GT-S6102 Gebruiksaanwijzing
Dit product voldoet aan de van toepassing zijnde nationale SAR-limieten van 2,0 W/kg. U kunt de specifieke maximale SAR-waarden vinden in het gedeelte Informatie over het www.sar-tick.com SAR-certificaat (Specific Absorption Rate) van deze gebruiksaanwijzing.
Afbeeldingen en schermafbeeldingen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt, kunnen er anders uitzien dan het daadwerkelijke product. ●● De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan van product tot product verschillen of anders zijn dan de software die door serviceproviders wordt geleverd en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande mededelingen. Ga naar www.samsung.com voor de meest recente versie van deze gebruiksaanwijzing.
Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Bekijk de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing zijn opgenomen voordat u begint: Waarschuwing: situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Let op: situaties die schade kunnen veroorzaken aan het toestel of andere apparatuur Opmerking: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie ► Raadpleeg: pagina’s met verwante informatie, bijvoorbeeld: ► p. 12 (betekent “zie pagina 12”).
Handelsmerken ●● SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Samsung Electronics. ●● Het Android-logo, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™, en Google Talk™ zijn handelsmerken van Google, Inc. ●● en zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. CS Headphone- en WOW HD-technologieën zijn opgenomen onder licentie van SRS Labs, Inc. Bluetooth® is overal ter wereld een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
Inhoud Het toestel in elkaar zetten . ........................................ 10 Uitpakken ........................................................................................ De SIM- of USIM-kaart en de batterij plaatsen ....................... De batterij opladen ....................................................................... Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) ................................ Een polslus bevestigen (optioneel) ...........................................
Entertainment ................................................................ 55 Camera ............................................................................................. Galerij . .............................................................................................. Muziek .............................................................................................. FM-radio ...........................................................................................
Hulpmiddelen ............................................................. 102 Klok . ................................................................................................ 102 Calculator . ..................................................................................... 103 Downloads .................................................................................... 103 Google Search .............................................................................. 104 Mijn bestanden ...........
Problemen oplossen .................................................. 120 Veiligheidsvoorschriften ........................................... 126 Index .............................................................................
Het toestel in elkaar zetten Uitpakken Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat: ●● Mobiel toestel ●● Batterij ●● Snelstartgids Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde software. Gekraakte of illegale software kan schade of storingen veroorzaken die niet worden gedekt door de garantie van de fabrikant. De bijgeleverde onderdelen bij uw toestel en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
2 Verwijder de achterklep. Wees voorzichtig dat u uw nagels niet beschadigt wanneer u de achterklep verwijdert. 3 Plaats de SIM- of USIM-kaart met de goudkleurige contactpunten omlaag gericht. Het toestel heeft twee sleuven voor een SIM-kaart. Zo kunt u twee SIM- of USIM-kaarten gebruiken en omschakelen tussen beide kaarten. Links plaatst u de belangrijkste SIM- of USIMkaart (de kaart die u het meest gebruikt). Rechts plaatst u uw tweede SIM- of USIM-kaart.
4 Plaats de batterij. 5 Plaats de achterklep terug. De batterij opladen U moet de batterij opladen voordat u het toestel voor het eerst gebruikt. U kunt hiervoor een reisadapter gebruiken of u kunt het toestel met een USB-kabel op een pc aansluiten. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het toestel wordt beschadigd.
Als de batterij bijna leeg is, laat het toestel een waarschuwingstoon horen en wordt er een bericht weergegeven. Ook is het batterijpictogram leeg. Als de batterij zo zwak is dat het toestel niet meer kan worden gebruikt, wordt het toestel automatisch uitgeschakeld. Laad de batterij op als u het toestel weer wilt gebruiken. ●● Als de batterij volledig ontladen is, kunt u het toestel niet inschakelen, zelfs niet als de reisadapter is aangesloten.
2 Steek de stekker van de reisadapter in een stopcontact. ●● U kunt het toestel tijdens het opladen van de batterij blijven gebruiken. Hierdoor kan het echter wel langer duren voordat de batterij volledig is opgeladen. ●● Het is mogelijk dat het aanraakscherm tijdens het laden niet werkt wegens een onregelmatige stroomvoorziening. Als dit gebeurt, koppelt u de reisadapter van het toestel los. ●● Tijdens het opladen kan het toestel warm worden.
2 Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USBpoort van een pc. Afhankelijk van het gebruikte type USB-kabel kan het even duren voordat het opladen wordt gestart. 3 Wanneer de batterij volledig is opgeladen, haalt u eerst de stekker van de USB-kabel uit het toestel en vervolgens uit de pc. Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) Als u extra multimediabestanden wilt opslaan, moet u een geheugenkaart plaatsen.
1 2 Verwijder de achterklep. 3 Plaats de achterklep terug. Plaats een geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden gericht. ››De geheugenkaart verwijderen Alvorens een geheugenkaart te verwijderen, moet u deze eerst bij het systeem afmelden (‘unmounten’), voordat u de kaart veilig kunt verwijderen. 1 2 3 4 Selecteer in de standby-stand → Instellingen → SD-kaart en telefoonopslag → SD-kaart afmelden → OK. Verwijder de achterklep. Verwijder de geheugenkaart. Plaats de achterklep terug.
››De geheugenkaart formatteren Als u de geheugenkaart op een pc formatteert, kan de kaart incompatibel worden met uw toestel. Formatteer de geheugenkaart alleen in het toestel. Selecteer in de standby-stand → Instellingen → SD-kaart en telefoonopslag → SD-kaart afmelden → OK → Formatteer SDkaart → Formatteer SD-kaart → Alles wissen. Vergeet niet een back-up van alle belangrijke gegevens in het toestel te maken voordat u de geheugenkaart formatteert.
Aan de slag Het toestel in- en uitschakelen Om het apparaat in te schakelen, houdt u de aan/uittoets ingedrukt. Als u het toestel voor het eerst inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het toestel in te stellen. Als u het toestel wilt uitschakelen, houdt u de aan/uit-toets ingedrukt en selecteert u Uitschakelen → OK.
Kennismaken met het toestel ››Indeling Nabijheidssensor Luistergedeelte Volumetoets Aanraakscherm Starttoets Terugtoets Menutoets Microfoon Multifunctionele aansluiting Headsetaansluiting Luidspreker GPS-antenne1 Aan/uit/reset/ vergrendeltoets Achterklep Cameralens Hoofdantenne 1. Raak tijdens het gebruik van GPS-functies het gebied rond de antenne niet met uw handen aan en zorg ervoor dat dit niet bedekt is.
››Toetsen Toets Functie Aan/uit/ reset1/ vergrendelen Het toestel inschakelen (ingedrukt houden); de snelmenu’s openen (ingedrukt houden); het apparaat resetten (8-10 seconden ingedrukt houden en dan loslaten); het aanraakscherm vergrendelen. Menu Een lijst met beschikbare opties voor het huidige scherm openen; in de standby-stand de Googlezoekapplicatie openen (ingedrukt houden); het zoekscherm openen tijdens gebruik van bepaalde applicaties (ingedrukt houden).
››Pictogrammen Welke pictogrammen op het scherm worden weergegeven, is afhankelijk van de regio en provider.
