ȱɧɫɬɪɭɤɰɿʀ Ɂɧɚɣɨɦɫɬɜɨ ɡ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɨɸ ɉɨɱɧɿɬɶ ɪɨɛɨɬɭ ɡ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɨɸ, ɹɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɧɢɠɱɢɦ. ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ, ɳɨ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ Ⱦɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɡ ɉɄ ɫɩɨɱɚɬɤɭ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ, ɳɨ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ. ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɳɨ ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɧɚ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɿ, ɦɨɠɧɚ ɛɭɞɟ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɧɚ ɉɄ ɿ ɜɿɞɪɟɞɚɝɭɜɚɬɢ ɭ ɝɪɚɮɿɱɧɨɦɭ ɪɟɞɚɤɬɨɪɿ. Ɂɪɨɛɿɬɶ ɡɧɿɦɨɤ Ɂɪɨɛɿɬɶ ɡɧɿɦɨɤ. (ɋɬɨp.23) ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ USB ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ USB ɿɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɞɨ ɝɧɿɡɞ ɧɚ ɉɄ ɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɿ. (ɋɬɨp.
ɇɟɛɟɡɩɟɱɧɨ ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ Ɂɧɚɤ "ɇȿȻȿɁɉȿɑɇɈ" ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ, ɹɤɚ, ɹɤɳɨ ʀɣ ɧɟ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ, ɦɨɠɟ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɞɨ ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɚɛɨ ɞɨ ɬɹɠɤɢɯ ɬɿɥɟɫɧɢɯ ɭɲɤɨɞɠɟɧɶ. Ɂɧɚɤ "ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə" ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ, ɹɤɚ, ɹɤɳɨ ʀɣ ɧɟ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ, ɦɨɠɟ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɞɨ ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɚɛɨ ɞɨ ɬɹɠɤɢɯ ɬɿɥɟɫɧɢɯ ɭɲɤɨɞɠɟɧɶ. ɇɟ ɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɶ ɩɟɪɟɪɨɛɢɬɢ ɞɚɧɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ.
Ɉɛɟɪɟɠɧɨ Ɂɧɚɤ "ɈȻȿɊȿɀɇɈ" ɜɤɚɡɭɽ ɧɚ ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɭ ɫɢɬɭɚɰɿɸ, ɹɤɚ, ɹɤɳɨ ʀɣ ɧɟ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ, ɦɨɠɟ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɞɨ ɥɟɝɤɢɯ ɚɛɨ ɫɟɪɟɞɧɿɯ ɬɿɥɟɫɧɢɯ ɭɲɤɨɞɠɟɧɶ. ɉɪɨɬɿɤɚɧɧɹ, ɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɛɚɬɚɪɟɣ ɦɨɠɭɬɶ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɫɩɚɥɚɯɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɬɿɥɟɫɧɢɯ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ. - ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟʀ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɿ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɞɚɧɨɸ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɨɸ. - ɇɟ ɡɚɦɢɤɚɣɬɟ ɛɚɬɚɪɟʀ ɧɚɤɨɪɨɬɤɨ, ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ʀɯ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ, ɧɟ ɤɢɞɚɣɬɟ ɩɿɫɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɜɨɝɨɧɶ. - Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɿ ɩɪɢ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɿ ɛɚɬɚɪɟɣ.
Ɂɦɿɫɬ ɉȱȾȽɈɌɈȼɄȺ 007 ɋɢɫɬɟɦɧɚ ɞɿɚɝɪɚɦɚ 007 007 008 008 009 010 010 011 011 011 012 015 016 018 020 Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɉɨɫɬɚɱɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ Ɋɨɛɨɱɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ȼɢɝɥɹɞ ɫɩɟɪɟɞɭ ɿ ɡɜɟɪɯɭ ȼɢɝɥɹɞ ɡɡɚɞɭ ȼɢɝɥɹɞ ɡɧɢɡɭ ɉ’ɹɬɢɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɤɧɨɩɤɚ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɭ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɬɚɧɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɉɨɡɧɚɱɤɢ ɪɟɠɢɦɿɜ ɉɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ əɤ ɜɫɬɚɜɢɬɢ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ əɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɤɚɪɬɤɨɸ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɉɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ ɉɪɢ ɩɟɪɲɨɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɁɃɈɆɄȺ/ 021 ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ, ɳɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ Ɂ
Ɂɦɿɫɬ 048 048 049 050 051 051 052 052 052 053 053 054 054 ȿɤɫɩɨɡɚɦɿɪ ɋɟɥ. ɮɨɬɨɫɬɢɥɸ ȱɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɣ ɮɿɥɶɬɟɪ Ɋɟɝɭɥ. ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ACB Ɍɢɩ ɮɨɬɨɡɣɨɦɤɢ DIS ɋɬɚɛɿɥɿɡɚɬɨɪ ɤɚɞɪɭ ɞɥɹ ɜɿɞɟɨ ȱɧɬɟɥ. ɜɢɹɜɥ. ɫɸɠɟɬɧ.
Ɂɦɿɫɬ 069 069 070 070 071 073 073 074 074 075 076 078 078 078 079 079 079 080 080 080 081 081 082 084 Ʉɧɨɩɤɚ ȱɧɮɨ (DISP) / ȼɝɨɪɭ Ʉɧɨɩɤɚ OK / ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɩɚɭɡɚ Ʉɧɨɩɤɢ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜ / ȼɧɢɡ / Ɇȿɇɘ Ʉɧɨɩɤɚ ȼɢɞɚɥɢɬɢ ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟɸ Ɋɟɞɚɝ. Ɂɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɦɿɪ Ɉɛɟɪɬɚɧɧɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɋɟɥ. ɮɨɬɨɫɬɢɥɸ ȱɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɣ ɮɿɥɶɬɟɪ Ɋɟɝɭɥ.
ɋɢɫɬɟɦɧɚ ɞɿɚɝɪɚɦɚ ɉɟɪɟɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɰɶɨɝɨ ɜɢɪɨɛɭ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ. ȼɦɿɫɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɦɨɠɟ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɪɟɝɿɨɧɭ ɪɨɡɩɨɜɫɸɞɠɟɧɧɹ. ɓɨɛ ɩɪɢɞɛɚɬɢ ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɧɚɣɛɥɢɠɱɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ ɚɛɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ Samsung. Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣ ɜɢɝɥɹɞ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɱɢɯ ɿ ɚɤɫɟɫɭɚɪɿɜ ɦɨɠɟ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹ ɜɿɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɯ ɧɢɠɱɟ ɿɥɸɫɬɪɚɰɿɣ.
Ɋɨɛɨɱɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ȼɢɝɥɹɞ ɫɩɟɪɟɞɭ ɿ ɡɜɟɪɯɭ ɋɩɚɥɚɯ Ʉɧɨɩɤɚ Ɂɚɬɜɨɪɚ Ʉɧɨɩɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ Ⱦɢɧɚɦɿɤ Ɉɛ’ɽɤɬɢɜ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɭ / ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ ȼɢɜɿɞ USB / AV / DC ȼɭɲɤɨ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɪɟɦɿɧɰɹ 8 Ɇɿɤɪɨɮɨɧ
Ɋɨɛɨɱɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ȼɢɝɥɹɞ ɡɡɚɞɭ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɬɚɧɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ Ʉɧɨɩɤɚ ɦɚɫɲɬɚɛɭɜɚɧɧɹ Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɛɨɪɭ MODE ɊɄ-ɦɨɧɿɬɨɪ ɉ’ɹɬɢɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɤɧɨɩɤɚ Ʉɧɨɩɤɚ Fn / ȼɢɞɚɥɢɬɢ Ʉɧɨɩɤɚ Ɇȿɇɘ Ʉɧɨɩɤɚ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ 9
Ɋɨɛɨɱɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ȼɢɝɥɹɞ ɡɧɢɡɭ ɉ’ɹɬɢɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɤɧɨɩɤɚ ȼɿɞɫɿɤ ɛɚɬɚɪɟʀ Ʉɧɨɩɤɚ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ / ȼɝɨɪɭ Ʉɧɨɩɤɚ OK / ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɩɚɭɡɚ Ʉɧɨɩɤɚ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɭ / ȼɩɪɚɜɨ ɋɩɚɥɚɯ / Ʉɧɨɩɤɚ ȼɥɿɜɨ Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɛɚɬɚɪɟʀ Ʉɧɨɩɤɚ Ɇɚɤɪɨ / ȼɧɢɡ ɋɥɨɬ ɤɚɪɬɢ ɩɚɦ'ɹɬɿ Ʉɪɢɲɤɚ ɜɿɞɫɿɤɭ ɛɚɬɚɪɟʀ Ƚɧɿɡɞɨ ɩɿɞ ɲɬɚɬɢɜ Ä ɓɨɛ ɜɿɞɤɪɢɬɢ ɜɿɞɫɿɤ ɛɚɬɚɪɟʀ, ɡɫɭɧɶɬɟ ɜɢɫɬɭɩ ɤɪɢɲɤɢ ɜɿɞɫɿɤɭ ɛɚɬɚɪɟʀ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜɢɳɟ.
Ɋɨɛɨɱɿ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɭ ɉɨɡɧɚɱɤɢ ɪɟɠɢɦɿɜ ɉɨɡɧɚɱɤɚ Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɡ ɧɚɫɬɪɨɸɜɚɧɧɹ ɤɚɦɟɪɢ ɧɚɜɟɞɟɧɚ ɧɚ ɫɬɨɪ.23. ɋɬɚɧ Ɉɩɢɫ - ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɥɢɦɚɽ ɧɚ ɩɪɨɬɹɡɿ ɩɟɪɲɢɯ 8 ɫ ɡ ɿɧɬɟɪɜɚɥɨɦ ɜ 1 ɫ. Ȼɥɢɦɚɽ - ɇɚ ɩɪɨɬɹɡɿ ɨɫɬɚɧɧɿɯ 2 ɫ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɥɢɦɚɽ ɡ ɿɧɬɟɪɜɚɥɨɦ ɜ 0,25 ɫ. Ȼɥɢɦɚɽ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɥɢɦɚɽ ɧɚ ɩɪɨɬɹɡɿ ɩɟɪɲɢɯ 2 ɫ ɡ ɜ ɿɧɬɟɪɜɚɥɨɦ ɜ 0,25 ɫ. ɉɟɪɲɢɣ ɡɧɿɦɨɤ ɛɭɞɟ ɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ ɱɟɪɟɡ Ȼɥɢɦɚɽ 10 ɫ ɩɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɚ ɳɟ ɱɟɪɟɡ 2 ɫ ɛɭɞɟ ɡɪɨɛɥɟɧɢɣ ɞɪɭɝɢɣ ɡɧɿɦɨɤ.
ɉɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ Ɂɚɜɠɞɢ ɤɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɸ ɛɚɬɚɪɟɽɸ BP70A ɿɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɜɤɢ. ɉɟɪɟɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɧɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɡɚɪɹɞɢɬɢ ɛɚɬɚɪɟɸ ɠɢɜɥɟɧɧɹ. BP70A ɋɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿɹ ɛɚɬɚɪɟʀ, ɳɨ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɠɚɽɬɶɫɹ Ɇɨɞɟɥɶ BP70A Ɍɢɩ ȱɨɧɧɨ-ɥɿɬɿɽɜɚ Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɡɧɿɦɤɿɜ ɇɚɩɪɭɝɚ 740mAh ɑɚɫ ɡɚɪɹɞɠɚɧɧɹ ɉɪɢɛɥɢɡɧɨ 150 ɯɜɢɥɢɧ 3.
ɉɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ȼɚɠɥɢɜɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɚɛɟɥɸ USB. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ USB ɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ. ɇɟ ɩɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡɝɚɥɭɞɠɭɜɚɱ USB: ɩɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ʀʀ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɞɨ ɉɄ. Ʉɨɥɢ ɞɨ ɉɄ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɿ ɿɧɲɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀ: ɜɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɰɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀ. ɉɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɩɨɪɬɭ USB ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ. ɍ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɪɬ USB ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ.
ɉɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ, ɫɥɿɞɭɣɬɟ ɧɚɫɬɭɩɧɢɦ ɜɤɚɡɿɜɤɚɦ. ȱɝɧɨɪɭɜɚɧɧɹ ɜɤɚɡɿɜɨɤ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ, ɡɚɣɦɚɧɧɹ ɱɢ ɜɢɛɭɯɭ. Ɣ əɤɳɨ ɜɢ ɩɨɦɿɬɢɥɢ, ɳɨ ɮɨɪɦɭ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɜɢɤɪɢɜɥɟɧɨ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɭ. ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɮɿɡɢɱɧɭ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ. Ɣ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɥɢɲɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣ ɡɚɪɹɞɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ. Ɣ ɇɟ ɪɨɡɦɿɳɭɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɩɨɛɥɢɡɭ ɧɚɝɪɿɜɚɸɱɢɯ ɩɪɢɥɚɞɿɜ. Ɣ ɇɟ ɤɥɚɞɿɬɶ ɜɢɪɿɛ ɭ ɦɿɤɪɨɯɜɢɥɶɨɜɭ ɩɿɱ. Ɣ ɇɟ ɤɥɚɞɿɬɶ ɜɢɪɿɛ ɭ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɶ ɭɥɿɬɤɭ.
ɉɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɞɨ ɞɠɟɪɟɥɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ əɤ ɜɫɬɚɜɢɬɢ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ ȼɫɬɚɜɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɠɢɜɥɟɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɦɚɥɸɧɤɭ ȼɫɬɚɜɬɟ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɭ ɧɚ ɦɚɥɸɧɤɭ. - əɤɳɨ ɛɚɬɚɪɟɹ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ, ɚɥɟ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɜɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ, ɱɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɚ ɩɨɥɹɪɧɿɫɬɶ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɛɚɬɚɪɟʀ (+ / -). - ɇɟ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɧɚ ɤɪɢɲɤɭ ɜɿɞɫɿɤɭ ɛɚɬɚɪɟʀ ɡ ɫɢɥɨɸ, ɤɨɥɢ ɜɨɧɚ ɜɿɞɱɢɧɟɧɚ, ɬɚɤ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ ʀʀ. ɇɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ 4 ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɫɬɚɧɭ ɛɚɬɚɪɟʀ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.
əɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɤɚɪɬɤɨɸ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɜɿɞɮɨɪɦɚɬɭɜɚɬɢ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ (ɞɢɜ. ɫɬɨp.58), ɹɤɳɨ ɜɨɧɚ ɛɭɥɚ ɧɟɳɨɞɚɜɧɨ ɩɪɢɞɛɚɧɚ, ɹɤɳɨ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɪɨɡɩɿɡɧɚɬɢ ɞɚɧɿ, ɳɨ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɤɚɪɬɿ, ɚɛɨ ɧɚ ɧɿɣ ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɡɧɿɦɤɢ, ɡɧɹɬɿ ɿɧɲɨɸ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɨɸ. ȼɢɤɥɸɱɚɣɬɟ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɩɟɪɟɞ ɬɢɦ ɹɤ ɜɫɬɚɜɢɬɢ ɚɛɨ ɜɢɣɧɹɬɢ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ. Ȼɚɝɚɬɨɪɚɡɨɜɢɣ ɡɚɩɢɫ ɞɚɧɢɯ ɧɚ ɤɚɪɬɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɡ ɱɚɫɨɦ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ʀʀ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ. ȼ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɩɪɢɞɛɚɣɬɟ ɧɨɜɭ ɤɚɪɬɤɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ.
əɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɤɚɪɬɤɨɸ ɩɚɦ'ɹɬɿ Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɦɨɠɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɤɚɪɬɤɢ ɩɚɦ’ɹɬɿ SD/SDHC. Ʉɨɧɬɚɤɬɧɿ ɦɚɣɞɚɧɱɢɤɢ ɉɟɪɟɦɢɤɚɱ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɡɚɩɢɫɭ ȿɬɢɤɟɬɤɚ [SD (Secure Digital) memory card] (Ʉɚɪɬɤɚ ɩɚɦ'ɹɬɿ SD (Secure Digital)) ɇɚ ɤɚɪɬɿ ɩɚɦ'ɹɬɿ SD/SDHC ɽ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɡɚɩɢɫɭ, ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɤɚɪɬɤɢ ɜɿɞ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɿ ɮɨɪɦɚɬɭɜɚɧɧɹ. ȼɤɥɸɱɢɬɢ ɡɚɯɢɫɬ ɦɨɠɧɚ, ɡɪɭɲɢɜɲɢ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɞɨ ɧɢɡɭ ɤɚɪɬɤɢ ɩɚɦ'ɹɬɿ SD/SDHC. ɓɨɛ ɡɧɹɬɢ ɡɚɯɢɫɬ ɞɚɧɢɯ ɤɚɪɬɤɢ ɩɚɦ'ɹɬɿ SD/SDHC, ɡɫɭɧɶɬɟ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɞɨɝɨɪɢ.
ɉɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ ɍ ɦɨɪɿ, ɜ ɨɡɟɪɿ ɚɛɨ ɜ ɿɧɲɢɯ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɩɿɞ ɜɨɞɨɸ ɿɫɧɭɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɩɿɞɜɨɞɧɨʀ ɡɣɨɦɤɢ. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɪɨɛɨɬɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɧɚ ɝɥɢɛɢɧɿ ɦɚɤɫ. 3 ɦ ɩɿɞ ɜɨɞɨɸ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɞɧɿɽʀ ɝɨɞɢɧɢ. ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɞɨɝɥɹɞ ɡɚ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɨɸ ɞɥɹ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ ɞɨ ɬɚ ɩɿɫɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ. Ŷ ɉɟɪɟɞ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ 1. ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ, ɳɨ ɧɚ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɿ ɧɟɦɚɽ ɛɪɭɞɭ, ɩɢɥɭ ɚɛɨ ɩɿɫɤɭ. Ɂɚɜɠɞɢ ɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟ ɱɢɫɬɢɦ ɨɛ’ɽɤɬɢɜ.
ɉɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ 4. ɇɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣ ɫɬɨɪɨɧɿ ɤɪɢɲɤɢ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɜɿɞɫɿɤɭ ɬɚ ɤɪɢɲɤɢ USB ɩɿɫɥɹ ɜɿɞɤɪɢɜɚɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɤɪɚɩɥɿ ɜɨɞɢ. ɉɟɪɟɞ ɡɛɟɪɿɝɚɧɧɹɦ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɜɢɞɚɥɿɬɶ ɰɸ ɜɨɞɭ. Ŷ Ɂɛɟɪɿɝɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɯɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ - ɇɟ ɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɡɚ ɜɢɫɨɤɨʀ ɚɛɨ ɧɢɡɶɤɨʀ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ. Ɇɨɠɟ ɩɨɪɭɲɢɬɢɫɹ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɶ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ. - ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɯɿɦɿɱɧɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ ɞɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ, ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ ɿɪɠɿ ɚɛɨ ɪɟɦɨɧɬɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. Ɇɨɠɟ ɩɨɪɭɲɢɬɢɫɹ ɜɥɚɫɬɢɜɿɫɬɶ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ.
ɉɪɢ ɩɟɪɲɨɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɉɨɜɧɿɫɬɸ ɡɚɪɹɞɿɬɶ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɠɭɜɚɧɢɣ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɩɟɪɟɞ ɩɟɪɲɢɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɩɨɹɫɭ ɉɪɢ ɩɟɪɲɨɦɭ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɛɭɞɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɦɟɧɸ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɚɬɢ, ɱɚɫɭ, ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɩɨɹɫɭ ɿ ɦɨɜɢ. ɉɿɫɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɚɬɢ, ɱɚɫɭ, ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɩɨɹɫɭ ɿ ɦɨɜɢ ɰɟ ɦɟɧɸ ɜɠɟ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ. ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɚɧɨʀ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɞɚɬɭ, ɱɚɫ, ɱɚɫɨɜɢɣ ɩɨɹɫ ɿ ɦɨɜɭ. 1.
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ, ɳɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɇɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɜɢɛɪɚɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɿ ɧɚɫɬɪɨɸɜɚɧɧɹ ɡɣɨɦɤɢ. ʋ Ɉɩɢɫ 5 Ȼɚɬɚɪɟɹ ɋɬɨɪ.15 6 Ɋɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ / Ɋɨɡɦɿɪ ɜɿɞɟɨ ɋɬɨɪ.40 7 əɤɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ / ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɿɜ ɋɬɨɪ.40 8 ȿɤɫɩɨɡɚɦɿɪ ɋɬɨɪ.48 9 ɋɩɚɥɚɯ ɋɬɨɪ.35 10 Ⱥɜɬɨɫɩɭɫɤ ɋɬɨɪ.37 11 Ɇɚɤɪɨ ɋɬɨɪ.33 12 ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ 13 17 Ⱦɚɬɚ / ɑɚɫ ɋɦɭɝɚ ɨɩɬɢɱɧɨɝɨ / ɐɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɭɦɭ / Ʉɪɚɬɧɿɫɬɶ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɭɦɭ ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɬɪɟɦɬɿɧɧɹ ɤɚɦɟɪɢ Ɋɚɦɤɚ ɚɜɬɨɦ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɟɧɸ 1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ. ȼɿɞɤɪɢɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɨɛɨɱɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. Ɋɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ əɤɿɫɬɶ Ɂɣɨɦɤɚ Ɂɜɭɤ EV Ⱦɢɫɩɥɟɣ ISO Ȼɚɥɚɧɫ ɛɿɥɨɝɨ ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ ȱɧɬɟɥɟɤɬ. ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ FR ȼɢɣɬɢ Ɂɦɿɧɢɬɢ 2. Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɧɹ ɜ ɦɟɧɸ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȼɝɨɪɭ ɱɢ ȼɧɢɡ. Ɂɣɨɦɤɚ Ɋɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ əɤɿɫɬɶ Ɂɜɭɤ EV Ⱦɢɫɩɥɟɣ ISO ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ Ƚɭɱɧɿɫɬɶ ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼȽɈɊɍ ɚɛɨ ȼɇɂɁ. Ɂɣɨɦɤɚ Ȼɚɥɚɧɫ ɛɿɥɨɝɨ Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿ Ɂɜɭɤ Ɂɜ. ɫɢɝɧ. ɩɪɢ ɫɩɪɚɰ. ɡɚɬɜ.
ɉɨɱɚɬɨɤ ɡɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ ȼɢɛɿɪ ɪɟɠɢɦɭ Ɋɨɛɨɬɚ ɜ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ( Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ɜɢɛɨɪɭ MODE ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɱɚɫɬɢɧɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɪɨɛɨɱɿ ɪɟɠɢɦɢ. Ʉɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɛɢɪɚɽ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɭɦɨɜ ɡɣɨɦɤɢ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɛɭɞɟ ɤɨɪɢɫɧɚ, ɹɤɳɨ ɜɢ ɧɟ ɡɧɚɣɨɦɿ ɿɡ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɦɢ ɤɚɦɟɪɢ ɞɥɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɡɧɿɦɚɥɶɧɢɯ ɩɥɚɧɿɜ. əɤ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɤɧɨɩɤɭ ɜɢɛɨɪɭ MODE 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜɢɛɨɪɭ MODE, ȱɧɬɟɥɟɤɬ. ɚɜɬɨɦɚɬ. ɪɟɠɢɦ ɿ ɛɭɞɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɦɟɧɸ. ɉɪɨɝɪɚɦɧɢɣ ɪɟɠɢɦ 2.
ɉɨɱɚɬɨɤ ɡɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ əɤɳɨ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɪɨɡɩɿɡɧɚɽ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɡɣɨɦɤɢ, ɛɭɞɭɬɶ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.
ɉɨɱɚɬɨɤ ɡɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ Ɋɨɛɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɉɪɨɝɪɚɦɚ ( ) ɉɪɢ ɜɢɛɨɪɿ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɤɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɦɨɠɧɚ ɜɪɭɱɧɭ ɤɨɧɮɿɝɭɪɭɜɚɬɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ, ɤɪɿɦ ɜɢɛɨɪɭ ɞɿɚɮɪɚɝɦɢ ɬɚ ɜɢɬɪɢɦɤɢ. 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɠɢɦ ɉɪɨɝɪɚɦɚ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɤɧɨɩɤɭ ɜɢɛɨɪɭ MODE.(ɋɬɨɪ.23). 2. Ⱦɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɇɟɧɸ. Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɧɚɜɟɞɟɧɿ ɧɚ ɫɬɨɪ.38.
ɉɨɱɚɬɨɤ ɡɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ Ŷ Ɋɨɛɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɿ [Frame Guide] (ɍɩɪɚɜɥ. ɤɚɞɪɨɦ) ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɠɢɦ [Frame Guide] (ɍɩɪɚɜɥ. ɤɚɞɪɨɦ), ɹɤɳɨ ɜɢ ɛɚɠɚɽɬɟ, ɳɨɛ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɡɪɨɛɢɥɚ ɜɚɲ ɡɧɿɦɨɤ ɩɿɞ ɜɢɛɪɚɧɢɦ ɜɚɦɢ ɤɭɬɨɦ. Ɂɦɿɧɟɧɧɹ ɜɟɥɢɱɢɧɢ ɜɢɬɪɢɦɤɢ ɬɚ ɞɿɚɮɪɚɝɦɢ 1. Ɂɪɨɛɿɬɶ ɮɨɬɨ ɡ ɜɢɛɪɚɧɨɝɨ ɜɚɦɢ ɦɿɫɰɹ. - ɇɚɜɤɨɥɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɪɚɦɤɚ. ȼɿɞɦɿɧɢɬɢ ɤɚɞɪ: OK Ɋɚɦɤɚ 2. ɉɨɬɿɦ ɿɧɲɚ ɨɫɨɛɚ ɦɨɠɟ ɡɪɨɛɢɬɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɸ ɲɥɹɯɨɦ ɩɨɪɿɜɧɹɧɧɹ ɤɪɚʀɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɳɨ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɡɪɨɛɥɟɧɨ, ɿɡ ɦɟɠɚɦɢ ɪɚɦɤɢ.
ɉɨɱɚɬɨɤ ɡɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ Ɋɨɛɨɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ȼɿɞɟɨ ( ) Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɡɚɩɢɫɭ ɜɿɞɟɨɤɥɿɩɭ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɧɚɹɜɧɢɦ ɜɿɥɶɧɢɦ ɦɿɫɰɟɦ ɭ ɩɚɦ’ɹɬɿ. 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɠɢɦ ȼɿɞɟɨ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɤɧɨɩɤɭ ɜɢɛɨɪɭ MODE. (ɇɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɪɟɠɢɦɭ ȼɿɞɟɨ ɿ ɞɨɫɬɭɩɧɢɣ ɱɚɫ ɡɚɩɢɫɭ) 2. ɇɚɩɪɹɦɬɟ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɧɚ ɨɛ'ɽɤɬ ɡɣɨɦɤɢ ɿ ɫɤɨɦɩɨɧɭɣɬɟ ɤɚɞɪ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟɹ. 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɜɿɞɟɨɤɥɿɩ ɛɭɞɟ ɡɚɩɢɫɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɜɫɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɭ ɱɚɫɭ.
