دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsCamcordersSAMSUNG ST96

ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻤﻀﺘﻳ

.ًﻼ ﻣ ﺎ ﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

ﻊﻳﺮﺳ ﻊﺟﺮﻣ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ/ﺽﺮﻌﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ

ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ

User Manual

ST96

ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧﺍ

Summary of content (138 pages)

PAGE 1
‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻛﺎﻣﻼً‪.
PAGE 2
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﺧﻄﺮﺓ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ — ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺘﻚ ﺃﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻛﻤﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ ﻭﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ‪ .‬ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ‪ .‬ﺍﻷﺟﺰﺍء‬ ‫ﺧﻄﺮﺍ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ً‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﻚ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‪.
PAGE 3
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﻣﻴﻀﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ— ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻷﻥ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻳﻜﻮﻥ ﺳﺎﺧﻨًﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻭﻣﻴﻀﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺠﻠﺪ ﻟﺤﺮﻭﻕ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺎﺣﻦ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﺒﻞ ﻓﺼﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻋﻦ ﺷﺎﺣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺗﺴﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﺼﺪﺃ ﺑﻤﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺇﺗﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.
PAGE 4
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺱ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﻮﻻﺕ‪ ،‬ﻭﻛﺬﺍ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺑﻄﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺃﻱ ﻣﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻱ ﺗﻠﻔﻴﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﺗﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﻄﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻘﻮﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻼﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‪.
PAGE 5
‫مخطط دليل المستخدم‬ ‫الوظائف األساسية‬ ‫معلومات حقوق النسخ‬ ‫‪12‬‬ ‫تعرف على تصميم الكاميرا والرموز والوظائف األساسية للتصوير‪.‬‬ ‫•إن عالمة ‪ Microsoft Windows‬وشعار ‪ Windows‬هما عالمتان تجاريتان‬ ‫مسجلتان لشركة ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫•‪ Mac‬عبارة عن عالمة تجارية مسجلة خاصة بشركة‬ ‫‪.Apple Corporation‬‬ ‫•™‪ microSD‬و ™‪ microSDHC‬هما عالمات تجارية مسجلة خاصة بشركة‬ ‫‪.
PAGE 6
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ‬ ‫‪S‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪p‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫‪s‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫‪3‬‬ ‫] [‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪] ،‬ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﺗﻤﺜﻞ ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‪.‬‬ ‫) (‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ‬ ‫←‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ؛ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ :‬ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ )ﺗﻤﺜﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ a‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ(‪.
PAGE 7
‫ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ )ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ(‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪ :‬ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪ :‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪ .‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ .ISO‬ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﺃﻭ ﻣﻀﻴﺌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻛﺒﺮ‪.
PAGE 8
‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺣﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺣﻤﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﺙ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﻋﻴﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻀﻮء ﻣﻦ ﻓﻼﺵ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٥٥‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻟﻰ‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺣﺪﺩ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(٩١‬‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻘﻊ ﻏﺒﺎﺭ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻄﺎﻳﺮ ﺟﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.
PAGE 9
‫ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < s‬ﻟﻘﻄﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٣٩ e‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪/‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬ ‫)ﻟﻤﻨﻊ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ ﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ( ‪٥٥ e‬‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ‪٦١ e‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ‪٦٢ e‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬ ‫• ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < s‬ﻟﻴﻞ‪ ،‬ﻏﺮﻭﺏ‪ ،‬ﻓﺠﺮ ‪٣٦ e‬‬ ‫• ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ‪٥٥ e‬‬ ‫• ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻀﻮء( ‪٥٧ e‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‬ ‫• ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < N‬ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ‪٤٦ e‬‬ ‫• ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ < s‬ﻧﺺ ‪٣٦ e‬‬ ‫• ﻣﺎﻛﺮﻭ ‪٥٨ e‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ‬ ‫• ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪
PAGE 10
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪٣٣ ...........................................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ ‪٣٤ ........................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ‪٣٦ ..................................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﻧﻄﺎﻕ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ ‪٣٧ .............................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺴﺤﺮﻱ ‪٣٨ ....................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٣٩ ...........
PAGE 11
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٥١ ...........................................................................‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ‪٥٢ ...........................................................‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ‪٥٢ ..................................................................‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪٥٣ ................................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ‪٥٤ .........................................................................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ ‪٥٥ ...........
PAGE 12
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪٧٥ .............................................................................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٧٦ ...............................‬‬ ‫ﺑﺪء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪٧٦ ..................................................................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪٨٢ ......................................................................‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ‪٨٥ ..........................................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ ‪٨٧ ..............
PAGE 13
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﻭﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ‪.
PAGE 14
‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪/‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ ‪USB‬‬ ‫ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻳﻌﺎﺩ ﺷﺤﻨﻬﺎ‬ ‫ﺣﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ ‪HDMI‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪/‬ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪/‬‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻼ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻌﻠﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮﺍء ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﺘﺠﺰﺋﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ‪.
PAGE 15
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻑ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻭﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‪.
PAGE 16
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫• ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ :‬ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ :‬ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫• ﻭﻣﻴﺾ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺤﻔﻆ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﻌﺪًﺍ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫• ﺛﺎﺑﺖ‪ :‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺼﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.
PAGE 17
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﺑﺪﺃ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫‪p‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪v‬‬ ‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫‪ D‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫‪ c‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ‬ ‫‪ F‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬ ‫‪ t‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ‪ .‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻙ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.
