* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. GPRS-TELEFON SGH-E800 Printed in Korea World Wide Web http://www.samsungmobile.com http://www.samsung.de Code No.: GH68-05248A German. 11/2004. Rev. 1.
Inhalt Kurzhinweise zur Sicherheit..................... 7 Auspacken ............................................... 9 Ihr Telefon ............................................... 10 Bedienelemente .............................................. Display........................................................... Beleuchtung ................................................... Bereitschaftsanzeige ........................................ Kamera ..........................................................
Inhalt Inhalt Telefonbuch-Menüs.................................. 57 Nachrichten ............................................. 88 Name suchen .................................................. Eintrag hinzufügen........................................... Kurzwahlliste ................................................. Alle ins Telefon kopieren................................... Alle senden per Infrarot.................................... Alle löschen ....................................................
Inhalt Einstellungen ........................................... 153 Display........................................................... Grußmeldung .................................................. Sprache ......................................................... Sicherheit....................................................... Autom. Wahlwiederh........................................ Slider-Funktion ............................................... Aktiv-Slider ............................................
Kurzhinweise zur Sicherheit Bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen, lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie zuerst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoff und Chemikalien.
Kurzhinweise zur Sicherheit Richtige Verwendung Verwenden Sie das Mobiltelefon nur in normaler Betriebsposition (ans Ohr halten). Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne, wenn das Telefon eingeschaltet ist, insbesondere während des Telefonierens. Auspacken Zum Mobiltelefon gehören folgende Teile: Notrufe Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet und betriebsbereit ist. Geben Sie die Notrufnummer für Ihren derzeitigen Standort ein, und drücken Sie die Taste .
Ihr Telefon Ihr Telefon h Taste(n) Beschreibung Bedienelemente Die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons: (Rückseite) Spiegel Kamera Kameralicht Hörer Display Navigationstasten (nach oben/nach unten/nach links/ nach rechts) Linke Soft-Taste Lautstärketasten WAP-BrowserTaste Wähltaste/ Menübestätigungstaste Abbruch-/Zurück-/ Korrekturtaste Sonderfunktionstasten Ein/Aus-Taste / Menü-Endetaste Rechte SoftTaste Anschluss für Ohrhörer/ Mikrofon Kamerataste Alphanum
Ihr Telefon Ihr Telefon Taste(n) Beschreibung (Fortsetzung) Taste(n) Beschreibung (Fortsetzung) (an der rechten Seite des Telefons) Schaltet bei längerem Drücken den Aufnahmemodus der Kamera ein. Im Aufnahmemodus hat der Schalter die Funktion des Auslösers. Zum Beenden eines Anrufs. Bei längerem Drücken Ein- bzw. Ausschalten des Telefons. Bei Menüsteuerung Annullieren Ihrer Eingabe und Rückkehr in den StandbyBetrieb. Bei längerem Drücken im Standby-Betrieb Verbindung mit dem Voice-Mail-Server.
Ihr Telefon Ihr Telefon Symbole Sym- Beschreibung bol Zeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, desto stärker ist das Signal. Erscheint während eines Gesprächs. Erscheint, wenn Sie sich außerhalb des Empfangsbereichs befinden. Wenn dieses Symbol angezeigt wird, können Sie keine Anrufe tätigen oder empfangen. Erscheint, wenn neue oder noch nicht abgehörte Voice-Mail vorhanden ist.
Ihr Telefon Ihr Telefon Beleuchtung Integrierte Antenne Display und Tastenfeld sind beleuchtet. Wenn Sie eine Taste drücken, wird die Beleuchtung eingeschaltet. Sie schaltet sich aus, wenn binnen einer bestimmten Zeit (abhängig von der Menüoption Beleuchtung) keine Taste gedrückt wird. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 154. Das Telefon besitzt eine integrierte Antenne. Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird empfohlen, die Antenne bei eingeschaltetem Telefon nicht unnötig zu berühren.
Erste Schritte Erste Schritte SIM-Karte einsetzen/herausnehmen SIM-Karte herausnehmen Um die SIM-Karte aus dem Telefon zu nehmen, schieben Sie sie wie in der Abbildung gezeigt aus dem Kartenfach. Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte. Die SIM-Karte (SIM = Subscriber Identification Module) enthält einen Chip mit allen für den Betrieb des Telefons erforderlichen Daten (PIN-Code, verfügbare Optionen usw.). • SIM-Karten gehören nicht in die Hände kleiner Kinder.
Erste Schritte Erste Schritte Akku über den Reiseadapter laden 2. Drücken Sie den Akku leicht an die Rückseite des Telefons, bis er einrastet. Hinweis: Während des Ladevorgangs können Sie das Telefon benutzen, der Ladevorgang wird dadurch jedoch verlangsamt. 1. Schließen Sie den Stecker des Reiseadapters an die Buchse unten am Telefon an. Achten Sie darauf, dass der Pfeil am Stecker zur Vorderseite des Telefons zeigt. Akku abnehmen 1. Schalten Sie das Telefon aus, indem Sie die Taste gedrückt halten. 2.
Erste Schritte Erste Schritte Telefon ein- oder ausschalten 3. Wenn der Ladevorgang beendet ist, trennen Sie den Adapter von der Netzsteckdose ab. Dann lösen Sie den Adapter vom Telefon, indem Sie auf die Tasten auf beiden Seiten des Steckers drücken und diesen herausziehen. So schalten Sie das Telefon ein: 1. Halten Sie die Taste gedrückt, bis sich das Telefon eingeschaltet hat. 2. Geben Sie nach entsprechender Aufforderung Ihren PIN-Code ein, und drücken Sie die SoftTaste OK.
Erste Schritte Erste Schritte Funktionen und Optionen auswählen Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es Ihren Wünschen anpassen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet, auf die Sie über die beiden Soft-Tasten und Zugriff haben. In jedem Menü und Untermenü können Sie die Einstellungen einer bestimmten Funktion anzeigen und ändern.
Erste Schritte Anruffunktionen Tastatur sperren oder freigeben Sie können die Soft-Tasten, die Navigationstasten, die WAP-Browser-Taste, die Lautstärketasten und die Kamerataste sperren, damit sie nicht versehentlich gedrückt werden. Die Tasten werden gesperrt, indem Sie den Slider nach unten schieben. Wenn Sie die Option Vorgang beenden im Menü Slider-Funktion einstellen (siehe Seite 159), werden die Tasten automatisch gesperrt, wenn Sie den Slider nach unten schieben.