Symbool Betekenis Bezig met gegevens uploaden Bezig met gegevens downloaden Doorschakelen van oproepen actief Verbonden met computer USB-tethering geactiveerd Wi-Fi-tethering ingeschakeld Geen SIM- of USIM-kaart Nieuw SMS- of MMS-bericht Nieuw e-mailbericht Nieuw Gmail-bericht Nieuw voicemailbericht Alarm ingeschakeld Melding van afspraak Roaming (buiten het gebruikelijke servicegebied) Stille stand actief Trilstand actief Vliegtuigstand actief Muziek wordt afgespeeld Afspelen van muziek is onderbroken Aa
Symbool Betekenis FM-radio op de achtergrond actief Fout opgetreden of voorzichtigheid geboden Batterijlading 10:00 Huidige tijd Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het toestel kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier krijgt u informatie over het aanraakscherm. Gebruik geen scherpe hulpmiddelen, om krassen op het aanraakscherm te voorkomen. ●● Zorg dat het aanraakscherm niet met andere elektrische apparaten in aanraking komt.
U gebruikt de volgende technieken om het aanraakscherm te bedienen: ●● Tikken: eenmaal met uw vinger aanraken om een menu, optie of applicatie te selecteren of starten. ●● Blijven aanraken: tik op een item en blijf dit gedurende meer dan 2 seconden aanraken om een pop-uplijst met opties te openen. ●● Slepen: tik met uw vinger en veeg hiermee omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om items in lijsten te verplaatsen. ●● Verslepen: raak een item aan en verschuif uw vinger om het item te verplaatsen.
Het standby-scherm Wanneer het toestel zich in de standby-stand bevindt, ziet u het standby-scherm. Op het standby-scherm kunt u pictogrammen, widgets, snelkoppelingen naar applicaties en andere items bekijken. Het standby-scherm bevat meerdere panelen. Scroll naar links of rechts naar een paneel van het standby-scherm. ››Items aan het standby-scherm toevoegen U kunt het standby-scherm aanpassen door snelkoppelingen naar applicaties of naar items in applicaties, naar widgets of naar mappen toe te voegen.
››Items uit het standby-scherm verwijderen 1 2 3 Tik op het gewenste item en blijf het even aanraken. De prullenbak verschijnt onder aan het standby-scherm. Sleep het item naar de prullenbak. Wanneer het item rood kleurt, laat u het los. ››Werken met het meldingenpaneel Tik in de standby-stand of tijdens het gebruik van een applicatie op het gedeelte met pictogrammen en veeg met uw vinger naar beneden om het meldingenpaneel te openen.
››Panelen aan het standby-scherm toevoegen of eruit verwijderen U kunt panelen aan het standby-scherm toevoegen of daaruit verwijderen door widgets naar uw voorkeuren en behoeften in te delen. 1 2 3 Druk in de standby-stand op [ ] → Wijzigen. Panelen toevoegen of verwijderen met de volgende functies: ●● Als u een paneel wilt verwijderen, raakt u de miniatuurweergave van een paneel aan en sleept u het naar de prullenbak onder in het scherm. ●● Als u een nieuw paneel wilt toevoegen, selecteert u .
4 Druk op [ ] om terug te gaan naar het vorige scherm. Druk op de starttoets om terug te gaan naar het standby-scherm. Als u het toestel draait terwijl u bepaalde functies gebruikt, wordt de interface ook automatisch gedraaid. Als u wilt voorkomen dat de interface wordt gedraaid, opent u het meldingenpaneel en selecteert u Autom. draaien.
››Taakbeheer gebruiken Het toestel kan meerdere taken tegelijk uitvoeren. Hierdoor kunt u meerdere applicaties tegelijk actief laten zijn. Bij het uitvoeren van meerdere taken tegelijk kan het toestel echter vastlopen, kunnen er geheugenproblemen ontstaan of wordt er meer stroom verbruikt. Om deze problemen te voorkomen, kunt u via Taakbeheer overbodige programma’s beëindigen. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Taakbeheer → Actieve applicaties.
››Het volume van de beltoon aanpassen Druk de volumetoets omhoog of omlaag om het beltoonvolume aan te passen. ››Overschakelen naar de stille stand U kunt de geluiden van uw toestel op een van de volgende manieren uit- of inschakelen: ●● Open het meldingenpaneel boven aan het scherm en selecteer Geluid. ●● Houd de aan/uit-toets ingedrukt en selecteer Stille stand. U kunt het toestel zodanig instellen dat u in de stille stand wordt gewaarschuwd voor verschillende gebeurtenissen.
3 Selecteer Opslaan of Achtergrond instellen → een SIM- of USIM-kaart. Samsung is niet verantwoordelijk voor het gebruik van standaardafbeeldingen of -achtergronden op uw toestel. ››De helderheid van het scherm aanpassen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Display → Helderheid. Sleep de schuifregelaar naar het gewenste helderheidsniveau. Selecteer OK. Als het scherm op een hoog helderheidsniveau is ingesteld, raakt de batterij van het toestel sneller leeg.
3 4 Teken een patroon door met uw vinger te vegen en zo ten minste 4 punten met elkaar te verbinden en selecteer Doorgaan. Teken het patroon nogmaals om het te bevestigen en selecteer Bevestigen. Een ontgrendelings-PIN-code instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Locatie en beveiliging → Schermvergrendeling instellen → Geef PIN-code in. Geef een nieuwe pincode (numeriek) in en selecteer Doorgaan. Geef de PIN-code nogmaals in en selecteer OK.
Als de PIN-blokkering is ingeschakeld, moet u telkens bij het inschakelen van het toestel de PIN-code ingeven. Als u te vaak een onjuiste PIN-code ingeeft, wordt de SIMof USIM-kaart geblokkeerd. In dat geval moet u een PUKcode (PIN Unlock Key) ingeven om de blokkering van de kaart op te heffen. ●● Als u een onjuiste PUK-code voor de SIM- of USIMkaart ingeeft, moet u de blokkering van de kaart bij de serviceprovider laten opheffen.
Van SIM- of USIM-kaart veranderen Wanneer u twee SIM- of USIM-kaarten in het toestel plaatst, kunt u van de ene kaart naar de andere schakelen. U schakelt van de ene SIM- of USIM-kaart naar de andere door het meldingenpaneel te openen en het pictogram van een SIM-kaart te selecteren. Doe dit niet wanneer er net berichten of gegevens worden uitgewisseld met het netwerk. Uw toestel heeft een standby-stand voor twee verschillende netwerken.
››De instellingen voor de SIM- of USIM-kaart 1 2 wijzigen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → SIM-kaartbeheer. Wijzig de volgende opties: Optie Functie Receive incoming calls Instellen of inkomende oproepen van de andere SIM- of USIM-kaart zijn toegestaan tijdens het gebruik van gegevensdiensten met een SIM- of USIM-kaart.
››Tekstinvoer met het Samsung-toetsenbord 1 2 Selecteer → Typen toetsenbord en selecteer een tekstinvoermethode. U kunt een invoermethode met toetsen selecteren (QWERTY of traditioneel toetsenbord) of met handschriftinvoer. Geef tekst in door alfanumerieke toetsen te selecteren of door op het scherm te schrijven. U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: 4 5 6 7 1 2 3 Nummer Functie 1 Wisselen tussen hoofdletters en kleine letters. 2 Schakelen tussen de symbool-/cijferstand en de ABC-stand.
Nummer 7 Functie Een spatie invoegen. De functies van deze toets kunnen per serviceprovider verschillen. ››Tekstinvoer met het Swype-toetsenbord 1 2 Selecteer de eerste letter van een woord en veeg met uw vinger naar de tweede letter zonder uw vinger van het scherm te laten loskomen. Ga zo door totdat u het woord af hebt. 3 4 Laat het scherm bij de laatste letter los. 5 Herhaal stap 1-4 voor de rest van de tekst. ●● U kunt tevens op de toetsen tikken om tekst in te voeren.
