* Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά του τηλεφώνου σας, ανάλογα με το εγκατεστημένο λογισμικό ή τον παροχέα υπηρεσιών. * Ανάλογα με τη χώρα σας, το τηλέφωνό σας και τα αξεσουάρ του μπορεί να διαφέρουν από τις εικόνες που παρουσιάζονται σε αυτό το εγχειρίδιο. ΕΥΡΩΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΕ ΑΘΗΝΑ: Γραφεία: Λ. Κηφισίας 340, 154 51 Ν. Ψυχικό, Τηλ.: 210-6796600, Fax: 210-6749040, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Γραφεία: 12° χλμ. Θεσσαλονίκης-Αεροδρομίου, 570 01 Θεσσαλονίκη, Τηλ.
SGH-E620 Εγχειρίδιο χρήσης
Οδική ασφάλεια ανά πάσα στιγμή Μην χρησιμοποιείτε κινητό τηλέφωνο όταν οδηγείτε. Να παρκάρετε πρώτα το όχημά σας. Απενεργοποίηση κατά τον ανεφοδιασμό καυσίμων Σημαντικές προφυλάξεις ασαλείας Η παράβασή τους μπορεί να είναι παράνομη ή να ενέχει κινδύνους. Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε σημείο ανεφοδιασμού καυσίμων (πρατήριο βενζίνης) ή κοντά σε καύσιμα ή χημικές ουσίες. Απενεργοποίηση σε αεροπλάνο Τα κινητά τηλέφωνα μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές.
Διατήρηση του τηλεφώνου μακριά από μικρά παιδιά Όλα τα ασύρματα τηλέφωνα μπορεί να υποστούν παρεμβολές οι οποίες ενδέχεται να επηρεάσουν την απόδοσή τους. Διατηρείτε το τηλέφωνο μαζί με τα εξαρτήματα και τα ανταλλακτικά του μακριά από μικρά παιδιά. Ειδικοί κανονισμοί Βοηθητικά εξαρτήματα και μπαταρίες Τηρήστε τις ειδικές διατάξεις που ισχύουν σε οποιαδήποτε περιοχή και σβήνετε πάντοτε το τηλέφωνό σας όπου απαγορεύεται η χρήση του ή όταν μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές ή κίνδυνο.
Πληροφορίες για αυτό το εγχειρίδιο • Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης σάς παρέχει πλήρεις πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του τηλεφώνου. Για να μάθετε γρήγορα τις βασικές λειτουργίες του τηλεφώνου σας, ανατρέξτε στις ενότητες "Για να ξεκινήσετε" και "Χρήση της συσκευής εκτός ως τηλεφώνου".
• • Πλοηγός WAP Πρόσβαση στο ασύρματο web και σε διάφορες υπηρεσίες και τρέχουσες πληροφορίες. MMS (Multimedia Message Service – Υπηρεσία Μηνυμάτων Πολυμέσων) Αποστολή και λήψη μηνυμάτων MMS με ένα συνδυασμό κειμένου, εικόνων, βίντεο και ήχου. • Email Αποστολή και λήψη email με συνημμένα αρχεία εικόνας, βίντεο και ήχου. • Java Διασκεδάστε με τα ενσωματωμένα παιχνίδια Java™ και πραγματοποιήστε λήψη νέων παιχνιδιών. • Εγγραφή φωνής Ηχογραφήστε υπενθυμίσεις ή ήχους.
Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας 6 Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα Το τηλέφωνό σας 6 Κουμπιά, λειτουργίες και θέση 7 Πρώτα βήματα για τη λειτουργία του τηλεφώνου σας Εισαγωγή κειμένου 22 Λειτουργίες AB, T9, αριθμών και συμβόλων 25 Σύνθετες λειτουργίες κλήσης Λειτουργίες μενού Τοποθέτηση της κάρτας και φόρτιση του τηλεφώνου................. 7 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ............................................. 8 Πλήκτρα και οθόνη ..............................................
Επισκόπηση των λειτουργιών μενού Για να μεταβείτε στη λειτουργία μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής. 1 Καταγραφή κλήσεων σ. 31 1 2 3 4 5 6 7 Τρέχουσες επαφές Αναπάντητες Εξερχόμενες Εισερχόμενες Διαγραφή όλων Διάρκεια Κόστος* σ. 33 σ. 33 Επαφές Προσθήκη νέας επαφής σ. 34 Ομάδα σ. 35 σ. 36 Γρήγορη κλήση Η κάρτα ονόματoς μου σ. 36 Προσωπικός αριθμός σ. 37 σ. 37 Διαχείριση σ. 38 Αριθμός υπηρεσίας* 2 Ευρετήριο 1 2 3 4 5 6 7 8 σ. 31 σ. 31 σ. 32 σ. 32 σ. 32 σ. 32 σ.
Περιεχόμενα συσκευασίας Το τηλέφωνό σας Κουμπιά, λειτουργίες και θέση Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα Ακουστικό Οθόνη Τηλέφωνο Φορτιστή ταξιδιού Υποδοχή σετ ακουστικών Μπαταρία Εγχειρίδιο χρήσης Μπορείτε να αγοράσετε διάφορα αξεσουάρ από τον τοπικό αντιπρόσωπο της Samsung. Τα αντικείμενα που παρέχονται με το τηλέφωνό σας και τα διαθέσιμα αξεσουάρ από τον αντιπρόσωπο της Samsung μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με τη χώρα και τον παροχέα υπηρεσιών.
Για να ξεκινήσετε Πρώτα βήματα για τη λειτουργία του τηλεφώνου σας 3 Τοποθετήστε τη μπαταρία. 4 5 Συνδέστε το φορτιστή σε μια τυπική πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος. Το χρώμα της ενδεικτικής λυχνίας του φορτιστή δηλώνει την κατάσταση της φόρτισης: • Κόκκινο: γίνεται φόρτιση της μπαταρίας. • Πράσινο: η φόρτιση της μπαταρίας έχει ολοκληρωθεί. • Πορτοκαλί: η μπαταρία δεν έχει τοποθετηθεί σωστά ή είναι εκτεθειμένη σε πολύ υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία. Συνδέστε το φορτιστή ταξιδιού στο τηλέφωνο.
Για να ξεκινήσετε 6 7 Όταν το τηλέφωνο φορτιστεί πλήρως (η ενδεικτική λυχνία του φορτιστή γίνει πράσινη) αποσυνδέστε το φορτιστή από την πρίζα. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση Ενεργοποίηση Αποσυνδέστε το φορτιστή από το τηλέφωνο. Μην ενεργοποιείτε το τηλέφωνο όταν η χρήση κινητού τηλεφώνου απαγορεύεται.
Πλήκτρα και οθόνη Εκτέλεση της λειτουργίας που αναφέρεται στην κάτω γραμμή της οθόνης. Στην κατάσταση αναμονής, αποκτήστε άμεσα πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές μενού: • Πάνω: Οι συσκευές μου • Κάτω: Κλήση ονόματος* • Αριστερά: Μήνυμα κειμένου → Νέο • Δεξιά: Εισερχόμενη Στη λειτουργία μενού, κύλιση στις επιλογές μενού. Εισαγωγή αριθμών, γραμμάτων και ορισμένων ειδικών χαρακτήρων. Στη λειτουργία αναμονής, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [1] για πρόσβαση στον τηλεφωνητή σας.
Για να ξεκινήσετε Οθόνη Εικονίδια (συνέχεια) Διάταξη Εικονίδια Εμφανίζονται διάφορα εικονίδια. Κείμενο και γραφικά Εμφανίζονται μηνύματα, οδηγίες και πληροφορίες που πληκτρολογείτε. Μενού * Εικονίδια Επαφές Ενδείξεις λειτουργιών προγραμματιζόμενων πλήκτρων Εμφανίζονται οι τρέχουσες λειτουργίες που έχουν αντιστοιχιστεί στα δύο προγραμματιζόμενα πλήκτρα. Ισχύς σήματος λήψης Κλήση σε εξέλιξη Εκτός περιοχής εμβέλειας.
Πρόσβαση στις λειτουργίες μενού Οι ρόλοι των προγραμματιζόμενων πλήκτρων αλλάζουν ανάλογα με τη λειτουργία που χρησιμοποιείτε. Η κάτω γραμμή της οθόνης δηλώνει τον τρέχοντα ρόλο τους. Μενού Πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμεν ο πλήκτρο για πρόσβαση στη λειτουργία μενού. Ενεργοποίηση μιας επιλογής 2. Πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να μετακινηθείτε στην επόμενη ή προηγούμενη επιλογή. 3.
Για να ξεκινήσετε Προσαρμογή του τηλεφώνου σας Γλώσσα εμφάνισης 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Μενού> και επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις τηλεφώνου → Γλώσσα. 2. Επιλέξτε μια γλώσσα. Μελωδία κουδουνίσματος 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Μενού> και επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ρυθμίσεις ήχου → Εισερχόμενη → Ήχος κλήσης. 2. Επιλέξτε μία κατηγορία κουδουνίσματος. 3. Επιλέξτε μία μελωδία κουδουνίσματος. 4. Πατήστε <Αποθήκ.>.
