* Puede que el contenido de este manual no se ajuste exactamente a su telefono en funcion del software que haya instalado o de su proveedor de servicios. SGH-E710 GUÍA RAPIDA DE USUARIO Printed in Korea Code No.:GH68-04653A Spanish. 12/2003. Rev 1.
SAMSUNG SHG-E710. GUÍA RAPIDA DE USUARIO. IEn pocos minutos, esta guía le enseñará cómo utilizar las principales funciones de su nuevo SGH-E710. Verá lo fácil que es sacar fotos y grabar vídeos con su cámara incorporada, enviar mensajes MMS con imágenes, conectarse a Vodafone live! y a Internet para móviles.
1. USO DEL TERMINAL Teclas y navegación: Tecla cámara Teclas de volumen C Tecla izquierda: Selecciona el icono o mando que aparece a la izquierda de la pantalla (generalmente Seleccionar). Pantalla en reposo: Para acceder a Contactos. Tecla derecha: Selecciona el icono o el mando que aparece a la derecha de la pantalla (generalmente Atrás). Pantalla en reposo: Para acceder a Vodafone live! Tecla central: Para Seleccionar un elemento, Confirmar, o Hacer una foto.
2. LA CÁMARA La cámara integrada con zoom le permite grabar imágenes y vídeos cortos (véase la sección 8 sobre el vídeo). También puede enviar fotos a otras personas en mensajes MMS (Mensajes con Imágenes). Hacer y enviar una foto: 1. En modo cámara: Pulse la tecla de navegación hacia arriba en modo reposo. Al hacerlo aparecerá el menú Cámara. Marque Hacer fotos y pulse para seleccionarlo. (También puede pulsar la tecla Cámara para ir directamente al modo Cámara. 2.
3. MMS (MENSAJES CON IMÁGENES) La vida es más que texto. Con los mensajes MMS (mensajes con imágenes) podrá enviar fotos y sonidos. Funciona de manera similar al correo electrónico, con ficheros adjuntos de imágenes y sonido. Su terminal está preparado para enviar y recibir MMS, pero si tuviera algún problema consulte con su tienda Vodafone más cercana. Crear un nuevo MMS: 1. Abrir un nuevo MMS: Seleccione Mensajes en el Menú principal. Seleccione Mensajes con imágen, y a continuación, Crear mensaje. 2.
5. Agregar una grabación de audio: Seleccione Añadir sonido en el menú Opcion.. Seleccione Grabación, y presione para iniciar la grabación. Pulse de nuevo para detenerla. Seleccione Guardar y pulse [Ok] para añadirla a su MMS. (Verá un pequeño icono de altavoz para indicar que se ha agregado un sonido). 6. Para ver su MMS: Seleccione [Opcion.]/Previsualización. Verá (y escuchará) lo que va a recibir el destinatario del MMS.
4. VODAFONE live! Vodafone live! es un portal del Internet para móviles que le permite acceder a un nuevo mundo de información, descargas, juegos, música y servicios. Su SGHE710 utiliza GPRS, una forma rápida de obtener información en su móvil. También, la conexión puede estar activada venticuatro horas, es decir, no tiene que esperar a marcar. Sólo pagará los datos que envíe o reciba, no por la duración de la conexión. Conecte con 1.
5. DESCARGAS Personalice su terminal descargando nuevos tonos, imágenes o fondos para su escritorio desde Vodafone live! Todas las descargas se guardan en Menú/ Vodafone live!/Mis cosas/. Puede descargar desde el portal Vodafone live! o desde el menú Favoritos (véase la página anterior), o con los menús de descarga: Descargar más: 1. Descargue un nuevo tono: Su SGH-E710 utiliza tonos polifónicos para recrear un sonido real. Vaya a Menú/Vodafone live/Mis cosas/Sonidos y elija Descarga.
6: OTRAS FUNCIONES Y SERVICIOS Aquí encontrará algunos consejos para usar su nuevo teléfono. Encontrará más información en el manual y también puede explorar todos los menús y las opciones... 1. Enviar como una postal: Ahora, puede enviar una foto desde su terminal en forma de postal real. Haga una foto, seleccione la opción Postal Multimedia en el menú [Opcion.]. También puede ir a Cámara/Mis fotos, elegir la foto que desea enviar y seleccionar Postal Multimedia en el menú [Opcion.].