PAGE 18
‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺧﻠﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﺑﺮﻓﻖ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻨﻔﺼﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺳﺤﺒﻬﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺒﻲ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺃﺯﺡ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﻌﺎﺭ‬ ‫‪ Samsung‬ﻧﺤﻮ ﺍﻷﻋﻠﻰ‪.
PAGE 19
‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻵﺧﺮ ﻣﻦ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﻤﻬﺎﻳﺊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [POWER‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪) .
PAGE 20
‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻲ‪ .‬ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻤﻴﻴﺰ ‪ ،Language‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t‬ﺃﻭ ]‪.[o‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F/c/D‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻟﻐﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[o‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c/D‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[o‬‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺎﻓﺮ ﺇﻟﻰ ﺑﻠﺪ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺯﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺯﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[o‬‬ ‫• ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 21
‫ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟﻲ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪/‬ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫]‪ [t‬ﺃﻭ ]‪.[o‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪/‬ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t‬ﺃﻭ ]‪.[o‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c/D‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 22
‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﺪﺩﺗﻬﺎ‪.
PAGE 23
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺃﻭ ﻗﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [m‬ﺃﻭ ]‪.[f‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]‪[MENU‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ ،[m‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F/c/D‬ﺃﻭ‬ ‫]‪.[o‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [m‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫• ﻟﻠﺘﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [D‬ﺃﻭ ]‪.
PAGE 24
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c/D‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫]‪ [t‬ﺃﻭ ]‪.[o‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.p‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫‪EV‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫‪ISO‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺫﻛﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫‪EV‬‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫‪ISO‬‬ ‫ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺫﻛﻲ‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪.
PAGE 25
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]‪[Fn‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [f‬ﻭﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c/D‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ‪ :‬ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.p‬‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[f‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪4320X3240 :‬‬ ‫ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪.
PAGE 26
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺗﺮ‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺗﺮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﻳﻮﺿﺢ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻀﻮء ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺗﺮ ﺑﻪ ﺫﺭﻭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮﺿﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻀﻮء ﻭﺳﺘﻈﻬﺮ ﺩﺍﻛﻨﺔ‪ .‬ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺯﺍﺋﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺪ ﻟﻠﻀﻮء ﻭﻳﺘﻈﻬﺮ ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻐﺴﻮﻟﺔ‪ .‬ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪ .
PAGE 27
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺼﺪﺭﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻭﻇﺎﺋﻒ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ < ← ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻻ ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻳﺔ ﺃﺻﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺼﺪﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺻﻮﺍﺗﺎً‪.
PAGE 28
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.S‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫• ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺃﺧﻀﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﻤﻘﺼﻮﺩ ﻣﻦ ﺇﻃﺎﺭ ﺃﺣﻤﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [P‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ‪.‬‬ ‫• ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﻀﻮء‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ ،[f‬ﻭﺣﺪﺩ ﻧﻌﻢ‪.
PAGE 29
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫‪sp‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴًﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ ٥X‬ﺃﺿﻌﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ ٤X‬ﺃﺿﻌﺎﻑ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺣﺘﻰ ‪ ٢٠‬ﻣﺮﺓ‪.
PAGE 30
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫‪p‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ ٧X‬ﺃﺿﻌﺎﻑ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺑﺄﻗﻞ‬ ‫ﻗﺪﺭ ﻣﻦ ﺗﺪﻫﻮﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺒﺼﺮﻱ ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ .‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺣﺘﻰ ‪ ٢٠‬ﻣﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺍﻟﺰﻭﻭﻣﺎﻷﻧﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺇﻏﻼﻕ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ‪.
PAGE 31
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )‪(OIS‬‬ ‫‪vsp‬‬ ‫• ﻗﺪ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﺇﻥ‪:‬‬ ‫ ﺣﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ‬‫ ﺃﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬‫ ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬‫ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺑﻄﻴﺌﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻟﻴﻠﻴﺔ(‬‫ ﺷﺤﻨﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬‫ ﺃﻧﺖ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﻟﻘﻄﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ‬‫• ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ‪ .OIS‬ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ OIS‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‪.
PAGE 32
‫تلميحات بخصوص الحصول على صورة أوضح‬ ‫تقليل اهتزاز الكاميرا‬ ‫حمل الكاميرا بشكل صحيح‬ ‫تأكد من عدم وجود أي‬ ‫شيء يعيق عمل العدسة‪ ،‬أو‬ ‫الفالش‪ ،‬أو الميكروفون‪.‬‬ ‫•اضبط خيار ثبات الصورة الضوئي لتقليل اهتزاز‬ ‫الكاميرا ضوئياً‪( .‬صفحة ‪)30‬‬ ‫•حدد الوضع ‪ I‬لتقليل اهتزاز الكاميرا بصريًا أو رقميًا‪.‬‬ ‫(صفحة ‪)43‬‬ ‫عند عرض‬ ‫ضغط زر المصراع نصف ضغطة‬ ‫اضغط [المصراع] نصف ضغطة لضبط التركيز‪.‬‬ ‫تقوم الكاميرا بضبط التركيز والتعريض تلقائيًا‪.