Anruffunktionen Anruffunktionen Internationalen Anruf tätigen 1. Drücken und halten Sie die Taste 0 für die internationale Vorwahl. Das Zeichen + wird im Display angezeigt. 2. Geben Sie die internationale Vorwahl, die Ortsvorwahl und die Rufnummer ein. Drücken Sie die Taste . Anruf von Telefonbuch aus tätigen Sie können Namen und Rufnummern der Personen, die Sie häufig anrufen, im so genannten Telefonbuch auf der SIM-Karte und im Telefon speichern.
Anruffunktionen Anruffunktionen Kurzwahl vom Telefonbuch aus Lautstärke einstellen Sobald Sie Nummern im Telefonbuch gespeichert haben, können Sie eine Rufnummer mit einigen wenigen Tasten wählen. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 61. Wenn Sie während eines Gesprächs die Lautstärke des Hörers einstellen wollen, verwenden Sie dazu die seitlichen Tasten links am Telefon. Gespräch beenden Wenn Sie einen Ton, wie z. B. einen Klingelton hören, können Sie ebenfalls die Hörerlautstärke einstellen.
Anruffunktionen Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Sie können das Mikrofon Ihres Telefons vorübergehend ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hört. Beispiel: Sie möchten zu einer anderen Person im Raum etwas sagen, was Ihr TelefonGesprächspartner nicht hören soll. 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option.. 2. Wählen Sie die Option Stummschalten und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.
Anruffunktionen Anruffunktionen Funktion für verbesserte Sprachqualität verwenden So senden Sie MFV-Töne: 1. Sobald Sie mit dem Sprachcomputer verbunden sind, drücken Sie die Soft-Taste Option.. 2. Drücken Sie die Nach-unten- bzw. Nach-obenTaste, bis die Option MFV-Töne senden markiert ist. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3. Geben Sie die zu sendende Nummer ein und drücken Sie die Soft-Taste OK. Die Töne zur angezeigten Nummer werden gesendet.
Anruffunktionen Anruffunktionen Zweiten Anruf beantworten Um ein Gespräch zu halten, drücken Sie einfach die Soft-Taste Halten. Sie können das Gespräch jederzeit wieder aufnehmen, indem Sie die SoftTaste Übern. drücken. Um anzurufen, während Sie ein anderes Gespräch halten, gehen Sie wie folgt vor: 1. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie wählen möchten, oder schlagen Sie sie im Telefonbuch nach. 2. Drücken Sie die Taste , um die zweite Rufnummer zu wählen. Das erste Gespräch wird automatisch gehalten.
Anruffunktionen Konferenzschaltung herstellen Eine Konferenzschaltung ist ein Netzdienst, mit dem bis zu sechs Personen gleichzeitig miteinander telefonieren können. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. Konferenzschaltung einrichten 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer wie üblich an. Anruffunktionen Während einer Telefonkonferenz ein weiteres Gespräch führen Um während einer Telefonkonferenz einen weiteren Anruf zu beantworten, gehen Sie wie folgt vor: 1.
Anruffunktionen Anruffunktionen Ohrhörer/Mikrofon verwenden Privates Gespräch mit nur einem Teilnehmer führen 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen Sie die Option Privat. Drücken Sie die SoftTaste Auswahl. 2. Drücken Sie die Nach-oben- bzw. Nach-untenTaste, um einen Teilnehmer auszuwählen, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Nun können Sie mit dieser Person privat sprechen. Die anderen Teilnehmer können weiterhin miteinander sprechen. 3.
Text eingeben Text eingeben Bei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie häufig Text eingeben, zum Beispiel, um einen Namen im Telefonbuch zu speichern, eine SMSNachricht, Ihre persönliche Grussmeldung oder erstellen, um Termine in Ihren Kalender einzutragen. Folgende Texteingabemodi sind verfügbar: • T9-Modus* In diesem Modus können Sie Wörter mit nur einem Tastendruck pro Buchstabe eingeben.
Text eingeben Text eingeben Texteingabemodus schnell ändern Zum Umschalten zwischen... halten Sie folgende Taste gedrückt: Zahlen- und vorhergehendem die Taste Modus . Symbol- und vorhergehendem Modus die Taste . ABC- und T9-Modus die rechte Soft-Taste. T9-Modus verwenden So geben Sie ein Wort im T9-Modus ein: 1. Beginnen Sie mit der Eingabe des Worts mittels der Tasten 2 bis 9. Drücken Sie dazu die mit dem gewünschten Buchstaben belegte Taste jeweils nur einmal.
Text eingeben Leerzeichen einfügen Wenn Sie zwischen Wörtern ein Leerzeichen einfügen möchten, drücken Sie die Taste . Eine Ziffer direkt eingeben Um eine Nummer einzugeben, halten Sie die Zifferntaste gedrückt. Cursor verschieben Um den Cursor in Ihrem Text nach links, rechts, oben oder unten zu verschieben, drücken Sie die Navigationstasten. Buchstaben und Wörter löschen Um den Buchstaben links vom Cursor zu löschen, drücken Sie die Taste C.
Text eingeben Text eingeben Symbol-Modus verwenden Groß- und Kleinschreibung Um im ABC-Modus zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten, drücken Sie die Taste . Es gibt drei verschiedene Einstellungen: • Kleinschreibung (keine Anzeige); • große Anfangsbuchstaben ( • nur Großbuchstaben ( ); ). Leerzeichen einfügen Wenn Sie zwischen Wörtern ein Leerzeichen einfügen möchten, drücken Sie die Taste . Eine Ziffer direkt eingeben Um eine Nummer einzugeben, halten Sie die Zifferntaste gedrückt.
Menüs verwenden Menüs verwenden Beispiel: Zugriff auf das Menü Voice-Mail. Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet. 3. Drücken Sie die Taste 5 für Voice-Mail. Menüfunktionen aufrufen Menü-Übersicht Durch Drücken der Soft-Taste Menü oder Name im Standby-Betrieb erhalten Sie Zugriff auf die Menüs und Untermenüs. In diesen bewegen Sie sich mit Hilfe der Navigationstasten.
