* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. GPRS-TELEFON SGH-E800 World Wide Web http://www.samsungmobile.com http://www.samsung.de Printed in Korea Code No.: GH68-05368A German. 11/2004. Rev. 1.
Inhalt Kurzhinweise zur Sicherheit..................... 7 Auspacken ............................................... 9 Ihr Telefon ............................................... 10 Bedienelemente .............................................. Display........................................................... Beleuchtung ................................................... Bereitschaftsanzeige ........................................ Homescreen-Menü .......................................... Kamera ....
Inhalt Inhalt Menü Kontakte......................................... 57 Nachrichten ............................................. 108 Name suchen .................................................. Eintrag hinzufügen........................................... Kurzwahlliste ................................................. Alle ins Telefon kopieren................................... Alle senden per Infrarot.................................... Alles löschen.................................................
Inhalt Alternative Leitung verwenden ................ 161 Probleme lösen ........................................ 163 Zugriffscodes ........................................... 166 Telefonpasswort .............................................. PIN................................................................ PIN2 .............................................................. PUK ............................................................... PUK2 ...........................................................
Kurzhinweise zur Sicherheit Bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen, lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie zuerst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoff und Chemikalien.
Kurzhinweise zur Sicherheit Richtige Verwendung Verwenden Sie das Mobiltelefon nur in normaler Betriebsposition (ans Ohr halten). Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne, wenn das Telefon eingeschaltet ist, insbesondere während des Telefonierens. Auspacken Zum Mobiltelefon gehören folgende Teile: Notrufe Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet und betriebsbereit ist. Geben Sie die Notrufnummer für Ihren derzeitigen Standort ein, und drücken Sie die Taste .
Ihr Telefon Ihr Telefon h Bedienelemente Taste(n) Beschreibung Die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons: (Rückseite) Kamera Kameralicht Spiegel Hörer Navigationstasten (nach oben/nach unten/nach links/ nach rechts) Linke Soft-Taste Display Ein/Aus-Taste / Menü-Endetaste Rechte Soft-Taste Lautstärketasten Taste für das HomescreenMenü Wähltaste/ Menübestätigungstaste Abbruch-/ZurückKorrekturtaste Anschluss für Ohrhörer/ Mikrofon Kamerataste Alphanumerische Taste
Ihr Telefon Ihr Telefon Taste(n) Beschreibung (Fortsetzung) Zum Löschen von Zeichen im Display. Bei längerem Drücken im StandbyBetrieb Schnellzugriff auf das Menü zum Erstellen eines neuen Memos. Bei Menüsteuerung zurück zum vorherigen Menü. Zum Beenden eines Anrufs. Bei längerem Drücken Ein- bzw. Ausschalten des Telefons. Bei Menüsteuerung Annullieren Ihrer Eingabe und Rückkehr in den StandbyBetrieb. Bei längerem Drücken im StandbyBetrieb Verbindung mit dem Voice-MailServer.
Ihr Telefon Ihr Telefon Display Symbole Sym- Beschreibung bol Aufbau des Displays Das Display enthält drei Bereiche. Symbole Text- und Grafikbereich Menü Kontakte Soft-TastenFunktionen Bereich Beschreibung Erste Zeile Anzeige verschiedener Symbole. Siehe Seite 15. Mittlere Zeilen Anzeige von SMS, Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten (zum Beispiel zu wählende Rufnummer). Letzte Zeile Anzeige der Funktionen, die den beiden Soft-Tasten momentan zugeordnet sind.
Ihr Telefon Sym- Beschreibung (Fortsetzung) bol Erscheint, wenn Sie das Telefon über den IR-Port mit einem Computer verbinden. Erscheint, wenn das Telefon mit einem GPRS-Netz verbunden ist. Erscheint, wenn Ihre SIM-Karte die Statusanzeige für die Anrufumleitung unterstützt und die Anrufumleitung aktiviert ist. Falls Ihre SIM-Karte die ALS-Funktion unterstützt (Alternate Line Service), erscheint dieses Symbol zusammen mit der Zahl 1, der Zahl 2 oder mit beiden Zahlen: Beispiel: , , .
Ihr Telefon Erste Schritte Kamera Mit der integrierten Digitalkamera des Telefons können Sie Aufnahmen machen, wenn Sie unterwegs sind. Weitere Einzelheiten zur Verwendung der Kamerafunktion finden Sie auf Seite 99. (Rückseite) SIM-Karte einsetzen/herausnehmen Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte. Die SIM-Karte (SIM = Subscriber Identification Module) enthält einen Chip mit allen für den Betrieb des Telefons erforderlichen Daten (PIN-Code, verfügbare Optionen usw.).
Erste Schritte Erste Schritte SIM-Karte herausnehmen Um die SIM-Karte aus dem Telefon zu nehmen, schieben Sie sie wie in der Abbildung gezeigt aus dem Kartenfach. 2. Drücken Sie den Akku leicht an die Rückseite des Telefons, bis er einrastet. Akku abnehmen Akku einsetzen/abnehmen/laden Ihr Telefon wird durch einen aufladbaren LithiumIonen-Akku mit Strom versorgt. Verwenden Sie nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Samsung-Händler. 1.
Erste Schritte Erste Schritte Akku über den Reiseadapter laden Hinweis: Während des Ladevorgangs können Sie das Telefon benutzen, der Ladevorgang wird dadurch jedoch verlangsamt. 1. Schließen Sie den Stecker des Reiseadapters an die Buchse unten am Telefon an. 3. Wenn der Ladevorgang beendet ist, trennen Sie den Adapter von der Netzsteckdose ab. Dann lösen Sie den Adapter vom Telefon, indem Sie auf die Tasten auf beiden Seiten des Steckers drücken und diesen herausziehen.
Erste Schritte Erste Schritte Telefon ein- oder ausschalten Funktionen und Optionen auswählen So schalten Sie das Telefon ein: Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es Ihren Wünschen anpassen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet, auf die Sie über die beiden Soft-Tasten und Zugriff haben. In jedem Menü und Untermenü können Sie die Einstellungen einer bestimmten Funktion anzeigen und ändern. 1.
