* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. GPRS-TELEFON SGH-E610 Printed in Korea World Wide Web http://www.samsungmobile.com Code No.: GH68-06195A German. 12/2004. Rev. 1.
Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise ................................ 7 Auspacken ........................................................... 10 Ihr Telefon .......................................................... 11 Bedienelemente...................................................... Display.................................................................. Bereitschaftsanzeige ............................................... Kamera .................................................................
Inhalt Inhalt Text eingeben...................................................... 51 Töne .................................................................... 90 Texteingabemodus ändern ....................................... T9-Modus verwenden .............................................. Alphabet-Modus verwenden ..................................... Ziffernmodus verwenden ......................................... Symbol-Modus verwenden ....................................... Klingeltöne (Menü 4.1) .
Inhalt Einstellungen..................................................... 165 IR-Port aktivieren (Menü 9.1) .................................. Display-Einstellungen (Menü 9.2) ............................. Grußmeldung (Menü 9.3) ........................................ Eigene Rufnummer (Menü 9.4) ................................ Sprache (Menü 9.5) ............................................... Sicherheit (Menü 9.6) ............................................ Weitere Einstellungen (Menü 9.7) .............
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren. Parken Sie immer zuerst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Sonderbestimmungen beachten Zubehör und Akkus Befolgen Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Mobiltelefon immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen kann (zum Beispiel in Krankenhäusern). Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Mobiltelefon beschädigen.
Auspacken Ihr Telefon Zu Ihrem Mobiltelefon gehören folgende Teile: Bedienelemente Die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons: Mobiltelefon Reiseladegerät Hörer Display Akkus Bedienungsanleitung Außerdem können Sie bei Ihrem Samsung-Händler vor Ort folgendes Zubehör für Ihr Telefon erhalten: • Standard-/Leichtakkus • Halteschlaufe • Kfz-Einbausatz Easy • Data-Kit (Datenkabel, PC-Software) • Reiseladegerät • Headset Hinweis: Die zum Lieferumfang des Telefons geh
Ihr Telefon Ihr Telefon Taste(n) Taste(n) (Soft-Tasten) Beschreibung Die aktuelle Funktion der Soft-Tasten wird in der untersten Display-Zeile angezeigt. Im Standby-Betrieb können Sie mit den Navigationstasten direkt auf folgende Menüs zugreifen: • Navigationstasten auf/ab: Sie können einstellen, welche Funktion als Schnellzugriff mit den Tasten verknüpft werden soll. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 179.
Ihr Telefon Taste(n) Ihr Telefon Beschreibung (Fortsetzung) (an der rechten Seite des Telefons) Im Standby-Betrieb: Schneller Zugriff auf das Kamera-Menü zur direkten Bedienung der Kamerafunktionen. Wenn Sie die Taste länger gedrückt halten, wird die Kamera eingeschaltet. Display Aufbau des Displays Das Display besteht aus drei Bereichen: Symbole Sie können dann im Aufnahmemodus Fotos aufnehmen.
Ihr Telefon Ihr Telefon Symbole Symbol Beschreibung Zeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, desto stärker ist das Signal. Erscheint während eines Gesprächs. Erscheint, wenn Sie sich nicht in Ihrem Netzversorgungsbereich befinden. Wenn diese Anzeige erscheint, können Sie keine Anrufe tätigen oder annehmen. Erscheint, wenn Sie mit einem GPRSNetz verbunden sind.
Ihr Telefon Ihr Telefon Kamera Frontdisplay Auf der Abdeckklappe Ihres Telefons befindet sich ein externes Display. Hier werden eingehende Anrufe oder Nachrichten angezeigt. Wenn Sie eine Alarmzeit eingegeben haben, werden Sie hier zum entsprechenden Zeitpunkt benachrichtigt. Die Displaybeleuchtung wird eingeschaltet und das entsprechende Symbol wird im Frontdisplay angezeigt.
Erste Schritte Erste Schritte SIM-Karte einsetzen Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der bestimmte Informationen gespeichert sind (PIN-Code, verfügbare Optionen usw.). 3. Schieben Sie die SIM-Karte wie abgebildet in das SIM-Kartenfach. Die Karte muss richtig einrasten. Achten Sie darauf, dass die Metallkontakte der Karte zum Telefon zeigen.
Erste Schritte 5. Drücken Sie den Akku an das Telefon, bis er einrastet. Überprüfen Sie, ob der Akku richtig eingesetzt ist, bevor Sie das Telefon einschalten. Erste Schritte 2. Schließen Sie den Adapter an eine Netzsteckdose an. 3. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Adapter von der Netzsteckdose und vom Telefon. Drücken Sie dazu auf die Tasten an beiden Seiten des Steckers und ziehen Sie den Stecker ab.
Erste Schritte Telefon ein-/ausschalten 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe des Telefons. 2. Halten Sie die Taste länger als eine Sekunde gedrückt, um das Telefon einzuschalten. 3. Geben Sie nach entsprechender Aufforderung Ihr Passwort ein und drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste . Das Telefonpasswort ist werkseitig auf "00000000" eingestellt. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 185. 4. Geben Sie nach entsprechender Aufforderung Ihre PIN ein und drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste .
Anruffunktionen Anruffunktionen Eingegebene Nummer korrigieren Zum Löschen ... drücken Sie ... der letzten angezeigten Ziffer die Soft-Taste C. einer anderen Ziffer der Rufnummer die Navigationstasten (links/ rechts), bis der Cursor sich direkt rechts neben der zu löschenden Ziffer befindet. Drücken Sie die Taste C. 2. Drücken Sie die Taste , um eine Liste der letzten Rufnummern für Ihre getätigten und empfangenen Anrufe in zeitlicher Reihenfolge anzuzeigen. 3.
Anruffunktionen Anruffunktionen Anrufe vom Telefonbuch aus tätigen Anruf beantworten Sie können häufig verwendete Rufnummern mit dem dazugehörigen Namen auf der SIM-Karte oder im Speicher des Telefons speichern. Diese beiden Speicher bilden zusammen das so genannte Telefonbuch. Bei einem eingehenden Anruf ertönt der Klingelton und das Telefon zeigt das Symbol für einen eingehenden Anruf an. Telefonnummern, die Sie im Telefonbuch gespeichert haben, können Sie mit wenigen Tastendrücken wählen.
Anruffunktionen Anruffunktionen Unbeantwortete Anrufe anzeigen Wenn Sie einen Anruf aus irgendeinem Grund nicht beantwortet haben, können Sie sehen, wer Sie angerufen hat, um die entsprechende Person zurückzurufen. Die Anzahl der unbeantworteten Anrufe wird sofort nach einem unbeantworteten Anruf auf dem Standby-Display angezeigt. Um einen unbeantworteten Anruf sofort anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie gegebenenfalls die Abdeckklappe des Telefons. 2.
