* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-09962A German. 05/2006. Rev. 1.
SGH-E780 Bedienungsanleitung
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Wichtige Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien. Telefon im Flugzeug ausschalten Mobiltelefone können Interferenzen verursachen.
Interferenz Alle Mobiltelefone können Interferenzen ausgesetzt werden, die ihre Leistung beeinträchtigen. Wasserfestigkeit Ihr Telefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie es daher stets trocken. Richtige Verwendung Verwenden Sie das Mobiltelefon nur in normaler Betriebsposition (ans Ohr halten). Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne, wenn das Telefon eingeschaltet ist. Notrufe Geben Sie die Notrufnummer ein, die an Ihrem derzeitigen Standort gilt (z.B. 112) und drücken Sie anschließend die Taste .
Über dieses Handbuch In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" und "Spaß mit Ihrem Telefon". In diesem Handbuch finden Sie folgende Hinweissymbole: Zeigt an, dass Sie den nachfolgenden Sicherheits- oder Telefonbedienungshinweis unbedingt befolgen sollten. Zeigt an, dass Sie auf der angegebenen Seite ausführlichere Informationen finden.
Spracherkennung Sagen Sie einfach einen Befehl, um eine Telefonnummer zu wählen oder eine Funktionen aufzurufen. • Anruferfotos Erkennen Sie anhand des Anruferfotos, wer Sie gerade anruft. • Multimedia Message Service (MMS) Senden und empfangen Sie MMS mit einer Kombination aus Texten, Bildern, Videos und Tönen. • Visitenkarte Erstellen Sie Visitenkarten mit Ihrer Rufnummer und Ihrem Profil. Stellen Sie sich anderen mit dieser praktischen elektronischen Visitenkarte vor.
6 Telefonbuch verwenden........................................... Nachrichten senden ................................................ Nachrichten anzeigen .............................................. Bluetooth verwenden .............................................. Spracherkennung verwenden ................................... Anwendungen aufrufen mit Wertübergabe .................
Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb . 1 Anrufliste S. 37 3 Anwendungen S. 46 5 Nachrichten (Fortsetzung) 8 Kamera S. 98 1 Letzte Kontakte 2 Unbeantwortete Anrufe 3 Gewählte Rufnummern 4 Empfangene Anrufe 5 Alle löschen 6 Gesprächszeit 7 Gesprächsgebühren* S. 37 S. 38 1 2 3 4 5 6 7 8 S. 46 S. 49 S. 51 S. 52 S. 53 S. 56 S. 57 S.
Auspacken Ihr Telefon Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind Anordnung der Tasten und Funktionen Kameraobjektiv Headset-/ Ladekabel Anschluß Kamerataste Frontdisplay Hörer Telefon Ladegerät Music player Steuertasten Hauptdisplay Lautsprecher Akku Bedienungsanleitung Bei Ihrem örtlichen SamsungHändler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen.
Erste Schritte Setzen Sie den Akku ein. Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIMKarte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN, und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind. Telefon einrichten und laden Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab.
Erste Schritte Sobald das Telefon vollständig geladen ist (das Akkusymbol hört auf zu blinken), ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose. Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Anzeige niedriger Akkuladung Bei schwacher Akkuladung: • ertönt ein Warnsignal, • wird der Hinweis für schwache Akkuladung angezeigt und • das Symbol für den leeren Akku blinkt. Wenn der Akku zu schwach wird, schaltet sich das Telefon automatisch aus. Laden Sie den Akku auf. 8 Ein- und Ausschalten Einschalten 1.
Tasten und Display Tasten Zum Tätigen oder Entgegennehmen von Anrufen. Im Standby-Betrieb: Abrufen der zuletzt getätigten, unbeantworteten oder eingegangenen Anrufe. Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf bevorzugte Menüoptionen. S. 108 Zum Löschen von Zeichen aus dem Display sowie von ausgewählten Elementen in einer Anwendung. Im Menüsystem: Blättern durch die Menüoptionen. Im Standby-Betrieb: Startet den WebBrowser. Bei Menüsteuerung: Auswählen der markierten Menüoption oder Eingabebestätigung.
Erste Schritte Zum Eingeben von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen. Wenn Sie im Standby-Betrieb [1] gedrückt halten, können Sie auf Ihre Voice-Mail-Box zugreifen. Halten Sie [0] gedrückt, um eine internationale Vorwahl einzugeben. Zum Eingeben von Sonderzeichen. Zum Aktivieren und Deaktivieren des Stumm-Modus halten Sie im StandbyBetrieb [ ] gedrückt. Halten Sie [ ] gedrückt, um eine Leerstelle zwischen zwei Zahlen einzugeben. Zum Einstellen der Klingeltonlautstärke.
Display Neue SMS Aufbau Text und Grafiken Anzeige von Nachrichten, Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten. Menü Symbole* Kontakte Anzeige der SoftTasten-Funktionen Anzeige der aktuellen Funktionen, die den beiden Soft-Tasten zugeordnet sind. Mailbox Neue MMS Neue E-Mail Eines der Posteingangsfächer ist voll Anrufumleitungsfunktion aktiv S. 115 Bluetooth-Funktion aktiv S. 53 Stärke des Empfangssignals Mit einem PC synchronisiert Aktives Gespräch GPRS-Netz Kein Netz.
Erste Schritte Bürozone, falls Sie den entsprechenden Dienst abonniert haben Ruftonart S. 113 • Keine: Melodie • : Summer • : Melodie und Vibration • : Erst Summer dann Melodie • : Melodie dann Vibration Menüfunktionen aufrufen Soft-Tasten verwenden Die Funktionen der Soft-Tasten ändern sich, je nachdem, welche Funktion Sie gerade benutzen. Der Text in der unteren Zeile des Displays zeigt die jeweilige Funktion an. Auswahl Zurück Stiller Modus S.
Optionen auswählen 1. Drücken Sie die gewünschte Soft-Taste. 3. Drücken Sie oder [ ], um die angezeigte Funktion oder markierte Option zu bestätigen. 4. Zum Beenden stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: • Drücken Sie , um eine Menüebene nach oben zu gelangen. • Drücken Sie [ ], um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. Drücken Sie die Zifferntaste, die der gewünschten Option entspricht. Telefon individuell anpassen Spracheinstellung Erste Schritte 2.
Erste Schritte Hintergrundbild für StandbyDisplay Sie können ein Hintergrundbild für das Standby-Display einrichten. Für das Hauptdisplay: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Einstellungen → Display → Hintergrundbild → Hauptdisplay →Hauptdisplay. 2. Wählen Sie eine Bildkategorie aus. 3. Wählen Sie ein Bild aus. 4. Drücken Sie . Für das externe Display: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Einstellungen → Display → Hintergrundbild → Frontdisplay. 2.
Farbschema für Sie können die Farbe von Menüsteuerung Anzeigeelementen (z.B. Titel- und Markierungsleisten) ändern. 2. Wählen Sie ein Farbschema aus. MenüSchnellzugriff Die Navigationstasten [Links], [Rechts] und [Ab] können Sie auch als Schnellzugriffstasten für die von Ihnen am häufigsten aufgerufenen Menüs verwenden. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Einstellungen → Telefon → Verknüpfungen. 3. Wählen Sie das Menü aus, das Sie der Taste zuweisen möchten.
Erste Schritte Modus Eigenes Menü Um auf ein Element in Eigenes Menü zuzugreifen: (Fortsetzung) 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [Auf]. 2. Wählen Sie ein Element aus. 3. Drücken Sie [ Stiller Modus ]. Sie können in den stillen Modus umschalten, damit andere Personen nicht durch die Töne Ihres Telefons gestört werden. Halten Sie im Standby-Betrieb [ ] gedrückt. Telefonsperre Sie können Ihr Telefon mit einem Telefonpasswort vor unbefugtem Gebrauch schützen.
7. Geben Sie das Passwort ein und drücken Sie . Anrufe tätigen/annehmen Anruf tätigen ]. 3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ]. Anruf entgegennehmen 1. Wenn das Telefon klingelt, drücken Sie [ ]. 2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ ]. Drücken Sie [ / ]. Lautstärke während eines Gesprächs anpassen Das Telefon bietet Ihnen eine Kamera, den Music player und andere Sonderfunktionen. Kamera verwenden 1. Geben Sie die Ortsvorwahl und die Rufnummer ein. 2.
Spaß mit Ihrem Telefon Foto anzeigen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Eigene Dateien → Bilder → Gespeicherte Fotos. Video abspielen 2. Wählen Sie das gewünschte Foto aus. Video aufzeichnen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ] und wählen Sie Video aufzeichnen. 2. Drücken Sie [ ] oder [ ], um die Aufnahme zu starten. 3. Drücken Sie [ ], < >, oder [ ], um die Aufnahme zu stoppen. Das Video wird automatisch gespeichert. 4.