ɉɨɱɚɬɨɤ ɡɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ Ɂɚɩɢɫ HD ɜɿɞɟɨ (ɿɡ ɜɢɫɨɤɢɦ ɪɨɡɪɿɲɟɧɧɹɦ) Ɂɚɩɢɫ ɜɿɞɟɨɤɥɿɩɭ ɛɟɡ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɭɩɪɨɜɨɞɭ ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɩɢɫɭɜɚɬɢ HD ɜɿɞɟɨ (ɿɡ ɜɢɫɨɤɢɦ ɪɨɡɪɿɲɟɧɧɹɦ). (1280X720HQ, 30 ɤɚɞɪ/ɫɟɤ) H.264(MPEG4.AVC) - ɰɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɞɥɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɿɞɟɨ ɤɨɞɟɤɭ. ȼɿɧ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɡɚɩɢɫ ɜɢɫɨɤɨɹɤɿɫɧɢɯ ɜɿɞɟɨ ɿɡ ɦɚɥɢɦ ɪɨɡɦɿɪɨɦ ɮɚɣɥɭ. Ʉɪɨɤɢ 1-3 ɚɧɚɥɨɝɿɱɧɿ ɞɨ ɤɪɨɤɿɜ ɭ ɪɟɠɢɦɿ ȼɿɞɟɨ. 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɠɢɦ ȼɿɞɟɨ, ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ ɤɧɨɩɤɭ ɜɢɛɨɪɭ MODE. (ɋɬɨɪ.23) 2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ MENU ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɧɚ [1280X720HQ].
ɇɚ ɳɨ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɡɜɟɪɬɚɬɢ ɭɜɚɝɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɣɨɦɤɢ ɇɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɬɜɨɪɭ ɞɨ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɯɨɞɭ. Ɂɥɟɝɤɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɳɨɛ ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ ɧɚɜɟɞɟɧɧɹ ɧɚ ɪɿɡɤɿɫɬɶ ɿ ɜɩɟɜɧɢɬɢɫɹ, ɳɨ ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯ ɡɚɪɹɞɠɟɧɢɣ. ɓɨɛ ɡɪɨɛɢɬɢ ɡɧɿɦɨɤ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ ɞɨ ɭɩɨɪɭ. [Lightly press the shutter button] (Ɂɥɟɝɤɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɨɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ) [Press the shutter button] (ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ) Ɉɛ'ɽɦ ɜɿɥɶɧɨʀ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɦɨɠɟ ɡɦɿɧɸɜɚɬɢɫɹ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɭɦɨɜ ɡɣɨɦɤɢ ɿ ɜɢɛɪɚɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɧɨɩɨɤ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ Ɋɟɠɢɦɢ ɡɣɨɦɤɢ ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. Ʉɧɨɩɤɚ ɀɂȼɅȿɇɇə ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ / ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. ɉɿɫɥɹ ɩɟɜɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɪɟɫɭɪɫɭ ɛɚɬɚɪɟʀ. Ȼɿɥɶɲ ɞɟɬɚɥɶɧɚ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɳɨɞɨ ɮɭɧɤɰɿʀ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɧɚɜɟɞɟɧɚ ɧɚ ɫɬɨɪ.60. Ʉɧɨɩɤɚ ɁȺɌȼɈɊȺ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɿ Ɂɣɨɦɤɢ/ɡɚɩɢɫɭ ɞɥɹ ɡɣɨɦɤɢ ɱɢ ɡɚɩɢɫɭ ɜɿɞɟɨ.
Ʉɧɨɩɤɚ ɁɍɆɍ Ɂɭɦ ȾȺɅȱ Ɉɩɬɢɱɧɢɣ ɡɭɦ ȾȺɅȱ : ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɁɍɆɍ W. ȼɢ ɩɨɛɚɱɢɬɟ, ɳɨ ɨɛ'ɽɤɬ ɡɣɨɦɤɢ ɫɬɚɜ ɞɚɥɿ. ɉɨɫɬɭɩɨɜɨ ɧɚɬɢɫɤɚɸɱɢ ɤɧɨɩɤɭ ɁɍɆɍ W, ɜɢ ɡɦɟɧɲɢɬɟ ɤɪɚɬɧɿɫɬɶ ɡɭɦɭ ɞɨ ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɨʀ ɿ ɩɨɛɚɱɢɬɟ, ɳɨ ɨɛ'ɽɤɬ ɡɣɨɦɤɢ ɧɿɛɢɬɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɿɞɞɚɥɢɜɫɹ ɜɿɞ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. əɤɳɨ ɦɟɧɸ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ, ɞɚɧɿ ɤɧɨɩɤɢ ɜɢɤɨɧɭɸɬɶ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɧɨɩɨɤ ɈɉɌɂɑɇɂɃ ɁɍɆ ɚɛɨ ɐɂɎɊɈȼɂɃ ɁɍɆ. ɐɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɦɚɽ 5-ɤɪɚɬɧɢɣ ɨɩɬɢɱɧɢɣ ɡɭɦ ɿ 5-ɤɪɚɬɧɢɣ ɰɢɮɪɨɜɢɣ ɡɭɦ. Ɍɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ ɤɪɚɬɧɿɫɬɶ ɡɭɦɭ ɫɤɥɚɞɚɽ 25X.
Ʉɧɨɩɤɚ ɁɍɆɍ Ɂɣɨɦɤɚ ɿɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɭɦɭ ɡɚɣɦɚɽ ɞɟɳɨ ɛɿɥɶɲɟ ɱɚɫɭ. ȼɪɚɯɨɜɭɣɬɟ ɰɟ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɡɣɨɦɤɢ. ɉɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɭɦɭ ɦɨɠɥɢɜɟ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. ɐɢɮɪɨɜɢɣ ɡɭɦ ɧɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɢɣ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ [Movie] (ȼɿɞɟɨ) ɬɚ ɭ ɞɟɹɤɢɯ ɫɸɠɟɬɧɢɯ ɪɟɠɢɦɚɯ. Ʉɧɨɩɤɚ ȱɧɮɨ (DISP) / ȼɝɨɪɭ Ʉɨɥɢ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼɝɨɪɭ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɿ ɫɬɪɿɥɤɨɸ.
Ʉɧɨɩɤɚ Ɇɚɤɪɨ ( ) / ȼɧɢɡ əɤɳɨ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼɧɢɡ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɿ ɫɬɪɿɥɤɨɸ.əɤɳɨ ɦɟɧɸ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ɆȺɄɊɈ ( ) / ȼɇɂɁ ɦɨɠɧɚ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɦɚɤɪɨɡɣɨɦɤɭ. Ɋɨɛɨɱɿ ɜɿɞɫɬɚɧɿ ɞɨ ɨɛ'ɽɤɬɚ ɡɣɨɦɤɢ ɧɚɜɟɞɟɧɿ ɧɢɠɱɟ. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Ɇɚɤɪɨ, ɞɨɤɢ ɧɚ ɊɄ-ɟɤɪɚɧɿ ɧɟ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɩɨɬɪɿɛɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɦɚɤɪɨɡɣɨɦɤɢ.
Ʉɧɨɩɤɚ Ɇɚɤɪɨ ( ) / ȼɧɢɡ Ȼɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ Ɇɟɬɨɞɢ ɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɪɟɠɢɦɭ ɡɣɨɦɤɢ ( o : ɡɚ ɜɢɛɨɪɨɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ, : ɜɢɛɪɚɧɚ ɧɟɫɤɿɧɱɟɧɧɿɫɬɶ) Ɋɟɠɢɦ Ɋɟɠɢɦ Ⱥɜɬɨɦɚɤɪɨ Ɇɚɤɪɨ ɇɨɪɦɚ o o o o ɋɘɀȿɌ Ⱥɜɬɨɦɚɤɪɨ Ɇɚɤɪɨ ɇɨɪɦɚ o o o ɓɨɛ ɧɚɜɟɫɬɢ ɪɿɡɤɿɫɬɶ ɧɚ ɨɛ'ɽɤɬ, ɳɨ ɧɟ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɭ ɰɟɧɬɪɿ ɤɚɞɪɭ, ɫɤɨɪɢɫɬɚɣɬɟɫɹ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɦ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ 1. ɍɩɟɜɧɿɬɶɫɹ, ɳɨ ɨɛ'ɽɤɬ ɡɣɨɦɤɢ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɿ ɪɚɦɤɢ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ. 2.
Ʉɧɨɩɤɚ ɋɩɚɥɚɯ ( ) / ȼɥɿɜɨ əɤɳɨ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɤɧɨɩɤɢ ȼɅȱȼɈ ɤɭɪɫɨɪ ɡɫɭɜɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɥɿɜɨʀ ɫɦɭɝɢ ɦɟɧɸ. Ʉɨɥɢ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼɅȱȼɈ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ ɤɧɨɩɤɢ ɋɉȺɅȺɏ ( ). [Selecting the Auto flash] (ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢɣ ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯ) ȼɢɛɿɪ ɪɟɠɢɦɭ ɡɣɨɦɤɢ ɿɡ ɫɩɚɥɚɯɨɦ 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɛɚɠɚɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɡɣɨɦɤɢ ɤɪɿɦ ɪɟɠɢɦɭ [Movie] (ȼɿɞɟɨ). (ɋɬɨɪ.23) 2. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɋɩɚɥɚɯ, ɞɨɤɢ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɩɨɬɪɿɛɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɡɣɨɦɤɢ. 3.
Ʉɧɨɩɤɚ ɋɩɚɥɚɯ ( ) / ȼɥɿɜɨ Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯɭ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɪɟɠɢɦɭ ɡɣɨɦɤɢ ( o : ɡɚ ɜɢɛɨɪɨɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ) ȱɧɞɢɤɚɰɿɹ ɪɟɠɢɦɿɜ ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯɭ ɉɨɡɧɚɱɤɚ Ɋɟɠɢɦ ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯɭ Ɉɩɢɫ Ⱥɜɬɨɫɩɚɥɚɯ əɤɳɨ ɨɛ'ɽɤɬ ɡɣɨɦɤɢ ɚɛɨ ɮɨɧ ɡɚɬɟɦɧɟɧɿ, ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯ ɫɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. Ⱥɜɬɨ ɿ ɍɫɭɧɟɧɧɹ "ɱɟɪɜɨɧɢɯ ɨɱɟɣ" əɤɳɨ ɨɛ'ɽɤɬ ɡɣɨɦɤɢ ɚɛɨ ɮɨɧ ɡɚɬɟɦɧɟɧɿ, ɮɨɬɨɫɩɚɥɚɯ ɛɭɞɟ ɫɩɪɚɰɶɨɜɭɜɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɚ ɟɮɟɤɬ "ɱɟɪɜɨɧɢɯ ɨɱɟɣ" ɛɭɞɟ ɭɫɭɜɚɬɢɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɡɚɜɞɹɤɢ ɮɭɧɤɰɿʀ ɭɫɭɧɟɧɧɹ "ɱɟɪɜɨɧɢɯ ɨɱɟɣ".