PAGE 33
‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‪:‬‬ ‫ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺑﺴﻴﻂ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺮﺗﺪﻱ‬‫ﻣﻼﺑﺲ ﺑﻠﻮﻥ ﻳﻤﺎﺛﻞ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(‬ ‫ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﺧﻠﻒ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺳﺎﻃﻊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﺸﺮﻕ ﺃﻭ ﻋﺎﻛﺲ ﻟﻠﻀﻮء‬‫ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺃﻓﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬‫‪ -‬ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﻌﻴﺪًﺍ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺿﻮء ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.‬‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(٥٥‬‬ ‫• ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺴﺒﻖ‪.
PAGE 34
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﻭﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‪.
PAGE 35
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ‪ ،‬ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻜﺸﻔﻪ‪ .‬ﻳُﻌﺪ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻣﻔﻴﺪًﺍ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.S‬‬ ‫ﺻﻮﺭ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻘﺮﺑﺔ ﻟﻸﺷﻴﺎء‬ ‫• ﺳﺘﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .
PAGE 36
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‬ ‫ﻟﻠﻮﺿﻊ ‪.S‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﺍﻛﺘﺸﻔﺖ ﻭﺟﻬًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.
PAGE 37
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻨﻈﺮ ﺳﺒﻖ ﺿﺒﻄﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.s‬‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻨﻈﺮﺍً‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻭﺏ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﻧﺺ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻓﻲ ﻏﺮﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ‪ ،‬ﻣﻊ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺣﻤﺮﺍء‬ ‫ﻭﺻﻔﺮﺍء ﺗﺒﺪﻭ ﻛﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺠﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻋﻨﺪ ﻏﺮﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ‪.‬‬ ‫ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺑﺈﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪.
PAGE 38
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﻧﻄﺎﻕ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻣﺮﺗﻔﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺴﺎﻃﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻈﻠﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺯﺍﺋﺪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺄﻟﻮﺍﻥ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻭﺛﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫• ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺪﻣﺠﻬﻤﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.
PAGE 39
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺴﺤﺮﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺴﺤﺮﻱ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﻙ‪ .‬ﻳﺘﻐﻴﺮ‬ ‫ﺷﻜﻞ ﻭﻣﻠﻤﺲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﺴﺐ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺴﺤﺮﻱ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← s‬ﺇﻃﺎﺭ ﺳﺤﺮﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺇﻃﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 40
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻹﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← s‬ﻟﻘﻄﺔ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺇﻏﻼﻕ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪1‬‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪2‬‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ‪ FR‬ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪3‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫‪OIS‬‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 41
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻀﺒﺎﺏ‬ ‫ﻟﻠﺤﻮﺍﻑ‪.‬‬ ‫‪ S‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ S‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← s‬ﻟﻘﻄﺔ ﺯﻭﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﻗﻞ‪.
PAGE 42
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻭﻗﻴﻤﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﺒﻄﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.p‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪) .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ‬ ‫"ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪(".‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.
PAGE 43
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﺑﻤﺆﺛﺮ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.3‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻘﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ JPEG‬ﻭ‪.MPO‬‬ ‫ّ‬ ‫• ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.
PAGE 44
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪DUAL IS‬‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻭﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬ ‫‪ S‬ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ S‬ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.I‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪.
PAGE 45
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻨﻈﺮ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻲ ﻋﺮﻳﺾ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻹﻧﺸﺎء ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺃﻭ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﺣﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺒﻂء ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺸﻬﺪ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺗﻦ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪.
PAGE 46
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ ﺗﺤﻴﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﺑﺒﻂء ﺷﺪﻳﺪ‬‫ﻼ ﺟﺪًﺍ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻗﻠﻴ ً‬‫ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺴﺮﻋﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‬‫ ﻫﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬‫ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬‫ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻈﻠﻤﺔ‬‫ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻋﻦ ﻗﺮﺏ‬‫ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﻀﻮء ﺃﻭ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﻀﻮء‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻭﺍﻟﺒﺼﺮﻱ‪ .
PAGE 47
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻭﺩﻣﺞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﻫﺪﺍﻑ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪ S‬ﻣﺜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﺣﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺒﻂء ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺪﻑ ﻣﺘﺤﺮﻙ‪ ،‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‪.
PAGE 48
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺗﺼﻞ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ ٢٠‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺤﻔﻆ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ )‪.MP4 (H.264‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫)‪ H.264 (MPEG-4 part10/AVC‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻣﻀﻐﻮﻁ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ‪ ISO-IEC‬ﻭ ‪.ITU-T‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﻌﺾ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺃﻗﻞ‪.
PAGE 49
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﺆﻗﺘًﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻛﻤﻘﻄﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫)ﺣﺘﻰ ‪ ٦‬ﺻﻮﺭ(‪ .‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺃﺛﻨﺎء‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ﻣﺆﻗﺘﺎً ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﻠﺤﻔﻆ‪.
PAGE 50
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﻄﻴﺌﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ ٣٠‬ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺙ‪ ،‬ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﺳﺮﻋﺔ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺴﺮﻋﺎﺕ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻟﻘﻄﺎﺕ‬ ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.
PAGE 51
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﺬﻛﻲ‪ ،‬ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺗﺘﺒﻌﻪ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻣﻨﺎﻇﺮ ﺃﻓﻘﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﺷﺮﻭﻕ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[M‬‬ ‫ﺳﻤﺎﻭﺍﺕ ﺻﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪.v‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻏﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← v‬ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺍﻟﺬﻛﻲ ← ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [m‬ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.
PAGE 52
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.