Αθόρυβη λειτουργία Μπορείτε να προστατεύσετε το τηλέφωνό σας από μη εξουσιοδοτημένη χρήση με έναν κωδικό τηλεφώνου. 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Μενού> και επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ασφάλεια → Αλλαγή κωδικού. 2. Πληκτρολογήστε τον προεπιλεγμένο κωδικό 00000000 και πατήστε . 3. Πληκτρολογήστε έναν νέο κωδικό με 4 έως 8 ψηφία και πατήστε . 4. Πληκτρολογήστε πάλι τον νέο κωδικό και πατήστε . 5. Επιλέξτε Κλείδωμα τηλεφώνου. 7. Πληκτρολογήστε τον κωδικό και πατήστε .
Χρήση της συσκευής εκτός ως τηλεφώνου Προβολή φωτογραφίας Ξεκινήστε με την κάμερα, τα μηνύματα και άλλες ειδικές λειτουργίες Χρήση της κάμερας Λήψη φωτογραφίας 3. Εστιάστε το φακό στο θέμα σας και ρυθμίστε την εικόνα. 4. Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να τραβήξετε μια φωτογραφία. Η φωτογραφία αποθηκεύεται αυτόματα. 5. Πατήστε <Προεπισ.> για να τραβήξετε άλλη φωτογραφία. 14 2. Πατήστε το πλήκτρο [Αριστερά] ή [Δεξιά] για να επιλέξετε κατηγορία φωτογραφιών. 1. Ανοίξτε το τηλέφωνο. 2.
4. Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να σταματήσετε την εγγραφή. Το βίντεο αποθηκεύεται αυτόματα. 5. Πατήστε το πλήκτρο <Προεπισ.> για να κάνετε εγγραφή νέου βίντεο. Αναπαραγωγή βίντεο 1. Στη λειτουργία καταγραφής, πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο και επιλέξτε Μετάβαση σε βίντεο. 2. Πατήστε το πλήκτρο [Αριστερά] ή [Δεξιά] για να επιλέξετε μια κατηγορία βίντεο. 3. Επιλέξτε το βίντεο που θέλετε. Χρήση του Ευρετηρίου Προσθήκη καταχώρησης Στη μνήμη του τηλεφώνου: 1.
Χρήση της συσκευής εκτός ως τηλεφώνου Προσθήκη καταχώρησης (συνέχεια) Στην κάρτα SIM: 1. Στη λειτουργία αναμονής, πληκτρολογήστε έναν αριθμό τηλεφώνου και πατήστε <Επιλογές>. 2. Επιλέξτε Αποθήκευση επαφής → SIM. 3. Πληκτρολογήστε ένα όνομα. 4. Πατήστε <Αποθήκ.> για να αποθηκεύσετε την καταχώρηση. Εύρεση καταχώρησης 16 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Επαφές>. 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε Δημιουργία και <Μενού> και επιλέξτε Ευρετήριο → αποστολή κάρτας Η κάρτα ονόματος μου. ονόματος 2.
Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το πλήκτρο [ ]. Περιήγηση με το πρόγραμμα περιήγησης WAP • • Για να μετακινηθείτε στα στοιχεία του προγράμματος περιήγησης, πατήστε τα πλήκτρα [Πάνω] ή [Κάτω]. Για να επιλέξετε ένα στοιχείο, πατήστε <Επιλογές> και στη συνέχεια Επιλογή. • Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα, πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Πίσω. • Για πρόσβαση στις επιλογές του προγράμματος περιήγησης, πατήστε <Μενού>. Αποστολή μηνυμάτων Αποστολή μηνύματος κειμένου (SMS) 1.
Χρήση της συσκευής εκτός ως τηλεφώνου 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε Αποστολή <Μενού> και επιλέξτε Μηνύματα → μηνύματος Δημιουργία μηνύματος → MMS. πολυμέσων (MMS) 2. Επιλέξτε Θέμα. 6. Πληκτρολογήστε το κείμενο του μηνύματος και πατήστε το πλήκτρο [ ]. 3. Πληκτρολογήστε το θέμα του μηνύματος και πατήστε [ ]. 7. Πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Αποστολή. 4. Επιλέξτε Εικόνα&Video ή Ήχοι και προσθέστε ένα αρχείο πολυμέσων.
Αποστολή email 2. Επιλέξτε Θέμα. Προβολή μηνυμάτων Προβολή μηνύματος κειμένου 3. Πληκτρολογήστε το θέμα του email και πατήστε [ ]. 6. Επιλέξτε Επισύναψη αρχείου. 9. Πληκτρολογήστε τις διευθύνσεις email. 10. Πατήστε [ μήνυμα. ] για να στείλετε το 2. Επιλέξτε ένα μήνυμα από τα Εισερχόμενα. 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Μενού> και επιλέξτε Μηνύματα → Τα μηνύματά μου → Εισερχόμενα. 5. Πληκτρολογήστε το κείμενο του email και πατήστε [ ]. 8. Πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Αποστολή. 1.
Χρήση της συσκευής εκτός ως τηλεφώνου Προβολή μηνύματος MMS (συνέχεια) Από τα Εισερχόμενα: 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Μενού> και επιλέξτε Μηνύματα → Τα μηνύματά μου → Εισερχόμενα. 2. Επιλέξτε ένα μήνυμα. Προβολή ενός email 1. Στη λειτουργία αναμονής, πατήστε <Μενού> και επιλέξτε Μηνύματα → Τα μηνύματά μου → Φάκελος αλληλογραφίας. 2. Επιλέξτε ένα λογαριασμό. 3. Πατήστε <Ναί> όταν εμφανιστεί η ένδειξη Έλεγχος για νέα email για να κάνετε ανάκτηση email ή κεφαλίδων. 4.
Αποστολή δεδομένων Λήψη δεδομένων Για να λάβετε δεδομένα μέσω Bluetooth, η λειτουργία Bluetooth του τηλεφώνου σας πρέπει να είναι ενεργή. Χρήση της συσκευής εκτός ως τηλεφώνου 3. Πληκτρολογήστε έναν κωδικό PIN Bluetooth ή τον κωδικό PIN Bluetooth της άλλης συσκευής, αν έχει, και πατήστε . Όταν ο κάτοχος της άλλης συσκευής πληκτρολογήσει τον ίδιο κωδικό, η δημιουργία του ζεύγους έχει ολοκληρωθεί. Αν είναι απαραίτητο, πατήστε <Ναί> για να επιβεβαιώσετε τη λήψη. 1. Ανοίξτε μια εφαρμογή. 2.
Εισαγωγή κειμένου Λειτουργίες AB, T9, αριθμών και συμβόλων Μπορείτε να εισαγάγετε κείμενο για λειτουργίες όπως η αποστολή μηνυμάτων, το ευρετήριο ή το ημερολόγιο, χρησιμοποιώντας τις λειτουργίες AB, T9, αριθμών και συμβόλων. Αλλαγή της λειτουργίας εισαγωγής κειμένου Η ένδειξη της λειτουργίας εισαγωγής κειμένου εμφανίζεται στην οθόνη όταν ο δρομέας βρίσκεται σε πεδίο κειμένου. • Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [ ] για εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας ΑΒ και της λειτουργίας T9.
Πληκτρολογήστε τη λέξη που θέλετε χρησιμοποιώντας τη λειτουργία AB και πατήστε το πλήκτρο . Χρήση της λειτουργίας AB Εισαγωγή κειμένου Συμβουλές για τη χρήση της λειτουργίας T9 • Πατήστε το πλήκτρο [1] για την αυτόματη εισαγωγή τελείας ή αποστρόφου. • Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να εισαγάγετε ένα κενό διάστημα. • Πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να μετακινήσετε το δρομέα. • Πατήστε το πλήκτρο [C] για να διαγράψετε χαρακτήρες έναν προς έναν.
Εισαγωγή κειμένου Συμβουλές για τη χρήση της λειτουργίας AB • Για να πληκτρολογήσετε το ίδιο γράμμα δύο φορές ή ένα άλλο γράμμα για το οποίο χρησιμοποιείται ίδιο πλήκτρο, περιμένετε μέχρι ο δρομέας να μετακινηθεί αυτόματα προς τα δεξιά ή πατήστε [Δεξιά]. Στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το επόμενο γράμμα. • Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να εισαγάγετε ένα κενό διάστημα. • Πατήστε τα πλήκτρα πλοήγησης για να μετακινήσετε το δρομέα. • Πατήστε το πλήκτρο [C] για να διαγράψετε χαρακτήρες έναν προς έναν.
Λειτουργίες κλήσης Σύνθετες λειτουργίες κλήσης Πραγματοποίηση κλήσης 1. Στη λειτουργία αναμονής, πληκτρολογήστε τον κωδικό περιοχής και τον αριθμό τηλεφώνου. 2. Πατήστε το πλήκτρο [ ]. Πατήστε το πλήκτρο [C] για να διαγράψετε το τελευταίο ψηφίο ή κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [C] για να διαγράψετε όλα τα περιεχόμενα της οθόνης. Μπορείτε να μετακινήσετε το δρομέα για να τροποποιήσετε ένα λάθος ψηφίο. Πραγματοποίηση διεθνούς κλήσης 1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [0].