Ʉɧɨɩɤɚ Ⱥɜɬɨɫɩɭɫɤ ( ) / ȼɩɪɚɜɨ əɤɳɨ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɤɧɨɩɤɢ ȼɩɪɚɜɨ ɤɭɪɫɨɪ ɡɫɭɜɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɚɜɨʀ ɫɦɭɝɢ ɦɟɧɸ. Ʉɨɥɢ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼɉɊȺȼɈ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ Ⱥɜɬɨɫɩɭɫɤɭ ( ). Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ, ɤɨɥɢ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɫɚɦ ɛɚɠɚɽ ɡɚɥɢɲɢɬɢɫɹ ɜ ɤɚɞɪɿ. Ɏɭɧɤɰɿɹ Ⱥɜɬɨɫɩɭɫɤɭ ɛɭɞɟ ɜɿɞɦɿɧɟɧɚ, ɹɤɳɨ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɭ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɤɧɨɩɤɭ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɭ. ɓɨɛ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɬɪɟɦɬɿɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ, ɫɤɨɪɢɫɬɚɣɬɟɫɹ ɲɬɚɬɢɜɨɦ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( Ʉɧɨɩɤɚ Ɇȿɇɘ - əɤɳɨ ɧɚɬɢɫɧɭɬɢ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ, ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɤɪɢɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. ɉɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦɭ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɤɧɨɩɤɢ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɜɟɪɧɟɬɶɫɹ ɞɨ ɜɢɯɿɞɧɨɝɨ ɫɬɚɧɭ. - ȿɤɪɚɧ ɦɟɧɸ ɧɚɹɜɧɢɣ ɭ ɪɟɠɢɦɚɯ [Smart Auto] (ȱɧɬɟɥɟɤɬ. ɚɜɬɨɦɚɬ. Ɋɟɠɢɦ), [Program] (ɉɪɨɝɪɚɦɧɢɣ ɪɟɠɢɦ), [Scene] (ɋɸɠɟɬ), [Movie] (ȼɿɞɟɨ) ɬɚ [Smart Movie] (ȱɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɣ ɜɿɞɟɨɡɚɩɢɫ), ɚɥɟ ɜɿɞɫɭɬɧɿɣ ɩɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ɋɟɠɢɦ Ⱦɨɫɬɭɩɧɿ ɪɟɠɢɦɢ Ɇɟɧɸ ɋɬɨɪ. Ɍɢɩ ɡɣɨɦɤɢ ɋɬɨɪ.51 DIS ɋɬɨɪ.52 3. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɛɚɠɚɧɟ ɦɟɧɸ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɈɄ. Ɋɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ Ɋɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ əɤɿɫɬɶ əɤɿɫɬɶ EV EV ISO ɋɬɚɛɿɥɿɡɚɬɨɪ ɋɬɨɪ.52 Ȼɚɥɚɧɫ ɛɿɥɨɝɨ ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ Ʉɧɨɩɤɚ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ȱɧɬɟɥɟɤɬ. ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ FR (Ɂɣɨɦɤɚ) ȱɧɬɟɥɟɤɬ. ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɫɸɠɟɬɧ. ɪɟɠɢɦɭ ɋɬɨɪ.52 Ɂɜɭɤɨɡɚɩɢɫ ɋɬɨɪ.53 Ⱦɨɜɝɢɣ ɡɚɬɜɨɪ ɋɬɨɪ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ɋɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ / Ɋɨɡɦɿɪ ɜɿɞɟɨ əɤɿɫɬɶ / ɑɚɫɬɨɬɚ ɤɚɞɪɿɜ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɪɨɡɦɿɪ ɮɨɬɨ / ɜɿɞɟɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɡɚɩɥɚɧɨɜɚɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɮɚɣɥɭ. (Ɉɞɢɧɢɰɹ ɜɢɦɿɪɸɜɚɧɧɹ: ɩɿɤɫɟɥɶ) Ɏɨɬɨɡɣɨɦɤɚ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɫɬɭɩɿɧɶ ɫɬɢɫɧɟɧɧɹ, ɹɤɢɣ ɛɭɞɟ ɧɚɣɤɪɚɳɢɦ ɱɢɧɨɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɜɚɲɨɦɭ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɸ ɡɧɹɬɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ. ɑɢɦ ɜɢɳɟ ɫɬɭɩɿɧɶ ɫɬɢɫɧɟɧɧɹ, ɬɢɦ ɝɿɪɲɚ ɹɤɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) ȿɤɫɩɨɤɨɪɟɤɰɿɹ Ⱦɚɧɚ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɛɢɪɚɽ ɟɤɫɩɨɡɢɰɿɸ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ. ȼɢ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟɬɟ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɟɤɫɩɨɤɨɪɟɤɰɿʀ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ [EV]. ȿɤɫɩɨɤɨɪɟɤɰɿɹ 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ɭ ɦɟɧɸ Ɂɣɨɦɤɚ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɭɧɤɬ [EV] ( ). EV 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɅȱȼɈ ɬɚ ȼɉɊȺȼɈ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɟɤɫɩɨɩɨɩɪɚɜɤɢ. ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. ȼɢɛɪɚɧɟ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɛɭɞɟ ɡɛɟɪɟɠɟɧɟ, ɿ ɦɟɧɸ ȿɤɫɩɨɤɨɪɟɤɰɿʀ ɡɚɤɪɢɽɬɶɫɹ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɰɶɤɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɛɿɥɨɝɨ Ȼɚɥɚɧɫ ɛɿɥɨɝɨ ɉɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɜɢɛɿɪ ɛɚɥɚɧɫɭ ɛɿɥɨɝɨ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɚɛɥɢɡɢɬɢɫɹ ɞɨ ɩɪɢɪɨɞɧɨʀ ɝɚɦɢ ɤɨɥɶɨɪɿɜ. Ȼɚɥɚɧɫ ɛɿɥɨɝɨ ɇɚɡɚɞ Ɋɟɠɢɦ Ⱥɜɬɨ ȻȻ ɉɨɡɧɚɱɤɚ ȼ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɭɦɨɜ ɡɣɨɦɤɢ ɦɨɠɧɚ ɩɿɞɿɛɪɚɬɢ ɜɥɚɫɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɛɿɥɨɝɨ. ɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɣ ɛɚɥɚɧɫ ɛɿɥɨɝɨ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨʀ ɫɢɬɭɚɰɿʀ, ɜɢɛɪɚɜɲɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɰɶɤɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɛɿɥɨɝɨ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) ȼɢɹɜɥɟɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ ɉɪɢ ɜɢɛɨɪɿ ɮɭɧɤɰɿʀ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɩɨɱɢɧɚɽ ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɥɸɞɫɶɤɨɝɨ ɨɛɥɢɱɱɹ ɜ ɤɚɞɪɿ. ɉɪɢ ɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɿ ɧɚ ɨɛɥɢɱɱɿ ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɣɨɝɨ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ. Ɂɪɨɛɢɬɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢɪɨɞɧɿɣ ɡɧɿɦɨɤ ɨɛɥɢɱɱɹ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɧɚ ɿɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɮɭɧɤɰɿɣ Ⱥɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬ, ɉɨɫɦɿɲɤɚ ɿ Ȼɥɢɦɚɧɧɹ ɨɱɢɦɚ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ⱥɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬ ɉɿɞ ɱɚɫ ɡɣɨɦɤɢ ɡ ɚɜɬɨɫɩɭɫɤɨɦ ɜɢɹɜɥɟɧɧɹ ɜɚɲɨɝɨ ɨɛɥɢɱɱɹ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɳɨ ɫɩɪɨɳɭɽ ɿ ɩɪɢɲɜɢɞɲɭɽ ɡɣɨɦɤɭ ɚɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬɚ. Ä Ɇɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɪɟɠɢɦɢ: ɉɪɨɝɪɚɦɧɢɣ ɪɟɠɢɦ, Ɋɟɬɭɲ, ɉɨɪɬɪɟɬ, Ⱦɿɬɢ, ɉɥɹɠ/ɫɧɿɝ 1. Ⱦɥɹ ɡɣɨɦɤɢ ɚɜɬɨɩɨɪɬɪɟɬɚ ɧɚɩɪɹɦɬɟ ɨɛ'ɽɤɬɢɜ ɧɚ ɨɛɥɢɱɱɹ ɨɛ'ɽɤɬɚ ɡɣɨɦɤɢ. Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ. 2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɳɨɛ ɪɨɡɩɨɱɚɬɢ ɡɣɨɦɤɭ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) ȱɧɬɟɥ. ɪɨɡɩɿɡɧɚɧɧɹ ɨɛɥɢɱɱɹ Ä Ɇɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɪɟɠɢɦɢ: ɉɪɨɝɪɚɦɧɢɣ ɪɟɠɢɦ, Ɋɟɬɭɲ, ɉɨɪɬɪɟɬ, Ⱦɿɬɢ, ɉɥɹɠ/ɫɧɿɝ ɇɚ ɤɚɦɟɪɿ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɟɽɫɬɪɭɸɬɶɫɹ ɨɛɥɢɱɱɹ, ɹɤɿ ɜɢ ɱɚɫɬɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɭɽɬɟ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɮɭɧɤɰɿʀ ɛɭɞɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬ ɞɥɹ ɰɢɯ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɭɥɸɛɥɟɧɢɯ ɨɛɥɢɱ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɡɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɚɪɬɢ ɩɚɦ’ɹɬɿ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ɇɨɠɧɚ ɡɚɪɟɽɫɬɪɭɜɚɬɢ ɞɨ 8 ɭɥɸɛɥɟɧɢɯ ɨɛɥɢɱ. Ⱦɥɹ ɨɩɰɿʀ ɫɩɚɥɚɯɭ ɛɭɞɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ Off (ɜɢɦɤ.). əɤɳɨ ɨɞɧɟ ɨɛɥɢɱɱɹ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɨ ɞɜɿɱɿ, ɦɨɠɧɚ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɨɞɧɟ ɡ ɧɢɯ ɡɿ ɫɩɢɫɤɭ ɨɛɥɢɱ. ȱɧɬɟɥɟɤɬ. ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ FR ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɡɣɨɦɤɢ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɪɟɽɫɬɪɭɜɚɬɢ ɨɛɥɢɱɱɹ, ɳɨ ɱɚɫɬɨ ɡɧɿɦɚɸɬɶɫɹ, ɚɛɨ ɜɿɞɪɟɞɚɝɭɜɚɬɢ ɫɩɢɫɨɤ ɜɠɟ ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɨɛɥɢɱ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɡɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɚɪɬɢ ɩɚɦ’ɹɬɿ. ȱɧɬɟɥɟɤɬ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ɍɨɧ ɨɛɥɢɱɱɹ ɋɩɨɫɿɛ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ ɐɟ ɦɟɧɸ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢ ɬɨɧ ɲɤɿɪɢ ɧɚ ɡɧɿɦɤɚɯ ɭ ɪɟɠɢɦɿ Ɋɟɬɭɲ. ɑɢɦ ɜɢɳɟ ɜɢɛɪɚɧɢɣ ɜɚɦɢ ɪɿɜɟɧɶ, ɬɢɦ ɫɜɿɬɥɿɲɢɣ ɬɨɧ ɲɤɿɪɢ. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɡɨɧɭ ɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɭɦɨɜ ɡɣɨɦɤɢ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ [Face Tone] (Ɍɨɧ ɨɛɥɢɱɱɹ). 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɥɿɜɨ/ȼɩɪɚɜɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɛɚɠɚɧɢɣ ɬɨɧ ɨɛɥɢɱɱɹ ɿ ɩɨɬɿɦ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɈɄ. 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɳɨɛ ɡɪɨɛɢɬɢ ɡɧɿɦɨɤ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) ȿɤɫɩɨɡɚɦɿɪ ɋɟɥ. ɮɨɬɨɫɬɢɥɸ əɤɳɨ ɜɚɦ ɧɟ ɜɞɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞɿɛɪɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɭ ɟɤɫɩɨɡɢɰɿɸ, ɫɩɪɨɛɭɣɬɟ ɡɦɿɧɢɬɢ ɦɟɬɨɞ ɟɤɫɩɨɡɚɦɿɪɚ, ɳɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɛɿɥɶɲ ɹɫɤɪɚɜɿ ɡɧɿɦɤɢ. Ⱦɨ ɡɧɿɦɤɭ ɦɨɠɧɚ ɞɨɞɚɬɢ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɟɮɟɤɬɢ ɛɟɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɉɁ ɞɥɹ ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ. [Ɇɭɥɶɬɢ] ( [Ɍɨɱɤɨɜɢɣ] ( ) ) [ɐɟɧɬɪɨ-ɡɜɚɠɟɧɢɣ] ( : ȿɤɫɩɨɡɢɰɿɹ ɪɨɡɪɚɯɨɜɭɽɬɶɫɹ ȿɤɫɩɨɡɚɦɿɪ ɧɚ ɨɫɧɨɜɿ ɫɟɪɟɞɧɿɯ ɡɧɚɱɟɧɶ ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɤɚɞɪɭ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɪɨɡɪɚɯɭɧɨɤ, ɜ ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ, ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɿɣ ɡɨɧɿ ɤɚɞɪɭ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ʉɨɪɢɫɬɭɜ. ɦɨɞɟɥɶ RGB : : Ɂɦɿɧɿɬɶ ɬɨɧɚɥɶɧɿɫɬɶ ɤɨɥɶɨɪɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɡɦɿɧɸɸɱɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ (R), ɡɟɥɟɧɨɝɨ (G) ɿ ɛɥɚɤɢɬɧɨɝɨ (ȼ). ȱɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɣ ɮɿɥɶɬɟɪ Ɂɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɟɮɟɤɬɿɜ ɨɛ’ ɽɤɬɢɜɚ ɞɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ ɞɥɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ. ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ - Ʉɧɨɩɤɚ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ: ȼɢɛɿɪ R, G, B - Ʉɧɨɩɤɚ ȼɥɿɜɨ/ȼɩɪɚɜɨ: Ɂɦɿɧɸɽ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ ȱɧɬɟɥɟɤɬ. Ɏɿɥɶɬɪ ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɿɣ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɣ ɮɿɥɶɬɪ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ɋɟɝɭɥ. ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɇɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ Ɂɦɿɧɿɬɶ ɤɨɥɶɨɪɨɜɭ ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɦɿɧɢɬɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɭɧɤɬ [ɇɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ]. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɥɿɜɨ/ȼɩɪɚɜɨ ɡɦɿɧɿɬɶ ɤɨɥɶɨɪɨɜɭ ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɳɨɛ ɡɪɨɛɢɬɢ ɡɧɿɦɨɤ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɭɧɤɬ [Ʉɨɧɬɪɚɫɬ]. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɥɿɜɨ/ȼɩɪɚɜɨ ɡɦɿɧɿɬɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. 3.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) ACB Ɍɢɩ ɮɨɬɨɡɣɨɦɤɢ Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɤɨɪɟɝɭɽ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɡɣɨɦɤɢ ɜ ɭɦɨɜɚɯ ɜɟɥɢɤɨʀ ɟɤɫɩɨɡɢɰɿɣɧɨʀ ɪɿɡɧɢɰɿ, ɬɨɛɬɨ ɡɭɫɬɪɿɱɧɨɝɨ ɫɜɿɬɥɚ ɚɛɨ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɭɽ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɿ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɱɿɬɤɢɣ ɡɧɿɦɨɤ ɨɛ'ɽɤɬɚ. Ɇɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɭ ɡɣɨɦɤɭ, ɩɨɤɚɞɪɨɜɚ, pɭɯ, ɿ ɡɣɨɦɤɭ ɡ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢɦ ɛɪɟɤɟɬɢɧɝɨɦ AEB (Auto Exposure Bracketing). [ɉɨɤɚɞɪɨɜɚ] ( [Ȼɟɡɩɟɪɟɪɜɧɚ] ( - ɉɿɞɦɟɧɸ [ACB]: [ȼɢɦɤɧ.], [ɍɜɿɦɤɧ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) DIS ɋɬɚɛɿɥɿɡɚɬɨɪ ɤɚɞɪɭ ɞɥɹ ɜɿɞɟɨ Ɋɟɠɢɦ ɩɨɞɜɿɣɧɨʀ ɫɬɚɛɿɥɿɡɚɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ (DIS) ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɦɿɧɿɦɿɡɭɜɚɬɢ ɬɪɟɦɬɿɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɮɨɬɨɡɣɨɦɤɢ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɫɬɚɛɿɥɿɡɭɜɚɬɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɨɬɪɢɦɚɧɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɚɩɢɫɭ ɜɿɞɟɨ. ȼɢ ɦɨɠɟ ɜɢɛɪɚɬɢ ɰɟ ɦɟɧɸ ɥɢɲɟ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ȼɿɞɟɨ. DIS ɇɚɡɚɞ ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ [ȼɢɦɤɧ.] ( ) : ȼɢɦɢɤɚɽ ɮɭɧɤɰɿɸ DIS ɩɿɞ ɱɚɫ ɮɨɬɨɡɣɨɦɤɢ. [ɍɜɿɦɤɧ.] ( ) : ȼɦɢɤɚɽ ɮɭɧɤɰɿɸ DIS ɩɿɞ ɱɚɫ ɮɨɬɨɡɣɨɦɤɢ. ɇɚ ɳɨ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɜɟɪɧɭɬɢ ɭɜɚɝɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ DIS 1.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ Ɂɚɩɢɫ ɡɜɭɤɭ Ⱦɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɨɝɨ ɡɧɿɦɤɚ ɦɨɠɧɚ ɞɨɞɚɬɢ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ. (Ɇɚɤɫ. 10 ɫɟɤ.) Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɡɚɩɢɫɭ ɡɜɭɤɚ ɨɛɦɟɠɟɧɚ ɞɨɫɬɭɩɧɢɦ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɭ ɱɚɫɭ (Ɇɚɤɫ. 10 ɝɨɞɢɧ). Ʉɨɦɟɧɬɚɪ ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ, ɳɨɛ ɩɨɱɚɬɢ ɡɚɩɢɫ ɡɜɭɤɚ. - ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ ɨɞɢɧ ɪɚɡ, ɿ ɡɚɩɢɫ ɡɜɭɤɚ ɛɭɞɟ ɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɭɫɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɭ ɱɚɫɭ (ɦɚɤɫ. 10 ɝɨɞɢɧ). ɑɚɫ ɡɚɩɢɫɭ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟʀ.