PAGE 53
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ‪ ،‬ﺯﺍﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻭﺭﻕ ﺃﻛﺒﺮ ﺃﻭ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺃﻛﺒﺮ‪ .‬ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﻗﺔ ﻋﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻳﻜﺒﺮ ً‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪IspS‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫‪vI3spS‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.
PAGE 54
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﻭﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫‪Isp‬‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﻛﺒﺮ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻀﻐﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ‪.JPEG‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺟﺪﺍً‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺩﻳﺔ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺑﻤﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﺩﻳﺔ‪.
PAGE 55
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬ ‫‪vI3spS‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﺘﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[t‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻟﻤﻮﻗﺖ ‪ :‬ﻓﺮﺩﻱ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫‪٢‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﺃﻭ ]‪ [t‬ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬ ‫• ﻭﻓﻘﺎً ﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪ ،‬ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[ ﻟﺘﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬ ‫• ﺳﻴﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‪/‬ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‪ .
PAGE 56
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫‪sp‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻚ ﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺣﻤﺮﺍء‬ ‫ﻻﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ‪ .‬ﻟﻤﻨﻊ ﻫﺬﺍ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻓﻲ »ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪«.‬‬ ‫‪spS‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ ﺃﻭ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﺿﺎءﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 57
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫• ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪) .‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(١٢٥‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﺪﺭ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍء‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻘﻊ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺗﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﺳﻴﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻌﺘﻤًﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺔ‪.
PAGE 58
‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻓﻼﺵ ‪ :‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬ ‫‪p‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻫﻲ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻠﻀﻮء ﺣﺴﺒﻤﺎ ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫)‪ .(ISO‬ﻛﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺧﺘﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﺯﺍﺩﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻀﻮء‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻜﻲ ﺗﻠﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﺃﻓﻀﻞ ﻭﻗﻠﻞ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪.
PAGE 59
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻜﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻭﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﻛﺮﻭ‬ ‫‪vIsp‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺎﻛﺮﻭ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻷﻫﺪﺍﻑ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺸﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪vIsp‬‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺣﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺣﺴﺐ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[c‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ‪ :‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )ﻋﺎﺩﻱ(‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫• ﺣﺎﻭﻝ ﺣﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻘﻮﺓ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ‪.
PAGE 60
‫اريماكلا زيكرت رييغت‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬حدد أحد الخيارات‪.‬‬ ‫الرمز‬ ‫‪4‬‬ ‫الوصف‬ ‫‪4‬ركز على الهدف الذي ترغب في تتبعه واضغط على [‪.]o‬‬ ‫•يظهر إطار التركيز على الهدف ويتعقب الهدف بينما تحرك الكاميرا‪.‬‬ ‫التركيز التلقائي (عادي)‪ :‬قم بالتركيز على هدف يبعد أكثر من‬ ‫‪ 31‬بوصة (‪ 80‬سم) (‪ 59‬بوصة [‪ 150‬سم] أثناء استخدام التكبير)‪.‬‬ ‫ماكرو‪ :‬قم بالتركيز يدويًا على هدف على بُعد ‪ 31-2‬بوصة‬ ‫(‪ 80-5‬سم) من الكاميرا (من ‪ 59-39‬بوصة [‪ 150-100‬سم] عندما ‬ ‫تستخدم التكبير)‪.
PAGE 61
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺤﺪﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﺆﺭﺓ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻔﺸﻞ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺇﺫﺍ‪:‬‬ ‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬‫ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺘﺤﺮﻙ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮﻁ‬‫ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﻬﺪﻑ ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺃﻭ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻈﻠﻤﺔ‬‫ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﻧﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻫﻲ ﺫﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬‫ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺃﻓﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺴﺘﺎﺋﺮ ﺍﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬‫ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻬﺘﺰ ﺑﻘﻮﺓ‬‫ﻋﻨﺪ ﻓﺸﻞ ﺗﺘﺒﻊ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﺇﻃﺎﺭ ﺃﺑﻴﺾ ﺑﺨﻂ ﻓﺮﺩﻱ‬ ‫) (‪.
PAGE 62
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫‪Isp‬‬ ‫ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﻭﺟﻪ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪ .‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻟﺘﺘﺒﻊ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﺍﻟﻤﻐﻤﻀﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﻭﺟﻪ ﺑﺎﺳﻢ‪ .‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻭﺇﻋﻄﺎﺋﻬﺎ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻭﺟﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺘﻌﻘﺐ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﻜﺘﺸﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.
PAGE 63
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻟﻘﻄﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻟﻘﻄﺔ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺔ‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻟﻚ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ‬ ‫ﻣﻘﺮﺑﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺼﺪﺭ ﺭﻧﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﺎﻫﺰﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﻠﻖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﺘﺸﻒ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺟ ًﻪ ﻣﺒﺘﺴﻢ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ← ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [m‬ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪﺍﺩ ﻟﻘﻄﺘﻚ ﻣﻊ ﺟﻌﻞ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻚ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 64
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻛﺘﺸﻔﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻋﻴﻦ ﻣﻐﻤﻀﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ‪ ٢‬ﺻﻮﺭﺗﻴﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺼﻮﻳﺮﻫﺎ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ ﻣﻴﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﺃﻭﻟﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪ .‬ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ ← ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺇﻏﻤﺎﺽ ﺍﻟﻌﻴﻦ‪.