Menüs verwenden Menüs verwenden Hauptmenü 3. Netzdienste 1. SAT (SIM Application Toolkit)* (siehe Seite 70) 2. Anrufliste (siehe Seite 71) 1. 2. 3. 4. 5. Unbeantwortete Anrufe Empfangene Anrufe Gewählte Rufnummern Alle löschen Gesprächszeit 1. Letzte Gesprächszeit 2. Gesamtzeit ausgehende Anrufe 3. Gesamtzeit eingehende Anrufe 4. Timer zurücksetzen 6. Gesprächsgebühren* 1. Letzte Gesprächsgebühr 2. Gebühren insgesamt 3. Max. Gebühren 4. Zähler zurücksetzen 5. Max. Gebühren einstellen 6.
Menüs verwenden 5. Nachrichten Menüs verwenden (Fortsetzung) 3. WAP-Push-Nachrichten 1. Posteingang 2. Einstellung 3. Alle löschen 4. Vorlagen 5. Voice-Mail 1. Mit Voice-Mail verbinden 2. Nr. des Voice-Mailservers 6. Infomeldungen 1. Lesen 2. Empfangen 3. Kanalauswahl 4. Sprache 7. Einstellungen 1. SMS 2. MMS 8. Speicherstatus 1. SMS 2. MMS 6. Funbox 6. Funbox 3. JAVA World 1. Downloads 2. Internet-Einstellung 3. Speicherstatus 7. Organizer 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. (siehe Seite 115) 1.
Menüs verwenden Telefonbuch-Menüs 9. Einstellungen (siehe Seite 153) 1. Display 1. Hintergrundbild 2. Farbschema 3. Beleuchtung 4. Displayhelligkeit 5. Bereitschaftsanzeige 2. Grußmeldung 3. Sprache 1. Textsprache 2. Eingabemodus 4. Sicherheit 1. PIN prüfen 2. PIN ändern 3. Telefonsperre 4. Passwort ändern 5. Vertraulich 6. SIM-Sperre 7. FDN-Modus* 8. PIN2 ändern* 5. Autom. Wahlwiederh. 6. Slider-Funktion 7. Aktiv-Slider 8. Antw jede Taste 9. Faxmodus 10. IR-Port aktivieren 11.
Telefonbuch-Menüs Telefonbuch-Menüs Einträge im Speicher des Telefons ändern Einträge im SIM-Speicher ändern Rufen Sie den Eintrag auf, den Sie ändern möchten. Wählen Sie die Kategorie, die Sie bearbeiten möchten, mit der Nach-links- bzw. Nach-rechtsTaste. Die folgenden Kategorien sind verfügbar, und Sie können die Informationen der einzelnen Kategorien ändern, indem Sie die Soft-Taste Option. drücken. Um die Daten eines Eintrags im SIM-Speicher zu ändern, drücken Sie die Soft-Taste Option..
Telefonbuch-Menüs Telefonbuch-Menüs Eintrag hinzufügen Sie können Rufnummern und die zugehörigen Namen im Speicher Ihrer SIM-Karte speichern. Außerdem können Sie bis zu 1000 Rufnummern und Namen im Speicher des Telefons speichern. Jedem Namen können bis zu fünf Nummern zugeordnet werden. 1. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie speichern möchten. Hinweise: • Wenn Ihnen bei der Eingabe einer Nummer ein Fehler unterläuft, korrigieren Sie ihn mit der Taste C. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 27.
Telefonbuch-Menüs 3. Geben Sie eine Rufnummer ein, und drücken Sie die Soft-Taste OK. Oder: Drücken Sie die Soft-Taste Name, um eine Nummer aus dem Telefonbuch zu übernehmen. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste aus, und drücken Sie die Soft-Taste OK. Drücken Sie die Soft-Taste OK, um den Eintrag zu speichern. 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die SoftTaste oder die Taste , um das Menü zu verlassen. Kurzwahlnummern bearbeiten 1.
Telefonbuch-Menüs Telefonbuch-Menüs Alle senden per Infrarot IR-Port Über die IR-Verbindung können Sie Ihre Telefonbucheinträge an ein anderes kompatibles Gerät senden (und umgekehrt). Hinweis: Ob diese Funktion verfügbar ist, hängt von den Geräten ab. Telefonbuch senden 1. Richten Sie die IR-Ports der beiden Geräte aufeinander aus. 2. Aktivieren Sie die Option Alle senden per Infrarot im Menü Telefonbuch, wählen Sie eine der folgenden Optionen, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.
Telefonbuch-Menüs Telefonbuch-Menüs Alle löschen Eigene Nummer Sie können alle Telefonbucheinträge von der SIM-Karte und/oder aus dem Telefon löschen. Sie können Ihre eigene(n) Rufnummer(n) zusammen mit einem Namen speichern. 1. Rollen Sie zu einem Speicher und setzen Sie ein Häkchen davor, indem Sie die Soft-Taste Auswahl drücken. 1. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste einen leeren Speicherplatz aus, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.
Telefonbuch-Menüs Telefonbuch-Menüs Gruppen Speicherstatus Sie können die Einstellungen der zehn vordefinierten Anrufergruppen ändern. Sie können nachprüfen, wie viele Namen und Rufnummern auf der SIM-Karte und im Speicher des Telefons gespeichert sind. 1. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste eine Anrufergruppe aus, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 2. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste eine Einstellungsoption aus, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.
SAT (SIM Application Toolkit) Wenn Sie eine SIM-AT-Karte verwenden, die zusätzliche Dienste bereitstellt, wird dieses Menü angezeigt. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer SIM-Karte. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn die Funktion von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird.
Anrufliste Anrufliste Gesprächszeit Durch Drücken der Soft-Taste Option. können Sie: • den aktuellen Anruf aus der Liste löschen; • alle Anrufe aus der Liste löschen; • die Rufnummer in Ihre Telefonbuch übernehmen. Gewählte Rufnummern Mit dieser Option können Sie die 20 letzten gewählten Rufnummern anzeigen. Rufnummer und Name (falls vorhanden) sowie Datum und Uhrzeit des Anrufs werden angegeben. Durch Drücken der Soft-Taste Option.
