User Manual

SS
SS
ee
ee
tt
tt
ææ
ææ
rr
rr
ii
ii
tt
tt
ee
ee
ll
ll
ee
ee
ff
ff
oo
oo
nn
nn
102
RR
RR
ee
ee
aa
aa
pp
pp
ee
ee
ll
ll
aa
aa
rr
rr
ee
ee
aa
aa
uu
uu
tt
tt
oo
oo
mm
mm
aa
aa
tt
tt
ææ
ææ
(Meniul 4.5)
Cu funcflia Reapelare automatæ, telefonul face pânæ la 10
încercæri de a reapela un numær de telefon dupæ un apel
nereuøit.
NN
NN
oo
oo
tt
tt
ææ
ææ
: Intervalul dintre douæ încercæri de apelare variazæ.
Sunt disponibile urmætoarele opfliuni:
DD
DD
ee
ee
zz
zz
aa
aa
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
: numærul nu este reapelat.
AA
AA
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
: numærul este reapelat automat.
TT
TT
aa
aa
ss
ss
tt
tt
aa
aa
ll
ll
aa
aa
tt
tt
ee
ee
rr
rr
aa
aa
ll
ll
ææ
ææ
(Meniul 4.6)
Aceastæ opfliune de meniu væ permite sæ setafli funcflia
tastelor de volum de pe partea stângæ a telefonului atunci
când primifli un apel.
Sunt disponibile urmætoarele opfliuni:
RR
RR
ee
ee
ss
ss
pp
pp
ii
ii
nn
nn
gg
gg
: apelul primit este respins atunci când flinefli
apæsatæ una dintre tastele de volum.
SS
SS
ii
ii
ll
ll
ee
ee
nn
nn
flfl
flfl
ii
ii
oo
oo
ss
ss
: soneria este opritæ atunci când flinefli apæsatæ una
dintre tastele de volum, dar apelul nu este respins.
MM
MM
oo
oo
dd
dd
ff
ff
aa
aa
xx
xx
(Meniul 4.7)
Putefli utiliza telefonul ca modem pentru a trimite faxuri
atunci când este conectat la un computer. Trebuie sæ
cumpærafli un kit de date de la distribuitorul local Samsung.
Din acest meniu, putefli activa modul fax pe telefonul
dumneavoastræ.
SS
SS
ee
ee
tt
tt
ææ
ææ
rr
rr
ii
ii
tt
tt
ee
ee
ll
ll
ee
ee
ff
ff
oo
oo
nn
nn
103
Sunt disponibile urmætoarele opfliuni:
DD
DD
ee
ee
zz
zz
aa
aa
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
: putefli trimite sau recepfliona apeluri de date.
AA
AA
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
: putefli trimite sau recepfliona apeluri fax.
În oricare dintre cazuri putefli efectua øi primi apeluri voce.
Dupæ conectarea telefonului la computer utilizând cablul
de date øi setarea acestei funcflii pe AA
AA
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
, telefonul
dumneavoastræ funcflioneazæ ca un fax modem.
Pentru detalii suplimentare privind setarea øi trimiterea
faxurilor prin telefon pe computerul dumneavoastræ, vezi
manualul de utilizare al computerului.
AA
AA
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
rr
rr
ee
ee
ii
ii
nn
nn
ff
ff
rr
rr
aa
aa
rr
rr
oo
oo
øø
øø
uu
uu
(Meniul 4.8)
Aceastæ funcflie væ permite sæ trimitefli sau sæ primifli date
prin portul infraroøu.
Din acest meniu, putefli activa sau dezactiva portul
infraroøu.
Sunt disponibile urmætoarele opfliuni:
DD
DD
ee
ee
zz
zz
aa
aa
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
: dezactiveazæ funcflia infraroøu a telefonului.
AA
AA
cc
cc
tt
tt
ii
ii
vv
vv
aa
aa
tt
tt
: activeazæ funcflia infraroøu a telefonului.
Pictograma IrDA ( ) apare pe linia superioaræ a
ecranului.
În cazul în care nu se stabileøte nici un fel de comunicaflie
între telefon øi aparatul compatibil IrDA, timp de maximum
1 minut de la activarea funcfliei, aceasta este automat
dezactivatæ.