Ɂɣɨɦɤɚ ( ) əɤ ɡɪɨɛɢɬɢ ɩɚɭɡɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɚɩɢɫɭ ɡɜɭɤɚ Ɂɚɩɢɫ ɜɿɞɟɨɤɥɿɩɭ ɛɟɡ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɭɩɪɨɜɨɞɭ Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɡɚɩɢɫɚɬɢ ɡɜɭɤ ɜ ɨɞɢɧ ɮɚɣɥ ɧɚɜɿɬɶ ɩɿɫɥɹ ɩɚɭɡɢ, ɚ ɧɟ ɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɮɚɣɥɿɜ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ. ȼɿɞɟɨɤɥɿɩ ɦɨɠɧɚ ɡɚɩɢɫɚɬɢ ɛɟɡ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɭɩɪɨɜɨɞɭ. ɋɬɨɩ Ɂɚɩɢɫ [Voice recording mode] (Ɋɟɠɢɦ ɡɚɩɢɫɭ ɡɜɭɤɚ) 1. ɓɨɛ ɩɪɢɡɭɩɢɧɢɬɢ ɡɚɩɢɫ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɈɄ. 2. ɓɨɛ ɜɿɞɧɨɜɢɬɢ ɡɚɩɢɫ, ɡɧɨɜɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. 3. ɓɨɛ ɩɪɢɩɢɧɢɬɢ ɡɚɩɢɫ, ɡɧɨɜɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɬɜɨɪɚ.
Ɇɟɧɸ Ɂɜɭɤ ȼ ɰɶɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɦɨɠɧɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɡɜɭɤɭ. Ɇɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɞɨɫɬɭɩɧɟ ɜ ɭɫɿɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɪɨɛɨɬɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ, ɤɪɿɦ ɪɟɠɢɦɭ Ɂɚɩɢɫ ɡɜɭɤɚ. ȿɥɟɦɟɧɬɢ, ɩɨɡɧɚɱɟɧɿ *, ɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ. Ä Ɇɟɧɸ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɦɿɧɟɧɿ ɛɟɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɫɩɨɜɿɳɟɧɧɹ. Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ ɩɪɢ ɫɩɪɚɰɸɜɚɧɧɿ ɡɚɬɜɨɪɚ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɫɢɝɧɚɥ, ɳɨ ɛɭɞɟ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɜɚɬɢ ɫɩɪɚɰɶɨɜɭɜɚɧɧɹ ɡɚɬɜɨɪɚ. - Ɂɜɭɤ ɡɚɬɜɨɪɚ: [ȼɢɦɤɧ.], [1]*, [2], [3] :ɋɟɪɟɞɧɹ Ƚɭɱɧɿɫɬɶ :ȼɢɦɤɧ. Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿ Ɂɜɭɤ ( ) :1 ȼɢɦɤɧ.
Ɂɜɭɤ ( ) Ɇɟɧɸ ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ Ɂɜɭɤ ȺɎ ȼ ɞɚɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɦɨɠɧɚ ɡɪɨɛɢɬɢ ɨɫɧɨɜɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ. Ɇɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɞɨɫɬɭɩɧɟ ɜ ɭɫɿɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɪɨɛɨɬɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ, ɤɪɿɦ ɪɟɠɢɦɭ Ɂɚɩɢɫ ɡɜɭɤɚ. ȿɥɟɦɟɧɬɢ, ɩɨɡɧɚɱɟɧɿ *, ɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ. Ä Ɇɟɧɸ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɡɦɿɧɟɧɿ ɛɟɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɫɩɨɜɿɳɟɧɧɹ. əɤɳɨ ɞɥɹ ɡɜɭɤɭ ȺɎ ɜɢɛɪɚɬɢ ɍɜɿɦɤɧ., ɬɨ ɩɪɢ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɿ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ (ɩɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɬɜɨɪɚ ɞɨ ɩɨɥɨɜɢɧɢ ɯɨɞɭ) ɛɭɞɟ ɥɭɧɚɬɢ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ. - ɉɿɞɦɟɧɸ [Ɂɜɭɤ ȺɎ] : [ȼɢɦɤɧ.], [ɍɜɿɦɤɧ.
Ⱦɢɫɩɥɟɣ ( ) Ƚɪɚɮɿɱɧɚ ɡɚɫɬɚɜɤɚ ɒɜɢɞɤɢɣ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɛɭɞɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɧɚ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟʀ ɨɞɪɚɡɭ ɩɿɫɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. əɤɳɨ ɩɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɡɪɨɛɢɬɢ ɡɧɿɦɨɤ, ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ ɲɜɢɞɤɢɣ ɩɟɪɟɝɥɹɞ, ɡɧɹɬɟ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɟ ɡɚɥɢɲɚɬɢɫɹ ɧɚ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟʀ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɱɚɫɭ, ɜɢɛɪɚɧɨɝɨ ɜ ɦɟɧɸ [ɒɜɢɞɤɢɣ ɩɟɪɟɝɥɹɞ]. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɲɜɢɞɤɨɝɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ ɮɨɬɨɡɣɨɦɤɢ. - ɉɿɞɦɟɧɸ: [ȼɢɦɤɧ.]*, [Ʌɨɝɨɬɢɩ], Language :ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ Ɉɩɢɫ ɮɭɧɤɰɿɣ :ɍɜɿɦɤɧ. [Ɂɨɛɪ. ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ] Ɂɚɫɬɚɜɤɚ :ȼɢɦɤɧ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ( ) Ɏɨɪɦɚɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɦ'ɹɬɿ ȱɧɿɰɿɚɥɿɡɚɰɿɹ ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɮɨɪɦɚɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɦ'ɹɬɿ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ [Ɏɨɪɦɚɬ] ɛɭɞɭɬɶ ɜɢɞɚɥɟɧɿ ɭɫɿ ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɜ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɜɤɥɸɱɚɸɱɢ ɡɚɯɢɳɟɧɿ. ɉɟɪɟɞ ɮɨɪɦɚɬɭɜɚɧɧɹɦ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɧɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɭɫɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɜɚɦ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɉɄ. ȼɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɭɫɿɯ ɦɟɧɸ ɿ ɮɭɧɤɰɿɣ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɜɢɛɪɚɧɿ ȾȺɌȺ/ ɑȺɋ, ɆɈȼȺ ɬɚ ɬɢɩ ȼɂɏȱȾɇɈȽɈ ȼȱȾȿɈɋɂȽɇȺɅɍ ɡɚɥɢɲɚɬɶɫɹ ɛɟɡ ɡɦɿɧ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ( ) ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɚɬɢ / ɱɚɫɭ / ɮɨɪɦɚɬɭ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɞɚɬɢ ȱɦ'ɹ ɮɚɣɥɭ Ⱦɚɬɭ ɿ ɱɚɫ, ɳɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɡɧɿɦɤɚɯ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɮɨɪɦɚɬ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɞɚɬɢ, ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ. ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ [ɑɚɫɨɜɢɣ ɩɨɹɫ] ɞɨɩɨɦɚɝɚɽ ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɢ ɧɚ ɊɄ-ɦɨɧɿɬɨɪɿ ɦɿɫɰɟɜɢɣ ɱɚɫ ɿ ɞɚɬɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɨɞɨɪɨɠɟɣ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɛɪɚɬɢ ɫɩɨɫɿɛ ɧɚɞɚɧɧɹ ɿɦɟɧ ɮɚɣɥɚɦ. - Ɏɨɪɦɚɬ ɞɚɬɢ: [ɪɪɪɪ/ɦɦ/ɞɞ], [ɦɦ/ɞɞ/ɪɪɪɪ], [ɞɞ/ɦɦ/ɪɪɪɪ], [ȼɢɦɤɧ.]* Ɏɨɪɦɚɬ ɋɤɢɞɚɧɧɹ :2010/01/01.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ( ) Ⱦɪɭɤɭɜɚɧɧɹ ɞɚɬɢ Ⱥɜɬɨɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɦɿɫɬɢɬɢ ɧɚ ɡɧɿɦɨɤ ȾȺɌɍ ɬɚ ɑȺɋ, ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɛɭɜ ɡɪɨɛɥɟɧɢɣ. ɉɪɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿ ɞɚɧɨʀ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɚɦɟɪɚ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɜɢɛɪɚɧɢɣ ɩɪɨɦɿɠɨɤ ɱɚɫɭ ɞɥɹ ɟɤɨɧɨɦɿʀ ɪɟɫɭɪɫɭ ɛɚɬɚɪɟʀ. - ɉɿɞɦɟɧɸ [ȼɢɦɤɧ.]* - ɉɿɞɦɟɧɸ [ȼɢɦɤɧ.] : Ⱥɜɬɨɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɧɟ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ. [1 ɯɜ.], [3 ɯɜ.]*, [5 ɯɜ.], [10 ɯɜ.] : Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɜɢɛɪɚɧɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɛɟɡɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. : ȾȺɌȺ ɬɚ ɑȺɋ ɧɟ ɛɭɞɭɬɶ ɞɪɭɤɭɜɚɬɢɫɹ ɧɚ ɡɧɿɦɤɭ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ( ) ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ ȼɢɛɿɪ ɬɢɩɭ ɜɢɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨɫɢɝɧɚɥɭ ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɚɜɬɨɮɨɤɭɫɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ ɬɚ ɜɢɦɤɧɭɬɢ. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɬɢɩ ɜɢɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨɫɢɝɧɚɥɭ - NTSC ɚɛɨ PAL. ȼɚɲ ɜɢɛɿɪ ɛɭɞɟ ɡɚɥɟɠɚɬɢ ɜɿɞ ɬɢɩɭ ɩɪɢɫɬɪɨɸ, ɳɨ ɩɿɞɤɥɸɱɚɽɬɶɫɹ, (ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ ɬɨɳɨ). ȼ ɪɟɠɢɦɿ PAL ɩɿɞɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɮɨɪɦɚɬ BDGHI. - ɉɿɞɦɟɧɸ [ȼɢɦɤɧ.] : ȼ ɭɦɨɜɚɯ ɫɥɚɛɤɨɝɨ ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ȺɎ ɫɜɿɬɢɬɢɫɹ ɧɟ ɛɭɞɟ. [ɍɜɿɦɤɧ.]* : ȼ ɭɦɨɜɚɯ ɫɥɚɛɤɨɝɨ ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ȺɎ ɛɭɞɟ ɫɜɿɬɢɬɢɫɹ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ( ) - NTSC : ɋɒȺ, Ʉɚɧɚɞɚ, əɩɨɧɿɹ, ɉɿɜɞɟɧɧɚ Ʉɨɪɟɹ, Ɍɚɣɜɚɧɶ, Ɇɟɤɫɢɤɚ. - PAL : Ⱥɜɫɬɪɚɥɿɹ, Ⱥɜɫɬɪɿɹ, Ȼɟɥɶɝɿɹ, Ʉɢɬɚɣ, Ⱦɚɧɿɹ, Ɏɿɧɥɹɧɞɿɹ, ɇɿɦɟɱɱɢɧɚ, ȼɟɥɢɤɚ Ȼɪɢɬɚɧɿɹ, ɇɿɞɟɪɥɚɧɞɢ, ȱɬɚɥɿɹ, Ʉɭɜɟɣɬ, Ɇɚɥɚɣɡɿɹ, ɇɨɜɚ Ɂɟɥɚɧɞɿɹ, ɋɿɧɝɚɩɭɪ, ȱɫɩɚɧɿɹ, ɒɜɟɰɿɹ, ɒɜɟɣɰɚɪɿɹ, Ɍɚʀɥɚɧɞ, ɇɨɪɜɟɝɿɹ. - ɉɪɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɬɟɥɟɜɿɡɨɪɚ ɩɟɪɟɦɤɧɿɬɶ ɣɨɝɨ ɧɚ ɩɪɢɣɨɦ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜɿɞ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɚɛɨ ɡɿ ɜɯɨɞɭ AV.
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ȼɤɥɸɱɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɧɚɬɢɫɧɭɜ ɤɧɨɩɤɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ( Î ). Ɍɟɩɟɪ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɜ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. əɤɳɨ ɤɚɪɬɤɚ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ, ɨɛɦɿɧ ɞɚɧɢɦɢ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɿ ɪɿɡɧɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɡ ɧɟɸ. əɤɳɨ ɤɚɪɬɤɚ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɧɟ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ, ɨɛɦɿɧ ɞɚɧɢɦɢ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɿ ɪɿɡɧɢɯ ɮɭɧɤɰɿɣ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɬɿɥɶɤɢ ɿɡ ɜɛɭɞɨɜɚɧɨɸ ɩɚɦ'ɹɬɸ. ɉɟɪɟɝɥɹɞ ɮɨɬɨɡɧɿɦɤɿɜ 1.