Anrufliste Netzdienste Folgende Optionen sind verfügbar: Letzte Gesprächsgebühr: Gebühren des letzten getätigten Anrufs. Gebühren insgesamt: Gesamtkosten aller getätigten Anrufe seit dem letzten Rücksetzen des Gebührenzählers. Wenn die Gesamtkosten die Kostengrenze übersteigen, die Sie mit der Option Max. Gebühren einstellen eingestellt haben, können Sie keine weiteren Anrufe mehr tätigen, bis Sie den Zähler zurücksetzen. Max. Gebühren: Maximale Gebühren, die Sie mit der Option Max.
Netzdienste Netzdienste Sie können jeweils unterschiedliche Umleitungsoptionen für folgende Anrufarten definieren: Bestimmte Optionen der Anrufumleitung deaktivieren • nur Telefonanrufe; 1. Wählen Sie die Umleitungsoption aus, die deaktiviert werden soll. • nur Faxanrufe (diese Option ist nicht verfügbar, wenn Leitung 2 (bei ALS) verwendet wird); • nur Daten (diese Option ist nicht verfügbar, wenn Leitung 2 (bei ALS) verwendet wird).
Netzdienste Passwort für Sperre ändern: Zum Ändern des Sperr-Passworts. Sie können jeweils unterschiedliche Anrufsperroptionen für folgende Anrufarten definieren: • nur Telefonanrufe; • nur Faxanrufe (diese Option ist nicht verfügbar, wenn Leitung 2 (bei ALS) verwendet wird); • nur Daten (diese Option ist nicht verfügbar, wenn Leitung 2 (bei ALS) verwendet wird). Anrufsperre einstellen Netzdienste Bestimmte Sperroptionen deaktivieren 1.
Netzdienste Netzdienste Anklopfen Netzwahl Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines Gesprächs informiert, dass ein weiterer Anruf eingeht. Mit der Netzwahl-Funktion können Sie das Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres Heimatbereichs) verwenden, automatisch oder manuell auswählen.
Netzdienste Töne Übertragung der eigenen Rufnummer Über dieses Menü können Sie verschiedene Toneinstellungen tätigen, darunter: Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass Ihre Telefonnummer im Telefondisplay der angerufenen Person nicht angezeigt wird. • Lautstärke und Art des Klingeltons für eingehende Anrufe oder Signaltöne für Nachrichten; Hinweis: Bei manchen Netzen ist die Änderung dieser Einstellung unzulässig.
Töne Töne Klingelton-Lautstärke: Zur Anpassung der Lautstärke des Klingeltons. Dazu verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste oder die Lautstärketasten auf der linken Seite des Telefons. Je mehr Leisten Sie sehen, umso höher ist die Lautstärke. Ton: Das mit der Option Ton gewählte Tonsignal wird ausgegeben. Siehe Seite 84. Alarmtyp: Damit können Sie festlegen, wie Sie über eingehende Anrufe informiert werden möchten.
Töne Töne Tastenton Slider-Ton Mit dieser Menüoption können Sie den Ton auswählen, der beim Drücken einer Wähltaste ertönt. Mit diesem Menü wählen Sie den Ton aus, der ertönt, wenn Sie den Slider nach oben oder unten schieben. Um den Ton auszuschalten, wählen Sie Aus. Um den Ton auszuschalten, wählen Sie Aus. Um die Lautstärke der Tastentöne anzupassen, drücken Sie im Standby-Betrieb die Lautstärketasten auf der linken Seite des Telefons.
Nachrichten Nachrichten Mithilfe dieses Menüs können Sie Nachrichten mit dem Short Message Service (SMS: Textnachrichten), dem Enhanced Message Service (EMS: Nachrichten mit einfachen Bildern, Animationen oder Melodien) und dem Multimedia Message Service (MMS: Nachrichten, die die Darstellung verschiedener Medientypen wie Bilder in Echtfarben und polyphone Rufzeichen unterstützen) erstellen, senden, lesen und speichern. Auch VoiceMail-Funktionen sind verfügbar.
Nachrichten Hinweis: Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 42. 2. Drücken Sie die Soft-Taste Option., wenn Sie die folgenden Optionen verwenden möchten. • Senden: Damit können Sie die Nachricht senden. Siehe nächster Schritt. • Text: Damit können Sie den Text formatieren. Folgende Textattribute können gleichzeitig verwendet werden.
Nachrichten Wenn Sie das Menü Posteingang wählen, wird die Liste der eingegangenen Nachrichten angezeigt. Diese Liste enthält: • die Telefonnummer des Absenders (oder seinen Namen, falls er im Telefonbuch gespeichert ist); • den Status der Nachricht ( für eine gelesene, für eine noch zu lesende oder für eine unvollständige Nachricht). Um eine Nachricht anzuzeigen, rollen Sie die Liste bis zu ihr ab und drücken die Soft-Taste Auswahl.
Nachrichten Nachrichten Zum Abrollen des Inhalts der Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste. MMS Sie können folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Option. drücken: MMS (Multimedia Message Service) ist ein Nachrichtendienst, der mit SMS (Short Message Service) vergleichbar ist. Er bietet asynchrone Zustellung persönlicher Multimedianachrichten von Telefon zu Telefon, von Telefon zu E-Mail, von Telefon zum Web (über URL). Löschen: Damit können Sie die Nachricht löschen.
Nachrichten Hinweise: • Während Sie eine neue Nachricht abholen, können Sie nicht auf WAP-Seiten zugreifen und auch nicht das Menü Downloads aufrufen (siehe Seite 125). • Um die Meldung der neuen Nachricht im Display zu . Wenn Sie auch löschen, drücken Sie die Taste neue unbeantwortete Anrufe, Voice-Mail, SMS-Nachrichten oder Multimedianachrichten und Infomeldungen haben, ändert sich die Bezeichnung der rechten Soft-Taste in folgender Reihenfolge: Unbeantw, Verbind, Anzeigen, Info und Name.
Nachrichten Nachrichten Element So wird das Element hinzugefügt Element So wird das Element hinzugefügt Bild Bild aus der Medienbox hinzufügen: (Fortsetzung) 1. Wählen Sie einen der aufgeführten Bilderordner. Die Bilder im Ordner werden angezeigt. Nachricht 1. Geben Sie einen neuen Nachrichtentext ein. Sie können auch eine Vorlage verwenden. 2. Wählen Sie das Bild, das Sie hinzufügen möchten. Das Bild wird angezeigt. 3. Drücken Sie die Soft-Taste Einfüg.. Ton Neuen Ton hinzufügen: 1.
Nachrichten • Betreff/Bild/Ton/Text löschen: Damit können Sie Betreff, Bild, Ton oder Nachricht der gewählten MMS löschen. • Seite löschen: Damit können Sie die aktuelle Seite löschen. • Nachricht speichern: Damit wird die Nachricht in Entwürfe (siehe Seite 104) oder Benutzerordner (siehe Seite 105) gespeichert. Hinweis: Um zum Bearbeitungsmodus zurückzugehen, drücken Sie die Soft-Taste oder die Taste C. 3. Wenn Sie mit dem Erstellen der Nachricht fertig sind, wählen Sie die Option Senden. 4.
Nachrichten Hinweise: • Bestimmte Arten von Tönen oder Bilder werden eventuell nicht abgespielt oder angezeigt. • Verfügt die Nachricht über eine Anlage wie z. B. einen Videoclip, erscheint das Symbol für eine Anlage ( ) in der Titelzeile. Vielleicht möchten Sie die Anlage nicht abspielen. Oder Sie möchten sie nicht aus der Nachricht herausziehen. Sie können folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Opt. drücken: Löschen: Die Nachricht wird gelöscht. Abspielen: Die Nachricht wird abgespielt.
Nachrichten Zum Abrollen des Inhalts der Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste. Besteht die Nachricht aus mehr als einer Seite, können Sie mit Hilfe der Nach-links- oder Nach-rechts-Taste durch die Seiten rollen, oder die Seiten laufen automatisch in der vom Absender festgelegten Zeit durch. Sie können folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Option. drücken: Löschen: Die Nachricht wird gelöscht. Abspielen: Die Nachricht wird abgespielt. Senden: Die Nachricht wird gesendet.
Nachrichten Nachrichten Vorlagen 2. Falls erforderlich, wiederholen Sie Schritt 1, um weitere Löschoptionen zu wählen. 3. Wenn Sie alle gewünschten Löschoptionen markiert haben, drücken Sie die Soft-Taste OK. 4. Wenn die Bestätigungsmeldung erscheint, drücken Sie die Soft-Taste Ja, um alle Nachrichten in den markierten Fächern zu löschen. Andernfalls drücken Sie die Soft-Taste Nein. WAP-Push-Nachrichten Mit diesem Menü können Sie einstellen, ob WAPPush-Infos empfangen und gelesen werden sollen.
Nachrichten Nr. des Voice-Mailservers Ehe Sie die Voice-Mail-Funktion verwenden können, müssen Sie die von Ihrem Netzbetreiber vergebene Rufnummer des Voice-Mail-Servers speichern. Wenn Sie einen Eintrag wählen, stehen folgende Optionen zur Verfügung. Nummer bearbeiten: Geben Sie die Nummer des Voice-Mail-Servers ein oder drücken Sie die Soft-Taste Name, um eine Nummer aus dem Telefonbuch einzugeben. Drücken Sie anschließend die Soft-Taste OK.
Nachrichten Einstellungen SMS Über dieses Menü können Sie Voreinstellungen für die SMS-Funktion definieren. Folgende Optionen sind verfügbar: Servicezentrale: Damit können Sie die Rufnummer der SMS-Zentrale speichern oder ändern, die zum Senden von SMS erforderlich ist. Diese Nummer erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Gültigkeit: Damit können Sie einstellen, wie lange Ihre SMS in der SMS-Zentrale gespeichert werden und die Zustellung versucht wird.
Nachrichten Anonym ablehnen: Wenn diese Option auf Ein gestellt ist, weist Ihr Telefon MMS ohne Angabe der Nummer des Absenders ab. Werbung ablehnen: Wenn diese Option auf Ein gestellt ist, weist Ihr Telefon Werbenachrichten Ihres Netzbetreibers ab. Lesebestätigung ablehnen: Wenn diese Option auf Aus gestellt ist, sendet Ihr Telefon keine Lesebestätigung an den Absender, auch wenn dieser eine Lesebestätigung angefordert hat.
Nachrichten Funbox MMS MMS-Fächer, Kamera und Medienbox teilen sich in Ihrem Telefon eine bestimmte Speicherkapazität. Das Display zeigt den Status von freiem und verwendetem Speicher. Sie können den Status von verwendetem Speicher für Kamera, Medienbox und MMS-Fächer durch Drücken der Nach-links- oder der Nach-rechts-Taste anzeigen. Das Menü Funbox umfasst mehrere Unterhaltungsoptionen, darunter: • WWW-Dienste; • Medienbox; • JAVA World.
Funbox Funbox Hinweis: Um den WAP-Browser rasch aus dem Standby-Betrieb zu starten, halten Sie die Taste länger gedrückt. WAP-Browser-Menüs verwenden Um den Bildschirm abzurollen, verwenden Sie die Nach-oben- und die Nach-unten-Taste. So öffnen Sie das WAP-Browser-Menü: Um den Browser zu beenden, drücken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt die Taste . Das Telefon kehrt in den Standby-Betrieb zurück. Im WAP-Browser navigieren Um... drücken Sie...
Funbox URL aufrufen: Damit können Sie von Hand die URL-Adresse einer WAP-Seite eingeben, auf die Sie zugreifen möchten. Favoriten: Damit können Sie das Menü Favoriten des WAP-Browsers verwenden. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 118. Nachrichten: Damit können Sie eine SMS lesen oder schreiben. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 88. Medienbox: Damit können Sie Ihr Medienbox verwenden. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 121.
Funbox Für jeden Proxy-Server sind folgende Einstellungsoptionen verfügbar: Proxy-Name: Geben Sie den Namen des HTTPProxy-Servers ein. GSM-Einstellung: Hier können Sie die ProxyEinstellungen für das GSM-Netz ändern. Gateway: Geben Sie die IP-Adresse und den IP-Port ein. Leitungstyp: Wählen Sie den Typ der Netzverbindung aus: ISDN oder Analog. Einwahlnummer: Geben Sie die Rufnummer des PPP-Servers ein. Login-ID: Geben Sie die Kennung für die Anmeldung beim PPP-Server ein.