PAGE 65
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫• ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﻭ ﻭﺿﻌﻪ ﻭﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻳﺮﺗﺪﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﺭﺍﺕ ﺃﻡ ﻻ‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺣﺘﻰ ‪ ١٢‬ﻭﺟﻬﺎً ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺮﻓﺖ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻼ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﺳﺘﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻴﺤﻞ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ‪ ١٢‬ﻭﺟﻬﺎً ﻣﺴﺠ ً‬ ‫ﺃﻗﻞ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ‪.
PAGE 66
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻂ ﺻﻮﺭ ﻟﺸﺨﺺ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﻭﺟﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪ ٥‬ﺻﻮﺭ ﻟﻮﺟﻪ ﻫﺪﻑ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ :‬ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬ ‫ﺃﻻ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻠﻒ ﻭﺟﻬﻪ ﺃﻭ ﻭﺟﻬﻬﺎ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﺩﺭﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻭﺟﻪ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ‪ FR‬ﺍﻟﺬﻛﻲ ← ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪.
PAGE 67
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻳﺪﻭﻳﺎً )‪(EV‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪vIp‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺳﺎﻃﻌﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﺘﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫‪ S‬ﺃﻏﻤﻖ )‪(-‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ S‬ﻣﺤﺎﻳﺪ )‪(0‬‬ ‫‪1 : EV‬‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫‪ S‬ﺃﺳﻄﻊ )‪(+‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬ ‫• ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻓﺘﺢ ﻣﻊ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 68
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫‪vIsp‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‪:‬‬ ‫• ﺗﻘﻴﺲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺷﺪﺓ ﺍﻟﻀﻮء ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬ ‫• ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫• ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺿﺎءﺓ ﺧﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﻂ‪:‬‬ ‫• ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻟﻜﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪.‬‬ ‫• ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻣﺮﻛﺰﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﺍﻹﻃﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﻳﻔﻴﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮء‪ .
PAGE 69
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء )ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ(‬ ‫‪vIp‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﻭﺟﻮﺩﺗﻪ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺍﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺤﺪﺩ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻈﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎءﺓ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻧﻬﺎﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﻏﺎﺋﻢ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻨﺠﺴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ a‬ﺃﻭ ‪ ← v‬ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻡ ﺃ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩًﺍ ﺇﻟﻰ ﻇﺮﻭﻑ‬ ‫ﺍﻹﺿﺎءﺓ‪.
PAGE 70
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ a‬ﺃﻭ ‪ ← v‬ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[c‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F/c/D‬ﻟﻀﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻹﺣﺪﺍﺛﻴﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ‪ :‬ﻧﻬﺎﺭ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﻮﺯﺍﻧﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺳﻄﺢ ﺃﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ ﻭﺭﻕ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻮﻱ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻴﻬﺎ‪ .
PAGE 71
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪p‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﺮﻙ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺗﻌﺒﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻤﺎءﺍﺕ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ‪ً .‬‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻮء ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺣﺪ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‬ ‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ]ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ[‪.‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻭﺟﻪ ﻭﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪﺩ ﻓﺮﺩﻱ‪.
PAGE 72
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪AEB‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺃﻭﻝ ﻟﻘﻄﺘﻴﻦ ﻣﻬﻤﺘﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪) AEB‬ﻗﻮﺱ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ( ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ‪ ٣‬ﺻﻮﺭ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ :‬ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻗﻞ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺃﻛﺜﺮ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﺼﻌﺐ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.
PAGE 73
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ‪/‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫‪vp‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻹﻧﺸﺎء ﺻﻮﺭ ﻓﺮﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺗﺮ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻋﺎﺩﻱ‪ :‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺆﺛﺮ‪.‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮ ﺇﻣﺎﻟﺔ ‪ -‬ﺗﻘﻞ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺼﻐﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‪ :‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻻﺭﺗﺠﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻘﻮﺵ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ‪.Lomo‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻧﺎﻋﻢ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈﺧﻔﺎء ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻃﺒﻖ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺣﺎﻟﻤﺔ‪.
PAGE 74
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ‪/‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻃﻼء ﺣﺒﺮ‪ :‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺭﺳﻢ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺷﺢ ﺍﻟﺸﻄﺐ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺧﻄﻮﻁ ﺗﺸﻊ ﺿﻮءًﺍ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻣﻦ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺳﺎﻃﻌﺔ‬ ‫ﻟﻤﺤﺎﻛﺎﺓ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﻟﻔﻠﺘﺮ ﻋﺮﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ :‬ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﺳﺔ‬ ‫ﻓﻴﺶ‪.‬‬ ‫ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺃﺑﻴﺾ ﻭﺃﺳﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻗﺪﻳﻢ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺫﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻧﻴﺔ ﺩﺍﻛﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺗﺮ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻋﺎﺩﻱ‪ :‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺆﺛﺮ‪.
PAGE 75
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ‪/‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪p‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺣﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺷﺒﺎﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻀﺒﻂ ﻛﻞ ﻗﻴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← a‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺓ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 76
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .‬ﻭﺗﻌﺮﻑ ً‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪ HDTV‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪.
PAGE 77
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺑﺪء ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[P‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺗﺮ‬ ‫• ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻠﻒ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻭﻋﺮﺽ ﺃﺣﺪﺙ ﻣﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬ ‫‪4320X3240‬‬ ‫ﻻ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.
PAGE 78
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪ .‬ﺗﺘﺎﺡ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﻔﻀﻞ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← u‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ← ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﻭﺟﻬًﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 79
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻷﻭﺟﻪ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻛﻤﺠﻠﺪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪ .‬ﺗﺘﺎﺡ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﻔﻀﻞ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻛﻤﺠﻠﺪ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← u‬ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ← ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻨﺠﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪.