Erste Schritte Erste Schritte Tastatur sperren oder freigeben Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/ Optionen anzuzeigen und die erforderliche auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. 2. Um... drücken Sie... • die angezeigte Funktion die Soft-Taste Auswahl. auszuwählen, • die markierte Option auszuwählen, die nächste Funktion anzuzeigen oder die nächste Option in einer Liste zu markieren, die Nach-untenTaste.
Anruffunktionen Anruffunktionen Internationalen Anruf tätigen Anrufe tätigen 1. Drücken und halten Sie die Taste 0 für die internationale Vorwahl. Das Zeichen + wird im Display angezeigt. Zifferntasten verwenden 2. Geben Sie die internationale Vorwahl, die Ortsvorwahl und die Rufnummer ein. Drücken Sie die Taste . Wenn der Standby-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken die Taste . Hinweis: Wenn Sie die Option Autom. Wahlwiederh.
Anruffunktionen 3. Drücken Sie die Taste wählen. Anruffunktionen , um die Rufnummer zu Zur Anzeige der einzelnen Anruflisten beachten Sie den Abschnitt "Anrufliste" auf Seite 70. Kurzwahl aus Kontakte Sobald Sie Nummern in den Kontakten gespeichert haben, können Sie eine Rufnummer mit einigen wenigen Tasten wählen. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 61.
Anruffunktionen Lautstärke einstellen Wenn Sie während eines Gesprächs die Lautstärke des Hörers einstellen wollen, verwenden Sie dazu die seitlichen Tasten links am Telefon. Wenn Sie einen Ton, wie z. B. ein Rufzeichen hören, können Sie ebenfalls die Hörerlautstärke einstellen. Diese Einstellung wird jedoch nicht gespeichert. Hinweis: Wenn der Slider nach unten geschoben wurde und ein Anruf eingeht, können Sie das Rufzeichen stumm schalten, indem Sie eine der Lautstärketasten gedrückt halten.
Anruffunktionen 4. Geben Sie den Anfang des gesuchten Namens ein. Die Kontakteinträge werden beginnend mit dem ersten Eintrag aufgelistet, der mit Ihrer Eingabe übereinstimmt. Hinweis: Sie können die Kontakte auch von Anfang an abrollen, indem Sie die Nach-obenbzw. Nach-unten-Taste drücken. Anruffunktionen 2. Drücken Sie die Nach-unten- bzw. Nach-obenTaste, bis die Option MFV-Töne senden markiert ist. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3.
Anruffunktionen Verbesserte Sprachqualität ein-/ausschalten 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option.. 2. Drücken Sie die Nach-oben- bzw. Nach-untenTaste, um die Option Sprachqualität ein / Sprachqualität aus zu markieren. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Hinweis: Sie können die Funktion Verbesserte Sprachqualität nicht aktivieren, wenn Sie den Lautsprecher oder die Freisprecheinrichtung verwenden.
Anruffunktionen 3. Um ein wartendes (gehaltenes) Gespräch zu beenden, drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen die Option Trennen. Um das laufende Gespräch zu beenden, drücken Sie die Taste . Das gehaltene Gespräch wird wieder aufgenommen. Anrufe durchstellen Falls diese Funktion von Ihrem Netz unterstützt wird, können Sie ein laufendes Gespräch mit dem wartenden Gespräch verbinden, so dass die beiden Anrufer miteinander sprechen können.
Anruffunktionen 2. Wählen Sie die Option Gehaltenen Anruf beenden, um den wartenden Anruf zu beenden. Oder wählen Sie die Option Aktiven Anruf beenden, um den laufenden Anruf zu beenden. 3. Dann können Sie den neuen Anruf beantworten. Privates Gespräch mit nur einem Teilnehmer führen 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen Sie die Option Privat. Drücken Sie die SoftTaste Auswahl. 2. Drücken Sie die Nach-oben- bzw.
Text eingeben Text eingeben Bei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie häufig Text eingeben, zum Beispiel, um einen Namen in den Kontakten zu speichern, eine SMSNachricht, Ihre persönliche Grussmeldung oder erstellen, um Termine in Ihren Kalender einzutragen. Folgende Texteingabemodi sind verfügbar: • T9-Modus* In diesem Modus können Sie Wörter mit nur einem Tastendruck pro Buchstabe eingeben.
Text eingeben Text eingeben Texteingabemodus schnell ändern Zum Umschalten zwischen... Halten Sie folgende Taste gedrückt: Zahlen- und vorhergehendem die Taste Modus . Symbol- und vorhergehendem Modus die Taste . ABC- und T9-Modus die rechte Soft-Taste. T9-Modus verwenden So geben Sie ein Wort im T9-Modus ein: 1. Beginnen Sie mit der Eingabe des Worts mittels der Tasten 2 bis 9. Drücken Sie dazu die mit dem gewünschten Buchstaben belegte Taste jeweils nur einmal.
Text eingeben Leerzeichen einfügen Wenn Sie zwischen Wörtern ein Leerzeichen einfügen möchten, drücken Sie die Taste . Eine Ziffer direkt eingeben Um eine Nummer einzugeben, halten Sie die Zifferntaste gedrückt. Cursor verschieben Um den Cursor in Ihrem Text nach links oder rechts zu verschieben, drücken Sie die Nach-links- bzw. Nach-rechts-Taste. Buchstaben und Wörter löschen Um den Buchstaben links vom Cursor zu löschen, drücken Sie die Taste C.
Text eingeben Text eingeben Groß- und Kleinschreibung Symbol-Modus verwenden Um im ABC-Modus zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten, drücken Sie die Taste . Es gibt drei verschiedene Einstellungen: Im Symbol-Modus können Sie in Ihren Text Sonderzeichen eingeben. • Kleinschreibung (keine Anzeige); • große Anfangsbuchstaben ( • nur Großbuchstaben ( ); ). Leerzeichen einfügen Wenn Sie zwischen Wörtern ein Leerzeichen einfügen möchten, drücken Sie die Taste .
Menüs verwenden Menüs verwenden Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet. Menüfunktionen aufrufen Durch Drücken der Soft-Taste Menü oder Kontakte im Standby-Betrieb erhalten Sie Zugriff auf die Menüs und Untermenüs. In diesen bewegen Sie sich mit Hilfe der Navigationstasten. 1.