Funbox In Album schieben: Damit können Sie das Foto in eines der Alben verschieben. Wählen als: Damit können Sie das Foto als Hintergrund oder Anruferbild einstellen. Hintergrundbild: Damit können Sie das Foto als Hintergrund einstellen. Anruferbild: Damit können Sie das Foto als Anruferbild verwenden. Funbox Wenn Sie einen Ton ausgewählt haben, drücken Sie die Soft-Taste Option.
Funbox Funbox JAVA World Töne 1. Wählen Sie eine Löschoption und setzen Sie ein Häkchen davor, indem Sie die Soft-Taste Auswahl drücken. Wenn Sie Alle wählen, werden Häkchen vor alle Optionen gesetzt. 2. Falls erforderlich, wiederholen Sie Schritt 1, um weitere Löschoptionen zu wählen. 3. Wenn Sie alle gewünschten Löschoptionen markiert haben, drücken Sie die Soft-Taste OK. 4. Wenn die Bestätigungsmeldung erscheint, drücken Sie die Soft-Taste Ja, um alle Töne in den markierten Ordnern zu löschen.
Funbox Play (Spielen): Damit beginnen Sie ein neues Spiel oder setzen ein unterbrochenes (und gesichertes) Spiel fort. Ein gesichertes Spiel können Sie vom Anfang der zuletzt gespielten Stufe fortsetzen. Instructions (Anleitung): Zeigt die Verwendung der Steuertasten und der Angriffs- und Verteidigungswerkzeuge. Funbox 8 oder Nach-unten: Für den Spezialangriff, wenn Sie über ausreichend Manna verfügen. 3: Aktiviert den Werkzeug-Modus, in dem Sie Ihr Werkzeug aufrufen können.
Funbox Continue (Fortsetzen): Damit können Sie das zuletzt gespielte Spiel fortsetzen. Die Option ist nur verfügbar, wenn das Spiel schon im Gang war und unterbrochen wurde. High score (Beste Ergebnisse): Zeigt die Liste mit den höchsten Punktständen. How to play (Anleitung): Zeigt die Anleitung für dieses Spiel. Option (Option): Damit können Sie den Ton ein- oder ausschalten. Spielen Sie sammeln Punkte, indem Sie Ballons platzen lassen.
Organizer Organizer Mit der Funktion Organizer können Sie: • den Kalender anzeigen und/oder ein Memo oder eine Aufgabenliste erstellen; • das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einstellen und die Zeit in verschiedenen Städten in der ganzen Welt anzeigen; • den Alarm so einstellen, dass das Telefon zu einer bestimmten Zeit einen Klingelton ausgibt; • Ihr Telefon als Taschenrechner, Währungsrechner, Timer oder Stoppuhr verwenden. Neues Memo Mit dieser Menüoption können Sie ein neues Memo erstellen.
Organizer Organizer • Verschieben: Damit können Sie das aktuelle Memo auf ein anderes Datum verschieben. • Kopieren: Damit können Sie das aktuelle Memo auf ein anderes Datum kopieren. 11. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Soft-Taste oder die Taste , um das Menü zu verlassen. Gehe zu Datum: Damit können Sie ein bestimmtes Datum eingeben und dafür einen Termin eintragen. Alle anzeigen: Zeigt alle eingetragenen Termine an. Tag löschen: Löscht die Termine am ausgewählten Tag.
Organizer Organizer Aufgabenliste Memos im Kalender anzeigen Ist ein Datum mit einem Memo verknüpft, wird es mit einem roten Kästchen hinterlegt. Wenn Sie ein Datum auswählen, für das bereits Termine erstellt wurden, wird die Zahl der Memos für die einzelnen Typen rechts unten im Kalender angezeigt. • : Allgemeine Termine • : Aufgabenliste • : Anrufe • : Jahrestage Mit diesem Menü können Sie die Liste der Aufgaben anzeigen. So erstellen Sie einen neuen Eintrag in der Aufgabenliste: 1.
Organizer Organizer Verschieben: Damit können Sie die Aufgabe auf ein anderes Datum verschieben. Kopieren: Damit können Sie die Aufgabe auf ein anderes Datum kopieren. Löschen: Damit können Sie die Aufgabe löschen. Alle löschen: Damit können Sie alle Aufgaben aus der Liste löschen. So wählen Sie Ihre Zeitzone aus: Uhr 3. Mit dieser Option können Sie die angezeigte aktuelle Uhrzeit und das Datum ändern.
Organizer Alarm Mit dieser Option können Sie eine bestimmte Zeit einstellen, zu der ein Alarm ertönt. Sie können bis zu drei Alarmzeiten einstellen oder das Telefon so einrichten, dass der Alarm auch bei ausgeschaltetem Telefon ertönt. So stellen Sie einen Alarm ein: 1. Mittels der Nach-oben- und Nach-unten-Tasten wählen Sie Weckruf, Alarm1 oder Alarm2. Das Symbol bedeutet, dass kein Alarm eingestellt wurde. Das Symbol bedeutet, dass der Alarm bereits eingestellt wurde. 2.
Organizer Der Snooze-Alarmton (Weckruf) ertönt auch, wenn das Telefon ausgeschaltet, die Funktion Einschalten mit Alarm eingeschaltet und der Stumm-Modus aktiviert ist. Wenn Sie die Alarmzeit für den Weckruf zurücksetzen oder den Weckruf deaktivieren, wird der Snooze-Alarm abgebrochen. Rechner Sie können das Telefon wie einen Taschenrechner verwenden. Der Taschenrechner führt die Grundrechenarten (Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division) aus. Auch Restberechnung ist möglich.
Organizer Organizer Verfügbare Einheiten Typ Währung Einheiten EUR DEM ITL FRF ESP NLG ATS BEF FIM PTE GRD IEP mm cm m km in ft yard mile LUF Länge Gewicht Volumen g kg ton (Tonne) grain oz pound cm3 m3 l in3 ft3 yd3 cm2 m2 a 2 ft2 yd2 gal Fläche in Acre Temperatur °C °F Timer Mit der Timer-Funktion können Sie das Telefon so einstellen, dass es nach Ablauf einer bestimmten Zeit einen Alarmton ausgibt. 1. Drücken Sie die Soft-Taste Einst.. 2.