PAGE 80
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻓﺌﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻷﻧﻴﻖ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﻞ ﺍﻟﻔﺌﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﻓﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﺒﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪.
PAGE 81
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ )‪ ٣‬ﺻﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ(‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ‬ ‫]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ )‪ ٩‬ﺃﻭ ‪ ٢٠‬ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺓ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ(‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 82
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻟﺤﺬﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻣﻠﻒ ﻓﺮﺩﻱ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﺬﻓﻪ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻭﺣﺬﻓﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﻠﻔًﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[f‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫]‪ [f‬ﻟﺤﺬﻑ ﻣﻠﻒ‪.
PAGE 83
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺬﻓﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← u‬ﺣﺬﻑ ← ﺍﻟﻜﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺟﺰء‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﺃﺩﺭ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻠﺘﺼﻐﻴﺮ‪.
PAGE 84
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[t/F/c/D‬‬ ‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺘﺮ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻜﺒﺮﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ ،[o‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫)ﺳﻴﺘﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ(‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻌﺮﺽ ﺻﻮﺭ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 85
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﺍﺋﺢ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻟﻤﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﺜﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪ ،‬ﻫﺎﺩﺉ‪ ،‬ﻣﻀﻲء‪ ،‬ﻣﺮﻳﺢ‪ ،‬ﺣﻴﻮﻱ‪ ،‬ﺟﻤﻴﻞ(‬ ‫• ﺣﺪﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﺎﺭ "ﺍﻟﻤﺆﺛﺮ"‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺇﻟﻰ ‪ ٣‬ﺛﻮﺍﻥ‪.
PAGE 86
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺗﺸﺬﻳﺐ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺃﺟﺰﺍء ﺃﻭ ﺗﺸﺬﻳﺒﻬﺎ ﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻳﺠﺮﻱ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺬﺑﺔ ﻛﻤﻠﻔﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[o‬‬ ‫ﺍﻋﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺯﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪/‬‬ ‫ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺑﺪء‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.
PAGE 87
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﻋﺮﺽ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[c‬‬ ‫• ﺳﺘﻜﻮﻥ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪.
PAGE 88
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻤﻞ ﺃﻓﻼﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺃﻓﻼﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﻲ )ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻧﺼﻒ ﻧﻘﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ( ﺃﻭ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻟﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ )‪ 440‬ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‪.
PAGE 89
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻊ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻓﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← e‬ﺻﺎﻧﻊ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c/D‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪) .
PAGE 90
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫• ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺤﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ﻛﻤﻠﻔﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺻﻮﺭ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﻗﺔ ﺃﻗﻞ‪ .‬ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻳﺪﻭﻳًﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﻗﺔ ﺃﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﺣﻔﻈﻬﺎ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← e‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 91
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﻙ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻗﺪﻳﻢ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﻧﺼﻒ ﻧﻘﻄﻴﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺫﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻧﻴﺔ ﻧﺼﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← e‬ﻣﺮﺷﺢ ﺫﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺭﺳﻢ ﺑﺎﻟﻘﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ :‬ﺍﻷﺷﻴﺎء ﺍﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ ﻓﻴﺶ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍً‪.‬‬ ‫ﻛﻼﺳﻴﻜﻲ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﺆﺛﺮ ﺃﺑﻴﺾ ﻭﺃﺳﻮﺩ‪.
PAGE 92
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻟﻤﺲ ﺍﻷﻭﺟﻪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪ ،‬ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪ .‬ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺤﻔﻆ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻌﺪﻟﺔ ﻛﻤﻠﻒ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻗﺪ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺩﻗﺔ ﺃﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← e‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ← ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 93
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← e‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻣﻮﻗﻊ ﺻﻮﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← e‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ← ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺿﻮﺿﺎء‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﻠﺤﻔﻆ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[c‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [t/F‬ﻟﻠﺘﻤﺮﻳﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [o‬ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 94
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ]ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ[ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[f‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺩﺕ ﺍﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [c/D‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ]‪.[o‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻛﺼﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← DPOF ← u‬ﺍﻟﺤﺠﻢ ← ﺗﺤﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫• ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻜﻞ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.
PAGE 95
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ ،HDTV‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.A/V‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← n‬ﻣﺨﺮﺝ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(١٠٩‬‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪/‬ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‪.
PAGE 96
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ ،HDTV‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪HDTV‬‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺻﻮﺭ ﺃﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫‪ HDTV‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ‪ HDMI‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ .‬ﺇﻥ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪) HDMI‬ﺍﻷﻭﺳﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ( ﺗﻌﺘﻤﺪﻫﺎ ﺃﻏﻠﺐ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﺎﺕ ‪.HDTV‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← n‬ﺣﺠﻢ ‪.HDMI‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ‪) .HDMI‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(١٠٩‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭ‪.
PAGE 97
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ‪ ،HDTV‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‬ ‫ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← n‬ﺣﺠﻢ ‪.HDMI‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ‪) .HDMI‬ﺻﻔﺤﺔ ‪(١٠٩‬‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺘﻠﻴﻔﺰﻭﻥ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ‪ HDMI‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪.
PAGE 98
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Windows‬‬ ‫ﺍﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪ ،Windows‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪ ،Intelli-studio‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪.
