparatele fizice, cât şi pentru protocoalele pe care acestea
le utilizează pentru a comunica între ele.
Mesagerie vocală
Serviciu computerizat tip robot telefonic care vă preia
apelurile în mod automat atunci când nu sunteţi disponibil,
răspunde cu un mesaj de salut (aveţi opţiunea de a
înregistra chiar dumneavoastră acest mesaj) şi
înregistrează mesajele primite.










