Operating instructions

١٠
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺖﻧﺎﻛ نإ -
ﺔﻠﻜﺸﳌا
ﺮﶈا. ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ك
ﻮﻗﻞﻘﺗ ﻂﻔﺸﻟا ة
رﺪﺗﻴﺠﻳ
ً
.ﺎ
ﻒﻠﻳ ﻻ ﻚﻠﺴﻟا
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﳌاﻻ ﺔﻴﺋﺎﺑ
وﻷا ﻂﻘﺘﻠﺗ.خﺎﺳ
ﻮﻗﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻂﻔﺸﻟا ة
.ﺺﻗﺎﻨﺘﺗ وأ
ﺐﺒﺴﻟا
ﻮﻳ ﻻﺮﻬﻛ رﺎﻴﺗ ﺪﺟ.ءﺎﺑ
را ﺐﺒﺴﺑ عﺎﻄﻘﻧاﺮﳊا عﺎﻔﺗرا.ة
ﻮﻔﻟاﺮﺧ وأ ﺔﻫﻮﻃﻮﺒﻧأ وأ مب
وﺪﺴﻣ ﻂﻔﺸﻟا.د
وأ ﻮﺘﻠﻣ ﺮﻴﻏ ﻚﻠﺴﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.وﺎﺴﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺘﻠﻣ
ﻮﻳﺮﳋﺎﺑ ﺔﺤﺘﻓ وأ خﺮﺷ ﺪﺟﻮﻃ.م
.رﺎﺒﻐﻟﺎﺑ ﺊﻠﺘﳑ ﺮﺘﻠﻔﻟا
ﻞﳊا
و ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺺﺤﻓاو ﺔﺸﻴﻔﻟا.ﺲﺒﻘﳌا
ﺮﺗاﺮﺒﻳ ﻪﻛ.د
و ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻮﺟتاداﺪﺴﻧا يأ د
و.ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗ
٢ ﻦﻣ جرﺎﳋا ﻰﻟإ ﻚﻠﺴﻟا ﺐﺤﺳا
.ﻚﻠﺴﻟا ﻒﻟ رز ﻂﻐﺿا ﻢﺛ م ٣ ﻰﻟإ
ﺮﳋا ﺺﺤﻓاﻮﻃو ماذإ ﻪﻟﺪﺒﺘﺳا
ﺰﻟ.ﺮﻣﻷا م
و ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺺﺤﻓاﺰﻟ اذإ ﻪﻔﻈﻧم
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ ﺮﻣﻷا
ﻮﳌا.ﺔﺤﺿ
٧
(يرﺎﻴﺘﺧا) ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻢﺠﺣ :ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا عﻮﻧ AA
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.١ﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﳌا ﺖﻧﺎﻛ نإرﺎﻄﺒﻟا لﺪﺒﺘﺳا ،ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻴﺋﺎﺑ.تﺎﻳ
ﺮﻤﺘﺳا نإزﻮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻠﻜﺸﳌا ت.ﺪﻤﺘﻌﳌا ﺎﻨﻋ
.٢رﺎﻄﺑ ﻞﻤﻌﺘﺳا ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﲔﺘﻳAA.
رﺎﻄﺒﻟا ﻚﻔﺗ ﻻ .١ﺪﺑأ تﺎﻳ
ً
.ﺎﻬﻨﺤﺷ ﺪﻴﻌﺗ وأ ا
ﺮﺣا .٢رﺎﻄﺒﻟا ﲔﺨﺴﺗ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ص.رﺎﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟإ وأ تﺎﻳ
.٣
.(-) ،(+) ﲔﺒﻄﻘﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﻻ
رﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ .٤.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻳ
ﺮﻳﺬﲢ
DJ68-00321M (EN+AR) (0.5) 3/27/09 11:45 AM Page 14