Wiedergabeliste erstellen • • 2. Drücken Sie und wählen Sie Musik hinzufügen. 3. Drücken Sie [ ], um die gewünschten Dateien auszuwählen und anschließend . Musikdateien abspielen 1. Drücken Sie bei geöffnetem Music player [ ]. 2. Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Verfügung: • : Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen. • • • Auf: Die aktuelle Wiedergabeliste wird geöffnet.
Spaß mit Ihrem Telefon Im Internet surfen • Mit dem mobilen Browser können Sie einfach auf das Internet zugreifen und eine Vielzahl von aktuellen Diensten und Informationen nutzen oder sich gewünschte Inhalte herunterladen. Web-Browser starten Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ]. Im Internet navigieren • • • 20 Um durch die BrowserElemente zu blättern, drücken Sie [Auf] oder [Ab]. Zum Auswählen eines bestimmten Elements drücken Sie < > oder [ ].
Zur SIM-Karte: 1. Geben Sie im Standby-Betrieb eine Rufnummer ein und drücken Sie [ ]. 2. Wählen Sie den Eintrag SIM → Neu. 3. Geben Sie einen Namen ein. 4. Drücken Sie [ ], um den Eintrag zu speichern. Kontakte finden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb . 2. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gewünschten Namens ein. Spaß mit Ihrem Telefon 3. Geben Sie die Kontaktinformationen ein: Vorname, Nachname, Mobil, Privat, Büro, Fax, Andere, E-Mail, Anruferfoto, Klingelton, Gruppe und Notizen. 4.
Spaß mit Ihrem Telefon Visitenkarte erstellen und senden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Telefonbuch → Eigene Namenskarte aus. Nachrichten senden Textnachricht (SMS) senden 2. Geben Sie Ihre Kontaktinformationen ein. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Nachrichten → Neue Nachricht erstellen → SMS. 2. Geben Sie den Nachrichtentext ein und drücken Sie [ ]. 3. Drücken Sie [ ], um die Visitenkarte zu speichern. 3. Geben Sie die Empfängernummern ein. 4.
4. Wählen Sie Bild oder Video oder Ton. 6. Wählen Sie Text. 7. Geben Sie den Nachrichtentext ein und drücken Sie [ ]. 8. Drücken Sie und wählen Sie Senden. 9. Geben Sie die Zielnummern oder -adressen ein. 10. Drücken Sie [ ], um die Nachricht zu senden. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Nachrichten → Neue Nachricht erstellen → E-Mail. 2. Wählen Sie Betreff. 3. Geben Sie den Betreff der E-Mail ein und drücken Sie [ ]. 4. Wählen Sie Text. 5.
Spaß mit Ihrem Telefon Nachrichten anzeigen SMS anzeigen Im Posteingang: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Nachrichten → Gespeicherte Nachrichten → Posteingang. Wenn eine Benachrichtigung angezeigt wird: 1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie die Nachricht im Posteingang aus. 2. Wählen Sie eine MMS aus ( Im Posteingang: 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Nachrichten → Gespeicherte Nachrichten → Posteingang. 2.
Bluetooth verwenden Bluetooth aktivieren BluetoothGeräte suchen und abstimmen Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Anwendungen → Bluetooth → Aktivierung → Ein. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb und wählen Sie Anwendungen → Bluetooth → Benutzergeräte → Neues Gerät suchen. 2. Wählen Sie ein Gerät aus. Daten senden 1. Starten Sie eine Anwendung: Telefonbuch, Eigene Dateien, Kalender oder Memos. 2. Wählen Sie das zu sendende Element aus. 3.
Spaß mit Ihrem Telefon Daten senden (Fortsetzung) Daten empfangen 4. Wählen Sie ein Gerät aus. 5. Geben Sie ggf. den BluetoothPIN-Code ein und drücken Sie . Um Daten über Bluetooth empfangen zu können, müssen die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons und dessen Bluetooth-Sichtbarkeit aktiviert sein. Drücken Sie ggf. , um Ihre Empfangsbereitschaft zu bestätigen. Spracherkennung verwenden Ihr Telefon erkennt spezielle Sprachbefehle.
5. Sagen Sie "Ja", wenn Sie das Gewünschte hören. Zugriffsfunktionen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [C]. 2. Sagen Sie nach der Sprachaufforderung einen der folgenden Befehle. • Wähle : Eine Nummer durch das Aussprechen eines Namens oder einer Telefonnummer aus dem Telefonbuch wählen. • • • Sende SMS : Eine SMS senden. Suche < Name einer Person>: Auf Kontaktinfos zugreifen.
Spaß mit Ihrem Telefon Anwendungen aufrufen mit Wertübergabe Auf Anwendungen zugreifen Sie können SMS-, Alarm-, Kalender- und UmrechnungsAnwendungen schnell über die Wählanzeige aufrufen. 1. Für ein Alarm- oder Terminelement geben Sie im Standby-Betrieb die gewünschte Zeit als 4-stellige Zahl ein. Für die Umrechnung geben Sie den ersten Wert ein, den Sie verwenden möchten. 28 2. Drücken Sie eine der Navigationstasten.
Text eingeben ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, T9-, Ziffernund Symbolmodus Text eingeben. ABC-Modus verwenden Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das gewünschte Zeichen im Display angezeigt wird. Taste Die Zeichen in ihrer Anzeigereihenfolge Groß Klein Texteingabemodus ändern Wenn sich der Cursor in einem Textfeld befindet, erscheint die Anzeige des Texteingabemodus.
Text eingeben Weitere mögliche Eingaben im ABC-Modus Wörter im T9-Modus eingeben • 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Wortes einzugeben. Drücken Sie die mit dem jeweiligen Buchstaben belegte Taste nur einmal. Um das Wort HALLO im T9-Modus einzugeben, drücken Sie nacheinander die Tasten [4], [2], [5], [5] und [6]. T9 errät die Wörter, die Sie eingeben, so dass sich das momentan angezeigte Wort mit jedem Tastendruck ändern kann. 2.
Weitere Funktionen im T9-Modus • • Neues Wort zum T9-Wörterbuch hinzufügen Diese Funktion steht nicht in allen Sprachen zur Verfügung. 1. Geben Sie das Wort ein, das Sie hinzufügen möchten. 2. Drücken Sie [0], um die anderen möglichen Wörter für Ihre Tastenkombination anzuzeigen. Wenn keine weiteren Wörter angezeigt werden, erscheint in der unteren Displayzeile Buchst. 3. Drücken Sie . 4. Geben Sie das gewünschte Wort im ABC-Modus ein und drücken Sie .
Anruffunktionen Erweiterte Anruffunktionen So können Sie einen Anruf tätigen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein. • Zum Löschen der letzten Ziffer drücken Sie [C]. Wenn Sie das ganze Display löschen möchten, halten Sie [C] gedrückt. • Halten Sie [ ] gedrückt, um eine Leerstelle zwischen zwei Zahlen einzugeben. 2. Drücken Sie [ ]. 3. Wenn Sie den Anruf beenden möchten, drücken Sie [ ]. Internationale Anrufe tätigen 1. Halten Sie im Standby-Betrieb die Taste [0] gedrückt.
Wählen per Sprachsteuerung Sie können eine im Telefon gespeicherte Rufnummer wählen, indem Sie den zugehörigen Namen ins Mikrofon sprechen. S. 57 Anruf beantworten Bei einem eingehenden Anruf klingelt das Telefon und auf dem Display erscheint das Symbol für einen eingehenden Anruf. Drücken Sie oder [ beantworten. ], um den Anruf zu Tipps zum Beantworten von Anrufen • Wenn die Option Antw.
Anruffunktionen 34 Headset verwenden Optionen während eines Gesprächs Mit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu nehmen. Sie können während eines Gesprächs zahlreiche Funktionen aufrufen. Stecken Sie den Headset-Stecker in die dafür vorgesehene Buchse an der rechten Seite des Telefons. Die Taste am Headset hat folgende Funktionen: Lautstärke während eines Gesprächs einstellen Um … drücken Sie ...
Drücken Sie zum Aktivieren der Lautsprecher-/ Freisprechfunktion [ ] und anschließend . Drücken Sie [ ] erneut, um wieder in den normalen Telefonmodus zu schalten.
Anruffunktionen • Tastentöne aus/Tastentöne ein: Die Tastentöne ein- oder ausschalten. • Zur Kommunikation mit Anrufbeantwortern oder telefongesteuerten Computersystemen muss die Option Tastentöne ein ausgewählt sein. • • • 36 Telefonbuch: Zum Aufrufen von Kontaktinformationen. MFV senden: Sendet MFV-Töne (Duales Mehrfrequenzverfahren) als Gruppe. DMFV-Töne werden vom Telefon für das Mehrfrequenzwahlverfahren verwendet und beim Drücken der Zifferntasten erzeugt.
• • • Gehaltenen Anruf beenden: Das gegenwärtig im Wartezustand gehaltene Gespräch wird beendet. SIM-Dienst: Damit können Sie auf spezielle Anwendungen zugreifen, die von Ihrer SIM-Karte bereitgestellt werden, z.B. Nachrichten, Wettervorhersagen, Unterhaltungsdienste und Hotelsuche. Diese Option ist verfügbar, wenn Sie eine SIM-Karte verwenden, die spezielle SIM Application Tool Kit-Menüs unterstützt.
Menüfunktionen Aufrufen einer Anrufliste 1. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um eine andere Anrufart auszuwählen. 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch die Anrufliste zu blättern. 3. Drücken Sie [ ], um eine Nummer zu wählen oder [ ], um die Details zu einem Anruf anzuzeigen. 38 • • • Ablehnungsliste: Hier geben Sie die Nummern ein, von denen Sie keine Anrufe annehmen möchten. Zur Ablehnungsliste hinzufügen: Fügt die Nummer der Ablehnungsliste hinzu.
Alle löschen (Menü 1.5) Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für Ihre getätigten und beantworteten Anrufe anzeigen. Die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung gestellte Zeit kann von der angezeigten Zeit abweichen. • Letzte Gesprächszeit: Zeigt die Dauer Ihres letzten Gesprächs an. • Gesamtzeit ausgehende Anrufe: Zeigt die Gesamtdauer der von Ihnen getätigten Anrufe an. • Gesamtzeit eingehende Anrufe: Zeigt die Gesamtlänge aller von Ihnen beantworteten Anrufe an.
Menüfunktionen • • • • Max. Gebühren: Zeigt die Gebührengrenze an, die Sie unter Max. Gebühren einstellen festgelegt haben. Zähler zurücksetzen: Setzt den Gebührenzähler zurück. Max. Gebühren einstellen: Zum Einstellen der Gebührengrenze für Ihre Gespräche. Preis/Einheit: Zum Einstellen der Gebühr pro Einheit, die als Berechnungsgrundlage für die Gesprächskosten verwendet wird. Telefonbuch (Menü 2) Sie können Telefonnummern auf Ihrer SIM-Karte und im Speicher Ihres Telefons speichern.
• • • • • Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dial Number - Fester Rufnummernkreis) unterstützt, können Sie mit diesem Menü Ihre ausgehenden Anrufe auf eine bestimmte Anzahl von Rufnummern beschränken. Sie können den FDN-Modus im Menü FDN-Modus aktivieren. S. 119 Kontakte hinzufügen 1. Drücken Sie bei geöffneter FDN-Liste und wählen Sie Hinzufügen. 2. Geben Sie Ihre PIN2 ein und drücken Sie . 3. Geben Sie Informationen zum Kontakt ein: • Name: Geben Sie einen Namen ein. • Telefonnr.
Menüfunktionen Kontaktoptionen verwenden • Um die Kontaktoptionen aufzurufen, drücken Sie bei geöffneter Kontaktliste . Die unter Anruferfoto und Klingelton vorgenommenen Einstellungen werden gegenüber den Gruppeneinstellungen stets vorrangig behandelt. Kontakt erstellen (Menü 2.3) In diesem Menü können Sie dem Telefonbuch einen neuen Kontakt hinzufügen. Kontakte zum Telefonspeicher hinzufügen 1. Wählen Sie Telefon. 2. Ändern Sie die Einstellungen oder geben Sie Informationen zum Kontakt ein.
Damit Sie einem Kontakt ein Anruferfoto, einen Klingelton oder eine Gruppe zuweisen können, müssen diese im Telefon gespeichert sein. • • Gruppe (Menü 2.4) Über dieses Menü können Sie Ihre Kontakte in Anrufergruppen ordnen. 1. Wählen Sie eine Gruppe aus. 2. Drücken Sie . 3. Drücken Sie [ ], um die gewünschten Kontakte auszuwählen. 4. Drücken Sie .
Menüfunktionen 3. Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus der Liste aus. 4. Wählen Sie eine Nummer aus, wenn für den betreffenden Kontakt mehrere Rufnummern eingetragen sind. Eigene Namenskarte (Menü 2.6) Kurzwahlnummern verwalten Das Erstellen einer Visitenkarte erfolgt nach demselben Verfahren wie das Speichern einer Nummer im Telefonspeicher. S.
• • • Eigene Rufnummer (Menü 2.7) Alle kopieren: Mit dieser Option werden alle auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte in den Telefonspeicher kopiert, oder vom Telefonspeicher auf die SIM-Karte kopiert. Auflisten nach: Damit können Sie die Kontaktliste nach den eingetragenen Vornamen oder nach den Nachnamen sortieren. Alle löschen: Zum Löschen sämtlicher Kontakte aus dem Telefonspeicher, von der SIM-Karte oder aus der FDN-Liste.
Menüfunktionen Anwendungen (Menü 3) In diesem Menü können Sie JAVA-Anwendungen spielen, Musikdateien wiedergeben und Fotos bearbeiten. Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im StandbyBetrieb und wählen Sie Anwendungen. Music player (Menü 3.1) Mit diesem Menü können Sie Musikdateien hören. Zunächst müssen Sie Musikdateien im Telefonspeicher ablegen. Für hochwertigen Musikgenuss sollten Sie ausschließlich ein Bluetooth-Stereo-Headset verwenden.
Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Verfügung: Taste Funktion Zurück zur vorherigen Datei. Spult innerhalb der Datei rückwärts, wenn die Taste gedrückt gehalten wird. Rechts Weiter zur nächsten Datei. Spult innerhalb der Datei vorwärts, wenn die Taste gedrückt gehalten wird. Auf Die aktuelle Wiedergabeliste wird geöffnet. Ab Wiedergabe beenden. / Lautstärke einstellen. 1 Wiederholmodus ändern. 2 Wiedergabe-Animation ändern.
Menüfunktionen • • • Einstellungen: Zum Ändern der Standardeinstellungen für das Abspielen von Musikdateien. Wiederholungsmodus: Zum Auswählen eines Wiederholmodus. Zufallswiedergabe: Zum Abspielen der Musikdateien in zufälliger Reihenfolge. Visualisierung: Zum Ändern der WiedergabeAnimation. Farbschema: Zum Auswählen eines Farbschemas. Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke. Details: Zeigt die Dateieigenschaften an.
• Musikdateien bei geschlossenem Telefon abspielen Taste Funktion Zum Starten oder Anhalten der Wiedergabe. Gedrückt halten, um den Music player zu beenden. Zurück zur vorherigen Datei. Spult innerhalb der Datei rückwärts, wenn sie gedrückt gehalten wird. Weiter zur nächsten Datei. Spult innerhalb der Datei vorwärts, wenn sie gedrückt gehalten wird. / Funktion Lautstärke einstellen.
Menüfunktionen 4. Drücken Sie [ ], um das Sprachmemo zu überprüfen, oder [Auf], um ein neues Sprachmemo aufzunehmen. Sprachmemo abspielen 1. Drücken Sie auf der Sprachmemoanzeige und wählen Sie Zu 'Eigene Sprachclips' wechseln. 2. Wählen Sie ein Sprachmemo aus. Das Memo wird abgespielt. Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Verfügung: Taste Funktion Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen. 50 Links Spult innerhalb der Datei rückwärts. Rechts Spult innerhalb der Datei vorwärts.
In diesem Menü können Sie Ihre Fotos mit einer Reihe verschiedener Bearbeitungsoptionen bearbeiten. Einen Effekt hinzufügen 1. Drücken Sie und wählen Sie Neues Bild → Öffnen oder Foto aufnehmen. 2. Wählen Sie ein vorhandenes Foto aus oder nehmen Sie ein neues Foto auf. 3. Drücken Sie , oder drücken Sie und wählen Sie Laden. 4. Drücken Sie und wählen Sie Effekte → eine Effektoption.
Menüfunktionen 5. Passen Sie die Position des eingefügten Elements an und drücken Sie . 6. Drücken Sie und wählen Sie Speichern unter. 7. Drücken Sie . 8. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein und drücken Sie [ ]. Entscheidungsträger (Menü 3.4) Dieses Menü unterstützt Sie bei der Entscheidung, wenn Sie nicht genau wissen, was in einer konkreten Situation zu tun ist. Entscheidungskategorie hinzufügen 1. Drücken Sie , um eine neue Kategorie zu erstellen. 2.
• Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Kategorie oder aller Kategorien. Die Bluetooth-Technologie ermöglicht drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten sowie Freisprechen und die Fernbedienung des Telefons. • Wenn sich Hindernisse zwischen den Geräten befinden, kann sich die maximal mögliche Entfernung reduzieren. • Multimedia-Funktionen wie Sprachmemo, Kamera und Music player sollten Sie aus PerformanceGründen nicht zugleich mit den BluetoothFunktionen verwenden.
Menüfunktionen Bluetooth-Geräte suchen und abstimmen 1. Wählen Sie im Menü Bluetooth den Eintrag Benutzergeräte. 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. Nach der Suche wird eine Liste der Geräte angezeigt, zu denen Sie eine Verbindung herstellen können. Die folgenden Symbole zeigen die Art des Geräts an: • Stereoheadset • Mobiltelefon • Computer • PDA • Unbekanntes Gerät • Drucker • Mono-Headset/Kfz-Freisprecheinrichtung Die Farbe des Symbols zeigt den Gerätestatus an.
• • Daten per Bluetooth senden 1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion. 2. Wählen Sie die Anwendung aus, in der das Element gespeichert ist, das Sie senden möchten. 3. Rollen Sie zu dem gewünschten Element und drücken Sie . Daten per Bluetooth empfangen Um Daten über Bluetooth empfangen zu können, müssen die Bluetooth-Funktion Ihres Telefons und dessen Bluetooth-Sichtbarkeit aktiviert sein. Anwendungen (Menü 3) • 4. Wählen Sie Senden per → Bluetooth.
Menüfunktionen JAVA World (Menü 3.6) Über dieses Menü können Sie die vorinstallierten und heruntergeladenen Java-Anwendungen aufrufen. Spielen Wählen Sie ein Spiel aus der Spieleliste aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. Der Ablauf kann von Spiel zu Spiel unterschiedlich sein. Verwenden der Java-Anwendungsoptionen Wenn Sie bei geöffneter Anwendungsliste drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: • Start: Startet die ausgewählte Anwendung.
Ihr Telefon ist mit einer Reihe von nützlichen sprachgesteuerten Funktionen ausgestattet, die seine Freisprechfähigkeiten erweitern. Sprachwahl einer Nummer 1. Öffnen Sie das Menü Sprachbefehle oder drücken Sie im Standby-Modus [C], um die Spracherkennung zu aktivieren. 2. Sagen Sie nach der Sprachaufforderung "Wähle". 3. Sagen Sie einen Namen oder eine Telefonnummer. Anwendungen (Menü 3) Sprachbefehle (Menü 3.
Menüfunktionen 2. Sagen Sie nach der Sprachaufforderung einen der folgenden Befehle: • Sende SMS: Eine SMS senden. • Suche: Auf Kontaktinfos zugreifen. Sie können dieses Funktion direkt aufrufen, indem Sie im Standby-Betrieb die rechte Soft-Taste gedrückt halten. • • Öffne: Ein Menü aufrufen. Zeige: Den Signalstatus, den Ladezustand der Batterie und Ihre Telefonnummer überprüfen. 3. Folgen Sie dem entsprechenden Menüablauf.
• Sie können Hilfe-Informationen über die Bedienung der Spracherkennungsfunktion auf dem Bildschirm anzeigen lassen. Drücken Sie im Menü Sprachbefehle den Eintrag . Dieses Menü ist verfügbar, wenn Sie eine SIM-AT-Karte verwenden, die "SIM Application Tool Kit"-Menüs unterstützt und dadurch zusätzliche Dienste bereitstellt (z.B. Nachrichten, Wetter, Sport, Unterhaltung oder Hotelsuche. Die verfügbaren Dienste richten sich nach dem jeweiligen Netzbetreiber.
Menüfunktionen Startseite (Menü 4.1) • Über dieses Menü wird das Telefon mit dem Netz verbunden und die Startseite des Internet-Anbieters geladen. Sie können auch die Taste [ ] im Standby-Betrieb drücken. Im Web-Browser navigieren drücken Sie ... die Browser-Elemente anzuzeigen, [Auf] oder [Ab]. ein Browser-Element auszuwählen, < zur vorherigen Seite zurückzukehren, oder [C]. zur Startseite zurückkehren, und halten [C] gedrückt halten. • ]. Browser-Menüoptionen verwenden 1.
• Eigene Dateien: Wechselt zum Menü Eigene Dateien. Favoritenoptionen verwenden URL eingeben (Menü 4.3) Favoriten (Menü 4.2) 1. Wählen Sie einen leeren Speicherort. 2. Geben Sie einen Titel für den Favoriten ein und drücken Sie [Ab]. 3. Geben Sie eine URL-Adresse ein und drücken Sie [ ]. Internetseite über die Favoritenliste aufrufen Wenn Sie einen Favoriteneintrag auswählen, wird automatisch der Web-Browser gestartet und die zugehörige Webseite aufgerufen.
Menüfunktionen Profileinstellungen (Menü 4.5) Über dieses Menü können Sie die Server für den WebBrowser einrichten. Einzelheiten zu den erforderlichen Einstellungen teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. Für die einzelnen Server stehen die folgenden Optionen zur Verfügung: • Profilname: Weisen Sie dem Serverprofil einen Namen zu. • URL der Startseite: Geben Sie die Adresse Ihrer gewünschten Startseite ein.
Über dieses Menü können Sie einen der eingerichteten Proxy-Server auswählen. (Menü 5) Das Menü Nachrichten dient zum Senden und Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Sie können auch WAP-Push-Nachrichten, Sprachmitteilungen und Infomeldungen abrufen. Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im StandbyBetrieb und wählen Sie Nachrichten. Neue Nachricht erstellen (Menü 5.1) In diesem Menü können Sie SMS, MMS oder E-Mails erstellen und senden. Nachrichten (Menü 5) Aktuelles Profil (Menü 4.
Menüfunktionen • Die maximal zulässige Anzahl von Zeichen in einer SMS hängt vom jeweiligen Netzbetreiber ab. Wird die maximal zulässige Anzahl von Zeichen überschritten, teilt das Telefon die Nachricht auf. • Sie können verschiedene Optionen verwenden, indem Sie Folgendes drücken: . nächster Abschnitt 2. Geben Sie eine Empfängernummer ein. Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger senden möchten, füllen Sie entsprechend weitere Empfängerfelder aus. 3.
MMS (Menü 5.1.2) MMS erstellen und senden 1. Wählen Sie die Zeile Betreff. 2. Geben Sie den Betreff der Nachricht ein und drücken Sie [ ]. 3. Wählen Sie die Zeile Bild oder Video. 4. Wählen Sie Bild hinzufügen oder Video hinzufügen und fügen Sie ein Bild oder ein Video hinzu. • Die maximal zulässige Größe von MMS kann je nach Netzbetreiber variieren. • Je nach Dateityp oder DRM-System (DRM = Digital Rights Management) lassen sich einige Dateien möglicherweise nicht weiterleiten.
Menüfunktionen • • • • Bild hinzufügen/Video hinzufügen/Ton hinzufügen: Ein Bild, einen Videoclip oder eine Tondatei hinzufügen. Bearbeiten: Mit dieser Option können Sie den Betreff oder Text bearbeiten. Vorschau: Zeigt die Nachricht so an, wie sie auf dem Telefon des Empfängers erscheint. Anzeigen: Mit dieser Option öffnen Sie die ausgewählte Anlage. Dateianlagen aus dem Ordner Andere Dateien können in Ihrem Telefon nicht geöffnet werden. • • • • 66 Senden: Zum Senden der Nachricht.
E-Mail erstellen und senden Sie können E-Mails erstellen und senden. 1. Wählen Sie die Zeile Betreff. Je nach Dateityp oder DRM-System (DRM = Digital Rights Management) lassen sich einige Dateien möglicherweise nicht weiterleiten. Optionen bei der Erstellung einer E-Mail verwenden Wenn Sie beim Erstellen einer E-Mail drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: • Hinzufügen: Mit dieser Option können Sie den Betreff oder den Text der E-Mail hinzufügen.
Menüfunktionen • Anzeigen/Wiedergeben: Mit dieser Option öffnen Sie die ausgewählte Anlage. Anlagen aus dem Ordner Andere Dateien können in Ihrem Telefon nicht geöffnet werden. • • • • • • Senden: Zum Senden der E-Mail. Speichern in: Mit dieser Option können Sie die E-Mail in einem anderen Ordner speichern. Anhängen: Zum Anhängen von Telefonbucheinträgen als Visitenkarten oder Kalenderdaten als Anhänge im Datenformat. Betreff löschen/Text löschen: Zum Löschen des Betreffs oder Texts.
• • • Nachrichten (Menü 5) • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der Nachricht. Angehängte Elemente: Mit dieser Option können Sie Medieninhalte aus der Nachricht im Speicher des Telefons ablegen. Drucken über Bluetooth: Damit können Sie die Nachricht ausdrucken, wenn das Telefon per Bluetooth mit einem Drucker verbunden ist. Einige Drucker sind eventuell nicht mit Ihrem Telefon kompatibel.
Menüfunktionen • • • • • • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht an andere Personen. Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Nachricht oder aller Nachrichten. Zur Sperrliste hinzufügen: Fügt die Nummer des Absenders zur Sperrliste hinzu, so dass Sie künftig keine Nachrichten mehr von diesem Absender erhalten. Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus der Nachricht.
• Postausgang (Menü 5.2.3) • In diesem Ordner werden Nachrichten gespeichert, die das Telefon zu senden versucht hat oder nicht senden konnte. • • Nachrichten (Menü 5) Wenn Sie beim Anzeigen einer Nachricht drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: • Anzeigen/Wiedergeben: Öffnet die ausgewählte Datei. • Unter 'Eigene Dateien' speichern: Speichert die ausgewählte Datei. • Erneut senden: Damit können Sie das Senden der Nachricht erneut versuchen.
Menüfunktionen • • • • • • • • 72 Anzeigen/Wiedergeben: Öffnet die ausgewählte Datei. Unter 'Eigene Dateien' speichern: Speichert die ausgewählte Datei. Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht an andere Personen. Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Nachricht. Ins Telefon schieben/Auf SIM-Karte schieben: Mit diesen Optionen können Sie Nachrichten zwischen SIM-Karte und Telefonspeicher verschieben.
• • E-Mail-Optionen verwenden • • • Nachrichten (Menü 5) Wenn Sie beim Anzeigen einer E-Mail oder eines Headers drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: • Abrufen: Ruft die gesamte E-Mail von E-Mail-Server ab. • Anzeigen/Wiedergeben: Öffnet die ausgewählte Datei. • Unter 'Eigene Dateien' speichern: Speichert die ausgewählte Datei. • Antworten: Damit können Sie gleichzeitig dem Absender und allen anderen Empfängern antworten.
Menüfunktionen • • Sperren/Freigeben: Die E-Mail vor versehentlichem Löschen schützen oder wieder zum Löschen freigeben. Details: Zeigt die Eigenschaften der E-Mail an. Benutzerordner (Menü 5.2.6) Vorlagenoptionen verwenden In diesem Menü können Sie die Nachrichten aufrufen, die Sie beim Lesen einer Nachrichtenliste mit der Option Verschieben in Benutzerordner in diesen Ordner verschoben haben.
Vorlagenoptionen verwenden Mit diesem Menü können Sie alle Nachrichten der einzelnen Nachrichtentypen auf einmal löschen. 1. Drücken Sie [ ], um die zu leerenden Postfächer auszuwählen. 2. Drücken Sie . 3. Drücken Sie , um den Löschvorgang zu bestätigen. Einstellungen (Menü 5.5) Nachrichten (Menü 5) Wenn Sie bei geöffneter Vorlagenliste drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: • Anzeigen: Öffnet die ausgewählte Vorlage.
Menüfunktionen Lieferbestätigung anfordern: Mit dieser Option legen Sie fest, ob Sie über die erfolgreiche Zustellung Ihrer Nachricht informiert werden möchten. Zeichenunterstützung: Wählen Sie einen Zeichentyp aus. Wenn Sie Auto auswählen, wechselt das Telefon vom GSM-Alphabet zu Unicode, sobald Sie ein Unicode-Zeichen eingeben. Bei Unicode reduziert sich die größtmögliche Zeichenanzahl ungefähr auf die Hälfte.
Heimnetzwerk: Mit dieser Option können Sie festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie sich innerhalb Ihres Heimatnetzbereichs befinden. Auslandsnetzwerk: Mit dieser Option können Sie festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatnetzbereichs befinden.
Menüfunktionen • 78 Multimedianachrichtenprofil: Stellen Sie ein MMS-Profil ein und wählen Sie das zu verwendende Profil aus. Aktuelles Profil: Zum Auswählen eines Profils. Profileinstellungen: Konfigurieren von MMS-Profilen mithilfe verschiedener MMS-Server: - Profilname: Weisen Sie dem MMS-Profil einen Namen zu. - Server-URL: Geben Sie die Adresse des MMS-Servers ein. - Proxy: Wenn diese Option aktiviert ist, werden Sie über den Proxy-Server mit dem GPRS-Netz verbunden.
• • Erstellungsmodus: Zum Auswählen eines MMS-Erstellungsmodus. Achtung: Sie können eine Nachricht mit jedem Elementtyp und ohne Größenbeschränkung erstellen, aber Ihr Telefon gibt eine Warnung aus, wenn Sie die maximale Grenze (je nach Element-/ Größentyp) überschritten haben. Frei: Sie können jeden Elementtyp ohne Größenbeschränkung anhängen. Eingeschränkt: Sie können eine Nachricht entsprechend der unter Nachrichtenklasse festgelegten Einstellung für Größe und Inhaltstyp erstellen.
Menüfunktionen Kopie an sich selbst senden: Mit dieser Option können Sie eine Kopie der E-Mail an Ihre eigene E-Mail-Adresse senden. Lieferbestätigung anfordern: Wenn Sie diese Option aktivieren, informiert Sie das Netz über den Zustellungsstatus Ihrer E-Mail. Lesebestätigung anfordern: Damit können Sie eine Lesebestätigung für Ihre E-Mails anfordern. Priorität: Mit dieser Option können Sie die Prioritätsstufe der E-Mail festlegen.
Um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen, drücken Sie und wählen Sie Nächste oder drücken Sie [ ]. - Benutzername: Geben Sie einen Benutzernamen ein. - E-Mail-Adresse: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. - Antwortadresse: Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, an die der Empfänger Ihrer Nachricht seine Antwort senden soll. Um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen, drücken Sie und wählen Sie Nächste oder drücken Sie [ ].
Menüfunktionen - Sichere Verbindung (SMTP): Damit verwenden Sie eine sichere Verbindung beim Empfangen und Versenden von E-Mails. - Servertyp abrufen: Wählen Sie das Protokoll für den E-Mail-Eingangsserver aus. Die übrigen Optionen hängen vom eingestellten Protokolltyp ab. Wenn der Protokolltyp POP3 eingestellt ist: - POP3-Server: Geben Sie die IP-Adresse oder den Hostnamen des E-Mail-Eingangsservers ein. - POP3-Port: Geben Sie die POP3-Port-Nummer ein.
• - Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein. - Passwort: Geben Sie das Passwort ein. - DNS1: Geben Sie die primäre Adresse ein. - DNS2: Geben Sie die sekundäre Adresse ein. Sperrliste: Hier können Sie E-Mail-Adressen und Betreffinhalte eingeben, von/bei denen Sie keine E-Mails erhalten möchten. Menüfunktionen • WAP-Push-Nachricht (Menü 5.5.4) Sie können die Einstellungen für den Empfang von WAP-Push-Nachrichten vom Internet- ändern.
Menüfunktionen Infomeldungen (Menü 5.6) Mit diesem Netzdienst können Sie SMS zu verschiedenen aktuellen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wetter oder zur Verkehrssituation. Verwenden Sie dieses Menü, um die Einstellungen für den Dienst zu ändern oder auf Infomeldungen zuzugreifen. • Lesen: Öffnet empfangene Infomeldungen. Im Ordner Aktuelle Nachrichten werden Meldungen aus dem Netz gespeichert, bis das Telefon ausgeschaltet wird.
Bilder (Menü 6.1) Bild anzeigen 1. Wählen Sie einen Bildordner aus. 2. Wählen Sie ein Bild aus. Bilder als Diashow anzeigen Sie können Ihre Bilder auch als Diashow wiedergeben lassen, wobei alle Bilder aus dem aktuellen Ordner einzeln nacheinander angezeigt werden. 1. Wählen Sie einen Bildordner aus. Bildoptionen verwenden Wenn Sie beim Aufrufen eines Bildes drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: • Liste: Damit kehren Sie zur Bilderliste zurück.
Menüfunktionen • • • • • • • • 86 Zu Lieblingsbildern/Verschieben in: Verschiebt die ausgewählte Datei in einen anderen Ordner. Löschen: Löscht die ausgewählte Datei. Umbenennen: Damit können Sie den Namen der Datei ändern. Diaschau erstellen: Sehen Sie sich alle Bilder in einer Diashow an. Bluetooth-Sichtbarkeit: Zum Freigeben der ausgewählten Datei, damit andere BluetoothGeräte darauf zugreifen können.
Funktion Rechts Weiter zur nächsten Datei. Spult innerhalb der Datei vorwärts, wenn die Taste gedrückt gehalten wird. Auf Dateiliste aufrufen. Ab Wiedergabe beenden. / Lautstärke einstellen. • • • • Umbenennen: Damit können Sie den Namen der Datei ändern. Auflisten nach: Zum Ändern der Sortierreihenfolge der Einträge innerhalb der Dateiliste. Bluetooth-Sichtbarkeit: Zum Freigeben der ausgewählten Datei, damit andere BluetoothGeräte darauf zugreifen können.
Menüfunktionen Töne (Menü 6.4) • Dieses Menü zeigt aufgezeichnete Sprachmemos und Audiodateien an, die Sie heruntergeladen, als Nachrichtenanhang empfangen oder von einem Computer importiert haben. • • Tondatei abspielen 1. Wählen Sie einen Audioordner aus. 2. Wählen Sie einen Audioclip aus. Für Sprachmemos siehe Abschnitt Sprachmemo. S.
• • • • • • Sie können den Gesamtspeicherplatz für Medienelemente anzeigen sowie den Speicherplatz, der derzeit von den einzelnen Medienfächern belegt wird. Planer (Menü 7) Mit diesem Menü behalten Sie die Übersicht über Ihren Terminplan. Sie können auch die praktischen Funktionen Wecker, Memo, Rechner, Umrechnung, Timer und Stoppuhr verwenden. Planer (Menü 7) • Speicherstatus (Menü 6.6) Menüfunktionen • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Datei per MMS, E-Mail oder Bluetooth senden.
Menüfunktionen Alarm einstellen 1. Wählen Sie den Alarmtyp aus. 2. Stellen Sie die Alarmoptionen ein. • Alarm: Aktiviert die Alarmfunktion. • Alarmzeit: Geben Sie die gewünschte Uhrzeit für das Ertönen des Alarms ein. • AM/PM: Wählen Sie im 12-StundenZeitformat AM für morgens/vormittags oder PM für nachmittags/abends aus. • Alarmtag: Wählen Sie die Wochentage aus, an denen der Alarm aktiviert ist. • Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton aus. 3. Drücken Sie .
Kalender (Menü 7.2) Mit diesem Menü behalten Sie die Übersicht über Ihren Terminplan. Element erstellen Sie können Terminereignisse, Jahres-/Geburtstage, verschiedene Elemente und Aufgaben im Kalender speichern. Sie können für jedes Datum mehrere Ereignisse speichern. Planer (Menü 7) Wenn Sie das Menü Kalender aufrufen, wird der Kalender in der Monatsansicht angezeigt und das aktuelle Datum blau markiert. • Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um den Cursor tageweise zu bewegen.
Menüfunktionen • Ort: (Für Termin) Geben Sie eine Ortsangabe für ein Element ein. • Alarm: Zum Einstellen eines Alarms für das Element. • Vor: Stellen Sie ein, wie früh Sie vor dem Eintreffen des Elements erinnert werden möchten. • Alarmton: Wählen Sie einen Alarmton aus. • Wiederholen: (Für Termin) Wählen Sie eine Wiederholungszeitspanne aus und ob das Element wiederkehren soll. • Bis: (Für Termin) Geben Sie das Enddatum ein, falls es ein wiederkehrendes Element ist. 4. Drücken Sie
Kalenderdaten nachschlagen Wenn Sie Elemente erstellt haben, werden diese mit einem entsprechenden Symbol sowie einer Zahl für die Anzahl der Elemente für den jeweiligen Tag am unteren Kalenderrand angezeigt. • Termin • Jahrestag • Aufgabe • Verschiedene Elemente Menüfunktionen Element anzeigen 1. Um die Elemente für einen bestimmten Tag anzuzeigen, wählen Sie diesen im Kalender aus. 2. Wählen Sie ein Element aus, um die Einzelheiten dazu anzuzeigen. 3.
Menüfunktionen • • • • • • Erstellen: Zum Hinzufügen eines neuen Elements. Senden per: Mit dieser Option können Sie die Datei per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. Anzeigen nach: Den Ansichtsmodus des Kalenders ändern. Erledigt/Nicht ausgeführt: Ändert den Status der Aufgabe. Löschen: Zum Löschen des Elements. Drucken über Bluetooth: Damit können Sie das Element ausdrucken, wenn das Telefon per Bluetooth mit einem Drucker verbunden ist.
Woche Sie können den Ansichtsmodus des Kalenders von Tagesansicht auf Wochenansicht umstellen (und umgekehrt). Drücken Sie dazu und wählen Sie Anzeigen nach → einem Anzeigemodus. Sie können Elemente für die ausgewählte Woche anzeigen. Eine Zelle auf dem Zeitplan weist auf das Vorhandensein von Informationen zu einem Element hin. Wählen Sie unter dem gewünschten Datum eine solche Zelle aus. Tag Sie können Elemente für das ausgewählte Datum anzeigen.
Menüfunktionen • • • • • Anzeigen: Mit dieser Option können Sie das ausgewählte Memo anzeigen. Erstellen: Mit dieser Option wird ein neues Memo hinzugefügt. Senden per: Mit dieser Option können Sie das Memo per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. Löschen: Zum Löschen des ausgewählten Memos oder aller Memos. Speicherstatus: Zum Überprüfen der Anzahl der im Telefonspeicher gespeicherten Memos. Zeitzone (Menü 7.
• 3. 4. 5. 3. Geben Sie den umzurechnenden Wert ein und drücken Sie [Ab]. • Zum Einfügen eines Dezimalzeichens drücken Sie [ ]. • Bei Temperaturumrechnungen können Sie das Vorzeichen einer Zahl durch Drücken von [ ] in "über Null" (+) oder "unter Null" (-) ändern. 4. Wählen Sie mit [Links] oder [Rechts] die Einheit aus, in die Sie konvertieren möchten. Der entsprechende Wert für die eingegebene Zahl wird angezeigt.
Menüfunktionen Timer (Menü 7.7) Stoppuhr (Menü 7.8) Über dieses Menü können Sie eine bestimmte Countdown-Zeit einstellen. Das Telefon gibt ein Alarmsignal aus, wenn die angegebene Zeit abgelaufen ist. In diesem Menü können Sie Zeitspannen messen. Die maximale Messdauer beträgt zehn Stunden. 1. Drücken Sie [ ], um die Stoppuhr zu starten. 2. Für Intervallmessungen drücken Sie [ ]. Sie können diesen Schritt für bis zu vier Intervalle wiederholen. Timer starten 1. Drücken Sie . 2.
Foto aufnehmen (Menü 8.1) Die Kamera erstellt Bilder im JPEG-Format. Mit geöffnetem Telefon fotografieren drücken Sie ... . S. 102 das Foto zu löschen, [C] und dann . in den Bildaufnahmemodus zurückzukehren, oder [ ]. Kameraoptionen im Bildaufnahmemodus verwenden Kamera (Menü 8) 1. Öffnen Sie das Menü Foto aufnehmen oder halten Sie [ ] gedrückt, um die Kamera einzuschalten. 2. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. • Drücken Sie < >, um die Kameraoptionen aufzurufen.
Menüfunktionen • • • • • 100 Serienbild: Mit dieser Option können Sie eine Fotoserie aufnehmen. Sie können die Anzahl der Fotos auswählen, die die Kamera aufnehmen soll. Mosaikaufnahme: Mit dieser Option können Sie eine Serie von Fotos aufnehmen und in einem Rahmen speichern. Sie können das entsprechende Layout auswählen. Effekte: Mit dieser Option können Sie den Farbton des Fotos ändern oder einen Spezialeffekt anwenden. Rahmen: Mit dieser Option können Sie einen dekorativen Rahmen auswählen.
Im Bildaufnahmemodus können Sie die Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und anpassen. Taste Funktion Links/ Rechts Helligkeit anpassen. Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen der Seite. Funktion Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zum Spiegeln des Bildes. 1 Zum Umschalten in den Aufnahmemodus. S. 103 2 Zum Ändern der Bildgröße. 3 Zum Ändern der Bildqualität. 4 Zum Ändern des Aufnahmemodus. 5 Mit dieser Option können Sie den Farbton ändern oder einen Spezialeffekt anwenden.