PAGE 99
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Windows‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪Intelli-studio‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Intelli-studio‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ Intelli-studio‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ USB‬ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.
PAGE 100
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Windows‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪Intelli-studio‬‬ ‫‪ Intelli-studio‬ﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻀﻤﻦ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪ Help Help‬ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ Web Support Upgrade firmware for the connected device‬ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ Intelli-studio‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ‪ .‬ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪.
PAGE 101
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Windows‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﻘﺮﺹ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻛﻘﺮﺹ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ )ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺃﻭ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ‪ Flickr‬ﺃﻭ ‪.
PAGE 102
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Windows‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ‪ USB‬ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﻓﺬﺓ ﺍﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪My Computer‬‬ ‫‪Removable Disk DCIM 100PHOTO.‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻈﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ )ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪(Windows XP‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ Windows Vista‬ﻭ‪ ،Windows 7‬ﺗﻜﻮﻥ ﻃﺮﻕ ﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ‬ ‫‪ USB‬ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ‪.
PAGE 103
‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪Mac‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪ ،Macintosh‬ﺳﻴﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﻱ ﺑﺮﺍﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Mac OS 10.4‬ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻣﺪﻋﻮﻡ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺎﻛﻨﺘﻮﺵ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪.USB‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﻦ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻣﻌﻜﻮﺳﺎً‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ .‬ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻓﻘﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.
PAGE 104
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪PictBridge‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪ PictBridge‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪ ← USB ← n‬ﻃﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ‬ ‫‪.USB‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [m‬ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 105
‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.
PAGE 106
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺗﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪.[m‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ AF‬ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺒﺪء‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ AF‬ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺒﺪء‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺑﻨﺪﺍً‪.‬‬ ‫ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 107
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺻﻮﺕ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺒﺪء‬ ‫ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬ ‫ﻧﻐﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪ AF‬ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻱ ﺻﻮﺕ‪.‬‬ ‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻨﺨﻔﺾ‪ ،‬ﻣﺘﻮﺳﻂ*‪ ،‬ﻋﺎﻟﻲ(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻹﺻﺪﺍﺭ ﺻﻮﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻹﺻﺪﺍﺭ ﺻﻮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ*(‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻹﺻﺪﺍﺭ ﺻﻮﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‪) .
PAGE 108
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪Language‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻟﻐﺔ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻤﻮﻗﻌﻚ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺎﻓﺮ ﺇﻟﻰ ﺑﻠﺪ ﺁﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺯﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪) .‬ﺍﻟﻮﻃﻦ*‪ ،‬ﺯﻳﺎﺭﺓ(‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪/‬ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪.‬‬ ‫)ﺳﻨﺔ‪/‬ﺷﻬﺮ‪/‬ﻳﻮﻡ*‪ ،‬ﺷﻬﺮ‪/‬ﻳﻮﻡ‪/‬ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻳﻮﻡ‪/‬ﺷﻬﺮ‪/‬ﺳﻨﺔ(‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.
PAGE 109
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺇﻣﺎ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﻋﺪﻡ ﻋﺮﺿﻬﺎ‪) .‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ*‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ(‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫• ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻛﻦ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻌﺾ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺎﺕ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.
PAGE 110
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﺣﺠﻢ ‪HDMI‬‬ ‫ﻣﺨﺮﺝ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫* ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺩﺭﺟﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ HDTV‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ‪.HDMI‬‬ ‫)‪/480p ،720p ،*1080i :NTSC‬‬ ‫‪(576p ،720p ،*1080i :PAL‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫• ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ‪ HDTV‬ﻻ ﻳﺪﻋﻢ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻟﻤﺨﺘﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻳﺨﺘﺎﺭ‬ ‫‪ HDTV‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺍﻷﻗﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ 480p‬ﺃﻭ ‪ 576p‬ﻟﻦ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻭﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.
PAGE 111
‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻖ‬ ‫ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.
PAGE 112
‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮﺭ ﺇﺣﺪﻯ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺮﺏ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪DCF Full Error‬‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫• ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫• ﺃﺧﺮﺝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ microSD‬ﺃﻭ ‪.microSDHC‬‬ ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻻ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎﺭ ‪ .
PAGE 113
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻣﺴﺢ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻭﺟﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ ﻭﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻨﻔﺎﺥ ﻫﻮﺍء ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﻭﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺑﺮﻓﻖ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ‪ .‬ﺇﻥ‬ ‫ﺗﺒﻘﺖ ﺃﻱ ﺃﺗﺮﺑﺔ‪ ،‬ﺿﻊ ﺃﺣﺪ ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺛﻢ ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺑﺮﻓﻖ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ‪ .‬ﻓﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻄﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺃﻭ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻨﻔﺎﺥ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎء‪.
PAGE 114
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻮﺍﻃﺊ ﺃﻭ ﺳﻮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺒﺮﻭﺩﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ‪.
PAGE 115
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺗﻬﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺮﺿﻚ ﻹﺻﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺪﻫﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺩﻫﻨﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﻌﻴﻖ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻌﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺄﻟﻒ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍء ﺣﺴﺎﺳﺔ‪ .‬ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‪.
PAGE 116
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺣﺴﺐ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﻭ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .
PAGE 117
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﻣﺮﺍﻋﺎﺗﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻭ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ )ﺃﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٠‬ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ٣٢/‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ١٠٤/‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺆﺩﻱ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.
PAGE 118
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ‪.Samsung‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪/‬ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﻢ ﻗﻴﺎﺱ ﻋﻤﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ،p‬ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻼﻡ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻗﺔ ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.