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ Ɏɭɧɤɰɿɹ ɡɚɯɜɚɬɭ ɜɿɞɟɨ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ Ɇɨɠɧɚ ɡɚɯɨɩɢɬɢ ɜ ɩɚɦ'ɹɬɶ ɨɤɪɟɦɿ ɤɚɞɪɢ ɜɿɞɟɨɤɥɿɩɭ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫ ɞɥɹ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ. 2. Ⱦɥɹ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɮɚɣɥɭ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. - ɓɨɛ ɩɪɢɡɭɩɢɧɢɬɢ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ, ɡɧɨɜɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. - ɓɨɛ ɜɿɞɧɨɜɢɬɢ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɮɚɣɥɭ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. - ɓɨɛ "ɩɪɨɤɪɭɬɢɬɢ" ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫ ɧɚɡɚɞ ɭ ɱɚɫɿ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɥɿɜɨ.
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ, ɳɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟʀ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɨɦɟɧɬɚɪɸ Ɉɞɧɨɱɚɫɧɨ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɩɪɨ ɭɦɨɜɢ ɡɣɨɦɤɢ. 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɿɦɨɤ ɿɡ ɡɜɭɤɨɜɢɦ ɤɨɦɟɧɬɚɪɟɦ. 2. Ⱦɥɹ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɨɦɟɧɬɚɪɸ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. - ɓɨɛ ɩɪɢɡɭɩɢɧɢɬɢ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɨɦɟɧɬɚɪɸ, ɡɧɨɜɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ OK. - ɓɨɛ ɜɿɞɧɨɜɢɬɢ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɨɦɟɧɬɚɪɸ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɉɚɭɡɚ ʋ 1 Ɉɩɢɫ Ɋɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɉɨɡɧɚɱɤɚ ɋɬɨɪ. ɋɬɨp.
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɤɧɨɩɨɤ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ Ɂɧɚɯɨɞɹɱɢɫɶ ɭ ɪɟɠɢɦɿ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɡ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɮɭɧɤɰɿʀ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ. Ʉɧɨɩɤɚ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ əɤɳɨ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɛɭɥɚ ɭɜɿɦɤɧɟɧɚ ɡ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ɀɂȼɅȿɇɇə, ɬɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɣɬɢ, ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢ ɤɧɨɩɤɭ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɿ ɩɨɬɿɦ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦ ɡɚɩɢɫɭ, ɡɧɨɜɭ ɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ. ɀɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ ɡ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ. ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɩɟɪɟɣɞɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ.
Ʉɧɨɩɤɚ ȿɫɤɿɡɢ ( º ) / Ɂɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ( í ) Ŷ ɉɨɲɭɤ ɚɛɨ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ Ŷ Ɏɿɥɶɬɪ Ⱥɥɶɛɨɦɭ 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɇɿɧɿɦɚɥɸɧɨɤ ɜ Ⱥɥɶɛɨɦɿ Smart Album. 2. ɉɪɢ ɤɨɠɧɨɦɭ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ɇɿɧɿɦɚɥɸɧɤɚ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɮɚɣɥɢ ɰɿɽʀ ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ Ⱥɥɶɛɨɦɚ Smart Album. 3. ȼɢɛɿɪ ɮɚɣɥɿɜ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɤɧɨɩɤɚɦɢ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ/ȼɥɿɜɨ/ ȼɩɪɚɜɨ. 4. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɢɞɚɥɢɬɢ ( Õ ) ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɢɛɪɚɧɢɯ ɮɚɣɥɿɜ. 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ ɜ ɪɟɠɢɦɿ Ⱥɥɶɛɨɦɭ. 2.
Ʉɧɨɩɤɚ ȿɫɤɿɡɢ ( º ) / Ɂɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ( í ) Ɂɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 1. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɯɨɱɟɬɟ ɡɛɿɥɶɲɢɬɢ, ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ. 2. Ɂ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ Ʉɭɪɫɨɪ/ɈɄ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɬɢ ɪɿɡɧɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȿɫɤɿɡɢ, ɳɨɛ ɩɨɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɩɨɜɧɨɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ. - ɓɨɛ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ, ɱɢ ɡɛɿɥɶɲɟɧɟ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɱɢ ɧɿ, ɍɪɢɜɨɤ ɩɨɞɢɜɿɬɶɫɹ, ɱɢ ɽ ɭ ɜɟɪɯɧɶɨɦɭ ɥɿɜɨɦɭ ɤɭɬɤɭ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟɸ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. (əɤɳɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɟ ɡɛɿɥɶɲɟɧɨ, ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɿɞɫɭɬɧɿɣ.
Ʉɧɨɩɤɚ ȱɧɮɨ (DISP) / ȼɝɨɪɭ Ʉɧɨɩɤɚ OK / ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɿ ɩɚɭɡɚ əɤɳɨ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼȽɈɊɍ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɿ ɫɬɪɿɥɤɨɸ. Ʉɨɥɢ ɦɟɧɸ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȱɇɎɈ, ɳɨɛ ɩɨɞɢɜɢɬɢɫɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɩɨɤɚɡɚɧɟ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.
Ʉɧɨɩɤɢ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜ / ȼɧɢɡ / Ɇȿɇɘ Ʉɧɨɩɤɚ ȼɢɞɚɥɢɬɢ ( Õ ) ɉɪɢ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɿ ɤɧɨɩɨɤ ȼɅȱȼɈ / ȼɉɊȺȼɈ / ȼɇɂɁ / Ɇȿɇɘ ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ ɧɚɫɬɭɩɧɟ. Ɍɚɤ ɦɨɠɧɚ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɡɧɿɦɤɢ, ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɭ ɩɚɦ’ɹɬɶ. - Ʉɧɨɩɤɚ ȼɅȱȼɈ : Ʉɨɥɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼɅȱȼɈ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɿ ɫɬɪɿɥɤɨɸ. Ʉɨɥɢ ɦɟɧɸ ɧɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɅȱȼɈ ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɩɨɩɟɪɟɞɧɽ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. - Ʉɧɨɩɤɚ ȼɉɊȺȼɈ : Ʉɨɥɢ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɟɧɸ, ɤɧɨɩɤɚ ȼɉɊȺȼɈ ɜɢɤɨɧɭɽ ɮɭɧɤɰɿʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɿ ɫɬɪɿɥɤɨɸ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟɸ Ɏɭɧɤɰɿʀ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟɹ. ȼ ɪɟɠɢɦɿ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ Ɇȿɇɘ, ɳɨɛ ɜɿɞɤɪɢɬɢ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɧɚ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟʀ. ȼ ɪɟɠɢɦɿ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ. ɓɨɛ ɡɪɨɛɢɬɢ ɡɧɿɦɨɤ ɩɿɫɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɜ ɦɟɧɸ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɛɨ ɫɩɭɫɤɭ. Ɋɟɠɢɦ Ƚɨɥɨɜɧɟ ɦɟɧɸ Ɂɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɦɿɪ ɉɨɜɟɪɧɭɬɢ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɬɢ ( ) ɋɟɥ. ɮɨɬɨɫɬɢɥɸ ȱɧɬɟɥɟɤɬ. Ɏɿɥɶɬɪ Ɋɟɝɭɥ.
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɊɄ ɞɢɫɩɥɟɸ Ⱦɚɧɟ ɦɟɧɸ ɛɭɞɟ ɞɨɫɬɭɩɧɟ, ɹɤɳɨ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ USB ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ ɞɨ ɩɪɢɧɬɟɪɚ, ɹɤɢɣ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ PictBridge (ɩɪɢɧɬɟɪ ɩɪɢɞɛɚɧɢɣ ɨɤɪɟɦɨ). Ɋɟɠɢɦ Ƚɨɥɨɜɧɟ ɦɟɧɸ Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹ Ɋɨɡɦɿɪ ❹ Ɏɨɪɦɚɬ 72 ɉɿɞɦɟɧɸ Ⱦɨɫɬɭɩɧɿ ɪɟɠɢɦɢ Ɉɞɧɟ ɮɨɬɨ - ɍɫɿ ɮɨɬɨ - Ⱥɜɬɨ - Ʌɢɫɬɿɜɤɚ - ȼɿɡɢɬɤɚ - 4X6 - L - 2L - Letter - A4 - A3 - Ⱥɜɬɨ - ɉɨɜɧɢɣ - 1 - 2 - 4 - 8 - 9 - 16 - ȱɧɞɟɤɫ - Ɋɟɠɢɦ ɋɬɨɪ.
Ɋɟɞɚɝ. ( ) Ɂɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɦɿɪ Ɂɦɿɧɿɬɶ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ (ɪɨɡɦɿɪ) ɡɧɿɦɤɿɜ. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ [Ɂɚɫɬɚɜɤɚ], ɳɨɛ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɜ ɹɤɨɫɬɿ ɡɚɫɬɚɜɤɢ. 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɚ ɩɨɬɿɦ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ/ȼɧɢɡ ɜ ɦɟɧɸ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɚɱɨɤ ɦɟɧɸ [Ɂɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɦɿɪ] ( )ɢ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɈɄ. 3. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɟ ɩɿɞɦɟɧɸ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ.
Ɋɟɞɚɝ. ( ) Ɉɛɟɪɬɚɧɧɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɋɟɥ. ɮɨɬɨɫɬɢɥɸ Ɂɚɩɢɫɚɧɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɜɟɪɬɚɬɢ ɩɿɞ ɪɿɡɧɢɦɢ ɤɭɬɚɦɢ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɞɨɞɚɜɚɬɢ ɞɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɟɮɟɤɬɢ. 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɚ ɩɨɬɿɦ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜ ɦɟɧɸ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɚɱɨɤ ɦɟɧɸ [ɉɨɜɟɪɧɭɬɢ] ( ò ) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɈɄ. 3. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɟ ɩɿɞɦɟɧɸ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɚ ɩɨɬɿɦ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ. 2.
Ɋɟɞɚɝ. ( ) Ʉɨɪɢɫɬɭɜ. ɦɨɞɟɥɶ RGB Ɂɦɿɧɿɬɶ ɬɨɧɚɥɶɧɿɫɬɶ ɤɨɥɶɨɪɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɡɦɿɧɸɸɱɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ (R), ɡɟɥɟɧɨɝɨ (G) ɿ ɛɥɚɤɢɬɧɨɝɨ (ȼ). ȱɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɢɣ ɮɿɥɶɬɟɪ Ɂɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɢɯ ɟɮɟɤɬɿɜ ɨɛ’ɽɤɬɢɜɚ ɞɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ ɞɥɹ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɭɧɿɤɚɥɶɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ. ɇɚɡɚɞ - Ʉɧɨɩɤɚ ɈɄ : ȼɢɛɿɪ / ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɟɧɸ ɉɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɤɨɥɿɪ - Ʉɧɨɩɤɚ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ : ȼɢɛɿɪ R, G, B - Ʉɧɨɩɤɚ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜɨ : Ɂɦɿɧɸɸɬɶɫɹ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɭ ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ 1.
Ɋɟɞɚɝ. ( ) Ɋɟɬɭɲ ɨɛɥɢɱɱɹ Ɋɟɝɭɥ. ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɚ ɩɨɬɿɦ ɤɧɨɩɤɭ Ɇȿɇɘ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜ ɦɟɧɸ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɚɱɨɤ ɦɟɧɸ [Ɋɟɝɭɥ. ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ] ( ) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɈɄ. ACB Ɇɨɠɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɿɞɪɟɝɭɥɸɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɬɟɦɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɡɧɿɦɤɚ, ɨɬɪɢɦɚɧɢɯ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨʀ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɞɠɟɪɟɥɚ ɫɜɿɬɥɚ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ( ) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. 2.
Ɋɟɞɚɝ. ( ) Ɋɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ ȿɮɟɤɬ ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ ɲɭɦɭ Ⱦɥɹ ɡɦɿɧɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɥɿɜɨ / ȼɩɪɚɜɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ( ) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɪɹɞɨɤ ɡɦɿɧɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɥɿɜɨ/ȼɩɪɚɜɨ ɡɦɿɧɿɬɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ, ɿ ɡɦɿɧɟɧɢɣ ɮɚɣɥ ɛɭɞɟ ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɣ ɩɿɞ ɧɨɜɢɦ ɿɦ'ɹɦ. Ⱦɨ ɡɧɿɦɤɭ ɦɨɠɧɚ ɞɨɞɚɬɢ ɲɭɦ, ɳɨɛ ɧɚɞɚɬɢ ɣɨɦɭ ɛɿɥɶɲ "ɤɥɚɫɢɱɧɢɣ" ɜɢɝɥɹɞ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɇɚɡɚɞ ɉɟɪɟɦɿɫɬɢɬɢ 1.
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɫɥɚɣɞɲɨɭ ( ) Ɇɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɛɟɡɩɟɪɟɪɜɧɢɣ ɩɨɤɚɡ ɫɥɚɣɞɲɨɭ ɿɡ ɡɚɞɚɧɢɦ ɱɚɫɨɜɢɦ ɿɧɬɟɪɜɚɥɨɦ ɦɿɠ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɢ. Ɇɭɥɶɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɬɢ ɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɶɨɦɭ ɦɨɧɿɬɨɪɿ, ɩɿɞ'ɽɞɧɚɜɲɢ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ. 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɚ ɩɨɬɿɦ ɤɧɨɩɤɭ ɦɟɧɸ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ [Ɇɭɥɶɬɢɫɥɚɣɞɲɨɭ] ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. ɉɨɱɚɬɢ Ɇɭɥɶɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ ɍɜɿɦɤɧɭɬɢ Ɇɭɥɶɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ ɦɨɠɧɚ ɬɿɥɶɤɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ [ɋɬɚɪɬ]. 1.
ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɫɥɚɣɞɲɨɭ ( ) ȼɢɛɿɪ ɿɧɬɟɪɜɚɥɭ ɩɨɤɚɡɭ ȼɤɥɸɱɟɧɧɹ ɮɨɧɨɜɨʀ ɦɟɥɨɞɿʀ Ⱦɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɿɧɬɟɪɜɚɥɭ ɩɨɤɚɡɭ ɫɥɚɣɞɿɜ. ȼɢɛɿɪ ɦɟɥɨɞɿʀ ɞɥɹ ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɟɧɧɹ Ɇɭɥɶɬɢ-ɫɥɚɣɞɲɨɭ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɿɞɦɟɧɸ [ȱɧɬɟɪɜɚɥ] ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɉɊȺȼɈ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɢɣ ɿɧɬɟɪɜɚɥ. 3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ, ɳɨɛ ɡɛɟɪɟɝɬɢ ɤɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿɸ. ɋɬɚɪɬ Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ȱɧɬɟɪɜɚɥ Ɇɭɡɢɤɚ ȿɮɟɤɬ :ȼɫɟ :1 ɫɟɤ. 1 ɫɟɤ. :ȼɢɦɤɧ. 3 ɫɟɤ. :ȼɢɦɤɧ. 5 ɫɟɤ. 10 ɫɟɤ.
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɮɚɣɥɭ ( ) 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ, ɚ ɩɨɬɿɦ ɤɧɨɩɤɭ ɦɟɧɸ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɤɢ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ [ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɮɚɣɥɭ] ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ Ɍɚɤ ɦɨɠɧɚ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɡɧɿɦɤɢ, ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɭ ɩɚɦ’ɹɬɶ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ȼɢɞɚɥɢɬɢ ȼɢɛɿɪ Ɂɚɯɢɫɬ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɚɱɨɤ ɦɟɧɸ [ȼɢɞɚɥɢɬɢ]. ɉɨɬɿɦ ȼɫɟ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɫɩɢɫɤɭ ɨɫɿɛ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɩɪɚɜɨ. Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ :ȼɢɦɤɧ. 2.
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɮɚɣɥɭ ( ) [ȼɫɟ] : ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ / ɡɧɹɬɢ ɡɚɯɢɫɬ ɡ ɭɫɿɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ - əɤɳɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɡɚɯɢɳɟɧɟ, ɬɨ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɡɚɯɢɫɬɭ. (əɤɳɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɟ ɡɚɯɢɳɟɧɟ, ɰɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɜɿɞɫɭɬɧɹ) - Ɂɚɯɢɳɟɧɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ [ȼɢɞɚɥɢɬɢ] ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ, ɚɥɟ ɜɨɧɢ ɇȿ ɡɛɟɪɿɝɚɸɬɶɫɹ ɩɿɫɥɹ [Ɏɨɪɦɚɬ] ɩɚɦ’ɹɬɿ. Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ ȼɢɞɚɥɢɬɢ Ɂɚɯɢɫɬ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɫɩɢɫɤɭ ɨɫɿɛ Ɂɚɯɢɫɬɢɬɢ ɭɫɿ? Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ Ɂɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ DPOF Ɋɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ :ȼɢɦɤɧ. Ⱦɨ ɡɛɟɪɟɠɟɧɨɝɨ ɡɧɿɦɤɭ ɦɨɠɧɚ ɞɨɞɚɬɢ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ.
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɮɚɣɥɭ ( ) DPOF Ɏɭɧɤɰɿɹ DPOF (Ɏɨɪɦɚɬ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɞɪɭɤɭ) ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɡɚɩɢɫɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɞɪɭɤ ɭ ɩɚɩɤɭ MISC ɧɚ ɤɚɪɬɰɿ ɩɚɦ'ɹɬɿ. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɿɦɤɢ, ɹɤɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɪɨɡɞɪɭɤɭɜɚɬɢ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɩɿɣ. əɤɳɨ ɞɥɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɞɪɭɤɭ DPOF, ɬɨ ɩɪɢ ɣɨɝɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞɿ ɧɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪ DPOF. Ɂɧɿɦɤɢ ɦɨɠɧɚ ɪɨɡɞɪɭɤɭɜɚɬɢ ɧɚ DPOF-ɫɭɦɿɫɧɢɯ ɩɪɢɧɬɟɪɚɯ ɚɛɨ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɮɨɬɨɥɚɛɨɪɚɬɨɪɿɹɯ, ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɹɤɢɯ ɩɨɫɬɿɣɧɨ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ.
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɮɚɣɥɭ ( ) ȱɧɞɟɤɫ Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɨɡɞɪɭɤɨɜɭɸɬɶɫɹ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɿɧɞɟɤɫɭ (ɧɟ ɫɬɨɫɭɽɬɫɶɹ ɜɿɞɟɨɤɥɿɩɿɜ ɬɚ ɮɚɣɥɿɜ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ). 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɚɱɨɤ ɦɟɧɸ [DPOF]. ɉɨɬɿɦ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɩɪɚɜɨ. 2. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ [ȱɧɞɟɤɫ] ɿ ɡɧɨɜɭ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɩɪɚɜɨ. ȼɿɞɤɪɢɽɬɶɫɹ ɩɿɞɦɟɧɸ. ȼɢɞɚɥɢɬɢ Ɂɚɯɢɫɬ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɫɩɢɫɤɭ ɨɫɿɛ ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɿɧɞɟɤɫ? Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ Ɍɚɤ DPOF :ȼɢɦɤɧ. ɇɿ Ʉɨɩɿɹ ɇɚɡɚɞ ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ 3. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼȽɈɊɍ / ȼɇɂɁ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɟ ɩɿɞɦɟɧɸ.
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɮɚɣɥɭ ( ) Ʉɨɩɿɹ Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɫɤɨɩɿɸɜɚɬɢ ɮɚɣɥɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɜɿɞɟɨɤɥɿɩɿɜ ɿ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɿɜ ɧɚ ɤɚɪɬɤɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɡɧɚɱɤɭ ɦɟɧɸ [Ʉɨɩɿɹ]. ɉɨɬɿɦ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɩɪɚɜɨ. ȼɢɞɚɥɢɬɢ Ɂɚɯɢɫɬ Ɋɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɫɩɢɫɤɭ ɨɫɿɛ Ɂɜɭɤɨɜɢɣ ɤɨɦɟɧɬɚɪ :ȼɢɦɤɧ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ DPOF Ɍɚɤ Ʉɨɩɿɹ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɟ ɩɿɞɦɟɧɸ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɇɿ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ.
PictBridge Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ USB ɦɨɠɧɚ ɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɞɨ ɩɪɢɧɬɟɪɚ ɡ ɩɿɞɬɪɢɦɤɨɸ ɮɭɧɤɰɿʀ PictBridge (ɩɪɢɞɛɚɧɢɣ ɨɤɪɟɦɨ) ɿ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɪɨɡɞɪɭɤɭɜɚɬɢ ɧɚ ɧɶɨɦɭ ɡɚɩɢɫɚɧɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. ȼɿɞɟɨɤɥɿɩɢ ɿ ɮɚɣɥɢ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɭ ɪɨɡɞɪɭɤɭɜɚɬɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ. əɤ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɩɪɢɧɬɟɪɨɦ 1. Ɂ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɿ ɩɪɢɧɬɟɪ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ USB. 2. ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɿ ɤɚɦɟɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɨɡɩɿɡɧɚɽ ɩɪɢɧɬɟɪ ɿ ɩɿɞɤɥɸɱɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɧɶɨɝɨ.
PictBridge : ȼɢɛɿɪ ɡɧɿɦɤɭ PictBridge : ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɪɭɤɭ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɯɨɱɟɬɟ ɪɨɡɞɪɭɤɭɜɚɬɢ. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɞɥɹ ɡɧɿɦɤɿɜ, ɳɨ ɛɭɞɭɬɶ ɪɨɡɞɪɭɤɨɜɚɧɿ, ɮɨɪɦɚɬ ɩɚɩɟɪɭ, ɮɨɪɦɚɬ ɞɪɭɤɭ, ɬɢɩ ɩɚɩɟɪɭ, ɹɤɿɫɬɶ ɞɪɭɤɭ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɫɬɶ ɪɨɡɞɪɭɤɨɜɭɜɚɧɧɹ ɞɚɬɢ ɬɚ ɿɦɟɧɿ ɮɚɣɥɭ. ȼɢɛɿɪ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɜɿɞɛɢɬɤɿɜ Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹ :Ɉɞɧɟ ɮɨɬɨ Ɉɞɧɟ ɮɨɬɨ 1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɇɟɧɸ, ɿ ɜɿɞɤɪɢɽɬɶɫɹ Ɋɨɡɦɿɪ ɍɫɿ:Ⱥɜɬɨ ɮɨɬɨ ɦɟɧɸ PictBridge. Ɏɨɪɦɚɬ :Ⱥɜɬɨ Ɍɢɩ :Ⱥɜɬɨ 2.
PictBridge : ɋɤɢɞɚɧɧɹ ȼɚɠɥɢɜɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ɉɨɜɬɨɪɧɚ ɿɧɿɰɿɚɥɿɡɚɰɿɹ ɤɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿʀ ɩɿɫɥɹ ɡɪɨɛɥɟɧɢɯ ɡɦɿɧ. 1. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɡɧɚɱɤɭ ɦɟɧɸ [ɋɤɢɞɚɧɧɹ]. ɉɨɬɿɦ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ȼɩɪɚɜɨ. 2. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɧɨɩɨɤ ȼɝɨɪɭ / ȼɧɢɡ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɟ ɩɿɞɦɟɧɸ, ɩɨɬɿɦ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ. ɉɪɢ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɭ ɩɚɦ'ɹɬɚɣɬɟ ɩɪɨ ɧɚɫɬɭɩɧɟ! :Ⱥɜɬɨ Ⱦɚɬɚ :Ⱥɜɬɨ ȱɦ’ɹ ɮɚɣɥɭ ɋɤɢɞɚɧɧɹ ɇɿ ɇɿ Ɍɚɤ ɇɚɡɚɞ ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɉɪɢ ɜɢɛɨɪɿ [Ɍɚɤ] : ȼɿɞɛɭɞɟɬɶɫɹ ɫɤɢɞɚɧɧɹ ɭɫɿɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɞɪɭɤɭ ɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ.
ȼɚɠɥɢɜɿ ɡɚɭɜɚɠɟɧɧɹ ȿɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɿ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɿ ɞɥɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ. - ɉɪɢ ɩɟɪɟɦɿɳɟɧɧɿ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɿɡ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɦɿɫɰɹ ɜ ɬɟɩɥɟ ɡ ɜɢɫɨɤɨɸ ɜɨɥɨɝɿɫɬɸ ɦɨɠɥɢɜɚ ɩɨɹɜɚ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬɭ ɧɚ ɜɚɠɥɢɜɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ. ɍ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɢɤɥɸɱɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ ɧɚ 1 ɝɨɞɢɧɭ ɞɨ ɩɨɜɧɨɝɨ ɜɢɩɚɪɭ ɜɨɥɨɝɢ. ɇɚ ɤɚɪɬɰɿ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟ ɫɤɨɧɞɟɧɫɭɜɚɬɢɫɹ ɜɨɥɨɝɚ. ȼ ɰɶɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ ɿ ɜɢɬɹɝɧɿɬɶ ɤɚɪɬɤɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ. Ⱦɨɱɟɤɚɣɬɟɫɹ ɩɨɜɧɨɝɨ ɜɢɩɚɪɭ ɜɨɥɨɝɢ.
Ɂɚɫɬɟɪɟɠɧɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɇɚ ɊɄ-ɞɢɫɩɥɟʀ ɦɨɠɭɬɶ ɡ'ɹɜɥɹɬɢɫɹ ɡɚɫɬɟɪɟɠɧɿ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ. [ɉɨɦɢɥɤɚ ɤɚɪɬɤɢ] ɉɨɦɢɥɤɚ ɤɚɪɬɤɢ ɩɚɦ'ɹɬɿ ȼɢɤɥɸɱɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ, ɩɨɬɿɦ ɡɧɨɜɭ ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ʀʀ Ɂɧɨɜɭ ɜɫɬɚɜɬɟ ɤɚɪɬɤɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ ȼɫɬɚɜɬɟ ɿ ɜɿɞɮɨɪɦɚɬɭɣɬɟ ɤɚɪɬɤɭ ɩɚɦ'ɹɬɿ (ɋɬɨp.58) [Ʉɚɪɬɤɚ ɡɚɯɢɳɟɧɚ] Ʉɚɪɬɤɚ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɡɚɯɢɳɟɧɚ ɜɿɞ ɡɚɩɢɫɭ Ʉɚɪɬɤɚ ɩɚɦ'ɹɬɿ SD/SDHC: Ɂɪɭɲɬɟ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɡɚɯɢɫɬɭ ɜɿɞ ɡɚɩɢɫɭ ɤɚɪɬɤɢ ɩɚɦ'ɹɬɿ ɜɝɨɪɭ [ɉɨɦɢɥɤɚ ɮɚɣɥɭ] ɉɨɦɢɥɤɚ ɮɚɣɥɭ ȼɢɞɚɥɿɬɶ ɮɚɣɥ.
ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɰɟɧɬɪɭ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɫɬɭɩɧɟ. Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɜɦɢɤɚɽɬɶɫɹ Ȼɚɬɚɪɟɹ ɪɨɡɪɹɞɢɥɚɫɹ ȼɫɬɚɜɬɟ ɡɚɪɹɞɠɟɧɢɣ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɚɛɨ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɿɬɶ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ (ɋɬɨp.15) Ȼɚɬɚɪɟɹ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ (ɡɜɨɪɨɬɧɚ ɩɨɥɹɪɧɿɫɬɶ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ) ȼɫɬɚɜɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ, ɞɨɬɪɢɦɭɸɱɢɫɶ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ (+, -) Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɫɚɦɚ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ Ȼɚɬɚɪɟɹ ɪɨɡɪɹɞɠɟɧɚ ȼɫɬɚɜɬɟ ɡɚɪɹɞɠɟɧɢɣ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɚɛɨ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɿɬɶ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ (ɋɬɨp.
ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɰɟɧɬɪɭ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ Ɏɨɬɨɫɩɚɥɚɯ ɧɟ ɫɩɪɚɰɶɨɜɭɽ ȼɢɛɪɚɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɋɩɚɥɚɯ ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ ȼɿɞɦɿɧɿɬɶ ɪɟɠɢɦ ɋɩɚɥɚɯ ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ ɍ ɞɚɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ ɡɣɨɦɤɢ ɫɩɚɥɚɯ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ Ⱦɢɜɢɦɨɫɹ ɨɩɢɫ ɮɭɧɤɰɿʀ ɋɩɚɥɚɯ (ɋɬɨp.
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɏɨɬɨɩɪɢɣɦɚɱ - Ɍɢɩ : 1/2,33" CCD - Ɋɨɛɨɱɟ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ : ɉɪɢɛɥ. 12,2 ɦɟɝɚɩɿɤɫɟɥɿɜ - ɉɨɜɧɟ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ : ɉɪɢɛɥ.
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ - Ɋɨɡɦɿɪ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ·Ɂɣɨɦɤɚ : ɉɨɤɚɞɪɨɜɚ, Ȼɟɡɩɟɪɟɪɜɧɚ, Ɂɚɯɜɚɬ ɪɭɯɭ, AEB ·Ⱥɜɬɨɫɩɭɫɤ : 10 ɫɟɤ., 2 ɫɟɤ., Ⱦɜɚ ɡɧɿɦɤɢ ɩɿɞɪɹɞ - ȼɿɞɟɨ ·ȱɡ ɡɚɩɢɫɨɦ ɚɛɨ ɛɟɡ ɡɚɩɢɫɭ ɡɜɭɤɭ (ɜɢɛɢɪɚɽɬɶɫɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɟɦ) ·Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ ɡɚɩɢɫɭ: ɦɚɤɫ. 2 ɝɨɞɢɧ (1280x720HQ), ɦɚɤɫ.
Ɍɟɯɧɿɱɧɿ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ȱɧɬɟɪɮɟɣɫ - ɐɢɮɪɨɜɢɣ ɜɢɯɿɞ : USB 2.0 - Ɂɜɭɤ : Ɇɨɧɨ - ȼɿɞɟɨɜɢɯɿɞ : NTSC, PAL (ɡɚ ɜɢɛɨɪɨɦ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ) - ȼɯɿɞɧɟ ɝɧɿɡɞɨ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɠɟɪɟɥɚ ɩɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɫɬɪɭɦɭ: 4,2 ȼ Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɠɢɜɥɟɧɧɹ - ɉɟɪɟɡɚɪɹɞɠɭɜɚɧɢɣ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ : BP70A Ä Ɍɢɩ ɛɚɬɚɪɟɣ ɿɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɿɧɲɢɦ ɜ ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ ɜɿɞ ɪɟɝɿɨɧɭ ɩɪɨɞɚɠɿɜ. Ƚɚɛɚɪɢɬɢ (ɒxȼxȽ) - 93,8 x 61 x 18,5 ɦɦ (ɛɟɡ ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɜɢɫɬɭɩɚɸɱɢɯ ɱɚɫɬɢɧ) ȼɚɝɚ - ɉɪɢɛɥ.
ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ (ɞɥɹ Ɉɋ Windows) Ⱦɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ Windows ɉɟɪɟɞɚɜɚɣɬɟ ɮɚɣɥɢ, ɩɿɞɤɥɸɱɢɜɲɢ ɤɚɦɟɪɭ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ. ȱɧɫɬɚɥɹɰɿɹ ɩɪɨɝɪɚɦ ȼɢɦɨɝɢ ɞɨ ɚɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ȿɥɟɦɟɧɬ ɉɪɨɰɟɫɨɪ ȼɢɦɨɝɢ Intel® Pentium®4 3.2 GHz ɚɛɨ ɩɨɬɭɠɧɿɲɢɣ AMD Athlon™ FX 2.
ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ (ɞɥɹ Ɉɋ Windows) 1. ȼɫɬɚɜɬɟ ɿɧɫɬɚɥɹɰɿɣɧɢɣ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɭ ɫɭɦɿɫɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɱɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɿɜ. 2. Ʉɨɥɢ ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧ ɧɚɫɬɪɨɸɜɚɧɧɹ, ɤɥɚɰɧɿɬɶ Samsung Digital Camera Installer (ɦɚɣɫɬɟɪ ɿɧɫɬɚɥɹɰɿʀ ɰɢɮɪɨɜɨʀ ɤɚɦɟɪɢ Samsung), ɳɨɛ ɩɨɱɚɬɢ ɿɧɫɬɚɥɹɰɿɸ. ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ ɉɿɫɥɹ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɤɚɦɟɪɢ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ ʀʀ ɛɭɞɟ ɪɨɡɩɿɡɧɚɧɨ ɹɤ ɡɧɿɦɧɢɣ ɞɢɫɤ. Ⱥɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɡɚɪɹɞɠɚɬɢɦɟɬɶɫɹ, ɤɨɥɢ ɤɚɦɟɪɭ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ USB. 1.
ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ (ɞɥɹ Ɉɋ Windows) 2. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɦɟɪɭ. - Ʉɨɦɩ’ɸɬɟɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɨɡɩɿɡɧɚɽ ɤɚɦɟɪɭ. əɤɳɨ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ ɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢ ɤɚɦɟɪɭ, ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɫɩɥɢɜɚɸɱɟ ɜɿɤɧɨ. ȼɢɛɟɪɿɬɶ Computer. 3. ɇɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ [My Computer (ɦɿɣ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ) ĺ Removable Disk (ɡɧɿɦɧɢɣ ɞɢɫɤ) ĺ DCIM ĺ 100PHOTO]. 4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɩɨɬɪɿɛɧɿ ɮɚɣɥɢ ɬɚ ɩɟɪɟɬɹɝɧɿɬɶ ʀɯ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ ɚɛɨ ɡɛɟɪɟɠɿɬɶ ʀɯ ɧɚ ɧɶɨɦɭ. ȼɿɞ’ɽɞɧɚɧɧɹ ɤɚɦɟɪɢ (ɞɥɹ Ɉɋ Windows XP) Ʉɚɛɟɥɶ USB ɜɿɞ’ɽɞɧɭɽɬɶɫɹ ɜ Ɉɋ Windows 2000 ɿ Vista/7 ɫɯɨɠɢɦ ɱɢɧɨɦ. 1.
ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ (ɞɥɹ Ɉɋ Windows) ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ Intelli-studio ɉɿɫɥɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ Intelli-studio ɧɚ ɉɄ Intelli-studio ɛɭɞɟ ɡɚɩɭɫɤɚɬɢɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɤɨɥɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɛɭɞɟ ɩɿɞ’ɽɞɧɚɧɚ ɞɨ ȼɚɲɨɝɨ ɉɄ. əɤɳɨ Intelli-studio ɧɟ ɛɭɞɟ ɡɚɩɭɫɤɚɬɢɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɿɫɥɹ ɩɿɞ’ɽɞɧɚɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ ɞɨ ɉɄ, ɞɜɿɱɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɧɚ ɩɨɡɧɚɱɤɭ Intelli-studio ɧɚ Ɋɨɛɨɱɨɦɭ ɫɬɨɥɿ Windows.”Intelli-studio ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢ ɬɚ ɪɟɞɚɝɭɜɚɬɢ ɮɚɣɥɢ.” Ɇɨɠɧɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɜɚɧɬɚɠɭɜɚɬɢ ɮɚɣɥɢ ɧɚ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, Flickr ɚɛɨ YouTube.
ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ (ɞɥɹ Ɉɋ Windows) Ɂɧɚɱɨɤ Ɉɩɢɫ 1 ȼɿɞɤɪɢɬɬɹ ɦɟɧɸ 2 ȼɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɭ ɜɢɛɪɚɧɿɣ ɩɚɩɰɿ 3 ɉɟɪɟɯɿɞ ɭ ɪɟɠɢɦ ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ 4 ɉɟɪɟɯɿɞ ɭ ɪɟɠɢɦ ɪɟɞɚɝɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɟɨ 5 ɉɟɪɟɯɿɞ ɭ ɪɟɠɢɦ ɨɛɦɿɧɭ (ɦɨɠɧɚ ɧɚɞɿɫɥɚɬɢ ɮɚɣɥɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɸ ɩɨɲɬɨɸ ɚɛɨ ɡɚɜɚɧɬɚɠɢɬɢ ʀɯ ɧɚ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, Flickr ɚɛɨ YouTube) 6 Ɂɛɿɥɶɲɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ ɟɫɤɿɡɿɜ ɭ ɫɩɢɫɤɭ 7 ȼɢɛɿɪ ɬɢɩɭ ɮɚɣɥɚ 8 ɉɟɪɟɝɥɹɞ ɮɚɣɥɿɜ ɿɡ ɜɢɛɪɚɧɨʀ ɩɚɩɤɢ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɿ 9 ȼɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɚɛɨ ɩɪɢɯɨɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɿɡ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨʀ ɤɚɦ
ɉɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ ɧɚ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪ (ɞɥɹ Ɉɋ Mac) 1. ɉɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɤɚɦɟɪɭ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ Macintosh ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ USB. Ʉɚɛɟɥɶ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɩɿɞ’ɽɞɧɭɜɚɬɢ ɤɿɧɰɟɦ ɡ ɿɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ (Ÿ) ɞɨ ɤɚɦɟɪɢ. ɉɿɞ’ɽɞɧɚɧɧɹ ɤɚɛɟɥɸ ɿɧɲɢɦ ɤɿɧɰɟɦ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɮɚɣɥɿɜ. ȼɢɪɨɛɧɢɤ ɧɟ ɧɟɫɟ ɠɨɞɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɛɭɞɶ-ɹɤɭ ɜɬɪɚɬɭ ɞɚɧɢɯ. 2. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɦɟɪɭ. - Ʉɨɦɩ’ɸɬɟɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɨɡɩɿɡɧɚɽ ɤɚɦɟɪɭ, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɡɢɬɶɫɹ ɡɧɚɱɨɤ ɡɧɿɦɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ. 3. Ⱦɜɿɱɿ ɤɥɚɰɧɿɬɶ ɡɧɚɱɨɤ ɡɧɿɦɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ. 4.
Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ ɍ ɜɢɩɚɞɤɭ ɩɨɹɜɢ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɿɡ USB-ɡ'ɽɞɧɚɧɧɹɦ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɫɬɭɩɧɟ. ȼɚɪɿɚɧɬ 1 Ʉɚɛɟɥɶ USB ɧɟ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɢɣ ɚɛɨ ɜɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɧɟ ɿɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ. ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ USB ɤɚɛɟɥɶ ɿɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ. ȼɚɪɿɚɧɬ 2 Ɏɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɪɨɡɩɿɡɧɚɽɬɶɫɹ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɨɦ. ȱɧɤɨɥɢ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɚ ɦɨɠɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɬɢɫɹ ɜ ɞɢɫɩɟɬɱɟɪɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɹɤ [Unknown Devices] (ɇɟɜɿɞɨɦɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ). ȼɢɤɥɸɱɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ, ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ USB, ɩɨɬɿɦ ɡɧɨɜɭ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɣɨɝɨ ɿ ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɭ.
Ɂɚɩɢɬɚɧɧɹ ɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɿ əɤɳɨ ɜɿɞɟɨ ɧɟ ɜɿɞɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ ɧɚ ɉɄ Ä əɤɳɨ ɜɿɞɟɨ, ɡɚɩɢɫɚɧɟ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ, ɧɟ ɩɪɨɝɪɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɉɄ, ɹɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɰɟ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɞɟɤ, ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ ɧɚ ɉɄ. əɤɳɨ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ DirectX 9.0c ɚɛɨ ɛɿɥɶɲ ɩɿɡɧɿɲɨʀ ɜɟɪɫɿʀ ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ the DirectX 9.0c ɚɛɨ ɛɿɥɶɲ ɩɿɡɧɶɨʀ ɜɟɪɫɿʀ 1) ȼɫɬɚɜɬɟ ɭ ɩɪɢɜɿɞ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɿɡ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɢ 2) Ɂɚɩɭɫɬɿɬɶ ɉɪɨɜɿɞɧɢɤ ɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɩɚɩɤɭ [CD-ROM drive:\ DirectX], ɩɨɬɿɦ ɤɥɚɰɧɿɬɶ ɮɚɣɥ DXSETUP.exe. Ȼɭɞɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ DirectX.
ɍɬɢɥɿɡɚɰɿɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ ɜɢɪɨɛɭ ɍɬɢɥɿɡɚɰɿɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ ɜɢɪɨɛɭ (ɋɬɨɫɭɽɬɶɫɹ ȯɜɪɨɫɨɸɡɭ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɤɪɚʀɧ ȯɜɪɨɩɢ, ɭ ɹɤɢɯ ɡɚɩɪɨɜɚɞɠɟɧɨ ɫɢɫɬɟɦɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɟɧɨʀ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ) ɐɹ ɩɨɡɧɚɱɤɚ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿ, ɭɩɚɤɨɜɰɿ ɚɛɨ ɜ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɜɤɚɡɭɽ, ɳɨ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɢ ɰɶɨɝɨ ɜɢɪɨɛɭ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɢɞɚɬɢ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɩɨɛɭɬɨɜɢɦ ɫɦɿɬɬɹɦ ɩɿɫɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɭ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ.