Menüfunktionen Taste Funktion 0 Zum Aufrufen des Ordners Gespeicherte Fotos. Zum Ändern der Vorschauansicht. Foto-Optionen verwenden Nachdem Sie ein Foto gespeichert haben, stehen Ihnen durch Drücken von folgende Optionen zur Verfügung: • Suchfunktion: Mit dieser Option kehren Sie in den Bildaufnahmemodus zurück. • Anzeigen: Zum Aufrufen eines Serienbilds. • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Datei per MMS, E-Mail oder Bluetooth senden.
Fotos bei geschlossener Abdeckklappe erstellen Drücken Sie [ ]. Um das Spiegelbild anzuzeigen: Drücken Sie [ ]. Um die Helligkeit anzupassen oder das Motiv ein- oder auszuzoomen, 1. Rollen Sie zum Symbol oder . 2. Drücken Sie [ ]. 3. Drücken Sie [ ] oder [ ], um die Einstellung der Option zu ändern. 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie [ ]. Videos bei geöffnetem Telefon aufzeichnen 1. Rufen Sie das Menü Video aufzeichnen auf. 2. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor.
Menüfunktionen 5. Um … drücken Sie ... den Videoclip abzuspielen, [ Videooptionen aufzurufen, < ]. >. S. 106 das Video zu löschen, [C] und dann . in den Aufnahmemodus zurückzukehren, < >. Kameraoptionen im Aufnahmemodus verwenden Wenn Sie im Aufnahmemodus < > drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: • Foto aufnehmen: Mit dieser Option kehren Sie in den Bildaufnahmemodus zurück. • Effekte: Mit dieser Option können Sie den Farbton des Fotos ändern oder einen Spezialeffekt anwenden.
Im Aufnahmemodus können Sie die Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern: Funktion Links/ Rechts Helligkeit anpassen. Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen der Seite. Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zum Spiegeln des Bildes. 1 Zum Umschalten in den Bildaufnahmemodus. S. 99 2 Zum Ändern der Rahmengröße. 3 Zum Ändern der Bildqualität. 4 Zum Ändern des Aufnahmemodus. 5 Mit dieser Option können Sie den Farbton ändern oder einen Spezialeffekt anwenden. 6 Zum Ändern der Weißabgleichseinstellung.
Menüfunktionen Taste Funktion 7 Zum Ein- oder Ausschalten des Tons. 8 Zum Einstellen des Timers. 0 Zum Aufrufen des Ordners Gespeicherte Videoclips. Video-Optionen verwenden Nachdem Sie einen Videoclip gespeichert haben, stehen Ihnen durch Drücken von < > folgende Optionen zur Verfügung: • Suchfunktion: Mit dieser Option kehren Sie in den Aufnahmemodus zurück. • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Datei per MMS, E-Mail oder Bluetooth senden.
Mit diesem Menü können Sie die aktuelle Uhrzeit und das Datum einstellen. • Uhrzeit: Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. • Heimatzeitzone: Wählen Sie Ihre Zeitzone aus. Wählen Sie die Stadt aus, die Ihrer Heimatzeitzone entspricht. Zum Einstellen der Sommerzeit wählen Sie Sommerzeit einstellen. • AM/PM: Falls Sie das 12-Stunden-Zeitformat eingestellt haben, wählen Sie AM oder PM. • Zeitformat: Wählen Sie das Uhrzeitformat aus. • Datum: Geben Sie das aktuelle Datum ein.
Menüfunktionen Sprache (Menü 9.2.1) Schnellzugriffsoptionen verwenden In diesem Menü können Sie die gewünschte Sprache für die Textanzeige auswählen. Wenn Sie drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: • Ändern: Mit dieser Option können Sie eine andere Funktion für den Schnellzugriff zuweisen. • Löschen: Deaktiviert die für den Schnellzugriff zugewiesene Funktion der ausgewählten Taste. • Alle löschen: Deaktiviert alle zugeordneten Verknüpfungen. Begrüßungsmeldung (Menü 9.2.
Element-Optionen verwenden Über dieses Menü können Sie die Funktion für erweiterte Verknüpfungen aktivieren. Sie können SMS-, Alarm-, Rechner, Kalender- und UmrechnungsAnwendungen schnell über die Wählanzeige aufrufen. Aktivierung der Funktion "Erweiterte Verknüpfung" 1. Wählen Sie in der Anzeige "Erweitert" Ein. 2. Drücken Sie .
Menüfunktionen • • Lautstärketastenfunktion: Damit können Sie einstellen, ob das Telefon den Hinweiston stummschaltet oder einen Anruf abweist, wenn Sie beim Eingehen eines Anrufs [ / ] gedrückt halten. Sie können auch einstellen, ob das Telefon bei der Abweisung des Anrufs eine SMS an den Anrufer sendet. SMS: Geben Sie die bei der Abweisung eines Anrufs zu sendende Nachricht ein. Sprachbefehleinstellungen (Menü 9.2.7) In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen für die Spracherkennung anpassen.
• • Verwenden Sie dieses Menü, um das Telefon in den Offlinemodus zu schalten, in dem die Telefonfunktionen deaktiviert sind, für die eine Netzverbindung erforderlich ist. Sie können Non-Wireless-Funktionen wie Kalender, Spiele, Kontakte und Voice-Recorder in einem Flugzeug während des Fluges verwenden. In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das Display und die Displaybeleuchtung ändern. Hintergrundbild (Menü 9.3.
Menüfunktionen Fronttext: Geben Sie den gewünschten Text ein. Hintergrundbilder: Wählen Sie ein Bild aus. Textanzeige (Menü 9.3.2) Über dieses Menü können Sie die Einstellungen für den auf dem Standby-Display angezeigten Text ändern. • Textposition: Mit dieser Option können Sie eine Textposition auswählen. Wenn im Standby-Betrieb kein Text angezeigt werden soll, wählen Sie Aus. • Textstil: Mit dieser Option können Sie eine Schriftart auswählen.
Über dieses Menü können Sie den gewünschten Klingelton für eingehende Nachrichten und E-Mails festlegen. • Ton: Hier können Sie einen von mehreren Nachrichtentönen auswählen. • Alarmtyp: Damit legen Sie fest, wie Sie über eine eingehende Nachricht informiert werden möchten. • Wiederholung: Legen Sie fest, wie oft Sie von Ihrem Telefon über eine neu eingegangene Nachricht informiert werden möchten. Eingehender Anruf (Menü 9.4.
Menüfunktionen Stiller Modus (Menü 9.4.6) Beleuchtungs-einstellungen (Menü 9.5) In diesem Menü können Sie festlegen, wie Sie über bestimmte Ereignisse informiert werden möchten, wenn Stiller Modus aktiviert ist. In diesem Menü können Sie die Einstellungen für die Beleuchtung ändern. Sondertöne (Menü 9.4.7) In diesem Menü können Sie zusätzliche Töne für Ihr Telefon einrichten.
• • Benutzerdefinierte Zeit: Sie bestimmen den Zeitraum, innerhalb derer die Tastaturbeleuchtung eingeschaltet ist. 2. Anrufumleitung (Menü 9.6.1) 3. Über diesen Netzdienst können Sie Ihre eingehenden Anrufe an eine andere Rufnummer umleiten. 1. Wählen Sie eine Umleitungsoption aus: • Immer umleiten: Anrufe umleiten. • Wenn besetzt: Anrufe werden umgeleitet, wenn Sie gerade ein Telefongespräch führen. • Wenn keine Antwort: Ihre Anrufe werden umgeleitet, wenn Sie sie nicht entgegennehmen. 4. 5. 6.
Menüfunktionen Anrufsperre (Menü 9.6.2) Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Anrufe individuell beschränken. 1. Wählen Sie eine der folgenden Anrufsperroptionen aus: • Alle ausgehenden Anrufe: Sperrt alle ausgehenden Anrufe. • Internationale Anrufe: Sperrt alle internationalen Anrufe. • International außer ins Heimatland: Nur Anrufe zu Nummern in dem Land zulassen, in dem Sie sich gerade aufhalten, und in Ihr Heimatland. • Alle eingehenden Anrufe: Sperrt alle eingehenden Anrufe. • Eingeh.
Netzwahl (Menü 9.6.4) • Sie können ein fremdes Netz nur dann auswählen, wenn eine entsprechende Vereinbarung zwischen den Netzbetreibern besteht. • Anruferfoto (Menü 9.6.5) Mailbox (Menü 9.6.6) In diesem Menü können Sie die Nummer Ihrer Mailbox speichern und Ihre Sprachnachrichten abrufen. Bandauswahl (Menü 9.6.7) Einstellungen (Menü 9) Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre Telefonnummer vor der Person, die Sie anrufen, verbergen.
Menüfunktionen Sicherheit (Menü 9.7) Telefonsperre (Menü 9.7.3) In diesem Menü können Sie Ihr Telefon und die dazugehörige SIM-Karte durch mehrere Zugriffscodes vor unberechtigter Verwendung schützen. Die Telefonsperrfunktion schützt Ihr Telefon vor unberechtigtem Gebrauch. Wenn Sie dreimal hintereinander einen falschen PIN-/PIN2-Code eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt. Zum Entsperren müssen Sie Ihren PUK/ PUK2 (PIN Unblocking Key = PIN-Freigabeschlüssel) eingeben.
Speicherstatus (Menü 9.8) Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Wenn Sie eine andere SIM-Karte verwenden möchten, müssen Sie zuvor den SIM-Sperrcode eingeben. In diesem Menü können Sie überprüfen, wie viel Speicherplatz bereits zum Speichern von Daten in Nachrichten, Eigene Dateien, Kalender, Telefonbuch, JAVA World und Memo belegt wird. Sie können auch den Umfang des gemeinsam genutzten Speichers überprüfen. FDN-Modus (Menü 9.7.
Jeder PC Spezielles Benutzerhandbuch für Ihren PC Jeder PC, ein Programm zur Fernsteuerung von Computern, bietet die Möglichkeit, einen auf Windows basierenden Host-PC zu steuern oder Dateien zwischen dem Host-PC und einem Client-PC zu übertragen. Wenn Sie das Programm auf jedem PC installiert haben, können Sie von jedem PC aus einfach auf dem Host-PC arbeiten. Installation von Jeder PC Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass die Netzverbindung für Ihren PC aktiv ist. Auf einem Host-PC 1.
4. Wenn der Ordner für den herausnehmbaren Datenträger auf Ihrem Desktop geöffnet wird, doppelklicken Sie auf AnyPC.exe. 5. Wenn sich das Hauptfenster des Programms geöffnet hat, klicken Sie auf VERBINDEN. Der Bildschirm des Host-PCs wird auf dem ClientPC angezeigt. 6. Führen Sie eine beliebige Aufgabe aus, z.B. einen Dateitransfer oder Remote-Computing. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu Jeder PC.
Probleme lösen • Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können die Funktion dann über die Menüoption PIN prüfen deaktivieren. "PUK eingeben" • Der PIN-Code wurde dreimal hintereinander falsch eingegeben und das Telefon ist nun gesperrt. Geben Sie den von Ihrem Netzbetreiber zur Verfügung gestellten PUK-Code ein.
Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Telefon schaltet sich manchmal von selbst aus. • Säubern Sie die Kontakte sowohl am Telefon als auch am Akku mit einem weichen Tuch. Die Tonqualität des Anrufs ist schlecht. • Überprüfen Sie das Signalstärkensymbol auf dem Display ( ). Die Anzahl der Balken zeigt an, ob das Netzversorgungssignal stark ( ) oder schwach ( ) ist. • Versuchen Sie ein stärkeres Signal zu erhalten, indem Sie die Position des Telefons ändern.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Informationen zur SAR-Zertifizierung Dieses Telefonmodell entspricht den EUAnforderungen bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen. Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und -empfänger. Es wurde so konzipiert und hergestellt, dass die vom Rat der EU empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch HF-Energie nicht überschritten werden. Diese Grenzwerte sind Bestandteil der umfassenden Richtlinien und geben die maximal zulässige Belastung durch HF-Energie vor.
Bevor ein neues Telefon für den Verkauf freigegeben wird, muss die Einhaltung der europäischen Richtlinie hinsichtlich Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen nachgewiesen werden. Diese Richtlinie beinhaltet als eine ihrer wichtigsten Anforderungen den Schutz der Gesundheit und Sicherheit des Anwenders und aller anderen Personen. Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Akkus • • • • • Verwenden Sie nie beschädigte Ladegeräte oder Akkus. Verwenden Sie den Akku nur für den vorgesehenen Zweck.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • • • 126 Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku nie länger als einen Tag am Ladegerät; ein Überladen verkürzt die Lebensdauer des Akkus. Extreme Temperaturen beeinträchtigen die Ladekapazität Ihres Akkus: Vor dem Laden kann ein Abkühlen oder Aufwärmen des Akkus erforderlich sein.
Sicherheit im Straßenverkehr Denken Sie daran, dass die Sicherheit im Straßenverkehr immer Vorrang hat! Wenn Sie Ihr Mobiltelefon in einem Kraftfahrzeug verwenden, müssen Sie die Vorschriften beachten, die dafür in der jeweiligen Region oder dem jeweiligen Land gelten.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Herzschrittmacher Sonstige medizinische Geräte Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher eingehalten werden sollte, um mögliche Störungen beim Herzschrittmacher zu vermeiden. Diese Empfehlungen entsprechen den unabhängigen Untersuchungen und Empfehlungen der Forschungsgruppe Wireless Technology Research (WTR).
Besondere Einrichtungen Explosionsgefährdete Bereiche Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder und Anweisungen. Funken in solchen Bereichen können zu einer Explosion oder einem Brand führen, die Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können. Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an einer Zapfsäule (Tankstelle) befinden.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein muss. Notrufe sind nicht immer in allen GSM-Netzen oder bei Verwendung bestimmter Netzdienste und/ oder Telefonfunktionen möglich. Auskünfte erteilt Ihnen der jeweilige örtliche Netzbetreiber. Sonstige Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Um einen Notruf durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor: 1.
• • • • Pflege und Wartung Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pfleglich behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen dabei helfen, die Garantieauflagen zu erfüllen und viele Jahre Freude an diesem Produkt zu haben. • Achten Sie darauf, dass das Telefon einschließlich Zubehör nicht in die Hände von Kleinkindern gelangt. Die Kinder könnten diese Teile versehentlich beschädigen oder an Kleinteilen ersticken.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • • • • • 132 Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird. Grobe Behandlung ist für die internen Komponenten schädlich. Verwenden Sie zur Reinigung des Telefons keine scharfen Chemikalien, Reiniger oder Lösungsmittel. Wischen Sie das Telefon mit einem weichen, mit mildem Seifenwasser befeuchteten Tuch ab. Malen Sie das Telefon nicht an.
Index A ABC-Modus, Texteingabe • 29 Akku Anzeige niedriger Ladung •8 laden • 7 Vorsichtsmaßnahmen • 125 Aktivklappe • 111 Alarm • 89 Anklopfen • 116 Anrufe ablehnen • 33 anklopfen • 116 Beantworten • 33 Halten • 34 sperren • 116 tätigen • 32 umleiten • 115 Wahlwiederholung • 32 Anruferfoto • 117 Anrufergruppen • 43 Anrufliste empfangen • 38 gewählt • 38 unbeantwortet • 38 Antw. jede Taste • 110 Anzeige Anordnung • 11 Anzeige niedriger Akkuladung • 8 Aufnahme Sprachmemos • 49 Videos • 103 Autom.
Index H Halten, Anruf • 34 Hintergrundbild • 111 Hinweiston eingehende Anrufe • 113 Nachrichten • 113 I Infomeldungen • 84 Internationale Anrufe • 32 Internet • 59 K Kamera Fotos • 99 Videos • 103 Konferenzschaltung • 36 Konfigurationsmeldungen • 70 Kurzwahl • 43 L Lautsprecher- und Freisprechfunktion • 35 Letzte Nummer, wiederholen • 32 Löschen Anrufliste • 39 Elemente • 94 E-Mail • 73, 75 134 Löschen (Fortsetzung) MMS • 70, 71, 75 SMS • 69, 71, 75 Telefonbuch • 45 M MFV-Töne, senden • 36 Minute
T T9-Modus, Texteingabe • 30 Tastensperre • 111 Tastentöne auswählen • 113 Lautstärke • 113 senden/stummschalten • 35 Telefon auspacken • 6 Display • 11 Ein-/Ausschalten • 8 Passwort • 118 Pflege und Wartung • 131 Telefon (Fortsetzung) Sperren • 118 Symbole • 11 zurücksetzen • 119 Telefon zurücksetzen • 119 Telefonbuch bearbeiten • 40 finden • 40 hinzufügen • 42 Löschen • 45 Optionen • 40 Schnellwählen • 43 verwalten • 45 Text, eingeben • 29 Timer • 98 Ton ein-/ausschalten • 113 Töne • 113 Töne, herunterg
Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Für folgendes Produkt: GSM900/GSM1800/GSM1900 mit Bluetooth Mobiltelefon (Produktbeschreibung) SGH-E780 (Modellname) Hergestellt von: - Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1 Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350 (Name des Werks, Adresse*) wird die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt: Sicherheit EMV SAR Netz : EN 60950-1:2001 : EN 301 489-01 v1.4.
