User Manual
II
II
nn
nn
ff
ff
oo
oo
rr
rr
mm
mm
aa
aa
flfl
flfl
ii
ii
ii
ii
ii
ii
mm
mm
pp
pp
oo
oo
rr
rr
tt
tt
aa
aa
nn
nn
tt
tt
ee
ee
pp
pp
ee
ee
nn
nn
tt
tt
rr
rr
uu
uu
ss
ss
ææ
ææ
nn
nn
ææ
ææ
tt
tt
aa
aa
tt
tt
ee
ee
øø
øø
ii
ii
ss
ss
ii
ii
gg
gg
uu
uu
rr
rr
aa
aa
nn
nn
flfl
flfl
ææ
ææ
154
• Dacæ nu este folositæ, o baterie încærcatæ complet se va
descærca în timp.
• Folosifli doar bateriile omologate de Samsung øi
reîncærcafli bateriile doar cu încærcætoarele omologate
de Samsung. Dacæ un încærcætor nu este folosit,
scoatefli-l din prizæ. Nu læsafli bateria conectatæ la
încærcætor mai mult de o sæptæmânæ deoarece
supraîncærcarea i-ar putea scurta durata de viaflæ.
• Temperaturile extreme vor afecta capacitatea de
încærcare a bateriei dumneavoastræ: ar putea fi nevoie
sæ o ræcifli sau sæ o încælzifli înainte de utilizare.
• Nu læsafli bateria în locuri reci sau fierbinfli, cum ar fi
întro maøinæ în timpul verii sau în timpul iernii, deoarece
aceasta va reduce capacitatea øi durata de viaflæ a
bateriei. Întotdeauna pæstrafli bateria la temperatura
camerei. Se poate ca un telefon cu bateria fierbinte sau
rece sæ nu funcflioneze temporar, chiar dacæ bateria este
complet încærcatæ. Bateriile Li-ion sunt afectate mai ales
de temperaturi sub 0 °C.
• Nu scurtcircuitafli bateria. Scurtcircuitarea accidentalæ
se poate produce în cazul în care un obiect metalic
(monedæ, agrafæ sau pix) provoacæ o conexiune directæ
între bornele + øi - ale bateriei (benzile metalice de pe
spatele bateriei), de exemplu în momentul când purtafli o
baterie de rezervæ într-un buzunar sau o geantæ.
Scurtcircuitarea bornelor poate deteriora bateria sau
obiectul care provoacæ scurtcircuitul.
• Aruncafli bateriile uzate conform reglementærilor locale.
Întotdeauna reciclafli bateriile uzate. Nu aruncafli bateriile
în foc.
II
II
nn
nn
ff
ff
oo
oo
rr
rr
mm
mm
aa
aa
flfl
flfl
ii
ii
ii
ii
ii
ii
mm
mm
pp
pp
oo
oo
rr
rr
tt
tt
aa
aa
nn
nn
tt
tt
ee
ee
pp
pp
ee
ee
nn
nn
tt
tt
rr
rr
uu
uu
ss
ss
ææ
ææ
nn
nn
ææ
ææ
tt
tt
aa
aa
tt
tt
ee
ee
øø
øø
ii
ii
ss
ss
ii
ii
gg
gg
uu
uu
rr
rr
aa
aa
nn
nn
flfl
flfl
ææ
ææ
155
SS
SS
ii
ii
gg
gg
uu
uu
rr
rr
aa
aa
nn
nn
flfl
flfl
aa
aa
cc
cc
ii
ii
rr
rr
cc
cc
uu
uu
ll
ll
aa
aa
flfl
flfl
ii
ii
ee
ee
ii
ii
Telefonul mobil væ oferæ posibilitatea de a comunica prin
voce, aproape de oriunde, oricând. Dar beneficiile oferite
de telefoanele mobile sunt însoflite de o ræspundere
importantæ, pe care fiecare utilizator trebuie sæ øi-o asume.
Atunci când conducefli maøina, prima dumneavoastræ
responsabilitate este condusul. Atunci când utilizafli
telefonul mobil la volanul unei maøini, fifli prevæzætor øi
reflinefli urmætoarele sfaturi.
1. Familiarizafli-væ cu telefonul dumneavoastræ mobil øi cu
funcfliile lui, cum ar fi apelarea rapidæ øi reapelarea.
Dacæ sunt disponibile, aceste funcflii væ ajutæ sæ
efectuafli un apel færæ a væ distrage atenflia de la drum.
2. Dacæ este disponibil, utilizafli un set mâini libere.
Adæugafli un grad sporit de confort øi siguranflæ
telefonului dumneavoastræ mobil cu unul dintre
numeroasele accesorii mâini-libere disponibile în
prezent.
3. Aøezafli-væ telefonul mobil la îndemânæ, este bine sæ îl
putefli accesa færæ sæ væ luafli ochii de la drum. Dacæ
primifli un apel într-un moment nepotrivit, læsafli
mesageria vocalæ sæ ræspundæ în locul dumneavoastræ.
4. Anunflafli persoana cu care vorbifli cæ suntefli la volan;
dacæ este nevoie, suspendafli apelul în caz de trafic
intens sau condiflii meteo periculoase. Ploaia, lapovifla,
zæpada, gheafla øi chiar traficul intens pot fi periculoase.
5. Nu scriefli note øi nu cæutafli numere de telefon în timp
ce conducefli. Notarea unei liste de activitæfli sau
ræsfoirea agendei telefonice væ distrage atenflia de la
responsabilitatea dumneavoastræ principalæ,
conducerea preventivæ.