Kamera Kamera Mit dem integrierten Kameramodul können Sie, wann immer Sie möchten, digitale Fotoaufnahmen machen. Sie können diese Fotos in einer Bild-Mitteilung oder als Anlage zu einer E-Mail versenden. Die Kamera erzeugt Bilder im Format JPEG. ACHTUNG: • Machen Sie keine Fotos von Menschen ohne deren Genehmigung. • Machen Sie keine Aufnahmen an Orten, an denen keine Kameras erlaubt sind. • Machen Sie keine Fotos an Orten, an denen Sie die Privatsphäre anderer Menschen stören könnten.
Kamera Kamera Für Informationen zu diesen Funktionen siehe "Kameraoptionen verwenden" auf Seite 147. 4. Drücken Sie die Soft-Taste oder die Kamerataste ( ) an der rechten Seite des Telefons, um eine Aufnahme zu machen. Das Bild wird automatisch im Menü Benutzerfotos (siehe Seite 150) gespeichert. 5. Um... die Optionen zu verwenden, drücken Sie... die Soft-Taste Option.. Einzelheiten zu den Optionen siehe unten. die Bilddatei zu löschen, die Soft-Taste Löschen.
Kamera Nachtbetrieb: Damit können Sie auch bei Dunkelheit ein Bild mit guter Qualität aufnehmen. Nur Aufnahme: Sie können Bilder aufnehmen, ohne dass diese angezeigt werden. Rahmen: Mit dieser Option können Sie einen Rahmen für das aufzunehmende Bild wählen. Drücken Sie die Navigationstasten, um das gewünschte Rahmenformat auszuwählen. Sie können das Bild mit dem Rahmenformat anzeigen, indem Sie die Soft-Taste Vorsch. drücken. Die Bildgröße wird automatisch auf Mobil (128*120) eingestellt.
Kamera Kamera Benutzerfotos Alle löschen In diesem Menü können Sie die von Ihnen aufgenommenen Fotos anzeigen. Sie können alle in den einzelnen Ordnern gespeicherten Fotos löschen. Um... drücken Sie... durch die Fotos zu rollen, die Navigationstasten. das gewählte Bild als Vergrößerung anzuzeigen, die Soft-Taste Anzeigen. zurück zur Mehrfachansicht zu gehen, die Soft-Taste Multi. die Optionen zu verwenden, die Soft-Taste Option.. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 146.
Kamera Einstellungen Fotoqualität: Zur Einstellung der Fotoqualität: Superfein, Fein, Normal oder Gering. Die gewählte Option wird oben auf dem Display angezeigt. Auslösergeräusch: Damit können Sie das Geräusch wählen, das ausgegeben wird, wenn Sie die Soft-Taste oder die Kamerataste ( ) an der rechten Seite des Telefons drücken, um ein Bild zu erstellen. Hinweis: Diese Einstellung wird nicht für den Serienbild-Ton verwendet.
Einstellungen Einstellungen Grußmeldung Farbschema Sie können zwischen verschiedenen Farbeinstellungen für die Display-Komponenten (Text, Soft-TastenFelder, Hintergrund für Menütitel und Symbole) wählen. Beleuchtung Sie können wählen, wie lange das Display beleuchtet wird. Legen Sie fest, wie lange die Beleuchtung nach dem letzten Drücken einer Taste eingeschaltet bleibt. Displayhelligkeit Mit dieser Option können Sie die Helligkeit des Hauptdisplays einstellen. 1.
Einstellungen Sicherheit Mit den Sicherheitseinstellungen können Sie die Verwendung Ihres Telefons auf bestimmte Personen und Anrufarten beschränken. Verschiedene Codes und Passwörter werden verwendet, um die Funktionen Ihres Telefons zu schützen. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 168-170. PIN prüfen Wenn die PIN-Prüffunktion aktiviert ist, müssen Sie jedes Mal, wenn Sie das Telefon einschalten, die PIN eingeben.
Einstellungen Einstellungen SIM-Sperre Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie eine andere SIM-Karte verwenden möchten, müssen Sie zuvor den SIM-Sperrcode eingeben. Folgende Optionen sind verfügbar: Deaktivieren: Sie können beliebige andere SIM-Karten mit Ihrem Telefon verwenden. Aktivieren: Sie müssen den SIM-Sperrcode eingeben, damit Sie eine andere SIM-Karte mit Ihrem Telefon verwenden können.
Einstellungen Einstellungen Aktiv-Slider Sie können wählen, ob eingehende Anrufe durch Schieben des Sliders nach oben angenommen werden oder nicht. Aus: Sie müssen eine Taste drücken, damit ein eingehender Anruf beantwortet wird (je nach der gewählten Einstellung der Option Antw jede Taste). Siehe unten. Ein: Um einen eingehenden Anruf zu beantworten, müssen Sie nur den Slider nach oben schieben.
Einstellungen Alternative Leitung verwenden Einstellungen zurücksetzen Mit dieser Menüoption können Sie leicht die Standardkonfiguration Ihres Telefons wiederherstellen. Sie können alle Einstellungen zugleich zurücksetzen. 1. Wählen Sie aus, welche Einstellungen Sie zurücksetzen wollen, und drücken Sie die SoftTaste Auswahl. 2. Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden, drücken Sie die Soft-Taste Ja, um die Einstellungen zurückzusetzen. Geben Sie das Telefonpasswort ein und drücken Sie die SoftTaste OK.
Alternative Leitung verwenden Probleme lösen Umleitungsoptionen einstellen Mit der Menüoption Anruf umleiten können Sie die Anrufumleitung einrichten. Mit diesem Dienst werden auf der betreffenden Leitung eingehende Anrufe zu einer angegebenen Rufnummer umgeleitet. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 75. Informationen zu Anrufen anzeigen Für jede Leitung können Sie die Anrufdauer und die letzte Gesprächsgebühr anzeigen. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 73.
Probleme lösen Probleme lösen "Kein Netz" wird angezeigt • Die Verbindung zum Netz ist verloren gegangen. Sie befinden sich eventuell in einem Bereich, in dem der Empfang schwach ist (in einem Tunnel oder zwischen hohen Gebäuden). Ändern Sie Ihren Standort, und versuchen Sie es erneut. • Sie versuchen, auf eine Option zuzugreifen, die Sie bei Ihrem Netzbetreiber nicht gebucht haben. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. Sie haben eine Nummer eingegeben, aber sie wurde nicht gewählt.
Zugriffscodes Zugriffscodes Für Ihr Telefon und die SIM-Karte werden mehrere Zugriffscodes verwendet. Diese Codes schützen das Telefon vor unbefugter Verwendung. Manche Zugriffscodes können Sie mit der Menüoption Sicherheit ändern. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 156. Telefonpasswort Die Telefonsperrfunktion (siehe Seite 157) verwendet das Telefonpasswort, um Ihr Telefon vor unbefugter Verwendung zu schützen.
Zugriffscodes Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit PUK2 Der mit manchen SIM-Karten gelieferte PUK2 ist erforderlich, um eine gesperrte PIN2 zu ändern. Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen PUK2-Code eingeben, können Sie die Funktionen, für die PIN2 erforderlich ist, nicht mehr verwenden. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um eine neue Karte zu erhalten. Sie können den PUK2 nicht ändern. Wenn Sie den Code verlieren, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit SAR-Tests werden unter Verwendung der StandardBetriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das mit seiner höchsten zugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenzbereichen sendet. Da der SAR-Wert bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Telefons im Betrieb weit unterhalb des Maximalwertes liegen.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Straßenverkehr Elektronische Geräte Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die Vorteile, die ein Mobiltelefon bietet, sind auch mit einer großen Verantwortung verbunden, der sich jeder Anwender bewusst sein muss. Die meisten modernen elektronischen Geräte sind gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um herauszufinden, ob es gegen externe Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist. Ihr Arzt wird Ihnen beim Erhalt dieser Informationen helfen. Schalten Sie das Telefon in medizinischen Einrichtungen aus, wenn Sie durch in diesen Bereichen ausgehängte Bestimmungen dazu aufgefordert werden.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit 2. Geben Sie die Notrufnummer 112 ein. Notrufnummern können je nach Land unterschiedlich sein. 3. Drücken Sie die Taste . Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet sind (Tastensperre, Rufbeschränkungen usw.), müssen Sie diese Funktionen eventuell erst ausschalten, bevor Sie den Notruf durchführen können. Informationen finden Sie in diesem Dokument und erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Glossar • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird. Grobe Behandlung ist für die internen Komponenten schädlich. Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung verwendeten technischen Begriffe und Abkürzungen und bei der vollen Nutzung der Funktionen Ihres Mobiltelefons helfen sollen.
Glossar CLI-Dienste (CLI = Caller Line Identification; Anruf-Erkennung) Mit diesem Dienst können die Telefonnummern von Anrufern im Display angezeigt werden. EMS (Enhanced Message Service) Ein Netzdienst, mit dem Sie Nachrichten mit Bildern, Tönen und Animationen empfangen und an andere Teilnehmer senden können, ohne mit ihnen zu sprechen. GPRS GPRS steht für "General Packet Radio Service" und ist ein neuer Dienst zur mobilen Datenübertragung.
Glossar Glossar Roaming Voice-Mail Als Roaming wird die Verwendung Ihres Telefons bezeichnet, wenn Sie sich nicht in Ihrem Heimatbereich befinden (zum Beispiel auf Reisen). Ein elektronischer Antwortdienst, der Ihre Anrufe automatisch beantwortet, wenn Sie nicht erreichbar sind. Eine Grußmeldung (auf Wunsch mit Ihrer eigenen Stimme) wird abgespielt und Nachrichten werden aufgezeichnet.
Index Index A B F K ABC-Modus • 42, 46 Akku abnehmen • 20 Anzeige schwacher Ladung • 22 einsetzen • 19 laden • 21 Vorsichtsmaßnahmen • 172 Alarm einstellen • 138 Alarmtyp • 84 ALS • 163 Alternative Leitung Aktive Leitung • 163 Auswahl • 82 Anklopfen • 37, 80 Anrufe abweisen • 30 Alarmtyp • 84 anklopfen • 37, 80 Anrufliste • 28 beantworten • 30 zweiten Anruf • 37 empfangene • 71 halten • 35 internationale • 28 Klingelton • 83 Konferenzschaltung • 38 Liste • 71 Notrufe • 177 Rufnummer in den Kontakten su
Index N (Fortsetzung) Namen eingeben • 42 speichern • 60 suchen/wählen • 57 Netzdienste • 75 Netzwahl • 81 Notrufe • 177 O Ohrhörer/Mikrofon • 41 Optionen, auswählen • 24 P Passwort sperren • 79, 170 Telefon • 157, 168 Persönliche Identifizierungsnummer • 168 Pflege • 179 PIN • 168 ändern • 156 prüfen • 156 PIN2 • 169 ändern • 158 Postausgang • 93, 103 Posteingang • 91, 101 Problem lösen • 165 PUK • 169 PUK2 • 170 R Rechner • 140 Reiseadapter • 21 Rufnummern FDN • 158 gewählte • 72 korrigieren • 27 Ku
191 ➃ Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, um Ihre Wahl zu bestätigen. ➂ Rollen Sie mit der Nachoben- bzw. Nach-untenTaste die Liste der Einstelloptionen ab, bis die gewünschte Option ausgewählt ist. ➁ Wählen Sie mit den Navigationstasten das gewünschte Menü aus. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. ➀ Drücken Sie die Soft-Taste Menü im Standby-Betrieb. Jede der beiden Soft-Tasten ( und ) führt die Funktion aus, die darüber in der unteren Display-Zeile beschrieben wird.
Letzte Nummer neu anwählen Kurzwahl Aus dem SIMKartenspeicher wählen Voice-Mail abhören Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Für folgendes Produkt: GSM900/GSM1800 Digitales Dualband-Mobiltelefon Drücken Sie die Taste SGH-E800 (Modellbezeichnung) Hergestellt von: Samsung Electronics 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350 (Name, Anschrift des Herstellers*) Anzuwendende Normen. zweimal.