Anruffunktionen Sie können jederzeit die Taste drücken, um das Menü für unbeantwortete Anrufe zu verlassen. Hinweis: Sie können das Menü für nicht beantwortete Anrufe jederzeit mit der Menüoption Unbeantwortete Anrufe (Menü 2.1) aufrufen. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 75. Schnell in den Modus "Signaltöne AUS" schalten Diese Funktion ist praktisch, wenn Sie die Signaltöne des Telefons schnell ausschalten müssen, z. B. im Theater.
Funktionen und Optionen auswählen Funktionen und Optionen auswählen In jedem Hauptmenü wird das am häufigsten benötigte Untermenü der linken Soft-Taste zugewiesen – wenn Sie beispielsweise das Menü Töne wählen, ist das Untermenü Klingeltöne der linken Soft-Taste zugewiesen. Dies ermöglicht Ihnen schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Menüs.
Telefonbuch Telefonbuch Sie können Rufnummern und die zugehörigen Namen im Speicher Ihrer SIM-Karte und Ihres Telefons speichern. Die Speicher der SIM-Karte und des Telefons sind zwar physisch voneinander getrennt, werden aber als Telefonbuch wie eine Einheit verwendet. Hinweis: Abhängig von der von Ihnen verwendeten SIM-Karte kann die maximale Anzahl der speicherbaren Telefonnummern auf der SIM-Karte variieren.
Telefonbuch Telefonbuch 7. Drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste um den Namen und die Rufnummer zu speichern. , Es wird die von Ihnen soeben gespeicherte Rufnummer mit Namen angezeigt. 8. Um … drücken Sie ... die Eingabeoptionen zu verwenden, die Soft-Taste Optionen oder die Taste . Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 39. zum StandbyDisplay zurückzukehren, die Taste . Rufnummer über das Telefonbuchmenü speichern 4.
Telefonbuch Foto auswählen: Mit dieser Option können Sie ein Foto für die jeweilige Nummer auswählen. Fotografieren: Mit dieser Option nehmen Sie ein neues Foto auf und verwenden es dann als Anruferfoto. Telefonbuch Löschen: Mit dieser Option können Sie die Nummer und den Namen aus dem Telefonbuch entfernen. Sie werden aufgefordert, das Löschen des Eintrags durch Drücken der Soft-Taste Ja oder der Taste zu bestätigen.
Telefonbuch Telefonbuch Eine Telefonnummer aus dem Telefonbuch wählen 3. Durch Drücken der Navigationstasten (auf/ab) können Sie in der Liste nach weiteren Nummern suchen. Sobald Sie Telefonnummern im Telefonbuch gespeichert haben, können Sie diese einfach und schnell mit Hilfe des Speicherplatzes, unter dem Sie die jeweilige Nummer im Telefonbuch gespeichert haben, wählen. 4. Drücken Sie die Soft-Taste Wählen, die Taste , oder die Taste , wenn Sie die gewünschte Nummer ausgewählt haben.
Telefonbuch 4. Wählen Sie den gewünschten Telefonbucheintrag aus der Liste aus und drücken Sie die Soft-Taste Zeigen oder die Taste . 5. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) eine Rufnummer aus, wenn dem Eintrag mehrere Rufnummern zugeordnet sind, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl oder die Taste . 6.
Telefonbuch 5. Wenn Sie den gewünschten Eintrag gefunden haben, drücken Sie die Taste , um die Rufnummer zu wählen. Drücken Sie die SoftTaste Optionen oder die Taste , wenn Sie die Eingabeoptionen verwenden möchten. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 39. Rufnummer nach Anrufergruppe suchen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste Tel.buch. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) die Option Gruppe suchen und drücken Sie dann die Soft-Taste Auswahl oder die Taste .
Telefonbuch • Klingelton: Damit können Sie einen Klingelton einstellen, der ertönt, wenn Sie einen Anruf von einem Mitglied dieser Anrufergruppe erhalten. • SMS-Ton: Mit dieser Option stellen Sie das Tonsignal ein, das ertönt, wenn Sie eine SMS von einem Mitglied dieser Anrufergruppe erhalten. • Symbol: Mit dieser Option stellen Sie das Grafiksymbol ein, das angezeigt wird, wenn ein Anruf von einem Mitglied dieser Gruppe eingeht. • Gruppenname: Mit dieser Option ordnen Sie der Gruppe einen Namen zu.
Telefonbuch 3. Drücken Sie die Navigationstasten (auf/ab), um die Anzahl der gespeicherten Einträge und die Gesamtanzahl der möglichen Einträge für den Telefon- und Kartenspeicher (SIM) anzuzeigen. 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Soft-Taste oder die Taste . Text eingeben Bei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie oft Text eingeben (zum Beispiel beim Speichern eines Namens im Telefonbuch, für eine persönliche Grußmeldung oder beim Eintragen von Terminen im Kalender).
Text eingeben Text eingeben Texteingabemodus ändern T9-Modus verwenden Wenn Sie sich in einem Feld befinden, in das Sie Zeichen eingeben können, erscheint die Anzeige für den Texteingabemodus. Bei der Texteingabe mit T9 ist die Eingabe von Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum an Tastenanschlägen möglich. Für die Texterkennung verwendet das Telefon ein integriertes Wörterbuch. Beispiel: Schreiben einer SMS So geben Sie ein Wort im T9-Modus ein: Neue Nachricht 1.
Text eingeben 4. Fügen Sie mit der Taste ein Leerzeichen ein und beginnen Sie mit der Eingabe des nächsten Wortes. Um dem T9-Wörterbuch ein neues Wort hinzuzufügen: 1. Drücken Sie die entsprechenden Tasten für das gewünschte Wort und anschließend die Taste 0 oder die Navigationstaste (ab), um andere mögliche Wörter für die von Ihnen gedrückten Tasten anzuzeigen. 2.
Text eingeben Text eingeben Einzelheiten zu den über die Zifferntasten verfügbaren Zeichen entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle: Taste Hinweis: Um den für Ihr Land vorgesehenen Texteingabemodus aufzurufen oder zu beenden, . drücken und halten Sie die Taste Die Zeichen in ihrer Anzeigefolge Groß Klein Ziffernmodus verwenden Im Ziffernmodus können Sie Zahlen in eine Textnachricht eingeben. Drücken Sie die Tasten für die gewünschten Zahlen.
Optionen während eines Gesprächs Optionen während eines Gesprächs Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie während eines Telefongesprächs verwenden können. Gespräch auf Wartestellung schalten Sie können das laufende Gespräch jederzeit auf Wartestellung schalten. Während eines gehaltenen Gesprächs können Sie einen anderen Anruf tätigen, wenn dieser Dienst von Ihrem Netz unterstützt wird. Um ein Gespräch zu halten, drücken Sie einfach die Soft-Taste Halten.