PAGE 119
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻔﺎﺩ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻳﺘﺤﻮﻝ ﻟﻮﻥ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ "ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ"‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻻ ﺗﻼﻣﺲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻱ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﺐ ‪ +‬ﻭﺍﻟﺴﺎﻟﺐ ‪ -‬ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ ﺃﻭ ﺩﺍﺋﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺮﻳﻖ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ‪.
PAGE 120
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻳﻔﺮﻍ ﺷﺤﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺿﻮء ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺧﻀﺮ‪ .‬ﺍﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﻨﻄﻔﺊ ﺿﻮء‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‪ ،‬ﺃﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺛﻢ‬ ‫ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻓﺮﻁ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺪ ﻳﻘﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺸﺤﻦ‪ ،‬ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺜﻦ ﺃﻭ ﺗﻀﻊ ﺃﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‪ .‬ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﻜﺒﻞ‪.
PAGE 121
‫ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺮﺹ ﺃﻭ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ‪ .‬ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺳﻼﻣﺘﻚ‪ ،‬ﺍﺗﺒﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪:‬‬ ‫• ﻗﺪ ﺗﺸﺘﻌﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻨﻔﺠﺮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺃﻱ ﻋﻴﻮﺏ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺸﻘﻘﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻋﺮﺍﺽ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭﻗﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻭﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻭﻗﻢ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪.
PAGE 122
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺻﺎﺩﻓﺖ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺟﺮﺏ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺍﺳﺘﺸﻜﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺡ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺑﻤﺎ ﺃﺳﻬﻤﺖ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﻌﻄﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.
PAGE 123
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ُﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﻴﻦ‬ ‫)ﺻﻔﺤﺔ ‪(١٠٧‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﺴﺘﺠﻴﺐ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺳﻴﺌﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺃﺧﺮﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻠﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.
PAGE 124
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻻ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻻ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻳﻨﻔﺼﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺎﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺒﻞ ‪.A/V‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺪﻋﻮﻡ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻌﻄﻞ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺍﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.
PAGE 125
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫‪) "٢٫٣/١‬ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪ ٧٫٧٦‬ﻣﻢ( ‪ BSI‬ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١٤٫٥٢‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﻜﺴﻞ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‬ ‫ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ‪ ١٤٫٦‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﻜﺴﻞ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ ‪ ٢٣٫٥-٤٫٧ = Samsung f‬ﻣﻢ‬ ‫)‪ ٣٥‬ﻣﻢ ﻣﻜﺎﻓﺊ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‪ ١٣٠-٢٦ :‬ﻣﻢ(‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ‪F-stop‬‬ ‫)‪F3.3 (W)-F5.
PAGE 126
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺫﻛﻲ‪ ،‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪ ،‬ﻣﻞء‪ ،‬ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﺇﻏﻼﻕ‪ ،‬ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪ ،‬ﻓﻼﺵ ‪EVC‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬ ‫• ﺗﻜﺒﻴﺮ‪ ٣٫٤-٠٫٢ :‬ﻡ )‪(ISO Auto‬‬ ‫• ﺗﺼﻐﻴﺮ‪ ١٫٩-١٫٠ :‬ﻡ )‪(ISO Auto‬‬ ‫ﺯﻣﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ‪ ٤‬ﺙ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯﺍﺕ‬ ‫‪] DUAL IS‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ )‪ + (OIS‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ )‪[(DIS‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫• ﻣﺮﺷﺢ ﺫﻛﻲ‪ :‬ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‪،
PAGE 127
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫• ﻧﻮﻉ‪ :‬ﺻﻮﺭﺓ ﻣﻔﺮﺩﺓ‪ ،‬ﺻﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪ ،‬ﻋﺮﺽ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ﻣﺼﺤﻮﺏ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﻣﺆﺛﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻘﻄﻊ‪ ،‬ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ*‬ ‫*ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻓﺌﺔ‪ :‬ﺍﻟﻨﻮﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪ ،‬ﺃﺳﺒﻮﻉ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻪ‬ ‫• ﺗﺤﺮﻳﺮ‪ :‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﺗﺪﻭﻳﺮ‪ ،‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻣﺮﺷﺢ ﺫﻛﻲ‪ ،‬ﺗﻘﻠﺒﻢ‬ ‫• ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء‪،‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻮﺟﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‪،‬‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺿﻮﺿﺎء(‪ ،‬ﻣﺮﺷﺢ ﺫﻛﻲ )ﻋﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻧﺎﻋﻢ‪ ،‬ﻓﻴﻠﻢ ﻗﺪﻳﻢ‪ ،‬ﻧﺼﻒ ﻧﻘﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺭﺳﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‪ ،
PAGE 128
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻭﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٤٠-٠‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪/‬ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ )ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ(‪ ،‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ )ﺃﺣﺎﺩﻱ(‬ ‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫• ‪) PAL ،NTSC :A/V‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ(‬ ‫• ‪) PAL ،NTSC :HDMI 1.
PAGE 129
‫ﻣﺴﺮﺩ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫‪) AEB‬ﻗﻮﺱ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ(‬ ‫‪) DCF‬ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ‪ Design‬ﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ(‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﻴﻦ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪Japan Electronics and Information‬‬ ‫)‪.Technology Industries Association (JEITA‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﻳﻘﻮﻡ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ .
PAGE 130
‫ﻣﺴﺮﺩ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫‪) EV‬ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ(‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﺍﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻦ ