* Bu el kitab›n›n içeri¤inin bir bölümü, yüklenmifl olan yaz›l›ma veya servis sa¤lay›c›n›za ba¤l› olarak telefonunuzdan farkl› olabilir. Ç‹FT BANTLI GPRS TELEFONU SGH-E100 Kullan›c› k›lavucu ELECTRONICS World Wide Web www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-04626A Turkish. 1/2004. Rev.1.
‹çindekiler Önemli Güvenlik Önlemleri .................................... 7 Sat›fl Paketinde Bulunanlar .................................... 9 Telefonunuz ............................................................. 10 Telefonun Genel Görünümü............................................. Ana Ekran ........................................................................ Harici Ekran...................................................................... Servis Ifl›¤› .....................................
‹çindekiler ‹çindekiler Rehber Menüsü ....................................................... 52 Telefon ayarlar›........................................................ 96 Ad bul (Rehber 1.1) ....................................................... Girifl ekle (Rehber 1.2) .................................................. H›zl› arama listesi görüntüle (Rehber 1.3) ..................... Tümünü telefona kopyala (Rehber 1.4) ......................... Tümünü k›z›lötesiyle gönder (Rehber 1.5) .............
‹çindekiler ALS (Alternatif Hat Servisi) Kullanma ................... 144 Sorunlar› Giderme ................................................... 146 Eriflim Kodlar› .......................................................... 149 Telefon Parolas› ............................................................... PIN ................................................................................... PIN2 ................................................................................. PUK....................
Önemli Güvenlik Önlemleri Cep telefonunuzu kullanmadan önce bu yönergeleri okuyun. Yönergelere uyulmamas› tehlikeli ve yasalara ayk›r› olabilir. Her Zaman Yol Güvenli¤i Otomobil sürerken cep telefonunu kullanmay›n; önce arac›n›z› park edin. Yak›t Al›rken Cep Telefonunuzu Kapat›n Telefonunuzu yak›t ikmali yap›lan noktalarda (benzin istasyonu), yak›t veya kimyasal madde bulunan yerlerde kullanmay›n. Uçakta Cep Telefonunuzu Kapat›n Cep telefonlar› elektronik ar›zalara yol açabilir.
Önemli Güvenlik Önlemleri Sat›fl Paketinde Bulunanlar Uygun Kullan›m Yaln›zca normal konumda (kula¤a tutarak) kullan›n. Telefonunuz aç›k oldu¤unda, özellikle kullan›mdayken antenle gereksiz temastan kaç›n›n. Sat›fl paketinde afla¤›daki ö¤eler bulunur: Acil Arama Telefonun kapal› ve servis d›fl› olmad›¤›ndan emin olun. Bulundu¤unuz yerin acil numaras›n› tufllay›p tufluna bas›n. Belirli özellikler kullan›mdaysa, acil arama yapmadan önce bu özellikleri devre d›fl› b›rakman›z gerekir.
Telefonunuz Telefonunuz Kapal› Görünüm Kulakl›k mikrofon girifli Telefonun Genel Görünümü Anten Servis ›fl›¤› Afla¤›daki flekillerde, telefonunuzun ana ö¤eleri gösterilmektedir. Harici ekran Aç›k Görünüm IrDA ba¤lant› noktas› Kulakl›k Kapak Tufllar Aç›klama Ana Ekran Üstlerinde, ekran›n en alt sat›r›nda belirtilen ifllevleri yerine getirir.
Telefonunuz Tufllar Telefonunuz Aç›klama (devam›) Ana Ekran Ekrandaki karakterleri siler. Bekleme modunda bas›l› tutarsan›z, Yeni not menüsüne h›zl› eriflim sa¤lar. Menü Modunda bir önceki menüye geri döner. Ana Ekran Yerleflimi Ana ekran üç alandan oluflur: Aramay› bitirir. Bas›l› tutuldu¤unda telefonu açar ya da kapar. Menü Modunda, giriflinizi iptal eder ve Bekleme Moduna geri döner. Simgeler Metin ve grafik alan› Bekleme modunda bas›l› tutuldu¤unda, sesli posta sunucunuza h›zl› eriflim sa¤lar.
Telefonunuz Telefonunuz Simgeler Simge Aç›klama (devam›) Simge Aç›klama Al›nan sinyalin gücünü gösterir. Çubuk say›s› ne kadar çoksa, sinyal de o kadar güçlüdür. Devam eden bir görüflme s›ras›nda görüntülenir. SIM kart›n›z›n ALS (Di¤er Hat Servisleri) deste¤i varsa, bu simge 1, 2 gibi rakam fleklinde ya da her ikisi olarak da görüntülenebilir. Örnek , , . GPRS flebekesine ba¤l› oldu¤unuzda görüntülenir. Ev bölgesinde oldu¤unuzda görünür. (Bu simge ancak servis sa¤lay›c›n›z destekliyorsa gösterilebilir).
Telefonunuz Kararma Modu Ayd›nlatma menü seçene¤inde (Menü 4.2.3) ayarlayabilece¤iniz süre içinde hiçbir tufla bas›lmazsa, ayd›nlatma güç tasarrufu için kararma moduna geçer. Ekran› Kararma Modundan ç›kartmak için herhangi bir tufla bas›n. Kullan›ma Haz›rlama SIM Kart› Yerlefltirme/Ç›karma Ekran Kapal› Modu Bir cep telefonu flebekesine abone oldu¤unuzda size PIN kodunuz, iste¤e ba¤l› servisler gibi abonelik bilgilerinin yüklü oldu¤u bir SIM kart verilir.
Kullan›ma Haz›rlama SIM Kart› Ç›karma SIM kart› ç›karman›z gerekti¤inde, kart› gösterilen flekilde kayd›rarak tutucusundan ç›kar›n. Bataryay› Takma/Ç›karma/fiarj Etme Telefonunuzda flarj edilebilir Li-ion standart batarya kullan›l›r. Yaln›zca onayl› batarya ve flarj cihazlar›n› kullan›n. Ayr›nt›l› bilgi için Samsung yetkili sat›c›n›za baflvurun. Not: Telefonu ilk defa kullanmadan önce bataryan›n tam olarak flarj olmas› gerekir. Tamamen boflalm›fl bir standart batarya yaklafl›k 140 dakikada tam flarj olur.
Kullan›ma Haz›rlama Seyahat H›zl› fiarj Cihaz›n› Kullanarak Bataryay› fiarj Etme Not: Batarya flarj edilirken telefon kullan›labilir, ancak bu durum bataryan›n daha yavafl flarj olmas›na neden olur. Kullan›ma Haz›rlama 3. fiarj ifllemi bitip batarya simgesi hareketsiz hale gelince ve "Tam dolu" mesaj› görüntülenince, fifli prizden çekin ve kablonun iki yan›ndaki gri t›rnaklara bas›p kabloyu d›flar› çekerek telefondan ç›kart›n. 1. Seyahat h›zl› flarj cihaz›n›n konektörünü, telefonun alt taraf›ndaki girifle tak›n.
Kullan›ma Haz›rlama Kullan›ma Haz›rlama Telefonu Açma veya Kapatma ‹fllevleri Seçme ve Seçenekleri Belirleme Telefonu açmak için: Telefonunuz, kiflisellefltirme olana¤› veren bir dizi ifllev sunar. Bu ifllevler ve iflaretli iki seçenek tufluyla eriflilen menüler ve alt menüler fleklinde düzenlenmifltir. Her menü ve alt menü size özel bir menünün ayarlar›n› görüntüleme ve de¤ifltirme olana¤› sa¤lar. 1. Telefonun kapa¤›n› aç›n. 2. Telefon aç›l›ncaya kadar tuflunu bas›l› tutun. 3.
Kullan›ma Haz›rlama Arama ‹fllevleri Kullan›labilen çeflitli ifllevleri/seçenekleri görüntülemek ya da istedi¤iniz birini seçmek için afla¤›dakileri uygulay›n: 1. Uygun seçenek tufluna bas›n. 2. Numara Tufl Tak›m›n› Kullanma Bunun için... Bas›lacak tufl... seçilecek olan: • görüntülenen ifllev • vurgulanan seçenek Seçenek tuflunu Seç. bir sonraki ifllevi görüntüleme veya listedeki bir sonraki seçene¤i vurgulama Afla¤› tuflu. listedeki bir önceki iflleve veya seçene¤e geri dönme Yukar› tuflu.
Arama ‹fllevleri Arama ‹fllevleri Uluslararas› Arama Yapma 3. Numaray› çevirmek için 1. Uluslararas› önek için, 0 tuflunu bas›l› tutun. + karakteri görünür. Her arama kayd›n› görüntülemek için, bkz: "Arama Kay›tlar›" (sayfa 88). 2. Ülke kodunu, alan kodunu ve telefon numaras›n› girip tufluna bas›n.
Arama ‹fllevleri Arama ‹fllevleri Ses Seviyesini Ayarlama Rehberden H›zl› Arama Telefon numaralar›n› rehbere kaydettikten sonra, bir veya iki tufla basarak istedi¤iniz numaray› kolayl›kla arayabilirsiniz. Ayr›nt›l› bilgi için, bkz: sayfa 56. Ses seviyesini art›rmak için tufluna bas›n. Aramay› Bitirme Görüflmeniz bitti¤inde k›sa bir süre kapa¤› kapat›n. Görüflme s›ras›nda kulakl›k ses seviyesini ayarlamak isterseniz, telefonun sol yan›ndaki ses seviyesi tufllar›n› kullan›n.
Arama ‹fllevleri Arama ‹fllevleri Arama S›ras›nda Seçeneklere Eriflme Telefonunuzun görüflme s›ras›nda kullan›labilen birçok kontrol ifllevi bulunmaktad›r. Telesekreterlerle veya bilgisayarl› telefon sistemleriyle iletiflim kurmak için, Tufl gönder seçene¤i belirlenmifl olmal›d›r. Aramay› Bekletme Mikrofonu Kapatma (Sessiz) Telefonunuzun mikrofonunu geçici olarak kapatabilirsiniz. Böylece karfl›daki kifli sizin konuflman›z› duymaz.
Arama ‹fllevleri Arama ‹fllevleri Beklemede tutulan aramay› bitirmek için, Sçnklr seçenek tufluna bas›n ve Bekletileni bitir seçene¤ini belirleyin. Görüflmeniz sona erdi¤inde, her aramay› basarak normal biçimde bitirin. tufluna 2. Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak Aktar seçene¤ine gelin ve Seç seçenek tufluna bas›n. Sizinle görüflmekte olan iki kifli, birbirine ba¤lan›r.
Arama ‹fllevleri Arama ‹fllevleri 5. Vurgulanan girifli görüntülemek için Tamam seçenek tufluna bas›n. 2. ‹kinci kat›l›mc›y› normal biçimde aray›n. ‹lk arama otomatik olarak beklemeye al›n›r. Rehber özelli¤i hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için, bkz: sayfa 52. 3. ‹lk kat›l›mc›y› konferans görüflmeye katmak için, Sçnklr seçenek tufluna bas›n ve Konferansa kat›l seçene¤ini belirleyin. Seç seçenek tufluna bas›n. Mesaj Servisini Kullanma Bir arama s›ras›nda yeni bir mesaj okuyabilir veya yazabilirsiniz. 1.
Arama ‹fllevleri Arama ‹fllevleri 2. Beklemedeki aramay› bitirmek için, Bekletileni bitir seçene¤ini belirleyin. Bunun yerine, devam eden görüflmeyi bitirmek için, Geçerli aramay› bitir seçene¤ini de kullanabilirsiniz. 3. Yeni aramay› tufluna basarak cevaplay›n. 2. Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak bir kat›l›mc›y› vurgulay›n ve Seç seçenek tufluna bas›n. Art›k bu kat›l›mc›yla görüflme sona ermifltir. Di¤er kat›l›mc›larla görüflmenizi sürdürebilirsiniz. 3.
Metin Girme Metin Girme Metin Girifl Modunu De¤ifltirme Telefonunuzu kullan›rken örne¤in Rehber'e bir ad kaydetmek, yeni bir mesaj yazmak, kendi selamlaman›z› oluflturmak veya takviminizde planlama yapmak gibi ifllemler için s›k s›k metin girmeniz gerekir. Kullanabilece¤iniz metin girifli modlar› afla¤›da verilmifltir: Karakter girilebilen bir alanda oldu¤unuzda ekran›n alt›nda metin girifl modu göstergesini görürsünüz.
Metin Girme Metin Girme Metin Girifl Modunu H›zl› De¤ifltirme Afla¤›dakiler aras›nda geçifl yapmak için... Bas›n ve bas›l› tutun... Rakam ve önceki mod tuflu. Simge ve önceki mod tuflu. ABC ve T9 modlar› Metin girerken sol seçenek tuflunun üstünde Sözlü¤e ekle yaz›s› görünürse, sözcük T9 sözlü¤ünde bulunmuyor demektir. T9 modunda bulunamayan sözcükleri yazmak için, metin girifl modunu ABC modu olarak de¤ifltirin veya afla¤›dakileri yap›n: 1.
Metin Girme Metin Girme Bir Numaray› do¤rudan girme Afla¤›daki seçeneklerden birini ayarlayarak dili seçebilirsiniz: Bir numara girmek için say› tuflunu bas›l› tutun. • Dil seç; bkz: sayfa 39 Tarama • Girifl modu (Menü 4.3.2); bkz: sayfa 98 ‹mleci metin içinde sola veya sa¤a kayd›rmak için Sol veya Sa¤ tufluna bas›n. Kullan›labilecek karakterlerin listesi Harfleri veya Sözcükleri Silme ‹mlecin solundaki harfi silmek için C tufluna bas›n.
Metin Girme Menüleri Kullanma Tarama ‹mleci metin içinde sola veya sa¤a kayd›rmak için Sol veya Sa¤ tufluna bas›n. Telefonunuz, kendisini gereksinimlerinize göre ayarlaman›za olanak sa¤layan birçok ifllev sunmaktad›r. Bu ifllevler, menü ve alt menülerle düzenlenmektedir. Harfleri veya Sözcükleri Silme ‹mlecin solundaki harfi silmek için C tufluna bas›n. C tufluna bas›p bas›l› tutarak, ekrandaki harflerin tümünü silebilirsiniz.
Menüleri Kullanma Menü ‹fllevleri Listesi Çeflitli menüler yoluyla telefon ayarlar›n›z› kontrol edebilir veya de¤ifltirebilirsiniz. Afla¤›da menü yap›s› gösterilmektedir. Her menü seçene¤ine atanan numaralar, telefondaki menü numaralar›yla uyuflmayabilir. Bu, SIM kart›n›z taraf›ndan desteklenen servislere ba¤l›d›r. Rehber Menüsü 1. Rehber (bkz: sayfa 52) 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Ad bul Girifl ekle H›zl› arama listesi görüntüle Tümünü telefona kopyala Tümünü k›z›lötesiyle gönder Tümünü sil 2.
Menüleri Kullanma 2. Arama kay›tlar› (devam›) 2.5 Arama süreleri 2.5.1 Son arama süresi 2.5.2 Toplam gönderilen 2.5.3 Toplam al›nan 2.5.4 Süreölçerleri s›f›rla 2.6 Arama ücretleri* 2.6.1 Son arama ücreti 2.6.2 Toplam ücret 2.6.3 Maksimum ücret 2.6.4 Sayaçlar› s›f›rla 2.6.5 Maksimum ücret belirle 2.6.6 Fiyat 3. Ses ayarlar› (bkz: sayfa 92) 3.1 Gelen aramalar 3.1.1 Standart melodiler 3.1.2 Seslerim 3.1.3 Zil sesi seviyesi 3.1.4 Uyar› tarz› 3.2 Mesajlar 3.2.1 K›sa msj. 3.2.2 Multimedya msj. 3.
Menüleri Kullanma 6. fiebeke servisleri (bkz: sayfa 119) 6.1 Arama yönlendirme 6.1.1 Her zaman yönlendir 6.1.2 Meflgulse 6.1.3 Yan›t yoksa 6.1.4 Ulafl›lam›yorsa 6.1.5 Tümünü iptal et 6.2 Arama engelleme 6.2.1 Tüm gidenler 6.2.2 Uluslararas› 6.2.3 Yerel hariç uluslararas› 6.2.4 Tüm gelenler 6.2.5 Yurt d›fl›ndayken gelenler 6.2.6 Tümünü iptal et 6.2.7 Engelleme flifresini de¤ifltir 6.3 Arama bekletme 6.4 fiebeke seçimi 6.5 Aray›c› kimli¤i 6.6 Etkin Hat* Menüleri Kullanma 7. E¤lence kutusu (devam›) 7.
Rehber Menüsü Rehber Menüsü Rehber Belle¤indeki Giriflleri de¤ifltirme Rehberde afla¤›daki özellikler bulunmaktad›r: • Rehber: rehber girifllerini oluflturman›za, bulman›za veya yönetmenize ve h›zl› arama özelli¤ini ayarlaman›za olanak verir. • Yönetim: kendi numaran›z› oluflturman›za veya kald›rman›za, arayan gruplar› oluflturman›za ve bellek durumunu kontrol etmenize olanak verir. • Servisler: SIM kart›n›za ba¤l› olarak, servis dizinini kullanman›za olanak verir.
Rehber Menüsü fiu seçenekler kullan›labilir: Rehber Menüsü Girifl ekle (Rehber 1.2) Numaray› düzenle Bu seçenek, numaray› de¤ifltirmenize olanak verir. Ayr›ca, seçilen kategori için kay›tl› bir numara yoksa, yeni bir numara ekleyebilirsiniz. Telefonnumaralar›n› ve ilgiliadlar› SIM kart›n›z›n belle¤ine kaydedebilirsiniz. Ayr›ca, telefon belle¤ine 1000 ad kaydedebilirsiniz ve her ad en çok 5 numarayla iliflkilendirilebilir. Ad› de¤ifltir 1. Kaydetmek istedi¤iniz numaray› girin.
Rehber Menüsü Rehber Menüsü 6. Ad› do¤ru olarak girdikten sonra, Tamam seçenek tufluna bas›n. 7. 3. ad›mda SIM'i seçtiyseniz, ad›m 8'ye geçin. 3. ad›mda SIM'i seçerseniz, konum numaras›n› girin ve Tamam seçenek tufluna bas›n. 8. Girifli de¤ifltirmek isterseniz seçenekleri kullan›n. Nas›l yap›laca¤› hakk›nda bilgi için bkz: sayfa 53. Bekleme moduna geri dönmek isterseniz, tufluna veya tufluna bas›n. 3. Telefon numaras›n› girin ve Tamam seçenek tufluna bas›n.
Rehber Menüsü Rehber Menüsü SIM Kartta Kay›tl› Bir Numaray› Arama Tümünü k›z›lötesiyle gönder Telefon numaralar›n› SIM kart›n›za kaydettikten sonra, bu numaralar› istedi¤iniz zaman kolayl›kla arayabilirsiniz. K›z›lötesi ba¤lant› üzerinden, Rehber girifllerini IRDA uyumlu baflka bir cihaza (veya tersi) gönderebilirsiniz. SIM kartta kay›tl› bir numaray› aramak için: Not: Cihaza ba¤l› olarak bu özellik bulunmayabilir. 1. Aramak istedi¤iniz numaran›n kay›tl› oldu¤u SIM kart konumunun numaras›n› girin.
Rehber Menüsü Rehber Menüsü Tümünü sil (Rehber 1.6) Rehber girifllerini, bellekteki konumlar›na göre veya tüm giriflleri birden silebilirsiniz. 1. ‹stedi¤iniz bir bellek seçimine gidin ve Seç seçenek tufluna basarak, önüne onay iflareti koyun. IrDA ba¤lant› noktas› IrDA ba¤lant› noktas› Baflka Bir Telefondan Rehber Alma 1. ‹ki telefonun IrDA ba¤lant› noktalar›n› birbirini görecek flekilde ayarlay›n. 2. K›z›lötesi etkinlefltirme (Menü 4.
Rehber Menüsü Rehber Menüsü 4. Bir ad atamak için, Afla¤› tufluna bas›n ve Ad› de¤ifltir seçene¤ine gidip Seç seçenek tufluna bas›n. 5. Ad girin ve Tamam seçenek tufluna bas›n. 6. Bitirdi¤inizde, ç›kmak için, veya tufluna bas›n. seçenek tufluna • Ad› de¤ifltir: grubun ad›n› de¤ifltirmenize olanak verir; karakter girme konusunda ayr›nt›l› bilgi için, bkz: sayfa 38. • Resim görüntüle: grubun bir üyesi sizi arad›¤›nda görüntülenecek resim gösterir. Kendi numaralar›n›zdan birini kald›rmak için: 3.
Mesajlar Mesajlar Yönetim belle¤i Bu menü, K›sa Mesaj Servisi (SMS: metin mesaj›) ve Geliflmifl Mesaj Servisi (EMS: resim, animasyon ve melodi içeren mesaj) ve Multimedya Mesaj Servisi (MMS: tam renkli resim ve çok sesli zil sesleri gibi çeflitli ortam türlerinin gösterimini destekleyen mesaj) kullanarak mesaj oluflturman›za, göndermenize, okuman›za ve kaydetmenize olanak verir. Sesli posta da kullan›labilir. Not: Bu özellik yaln›zca servis sa¤lay›c›n›z destekliyorsa kullan›labilir.
Mesajlar Mesaj içeri¤ini taramak için Yukar› veya Afla¤› tufluna bas›n. Melodi içeren bir nesneye odakland›¤›n›zda melodi çal›n›r. Sçnklr seçenek tuflunu kullanarak afla¤›dakileri seçebilirsiniz: Sil: mesaj› silmenizi sa¤lar. Cevapla: mesaj göndererek cevap vermenizi sa¤lar. Ara: göndereni araman›z› sa¤lar. Numaray› al: söz konusu numaraya mesaj göndermenize veya numaray› Rehber'e yap›flt›rman›za olanak sa¤lar. Gönder: mesaj› baflka birisine göndermenizi sa¤lar. Düzenle: mesaj› düzenlemenizi sa¤lar.
Mesajlar • Mesaj› kaydet: daha sonra göndermek üzere mesaj› kaydetmenizi sa¤lar. Giden kutusundaki mesaj› okuyabilirsiniz. 3. Mesaj› girmeyi bitirdi¤inizde seçeneklerden Gönder’i seçin. 4. Adres ekran›nda, hedef olarak bir numara girin. Rehber seçenek tufluna basarak Rehber'de numara arayabilirsiniz. Not: Giriflinizi silmek veya tümünü silmek için C tufluna bas›n veya bas›p bas›l› tutun. Ekranda girifl yoksa, önceki ekrana geri dönmek için C tufluna bas›p bas›l› tutun.
Mesajlar Mesajlar Tümünü sil (Menü 1.1.4) Bu menüyü kullanarak, SIM kartta veya rehberde kay›tl› olan tüm mesajlar› silebilirsiniz. 1. Bir mesaj kutusuna gidin ve Seç seçenek tufluna basarak, önüne onay iflareti koyun. Tümü seçene¤ini belirlerseniz, mesaj kutular›n›n tümünün önüne onay iflareti konur. 2. Gerekirse, baflka bir kutuyu daha iflaretlemek için 1. ad›m› tekrarlay›n. 3. ‹flaretlemeyi bitirdi¤inizde Tamam seçenek tufluna bas›n. 4.
Mesajlar Yönetim belle¤i Bellek doldu¤unda, Yeni mesaj simgesi ( ) yan›p söner ve bir hata mesaj› görüntülenir ( tufluna bast›¤›n›zda yok olur, ama eski mesajlar› silmezseniz tekrar görünür). Bu durumda, yeni mesajlar› alamazs›n›z. Gelen kutusu, Giden kutusu, Taslak ya da Klasörüm’deki Sil seçene¤ini ya da Tümünü sil seçene¤ini kullanarak bir veya birden çok eski mesaj› silmeniz ve yeni mesajlar için yer açman›z gerekir; daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 80. Notlar: • En çok 150 mesaj alabilirsiniz.
Mesajlar Mesajlar Yeni MMS (Menü 1.2.2) Bu menü seçene¤i yeni bir multimedya mesaj› oluflturup birden fazla hedefe göndermenizi sa¤lar. Ö¤e Nas›l eklenir Ses Yeni bir ses eklemek için; 1. Yeni kaydet seçene¤ini belirleyin. 1. Yukar› veya Afla¤› tuflunu kullanarak afla¤›daki ö¤elerden birini seçin ve Ekle seçenek tufluna bas›n: Ö¤e Nas›l eklenir Konu 1. Mesaj›n›z için bir konu girin. Karakter girme hakk›nda ayr›nt›l› bilgi için, bkz: sayfa 38. 2. Kayda bafllamak için Kaydet seçenek tufluna bas›n. 3.
Mesajlar Mesajlar 2. Afla¤›daki seçenekleri kullanmak için Seç. seçenek tufluna bas›n. • Önizleme: mesaj›n›z› al›c›n›n telefonunda görüntülenece¤i flekliyle gösterir. Mesaj ekran›na dönmek için, Düze. seçenek tufluna bas›n. Mesaj› göndermek için, Gönd. seçenek tufluna bas›n ve 4. ad›ma gidin. • Gönder: mesaj› baflka birisine göndermenizi sa¤lar. S›radaki ad›mlara bak›n. • Sayfa ekle: en çok 10 sayfa eklemenizi sa¤lar. Mesaj ekran›ndaki Sol ya da Sa¤ tuflu kullanarak her sayfaya geçebilirsiniz.
Mesajlar Mesajlar Giden kutusu (Menü 1.2.3) Taslak (Menü 1.2.4) Giden kutusu gönderdi¤iniz, göndermekte oldu¤unuz, gönderemedi¤iniz ve gönderilmesini iptal etti¤iniz mesajlar› saklar. Bu mesaj kutusu kaydetti¤iniz ya da yeni bir mesaj oluflturdu¤unuz s›rada gelen bir arama ya da mesaj nedeniyle yar›da kalan mesajlar› saklar.
Mesajlar Mesajlar Sesli posta (Menü 1.3) Adresi al: metindeki telefon numaralar›n›, e-posta ya da URL adreslerini ay›klar, böylece numaray› arayabilir, mesaj gönderebilir ya da Rehber’e kaydedebilirsiniz. Bir sesli posta ald›¤›n›zda, telefonunuzda görüntülenir ve bir uyar› duyars›n›z. Ayr›nt›: mesajla ilgili ayr›nt›l› bilgi gösterir. Telesekretere ba¤lan (Menü 1.3.1) Tümünü sil (Menü 1.2.
Mesajlar Haz›r mesajlar Mesajlar (Menü 1.4) Geçerli mesajlar: en son mesajlar› gösterir. Telefon kapat›ld›¤›nda bu mesajlar kaybolur. Bu menüyü kullanarak, en s›k kulland›¤›n›z dokuz mesaj› belle¤e kaydedebilirsiniz. Bu menüye eriflti¤inizde, haz›r mesaj listesi görüntülenir. Mesaj uzunsa, Yukar› veya Afla¤› tufluna bas›n. 1. Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak bir mesaja veya bofl girifle gidin. Numaray› al: mesaj›n içerdi¤i numaralar›n listesini gösterir. 2.
Mesajlar Ayarlar Mesajlar (Menü 1.6) K›sa msj. (Menü 1.6.1) Bu menüyü kullanarak standart SMS bilgilerini ayarlayabilirsiniz. fiu seçenekler kullan›labilir: Servis merkezi: metin mesajlar› gönderirken gereken SMS merkezinin numaras›n› kaydetmenize veya de¤ifltirmenize olanak verir. Bu numaray› servis sa¤lay›c›n›zdan alabilirsiniz. Geçerlilik süresi: gönderilmeye çal›fl›l›rken, mesajlar›n›z›n mesaj merkezinde bekleyecekleri en uzun süreyi ayarlaman›z› sa¤lar. Multimedya msj. (Menü 1.6.
Mesajlar Rapora izin verildi: bu özellik Kapal› olarak ayarlanm›flsa, gönderici okundu mesaj› istemifl olsa bile telefonunuz göndericinin telefonuna yan›t göndermez. MMS profilleri: bu menüde, multimedya mesajlar›n› ald›¤›n›zda ya da gönderdi¤inizde gerekli olan MMS profil ayarlar›n› yap›land›rabilirsiniz. Geçerli sunucu: o anda kullanmak üzere bir profil seçmenizi sa¤lar. Sunucu ayarlar›: en çok 5 profil ayarlaman›z› sa¤lar. Mesajlar • Tafl›y›c›: her flebeke eriflimi türü için kullan›lacak tafl›y›c›y› seçin.
Arama kay›tlar› Arama kay›tlar› Aranan numaralar (Menü 2.3) Bu menüyü kullanarak afla¤›dakileri görüntüleyebilirsiniz: • cevaps›z aramalar, arayan veya aranan numaralar Bu seçenek, son 20 aranan numaray› görme olana¤› verir. • aramalar›n›z›n ücreti Numara ve varsa ad, araman›n yap›ld›¤› tarih ve saatle birlikte görüntülenir. • aramalar›n›z›n süresi Sçnklr seçenek tufluna basarak flunlar› da yapabilirsiniz: Not: Bekleme Modundayken tufluna basarak, üç arama kayd› türündeki numaralara eriflebilirsiniz.
Arama kay›tlar› Arama kay›tlar› fiu süreler kullan›labilir: Son arama süresi: son araman›n uzunlu¤u. Toplam gönderilen: süre son kez s›f›rland›ktan sonra yap›lan tüm aramalar›n toplam uzunlu¤u. Toplam al›nan: sürenin son olarak s›f›rlanmas›ndan sonra gelen tüm aramalar›n toplam uzunlu¤u. Süreölçerleri s›f›rla: arama süreölçerleri s›f›rlamak için kullan›lan seçenektir. Onaylamak için yeni telefon flifresini tekrar girmeniz ve Tamam seçenek tufluna basman›z gerekir.
Ses ayarlar› Ses ayarlar› Titreflim: telefon titreflir, ancak çalmaz. Çeflitli ayarlar› kiflisellefltirmek için Ses ayarlar› özelli¤ini kullanabilirsiniz; örne¤in: • gelen aramalar veya mesajlar için zil sesi, ses seviyesi ve türü. • araman›z ba¤land›¤›nda veya bir tufla bast›¤›n›zda ç›kan sesler. • tufluna bas›p bas›l› tuttu¤unuzda telefonunuzun geçti¤i Sessiz Mod. Gelen aramalar (Menü 3.1) Bu seçenek, gelen aramalar için zil sesini ayarlaman›z› sa¤lar.
Ses ayarlar› Ses ayarlar› Aç›l›fl tonu aç›k/kapal› (Menü 3.3) Bu seçenek, telefonu açt›¤›n›zda veya kapad›¤›n›zda çal›nacak melodiyi seçmenize olanak verir. Temel veya Nefleli seçeneklerinden birini belirleyebilirsiniz. Sesi kapamak için Kapal›'y› seçin. Dakika uyar›s› (Menü 3.6) Bu menü seçene¤i, araman›z›n uzunlu¤unu size bildirmek üzere, arama s›ras›nda dakikada bir bip sesi ç›k›p ç›kmayaca¤›n› belirlemenize olanak verir. fiu seçenekler kullan›labilir: Kapal›: telefon bip sesi ç›karmaz.
Telefon ayarlar› Telefon ayarlar› Ekran Telefonunuzun birçok özelli¤i, Telefon ayarlar› menüsü arac›l›¤›yla özellefltirilebilir. Aç›l›fl mesaj› (Menü 4.1) (Menü 4.2) Ekran›n fon resmini ve ekrandaki bileflenlerin rengini kendi tercihlerinize ve gereksinimlerinize göre de¤ifltirebilirsiniz. Duvar ka¤›d› (Menü 4.2.1) Bu menü seçene¤i, telefonu açt›¤›n›zda k›sa süre görüntülenen aç›l›fl notunu belirlemenizi sa¤lar. Bu seçenek, Bekleme modunda görüntülenecek fon resmini de¤ifltirmenize olanak verir.
Telefon ayarlar› Ayd›nlatma (Menü 4.2.3) Telefonda ayd›nlatman›n ne süreyle kullan›laca¤›n› belirleyebilirsiniz. Bas›lan son tufltan sonra veya kapak aç›ld›ktan sonra ayd›nlatman›n ne kadar süreyle aç›k kalaca¤›n› seçin. Telefon ayarlar› Güvenlik (Menü 4.4) Güvenlik ayarlar›, telefonunuzun kullan›m›n› istedi¤iniz kiflilerle ve arama türleriyle s›n›rland›rman›za olanak verir. Telefonunuzun özelliklerini korumak için çeflitli kodlar ve flifreler kullan›lm›flt›r. Bunlar, afla¤›daki bölümlerde anlat›lm›flt›r.
Telefon ayarlar› Telefon ayarlar› Telefon kilidi (Menü 4.4.3) SIM kilidi (Menü 4.4.6) Telefon Kilidi özelli¤i etkinlefltirilmiflse telefon kilitlidir ve telefonu her aç›fl›n›zda 8 haneli telefon flifresini girmeniz gerekir. SIM kilidi özelli¤ini etkinlefltirmek için, 4-8 basamakl› yeni bir SIM kilidi kodu girmeniz ve kodu tekrar girerek do¤rulaman›z gerekir. fiifrenin haz›r fabrika ayar› "00000000" olarak belirlenmifltir. Telefon flifresini de¤ifltirmek için, bkz: fiifreyi de¤ifltir menü seçene¤ine bak›n.
Telefon ayarlar› Telefon ayarlar› Yeni bir PIN2 girdikten sonra tekrar girerek kodu do¤rulaman›z istenir. Not: Her SIM kart›nda PIN2 yoktur. SIM kart›n›zda PIN2 yoksa bu menü seçene¤i görüntülenmez. Otomatik tekrar arama (Menü 4.5) Otomatik tekrar arama iflleviyle, telefon baflar›s›z bir aramadan sonra bu telefon numaras›n› en çok on kez tekrar dener. Not: ‹ki arama denemesi aras›ndaki süre de¤iflir. Faks modu (Menü 4.
Telefon ayarlar› Servis ›fl›¤› (Menü 4.9) Bu seçenek servis ›fl›¤›n›n aç›k ya da kapal› olmas›n› seçmenize olanak tan›r. Kapal›: servis ›fl›¤› yan›p sönmez. Aç›k: telefonunuz servis alan›ndayken servis ›fl›¤› yan›p söner. Ayarlar› s›f›rla (Menü 4.10) Bu menü seçene¤i, telefonunuzu standart yap›land›rmas›na döndürebilmenize olanak verir. Ses ayarlar›n›, telefon ayarlar›n› veya tüm ayarlar› s›f›rlayabilirsiniz. 1. S›f›rlanacak ayarlardan birini Seç seçenek tufluna basarak belirleyin. 2.
Ajanda Ajanda özelli¤iyle flunlar› yapabilirsiniz: • takvimi görüntüleyebilir ve/veya not veya yap›lacak ifller listesi yazabilirsiniz. • günün tarihini ve saati ayarlayabilir ve dünyadaki çeflitli flehirlerde saatin kaç oldu¤unu ö¤renebilirsiniz. • telefonun belirli bir saatte çalmas› için alarm› ayarlayabilirsiniz. • telefonunuzu hesap makinesi, birim dönüfltürücü, süreölçer veya kronometre olarak kullanabilirsiniz. Yeni not (Menü 5.1) Bu menü seçene¤i, yeni bir not oluflturman›za olanak verir.
Ajanda • Y›ldönümü: evlilik y›ldönümleri, do¤um günleri veya di¤er özel günler gibi hat›rlanmas› gereken y›ldönümleri. Not: Her kategoride en çok 25 ö¤e kaydedebilirsiniz, yani, toplam olarak 100 not kaydedebilirsiniz. 3. Gezinti tufllar›na basarak takvimdeki bir tarihe gidin. Seç seçenek tufluna bas›n. 4. Seçti¤iniz kategoriye göre gerekliyse, etkinli¤in saatini girin ve Tamam seçenek tufluna bas›n. 5.
Ajanda Takvim ekran›nda Sçnklr seçenek tufluna bast›¤›n›zda afla¤›daki seçenekleri kullanabilirsiniz: Not ekle: o güne yeni bir not eklemenize olanak verir. Tarihe git: belirli bir tarih girmenize ve o tarih için bir etkinlik planlaman›za olanak verir. Tümünü görüntüle: planlad›¤›n›z etkinliklerin tümünü görüntüler. Günü sil: seçilen gündeki planlanan etkinli¤i siler. Tümünü sil: planlad›¤›n›z tüm etkinlikleri siler.
Ajanda ‹fl listesi Ajanda (Menü 5.3) Bu menü, ifllerin listesini görüntülemenizi sa¤lar. Yap›lacak ifl listesi türünden yeni bir not oluflturmak için: 1. ‹flle ilgili notunuzu yaz›n ve Tamam seçenek tufluna bas›n. Karakter girme hakk›nda daha fazla bilgi için, bkz: sayfa 38. 2. Notu kaydetmek için, sayfa 106, Ad›m 4'ü izleyin. Tan›mlad›¤›n›z yeni ifller, bir durum iflaretiyle (Tamamland› için , Tamamlanmad› içinse ) birlikte ifl listesi menüsünde görüntülenir. Saat (Menü 5.
Ajanda Ajanda Alarm Saat diliminizi seçmek için: 1. Sol veya Sa¤ tufluna bir veya birkaç kez basarak saat diliminizde bulunan flehri seçin. Yerel tarih ve saat görüntülenir. (Menü 5.5) Bu seçenek, belirli bir saatte alarm çalacak flekilde ayarlaman›za olanak verir. Üç alarm ayarlayabilirsiniz veya telefonu, kapal› oldu¤unda bir alarm çald›racak flekilde ayarlayabilirsiniz. 2. Ayarla seçenek tufluna bas›n. Alarm ayarlamak için: 3. Bunun için... Seçim...
Ajanda 6. Bitirdi¤inizde, ç›kmak için, veya tufluna bas›n. Ajanda seçenek tufluna Alarm ayarland›ktan sonra, ekran›n üst sat›r›nda Alarm simgesini ( ) görebilirsiniz. Çald›¤› zaman alarm› durdurmak için, kapa¤› aç›p kapat›n veya herhangi bir tufla bas›n. Not: Sessiz Mod etkinlefltirildi¤inde, alarm tonu çalmaz. Ancak, Sabah alarm› ayarlarsan›z, Sessiz Mod etkinlefltirilmifl olsa bile alarm tonu çalar. Alarm› telefonunuz kapal› oldu¤unda da çalacak flekilde ayarlamas› için: 1.
Ajanda Dönüfltürme Ajanda Kullan›labilen Birimler (Menü 5.7) Tür Birimler Para birimi EUR FRF ATS PTE LUF DEM ESP BEF GRD ITL NLG FIM IEP Uzunluk cm in mil m ft tuflunu kullanarak, ondal›k basamak ay›r›c› (.) girebilirsiniz. mm km yarda A¤›rl›k g grain kg oz 3. Sol veya Sa¤ tufluna basarak kaynak birimi seçin ve Afla¤› tufluna basarak Hedef alan›na geçin. Hacim cm3 in3 gal m3 ft3 lt yd3 Alan cm2 m2 ft2 a yd2 Bu menü seçene¤i, bir birim türünden di¤erine dönüflüm yapman›za olanak verir.
Ajanda fiebeke servisleri Süreölçer ekran›ndan ç›ksan›z bile süreölçer çal›flmaya devam eder. Belirlenen süre dolduktan sonra, telefon bir melodi çalarak ve bir metin bildirimi görüntüleyerek sizi uyar›r. Bu menüdeki ifllevler flebeke servisleridir. Servis sa¤lay›c›n›za baflvurarak bu ifllevlerin kullan›labilir olup olmad›klar›n› görebilir, isterseniz abone olabilirsiniz. Çald›¤› zaman, süreölçer melodisini durdurmak için, kapa¤› aç›p kapat›n veya herhangi bir tufla bas›n.
fiebeke servisleri Örnek: Afla¤›dakileri yapabilirsiniz: • faks aramalar›n› sistematik olarak ofisinizdeki faks makinenize yönlendirebilirsiniz. • telefonda oldu¤unuzda ses aramalar›n› ifl arkadafl›n›za yönlendirebilirsiniz. Arama Yönlendirme Seçeneklerini Ayarlama fiebeke servisleri Belirli Arama Yönlendirme Seçeneklerini Devre D›fl› B›rakma 1. Devre d›fl› b›rak›lacak arama engelleme seçene¤ini seçin. 2. Bu seçene¤in uyguland›¤› arama türlerini seçin. 3. Kald›r seçenek tufluna bas›n. 1.
fiebeke servisleri Her arama tipi için özel arama engelleme seçenekleri belirleyebilirsiniz: • Ses aramalar› • Faks aramalar› (hat 2 meflgulse kullan›lamaz) • Veri aramalar› (hat 2 meflgulse kullan›lamaz) Arama Engelleme Seçeneklerini Ayarlama 1. Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak, arama engelleme türünü seçin ve Seç seçenek tufluna bas›n. 2. Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak, engellenecek aramalar› seçin ve Seç seçenek tufluna bas›n. 3. Ayarlar›n›z› onaylamak için, Etkinlefltir seçenek tufluna bas›n. 4.
fiebeke servisleri Arama bekletme fiebeke servisleri (Menü 6.3) Bu flebeke servisi, görüflme s›ras›nda birisinin size ulaflmaya çal›flt›¤›n› bildirir. Her arama tipi için özel arama bekletme seçenekleri belirleyebilirsiniz: • Ses aramalar› • Faks aramalar› (hat 2 meflgulse kullan›lamaz) fiebeke seçimi (Menü 6.4) fiebeke seçimi özelli¤i, kendi flebekeniz d›fl›nda flebeke geçifli yaparken kullan›lacak flebekenin otomatik veya manuel olarak seçilmesine olanak verir.
fiebeke servisleri E¤lence kutusu Aray›c› kimli¤i (Menü 6.5) Telefon numaran›z›n arad›¤›n›z kiflinin telefonunda görünmesini önleyebilirsiniz. E¤lence kutusu menüsünde, pek çok e¤lence seçene¤i bulunur: • WWW Servisleri Not: Baz› flebekelerde kullan›c›n›n bu ayar› de¤ifltirmesine izin verilmez. • Media kutusu fiu seçenekler kullan›labilir: • Oyunlar • Java Dünyas› Standart: flebekenin sa¤lad›¤› standart ayar kullan›l›r. Numaray› gizle: numaran›z görüfltü¤ünüz kiflinin telefonunda görüntülenmez.
E¤lence kutusu E¤lence kutusu Ekranda dolaflmak için, Yukar› ve Afla¤› tufllar›n› kullan›n. WAP Taray›c›s› Menülerini Kullanma Taray›c›dan ç›kmak için, istedi¤iniz zaman bas›n. Telefon, Bekleme moduna döner. Kablosuz Web'de dolafl›rken kullan›labilecek çeflitli menü seçenekleri vard›r. tufluna WAP Taray›c›s› menüsüne eriflmek için: WAP Taray›c›s›'nda Dolaflma 1. tufluna bas›n ya da tüm Web sayfalar›n›n sol üst k›sm›ndaki logoya gidin ve ard›ndan seçenek tufluna bas›n. Bunun için... Bas›lacak tufl...
E¤lence kutusu WAP Taray›c›s› Seçeneklerini Kullanma Kablosuz Web'de dolafl›rken kullan›labilecek pek çok seçenek vard›r. Bu seçeneklere eriflmek için, Kablosuz Web'e ba¤land›ktan sonra tufluna bas›n. URL'ye git: eriflmek istedi¤iniz Web sitesinin URL adresini el ile girmenizi sa¤lar. Favoriler: Favoriler menü seçene¤ini kullanman›z› sa¤lar. Ayr›nt›lar için, afla¤›ya bakin. Mesajlar: SMS mesaj› okuman›z› veya yazman›z› sa¤lar. Ayr›nt›lar için, bkz: sayfa 64.
E¤lence kutusu Gateway: IP Adresini ve IP Ba¤lant› noktas›n› girin. Veri arama türü: bir flebeke ba¤lant› türü seçin; ISDN veya Analog. Çevrilecek numara: PPP sunucu telefon numaras›n› girin. E¤lence kutusu Geçerli profil (Menü 7.1.6) Bu menü seçene¤i, WAP ba¤lant›s›n› kullanmak için ayarlad›¤›n›z profil ayarlar›ndan birini etkinlefltirmenize olanak verir. Oturum kimli¤i: PPP sunucu girifl kimli¤ini girin. fiifre: PPP sunucu flifresini girin. Push mesajlar› (Menü 7.1.
E¤lence kutusu Media kutusu E¤lence kutusu (Menü 7.2) Bu menü seçene¤i kablosuz web ya da multimedya mesajlar› gibi di¤er kaynaklardan çeflitli ortam ö¤elerini saklar. Resimler (Menü 7.2.1) Bu seçenek EMS veya MMS'den al›nan, WAP siteleri, EasyStudio PC yaz›l›m› ya da multimedya mesajlar›ndan indirilmifl resimleri görüntülemenize olanak tan›r. Resmi görüntülemek için, Görntl seçenek tufluna bas›n. Bir foto¤raf görüntülerken, Sçnklr seçenek tufluna basarak afla¤›dakileri yapabilirsiniz.
E¤lence kutusu JAVA Dünyas› E¤lence kutusu (Menü 7.3) Wap Taray›c›s›’n› kullanarak çeflitli kaynaklardan MIDlet (cep telefonlar›nda çal›flan Java uygulamas›) yükleyebilir ve telefonunuza kaydedebilirsiniz. Yüklemeler (Menü 7.3.1) Java oyunlar›n›n listesi görüntülenir. Temel olarak önceden yüklenmifl 2 MIDlet (Java oyunu) sa¤lanm›flt›r. Java oyunlar› listesi boflsa, yeni bir oyun indirmeye davet eden bir mesaj görüntülenir. Listeye MIDlet eklemek için, Web sitelerinden MIDlet yükleyebilirsiniz.
E¤lence kutusu Tufl Komutlar› 4/6 ya da Sol/Sa¤: sola ya da sa¤a hareket eder. 2, 5, Yukar› veya : ilk bas›ld›¤›nda mesafeyi kontrol eder, ikinci defa bas›ld›¤›nda kartopunu atar. 8, Afla¤›: paran›za ba¤l› olarak özel sald›r› kullan›r. 3: ö¤eniz için kullanaca¤›n›z ö¤e moduna girer; kullanmak istedi¤iniz ö¤eyi 2, 5, Yukar› ya da tufluna basarak seçin. Özel sald›r›lar Seviye 1: fiafak, tüm düflmanlar bir kartopuyla vurulur. Seviye 2: Buz ejder, tüm düflmanlar bir kartopuyla vurulur ve 8 saniye donar.
E¤lence kutusu Oyunlar E¤lence kutusu Honey Ball (Menü 7.4.1) (Menü 7.4) Bu menüyü kullanarak üç keyifli oyun oynayabilirsiniz. Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak, istedi¤iniz oyuna gidin ve Seç seçenek tufluna bas›n. Seçeneklerden birini seçmek için ilgili say› tufluna bas›n. fiu seçenekler kullan›labilir: New Game: yeni bir oyun bafllatman›z› sa¤lar. High Score: Yüksek Puanlar tablosunu gösterir. Tüm oyunlarda bu seçenek yoktur. Key Info: tufllar›n oyun içindeki ifllevlerini gösterir.
E¤lence kutusu E¤lence kutusu Go! Hamster (Menü 7.4.2) Bowling (Menü 7.4.3) Go! Hamster, atari tipi bir oyundur. Bu oyun sab›r ve temkinlilik gerektirir. Oyunun amac›, mantar bombalar›ndan kaçarak arka plan›n yaklafl›k %80'ini temizlemek ve bir sonraki aflamaya geçmektir. Oyunda amaç, topu yuvarlayarak, üçgen fleklinde dizilmifl on lobutu devirmektir. Bafllang›ç ekran› göründü¤ünde, oyuna bafllamak için herhangi bir tufla bas›n.
ALS (Alternatif Hat Servisi) Kullanma ALS (Alternatif Hat Servisi) Kullanma ALS özelli¤i, iki hatt›n tek SIM kart›na ba¤lanabilmesini sa¤lar. Sonuç olarak istedi¤iniz hattan arama yapabilir ve aranabilirsiniz. Bu flebeke servisine abone olursan›z, birkaç ek menü seçene¤ini kullanarak bu özelli¤i ayarlayabilirsiniz. Not: Lütfen, servis sa¤lay›c›n›za baflvurarak bu özelli¤in kullan›l›p kullan›lamad›¤›n› ve ALS'ye nas›l abone olaca¤›n›z› ö¤renin.
Sorunlar› Giderme Sorunlar› Giderme "Servis yok" yaz›s› görüntülenir Sat›fl sonras› servisine baflvurmadan önce afla¤›daki basit kontrolleri yap›n. Bu sayede gereksiz servis gideri ve zaman kayb› olmaz. Telefonunuzu açt›¤›n›zda afla¤›daki mesajlar görüntülenebilir SIM kart yok SIM kart›n düzgün tak›l›p tak›lmad›¤›n› kontrol edin. Telefon kilitli Parola girin Telefon kilidi özelli¤i etkinlefltirilmifltir. Telefonu kullanabilmeniz için, telefonun flifresini girmeniz gerekir. • fiebeke ba¤lant›s› kesildi.
Sorunlar› Giderme Eriflim Kodlar› Telefon bip sesi veriyor ve "Batarya Düflük" yaz›s› yan›p sönüyor Batarya flarj› yetersiz. Bataryay› de¤ifltirin ve flarj edin. Telefonunuzun ve SIM kart›n›n kulland›¤› bir çok eriflim kodu vard›r. Bu kodlar, telefonunuzu izinsiz kullan›ma karfl› koruman›za yard›mc› olur. Araman›n ses kalitesi düflük Baz› eriflim kodlar›, Güvenlik menü seçene¤i (Menü 4.4) kullan›larak de¤ifltirilebilir. Ayr›nt›l› bilgi için, bkz: sayfa 99.
Eriflim Kodlar› Eriflim Kodlar› PIN2 Arama Engelleme Parolas› Baz› SIM kartlar›yla verilen PIN2 kodu, ücret birimi sayaçlar› gibi belirli ifllevlere eriflebilmek için gereklidir. Bu ifllevler yaln›zca SIM kart› taraf›ndan destekleniyorsa kullan›labilir. Arama Engelleme ifllevini kullan›rken 4 basamakl› arama engelleme flifresi gerekir. fiifre, bu iflleve abone olurken servis sa¤lay›c›s› taraf›ndan verilir.
Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Radyo Frekans› Enerjisine Maruz Kalma (SAR Bilgileri) Bu telefon, radyo dalgalar›yla ilgili Avrupa Birli¤i (AB) gereklerine uygundur. Cep telefonunuz bir radyo al›c›s› ve vericisidir. Telefon, AB Konseyi taraf›ndan önerilen radyo frekans› (RF) enerjisine maruz kalma s›n›rlar›n› aflmayacak flekilde tasarlanm›fl ve üretilmifltir.
Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Yol Güvenli¤i • Sadece Samsung onayl› bataryalar kullan›n ve bataryan›z› yaln›zca Samsung onayl› flarj cihazlar›yla flarj edin. Kullan›lmayan flarj cihaz›n› prizden çekin. Bataryay› flarj cihaz›na bir haftadan uzun süre tak›l› b›rakmay›n, afl›r› yükleme ömrünü azalt›r. Cep telefonunuzla istedi¤iniz her zaman ve istedi¤iniz her yerde konuflma olana¤›na kavuflursunuz.
Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Kullan›m Ortam› 6. Numaray› dikkatli bir flekilde çevirin; mümkünse görüflmenizi hareket etmeden veya trafi¤e girmeden önce yap›n. Aramalar›n›z› arac›n›z durdu¤unda yapacak flekilde planlay›n. Hareket halindeyken arama yapman›z gerekiyorsa; birkaç numara yaz›n, trafi¤i kontrol edin ve ard›ndan geri kalan numaralar› yaz›n. 7. Dikkatinizi da¤›tabilecek stresli ve duygusal konuflmalar yapmaktan kaç›n›n.
Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Kalp pili tafl›yan kifliler: Tafl›tlar • aç›k durumdaki telefonu cihazlar›ndan daima 15 cm uzakta tutmal›d›r Motorlu tafl›tlarda uygun tak›lmam›fl veya yeterince korumal› olmayan elektronik sistemler, RF sinyallerinden etkilenebilir. Tafl›t›n›z›n durumunu üreticiden veya onun temsilcisinden ö¤renin.
Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Acil Aramalar Bu telefon, her cep telefonu gibi, kullan›c› programl› ifllevlerin yan› s›ra telsiz sinyalleri, kablosuz flebekeler ve yer flebekeleri kullan›r. Bu nedenle söz konusu ifllevlerin her koflulda çal›flmas› garanti edilmez. Bu nedenle yaflamsal önem tafl›yan iletiflim durumlar›nda (örne¤in t›bbi ilk yard›m) asla sadece cep telefonunuza güvenmeyin. Unutmay›n ki, arama yapmak ve arama almak için telefonunuzun aç›k olmas› ve uygun sinyal gücünde bir alanda bulunman›z gerekir.
Sa¤l›k ve Güvenlik Bilgileri Sözlük • Telefonu s›cak yerlerde tutmay›n. Yüksek ›s›lar elektronik cihazlar›n ömrünü k›salt›r, bataryaya zarar verir ve baz› plastik malzemelerin biçimini bozar veya eritir. Bu kitapç›kta kullan›lan teknik terim ve k›saltmalar› daha iyi anlaman›za ve cep telefonunuzun özelliklerinden bütünüyle yararlanabilmenize yard›mc› olmak üzere afla¤›da baz› tan›mlar verilmifltir. • Telefonu so¤uk yerlerde tutmay›n.
Sözlük Sözlük EMS (Geliflmifl Mesaj Servisi) Konferans Görüflme Resim, sesler ve animasyonlar içeren mesajlar›, al›c›yla konuflmaya gerek kalmadan gönderen ve alan flebeke hizmeti. En çok befl baflka kifliyle birlikte konferans görüflmesi yapma yetene¤i. Geçifl Yapma MMS (Multimedya Mesaj Servisi) Cep telefonu flebekesi üzerinden bilgi gönderilmesine ve al›nmas›na olanak veren, sesli olmayan yeni art› de¤er servisi. GPRS, cep telefonu ve bilgisayar kullan›c›lar›n›n Internet'e kesintisiz ba¤lant›s›n› sa¤lar.
Sözlük Seçenek Tufllar› Telefondaki, ve simgeli iki tufl; bunlar›n amac›: • o anda kullanmakta oldu¤unuz iflleve göre de¤iflir • ekran›n en alt sat›r›nda, hemen ilgili tuflun üzerinde belirtilir Sesli Posta Ulafl›lamad›¤›n›zda, size gelen aramalar› otomatik olarak cevaplayan, aç›l›fl mesaj› (iste¤e ba¤l› olarak kendi sesinizle) okuyan ve sesli mesajlar› kaydeden, bilgisayarl› telesekreter servisi.
Dizin A A (devam›) ABC modu • 38, 42 Acil aramalar • 160 Aç›l›fl mesaj› • 98 Açma/kapatma mikrofon • 30 telefon • 22 tonu • 94 Ad bulma/arama • 52 girme • 38 kaydetme • 55 Ajanda • 105 Aksesuarlar • 9 Alarm, ayar› • 113 ALS • 144 Arama • 25 acil • 160 aranan • 89 arayan • 88 bekletme • 31, 32, 124 bitirme • 28 cevaplama • 28 ikinci aramay› • 32 cevaps›z • 27, 88 engelleme • 121 günlü¤ü • 26 kay›tlar› • 88 konferans • 34 oluflturma • 25 reddetme • 28 rehberden numara bulma • 52 SIM kart numaralar› • 58 sürel
Dizin Dizin E (devam›) ‹ Ekran (devam›) harici • 15, 98 kontrast • 98 simgeler • 14 Engelleme arama • 121 Eriflim kodlar› • 149 Etkin hat seçme • 127 servisi, kullanma • 144 ‹kinci aramay›, cevaplama • 32 ‹fllevler, seçme • 23 F FDN modu • 101 Fon resmi, ayarlama • 97 G Giden kutusu • 69, 78 Girifl modu de¤ifltirme • 39 dil, seçme • 98 Grup ayarlar› • 62 Güvenlik ayarlar› • 99 batarya • 153 bilgileri • 152, 161 elektronik cihazlar • 157 kullan›m ortam› • 157 önlemleri • 7 patlama olas›l›¤› bulunan ortaml
Dizin fi Z fiebeke seçimi • 125 servisleri • 119 fiifre engelleme • 123, 151 telefon • 100, 149 Zay›f batarya göstergesi • 21 Zil gelen aramalar • 92 mesajlar • 93 T T9 modu • 38, 40 Takvim • 107 Taray›c›, WAP • 127 Tarih, ayarlama • 111 Tekrar arama otomatik • 102 Telefon açma/kapatma • 22 ayarlar • 96 genel görünüm • 10 Ton açma/kapama • 94 ba¤lant› • 94 mesaj • 93 tufl tak›m› • 94 Tufl tonlar› ses seviyesi • 29 tür, seçme • 94 Tufllar konum • 10 U Uluslararas› aramalar • 26 Uyar› türü • 93 W WAP Taray›c
171 ➃ Seç seçenek tufluna basarak onaylay›n. ➂ Yukar› veya Afla¤› tufluna basarak, gerekli seçenek seçili duruma gelene kadar, seçenekler listesinde ilerleyin. ➁ Gerekli menüye ulaflana kadar, Sol veya Afla¤› tufluna basarak ana menüler içinde ilerleyin. ➀ Menü seçenek tufluna bas›n. Bekleme Modunda. Seçenek tufllar›n›n ikisi de ( ve ), üzerlerindeki metinde (ekran›n en alt sat›r›nda) belirtilen ifllevleri gerçeklefltirir.
tufluna iki kez bas›n. Bekleme modundayken, ilgili tufla (2 - 9) tufla bas›p bas›l› tutun. Veya tufla bas›p sonra da tufluna bas›n. Son Numaray› Tekrar Arama H›zl› Arama SIM'deki konumu girin, tufluna bas›n ve tufluna bas›n. 1 tufluna bas›n ve bas›l› tutun. SIM Kart›n›zdaki Bir Numaray› Arama Sesli Postan›z› Dinleme Rehberden Numara Bulma Rehbere Numara Kaydetme ➀ Bekleme Modundayken, Rehber seçenek tufluna bas›n. ➁ Ad bul seçene¤ini belirleyin. ➃ Bir ad girin. ➄ Tamam seçenek tufluna bas›n.