Λειτουργίες κλήσης Τερματισμός κλήσης Κλείστε το τηλέφωνο ή πατήστε [ Εμφάνιση αναπάντητων κλήσεων ]. Απάντηση σε κλήση Όταν λαμβάνετε μια εισερχόμενη κλήση, το τηλέφωνο χτυπάει και εμφανίζεται η εικόνα της εισερχόμενης κλήσης. Πατήστε <Αποδοχή> ή το πλήκτρο [ στην κλήση.
Επιλογές κατά τη διάρκεια κλήσης Ρύθμιση της έντασης ήχου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα [ / ] για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου του ακουστικού κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να αυξήσετε την ένταση και το πλήκτρο [ ] για να τη μειώσετε. Θέση κλήσης σε αναμονή/Επαναφορά Πατήστε <Αναμονή> ή <Ανάκτηση> για να θέσετε την κλήση σε αναμονή ή για να την επαναφέρετε.
Λειτουργίες κλήσης Μεταφορά κλήσης Χρήση σετ ακουστικών Bluetooth Μπορείτε να μεταφέρετε την ενεργή κλήση σε έναν άλλο συνομιλητή τον οποίο έχετε θέσει σε αναμονή, εφόσον το δίκτυό σας υποστηρίζει αυτήν την υπηρεσία. Με την επιλογή αυτή, τα δύο άλλα πρόσωπα μπορούν να συνομιλήσουν μεταξύ τους, αλλά εσείς αποσυνδέεστε από την κλήση. Χρησιμοποιήστε ένα προαιρετικό σετ ακουστικών Bluetooth για να μιλάτε στο τηλέφωνο χωρίς να το κρατάτε στο αυτί σας.
Σίγαση ή αποστολή ήχων πλήκτρων Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον ήχο των πλήκτρων. Για την επικοινωνία με αυτόματους τηλεφωνητές ή τηλεφωνικά συστήματα με υπολογιστές, πρέπει να ενεργοποιήσετε την επιλογή Ηχηρά πλήκτρα. Αποστολή ακολουθίας τόνων DTMF Οι τόνοι DTMF (διπλοτονική πολυσυχνότητα) είναι οι τόνοι που χρησιμοποιούνται στα τηλέφωνα που λειτουργούν με τονική κλήση.
Λειτουργίες κλήσης Πραγματοποίηση κλήσης συνδιάσκεψης Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτή για να επιτρέψετε σε έως έξι πρόσωπα να συμμετάσχουν σε μια κλήση συνδιάσκεψης ή τηλεφωνική συνδιάσκεψη. Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, ο παροχέας υπηρεσιών πρέπει να υποστηρίζει τις κλήσεις συνδιάσκεψης. Ρύθμιση κλήσης συνδιάσκεψης 1. Καλέστε τον πρώτο συμμετέχοντα. 2. Καλέστε το δεύτερο συμμετέχοντα. Η πρώτη κλήση τίθεται αυτόματα σε αναμονή. 3. Πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Σύνδεση.
Λειτουργίες μενού Αναφέρονται όλες οι επιλογές μενού Καταγραφή κλήσεων (Μενού 1) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να δείτε τις εξερχόμενες, εισερχόμενες ή αναπάντητες κλήσεις, τη διάρκεια και το κόστος των κλήσεων. Για πρόσβαση σε αυτό το μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής και επιλέξτε Καταγραφή κλήσεων. Τρέχουσες επαφές (Μενού 1.1) Σε αυτό το μενού εμφανίζονται οι τελευταίες εξερχόμενες, εισερχόμενες ή αναπάντητες κλήσεις. Πρόσβαση σε αρχείο κλήσεων 1.
Λειτουργίες μενού Εξερχόμενες (Μενού 1.3) • Σε αυτό το μενού εμφανίζονται οι τελευταίες εξερχόμενες κλήσεις. • Εισερχόμενες (Μενού 1.4) • Σε αυτό το μενού εμφανίζονται οι τελευταίες εισερχόμενες κλήσεις. Διαγραφή όλων (Μενού 1.5) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να διαγράψετε όλα τα αρχεία σε κάθε τύπο κλήσης. 1. Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να σημειώσετε τους τύπους κλήσης για διαγραφή. 2. Πατήστε <Διαγρ.>. 3. Πατήστε <Ναί> για να επιβεβαιώσετε τη διαγραφή. Διάρκεια (Μενού 1.
• • • Μπορείτε να αποθηκεύετε αριθμούς τηλεφώνου στην κάρτα SIM και στη μνήμη του τηλεφώνου. Οι μνήμες της κάρτας SIM και του τηλεφώνου, αν και ξεχωριστές, χρησιμοποιούνται σαν να ήταν μία, η οποία ονομάζεται Ευρετήριο. Για να μεταβείτε σε αυτό το μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής και επιλέξτε Ευρετήριο. Επαφές (Μενού 2.1) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να αναζητήσετε αριθμούς που περιέχονται στο Ευρετήριο.
Λειτουργίες μενού Χρήση των επιλογών Ευρετηρίου Από τη λίστα των επαφών ή από την προβολή λεπτομερειών μιας επαφής, πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις εξής επιλογές: • Εμφάνιση: για προβολή λεπτομερειών σχετικά με την επαφή. • Επεξεργασία: για να επεξεργαστείτε τις πληροφορίες της επαφής. • Αποστολή: για να στείλετε ένα μήνυμα SMS, MMS ή email. • Προσθήκη νέας επαφής: για να προσθέσετε μια νέα επαφή στο Ευρετήριο. • Αντιγραφή: για να αντιγράψετε την επαφή στη μνήμη του τηλεφώνου ή στην κάρτα SIM.
Αποθήκευση αριθμού στην κάρτα SIM 1. Επιλέξτε SIM και πληκτρολογήστε ένα όνομα. 2. Πατήστε το πλήκτρο [Κάτω] και πληκτρολογήστε έναν αριθμό τηλεφώνου. 3. Εάν είναι απαραίτητο, πατήστε το πλήκτρο [Κάτω] και αλλάξτε τον αριθμό θέσης. 4. Πατήστε <Αποθήκ.> για να αποθηκεύσετε την επαφή. Προσθήκη μελών σε ομάδα καλούντων 1. Επιλέξτε μια ομάδα. 2. Πατήστε <Προσθ.>. Εμφανίζεται η λίστα με τις αποθηκευμένες στο τηλέφωνό σας επαφές. 3.
Λειτουργίες μενού • • Αποστολή: για να στείλετε ένα μήνυμα SMS, MMS ή email στα μέλη που θέλετε. Διαγραφή: για να διαγράψετε την επιλεγμένη ομάδα ή όλες τις ομάδες. Τα μέλη της ομάδας, ωστόσο, δεν διαγράφονται από το Ευρετήριο. Γρήγορη κλήση (Μενού 2.4) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να αντιστοιχίσετε έναν αριθμό γρήγορης κλήσης (από το 2 έως το 9) για τους οκτώ αριθμούς που καλείτε πιο συχνά. Αντιστοίχιση αριθμών γρήγορης κλήσης 1. Επιλέξτε μια θέση πλήκτρου από το 2 έως το 9.
• • Προσωπικός αριθμός (Μενού 2.6) • • Διαχείριση (Μενού 2.7) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να διαχειριστείτε το Ευρετήριο. • Προεπιλεγμένη αποθήκευση: επιλέξτε μια προεπιλεγμένη θέση μνήμης για την αποθήκευση των επαφών. Ευρετήριο (Μενού 2) Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ελέγξετε τους αριθμούς τηλεφώνου σας ή για να αντιστοιχίσετε ένα όνομα σε κάθε αριθμό. Οι αλλαγές που κάνετε εδώ δεν επηρεάζουν τους πραγματικούς αριθμούς συνδρομής της κάρτας SIM της συσκευής σας.
Λειτουργίες μενού Αριθμός υπηρεσίας (Μενού 2.8) Το μενού αυτό διατίθεται μόνο αν η κάρτα SIM σας υποστηρίζει τους αριθμούς SDN. Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να δείτε μια λίστα αριθμών SDN που έχουν εκχωρηθεί από τον παροχέα υπηρεσιών σας, συμπεριλαμβανομένων αριθμών επείγουσας κλήσης, πληροφοριών καταλόγου και τηλεφωνητή. 1. Μετακινηθείτε στον αριθμό που θέλετε και πατήστε <Εμφάν.>. 2. Πατήστε <Κλήση> ή [ ].
• • Πρόσβαση στις ρυθμίσεις Java Μπορείτε να επιλέξετε ένα προφίλ σύνδεσης για την πρόσβαση στις υπηρεσίες Java. Από το μενού Java world, επιλέξτε Ρυθμίσεις και, μετά, ένα προφίλ. Έλεγχος της κατάστασης της μνήμης Μπορείτε να δείτε τις τιμές της συνολικής, της χρησιμοποιούμενης και της ελεύθερης μνήμης για παιχνίδια Java. Μπορείτε, επίσης, να δείτε τον αριθμό των παιχνιδιών που έχετε λάβει. Από το μενού Java world, επιλέξτε Κατάσταση μνήμης.
Λειτουργίες μενού • • • • Διαγραφή: για να διαγράψετε το φωνητικό σημείωμα. Μετονομασία: για να αλλάξετε το όνομα του φωνητικού σημειώματος. Προστασία: για να προστατεύσετε το φωνητικό σημείωμα από το ενδεχόμενο διαγραφής. Ιδιότητες: για να δείτε τις ιδιότητες του φωνητικού σημειώματος. Αναπαραγωγή φωνητικού σημειώματος 1. Από την οθόνη της ηχογράφησης φωνής, πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Μετάβαση στη φωνητική λίστα. 2. Επιλέξτε ένα φωνητικό σημείωμα. Το φωνητικό σημείωμα αναπαράγεται.
Μέγιστος χρόνος εγγραφής: για να κάνετε εγγραφή φωνητικού σημειώματος μέχρι τη μέγιστη προκαθορισμένη διάρκεια. Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε την τοπική ζώνη ώρας και να δείτε την ώρα σε κάποιο άλλο μέρος του κόσμου. Εφαρμογή της θερινής ώρας 1. Από τον παγκόσμιο χάρτη, πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Καθορισμός θερινής ώρας. 2. Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να σημειώσετε τη ζώνη ώρας που θέλετε. 3. Πατήστε <Αποθήκ.>. Ρύθμιση ειδοποίησης 1. Επιλέξτε τον τύπο της ειδοποίησης. 2.
Λειτουργίες μενού Εναλλακτικά, πατήστε <Αναβολή> ή οποιοδήποτε άλλο πλήκτρο για να σταματήσετε την ειδοποίηση τώρα και να επαναληφθεί σε 5 λεπτά. Αυτό μπορείτε να το κάνετε έως και πέντε φορές. Ρύθμιση της ειδοποίησης να ηχεί ακόμα και όταν το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο Από την οθόνη "Ειδοποίηση", επιλέξτε Αυτόμ. ενεργοπ. → Ενεργό. Αν το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο όταν είναι η ώρα να ηχήσει η ειδοποίηση, το τηλέφωνο ενεργοποιείται και ηχεί η ειδοποίηση. Συγχρονισμός PIM (Μενού 3.
• • • 1. Πληκτρολογήστε τον πρώτο αριθμό. Πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο για να εισαγάγετε υποδιαστολή ή παρένθεση. Για να μετακινήσετε το δρομέα, πατήστε [ ] ή [ ]. 2. Πατήστε ένα από τα πλήκτρα πλοήγησης για να μεταβείτε στη μαθηματική πράξη που θέλετε. 3. Πληκτρολογήστε το δεύτερο αριθμό. 4. Πατήστε [ ] για να δείτε το αποτέλεσμα. Μετατροπέας (Μενού 3.8) Το τηλέφωνό σας σάς παρέχει ένα σύνολο ισχυρών δυνατοτήτων με φωνητική ενεργοποίηση που εμπλουτίζουν τις hands free δυνατότητές του.
Λειτουργίες μενού • Πατήστε [ ] για να αλλάξετε τη θερμοκρασία σε άνω του μηδενός (+) ή κάτω του μηδενός (-). Για το μετατροπέα νομισμάτων, μπορείτε να δείτε και να ρυθμίσετε τις ισοτιμίες πατώντας <Προβολή>. 4. Πατήστε [Αριστερά] ή [Δεξιά] για να επιλέξετε τη μονάδα στην οποία θέλετε να μετατρέψετε τον αριθμό. Εμφανίζεται η ισοδύναμη τιμή για το μέγεθος που καταχωρήσατε. Timer (Μενού 3.9) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε στο τηλέφωνο μια χρονική περίοδο αντίστροφης μέτρησης.
Για να… Πατήστε... Με το πρόγραμμα περιήγησης WAP (Wireless Application Protocol) του τηλεφώνου σας, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο ασύρματο web. Χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα περιήγησης WAP μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε ενημερωμένες πληροφορίες και σε μια μεγάλη ποικιλία περιεχομένου, όπως θέματα φόντου, ήχους κλήσης και μουσικά αρχεία. επιλέξετε ένα στοιχείο του προγράμματος περιήγησης <Επιλογές> και επιλέξτε Επιλογή. επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα <Επιλογές> και επιλέξτε Πίσω. Έναρξη (Μενού 4.
Λειτουργίες μενού • • • Εισερχόμενα: πρόσβαση στα μηνύματα push WAP, στο πρόγραμμα περιήγησης WAP. Εμφάνιση φωτογραφιών: εμφάνιση εικόνων στην τρέχουσα σελίδα. Πιστοποιητικά: εμφάνιση του πιστοποιητικού του προγράμματος περιήγησης WAP. Έξοδος από το πρόγραμμα περιήγησης WAP Πατήστε το πλήκτρο [ ] για έξοδο από το πρόγραμμα περιήγησης. Σελιδοδείκτες (Μενού 4.2) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να αποθηκεύσετε διευθύνσεις URL για γρήγορη πρόσβαση σε τοποθεσίες web. Προσθήκη σελιδοδείκτη 1.
Προφίλ wap (Μενού 4.4) Δημιουργία μηνύματος (Μενού 5.1) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να επιλέξετε ένα προφίλ σύνδεσης για πρόσβαση στο πρόγραμμα περιήγησης WAP. Από αυτό το μενού μπορείτε να δημιουργήσετε και να στείλετε μηνύματα κειμένου, MMS ή email. Καθαρισμός μνήμης cache (Μενού 4.5) Μηνύματα (Μενού 5) Χρησιμοποιήστε το μενού Μηνύματα για να στέλνετε και να λαμβάνετε μηνύματα κειμένου, MMS και email.
Λειτουργίες μενού • Προσθ. εικόνας/Προσθήκη κινούμενης εικόνας/ Προσθήκη μελωδίας: επισύναψη μιας φωτογραφίας, κινούμενης εικόνας ή μελωδίας. • Επισύναψη: επισύναψη μιας κάρτας ονόματος ή δεδομένων ημερολογίου με τη μορφή δεδομένων συνημμένου. • Αποθήκευση σε: αποθήκευση του μηνύματος στα Πρόχειρα ή σε κάποιο φάκελο που έχετε δημιουργήσει. • Επιλογή γλώσσας: αλλαγή της γλώσσας που χρησιμοποιείται στη λειτουργία εισαγωγής κειμένου Τ9. • Στυλ κειμένου: αλλαγή της μορφοποίησης του κειμένου.
• • • • • Επισύναψη: για να επισυνάψετε μια κάρτα ονόματος ή δεδομένα ημερολογίου με τη μορφή δεδομένων συνημμένου. • Διαγραφή θέματος/μηνύματος: για να διαγράψετε το θέμα ή το κείμενο. • Αφαίρεση αρχείων πολυμέσων/ήχου: για να αφαιρέσετε ένα στοιχείο που έχετε προσθέσει. 7. Όταν τελειώσετε, πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Αποστολή. 8. Πληκτρολογήστε έναν αριθμό προορισμού.
Λειτουργίες μενού 1. Επιλέξτε τη γραμμή Θέμα. 2. Εισαγάγετε το θέμα του μηνύματος email που θα στείλετε και πατήστε [ ]. 3. Επιλέξτε τη γραμμή Μηνύματα. 4. Πληκτρολογήστε το κείμενο του email και πατήστε [ ]. 5. Πατήστε <Επιλογές> για να προσθέσετε αρχεία πολυμέσων χρησιμοποιώντας τις παρακάτω επιλογές στη γραμμή Επισύναψη αρχείου: • Προσθήκη εικόνας/Προσθήκη βίντεο/Προσθ. ήχου: προσθήκη στοιχείων που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη του τηλεφώνου.
Τα μηνύματά μου (Μενού 5.2) Εισερχόμενα (Μενού 5.2.1) Σε αυτό το φάκελο αποθηκεύονται όλα τα μηνύματα που έχετε λάβει, εκτός των email. Προβολή ενός μηνύματος τη στιγμή της λήψης του Όταν ληφθεί ένα μήνυμα, το τηλέφωνο σας ειδοποιεί με τους εξής τρόπους: • Εμφανίζεται ένα εικονίδιο μηνύματος με ειδοποίηση κειμένου • Ακούγεται ένας ήχος ή ενεργοποιείται η δόνηση, ανάλογα με τη ρύθμιση ειδοποίησης που έχετε κάνει. Για ειδοποίηση MMS, πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Ανάκτηση.
Λειτουργίες μενού • Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η προώθηση μηνυμάτων που περιλαμβάνουν περιεχόμενο web, ανάλογα με το σύστημα DRM (Διαχείριση ψηφιακών δικαιωμάτων - Digital Rights Management). Αυτά τα μηνύματα επισημαίνονται με το εικονίδιο . • Το εικονίδιο δίπλα σε ένα μήνυμα σημαίνει ότι το μήνυμα είναι υψηλής προτεραιότητας. Το γκρι χρώμα στο εικονίδιο του μηνύματος σημαίνει ότι το μήνυμα είναι χαμηλής προτεραιότητας.
• Μηνύματα push WAP • Μετάβαση σε URL: για να συνδεθείτε στη διεύθυνση URL που ορίζεται στο μήνυμα. • Αποκοπή διεύθυνσης: για να εξαγάγετε διευθύνσεις URL, email ή αριθμούς τηλεφώνου από το μήνυμα. • Διαγραφή: για να διαγράψετε το μήνυμα. • Προστασία: για να προστατεύσετε το μήνυμα από το ενδεχόμενο διαγραφής. Μηνύματα (Μενού 5) Mηνύματα MMS • Απάντηση μέσω SMS: για να απαντήσετε με αποστολή ενός μηνύματος κειμένου (SMS).
Λειτουργίες μενού Μηνύματα αναφοράς παράδοσης • Αποκοπή διεύθυνσης: για να εξαγάγετε διευθύνσεις URL, email ή αριθμούς τηλεφώνου από το μήνυμα. • Διαγραφή: για να διαγράψετε το μήνυμα. • Προστασία: για να προστατεύσετε το μήνυμα από το ενδεχόμενο διαγραφής. Πρόχειρα (Μενού 5.2.2) Σε αυτό το φάκελο θα βρείτε τα μηνύματα που έχετε αποθηκεύσει για να τα στείλετε αργότερα. Πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές: • Επεξεργασία: για να επεξεργαστείτε το μήνυμα.
• • Απεσταλμένα (Μενού 5.2.4) Σε αυτό το φάκελο αποθηκεύονται τα μηνύματα που έχετε στείλει. • • • Προώθηση: για να προωθήσετε το μήνυμα σε κάποιο άλλο πρόσωπο. Αποκοπή διεύθυνσης: για να εξαγάγετε διευθύνσεις URL, email ή αριθμούς τηλεφώνου από το μήνυμα. Προστασία: για να προστατεύσετε το μήνυμα από το ενδεχόμενο διαγραφής. Ιδιότητες: για να προβάλετε τις ιδιότητες του μηνύματος. Φάκελος αλληλογραφίας (Μενού 5.2.5) Σε αυτό το φάκελο αποθηκεύονται τα μηνύματα που έχετε λάβει. 1.
Λειτουργίες μενού • • έχει ανακτηθεί από το διακομιστή δεν έχει ανακτηθεί. Το εικονίδιο δηλώνει ότι έγινε ανάκτηση του email από το διακομιστή και το εικονίδιο δηλώνει ότι η ανάκτηση του email απέτυχε. Το εικονίδιο δίπλα σε ένα μήνυμα σημαίνει ότι το μήνυμα είναι υψηλής προτεραιότητας. Το γκρι χρώμα στο εικονίδιο του μηνύματος σημαίνει ότι το μήνυμα είναι χαμηλής προτεραιότητας. 3. Μετακινηθείτε σε ένα e-mail ή σε μια κεφαλίδα και πατήστε [ ]. 4.
• • Οι φάκελοι μου (Μενού 5.2.6) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να δημιουργήσετε νέους φακέλους όπου θα αποθηκεύσετε και θα οργανώσετε τα μηνύματά σας. Χρήση των επιλογών φακέλου Από τη λίστα των φακέλων, πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις εξής επιλογές: • Άνοιγμα: για να ανοίξετε το φάκελο. • Προσθήκη φακέλου: για να προσθέσετε ένα νέο φάκελο. • Mετονομασία φακέλου: για να αλλάξετε το όνομα του φακέλου. Διαγραφή: για να διαγράψετε τον επιλεγμένο φάκελο. Πρότυπα (Μενού 5.
Λειτουργίες μενού Διαγραφή όλων (Μενού 5.4) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να διαγράψετε τα μηνύματα ενός φακέλου, είτε ένα-ένα είτε όλα μαζί. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε ταυτόχρονα όλα τα μηνύματα από όλους τους φακέλους. Ρυθμίσεις (Μενού 5.5) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε διάφορες επιλογές σχετικά με τη χρήση της υπηρεσίας μηνυμάτων. Μήνυμα κειμένου (Μενού 5.5.1) Μπορείτε να ορίσετε προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την αποστολή ή τη λήψη γραπτών μηνυμάτων.
• Μηνύματα (Μενού 5) ΜMS (Μενού 5.5.2) Μπορείτε να ορίσετε προεπιλεγμένες ρυθμίσεις για την αποστολή ή τη λήψη μηνυμάτων MMS. • Ρυθμίσεις αποστολής: ρυθμίστε τις παρακάτω επιλογές για την αποστολή μηνυμάτων πολυμέσων: Αναφορά παράδοσης: για να ρυθμίσετε το δίκτυο να σας πληροφορεί όταν παραδοθεί το μήνυμά σας. Απόκρυψη διεύθυνσης: για να μην εμφανίζεται η διεύθυνσή σας στο τηλέφωνο του παραλήπτη. Αναφορά ανάγνωσης: για να καθορίσετε αν το τηλέφωνο θα στέλνει αίτημα για αναφορά ανάγνωσης.
Λειτουργίες μενού • Λήψη από περιαγωγή: για να καθορίσετε αν το τηλέφωνό σας θα ανακτά τα νέα μηνύματα αυτόματα όταν βρίσκεστε σε περιαγωγή σε άλλο δίκτυο. Η "Λήψη εντός χώρας" και η "Λήψη από περιαγωγή" έχουν τις εξής επιλογές: • Χείροκίνητη: Το τηλέφωνο εμφανίζει ειδοποιήσεις. Χρησιμοποιήστε την επιλογή Ανάκτηση για να κάνετε μη αυτόματα λήψη των νέων μηνυμάτων. • Αυτόματη: Το τηλέφωνο ανακτά αυτόματα τα μηνύματα από το διακομιστή. • Απόρ.: Το τηλέφωνο απορρίπτει όλα τα μηνύματα.
• • • Λίστα αποκλεισμού: επιλέξτε να γίνεται απόρριψη των μηνυμάτων που προέρχονται από συγκεκριμένες διευθύνσεις ή που περιέχουν το συγκεκριμένο θέμα. Λογαριασμός email: ρυθμίστε τους λογαριασμούς email σας και επιλέξτε αυτόν που θα χρησιμοποιείται. Τρέχων λογαριασμός: επιλέξτε ένα λογαριασμό. Ρυθμίσεις λογαριασμού: διαμορφώστε έως πέντε λογαριασμούς e-mail χρησιμοποιώντας διαφορετικούς διακομιστές e-mail.
Λειτουργίες μενού Διακομιστής SMTP: για να καταχωρήσετε τη διεύθυνση IP ή το όνομα τομέα του διακομιστή εξερχόμενων e-mail. • Θύρα SMTP: για να καταχωρήσετε τον αριθμό της θύρας SMTP. • Τύπος πρωτοκόλλου: για να επιλέξετε το πρωτόκολλο για το διακομιστή εισερχόμενων email. Οι υπόλοιπες επιλογές εξαρτώνται από τη ρύθμιση για τον τύπο πρωτοκόλλου.
• Κατάσταση μνήμης (Μενού 5.6) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να δείτε τη μέγιστη χωρητικότητα της μνήμης και τη διαθέσιμη μνήμη για κάθε τύπο μηνύματος. Μπορείτε, επίσης, να δείτε τη μνήμη που χρησιμοποιείται για κάθε φάκελο. Από το μενού Διαχειριστής αρχείων μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε εικόνες, βίντεο, ήχους και άλλα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη του τηλεφώνου. Για να μεταβείτε σε αυτό το μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής και επιλέξτε Διαχειριστής αρχείων.
Λειτουργίες μενού Χρήση των επιλογών εικόνων Κατά την προβολή μιας εικόνας ή της λίστας εικόνων, πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις επιλογές. σ. 74 Βίντεο Στο μενού αυτό εμφανίζονται τα βίντεο κλιπ που έχετε εγγράψει, λάβει από το Internet ή λάβει σε μηνύματα. Βίντεο κλιπ που έχουν εγγραφεί σε άλλες συσκευές, όπως για παράδειγμα σε βιντεοκάμερα, μπορεί να μην αναπαράγονται σωστά. Αναπαραγωγή ενός βίντεο κλιπ 1. Επιλέξτε ένα φάκελο βίντεο. 2. Μετακινηθείτε σε ένα βίντεο και πατήστε [ ]. σ.
Άλλα αρχεία Σε αυτό το φάκελο αποθηκεύονται τα αρχεία που έχετε λάβει, αλλά δεν υποστηρίζονται από το τηλέφωνό σας. Λειτουργίες μενού Αυτά τα αρχεία δεν είναι δυνατό να τα ανοίξετε στο τηλέφωνο. Μερικές μη υποστηριζόμενες μορφές αρχείων είναι *.doc, *.ppt και *.txt. Κατά την προβολή της λίστας αρχείων, πατήστε [ ] για πρόσβαση στις εξής επιλογές: • Αποστολή: για να στείλετε το αρχείο με μήνυμα email ή μέσω Bluetooth. • Διαγραφή: για να διαγράψετε το επιλεγμένο αρχείο ή όλα τα αρχεία.
Λειτουργίες μενού Κατάσταση μνήμης Μπορείτε να ελέγξετε τη συνολική ποσότητα μνήμης για τα στοιχεία πολυμέσων και την ποσότητα της μνήμης που χρησιμοποιείται τη δεδομένη στιγμή από κάθε θυρίδα μέσων. Ημερολόγιο (Μενού 7) Με τη λειτουργία "Ημερολόγιο" μπορείτε να παρακολουθείτε το πρόγραμμα και τη λίστα εργασιών σας, να ελέγχετε τις ειδοποιήσεις που δεν ακούσατε και να δημιουργείτε σημειώματα. Για να μεταβείτε σε αυτό το μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής και επιλέξτε Ημερολόγιο.