U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: 5 6 1 2 3 4 Nummer 7 Functie 1 Wisselen tussen hoofdletters en kleine letters. 2 Het aanbevolen woord ingeven of een nieuw woord toevoegen aan het woordenboek; het Swype-tipscherm openen (blijven aanraken). 3 Schakelen tussen de symbool-/cijferstand en de ABC-/cijferstand. 4 Een spatie invoegen. 5 Uw invoer wissen. 6 Op een nieuwe regel beginnen. 7 Tekst met uw stem ingeven.
4 5 6 7 Sleep of om de gewenste tekst te selecteren. Selecteer Kopiëren om te kopiëren of Knippen om de tekst te knippen en op het klembord te plaatsen. Plaats in een andere applicatie de cursor op de plaats waar u de tekst wilt plakken. Selecteer → Plakken om de tekst van het klembord in het tekstveld te plakken. Applicaties van Android Market downloaden U kunt de functionaliteit van uw toestel uitbreiden door extra applicaties op basis van het Android-platform te installeren.
››Een applicatie verwijderen 1 2 3 Druk in het startscherm van Android Market op [ apps. ] → Mijn Selecteer het item dat u wilt verwijderen. Selecteer Verwijderen → OK. Bestanden downloaden van het web Bestanden die u van internet downloadt, kunnen virussen bevatten die schade aan het toestel toebrengen. Download daarom alleen bestanden van websites die u vertrouwt. Sommige mediabestanden maken gebruik van Digital Rights Management om auteursrechten te beschermen.
De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ››Een serveraccount instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Account- en synchronisatie-instellingen. Selecteer Account toev. → een accounttype. Volg de instructies op het scherm om de installatie van de account te voltooien.
Communiceren Bellen Hier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, zoals bellen en gebeld worden, welke opties er tijdens een telefoongesprek beschikbaar zijn en het gebruik van de mogelijkheden die met bellen samenhangen. ››Bellen of oproepen aannemen U kunt de knoppen of het aanraakscherm gebruiken wanneer u belt, oproepen beantwoordt, beëindigt of weigert.
Oproepen aannemen 1 Als u een oproep ontvangt, sleept u in een willekeurige richting totdat het de rand van de cirkel bereikt. Wanneer de beltoon klinkt, drukt u op de volumetoets om de beltoon te dempen. 2 Selecteer Oproep beëindigen om de oproep te beëindigen. Een oproep weigeren Als u een oproep ontvangt, sleept u in een willekeurige richting totdat het de rand van de cirkel bereikt.
››Beschikbare opties tijdens een oproep U kunt de volgende opties gebruiken tijdens een oproep: ●● Druk de volumetoets omhoog of omlaag om het stemvolume te regelen. ●● Selecteer om een oproep in de wacht te zetten. Selecteer om een oproep weer uit de wachtstand te halen. ●● Als u een tweede nummer wilt bellen, selecteert u Nieuwe oproep en belt u een nieuw nummer.
››Gemiste oproepen bekijken en de bijbehorende nummers terugbellen Het toestel geeft de oproepen die u hebt gemist op het display weer. Als u het nummer van een gemiste oproep wilt bellen, opent u het meldingenpaneel en selecteert u de gemiste oproep. ››Extra functies gebruiken U kunt diverse andere belfuncties gebruiken, bijvoorbeeld de FDNmodus (Fixed Dialling Number) of oproepdoorschakeling.
Wisselgesprek instellen Wisselgesprek is een netwerkfunctie waarmee u tijdens een oproep een melding krijgt als er een nieuwe oproep binnenkomt. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Oproepen → Extra instellingen → een SIM- of USIM-kaart → Wisselgesprek. Uw instellingen worden naar het netwerk verzonden. ››Oproepenlijsten bekijken U kunt op type gefilterde lijsten met uw oproepen weergeven.
››Een SMS-bericht verzenden 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Selecteer Nieuw bericht. Voeg ontvangers aan uw bericht toe. ●● Geef telefoonnummers handmatig in en scheid ze van elkaar met een puntkomma of een komma. ●● Selecteer een telefoonnummer in de lijsten door opties onder het veld voor de ontvanger te selecteren. Selecteer Geef hier het bericht in en geef uw berichttekst in. Als u emoticons wilt invoegen, drukt u op [ ] → Smiley invoegen.
6 7 Selecteer en voeg een item toe. U kunt een bestand in de bestandenlijst selecteren of een nieuwe foto of video maken of een geluidsfragment opnemen. Selecteer Zenden om het bericht te verzenden. ››Een SMS- of MMS-bericht weergeven 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Uw berichten worden net als in een chatprogramma in conversaties per contact gesorteerd. Selecteer een contact. Voor een MMS-bericht selecteert u een bericht om de details weer te geven.
Gmail U kunt nieuwe e-mailberichten van Gmail™ naar uw Postvak IN downloaden. Wanneer u deze applicatie opent, verschijnt het scherm van het Postvak IN. In de titelbalk wordt het totale aantal ongelezen berichten weergegeven en de ongelezen berichten worden vet weergegeven. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●● Het menu Gmail kan, afhankelijk van uw serviceprovider, een andere naam hebben.
In de berichtweergave hebt u de volgende opties: ●● Als u het bericht wilt beantwoorden, selecteert u . ●● Als u naar alle ontvangers van het bericht een antwoord wilt sturen, selecteert u → Allen antw. ●● Als u het bericht naar andere personen wilt doorsturen, selecteert u → Doorsturen. ●● Als u een ster aan het bericht wilt toevoegen, selecteert u . ●● Als u een bijlage wilt weergeven, selecteert u Voorbeeld. Als u het bericht wilt opslaan op uw toestel, selecteert u Downloaden.
E-mail Leer hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. ››Een e-mailaccount instellen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer E-mail. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Selecteer Volgende (voor algemene e-mailaccounts, zoals Google Mail en Yahoo) of Handm. instell. (voor andere bedrijfs-e-mailaccounts). Volg de instructies op het scherm.
4 5 6 7 8 Selecteer het vak CC/BCC om meer ontvangers toe te voegen. Selecteer het onderwerpveld en geef een onderwerp in. Selecteer het tekstveld en geef de berichttekst in. Selecteer Bijlage en voeg een bestand toe. U kunt een bestand in de bestandenlijst selecteren of een nieuwe foto of video maken of een geluidsfragment opnemen. U kunt geen bestanden toevoegen met DRM-beveiliging (Digital Rights Management). Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden.
Als u het bericht wilt verwijderen, drukt u op [ ] → Wissen. Als u het bericht naar een andere map wilt verplaatsen, drukt u op [ ] → Verplaatsen naar map. ●● Als u afbeeldingen in het bericht wilt laden, drukt u op [ ]→ Foto's weerg. ●● Als u de tekstgrootte wilt wijzigen, drukt u op [ ] → Meer → Tekstgrootte. ●● Als u het e-mailadres wilt toevoegen aan de telefoonlijst, drukt u op [ ] → Meer → Voeg toe aan contacten.
››Een chatsessie starten 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Talk. Selecteer in de vriendenlijst een vriend. Het chatscherm wordt geopend. Geef een bericht in en selecteer Verzenden. Als u emoticons wilt ingeven, drukt u op [ ] → Meer → Smiley invoegen. Als u naar een andere actieve chatsessie wilt overschakelen, drukt u op [ ] → Andere chat kiezen. Als u de chatsessie wilt beëindigen, drukt u op [ ] → Chat beëindigen.
Entertainment Camera Hier wordt beschreven hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. U kunt foto’s maken met een maximumresolutie van 2048 x 1536 pixels (3,2 megapixel) en video’s met een maximumresolutie van 320 x 240 pixels. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u eerst een geheugenkaart plaatsen. Het camerascherm verschijnt alleen in de liggende stand. ●● Tik op het scherm om pictogrammen in de zoeker te verbergen of weer te geven.
››Een foto nemen 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera om de camera in te schakelen. Richt de lens op het onderwerp en pas eventueel de compositie aan. 5 1 2 6 3 4 Nummer 7 Functie 1 De opnamestand wijzigen. 2 De scènestand wijzigen. 3 De helderheid aanpassen. 4 De camera-instellingen wijzigen. 5 Overschakelen naar de camcorder. 6 Een foto nemen. 7 De laatst gemaakte foto bekijken. 3 Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen.
Nadat u een of meer foto’s hebt gemaakt, kunt u het selecteren om de genomen foto’s te bekijken. ●● Als u meer foto’s wilt zien, scrollt u naar links of rechts. ●● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze. Als u wilt uitzoomen, brengt u uw vingers naar elkaar toe. U kunt ook of selecteren of op het scherm dubbeltikken. ●● Als u een foto naar anderen wilt verzenden, selecteert u Delen.
››Een foto nemen in de Smile shot-stand De camera kan gezichten herkennen en u helpen foto’s van lachende mensen te nemen. 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera om de camera in te schakelen. → Smile shot. Selecteer Breng eventueel wijzigingen aan. Richt de cameralens op het onderwerp en selecteer . Het toestel herkent automatisch mensen in een beeld en detecteert hun lach. Wanneer het onderwerp lacht, maakt het toestel automatisch een foto.
››Camera-instellingen aanpassen Voordat u een foto maakt, selecteert u de volgende opties: → voor toegang tot Optie Functie Timer De vertraging selecteren voordat er een foto wordt gemaakt. Resolutie De resolutie wijzigen. Witbalans De kleurbalans aan de lichtomstandigheden aanpassen. Effecten Een speciaal effect toepassen. Meting Een type lichtmeting selecteren. Beeldkwaliteit Het kwaliteitsniveau voor uw foto’s instellen.
Instellingen Functie GPS Informatie over de locatie opnemen bij de foto’s. ●● Voor een goede GPS-ontvangst moet u locaties waar het signaal geblokkeerd wordt vermijden, zoals tussen gebouwen of in laaggelegen gebieden, of in slechte weersomstandigheden. ●● Uw locatie kan worden weergegeven op uw foto’s wanneer u deze uploadt naar internet. Schakel de instelling voor GPS-tags uit om dit te voorkomen. Resetten De menu’s en opname-instellingen resetten.
Nummer Functie 1 De opnamestand wijzigen (voor het bijvoegen van een multimediabericht of voor normaal opslaan). 2 De helderheid aanpassen. 3 De camcorderinstellingen wijzigen. 4 Overschakelen naar de camera. 5 Een video opnemen. 6 De laatst gemaakte video bekijken. 4 Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen. De zoomfunctie is mogelijk niet beschikbaar wanneer u opneemt met de hoogste resolutie. 5 6 Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen.
››Camcorderinstellingen aanpassen Voordat u een video opneemt, kunt u volgende opties: → selecteren voor de Optie Functie Timer De vertraging voordat de video-opname wordt begonnen instellen. Resolutie De resolutie wijzigen. Witbalans De kleurbalans aan de lichtomstandigheden aanpassen. Effecten Een speciaal effect toepassen. Videokwaliteit Het kwaliteitsniveau voor uw video’s instellen.
››Ondersteunde bestandsindelingen Type Indeling Foto Extensie: bmp, gif, jpg, png, wbmp Video ●● Extensie: 3gp, mp4, mkv ●● Codec: H.263, H.264, mpeg4 Afhankelijk van de software in uw toestel worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. ●● Als een bestand groter is dan het beschikbare geheugen, kan er een fout optreden bij het openen van het bestand. ●● De afspeelkwaliteit kan variëren per inhoudstype.
Selecteer Diashow om een diashow in de geselecteerde map te starten. Tik op het scherm om de diashow te stoppen. ●● Als u een foto naar anderen wilt verzenden, selecteert u Menu → Delen. ●● Als u een foto wilt verwijderen, selecteert u Menu → Wissen. ●● Als u extra functies wilt gebruiken voor een foto, selecteert u Menu → Meer en gebruikt u de volgende opties: -- Details: details van de foto bekijken. -- Instellen als: een foto instellen als achtergrond of beller-idafbeelding voor een contact.
Nummer Functie 3 Naar een bepaald punt in het bestand gaan door de balk te verslepen of op de balk te tikken. 4 Vooruitspoelen binnen een bestand. 5 Een segment van een video bijsnijden. Muziek Hier leest u hoe u met de MP3-speler uw favoriete muziek kunt beluisteren terwijl u onderweg bent. De MP3-speler ondersteunt de volgende bestandsindelingen: mp3, m4a, 3gp, mp4, ogg (Codec: mp3, vorbis (ogg), aac, aac+, eaac+, amr-nb/wb, wav, midi).
››Muziek afspelen Ga als volgt te werk nadat u muziekbestanden hebt overgezet naar de geheugenkaart: 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Muziek. Selecteer een muziekcategorie → een muziekbestand. Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer 1 5 2 6 3 4 7 8 Functie 1 Hiermee schakelt u het 5.1-kanaals surroundsound-systeem in als er een headset is aangesloten. 2 Naar een bepaald punt in het bestand gaan door de balk te verslepen of op de balk te tikken.
Nummer Functie 7 De afspeellijst openen. 8 Vooruit springen; vooruitspoelen binnen een bestand (blijven aanraken). U kunt de MP3-speler bedienen met een headset. Houd in de standby-stand de headsetknop ingedrukt om de MP3-speler te starten. Druk op de headsetknop om het afspelen te starten of te onderbreken. ●● SRS CS Headphone biedt 5.1-surroundgeluid bij het ™ afspelen van meerkanaals media zoals dvd-films via een standaardhoofdtelefoon of standaardoordopjes.
››Instellingen van de MP3-speler aanpassen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Muziek. Selecteer een categorie → een muziekbestand. Druk op [ ] → Instellingen. Pas de volgende instellingen van de MP3-speler aan uw wensen aan: Optie Functie 5.1-kanaals Instellen of het virtuele 5.1-kanaals surroundsound-systeem wordt ingeschakeld wanneer er een headset wordt aangesloten. Equalizer Een standaardtype equalizer selecteren.
3 U bedient de FM-radio met de volgende toetsen: 1 4 2 3 3 5 Nummer Functie 1 De FM-radio in- of uitschakelen. 2 Nauwkeurig afstemmen op de frequentie. 3 Zoeken naar een beschikbare radiozender. 4 Het volume aanpassen. 5 De huidige radiozender aan de lijst met favorieten toevoegen. ››Een radiozender automatisch opslaan. 1 2 3 Sluit een headset aan op het toestel. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Druk op [ ] → Scannen → een scanoptie.
››Een radiozender aan de favorietenlijst toevoegen 1 2 Sluit een headset aan op het toestel. 3 4 Scroll naar de gewenste radiozender. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Selecteer om de radiozender toe te voegen aan de favorietenlijst. U kunt een naam voor een radiozender ingeven of een radiozender verwijderen. Blijf een radiozender aanraken in de lijst met favorieten en selecteer Wissen of Naam wijzigen.
Optie Functie Zenderinfo tonen Instellen of de zenderinformatie op het scherm van de FM-radio wordt weergegeven. Zenderinformatie is alleen beschikbaar bij radiozenders die deze informatie verstrekken. Alternatieve frequentie Instellen of er bij een zwak signaal automatisch opnieuw wordt afgestemd. FM-radio automatisch uit Instellen dat de FM-radio na een opgegeven tijdsduur automatisch wordt uitgeschakeld.
Persoonlijke gegevens Contacten Ontdek hoe u een lijst van uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, mobiele telefoonnummers, privételefoonnummers, e-mailadressen, verjaardagen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. ››Een contact toevoegen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Selecteer → een geheugenlocatie. Als u meer dan één account hebt, selecteert u de account waaraan u het contact wilt toevoegen. Geef de contactgegevens in.
››Een contact zoeken 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Blader omhoog of omlaag in de lijst met contacten. U kunt uw vinger ook langs de index aan de rechterkant slepen om snel door de lijst te scrollen. Selecteer de naam van een contact. Zodra u een contact hebt gevonden, kunt u de volgende opties gebruiken: ●● Als u het contact wilt bellen, selecteert u een telefoonnummer. ●● Als u een bericht wilt verzenden, selecteert u Bericht.
3 4 Geef uw persoonlijke gegevens in. Selecteer Opslaan. U kunt uw visitekaartje verzenden door het aan een e-mailbericht toe te voegen of door het via de Bluetoothfunctie over te brengen. ››Contactgegevens ophalen uit uw socialenetwerkaccounts U kunt de lijst van community-websiteaccounts weergeven en een account selecteren om een contact van de website aan uw telefooncontacten toe te voegen. 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer .
››Contacten kopiëren U kopieert als volgt contacten van de SIM- of USIM-kaart naar het toestel: 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Druk op [ ] → Importeren/ exporteren → Importeren van SIM-kaart. Selecteer een SIM- of USIM-kaart. Selecteer een geheugenlocatie. Als u meer dan één account hebt, selecteert u de account waaraan u het contact wilt toevoegen. Selecteer contacten die u wilt kopiëren en selecteer Importeren.
4 5 Selecteer een optie voor het importeren van één contactbestand, meerdere contactbestanden of alle contactbestanden en selecteer OK. Selecteer contactbestanden die u wilt importeren en selecteer OK. U exporteert als volgt contacten van het toestel naar een geheugenkaart: 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer . Druk op [ ] → Importeren/ exporteren → Exporteren naar SD-kaart. Selecteer ter bevestiging Ja.
››Een afspraak maken 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Agenda. Druk op [ ] → Meer → Nieuw. Geef de gewenste details voor de afspraak in. Selecteer Gereed. ››Afspraken bekijken De weergave van de agenda wijzigen: 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Agenda. Druk op [ ] → Dag, Week, of Maand. Afspraken op een bepaalde datum bekijken: 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Agenda.
Notities Hier wordt uitgelegd hoe u belangrijke informatie vastlegt, zodat u deze op een latere datum kunt opslaan en bekijken. ››Een notitie maken 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Notities. Selecteer Nieuwe notitie. Geef de tekst in. Druk op [ ] → een kleur om de achtergrondkleur te wijzigen. Selecteer Opslaan. ››Notities weergeven 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Notities. Selecteer een notitie om de details te bekijken.
››Een spraakmemo opnemen 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Spraakrecorder. Selecteer Opnemen om de opname te starten. Spreek uw boodschap in de microfoon in. Als u klaar bent, selecteert u Stoppen. Uw memo wordt automatisch opgeslagen. Als u meer spraakmemo’s wilt opnemen, selecteert u opnieuw Opnemen. ››Een spraakmemo afspelen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Spraakrecorder. Selecteer Lijst.
Web Voor webservices is een dataverbinding vereist. Raadpleeg uw provider voor een geschikt abonnement. Internet Leer hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan. Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van media. Raadpleeg uw provider voor meer informatie. ●● Het webbrowsermenu kan afhankelijk van uw serviceprovider een andere naam hebben. ●● Welke pictogrammen beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Tijdens het navigeren door webpagina’s hebt u de volgende opties: ●● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze. Als u wilt uitzoomen, brengt u uw vingers naar elkaar toe. U kunt ook dubbeltikken op het scherm. ●● Als u een nieuw venster wilt openen, drukt u op [ ] → Nieuw venster. ●● Als u de huidige actieve vensters wilt bekijken, drukt u op [ ] → Vensters. U kunt meerdere pagina’s openen en schakelen tussen deze pagina’s.
››Met spraak informatie zoeken De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Internet. Selecteer het URL-invoerveld. Selecteer en spreek een trefwoord in de microfoon van het toestel. Er wordt naar informatie en webpagina’s gezocht die met het trefwoord samenhangen. ››Favoriete webpagina’s opslaan Als u het webadres van de webpagina kent, kunt u deze handmatig als favoriet toevoegen.
Als u het webadres (de URL) van de webpagina naar anderen wilt verzenden, selecteert u Koppeling delen. ●● Als u het webadres (de URL) van de webpagina wilt kopiëren, selecteert u URL kopiëren. ●● Als u de favoriet wilt verwijderen, selecteert u Favoriet verwijderen. ●● Als u de webpagina wilt gebruiken als startpagina van de browser, selecteert u Instellen als startpagina.
3 4 5 Druk op [ ] → Zoeken. Geef een trefwoord voor de locatie in en selecteer . Als u een locatie wilt zoeken met uw stem, selecteert u . Selecteer de locatie waarvan u de details wilt zien. ●● Als u een lijst met alle resultaten voor uw zoekopdracht wilt weergeven, selecteert u . ●● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze. Als u wilt uitzoomen, brengt u uw vingers naar elkaar toe. U kunt ook of selecteren.
Latitude Leer hoe u uw locatie met uw vrienden kunt delen en locaties van vrienden kunt bekijken via Google Latitude™. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Latitude. Het toestel meldt zich automatisch bij Latitude aan. Selecteer → Selecteren uit contactpersonen of Toevoegen via e-mailadres.
3 4 Selecteer een plaatsnaam om de details te bekijken. Terwijl u informatie bekijkt, hebt u de volgende opties: ●● Selecteer Kaart om de plaats op de kaart weer te geven. ●● Selecteer Route om de route naar die plaats weer te geven. ●● Selecteer Bellen om het telefoonnummer van die plaats weer te geven. Navigatie Hier leest u hoe u het GPS-navigatiesysteem kunt gebruiken om met uw stem uw bestemming te zoeken en weer te geven.
Contacten: selecteer uw bestemming met een adres van uw contacten. ●● Plaatsen met ster: selecteer uw bestemming in de lijst met plaatsen met een ster. ●● YouTube Leer hoe u video’s via YouTube kunt bekijken en delen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ››Video’s kijken 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer YouTube. Selecteer een video in de lijst. Draai het toestel naar de liggende stand.
››Video’s uploaden 1 2 3 4 5 6 7 8 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer YouTube. Druk op [ ] → Uploaden en selecteer een video. Ga naar 7. Als u nieuwe video’s wilt uploaden, selecteert u om de camera in te schakelen. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan. Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. Selecteer Opslaan om de opgenomen video op te slaan. Selecteer uw Google-account als dit is gekoppeld aan YouTube.
Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●● Ga naar www.samsungapps.com voor meer informatie. ●● 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Samsung Apps. Als u deze applicatie voor het eerst opent, leest u de algemene voorwaarden en selecteert u OK. Zoek de gewenste applicaties en download deze. Market U kunt games, beltonen en andere applicaties van Android Market downloaden.
Nieuws en weer Hier leest u hoe u de weersverwachting kunt bekijken en actualiteiten en andere nieuwsartikelen kunt lezen. ››De weersverwachting bekijken 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Nieuws en weer. Selecteer Weer boven in het scherm. Het toestel zoekt uw huidige locatie en geeft de weersverwachting weer. U kunt de locatie voor de weersverwachting wijzigen in een andere regio.
Connectiviteit Bluetooth Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie die werkt over een korte afstand. Met Bluetooth kunt u gegevens uitwisselen over een afstand van ongeveer 10 meter zonder dat er een fysieke verbinding nodig is. Bij Bluetooth is het niet nodig om de apparaten op elkaar te richten. Als de apparaten zich binnen elkaars bereik bevinden, kunnen er gegevens worden overgedragen, ook als de apparaten zich in aparte ruimten bevinden.
››Andere Bluetooth-apparaten zoeken en koppelen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetoothinstellingen → Apparaten zoeken. Selecteer een apparaat. Geef de PIN-code voor de Bluetooth-functie of de BluetoothPIN-code voor het andere apparaat in (indien aanwezig) en selecteer OK. U kunt ook OK selecteren voor overeenstemming tussen de PIN-code van uw toestel en die van het andere apparaat.
››Gegevens ontvangen via de Bluetooth-functie 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetoothinstellingen → Waarneembaar. Uw toestel is voor andere Bluetooth-apparaten 120 seconden lang zichtbaar. Geef desgevraagd de PIN-code voor de Bluetooth-functie in en selecteer OK. U kunt ook OK selecteren voor overeenstemming tussen de PIN-code van uw toestel en die van het andere apparaat.
››De Wi-Fi-functie activeren Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen → Wi-Fi. Als de Wi-Fi-functie op de achtergrond wordt uitgevoerd, wordt ook batterijlading verbruikt. Activeer de functie daarom alleen wanneer dit nodig is, om de batterij te sparen.
››Verbinding maken met een Wi-Fi-toegangspunt via Wi-Fi Protected Setup (WPS) Via WPS kunt u verbinding maken met een beveiligd netwerk. Verbinding met een Wi-Fi-toegangspunt met een WPS-knop: 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Wi-Fiinstellingen. Selecteer Verbinding WPS-knop. Druk binnen 2 minuten op een WPS-knop op het toegangspunt.
3 4 5 Selecteer Instellen Draagbare Wi-Fi hotspot → Draagbare Wi-Fi-hotspot config. om de netwerkinstellingen te configureren zodat het toestel kan worden gebruikt als toegangspunt. Optie Functie Netwerk-SSID Hier bekijkt en bewerkt u de toestelnaam die op externe apparaten wordt weergegeven. Beveiliging Hier selecteert u een beveiligingstype. Wachtwoord De netwerkcode weergeven of bewerken om ongeautoriseerde toegang tot het netwerk te voorkomen. Selecteer Opslaan wanneer u klaar bent.
GPS Uw toestel is uitgerust met een GPS-ontvanger (Global Positioning System). Hier vindt u informatie over hoe u locatieservices kunt inschakelen.
Pc-verbindingen Hier vindt u informatie over hoe u het toestel met een USB-kabel in USB-verbindingsstanden kunt aansluiten op een pc. Door het toestel op een pc aan te sluiten, kunt u gegevens van en naar het toestel overbrengen en het Samsung Kies-programma gebruiken. ››Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de pc is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website (www.samsung.com/kies).
3 4 5 6 Open het meldingenpaneel en selecteer USB aangesloten → USB-opslag aansluiten → OK. Open de map om bestanden te bekijken. Kopieer bestanden van de pc naar de geheugenkaart. Selecteer Verbreek verbinding tussen opslag en pc wanneer u klaar bent. Als u het toestel van de pc wilt loskoppelen, klikt u in de taakbalk van Windows op het USB-pictogram en klikt u op de optie om het toestel voor massaopslag veilig te verwijderen. Vervolgens verwijdert u de USB-kabel uit de pc.
››VPN-verbindingen instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → VPNinstellingen → VPN toevoegen. Selecteer een VPN-type. Pas het verbindingsprofiel aan. Welke opties er beschikbaar zijn, kan per VPN-type verschillen. Optie Functie VPN-naam Een naam van de VPN-server ingeven. VPN-server instellen Het IP-adres van de proxyserver ingeven. Codering inschakelen Instellen dat de VPN-server wordt gecodeerd.
4 Optie Functie CA-certificaat instellen Een certificeringsinstantie (CA) selecteren waarmee de VPN-server u identificeert. U kunt certificaten van de VPN-server importeren of van het web downloaden. DNS-zoekdomeinen Hier kunt u het DNS-adres (Domain Name Server) ingeven. Wanneer u klaar bent, drukt u op [ ] → Opslaan. ››Verbinding maken met een privénetwerk 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → VPNinstellingen.
Hulpmiddelen Klok Hier vindt u informatie over hoe u de klokweergave op het standby-scherm kunt gebruiken en een alarm voor belangrijke gebeurtenissen kunt instellen en gebruiken. ››De klokweergave gebruiken 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok. In de klokweergave kunt u de volgende functies gebruiken: ●● Selecteer om een alarm in te stellen of te verwijderen. ●● Als u een diavoorstelling met foto’s in Galerij wilt afspelen, selecteert u .
››Een alarm verwijderen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok → . Selecteer een alarm dat u wilt verwijderen. Selecteer Wissen → OK. Calculator Leer wiskundige berekeningen op het toestel uitvoeren, net als bij een gewone rekenmachine. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Calculator. Gebruik de toetsen die overeenstemmen met het calculatorscherm om basisberekeningen uit te voeren.
Google Search U kunt naar applicaties en gegevens op het toestel en specifieke gegevens op internet zoeken. 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Zoeken. Als u deze applicatie voor het eerst start, stelt u in of u de zoekgeschiedenis van uw Google-account wilt weergeven. Geef een letter of een woord van de gezochte gegevens in. Selecteer de naam van het item dat u wilt openen.
Polaris Viewer Hier vindt u informatie over het bekijken van Polaris Viewerdocumenten op de geheugenkaart. ››Een document openen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Polaris Viewer. Als u deze applicatie voor het eerst start, registreert u zich als online gebruiken of slaat u de registratie over. Selecteer een map onder Mijn bestanden of Recente documenten → een documentbestand. Bekijk het document.
››Documenten online beheren 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Polaris Viewer. Selecteer Internetbestanden → een dienst. Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord voor uw account in en selecteer Toevoegen. Bekijk en beheer uw documenten op de server naar wens. SIM-toolkit U kunt een aantal extra diensten gebruiken die door uw serviceprovider worden aangeboden. Afhankelijk van uw SIM- of USIM-kaart is dit menu mogelijk wel beschikbaar maar wordt het anders genoemd.
RAM: het RAM-geheugen van het toestel controleren en beheren. ●● Opslag: het gebruikte en het beschikbare geheugen op uw toestel en geheugenkaart weergeven. ●● Help: Help-informatie over het verlengen van de levensduur van de batterij en het beheren van het RAM-geheugen weergeven. ●● Spraakgestuurd zoeken Leer hoe u de functie voor spraakopdrachten kunt gebruiken om met uw stem een nummer te bellen, een bericht te verzenden of locaties en informatie te zoeken.
Instellingen Het menu Instellingen openen 1 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer 2 Instellingen. Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. SIM-kaartbeheer Open en wijzig de instellingen voor het netwerk en de kaart van uw toestel. ► p. 34 Draadloos en netwerken Hier regelt u de instellingen voor draadloze netwerkverbindingen. ››Vliegtuig-stand Hiermee schakelt u alle draadloze functies van het toestel uit.
››Bluetooth-instellingen Bluetooth: de draadloze Bluetooth-functie in- of uitschakelen. ► p. 91 ●● Naam apparaat: Een Bluetooth-naam voor uw toestel instellen. ●● Waarneembaar: Uw toestel zichtbaar maken voor andere Bluetooth-apparaten. ●● Apparaten zoeken: Zoeken naar beschikbare Bluetoothapparaten. ●● ››USB-hulpprogramma’s Hiermee kunt u uw toestel als massaopslag aansluiten op een pc. ► p.
››Mobiele netwerken Pakketgegevens gebruiken: Hiermee kunt u instellen of u gegevensnetwerken met packet switching wilt toestaan voor netwerkservices. ●● Roaming: Hiermee kunt u instellen dat het toestel met een ander netwerk verbinding maakt wanneer u buiten bereik van uw eigen netwerk bent (‘roaming’). ●● Namen toegangspunten: Hier stelt u de namen van toegangspunten (APN’s) in. ●● Alleen 2G-netwerken gebruiken: instellen dat het toestel alleen verbinding maakt met 2G-netwerken.
››Nabijheidssensor aan Hier stelt u in dat de nabijheidssensor wordt ingeschakeld tijdens een oproep. ››Oproepen doorschakelen Hiermee kunt u inkomende oproepen doorschakelen naar een ander nummer. ››Extra instellingen Beller-id: Hier stelt u in dat bij uitgaande oproepen de andere partij kan zien wie er belt. ●● Wisselgesprek: instellen of inkomende oproepen tijdens een actieve oproep worden gemeld. ●● Geluid Hier kunt u de instellingen voor diverse geluiden op het toestel configureren.
Display Hier kunt u de instellingen voor het scherm wijzigen. ●● Schermweergave: -- Lettertype: Het lettertype voor de displaytekst selecteren. U kunt lettertypen van Android Market downloaden door Lettertypes online ophalen te selecteren. -- Startscherm: Achtergrond: een achtergrondafbeelding voor het standbyscherm selecteren. -- Vergrendelscherm: Achtergrond: een afbeelding selecteren die wordt weergegeven wanneer het scherm is vergrendeld.
Schermvergrendeling instellen: De ontgrendelingscode instellen. Wanneer u de code hebt ingesteld, verandert deze optie in Schermvergrend. Wijzigen. -- Geen: De schermvergrendeling uitschakelen. -- Patroon: Een ontgrendelingspatroon instellen om het scherm te ontgrendelen. -- Geef PIN-code in: Een PIN-code (numeriek) instellen om het scherm te ontgrendelen. -- Wachtwoord: Een wachtwoord (alfanumeriek) instellen om het scherm te ontgrendelen.
Applicaties Hier kunt u de instellingen voor het beheren van geïnstalleerde applicaties wijzigen. ●● Onbekende bronnen: schakel deze optie in om applicaties van elke willekeurige bron te kunnen downloaden. Als u deze optie niet inschakelt, kunt u alleen applicaties van Android Market downloaden. ●● Applicaties beheren: hier kunt u de lijst met geïnstalleerde applicaties openen en informatie over de applicaties bekijken. ●● Actieve services: de services die u gebruikt bekijken en beheren.
Account- en synchronisatie-instellingen Hier kunt u de instellingen voor de automatische synchronisatiefunctie wijzigen of accounts voor synchronisatie beheren. ●● Op achtergrond synchroniseren: selecteer deze instelling om de functie Automatisch synchroniseren te kunnen gebruiken. Automatisch synchroniseren is op de achtergrond actief en er worden geen applicaties geopend terwijl gegevens worden gesynchroniseerd.
Landinstelling en tekst Hier kunt u de instellingen voor tekstinvoer wijzigen. ››Taal selecteren Hiermee kunt u de taal instellen die voor alle menu’s en applicaties op het beeldscherm wordt weergegeven. ››Invoermethode selecteren Selecteer een standaard toetsenbordtype voor tekstinvoer. ››Swype ●● Taal: een taal voor tekstinvoer selecteren. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen.
Snelh. vs. accuratesse: De balans tussen snelheid en nauwkeurigheid instellen. ●● Swype help: Helpinformatie over het gebruik van het Swypetoetsenbord weergeven. ●● Les: leren hoe u met het Swype-toetsenbord tekst ingeeft. ●● Versie: Versie-informatie weergeven. ●● ››Samsung-toetsenbord Hier kunt u instellen dat het toestel het Samsung-toetsenbord gebruikt.
Automatisch punt: hiermee kunt u instellen dat er een punt wordt ingevoegd wanneer u op de spatiebalk dubbeltikt. ●● Zelfstudie: leren hoe u met het Samsung toetsenbord tekst ingeeft. ●● Spraak in- en uitvoer De instellingen voor spraakherkenning en de tekst-naarspraakfunctie wijzigen. ››Instellingen voor spraakherkenning Taal: een taal voor de spraakherkenningsfunctie van Google selecteren.
Toegankelijkheid Toegankelijkheid: Een toegankelijkheidsapplicatie die u hebt gedownload, zoals Talkback of Kickback, activeren. Deze applicaties geven feedback door middel van spraak, melodie of trilling. ●● Aan/uit-toets einde oproep: instellen dat een oproep wordt beëindigd wanneer u op de aan/uit-toets drukt. ●● Datum en tijd Open en wijzig de volgende instellingen om te bepalen hoe de tijd en datum op het toestel worden weergegeven.
Problemen oplossen Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van het toestel wordt u om een van de volgende codes gevraagd: Code Probeer het volgende om het probleem op te lossen: Wachtwoord Als de toestelvergrendeling is ingeschakeld, moet u het wachtwoord ingeven dat u voor het toestel hebt ingesteld. PIN Wanneer u het toestel voor de eerste keer gebruikt of wanneer het gebruik van een PIN-code is ingeschakeld, moet u de PINcode ingeven die bij de SIM- of USIM-kaart is verstrekt.
Het aanraakscherm reageert langzaam of niet naar behoren Probeer het volgende als uw toestel een aanraakscherm heeft en dit scherm niet naar behoren reageert: ●● Verwijder eventuele beschermende bedekkingen van het aanraakscherm. Voor een toestel met aanraakscherm kunt u beter geen beschermende bedekkingen gebruiken, omdat het toestel uw invoer hierdoor mogelijk niet kan herkennen. ●● Zorg dat uw handen schoon zijn wanneer u op het aanraakscherm tikt.
Uitgaande oproepen worden niet verbonden Controleer of u op de nummerkeuzetoets hebt gedrukt. Controleer of u via het juiste mobiele netwerk belt. ●● Controleer of het gekozen telefoonnummer niet is geblokkeerd. ●● ●● Inkomende oproepen worden niet verbonden Controleer of het toestel is ingeschakeld. Controleer of u via het juiste mobiele netwerk belt. ●● Controleer of het telefoonnummer van de beller niet is geblokkeerd.
De batterij wordt niet goed opgeladen of het toestel wordt uitgeschakeld De batterijpolen zijn mogelijk vuil. Veeg de beide goudkleurige polen schoon met een schone, zachte doek en probeer de batterij opnieuw op te laden. ●● Als de batterij niet meer volledig kan worden opgeladen, voert u de batterij af volgens de plaatselijke verordeningen en plaatst u een nieuwe batterij.
Bij het starten van de FM-radiotoepassing verschijnen foutmeldingen De FM-radio op uw mobiele toestel gebruikt het headsetsnoer als antenne. Als er geen headset is aangesloten, zal de FM-radio geen zenders kunnen ontvangen. Om de FM-radio te kunnen gebruiken, moet u eerst de headset goed hebben aangesloten. Vervolgens zoekt u naar beschikbare radiostations en slaat u deze op.
Er worden geen andere Bluetooth-toestellen gevonden Controleer of de Bluetooth-voorziening op uw toestel is ingeschakeld. ●● Controleer of de Bluetooth-voorziening is ingeschakeld op het toestel waarmee u verbinding wilt maken. ●● Zorg dat uw toestel en het andere Bluetooth-toestel zich binnen het maximale Bluetooth-bereik bevinden (10 meter). ●● Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter.
Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of schade aan het apparaat te voorkomen.
• Leg batterijen of apparaten nooit in of op verwarmingsapparaten, zoals een magnetron, kachel of radiator. Batterijen kunnen exploderen als ze te heet worden. • U mag de batterij nooit indrukken of doorboren. Stel de batterij niet bloot aan hoge externe druk om interne kortsluiting en oververhitting te voorkomen. Bescherm uw apparaat, batterijen en opladers tegen schade • Vermijd blootstelling van uw apparaat en batterijen aan erg hoge of erg lage temperaturen.
Als u een gehoorapparaat gebruikt, neemt u contact op met de fabrikant voor informatie over storing via radiogolven Sommige gehoorapparaten kunnen worden gestoord door de radiofrequentie van uw apparaat. Neem contact op met de fabrikant om te controleren of u uw gehoorapparaat veilig kunt gebruiken. Schakel het apparaat uit in omgevingen met explosiegevaar • Schakel het apparaat uit in omgevingen met explosiegevaar in plaats van het verwijderen van de batterij.
• Laat de persoon waarmee u spreekt weten dat u aan het rijden bent. • • • • • • Onderbreek gesprekken in druk verkeer of gevaarlijke weersomstandigheden. Regen, hagel, sneeuw, ijzel en druk verkeer kunnen gevaarlijk zijn. Maak geen notities en zoek geen telefoonnummers op. Als u een notitie maakt of door een agenda bladert, wordt uw aandacht afgeleid van veilig rijden, wat toch uw primaire verantwoordelijkheid is. Bel verstandig en schat de verkeersdrukte in.
Gebruik of bewaar het apparaat niet in stoffige of vuile omgevingen Door stof kan het apparaat beschadigd raken. Leg het apparaat niet op hellende vlakken Als het apparaat valt, kan het beschadigd raken. Bewaar het apparaat niet in een te warme of te koude omgeving. Gebruik het apparaat bij een temperatuur tussen -20°C en 50°C • Het apparaat kan ontploffen als u het achterlaat in een gesloten voertuig, omdat de temperatuur daarin tot 80°C kan oplopen.
Gebruik uw apparaat of applicaties enige tijd niet als het apparaat oververhit is Als u uw huid langdurig blootstelt aan een oververhit apparaat, kan dit symptomen van lichte brandwonden veroorzaken, zoals rode vlekken en pigmentatie. Als uw apparaat beschikt over een flitser, moet u de flitser niet te dicht in de buurt van de ogen van mensen of dieren gebruiken Het gebruik van de flitser dichtbij de ogen kan tijdelijke verblinding of schade aan de ogen veroorzaken.
Bijt of zuig niet op het apparaat of op de batterij • Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken of exploderen. • Als kinderen gebruik maken van het apparaat, zorg er dan voor dat zij het op de juiste wijze gebruiken. Als u wilt spreken via het apparaat: • Houd u het apparaat rechtop zoals u bij een normale telefoon zou doen. • Spreek rechtstreeks in de microfoon.
Verf het apparaat niet en plak geen stickers op het apparaat Verf en stickers kunnen ervoor zorgen dat de bewegende onderdelen vastlopen, waardoor het apparaat niet correct kan werken. Als u allergisch bent voor de verf of metalen onderdelen van het product, kunt u last krijgen van jeuk, eczeem of zwelling van de huid. Als dit gebeurt, moet u het product niet langer gebruiken en moet u uw huisarts raadplegen.
• Bescherm kaarten tegen sterke schokken, statische elektriciteit en elektrische storing van andere apparaten. • Raak geen goudkleurige contactpunten of polen aan met uw vingers of met metalen voorwerpen. Veeg, indien nodig, geheugenkaarten schoon met een zachte doek. Zorg dat contact met nooddiensten mogelijk blijft In sommige gebieden of omstandigheden kan het voorkomen dat bellen met het apparaat niet mogelijk is, dus ook niet in noodgevallen.
Maximale SAR-waarde voor dit model en omstandigheden waaronder deze is vastgelegd SAR-waarde indien gedragen op het hoofd 0,733 W/kg SAR-waarde indien gedragen op het lichaam 0,319 W/kg Tijdens gebruik liggen de daadwerkelijke SAR-waarden voor dit apparaat meestal ver beneden de hierboven vermelde waarden. Uit oogpunt van systeemefficiëntie en minimale storing op het netwerk wordt het energieverbruik van het mobiele apparaat automatisch verlaagd, zodat er nooit meer energie wordt gebruikt dan nodig is.
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Vrijwaring Bepaald materiaal en bepaalde services die via dit apparaat beschikbaar zijn, zijn het eigendom van derden en worden beschermd door het auteursrecht, patenten, handelsmerken en/of andere wetgeving met betrekking tot intellectueeleigendomsrecht. Dergelijk materiaal en dergelijke services worden alleen voor persoonlijke, nietcommerciële doeleinden beschikbaar gesteld.
Index aanraakscherm camera gebruiken 23 vergrendelen 24 camcorder aanpassen 62 camera aanpassen 59 foto's nemen 56 video's opnemen 60 agenda afspraken bekijken 77 afspraken maken 77 contacten importeren of exporteren 75 kopiëren 75 snelkeuze instellen 73 toevoegen 72 zoeken 73 alarm afzetten 102 instellen 102 verwijderen 103 batterij installeren 10 opladen 12 downloads applicaties 39 beheren 103 bestanden 40 berichten e-mailaccounts instellen 51 e-mail verzenden 51 MMS verzenden 47 SMS verzen
galerij internet bestandsindelingen 63 foto's weergeven 63 video's afspelen 64 zie webbrowser kaart locaties delen met vrienden 85 navigatie gebruiken 86 routebeschrijvingen opvragen 84 zoeken naar locaties 83 zoeken naar plaatsen in de buurt 85 geheugenkaart formatteren 17 plaatsen 15 verwijderen 16 Google Mail 49 Google Maps 83 Google Search 104 Google Talk 53 helderheid, scherm 31 instellingen menuscherm applicaties ordenen 28 openen 27 mijn telefoon zoeken 33 MMS-berichten account- en synchr
standby-scherm starten 42 vergaderoproep 44 weigeren 43 wisselgesprek 46 items toevoegen 25 panelen toevoegen 27 stille stand 30 synchroniseren oproepen doorschakelen 45 oproepenlijst 46 Pc-verbindingen met webaccounts 40 taakbeheer 106 tekstinvoer 35 tekstnotities 78 telefoonlijst massaopslag 98 Samsung Kies 98 PIN-vergrendeling 32 Polaris Viewer 105 Samsung Apps 88 Samsung Kies 98 schermtaal 116 SIM-kaart contacten toevoegen 72 contacten zoeken 73 groepen maken 74 visitekaartje maken 73 tijd en
verbindingen Bluetooth 91 PC 98 VPN 99 Wi-Fi 93 video's afspelen 64 opnemen 60 videospeler 64 vliegtuigstand 18 voicemail 48 VPN-verbindingen maken 100 verbinding maken 101 webbrowser favorieten toevoegen 82 webpagina's bekijken 80 Wi-Fi inschakelen 94 zoeken en verbinding met het netwerk maken 94 wisselgesprek 46 YouTube video's kijken 87 video's uploaden 88 Index 141
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw apparaat. Dit is afhankelijk van het land waar u het apparaat hebt gekocht, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Drukfouten voorbehouden. Kies installeren (PC Sync) 1. Download de laatste versie van Kies vanaf de Samsung website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw pc. 2. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan op uw pc. 3. Dubbelklik op uw pc op het pictogram van Samsung Kies om Samsung Kies te starten.
