SAMTRON 76E/76V/77V
Italiano > Principale > Indice Pagina principale Schermo Istruzioni di sicurezza Soluzione dei problemi Convenzioni Lista di controllo Alimentazione Domande & Risposte Installazione Controllo funzionamento con test automatico Pulizia Altro Introduzione Specifiche tecniche Dismballaggio Informazioni generali Parte anteriore Modi di Visualizzazione Parte posteriore PowerSaver Parte inferiore Installazione Informazioni Collegamento del monitor Assistenza tecnica Installazione del driver
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Convenzioni Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro L’inosservanza delle istruzioni indicate da questo simbolo può comportare infortuni o danni alle apparecchiature.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Alimentazione In caso di non utilizzo per periodi di tempo prolungati, regolare il PC su DPMS. Se si utilizza uno screen saver, selezionare la modalità. z Convenzioni Alimentazione Installazione Se le dimensioni del monitor sono troppo piccole o se la stessa immagine rimane visualizzata per lunghi periodi di tempo, è possibile che appaiano delle immagini residue causate da danni alla sostanza fluorescente all'interno del tubo catodico.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Installazione Non coprire le bocchette di ventilazione del monitor. z Una cattiva ventilazione può essere causa di guasti o di incendi. Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro Posizionare il monitor in un luogo in cui l'umidità e la presenza di polvere siano minime. z Seguire questa precauzione per evitare cortocircuiti o incendi all'interno del monitor. Durante il trasporto non far cadere il monitor.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Pulizia Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Per la pulizia del telaio del monitor o della parte esterna del tubo catodico, utilizzare un panno morbido, leggermente inumidito. Non pulire il monitor a schermo piatto con acqua. Utilizzare un prodotto detergente delicato diluito con acqua.
Italiano > Principale > Istruzioni di sicurezza > Altro Non togliere il coperchio (o il pannello posteriore). All'interno sono contenuti dei pezzi non riparabili dall'utente. Convenzioni Alimentazione z z Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche o incendi. Affidare l'esecuzione delle riparazioni a tecnici qualificati.
z Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche, incendi o infortuni. Conservare il monitor lontano da corpi magnetici. z È possibile che queste sostanze magnetiche comportino lo scolorimento del monitor.
SAMTRON 76E/76V Monitor e supporto Cavo di alimentazione Dismballaggio Supporto Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore Guida d'installazione rapida (Per alcuni modelli è previsto un supporto attaccato.) Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore..
SAMTRON 77V Italiano > Principale > Introduzione > Dismballaggio Monitor e supporto Cavo di alimentazione Dismballaggio Parte anteriore Supporto Parte posteriore Parte inferiore Guida d'installazione rapida (Per alcuni modelli è previsto un supporto attaccato.) Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore..
SAMTRON 76E/76V Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD). Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del 2,3. Pulsanti di regolazione menù. Utilizzare questo pulsante per aprire le indicazioni a schermo e 4. Pulsante Menu per attivare la voce del menù evidenziata. 5. Indicatore dell'alimentazione Indica la modalità di funzionamento normale o di risparmio energetico.
SAMTRON 77V Italiano > Principale > Introduzione > Parte anteriore Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore 1. Pulsante di uscita 2,3. Pulsanti di regolazione 4. Pulsante Menu 5. Indicatore dell'alimentazione 6. Pulsante dell'alimentazione Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD). Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del menù.
Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore (La configurazione della parte posteriore del monitor può cambiare da prodotto a prodotto.) 1. Porta di alimentazione 2. Cavo di segnale Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare l'estremità del cavo di segnale alla porta video del computer (scheda video o scheda grafica). Nota: Per maggiori informazioni sui collegamenti dei cavi vedere Collegamento del monitor.
Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore Parte inferiore 1. Cavo di segnale 2. Porta di alimentazione 3. Base orientabile Collegare l'estremità del cavo di segnale alla porta video del computer (scheda video o scheda grafica). Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. È possibile separare la base dal monitor.
Collegamento del monitor Installazione del driver video Installazione della base orientable 1. Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor ad una vicina presa di corrente. 2. Collegare l'estremità del cavo di segnale alla porta video del computer (scheda video o scheda grafica). 3.
Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni a seconda di quanto risulti appropriato per il sistema operativo disponibile.
4. Fare clic sul pulsante "Installa" nella finestra "Avviso". 5. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine". Il driver del monitor è stato sottoposto a Microsoft per ottenere il logo Windows. L'installazione non provoca alcun danno al corretto funzionamento del sistema.
Collegamento del monitor Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux Installazione del driver video Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni a seconda di quanto risulti appropriato per il sistema operativo disponibile.