• Δημιουργία ενός συμβάντος Καταχώρηση νέου προγραμματισμένου συμβάντος 1. Επιλέξτε μια ημερομηνία στο ημερολόγιο. 2. Πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Δημιουργία → Πρόγραμμα. 3. Καταχωρήστε πληροφορίες ή αλλάξτε τις ρυθμίσεις στα εξής πεδία καταχώρησης: • Θέμα: καταχωρήστε τον τίτλο του συμβάντος. • Λεπτομέρειες: καταχωρήστε τις λεπτομέρειες συμβάντος. Ημερολόγιο (Μενού 7) Μπορείτε να προγραμματίσετε έως 400 συμβάντα στο ημερολόγιο, και περισσότερα από ένα συμβάντα για κάθε μέρα.
Λειτουργίες μενού 2. Πατήστε <Επιλογές> και επιλέξτε Δημιουργία → Επέτειος. 3. Καταχωρήστε πληροφορίες ή αλλάξτε τις ρυθμίσεις στα εξής πεδία καταχώρησης: • Ευκαιρία: εισαγάγετε πληροφορίες σχετικά με την επέτειο. • Ημερ/νία: καταχωρήστε την ημερομηνία. • Ειδοποίηση: ορίστε μια ειδοποίηση για την επέτειο. • Πριν: επιλέξτε πόσο νωρίτερα από το συμβάν θέλετε να ειδοποιηθείτε. • Ώρα ειδοπ.: εισαγάγετε την ώρα ενεργοποίησης της ειδοποίησης. • ΠΜ/ΜΜ: επιλέξτε ΠΜ ή ΜΜ στη 12-ωρη μορφή.
• Οι αγκύλες γύρω από μία ημέρα του ημερολογίου υποδεικνύουν τους εξής τύπους συμβάντων που έχουν προγραμματιστεί για τη συγκεκριμένη ημέρα: • • Μπλε: προγραμματισμένο συμβάν • Πορτοκαλί: επέτειος • Κόκκινο: στοιχείο λίστας εργασιών • Πράσινο: σημείωμα Κατά την προβολή ενός συμβάντος ή της λίστας, πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις εξής επιλογές: • Εμφάνιση: για να δείτε τις λεπτομέρειες του συμβάντος. • Επεξεργασία: για να επεξεργαστείτε το συμβάν. • Δημιουργία: για να προσθέσετε ένα νέο συμβάν.
Λειτουργίες μενού Ανάλογα με τον τύπο και την κατάσταση του συμβάντος, θα εμφανιστούν τα παρακάτω εικονίδια: • Ειδοποίηση ενεργή • Επαναλαμβανόμενο συμβάν • Εκκρεμότητα ολοκληρωμένη • Εκκρεμότητα με προτεραιότητα. Το χρώμα δηλώνει το επίπεδο προτεραιότητας (Κόκκινο: υψηλή, Μπλε: κανονική, Γκρι: χαμηλή) Προβολή εβδομάδας Μπορείτε να δείτε τα συμβάντα (μόνο για στοιχεία αποθηκευμένα στο Πρόγραμμα) για την επιλεγμένη εβδομάδα. Ένα κελί στο πρόγραμμα δηλώνει την ύπαρξη πληροφοριών συμβάντος.
Κάμερα (Μενού 8) Για να μεταβείτε σε αυτό το μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής και επιλέξτε Κάμερα ή πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [ ]. Λήψη φωτογραφίας Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες με διάφορους τρόπους. Η κάμερα παράγει φωτογραφίες JPEG. Όταν τραβάτε μια φωτογραφία κόντρα στον ήλιο ή σε πολύ φωτεινές συνθήκες, στη φωτογραφία ενδέχεται να εμφανιστούν σκιές. 4. Για να… Κάμερα (Μενού 8) • Μην φωτογραφίζετε πρόσωπα χωρίς την άδειά τους.
Λειτουργίες μενού 4. Για να… επιστρέψετε στη λειτουργία καταγραφής Πατήστε... <Προεπισ.>. Χρήση των επιλογών κάμερας στη λειτουργία καταγραφής Στη λειτουργία καταγραφής, πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο για πρόσβαση στις εξής επιλογές: • Εγγραφή βίντεο: μετάβαση στη λειτουργία εγγραφής. • Λειτουργία λήψης: για να τραβήξετε φωτογραφίες στις εξής λειτουργίες: Απλή λήψη: για να τραβήξετε φωτογραφίες σε κανονική λειτουργία.
Πλήκτρο Λειτουργία [ ] Αναστρέφει την εικόνα κατακόρυφα. [ ] Εμφανίζει την εικόνα κατοπτρισμού. [Πάνω/ Κάτω] Αυξάνει ή μειώνει το ζουμ. [1] Αλλάζει σε λειτουργία εγγραφής. σ. 75 [2] Αλλάζει το μέγεθος της εικόνας. [3] Αλλάζει την ποιότητα της εικόνας. [4] Αλλάζει τη λειτουργία της κάμερας. [5] Αλλάζει την απόχρωση ή εφαρμόζει ένα ειδικό εφέ στη φωτογραφία. Λειτουργία [6] Περιορίζει την παραμόρφωση της εικόνας για μεγέθυνση των λεπτομερειών και της οξύτητας.
Λειτουργίες μενού • • • • • Διαγραφή: για να διαγράψετε τη φωτογραφία. Μετονομασία: για να αλλάξετε το όνομα της φωτογραφίας. Μετάβαση σε φωτογραφίες: για να μεταβείτε στο φάκελο Φωτογραφίες. Προστασία: για να προστατεύσετε τη φωτογραφία από το ενδεχόμενο διαγραφής. Ιδιότητες: για να δείτε τις ιδιότητες της φωτογραφίας. Προβολή φωτογραφίας 1. Στη λειτουργία καταγραφής, πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο και επιλέξτε Μετάβαση σε φωτογραφίες. 2.
Μπορείτε να εγγράψετε σε βίντεο ό,τι εμφανίζεται στην οθόνη της κάμερας και να το αποθηκεύσετε. 1. Στη λειτουργία καταγραφής, πατήστε [1]. 2. Εστιάστε το φακό της κάμερας στο θέμα και ρυθμίστε την εικόνα. Πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο για να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές της κάμερας. σ. 76 • Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της κάμερας ή να μεταβείτε σε άλλες λειτουργίες. σ. 76 3. Πατήστε το πλήκτρο [ ] για να ξεκινήσετε την εγγραφή. 4.
Λειτουργίες μενού Χρήση των επιλογών κάμερας στη λειτουργία εγγραφής. Στη λειτουργία εγγραφής, πατήστε το αριστερό προγραμματιζόμενο πλήκτρο για πρόσβαση στις εξής επιλογές: • Λήψη φωτογραφίας: μετάβαση στη λειτουργία καταγραφής. • Εφέ: για να αλλάξετε την απόχρωση ή να εφαρμόσετε ένα ειδικό εφέ στο βίντεο. • Φλας: για να καθορίσετε τη χρήση του φλας. • Timer: για να ορίσετε μια χρονική καθυστέρηση πριν τη έναρξη εγγραφής βίντεο. • Μετάβαση σε βίντεο: για να μεταβείτε στο φάκελο Άλμπουμ βίντεο.
Λειτουργία [5] Αλλάζει την απόχρωση ή εφαρμόζει ένα ειδικό εφέ στην εικόνα του βίντεο. [6] Περιορίζει την παραμόρφωση της εικόνας για μεγέθυνση των λεπτομερειών και της οξύτητας. Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη σίγαση ήχου. Ρυθμίζει το χρονομετρητή. [9] Μετάβαση στο φάκελο Άλμπουμ βίντεο. [0] Καθορίζει τη χρήση του φλας. [ ] Αλλάζει την οθόνη προεπισκόπησης.
Λειτουργίες μενού 3. Πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές: • Λίστα: για επιστροφή στη λίστα των βίντεο κλιπ. • Αποστολή: για να στείλετε το βίντεο κλιπ μέσω μηνύματος MMS, email ή Bluetooth. • Επιλογή ως φόντο: για να ορίσετε το βίντεο κλιπ, εφόσον το έχετε αποθηκεύσει για προσθήκη σε μηνύματα MMS ή email, ως φόντο στην οθόνη αναμονής. • Διαγραφή: για να διαγράψετε το βίντεο κλιπ. • Μετονομασία: για να αλλάξετε το όνομα του βίντεο κλιπ.
Ρυθμίσεις τηλεφώνου (Μενού 9.2) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου. Μπορείτε, επίσης, να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες τιμές τους. Πολλές από τις λειτουργίες του συστήματος του τηλεφώνου σας μπορούν να προσαρμοστούν ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Για να μεταβείτε σε αυτό το μενού, πατήστε <Μενού> στη λειτουργία αναμονής και επιλέξτε Ρυθμίσεις. Γλώσσα (Μενού 9.2.
Λειτουργίες μενού • Απάντηση με όλα τα πλήκτρα: για να μπορείτε να απαντάτε σε μια εισερχόμενη κλήση πατώντας οποιοδήποτε πλήκτρο, εκτός από τα [ ] ή <Απόρ.>. Όταν αυτή η επιλογή δεν έχει ενεργοποιηθεί, για να απαντήσετε σε μια κλήση πρέπει να πατήσετε [ ]ή <Αποδοχή>. Ρυθμίσεις οθόνης (Μενού 9.3) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για την οθόνη και το φωτισμό. Φόντο (Μενού 9.3.1) Μπορείτε να ρυθμίσετε τον τρόπο εμφάνισης των δύο οθονών στη λειτουργία αναμονής.
• Χρώμα γραμματοσειράς κλήσης (Μενού 9.3.5) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να επιλέξετε το χρώμα της γραμματοσειράς για τους αριθμούς κλήσης. Ρυθμίσεις ήχου (Μενού 9.4) Εισερχόμενη (Μενού 9.4.1) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να επιλέξετε την ένταση και τον τύπο του ήχου για τις εισερχόμενες κλήσεις. • Ήχος κλήσης: για να επιλέξετε έναν ήχο κλήσης για το κουδούνισμα. • Ένταση: για να επιλέξετε την ένταση του κουδουνίσματος.
Λειτουργίες μενού • Επανάληψη: για να προσδιορίσετε πόσο συχνά θα σας ειδοποιεί το τηλέφωνο για ένα νέο μήνυμα. Ήχος On/Off (Μενού 9.4.4) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να επιλέξετε τη μελωδία που θα ακούγεται όταν ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται το τηλέφωνο. Ήχος φακέλου (Μενού 9.4.5) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να επιλέξετε τον ήχο που θα παράγει το τηλέφωνο όταν το ανοίγετε ή το κλείνετε. Αθόρυβη λειτουργία (Μενού 9.4.
6. Αν επιλέξατε Δεν απαντά, μεταβείτε στη γραμμή Δευτ/τα και επιλέξτε το χρονικό διάστημα που θα μεσολαβεί μέχρι το δίκτυο να πραγματοποιήσει εκτροπή της κλήσης. Φραγή (Μενού 9.5.2) Αυτή η υπηρεσία δικτύου σας επιτρέπει να περιορίσετε τις κλήσεις σας. 1. Ενεργοποιήστε μια επιλογή φραγής: • Εξερχόμενες: για να απαγορέψετε όλες τις εξερχόμενες κλήσεις. • Διεθνείς: για να απαγορέψετε όλες τις διεθνείς κλήσεις.
Λειτουργίες μενού • Ακύρωση όλων: για να ακυρώσετε όλες τις ρυθμίσεις φραγής, επιτρέποντας κανονικά τις εισερχόμενες και εξερχόμενες κλήσεις. • Αλλαγή κωδικού πρόσβασης φραγής: για να αλλάξετε τον κωδικό φραγής κλήσεων που έχετε αποκτήσει από τον παροχέα υπηρεσιών σας. 2. Επιλέξτε τον τύπο κλήσεων για φραγή. 3. Επιλέξτε Ενεργό. Για να απενεργοποιήσετε τη φραγή κλήσεων, επιλέξτε Ανενεργό. 4. Πληκτρολογήστε τον κωδικό φραγής κλήσεων που σας δόθηκε από τον παροχέα υπηρεσιών και πατήστε <Επιλογή>.
• Σύνδεση με τηλεφωνητή: για να συνδεθείτε στον τηλεφωνητή και να ακούσετε τα μηνύματά σας. Μπορείτε επίσης να συνδεθείτε στην υπηρεσία τηλεφωνητή πατώντας και κρατώντας πατημένο το πλήκτρο [1] στη λειτουργία αναμονής. Αριθμός τηλεφωνητή: για να εισαγάγετε τον αριθμό του διακομιστή φωνητικών μηνυμάτων. Κλειστή ομάδα χρηστών (Μενού 9.5.7) Με αυτό το μενού μπορείτε να περιορίσετε τις εισερχόμενες και τις εξερχόμενες κλήσεις σε μια επιλεγμένη ομάδα χρηστών.
Λειτουργίες μενού Επιλογή συχνότητας (Μενού 9.5.8) Για να πραγματοποιεί και να λαμβάνει κλήσεις το τηλέφωνο, θα πρέπει να είναι καταχωρημένο σε ένα διαθέσιμο δίκτυο. Το τηλέφωνό σας είναι συμβατό με τους παρακάτω τύπους δικτύων: GSM 1900 και συνδυασμό GSM 900/1800. • Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth όταν χρησιμοποιείτε τις λειτουργίες πολυμέσων όπως η εγγραφή φωνής, η κάμερα ή αντίστροφα. • Ορισμένες συσκευές ενδέχεται να μην είναι συμβατές με το τηλέφωνό σας.
• • • • Hands-free ή σετ ακουστικών • Κινητό τηλέφωνο • Υπολογιστής • PDA • Εκτυπωτής • Άγνωστη συσκευή Ρυθμίσεις (Μενού 9) Αναζήτηση συσκευής Bluetooth και δημιουργία ζεύγους 1. Από τις επιλογές ρύθμισης Bluetooth, επιλέξτε Οι συσκευές μου. 2. Επιλέξτε Αναζήτηση νέας συσκευής. Εάν έχετε ήδη αναζητήσει συσκευές, το τηλέφωνο εμφανίζει την επιλογή Περισσότερες συσκευές μαζί με τις συσκευές που έχετε αναζητήσει. Για να αναζητήσετε νέες συσκευές, επιλέξτε Περισσότερες συσκευές.
Λειτουργίες μενού 4. Πληκτρολογήστε ένα κωδικό PIN Bluetooth και πατήστε . Ο κωδικός αυτός χρησιμοποιείται μόνο μία φορά και δε χρειάζεται να τον απομνημονεύσετε. Όταν ο κάτοχος της άλλης συσκευής πληκτρολογήσει τον ίδιο κωδικό, η δημιουργία του ζεύγους έχει ολοκληρωθεί. Ορισμένες συσκευές, ειδικά τα σετ ακουστικών ή τα κιτ αυτοκινήτου hands-free, μπορεί να έχουν ένα σταθερό κωδικό PIN Bluetooth, όπως 0000. Αν η άλλη συσκευή έχει κωδικό, πρέπει να τον πληκτρολογήσετε. Χρήση των επιλογών συσκευής 1.
Αν μια μη εγκεκριμένη συσκευή Bluetooth στείλει δεδομένα στο τηλέφωνό σας, το τηλέφωνο εμφανίζει ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Για να λάβετε δεδομένα, πατήστε <Ναί>. Ασφάλεια (Μενού 9.7) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να προστατεύσετε το τηλέφωνο από μη εξουσιοδοτημένη χρήση, με τη χρήση κωδικών πρόσβασης για το τηλέφωνο και την κάρτα SIM. Έλεγχος PIN (Μενού 9.7.
Λειτουργίες μενού Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή τη λειτουργία, πρέπει κάθε φορά που ενεργοποιείτε το τηλέφωνο να πληκτρολογήσετε έναν κωδικό που μπορεί να αποτελείται από 4 έως 8 ψηφία. Ο προκαθορισμένος κωδικός πρόσβασης είναι 00000000. Για να αλλάξετε τον κωδικό, χρησιμοποιήστε το μενού Αλλαγή κωδικού. Αλλαγή κωδικού (Μενού 9.7.4) Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης του τηλεφώνου. Ο προκαθορισμένος κωδικός πρόσβασης είναι 00000000. Απόρρητο (Μενού 9.7.
• Με αυτό το προφίλ μπορείτε να δημιουργήσετε και να προσαρμόσετε τα προφίλ που περιέχουν τις ρυθμίσεις σύνδεσης του τηλεφώνου σας στο δίκτυο. Αυτές οι ρυθμίσεις είναι απαραίτητες για να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα περιήγησης WAP ή για να στείλετε μηνύματα MMS ή email. • • Δημιουργία προφίλ 1. Πατήστε <Νέο> και προσδιορίστε τις εξής πληροφορίες: • Όνομα προφίλ: καταχωρήστε ένα όνομα για το προφίλ. • Αρχική σελίδα URL: πληκτρολογήστε τη διεύθυνση της αρχικής σελίδας WAP του παροχέα υπηρεσιών.
Λειτουργίες μενού Κωδικός πρόσβασης: πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης. Τύπος κλ. δεδομένων: επιλέξτε ένα τύπο κλήσης για τη μετάδοση δεδομένων. 2. Πατήστε <Αποθήκ.> για να αποθηκεύσετε το προφίλ. Χρήση των επιλογών προφίλ Πατήστε <Επιλογές> για πρόσβαση στις ακόλουθες επιλογές: • Επεξεργασία: για να επεξεργαστείτε το προφίλ. • Διαγραφή: για να διαγράψετε το προφίλ. • Προσθήκη νέας σύνδεσης: για να προσθέσετε ένα νέο προφίλ. Επαναφορά ρυθμίσεων (Μενού 9.
Επίλυση προβλημάτων Βοήθεια και προσωπικές ανάγκες Για να εξοικονομήσετε χρόνο και χρήμα από μια άσκοπη κλήση για συντήρηση, πραγματοποιήσετε τους απλούς ελέγχους που αναφέρονται σε αυτήν την ενότητα πριν επικοινωνήσετε με κάποιον επαγγελματία τεχνικό. Όταν ανάβετε το τηλέφωνό σας, μπορεί να εμφανιστούν τα εξής μηνύματα: "Εισάγετε κάρτα SIΜ" • Ελέγξτε αν η κάρτα SIM είναι σωστά τοποθετημένη. "Εισάγετε κωδικό" • Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματου κλειδώματος.
Επίλυση προβλημάτων Πληκτρολογήσατε αριθμό αλλά δεν πραγματοποιήθηκε κλήση • Πατήσατε το πλήκτρο [ ]. • Έχετε πρόσβαση στο σωστό δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. • Ίσως ορίσατε μια επιλογή φραγής εξερχόμενων κλήσεων. Δεν μπορούν να σας καλέσουν • Είναι το τηλέφωνό σας ανοικτό (πατήσατε το πλήκτρο [ ] για περισσότερα από ένα δευτερόλεπτα). • Έχετε πρόσβαση στο σωστό δίκτυο κινητής τηλεφωνίας. • Ίσως ορίσατε μια επιλογή φραγής εισερχομένων κλήσεων.
Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Πληροφορίες πιστοποίησης SAR Αυτό το μοντέλο τηλεφώνου ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές της ΕΕ για την έκθεση σε ραδιοκύματα. Το κινητό σας τηλέφωνο μεταδίδει και λαμβάνει ραδιοκύματα. Έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί ώστε να μην ξεπερνά τα όρια έκθεσης στην ενέργεια ραδιοσυχνότητας (RF) που συνιστάται από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. Tα όρια αυτά αποτελούν μέρος αναλυτικών οδηγιών και επιβάλλουν τα επιτρεπτά επίπεδα ενέργειας RF για τον γενικότερο πληθυσμό.
Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Προφυλάξεις κατά τη χρήση μπαταριών • • • • • • 96 Μη χρησιμοποιείτε ποτέ φορτιστή ή μπαταρία που έχουν οποιαδήποτε βλάβη. Χρησιμοποιήστε τη μπαταρία μόνο για τη χρήση που προορίζεται. Εάν χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο κοντά σε πομπό του δικτύου, καταναλώνει λιγότερη ενέργεια. Η διάρκεια συνομιλίας και αναμονής επηρεάζεται κατά πολύ από την ισχύ του σήματος από το δίκτυο και από τις παραμέτρους που ρυθμίσθηκαν από την τηλεφωνική σας εταιρεία.
Οδική ασφάλεια Όταν οδηγείτε, η οδήγηση θα πρέπει να είναι η κύρια ευθύνη σας. Κατά τη χρήση του κινητού σας όταν οδηγείτε, βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνεστε με τους ειδικούς περιορισμούς που ισχύουν στη συγκεκριμένη περιοχή ή χώρα. Περιβάλλον λειτουργίας Μην παραμελείτε την τήρηση ειδικών διατάξεων που ισχύουν σε οποιαδήποτε περιοχή και κλείνετε πάντοτε το τηλέφωνό σας όπου απαγορεύεται η χρήση του ή όταν μπορεί να προκαλέσει παράσιτα ή κίνδυνο.
Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια Ακουστικά Εγκαταστάσεις με σήματα Κάποια ψηφιακά ασύρματα τηλέφωνα ενδέχεται να πραγματοποιούν παρεμβολές σε κάποια ακουστικά. Σε περίπτωση τέτοιου είδους παρεμβολή, μπορεί να πρέπει να συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του ακουστικού για να συζητήσετε για εναλλακτικές λύσεις. Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας σε οποιαδήποτε εγκατάσταση το επιβάλλει με προειδοποιητικά σήματα.
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης Αυτό το τηλέφωνο, όπως κάθε ασύρματο τηλέφωνο, χρησιμοποιεί ραδιοσήματα, ασύρματα και ενσύρματα δίκτυα, όπως και λειτουργίες προγραμματισμένες από το χρήστη που δεν μπορούν να εγγυηθούν σύνδεση σε όλες τις συνθήκες. Ωστόσο, δεν πρέπει ποτέ να βασίζεστε σε οποιοδήποτε ασύρματο τηλέφωνο για σημαντικές επικοινωνίες (π.χ. πρώτες βοήθειες). Μην ξεχνάτε ότι για να καλέσετε ή να λάβετε κλήσεις, το τηλέφωνο πρέπει να είναι σε λειτουργία και σε περιοχή με κατάλληλη ισχύ κυψελικού σήματος.
Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια • • • • 100 Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά στον ίδιο χώρο με το τηλέφωνο, τα εξαρτήματα ή τα ανταλλακτικά του. Για τα οχήματα που διαθέτουν αερόσακο, να θυμάστε ότι ο αερόσακος φουσκώνει με μεγάλη δύναμη. Μην τοποθετείτε αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένων των εγκατεστημένων ή των φορητών ασύρματων εξαρτημάτων, στην περιοχή επάνω από τον αερόσακο ή στην περιοχή που φουσκώνει ο αερόσακος.
• • • Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια • Μην βάφετε το τηλέφωνο. Οι μπογιές μπορεί να βουλώσουν τα κινητά μέρη της συσκευής και να εμποδίσουν τη σωστή λειτουργία. Μην τοποθετείτε το τηλέφωνο μέσα ή επάνω σε συσκευές θέρμανσης, όπως σε φούρνο μικροκυμάτων, θερμάστρα ή καλοριφέρ. Το τηλέφωνο ενδέχεται να εκραγεί εάν υπερθερμανθεί. Να χρησιμοποιείτε μόνο την κεραία αντικατάστασης που παρέχεται ή κάποια εγκεκριμένη.
Eupετήριο Α Αναμονή κλήσεων • 84 Αναμονή, κλήση • 27 Αναπάντητες κλήσεις • 31 Αναφορές παράδοσης, μήνυμα • 58 Απάντηση δεύτερη κλήση • 27 κλήση • 26 Απάντηση με όλα τα πλήκτρα • 80 Απεσταλμένα μηνύματα • 55 Απόρρητο • 90 Αριθμομηχανή • 43 Ασφάλεια, κλήσεις • 89 Ατζέντα • 66 Αυτόματη επανάκληση • 79 Β Βίντεο αναπαραγωγή • 77 διαγραφή • 78 εγγραφή • 75 Γ Γλώσσα, επιλογή • 79 Γρήγορη κλήση • 36 102 Δ Ε Δημιουργία επετείων στην ατζέντα • 67 Δημιουργία εργασιών της ατζέντας• 68 Δημιουργία μηνυμάτων email •
Κ Καταγραφή κλήσεων αναπάντητες • 31 εισερχόμενες • 32 εξερχόμενες • 32 Κατάσταση μνήμης ευρετήριο 37 ληφθέντα στοιχεία • 66 Κάμερα βίντεο • 75 επιλογές • 72 φωτογραφίες • 71 Κάρτα SIM κλείδωμα • 90 τοποθέτηση • 7 Κείμενο, εισαγωγή • 22 Κλείδωμα κάρτα SIM • 90 περιεχόμενα μέσων • 90 τηλέφωνο • 89 Κλήσεις αναμονή • 84 απάντηση • 26 απόρριψη • 26 εκτροπή • 83 επανάκληση • 25 μεταφορά • 28 σε αναμονή • 27 φραγή • 83 Κλήσεις έκτακτης ανάγκης • 99 Κλήσεις συνδιάσκεψης • 30 Κόστος κλήσεων • 32 Κωδικός πρόσβασης
Eupετήριο Ρ Ρυθμίσεις ήχου • 81 Σ Σίγαση ήχοι πλήκτρων • 29 μικρόφωνο • 28 Συγχρονισμός PIM δημιουργία προφίλ • 42 έναρξη • 42 Συμβάντα με παράλειψη επιβεβαίωσης ειδοποίησης • 70 Συνδιάσκεψη • 30 Συχνότητα δικτύου, επιλογή • 86 Τ Ταυτότητα καλούντος • 84 Τελευταίος αριθμός, επανάκληση • 25 Τηλέφωνο εικονίδια • 10 ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση • 8 επαναφορά ρυθμίσεων • 92 κλείδωμα • 89 κωδικός πρόσβασης • 90 οθόνη • 10 104 Τηλέφωνο (συνέχεια) περιεχόμενα συσκευασίας • 6 φροντίδα και συντήρηση • 100 Τόνοι
: EN 60950-1:2001 : EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08) EN 301 489-07 v1.2.1 (2002-08) EN 301 489-17 v1.2.1 (2002-08) : EN 50360:2001 EN 50361:2001 : EN 301 511 v9.0.2 (2003-3) EN 300 328-1(A1) v1.3.1 (2001-12) EN 300 328-2(A1) v1.2.1 (2001-12) (όνομα και υπογραφή εξουσιοδοτημένου ατόμου) (τόπος και ημερομηνία έκδοσης) * Δεν είναι η διεύθυνση του Κέντρου Επισκευών της Samsung.