Optionen während eines Gesprächs Optionen während eines Gesprächs Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) MFV-Töne ausschalten/senden Mit diesen Optionen können Sie die Tastentöne ausoder einschalten. Wenn Sie die Option MFV aus wählen, sendet Ihr Telefon keine MFV-Tastentöne (MFV = Mehrfrequenzverfahren). Dadurch hören Sie während eines Gesprächs keine störenden Töne, wenn Sie eine Taste drücken. Sie können das Mikrofon Ihres Telefons vorübergehend ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hört.
Optionen während eines Gesprächs Optionen während eines Gesprächs Eine Rufnummer im Telefonbuch suchen Um einen Anruf während eines laufenden Gesprächs anzunehmen, gehen Sie wie folgt vor: Sie können während eines Gesprächs im Telefonbuch nach einer Rufnummer suchen. 1. Drücken Sie die Taste , um den eingehenden Anruf zu beantworten. Das erste Gespräch wird automatisch gehalten. 1. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen oder die Taste . 2.
Optionen während eines Gesprächs 3. Um den ersten Teilnehmer an der Konferenzschaltung zu beteiligen, drücken Sie und die Soft-Taste Optionen oder die Taste wählen Sie dann die Option Teilnehmen. Drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste . 4. Um eine weitere Person in die Konferenzschaltung einzubinden, rufen Sie diese Person wie gewohnt an und drücken Sie dann die Soft-Taste Optionen oder die Taste . Wählen Sie die Option Teilnehmen und drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste .
Menüs verwenden Menüs verwenden Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet. Sie können die Menüs und Untermenüs mit Hilfe der Navigationstasten auswählen oder über die Menünummern aufrufen. Menüfunktionen durch Abrollen auswählen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Soft-Taste Menü, um das Menüsystem aufzurufen. 2.
Menüs verwenden Menüs verwenden Menü-Übersicht Die nachstehende Liste zeigt das vorhandene Menüsystem und enthält die den einzelnen Optionen zugeordnete Nummer, sowie die Seite, auf der Sie eine Beschreibung der jeweiligen Funktion finden. Hinweis: Wenn Sie eine SIM-AT-Karte verwenden, die weitere Dienste bereitstellt, erhalten Sie zunächst das Menü SIM-Extras, während Sie die Soft-Taste Menü zum Aufrufen des Menüsystems drücken. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer SIM-Karte. 1.
Menüs verwenden 4. Töne 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 Menüs verwenden (siehe Seite 90) Klingeltöne Klingelton-Lautstärke Alarmtyp Tastenton Nachrichtentöne 4.5.1 SMS-Ton 4.5.2 Infomeldungston 4.5.3 MMS-Ton 4.5.4 Wiederholung Klappenton Ein-/ausschalten Alarmton beim Anruf Sondertöne 5. Nachrichten (siehe Seite 96) 5.1 SMS 5.1.1 Neue Nachricht 5.1.2 Posteingang 5.1.3 Postausgang 5.1.4 Vorlagen 5.1.5 Einstellungen 5.2 MMS 5.2.1 Neue Nachricht 5.2.2 Posteingang 5.2.3 Postausgang 5.2.4 Entwürfe 5.
Menüs verwenden 7. Organizer Menüs verwenden (siehe Seite 140) 7.1 Alarm 7.1.1 Einmaliger Alarm 7.1.2 Täglicher Alarm 7.1.3 Weckruf 7.1.4 Alarm ausschalten 7.1.5 Einschalten mit Alarm 7.2 Kalender 7.3 Zeit & Datum 7.3.1 Uhrzeit einstellen 7.3.2 Datum einstellen 7.3.3 Zeitzone 7.3.4 Zeitformat 7.4 Rechner 7.5 Aufgabenliste 7.6 Sprachmemo 7.6.1 Sprachmemo aufnehmen 7.6.2 Sprachmemo-Liste 7.6.3 Alle löschen 7.6.4 Speicherstatus 7.7 Währungsrechner 8. Kamera (siehe Seite 154) 8.1 Fotografieren 8.
SIM-Extras Wenn Sie eine SIM-Extras-Karte verwenden, welche zusätzliche Dienste bereitstellt (z. B. Nachrichten, Wetter, Sport, Unterhaltung oder Hotelsuche), wird Ihnen zunächst dieses Menü angezeigt. Die verfügbaren Extra-Angebote richten sich nach Ihrem jeweiligen Netzbetreiber. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer SIM-Karte, oder wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Anruflisten Empfangene Anrufe Anruflisten (Menü 2.2) Dieses Menü zeigt Ihnen die Nummern der letzten 20 eingegangenen Anrufe an. Angezeigt werden die Rufnummer oder der Name, wenn der Anrufer identifiziert wurde, sowie Datum und Uhrzeit des Anrufs. Um die Nummer zu wählen, drücken Sie die Taste .
Anruflisten Gesprächszeit Anruflisten (Menü 2.5) Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für getätigte und empfangene Anrufe anzeigen. Hinweis: Die tatsächliche Zeit, die Ihnen von Ihrem Netzbetreiber für Anrufe in Rechnung gestellt wird, kann von den angezeigten Zeiten abweichen. Folgende Zeitangaben sind verfügbar: Letztes Gespräch: Zeigt die Dauer des letzten Gesprächs an.
Netzdienste Netzdienste Die in diesem Menü enthaltenen Optionen sind vom verwendeten Netzdienst abhängig. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um die Verfügbarkeit festzustellen und diese bei Bedarf zu buchen. Anruf umleiten 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) die gewünschte Anrufart (Telefon- oder Datenanruf) aus und drücken Sie dann die SoftTaste Auswahl oder die Taste . Der aktuelle Status wird angezeigt.
Netzdienste Anruf sperren Netzdienste (Menü 3.2) Mit dem Netzdienst der Anrufsperre können Sie Anrufe beschränken. 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) die gewünschte Anrufart (Telefon- oder Datenanruf) aus und drücken Sie dann die SoftTaste Auswahl oder die Taste . So richten Sie eine Anrufsperre ein: 3. Drücken Sie die Soft-Taste Aktivieren oder die Taste , um Ihre Einstellungen zu bestätigen. 1.
Netzdienste Anklopfen Netzdienste (Menü 3.3) Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines Gesprächs darüber informiert, dass ein weiterer Anruf eingeht. Sie können jeweils unterschiedliche Anklopfoptionen für Telefon- und Datenanrufe auswählen. Zur Einstellung der Anklopfoption gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie mit der Navigationstaste (auf oder ab) die gewünschte Anrufart (Telefon- oder Datenanruf) für die Anklopfoption aus. Drücken Sie dann die Soft-Taste Auswahl oder die Taste .
Netzdienste Netzdienste Übertragung der eigenen Rufnr. Geschlossene Benutzergruppe (Menü 3.5) (Menü 3.6) Sie können verhindern, dass Ihre Telefonnummer im Telefondisplay der angerufenen Person angezeigt wird. Mit diesem Netzdienst können ein- und ausgehende Anrufe auf eine ausgewählte Benutzergruppe beschränkt werden. Sie können bis zu zehn Benutzergruppen anlegen. Hinweis: Bei manchen Netzen ist die Änderung dieser Einstellung unzulässig.
Netzdienste Netzdienste Um … drücken Sie ... vorhandene Indizes abzurollen, die Navigationstaste (auf oder ab). einen neuen Index hinzuzufügen, die Soft-Taste Optionen oder die Taste , wählen dann die Option Hinzufügen und geben den Index ein. einen Index zu löschen, die Soft-Taste Optionen oder die Taste und wählen die Option Löschen. einen Index zu aktivieren, die Soft-Taste Optionen oder die Taste und wählen die Option Aktivieren.
Töne Töne Mit diesem Menü können Sie u. a. die folgenden Toneinstellungen vornehmen: • Lautstärke und Art des Klingeltons sowie der Alarmtyp; • die Töne, die erklingen, wenn Sie eine Taste drücken, eine Nachricht empfangen, die Abdeckklappe öffnen/schließen oder Ihr Telefon ein/ausschalten; • die Töne, die jede Minute während eines Anrufes erklingen, wenn Sie einen Fehler machen oder wenn Ihr Anruf mit dem System verbunden wird.
Töne Nachrichtentöne Töne (Menü 4.5) Mit dieser Option können Sie auswählen, wie Sie über den Eingang einer neuen Mitteilung informiert werden. MMS-Ton (Menü 4.5.3) Folgende Optionen können für die Benachrichtigung beim Eingang neuer MMS-Nachrichten gewählt werden: Aus: Das Telefon gibt keinen MMS-Meldeton aus. SMS-Ton (Menü 4.5.1) Folgende Optionen können für die Benachrichtigung beim Eingang neuer SMS-Nachrichten gewählt werden: Aus: Das Telefon gibt keinen SMS-Meldeton aus.
Töne Klappenton Töne Sondertöne (Menü 4.6) In diesem Menü können Sie das Tonsignal auswählen, welches das Telefon beim Öffnen und Schließen der Abdeckklappe ausgibt. Wenn Sie kein Tonsignal wünschen, wählen Sie AUS. Ein-/ausschalten Sie können weitere Tonsignale für das Telefon einstellen. Um ein bestimmtes drücken Sie ... Tonsignal ... einzuschalten, die Soft-Taste Wählen oder die Taste . Vor der ausgewählten Option wird ein Häkchen angezeigt. auszuschalten, die Soft-Taste Abwähl.
Nachrichten Nachrichten Im Menü Nachrichten stehen verschiedene Nachrichtenfunktionen zur Auswahl, z. B.: • Text-Mitteilungen (SMS) • Multimedia-Mitteilungen (MMS) • WAP-Push-Meldungen • Voice-Mail • Infomeldungen Neue Nachricht (Menü 5.1.1) Hinweis: Sie können dieses Menü direkt aufrufen, indem Sie im Standby-Betrieb die Navigationstaste (links) drücken und halten. Mit diesem Menü können Sie SMS schreiben und senden. Einfache Text-Mitteilung verfassen 1. Geben Sie den gewünschten Text ein. SMS (Menü 5.
Nachrichten • Speichern: Mit dieser Option legen Sie die Mitteilung im Speicher ab, um sie später zu senden. Sie können die Mitteilung in Ihrem Postausgang aufrufen. • Einzelheiten zu den Optionen Textformat, Inhalt zufügen, Vorlagen zufügen, Aus Tel.buch hinzufügen, Aus Lesezeichen zufügen und Sprache finden Sie auf Seite 99. 3. Wählen Sie Senden oder Speichern+senden und drücken Sie anschließend die Soft-Taste Auswahl oder die Taste . Wenn Sie die Mitteilung nur speichern möchten, wählen Sie Speichern.
Nachrichten Nachrichten • Aus Tel.buch hinzufügen: Mit dieser Option können Sie Ihrer Mitteilung einen Telefonbucheintrag hinzufügen. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste. Posteingang (Menü 5.1.2) • Aus Lesezeichen zufügen: Mit dieser Option können Sie eine in Ihrer Favoritenliste gespeicherte Webseitenadresse hinzufügen. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste.
Nachrichten In Tel.speicher schieben: Mit dieser Option können Sie eine Nachricht von der SIM-Karte in den Telefonspeicher verschieben. Diese Option steht nur für Mitteilungen zur Verfügung, die auf Ihrer SIMKarte gespeichert sind. Auf SIM-Karte schieben: Mit dieser Option können Sie eine Nachricht vom Telefonspeicher auf die SIM-Karte verschieben. Diese Option steht nur für Nachrichten zur Verfügung, die im Telefonspeicher gespeichert sind.
Nachrichten Nachrichten Vorlagen (Menü 5.1.4) Einstellungen (Menü 5.1.5) Mit diesem Menü können Sie bis zu fünf Nachrichtentexte als Vorlagen speichern, die Sie häufig verwenden. In diesem Menü können Sie Voreinstellungen für die SMS-Funktion definieren. Jede Einstellungsgruppe enthält eine Reihe von Einstellungen zum Senden von Mitteilungen. Die Anzahl der verfügbaren Einstellungsgruppen hängt von der Kapazität Ihrer SIM-Karte ab.
Nachrichten Gültigkeit: Mit dieser Option stellen Sie ein, wie lange Ihre Text-Mitteilungen in der SMS-Zentrale gespeichert werden, bis sie erfolgreich zugestellt werden. Allgemein: Folgende Optionen sind verfügbar: Antwortpfad: Mit dieser Option erhält der Empfänger Ihrer SMS die Möglichkeit, Ihnen über Ihre SMS-Zentrale eine Antwort zu senden, wenn dieser Dienst von Ihrem Netz angeboten wird. Zustellungsbericht: Mit dieser Option können Sie die Protokollfunktion ein- oder ausschalten.
Nachrichten Neue Nachricht (Menü 5.2.1) Mit diesem Menü können Sie eine neue MultimediaMitteilung verfassen und anschließend an mehrere Empfänger senden. Multimedia-Mitteilungen erstellen und senden 1. Geben Sie den Betreff Ihrer Nachricht ein und drücken Sie die Soft-Taste Nächst. oder die Taste . Einzelheiten zur Eingabe von Buchstaben finden Sie auf Seite 51. 2.
Nachrichten Nachrichten 3. Wiederholen Sie Schritt 2, bis Ihre Nachricht fertig gestellt ist. • Senden: Mit dieser Option können Sie die Mitteilung senden. 4. Wenn Sie die hinzugefügten Objekte ändern möchten, wählen Sie das Objekt mit der Navigationstaste (auf oder ab) aus und drücken anschließend die Soft-Taste Optionen oder die Taste , um die Optionsliste anzuzeigen. • Speichern: Zum Speichern und spätere Aufrufen der Nachricht im Postfach Entwürfe (Menü 5.2.4) oder Vorlagen (Menü 5.2.5).
Nachrichten Nachrichten 8. Geben Sie eine Nummer oder eine E-MailAdresse ein, oder wählen Sie eine Nummer aus dem Telefonbuch. Posteingang (Menü 5.2.2) 9. Wenn eine neue Multimedia-Mitteilung eingeht, erscheint im Display das MMS-Symbol ( ) zusammen mit einer Textmeldung und der Rufnummer des Absenders. Wenn die richtige Nummer oder Adresse angezeigt wird, drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste . 10.
Nachrichten Nachrichten Nachricht im Posteingang anzeigen Wenn Sie das Menü Posteingang (Menü 5.2.2) aufrufen, wird die Liste der empfangenen MMS mit ihrem jeweiligen Betreff angezeigt. Die links angezeigten Symbole zeigen Ihnen den Status der Mitteilung an. • : MMS-Benachrichtigungen, die Sie bereits geöffnet haben. • : MMS-Benachrichtigungen, die noch nicht geöffnet wurden. • : Sie müssen eine Anfrage an den MMS-Server schicken, damit die Nachricht von dort auf Ihr Telefon gesendet wird.
Nachrichten Bild speichern: Mit dieser Option können Sie ein in einer Mitteilung enthaltenes Bild in Ihrem Telefon speichern. Bilder werden im Ordner Bilder gespeichert (Menü 6.4). Ton speichern: Mit dieser Option können Sie in einer Mitteilung enthaltene Töne im Ordner Töne speichern (Menü 6.3). Eigenschaften: Zeigt Ihnen Informationen über die Nachricht an, z. B.
Nachrichten Nachrichten Entwürfe (Menu 5.2.4) Einstellungen (Menü 5.2.6) Sie können eine Multimedia-Mitteilung nach dem Erstellen zunächst hier abspeichern und erst später senden. Hier können Sie die Standardeinstellungen zum Senden und Empfangen von MultimediaMitteilungen eingeben. Weitere Informationen zum Aufrufen einer Mitteilung finden Sie im Abschnitt "Postausgang" auf Seite 116. Folgende Optionen sind verfügbar: Vorlagen (Menü 5.2.
Nachrichten Gültigkeit: Legt fest, wie lange Ihre Nachrichten nach dem Versenden in der Nachrichtenzentrale gespeichert bleiben. Nachrichten URL der Verbind.: Zum Eingeben der Adresse des MMS-Servers. Zustellzeit: Mit dieser Option können Sie eine Zeit festlegen, nach deren Ablauf das Telefon Ihre Nachrichten versendet. Sicherheit: Dient der Auswahl eines Datenübertragungsmodus. Wählen Sie Geschützt, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Andernfalls wählen Sie Nicht geschützt.
Nachrichten Alle löschen Nachrichten Voice-Mail (Menü 5.4) (Menü 5.5) Mit dieser Option löschen Sie die Nachrichten im jeweiligen Postfach. Sie können auch alle gespeicherten Mitteilungen auf einmal löschen. Dieses Menü bietet Ihnen die Möglichkeit, auf Ihre Voice-Mail-Box (falls von Ihrem Netz unterstützt) zuzugreifen. 1. Wählen Sie einen Nachrichtentyp und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl oder die Taste . Folgende Optionen sind verfügbar: 2. Um … drücken Sie ...
Nachrichten Infomeldungen Nachrichten (Menü 5.6) Mit diesem Netzdienst können Sie Infomeldungen zu verschiedenen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wetter oder zur Verkehrssituation. Infomeldungen werden sofort nach Empfang angezeigt, wenn: • sich das Telefon im Standby-Betrieb befindet • die Option Empfangen auf Aktivieren eingestellt ist. • der Mitteilungskanal in der Kanalliste aktiv ist. Folgende Optionen sind verfügbar: Lesen: Damit können Sie die Meldungen anzeigen.
Funbox Funbox Das Menü Funbox enthält verschiedene Ordner für Töne und Bilder, die Sie aus dem Internet geladen haben, sowie den WAP-Browser und andere Menüoptionen. WAP-Browser (Menü 6.1) Ihr Telefon ist mit einem WAP-Browser (WAP = Wireless Application Protocol) ausgestattet, mit dem Sie auf WAP-Seiten im Internet zugreifen können. Startseite (Menü 6.1.1) Bei Auswahl dieser Option wird das Telefon mit dem Netz verbunden und die Startseite des Netzbetreibers für das mobile Web geladen.
Funbox T9-Modus (T9): Hier können Sie Buchstaben einzeln per Tastendruck eingeben. In diesem Modus können Sie nur die Taste 0 zum Anzeigen der alternativen Wörter verwenden. Um zwischen Großund Kleinbuchstaben umzuschalten, drücken Sie die Taste . Ziffernmodus (1): Zur Eingabe von Zahlen. Browser-Menüoptionen verwenden und auswählen Im Folgenden werden die Funktionen erläutert, die Ihnen im WAP-Browser zur Verfügung stehen, um im Wireless Web zu navigieren. So rufen Sie eine Menüoption auf: 1.
Funbox Funbox Favoriten (Menü 6.1.2) WAP-Profile (Menü 6.1.4) Mit dieser Menüoption können Sie bis zu 16 URLAdressen der von Ihnen bevorzugten Webseiten speichern. Sie können bis zu fünf Proxy-Server für den WAPBrowser konfigurieren. Einzelheiten zu den WAPProfiloptionen teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit. So speichern Sie die Adresse einer Webseite: Für die einzelnen Server stehen die folgenden Optionen zur Verfügung: 1.
Funbox Wenn die Übertragungsart Daten eingestellt ist: IP-Adresse: Zur Eingabe der Adresse des WAPGateways für die Verbindung mit dem Internet. Login-Name: Zur Eingabe der Anmeldekennung beim PPP-Server. Passwort: Zur Eingabe des Passworts für den PPPServer. Funbox Spiele (Menü 6.2) Sie können mit dem WAP-Browser MIDlets (JavaAnwendungen, die auf Mobiltelefonen ausgeführt werden) aus verschiedenen Quellen herunterladen und in Ihrem Telefon speichern.
Funbox Funbox 3. Drücken Sie die Taste 5 oder die Taste Ihre Auswahl zu bestätigen. , um Während des Spiels: Um drücken Sie ... die Lautstärke anzupassen, die Lautstärketasten. das Spiel abzubrechen und zurück zum Startmenü zu gelangen, die Soft-Taste C. das Spiel zu beenden, die Taste Bei der Verwendung eines MIDlet stehen Ihnen für die Eingabe von Text folgende Eingabemodi zur Verfügung: Großbuchstaben-Modus (A): Zur Eingabe von Großbuchstaben.
Funbox Funbox 2. Geben Sie die primäre Adresse mit Hilfe der Zifferntasten ein und drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste . 3. Geben Sie die sekundäre Adresse ein und drücken Sie die Soft-Taste OK oder die Taste Töne . (Menü 6.3) In diesem Menü werden die vom Server heruntergeladenen oder aus empfangenen Multimedia-Nachrichten entnommenen Töne angezeigt. Sie können die heruntergeladenen Töne als Klingeltöne verwenden oder an ein anderes Telefon senden.
Funbox Alle löschen Funbox Speicherstatus (Menü 6.5) (Menü 6.6) Mit diesem Menü können Sie alle heruntergeladenen Spiele, Töne und Bilder in den jeweiligen Ordnern löschen. Sie können auch alle heruntergeladenen Objekte auf einmal löschen. In diesem Menü können Sie überprüfen, wie viel Speicherplatz momentan durch Spiele, Töne und Bilder belegt wird und wie viel Speicher für diese Elemente noch verfügbar ist. 1. Um … Folgende Optionen sind verfügbar: drücken Sie ...
Organizer Organizer Mit der Organizer-Funktion können Sie: • einen Alarm einstellen, damit das Telefon zu einer bestimmten Zeit klingelt, um Sie zum Beispiel an einen Termin zu erinnern; • den Kalender anzeigen und einen Terminplan führen; • die aktuelle Uhrzeit und das Datum einstellen; • das Telefon als Taschenrechner für die Grundrechenarten und zur Währungsumrechnung verwenden; • eine Liste mit zu erledigenden Aufgaben erstellen; • Sprachmemos aufnehmen. Alarm (Menü 7.
Organizer Organizer Einschalten mit Alarm: Wird diese Option auf Aktivieren gesetzt, ertönt der Alarm zur angegebenen Zeit, auch wenn das Telefon ausgeschaltet ist. Gehe zu Datum: Mit dieser Option können Sie ein bestimmtes Datum anzeigen. Beenden: Beendet die Kalender-Funktion und kehrt in den Standby-Betrieb zurück. Wenn diese Menüoption auf Deaktivieren eingestellt ist und das Telefon zur gewünschten Uhrzeit ausgeschaltet ist, ertönt kein Alarm.
Organizer 5. Wenn Sie die Taste gedrückt haben, geben Sie die Uhrzeit für den Alarm ein und drücken die Taste . Hinweis: Ihr Telefon ist werkseitig auf das 24Stunden-Zeitformat eingestellt. Hinweise zur Änderung des Zeitformats finden Sie auf Seite 147. Um eine Melodie für den Alarm auszuwählen, drücken Sie auf die Soft-Taste Melodie. 6. Falls das 12-Stunden-Zeitformat eingestellt ist: Wählen Sie AM oder PM und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl oder die Taste .
Organizer Datum einstellen: Mit dieser Option geben Sie den Tag, den Monat und das Jahr ein. Zeitzone: Mit dieser Option können Sie die Uhrzeit eines Ortes in einer anderen Zeitzone anzeigen lassen oder zwischen Sommer- und Winterzeit umschalten, die in vielen Ländern gilt.
Organizer Organizer Aufgabenliste bearbeiten 5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 so oft wie nötig. Aufgabenliste Wenn Sie die Menüoption Aufgabenliste auswählen und in Ihrer Aufgabenliste bereits Aufgaben definiert sind, werden diese mit der entsprechenden Statusmarkierung und Priorität angezeigt ( für Hoch, für Normal und für Gering). (Menü 7.
Organizer Organizer In Kalender kopieren: Mit dieser Option können Sie eine Kopie der Nachricht als Kalender-Memo ablegen. Sie können den Text und den Termin der Aufgabe ändern und einen Alarm einstellen. • Neu aufnehmen: Mit dieser Option wird das soeben aufgenommene Sprachmemo gelöscht, so dass Sie ein neues Sprachmemo aufnehmen können. Löschen: Zum Löschen einer Aufgabe. • Speichern: Mit dieser Option wird das soeben aufgenommene Sprachmemo gespeichert.
Organizer Organizer Sprachmemo-Liste (Menü 7.6.2) Speicherstatus (Menü 7.6.4) Dieses Menü zeigt die Liste mit den gespeicherten Sprachmemos an. Blättern Sie zu einem Sprachmemo und drücken Sie die Soft-Taste Optionen oder die Taste , um auf folgende Optionen zuzugreifen: In diesem Menü können Sie überprüfen, wie viel Speicherplatz momentan belegt ist und wie viel Platz noch für Sprachmemos vorhanden ist. Abspielen: Zum Abspielen des Sprachmemos.
Kamera Kamera Mit dem in Ihrem Telefon integrierten Kameramodul können Sie unterwegs fotografieren. Außerdem können Sie Ihre Fotos als Teil einer MultimediaNachricht (MMS) an andere Empfänger verschicken, als Hintergrundbild auswählen oder als Anruferfoto für einen Telefonbucheintrag einrichten. Sie können Ihr Telefon auch wie einen Camcorder verwenden und kurze Videos aufzeichnen. ACHTUNG: • Fotografieren Sie keine Personen ohne deren Erlaubnis.
Kamera Kamera drücken Sie ... Telefontasten im Bildaufnahmemodus verwenden die Fotooptionen zu verwenden, die Soft-Taste Optionen oder die Taste . Einzelheiten finden Sie auf Seite 160. Im Bildaufnahmemodus können Sie die Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und anpassen. in den Aufnahmemodus zurückzukehren, die Taste C oder die SoftTaste . in den StandbyBetrieb zurückzukehren, die Taste 5. Um ... . Mit geschlossener Abdeckklappe fotografieren 1.
Kamera Kameraoptionen verwenden Wenn Sie im Aufnahmemodus die linke Soft-Taste drücken, stehen Ihnen verschiedene Optionen zur Verfügung. Folgende Optionen sind verfügbar: Effekte: Mit dieser Option können Sie den Farbton des Bildes ändern oder Spezialeffekte verwenden. Rahmen: Mit dieser Option können Sie einen Zierrahmen verwenden. Wählen Sie den gewünschten Rahmen mit den Navigationstasten aus der Liste. Modus: Zur Auswahl eines Aufnahmemodus.
Kamera Gespeicherte Fotos Kamera (Menü 8.2) In diesem Menü können Sie Ihre Fotos anzeigen. Wenn Sie dieses Menü aufrufen, zeigt das Telefon die Fotos als Miniaturen an. Drücken Sie die Navigationstasten, um durch die Fotos zu rollen. Um die Fotos in voller Größe anzuzeigen, drücken Sie die Taste . Um in den Miniaturmodus zurückzukehren, drücken Sie die Taste C oder die Soft-Taste .
Kamera Kamera 4. Drücken Sie die Soft-Taste Speich. oder die Taste . Das Video wird gespeichert und das Display kehrt in den Aufnahmemodus zurück. Um das Video zu verwerfen, drücken Sie die Soft-Taste . Telefontasten im Videoaufnahmemodus verwenden Im Videoaufnahmemodus können Sie die Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und anpassen. Taste Funktion Zum vertikalen Drehen des Bildes. Zum Spiegeln des Bildes. Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen des Motivs. Links/ Zum Anpassen der Bildhelligkeit.
Kamera Schutz: Mit dieser Option können Sie das Video vor dem Löschen schützen. Eigenschaften: Zeigt die Eigenschaften des Videos an, wie Aufnahmezeit und -datum, Dateigröße, Schutzstatus, Spieldauer und Bildgröße. Speicherstatus (Menü 8.4) Einstellungen Zahlreiche Funktionen Ihres Telefons können Sie individuell einstellen. Über das Menü Einstellungen erhalten Sie Zugriff auf diese Funktionen. IR-Port aktivieren (Menü 9.
Einstellungen Wenn nach der Aktivierung der Funktion innerhalb von 30 Sekunden keine Verbindung zwischen Ihrem Telefon und dem IrDA-kompatiblen Gerät hergestellt wird, wird die Funktion automatisch deaktiviert. Hinweis: Um eine optimale Leistung zu gewährleisten, verwenden Sie ein optionales Datenkabel. Sie erhalten dieses Kabel bei Ihrem Samsung-Händler. Mit anderem Telefon (Menü 9.1.
Einstellungen • Alle vCard-Daten löschen: Damit werden alle Telefonbucheinträge aus den empfangenen Daten gelöscht. • Alle vCalendar-Daten löschen: Damit werden alle Kalender-Memos aus den empfangenen Daten gelöscht. • Beenden: Beendet die IrDA-Funktion. Wenn Sie das Telefon fragt, ob Sie die restlichen Daten löschen möchten, können Sie die Soft-Taste Ja oder Nein drücken. ➁ Wählen Sie eine Speicherungsoption und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 4.
Einstellungen Display-Einstellungen Einstellungen In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen für das Display oder die Displaybeleuchtung auswählen. Textfarbe: Mit dieser Option können Sie die Farbe des Textes auswählen, der im Standby-Betrieb angezeigt wird. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn die Option Textdarstellung aktiviert ist. Hauptdisplay (Menü 9.2.1) Frontdisplay (Menü 9.2.
Einstellungen Einstellungen Displaybeleuchtung (Menü 9.2.5) Grafik-Logo (Menü 9.2.7) Sie können wählen, wie lange die Displaybeleuchtung eingeschaltet und wie lange die Beleuchtung gedimmt bleiben soll, bevor sie ganz ausgeschaltet wird. Die Displaybeleuchtung wird eingeschaltet, wenn Sie eine Taste drücken, die Abdeckklappe öffnen oder ein Anruf bzw. eine Mitteilung eingeht, und bleibt für den angegebenen Zeitraum eingeschaltet.
Einstellungen Sprache Einstellungen (Menü 9.5) Sie können die Sprache für das Display auswählen. Wenn Sie die Option Automatisch wählen, wird als Sprache automatisch die Sprache der verwendeten SIM-Karte gewählt. Hinweis: Je nach Land, Netzbetreiber oder der Softwareversion des Telefons wird die Option Automatisch nicht immer angezeigt. Sicherheit (Menü 9.6) Mit den Einstellungen im Sicherheitsmenü können Sie die Verwendung Ihres Telefons auf bestimmte Personen oder Anrufarten beschränken.
Einstellungen Einstellungen Passwort ändern (Menü 9.6.4) Mit dieser Funktion können Sie Ihr aktuelles Telefonpasswort ändern. Sie müssen zuerst das aktuelle Passwort eingeben, bevor Sie ein neues definieren können. Hinweis: Das Telefonpasswort ist werkseitig auf "00000000" eingestellt. Hinweise zur Änderung dieses Passwortes finden Sie auf Seite 176. SIM-Sperre (Menu 9.6.6) Das Telefonpasswort ist werkseitig auf "00000000" eingestellt.
Einstellungen Einstellungen PIN2 ändern (Menü 9.6.8) Mit dieser Funktion können Sie Ihre aktuelle PIN2 ändern. Sie müssen die aktuelle PIN2 eingeben, bevor Sie eine neue definieren können. Nachdem Sie eine neue PIN2 eingegeben haben, werden Sie aufgefordert, diese durch erneute Eingabe zu bestätigen. Hinweis: Nicht alle SIM-Karten verfügen über eine PIN2. Hat Ihre SIM-Karte keine PIN2, wird diese Option nicht angezeigt. Weitere Einstellungen (Menü 9.
Einstellungen 2. Wählen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) die Menüoption aus, die Sie der Taste zuweisen möchten. Hinweis: Um eine Schnellzugriffstaste zu deaktivieren, wählen Sie die Option Keine Zuordnung. 3. Drücken Sie die Taste Auswahl oder die Taste , um die Auswahl zu speichern.
Probleme lösen Probleme lösen PUK eingeben • Der PIN-Code wurde dreimal hintereinander falsch eingegeben, und das Telefon ist nun gesperrt. Geben Sie den von Ihrem Netzbetreiber zur Verfügung gestellten PUK-Code ein. Meldung "Kein Netz", "Netzfehler" oder "Nicht ausgeführt" • Die Verbindung zum Netz ist verloren gegangen. Sie sind eventuell in einem Bereich, in dem der Empfang schwach ist (in einem Tunnel oder zwischen hohen Gebäuden). Ändern Sie Ihren Standort, und versuchen Sie es erneut.
Probleme lösen Wenn Sie einen Eintrag des Telefonbuchs abrufen, wird keine Rufnummer gewählt. • Vergewissern Sie sich, dass die Rufnummern richtig gespeichert wurden. Verwenden Sie dazu die Telefonbuch-Suchfunktion. • Falls erforderlich, speichern Sie die Rufnummern neu. Falls die obigen Hinweise Ihr Problem nicht lösen, notieren Sie folgende Informationen.
Zugriffscodes Zugriffscodes PIN Die 4 bis 8 Stellen umfassende PIN (Personal Identification Number) schützt Ihre SIM-Karte vor unbefugter Verwendung. Sie wird Ihnen in der Regel zusammen mit Ihrer SIM-Karte geliefert. Wenn Sie dreimal hintereinander eine falsche PIN eingeben, wird der Code deaktiviert und kann erst wieder verwendet werden, wenn Sie ihn durch Eingabe des PUK (siehe unten) neu aktivieren. Um … lesen Sie ...
Zugriffscodes Zugriffscodes PUK2 Passwort für Anrufsperre Der mit manchen SIM-Karten gelieferte achtstellige PUK2-Code (PIN Unblocking Key 2) wird benötigt, um eine deaktivierte PIN2 zu ändern. Wenn Sie den Code verlieren, wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber. Zum Aktivieren der Anrufsperre benötigen Sie ein gesondertes, 4-stelliges Passwort. Dieses Passwort teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit, wenn Sie die Nutzung dieser Funktion bei ihm beantragen.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Informationen zur SAR-Zertifizierung Dieses Telefonmodell entspricht den EUAnforderungen bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen. Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und -empfänger. Es wurde so konzipiert und hergestellt, dass die vom Rat der EU empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch HF-Energie nicht überschritten werden.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Die Akkuladezeit hängt von der verbleibenden Akkuladung und dem Typ des Akkus und des Ladegeräts ab. Der Akku kann Hunderte von Malen geladen und entladen werden, doch lässt seine Leistung allmählich nach. Wird die Betriebszeit (Sprech- und Standby-Zeit) merklich geringer, ist es Zeit, einen neuen Akku zu kaufen. • Wird ein voll geladener Akku längere Zeit nicht benutzt, entlädt er sich. • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Akkus und Ladegerät.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung Elektronische Geräte Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen kann (zum Beispiel in Krankenhäusern). Die meisten modernen elektronischen Geräte sind gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Hörgeräte In manchen Fällen können digitale Funktelefone bei bestimmten Hörgeräten Störungen verursachen. Sollten solche Störungen auftreten, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Hörgeräts, um Alternativen herauszufinden. Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um herauszufinden, ob es gegen externe Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Denken Sie daran, dass das Telefon zum Senden oder Empfangen von Anrufen eingeschaltet und in einem Bereich mit hinreichender Signalstärke befindlich sein muss. Notrufe sind nicht immer in allen GSM-Netzen oder bei Verwendung bestimmter Netzdienste und/oder Telefonfunktionen möglich. Auskünfte erteilt Ihnen der jeweilige örtliche Netzbetreiber. Um einen Notruf durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wenn das Telefon ausgeschaltet ist, schalten Sie es ein. 2.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Pflege und Wartung Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pfleglich behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen dabei helfen, die Garantieauflagen zu erfüllen und viele Jahre lang Freude an diesem Produkt zu haben. • Achten Sie darauf, dass das Telefon und alle zugehörigen Teile samt Zubehör nicht in die Reichweite kleiner Kinder gelangen. • Halten Sie das Telefon trocken.
Glossar Glossar Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung verwendeten technischen Begriffe und Abkürzungen und bei der vollen Nutzung der Funktionen Ihres Mobiltelefons helfen sollen. Aktivklappe Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Anrufe entgegennehmen, indem Sie die Abdeckklappe des Telefons öffnen.
Glossar Glossar Java PIN (Persönliche Identifizierungsnummer) Programmiersprache zum Erstellen von Anwendungen, die unverändert auf allen Hardwareplattformen ausgeführt werden können – unabhängig von deren Größe. Sie wird verstärkt in Web-Anwendungen eingesetzt, sowohl für öffentliche Internetseiten als auch für Intranets. Wenn ein Java-Programm über eine Internetseite ausgeführt wird, wird es Java-Applet genannt.
Glossar Glossar SIM (Subscriber Identification Module) Tri Band Eine Karte, die einen Chip mit allen Daten enthält, die zum Betrieb des Telefons erforderlich sind (Netz- und Speicherdaten und die persönlichen Daten des Kartenbesitzers). Die SIM-Karte wird in einen kleinen Steckplatz auf der Rückseite des Telefons eingesetzt und vom Akku geschützt.
Glossar Unicode-Verschlüsselung Ein Zeichencodesystem, das die weltweite Übertragung, Verarbeitung und Anzeige von geschriebenem Text in den weltweit verschiedenen Sprachen und technischen Disziplinen unterstützt. Die Unicode-Verschlüsselung ermöglicht eine verfälschungssichere Datenübertragung auf andere Plattformen, insbesondere bei Verwendung von besonderen Schriftzeichen für andere Sprachen als Deutsch oder Englisch.
Index A Akku Anzeige schwacher Ladung • 23 einsetzen • 21 entfernen • 20 laden • 22 Akku laden • 22 Akkus, Vorsichtsmaßnahmen • 191 Aktivklappe • 179 Alarm • 140 Alarmtyp • 91 Alphabet-Modus, Texteingabe • 55 Anklopfen • 62, 84 Anrufe ablehnen • 29 anklopfen • 62, 84 beantworten • 29 beenden • 26 halten • 58 sperren • 82 tätigen • 25 umleiten • 80 Wahlwiederholung • 26 Anrufergruppen bearbeiten • 47 suchen • 46 Anruflisten empfangen • 76 gewählt • 76 unbeantwortet • 30, 75 Antwort mit jeder Taste • 179 Anze
Index Index F K Favoriten • 130 FDN-Modus (Fester Nummernkreis) • 177 Fehlerton • 95 Foto anzeigen • 160 aufnehmen • 154 löschen • 160 Frontdisplay • 18, 171 Funbox • 126 Kalender-Memos anzeigen • 144 kopieren • 145 löschen • 145 über IrDA senden • 169 verfassen • 143 Kamera Foto anzeigen • 160 Fotografieren • 154 Video abspielen • 163 Video aufzeichnen • 161 Klappenton • 94 Klingeltöne • 90 Konferenzschaltungen • 63 Kurzwahl • 43 G Gebühren, Gespräche • 79 Geschlossene Benutzergruppe (CUG) • 87 Gesen
Index Sprachmemo abspielen • 152 aufnehmen• 150 löschen • 152 Suchen, Telefonbuch • 45 Summer • 91 Symbol, Texteingabe • 57 Symbole, Beschreibung • 16 T T9-Modus, Texteingabe • 53 Tasten Beschreibung • 12 Position • 11 Schnellzugriff • 179 Tastentöne auswählen • 91 senden • 61 Telefon auspacken • 10 Display • 15 ein-/ausschalten • 24 Passwort • 185 sperren • 175 Symbole • 16 Tasten • 12 zurücksetzen • 180 Telefon zurücksetzen • 180 Telefonbuch bearbeiten • 40 kopieren • 40 Kurzwahl • 43 löschen • 41, 48 O
214
215 Die aktuelle Funktion der beiden SoftTasten ( und ) wird jeweils durch einen darüber befindlichen Text in der untersten Display-Zeile angezeigt. ➄ Drücken Sie die SoftTaste Auswahl. ➃ Rollen Sie mit den Navigationstasten (auf/ab) durch die Optionsliste, bis die gewünschte Option markiert ist. ➂ Drücken Sie die Taste . ➁ Rollen Sie mit Hilfe der Navigationstasten durch die Menüliste, bis Sie zum gewünschten Menü gelangen. Menüfunktionen ➀ Drücken Sie die Softaufrufen Taste Menü.
Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Alarmtyp auswählen Geben Sie die Nummer ein und drücken Sie die SoftTaste Speich. Wählen Sie ein Symbol aus. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Wählen Sie einen Speicherplatz aus. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Geben Sie den Namen ein. Drücken Sie die Soft-Taste OK. Falls nötig, ändern Sie die Speicherplatznummer. Drücken Sie die Soft-Taste OK. Drücken Sie die Taste , um in den Standby-Betrieb zurückzukehren.