5. Fare clic su "Aggiorna driver.." e selezionare "Installa da un elenco o..." quindi fare clic sul pulsante "Avanti". 6. Selezionare "Non cercare,… ", quindi fare clic su "Avanti" e poi su "Disco driver". 7. Fare clic sul pulsante "Sfoglia", scegliere A:\(D:\driver) e quindi scegliere il modello di monitor nell'elenco e fare clic sul pulsante "Avanti". 8. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine".
10. L'installazione del driver del monitor è terminata. Microsoft® Windows® 2000 Operativsystem Non appena appare il messaggio "Firma digitale non trovata" sul monitor, seguire la procedura descritta di seguito. 1. Scegliere il pulsante "OK" nella finestra "Inserire il disco". 2. Fare clic sul pulsante "Sfoglia" nella finestra "File necessario". 3. Scegliere "A:\(D:\driver)" quindi fare clic sul pulsante "Apri" e poi su "OK". Guida per l'installazione manuale del monitor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
9. Specificare A:\(D:\driver) quindi fare clic sul pulsante "OK". 10. Selezionare "Mostra tutte le periferiche" e scegliere il monitor che corrisponde a quello collegato al computer e fare clic su "OK". 11. Continuare scegliendo il pulsante "Chiudi" e il pulsante "OK" fino a chiudere la finestra Proprietà dello schermo. (È possibile che appaiano altre schermate di avviso, quindi fare clic sull'opzione desiderata per il monitor).
Base orientabile | Fissaggio e Rimozione della base Collegamento del monitor Installazione del driver video Grazie al basamento incorporato, è possibile inclinare e/o orientare il monitor nell'angolo di visione più comodo. Installazione della base orientable Nota: La base è rimovibile. Se il monitor è stato rilasciato con la base scollegata, provvedere al collegamento della stessa nel modo seguente. Prima di collegare la base al monitor, rimuovere la linguetta ad avvolgimento.
Montieren des Fußes 1. Posizionare il monitor capovolto su una superficie piana di lavoro. 2. Allineare le linguette sulla base con gli alloggiamenti corrispondenti sul fondo del monitor. 3. Attaccare la base al monitor fino ad innestare completamente le linguette negli alloggiamenti. 4. Spingere la base verso la parte anteriore del monitor fino a che la linguetta di sbloccaggio non si incastra nella posizione di chiuso. * Non piegare l'attacco. Abmontieren des Fußes 5.
Indicazioni a schermo SAMTRON 76E/76V Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD). h (OSD) 2,3. Pulsanti di regolazione Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del menù. Utilizzare questo pulsante per aprire 4. Pulsante Menu le indicazioni a schermo e per attivare la voce del menù evidenziata. 1.
Indicazioni a schermo SAMTRON 77V Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD). h (OSD) 2,3. Pulsanti di regolazione Questi pulsanti permettono di evidenziare e regolare le voci del menù. Utilizzare questo pulsante per aprire 4. Pulsante Menu le indicazioni a schermo e per attivare la voce del menù evidenziata. 1.
Italiano > Principale > Soluzione dei problemi > Lista di controllo Prima di rivolgersi all'assistenza, prendere visione delle informazioni presenti in questa sezione per accertarsi se è possibile risolvere da soli il problema. Se si ha bisogno dell'assistenza, chiamare il numero telefonico riportato sulla scheda di garanzia, il numero telefonico indicato nella sezione Informazioni o rivolgersi al proprio rivenditore.
altoparlante o un cavo ad alta tensione? La tensione è stabile? L'immagine sullo schermo può essere disturbata in una determinata ora del giorno a causa di una tensione di alimentazione bassa. L'immagine sullo schermo può risultare disturbata anche se la scheda video o la scheda madre del computer è guasta. Sullo schermo appaiono immagini con strani colori o immagini solo in bianco e nero. Improvvisamente si è verificato uno sbilanciamento delle immagini sullo schermo.
Plug & Play (VESA DDC) monitor found" (Monitor sconosciuto, periferica Plug & Play (VESA DDC) trovata). dell d driver. iinstallazione ll i d i Consultare il manuale della scheda video per stabilire se è supportata la funzione Plug & Play (VESA DDC). Installare il driver del monitor seguendo le istruzioni di installazione del driver. In caso di problemi con il monitor controllare quanto descritto di seguito. 1.
Italiano > Principale > Soluzione dei problemi > Domande & Risposte Domanda Lista di controllo Domande & Risposte Qual è la procedura di modifica della frequenza? Risposta La frequenza può essere cambiata riconfigurando la scheda video. Si noti che il supporto della scheda video può variare, in base alla versione utilizzata di driver. (Per maggiori informazioni consultare il manuale del computer o della scheda video.
Italiano > Principale > Soluzione dei problemi > Controllo funzionamento con test automatico Altro Controllo funzionamento con test automatico Messaggi di avviso | Ambiente | Suggerimento utile Lista di controllo Domande & Risposte Controllo funzionamento con test automatico La funzione di test automatico permette di verificare se il monitor funziona in modo appropriato.
L'ubicazione e la posizione del monitor possono influenzare le caratteristiche e le altri funzioni del monitor. 1. Se sono presenti altoparlanti woofer vicino al monitor, scollegarli e metterli in un'altra stanza. 2. Spostare qualsiasi apparecchio elettrico, come per esempio radio, ventole, orologi che sono entro un metro di distanza dal monitor. 3. Se è stato spostato qualche apparecchio dall'area circostante smagnetizzare il monitor. z z Il monitor ricrea i segnali visivi ricevuti dal PC.
Informazioni generali Modello Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione SAMTRON 76E Cinescopio Tipo 17pollici (43cm) quadro pieno (40,6cm visualizzabili) Angolo di deflessione 90 ° Dot pitch 0,23mm (Orizzontale) Tipo di schermo Trio di punti al fosforo tricolore alluminato con matrice nera. Maschera regolatrice in lega di acciaio e nichel contro la formazione di ingobbature. Multistrato rivestito con prodotto antistatico.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Questo monitor dispone di un sistema incorporato di gestione dell'energia detto PowerSaver. Questo sistema permette di risparmiare energia attivando una modalità a basso consumo del monitor quando non è utilizzato per un certo lasso di tempo. Il monitor ritorna automaticamente al normale funzionamento spostando il mouse del computer o premendo un tasto della tastiera.
Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso. Fare riferimento al manuale della scheda a distanza e regolare lo schermo nel seguente modo. Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Tabella 1.
Informazioni generali Modello Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione SAMTRON 76V Cinescopio Tipo 17pollici (43cm) quadro pieno (40,6cm visualizzabili) Angolo di deflessione 90 ° Dot pitch 0,23mm (Orizzontale) Tipo di schermo Trio di punti al fosforo tricolore alluminato con matrice nera. Maschera regolatrice in lega di acciaio e nichel contro la formazione di ingobbature. Multistrato rivestito con prodotto antistatico/Riflesso.
Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Questo monitor dispone di un sistema incorporato di gestione dell'energia detto PowerSaver. Questo sistema permette di risparmiare energia attivando una modalità a basso consumo del monitor quando non è utilizzato per un certo lasso di tempo. Il monitor ritorna automaticamente al normale funzionamento spostando il mouse del computer o premendo un tasto della tastiera.
Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso. Fare riferimento al manuale della scheda a distanza e regolare lo schermo nel seguente modo. Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Tabella 1.
SAMTRON 77V Lista di controllo | Domande & Risposte | Controllo funzionamento con test automatico Italiano > Principale > Specifiche tecniche > Informazioni generali Informazioni generali Modello Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione SAMTRON 77V Cinescopio Tipo 17pollici (43cm) quadro pieno (40,6cm visualizzabili) Angolo di deflessione 90 ° Dot pitch 0,23mm (Orizzontale) Tipo di schermo Trio di punti al fosforo tricolore alluminato con matrice nera.
Nota: ll progetto e le specifiehe sono soggetti a variazioni senza preavviso.
SAMTRON SEOUL Assistenza tecnica Termini Regulatory Autorità 15TH FL, JOONGANG DAILY NEWS BLDG. 7, SOONHWA-DONG,CHUNG-KU, SEOUL, KOREA, 100-759 TEL : (82-2) 727-3114 SAMTRON U.S.A. SAMTRON COMPUTER PRODUCTS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 TEL : 973-601-6200, FAX : 973-601-6001 1-800-SAMTRON (1-800-726-8766) SAMTRON CANADA SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC.
Italiano > Principale > Informazioni > Termini Dot pitch (distanza tra i punti luminosi) Assistenza tecnica L'immagine sul monitor è composta da punti rossi, verdi e blu. Minore è la distanza tra i punti, maggiore è la risoluzione. La distanza tra due punti dello stesso colore viene chiamata 'Dot pitch'. Unità: mm Termini Frequenza verticale Regulatory La schermata deve essere ridisegnata diverse volte al secondo per creare e visualizzare un'immagine per l'utente.
Italiano > Principale > Informazioni > Regulatory FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance(Except SAMTRON 76V)| European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) Assistenza tecnica Termini Regulatory Autorità FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the
European Notice (Europe only) Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields, along with physical and visual ergonomics and good usability. TCO Development Unit 1996-11-29 On the page this folder you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product.
Why do we have environmentally labelled computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture.
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdt. Assistenza tecnica Termini Regulatory Enhver form for gengivelse uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co., Ltd er strengt forbudt. Samsung Electronics Co., Ltd er ikke ansvarlig for eventuelle fejl i håndbogen eller for heraf følgende skader som følge af levering, drift eller anvendelse af denne håndbog.