Menüs verwenden Menüs verwenden Hauptmenü 1. Anruflisten 3. Einstellungen (siehe Seite 70) 1. 2. 3. 4. 5. Unbeantwortete Anrufe Empfangene Anrufe Gewählte Rufnummern Alles löschen Gesprächszeit 1. Letzte Gesprächszeit 2. Gesamtzeit ausgehende Anrufe 3. Gesamtzeit eingehende Anrufe 4. Timer zurücksetzen 6. Gesprächsgebühren* 1. Letzte Gesprächsgebühr 2. Gebühren insgesamt 3. Max. Gebühren 4. Zähler zurücksetzen 5. Max. Gebühren einstellen 6. Preis/Einheit 2. Spiele (siehe Seite 74) 1. Annwendungen 2.
Menüs verwenden 4. Kamera 1. 2. 3. 4. 5. 6. Menüs verwenden (siehe Seite 99) Aufnehmen & versenden Benutzerfotos Benutzeralben Alle löschen Einstellungen Speicherstatus 5. Nachrichten (siehe Seite 108) 1. SMS 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 54 1. Erstellen 2. Posteingang 3. Postausgang 4. Alle löschen MMS 1. Erstellen 2. Posteingang 3. Postausgang 4. Entwürfe 5. Benutzerordner 6. Alle löschen WAP-Push-Nachrichten 1. Posteingang 2. Einstellung 3. Alle löschen Vorlagen Voice-Mail 1.
Menüs verwenden Menü Kontakte 9. Kalender 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. (siehe Seite 147) Neues Memo Kalender Aufgabenliste Uhr 1. Zeit einstellen 2. Datum einstellen 3. Zeitzone einstellen 4. Format einstellen Alarm Rechner Umrechnung 1. Währung 2. Länge 3. Gewicht 4. Volumen 5. Fläche 6. Temperatur Timer Stoppuhr Unter Kontakte stehen folgenden Funktionen zur Verfügung: • Kontakte: Damit können Sie Kontakteinträge erstellen, suchen oder bearbeiten und die Kurzwahlfunktion einrichten.
Menü Kontakte Menü Kontakte Einträge im Speicher des Telefons ändern Einträge im SIM-Speicher ändern Rufen Sie den Eintrag auf, den Sie ändern möchten. Wählen Sie die Kategorie, die Sie bearbeiten möchten, mit der Nach-links- bzw. Nach-rechtsTaste. Die folgenden Kategorien sind verfügbar, und Sie können die Informationen der einzelnen Kategorien ändern, indem Sie die Soft-Taste Option. drücken. Um die Daten eines Eintrags im SIM-Speicher zu ändern, drücken Sie die Soft-Taste Option..
Menü Kontakte Menü Kontakte Eintrag hinzufügen 6. Wenn Sie mit der Eingabe fertig sind, drücken Sie die Soft-Taste OK. Sie können Rufnummern und die zugehörigen Namen im Speicher Ihrer SIM-Karte speichern. Außerdem können Sie bis zu 1000 Rufnummern und Namen im Speicher des Telefons speichern. Jedem Namen können bis zu fünf Nummern zugeordnet werden. 7. Wenn Sie in Schritt 3 Telefon gewählt haben, gehen Sie zu Schritt 8. 1. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie speichern möchten.
Menü Kontakte 3. Geben Sie eine Rufnummer ein, und drücken Sie die Soft-Taste OK. Oder: Drücken Sie die Soft-Taste Kontakte, um eine Nummer aus den Kontakten zu übernehmen. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste aus, und drücken Sie die Soft-Taste OK. Drücken Sie die Soft-Taste OK, um den Eintrag zu speichern. 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die SoftTaste oder die Taste , um das Menü zu verlassen. Kurzwahlnummern bearbeiten 1.
Menü Kontakte Menü Kontakte Alle senden per Infrarot IR-Port Über die IR-Verbindung können Sie Ihre Kontakteinträge an ein anderes kompatibles Gerät senden (und umgekehrt). Hinweis: Ob diese Funktion verfügbar ist, hängt von den Geräten ab. Kontakte senden IR-Port 1. Richten Sie die IR-Ports der beiden Geräte aufeinander aus. Kontakteinträge eines anderen Geräts empfangen 2.
Menü Kontakte Menü Kontakte Alles löschen Eigene Nummer Sie können alle Kontakteinträge von der SIM-Karte und/oder aus dem Telefon löschen. Sie können Ihre eigene(n) Rufnummer(n) zusammen mit einem Namen speichern. 1. Rollen Sie zu einem Speicher und setzen Sie ein Häkchen davor, indem Sie die Soft-Taste Auswahl drücken. 1. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste einen leeren Speicherplatz aus, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.
Menü Kontakte Menü Kontakte Gruppen Speicherstatus Sie können die Einstellungen der zehn vordefinierten Anrufergruppen ändern. Sie können nachprüfen, wie viele Namen und Rufnummern auf der SIM-Karte und im Speicher des Telefons gespeichert sind. 1. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste eine Anrufergruppe aus, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 2. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste eine Einstellungsoption aus, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.
Anruflisten Anruflisten Über dieses Menü können Sie Informationen anzeigen zu: Durch Drücken der Soft-Taste Option. können Sie: • unbeantworteten, empfangenen oder getätigten Anrufen; • alle Anrufe aus der Liste löschen; • den Gesprächsgebühren, wenn Ihre SIM-Karte es zulässt; • der Dauer getätigter und empfangener Anrufe. Hinweis: Sie können die Nummern der drei Anruflisten im Standby-Betrieb durch aufrufen.
Anruflisten Anruflisten Gesprächszeit Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für getätigte und empfangene Anrufe anzeigen. Hinweise: • Falls Ihre SIM-Karte die ALS-Funktion (Alternate Line Service) unterstützt, sollten Sie zunächst die gewünschte Leitung auswählen. • Die tatsächliche Zeit, die Ihnen von Ihrem Netzbetreiber für Anrufe in Rechnung gestellt wird, kann von den angezeigten Zeiten abweichen. Dies hängt von den Netzfunktionen, von den Abrechnungsmodalitäten usw. ab.
Spiele Spiele Mithilfe des WAP-Browsers können Sie MIDlets (Java-Annwendungen für Mobiltelefone) von verschiedenen Quellen herunterladen und in Ihrem Telefon speichern. Annwendungen Eine Liste mit Java-Spielen wird angezeigt. Normalerweise werden zwei geladene MIDlets (Java-Spiele) mitgeliefert. Ist die Liste der JavaSpiele leer, wird eine Meldung angezeigt, die Sie zum Herunterladen eines neuen Spiels auffordert. Um der Liste MIDlets hinzuzufügen, können Sie diese von Websites herunterladen. Um...
Spiele Spiele Spezialangriffe Spielen Stufe 1: Aurora, alle Gegner werden von einem Schneeball getroffen. Sie sammeln Punkte, indem Sie Ballons platzen lassen. Dazu müssen Sie mehr als 3 gleichfarbige Ballons in eine horizontale oder diagonale Linie bringen. Zu diesem Zweck können Sie die drei markierten Ballons im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn drehen bzw. die Markierung nach oben, unten, links oder rechts verschieben.
Spiele Einstellungen Login-ID: Geben Sie die Kennung (User ID) ein, die für die Verbindung mit dem GPRS-Netz erforderlich ist. Passwort: Geben Sie das Passwort ein, das für die Verbindung mit dem GPRS-Netz erforderlich ist. DNS Einstellung: Geben Sie die DNS-Adresse ein. Die DNS- (Domain Name Server) Adresse für die Verbindung mit dem Java-Server wird bei der Einrichtung des Leitungstyps automatisch eingestellt. Speicherstatus Sie können den freien Speicherplatz für JavaDownloads überprüfen.
Einstellungen Benutzertöne: Hier können Sie einen der Töne auswählen, die Sie aus anderen Quellen (z. B. WAPSite, EasyStudio PC Software oder MMS) erhalten haben. Klingelton-Lautstärke: Zur Anpassung der Lautstärke des Rufzeichens. Dazu verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste oder die Lautstärketasten auf der linken Seite des Telefons. Je mehr Leisten Sie sehen, umso höher ist die Lautstärke. Einstellungen • Summer: Das Telefon vibriert, klingelt aber nicht.
Einstellungen Einstellungen Display Minutenton Mit dieser Menüoption können Sie festlegen, ob das Telefon bei von Ihnen getätigten Anrufen einmal pro Minute einen Signalton ausgibt, um Sie über die Dauer des Gesprächs zu informieren. Folgende Optionen sind verfügbar: Aus: Das Telefon gibt keinen Signalton aus. Ein: Das Telefon gibt jede Minute einen Signalton aus. Stumm-Modus Wenn Sie die Taste im Standby-Betrieb gedrückt halten, geht das Telefon in den Stumm-Modus.
Einstellungen Einstellungen Sicherheit Beleuchtung Sie können wählen, wie lange das Display beleuchtet wird. Legen Sie fest, wie lange die Beleuchtung nach dem letzten Drücken einer Taste eingeschaltet bleibt. Displayhelligkeit Mit dieser Option können Sie die Helligkeit des Hauptdisplays einstellen. 1. Stellen Sie die Helligkeit über die Nach-obenbzw. Nach-unten-Taste oder über die Lautstärketasten auf der linken Seite des Telefons ein. 2.
Einstellungen Einstellungen Telefonsperre SIM-Sperre Bei aktivierter Telefonsperre müssen Sie das achtstellige Telefonpasswort eingeben, wenn Sie das Telefon einschalten. Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie eine andere SIM-Karte verwenden möchten, müssen Sie zuvor den SIM-Sperrcode eingeben. Das Passwort ist werkseitig auf "00000000" voreingestellt.
Einstellungen Hinweis: Nicht alle SIM-Karten verfügen über eine PIN2. Hat Ihre SIM-Karte keine PIN2, wird diese Option nicht angezeigt. Netzdienste Die in diesem Menü enthaltenen Funktionen sind vom verwendeten Netz abhängig. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um ihre Verfügbarkeit festzustellen und sie bei Bedarf zu abonnieren. Anruf umleiten Hinweis: Die Optionen der Anrufumleitung können je nach SIM-Karte unterschiedlich sein.
Einstellungen Einstellungen Bestimmte Optionen der Anrufumleitung deaktivieren Passwort für Sperre ändern: Zum Ändern des Sperr-Passworts. 1. Wählen Sie die Umleitungsoption aus, die deaktiviert werden soll. Sie können jeweils unterschiedliche Anrufsperroptionen für folgende Anrufarten definieren: 2. Wählen Sie den Anruftyp aus, für den diese Option gilt.
Einstellungen Einstellungen Passwort für Sperre ändern Bestimmte Anklopfoptionen deaktivieren Sie können das Passwort der Anrufsperre, das Ihnen Ihr Netzbetreiber mitgeteilt hat, einstellen und ändern. 1. Wählen Sie die Anrufart aus, für die Sie die Anklopfoption ausschalten möchten. 1. Wählen Sie im Display der Anrufsperre die Option Passwort für Sperre ändern und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 2. Geben Sie das aktuelle Passwort ein und drücken Sie die Soft-Taste OK. 2.
Einstellungen Einstellungen Andere Übertragung der eigenen Rufnummer Grußmeldung Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass Ihre Telefonnummer im Telefondisplay der angerufenen Person nicht angezeigt wird. Mit dieser Menüoption können Sie eine Grußmeldung festlegen, die beim Einschalten des Telefons kurz angezeigt wird. Hinweis: Bei manchen Netzen ist die Änderung dieser Einstellung unzulässig. Wenn Sie dieses Menü öffnen, wird die aktuelle Grußmeldung angezeigt.
Einstellungen Einstellungen Slider nach unten Faxmodus Sie können einstellen, wie das Telefon reagiert, wenn Sie den Slider nach unten schieben. Wenn Ihr Telefon an einen Computer angeschlossen ist, können Sie es als Modem zur Faxübermittlung verwenden. Dazu benötigen Sie die als Zubehör für das Telefon erhältliche Daten-Schnittstelle, die Sie bei Ihrem Samsung-Händler kaufen können.
Einstellungen Kamera Einstellungen zurücksetzen Mit dieser Menüoption können Sie leicht die Standardkonfiguration Ihres Telefons wiederherstellen. Sie können alle Einstellungen zugleich zurücksetzen. 1. Wählen Sie aus, welche Einstellungen Sie zurücksetzen wollen, und drücken Sie die SoftTaste Auswahl. 2. Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden, drücken Sie die Soft-Taste Ja, um die Einstellungen zurückzusetzen. Geben Sie das Telefonpasswort ein und drücken Sie die SoftTaste OK.
Kamera Kamera 3. Passen Sie das Bild an, indem Sie mit der Kamera das Objekt anvisieren. Um... drücken Sie... die Helligkeit des Bilds einzustellen, die Nach-links- bzw. Nach-rechts-Taste. das Bild zu vergrößern oder zu verkleinern, die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste. das Bild zu drehen, die Taste zur Erhöhung der Lautstärke. das Bild zu spiegeln, die Taste zur Verringerung der Lautstärke. den Rahmen des Suchers ein- und auszuschalten, 1 Taste. die Bildgröße zu ändern, 2 Taste.
Kamera Gehe zu Benutzerfotos: Damit können Sie die aufgenommenen Fotos im Ordner Benutzerfotos (siehe Seite 105) anzeigen. Wählen als: Damit können Sie das Foto als Hintergrund oder Anruferbild einstellen. Hintergrundbild: Damit können Sie das Foto als Hintergrund einstellen. Anruferbild: Damit können Sie das Foto als Anruferbild verwenden. Schutz: Damit können Sie das aufgenommene Bild vor Löschen schützen oder den Löschschutz aufheben.
Kamera Kamera Benutzerfotos Fotoqualität: Zur Einstellung der Fotoqualität: Superfein, Fein, Normal oder Gering. Die gewählte Option wird oben auf dem Display angezeigt. Auslösergeräusch: Damit können Sie das Geräusch wählen, das ausgegeben wird, wenn Sie die SoftTaste oder die Kamerataste ( ) an der rechten Seite des Telefons drücken, um ein Bild zu erstellen. Hinweis: Diese Einstellung wird nicht für den Serienbild-Ton verwendet.
Kamera Alle löschen Sie können alle in den einzelnen Ordnern gespeicherten Fotos löschen. 1. Wählen Sie den zu löschenden Ordner und setzen Sie ein Häkchen davor, indem Sie die Soft-Taste Auswahl drücken. Wenn Sie Alle wählen, werden Häkchen vor alle Ordner gesetzt. Wenn Sie die geschützten Fotos und die für Anruferbilder verwendeten Fotos löschen möchten, wählen Sie die Option Einschl. geschützte Fotos und die Option Mit Anruferbildern. 2.
Nachrichten Nachrichten Mithilfe dieses Menüs können Sie Nachrichten mit dem Short Message Service (SMS: Textnachrichten), dem Enhanced Message Service (EMS: Nachrichten mit einfachen Bildern, Animationen oder Melodien) und dem Multimedia Message Service (MMS: Nachrichten, die die Darstellung verschiedener Medientypen wie Bilder in Echtfarben und polyphone Rufzeichen unterstützen) erstellen, senden, lesen und speichern. Auch VoiceMail-Funktionen sind verfügbar.
Nachrichten Hinweis: Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 42. 2. Drücken Sie die Soft-Taste Option., wenn Sie die folgenden Optionen verwenden möchten. • Senden: Damit können Sie die Nachricht senden. Siehe nächster Schritt. • Text: Damit können Sie den Text formatieren. Folgende Textattribute können gleichzeitig verwendet werden.
Nachrichten Wenn Sie das Menü Posteingang wählen, wird die Liste der eingegangen Nachrichten angezeigt. Diese Liste enthält: • die Telefonnummer des Absenders (oder seinen Namen, falls er in den Kontakten gespeichert ist); • den Status der Nachricht ( für eine gelesene, für eine noch zu lesende oder für eine unvollständige Nachricht). Um eine Nachricht anzuzeigen, rollen Sie die Liste bis zu ihr ab und drücken die Soft-Taste Auswahl.
Nachrichten Nachrichten Sie können folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Option. drücken: MMS Löschen: Damit können Sie die Nachricht löschen. MMS (Multimedia Message Service) ist ein Nachrichtendienst, der mit SMS (Short Message Service) vergleichbar ist. Er bietet asynchrone Zustellung persönlicher Multimedia-Nachrichten von Telefon zu Telefon, von Telefon zu E-Mail, von Telefon zum Web (über URL).
Nachrichten • Um die Meldung der neuen Nachricht im Display zu . Wenn Sie auch löschen, drücken Sie die Taste neue unbeantwortete Anrufe, Voice-Mail, SMS-Nachrichten oder Multimedia-Nachrichten und Infomeldungen haben, ändert sich die Bezeichnung der rechten Soft-Taste in folgender Reihenfolge: Unbeantw, Verbind, Anzeigen, CB und Kontakte.
Nachrichten Nachrichten Element So wird das Element hinzugefügt Element So wird das Element hinzugefügt Bild Bild aus Medien-Album hinzufügen: Ton Ton aus Medien-Album hinzufügen: 1. Wählen Sie eine der folgenden Bildkategorien. Die Bildliste der Kategorie wird angezeigt. (Fortsetzung) 1. Wählen Sie eine der folgenden Tonkategorien. Die Tonliste der Kategorie wird angezeigt. (Fortsetzung) 2. Wählen Sie das Bild, das Sie hinzufügen möchten. Das Bild wird angezeigt. 2.
Nachrichten • Seite hinzufügen: Damit können Sie bis zu 10 Seiten hinzufügen. Mit der Nach-links- und der Nach-rechts-Taste können Sie im Nachrichten-Display zu jeder Seite gehen. • Seitentiming: Damit können Sie festlegen, wie lange eine Seite der eingegangenen Nachricht angezeigt werden soll. Nach einer festgelegten Zeit wechselt das Display automatisch zur nächsten Seite. • Texteffekt: Damit können Sie Farbe, Größe und Stil des Nachrichtentextes festlegen.
Nachrichten Um eine Nachricht anzuzeigen, rollen Sie die Liste bis zu ihr ab und drücken die Soft-Taste Auswahl. Sie können jedoch nicht die gerade abgerufene Nachricht anzeigen. Zum Abrollen des Inhalts der Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Taste. Besteht die Nachricht aus mehr als einer Seite, können Sie mit Hilfe der Nach-links- oder Nach-rechts-Taste durch die Seiten rollen, oder die Seiten laufen automatisch in der vom Absender festgelegten Zeit durch.
Nachrichten Um eine Nachricht nach einem Sendeproblem erneut zu senden, rollen Sie die Liste mit der Nach-obenbzw. Nach-unten-Taste ab, um sie auszuwählen und drücken die Soft-Taste Auswahl. Drücken Sie dann die Soft-Taste Opt. und wählen Sie die Option Senden option. Zum Abrollen des Inhalts der Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- und Nach-unten-Taste.
Nachrichten Alle löschen Mit dieser Menüoption können Sie alle Nachrichten in den einzelnen Nachrichtenfächern löschen. Sie können auch alle Nachrichten gleichzeitig löschen. 1. Rollen Sie zu einem Nachrichtenfach, und setzen Sie ein Häkchen davor, indem Sie die Soft-Taste Auswahl drücken. Wenn Sie Alle wählen, werden Häkchen vor alle Nachrichtenfächer gesetzt. 2. Falls erforderlich, wiederholen Sie Schritt 1, um weitere Löschoptionen zu wählen. 3.
Nachrichten • Halten Sie im Standby-Betrieb die Taste 1 gedrückt, um auf Ihren Voice-Mail-Server zuzugreifen, und folgen Sie den Anweisungen. • Wählen Sie die Rufnummer Ihres Voice-MailServers, indem Sie das Menü Mit Voice-Mail verbinden öffnen. Folgen Sie dann den Anweisungen. Nr. des Voice-Mailservers Ehe Sie die Voice-Mail-Funktion verwenden können, müssen Sie die von Ihrem Netzbetreiber vergebene Rufnummer des Voice-Mail-Servers speichern.
Nachrichten Mit der Option Zur Liste hinzufügen können Sie der Kanalliste einen neuen Kanal hinzufügen. Geben Sie die entsprechende von Ihrem Netzbetreiber mitgeteilte Kanalkennung und einen Namen für den Kanal ein. Nachrichten Unterstützte Codes: Damit können Sie beim Bearbeiten und Senden von Nachrichten den Zeichensatz auswählen. GSM-Alphabet: Sie können die Nachricht nur im GSM-Alphabet versenden. Sprache: Zur Auswahl Ihrer bevorzugten Sprache.
Nachrichten Lesebestätigung: Wenn diese Option auf Ein gestellt ist, sendet das Telefon des Empfängers eine Antwort, damit Sie wissen, wann Ihre MMS gelesen wurde. Empfangseinstellungen: Folgende Optionen sind verfügbar: Nachrichtenempfang: Damit können Sie einstellen, wie Sie eine MMS im Heimatnetz oder in einem fremden Netz empfangen möchten. • Heimatnetz / Fremdes Netz: Sie können zwischen Manuell, Automatisch und Abweisen wählen.
Nachrichten MMS MMS-Fächer, Kamera und Medien-Album teilen sich in Ihrem Telefon eine bestimmte Speicherkapazität. Das Display zeigt den Status von freiem und verwendetem Speicher. Sie können den Status von verwendetem Speicher für Kamera, Medien-Album und MMS-Fächer durch Drücken der Nach-links- oder der Nach-rechts-Taste anzeigen.
WAP Ihr Telefon ist mit einem WAP-Browser (WAP = Wireless Application Protocol) ausgestattet, mit dem Sie auf WAP-Seiten im Internet zugreifen können. Wenn Sie den WAP-Browser starten, stellt das Telefon eine Verbindung zum Internet her und das Symbol oder erscheint im Display, damit Sie wissen, dass Sie mit dem Internet verbunden sind und entsprechende Gebühren berechnet werden. Die Gebühren sind je nach Netzbetreiber und Konditionen unterschiedlich.
WAP WAP Im WAP-Browser navigieren 3. Drücken Sie die Soft-Taste auszuwählen. Um... drücken Sie... BrowserElemente zu suchen und auszuwählen, die Nach-oben- bzw. Nachunten-Taste, bis das gewünschte Element markiert ist, und dann die Soft-Taste . ein nummeriertes die entsprechende Zifferntaste. Element auszuwählen, zur vorherigen Seite zurückzukehren, die Soft-Taste Taste C. zur Startseite zurückzukehren, die Taste ; wählen Sie dann die Browser-Option Home.
WAP WAP Anruf während einer WAP-Verbindung beantworten Gehe zu URL Sie können ein eingehendes Gespräch entgegennehmen, während der WAP-Browser aktiviert ist. Damit können Sie manuell die URL-Adresse der Website eingeben, auf die Sie zugreifen möchten. Beantworten Sie den Anruf, indem Sie ganz normal die Taste drücken. Nach dem Ende des Gesprächs können Sie weiter auf der vorher geöffneten WAP-Seite navigieren. Favoriten Damit können Sie die URL-Adressen von bis zu 15 Websites speichern.
WAP Leitungstyp: Wählen Sie den Typ der Netzverbindung aus: ISDN oder Analog. Einwahlnummer: Geben Sie die Rufnummer des PPP-Servers ein. Login-ID: Geben Sie die Kennung für die Anmeldung beim PPP-Server ein. Passwort: Geben Sie das Passwort für die Anmeldung beim PPP-Server ein. GPRS-Einstellung: Hier können Sie die ProxyEinstellungen für das GPRS-Netz ändern. Gateway: Geben Sie die IP-Adresse und den IP-Port ein.
SAT (SIM Application Toolkit) Wenn Sie eine SIM-AT-Karte verwenden, die zusätzliche Dienste bereitstellt, wird dieses Menü angezeigt. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer SIM-Karte. Wird nur angezeigt, wenn die Funktion von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Multimedia-Album Über diese Menüoption werden verschiedene Medienelemente aus anderen Quellen wie dem Internet oder MMS gespeichert. Fotos Damit können Sie die aufgenommenen Fotos anzeigen.
Multimedia-Album Multimedia-Album Bilder Alle löschen Damit können Sie die Bilder anzeigen, die Sie aus anderen Quellen (z. B. WAP-Site, EasyStudio PC Software oder MMS) erhalten haben. Damit können Sie alle Fotos, Bilder und Töne im Medien-Album löschen. Wenn Sie ein Bild anzeigen, drücken Sie die Soft-Taste Option., um es zu versenden, umzubenennen, zu löschen, als Hintergrund einzustellen oder um seine Eigenschaften anzuzeigen. 1.
Multimedia-Album Kalender 2. Falls erforderlich, wiederholen Sie Schritt 1, um weitere Löschoptionen zu wählen. 3. Wenn Sie alle gewünschten Löschoptionen markiert haben, drücken Sie die Soft-Taste OK. 4. Wenn die Bestätigungsmeldung erscheint, drücken Sie die Soft-Taste Ja, um alle Töne in den markierten Ordnern zu löschen. Andernfalls drücken Sie die Soft-Taste Nein.
Kalender 3. Wählen Sie den gewünschten Tag im Kalender mit Hilfe der Navigationstasten aus. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 4. Wenn erforderlich (abhängig von der ausgewählten Kategorie), geben Sie die gewünschte Zeit ein und drücken Sie die Soft-Taste OK. 5. Wenn das 12-Stunden-Format gewählt ist (siehe Seite 154), wählen Sie AM oder PM, indem Sie die Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste und anschließend die Soft-Taste Auswahl drücken. 6.
Kalender Gehe zu Datum: Damit können Sie ein bestimmtes Datum eingeben und dafür einen Termin eintragen. Kalender Memos im Kalender anzeigen Tag löschen: Löscht die Termine am ausgewählten Tag. Ist ein Datum mit einem Memo verknüpft, wird es mit einem roten Kästchen hinterlegt. Wenn Sie ein Datum auswählen, für das bereits Termine erstellt wurden, wird die Zahl der Memos für die einzelnen Typen rechts unten im Kalender angezeigt. Alles löschen: Löscht alle eingetragenen Termine.
Kalender Aufgabenliste Mit diesem Menü können Sie die Liste der Aufgaben anzeigen. So erstellen Sie einen neuen Eintrag in der Aufgabenliste: 1. Schreiben Sie das Memo für die Aufgabe und drücken Sie die Soft-Taste OK. Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 42. 2. Wählen Sie ein Datum im Kalender (Einzelheiten siehe Seite 149) und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3. Machen Sie mit Schritt 4 auf Seite 148 weiter, um das Memo zu speichern.
Kalender Kalender So wählen Sie Ihre Zeitzone aus: 1. Wählen Sie die Ihrer Zeitzone entsprechende Stadt, indem Sie die Nach-links- bzw. Nachrechts-Taste einmal oder mehrmals drücken. Das örtliche Datum und die örtliche Uhrzeit werden angezeigt. 2. Drücken Sie die Soft-Taste Einst.. 3. Um... Wählen Sie... das/die aktuelle Datum/Uhrzeit mit dieser neuen Einstellung zu aktualisieren, Lokalzeit einstellen. So stellen Sie einen Alarm ein: 1.
Kalender 5. Zum Ändern der einzelnen Einstellungen wiederholen Sie Schritt 4. 6. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die SoftTaste oder die Taste , um das Menü zu verlassen. Sobald ein Alarm eingestellt wurde, erscheint das Alarmsymbol ( ) in der obersten Zeile des Displays. Um den Alarmton auszuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste. Hinweis: Wenn der Stumm-Modus aktiviert ist, ertönt der Alarm nicht. Wenn Sie jedoch einen Weckruf definieren, ertönt der Alarm auch im Stumm-Modus.
Kalender Kalender Umrechnung Verfügbare Einheiten Mit diesem Menü können Sie einen Wert in eine andere Einheit umrechnen. Typ Einheiten Währung EUR DEM ITL FRF ESP NLG ATS BEF FIM PTE GRD IEP So rechnen Sie einen Wert um: 1. Wählen Sie die gewünschte Umrechnungsart aus Währung, Länge, Gewicht, Volumen, Fläche und Temperatur aus und drücken Sie die SoftTaste Auswahl. 2. Geben Sie den Wert ein, der umgerechnet werden soll, und drücken Sie die Nach-untenTaste, um zum Feld Von zu gelangen.
Kalender Auch wenn Sie das Timer-Display verlassen, läuft der Countdown weiter. Nach Ablauf der angegebenen Zeit werden Sie vom Telefon durch eine Melodie und eine Textnachricht informiert. Um den Timeralarm auszuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste. Um den Timer auszuschalten, drücken Sie im Timer-Display die Soft-Taste Stopp. Hinweise: • Der Timer läuft über den Akku, so dass die Betriebszeit des Telefons sich verkürzt. • Wenn der Stumm-Modus aktiviert ist, ertönt der Alarm nicht.
Alternative Leitung verwenden Probleme lösen Umleitungsoptionen einstellen Mit der Menüoption Anruf umleiten können Sie die Anrufumleitung einrichten. Mit diesem Dienst werden auf der betreffenden Leitung eingehende Anrufe zu einer angegebenen Rufnummer umgeleitet. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 88. Informationen zu Anrufen anzeigen Für jede Leitung können Sie die Anrufdauer und die letzte Gesprächsgebühr anzeigen. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 72.
Probleme lösen Probleme lösen "Kein Netz" wird angezeigt • Die Verbindung zum Netz ist verloren gegangen. Sie befinden sich eventuell in einem Bereich, in dem der Empfang schwach ist (in einem Tunnel oder zwischen hohen Gebäuden). Ändern Sie Ihren Standort, und versuchen Sie es erneut. • Sie versuchen, auf eine Option zuzugreifen, die Sie bei Ihrem Netzbetreiber nicht gebucht haben. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. Sie haben eine Nummer eingegeben, aber sie wurde nicht gewählt.
Zugriffscodes Zugriffscodes Für Ihr Telefon und die SIM-Karte werden mehrere Zugriffscodes verwendet. Diese Codes schützen das Telefon vor unbefugter Verwendung. Manche Zugriffscodes können Sie mit der Menüoption Sicherheit ändern. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 85. Telefonpasswort Die Telefonsperrfunktion (siehe Seite 86) verwendet das Telefonpasswort, um Ihr Telefon vor unbefugter Verwendung zu schützen.
Zugriffscodes Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit PUK2 Der mit manchen SIM-Karten gelieferte PUK2 ist erforderlich, um eine gesperrte PIN2 zu ändern. Wenn Sie zehnmal hintereinander einen falschen PUK2-Code eingeben, können Sie die Funktionen, für die PIN2 erforderlich ist, nicht mehr verwenden. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um eine neue Karte zu erhalten. Sie können den PUK2 nicht ändern. Wenn Sie den Code verlieren, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit SAR-Tests werden unter Verwendung der StandardBetriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das mit seiner höchsten zugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenzbereichen sendet. Da der SAR-Wert bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Telefons im Betrieb weit unterhalb des Maximalwertes liegen.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Straßenverkehr Elektronische Geräte Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die Vorteile, die ein Mobiltelefon bietet, sind auch mit einer großen Verantwortung verbunden, der sich jeder Anwender bewusst sein muss. Die meisten modernen elektronischen Geräte sind gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um herauszufinden, ob es gegen externe Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist. Ihr Arzt wird Ihnen beim Erhalt dieser Informationen helfen. Schalten Sie das Telefon in medizinischen Einrichtungen aus, wenn Sie durch in diesen Bereichen ausgehängte Bestimmungen dazu aufgefordert werden.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit 2. Geben Sie die Notrufnummer 112 ein. Notrufnummern können je nach Land unterschiedlich sein. 3. Drücken Sie die Taste . Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet sind (Tastensperre, Rufbeschränkungen usw.), müssen Sie diese Funktionen eventuell erst ausschalten, bevor Sie den Notruf durchführen können. Informationen finden Sie in diesem Dokument und erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber.
Hinweise zu Gesundheit und Sicherheit Glossar • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird. Grobe Behandlung ist für die internen Komponenten schädlich. Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung verwendeten technischen Begriffe und Abkürzungen und bei der vollen Nutzung der Funktionen Ihres Mobiltelefons helfen sollen.
Glossar CLI-Dienste (CLI = Caller Line Identification; Anruf-Erkennung) Mit diesem Dienst können die Telefonnummern von Anrufern im Display angezeigt werden. EMS (Enhanced Message Service) Ein Netzdienst, mit dem Sie Nachrichten mit Bildern, Tönen und Animationen empfangen und an andere Teilnehmer senden können, ohne mit ihnen zu sprechen. GPRS GPRS steht für "General Packet Radio Service" und ist ein neuer Dienst zur mobilen Datenübertragung.
Glossar Glossar Roaming Voice-Mail Als Roaming wird die Verwendung Ihres Telefons bezeichnet, wenn Sie sich nicht in Ihrem Heimatbereich befinden (zum Beispiel auf Reisen). Ein elektronischer Antwortdienst, der Ihre Anrufe automatisch beantwortet, wenn Sie nicht erreichbar sind. Eine Grußmeldung (auf Wunsch mit Ihrer eigenen Stimme) wird abgespielt und Nachrichten werden aufgezeichnet.
Index Index A B F K ABC-Modus • 42, 46 Akku abnehmen • 21 Anzeige schwacher Ladung • 23 einsetzen • 20 laden • 21 Vorsichtsmaßnahmen • 170 Alarm einstellen • 155 Alarmtyp • 80 ALS • 161 Alternative Leitung Aktive Leitung • 161 Auswahl • 94 Anklopfen • 37, 92 Anrufe abweisen • 31 Alarmtyp • 80 anklopfen • 37, 92 Anrufliste • 29 beantworten • 31 zweiten Anruf • 37 empfangene • 70 halten • 36 internationale • 29 Konferenzschaltung • 38 Liste • 70 Notrufe • 175 Rufnummer in den Kontakten suchen • 57 Rufzei
Index Index N R S Nachrichten • 108 Alarmtypen • 80 lesen • 111 löschen • 114, 125 MMS • 115 Postausgang • 113, 123 Posteingang • 111, 121 Rufzeichen • 80 schreiben • 109 SMS • 108 Voice-Mail • 127 Vorlagen • 127 Namen eingeben • 42 speichern • 60 suchen/wählen • 57 Netzdienste • 88 Netzwahl • 93 Notrufe • 175 Rechner • 157 Reiseadapter • 21 Rufnummern FDN • 87 gewählte • 71 korrigieren • 28 Kurzwahl • 61 speichern • 60 Rufzeichen eingehende Anrufe • 80 Nachrichten • 80 Stoppuhr • 160 Straßenverkehr
189 ➃ Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, um Ihre Wahl zu bestätigen. ➂ Rollen Sie mit der Nachoben- bzw. Nach-untenTaste die Liste der Einstelloptionen ab, bis die gewünschte Option ausgewählt ist. ➁ Wählen Sie mit den Navigationstasten das gewünschte Menü aus. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. ➀ Drücken Sie die Soft-Taste Menü im Standby-Betrieb. Jede der beiden Soft-Tasten ( und ) führt die Funktion aus, die darüber in der unteren Display-Zeile beschrieben wird.
Letzte Nummer neu anwählen Kurzwahl Aus dem SIMKartenspeic her wählen Voice-Mail abhören Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Für folgendes Produkt: Drücken Sie die Taste zweimal. Halten Sie im Standby-Betrieb die Zifferntaste (2 bis 9) gedrückt, unter der die gewünschte Rufnummer gespeichert ist. Oder drücken Sie die entsprechende Zifferntaste und anschließend die Taste .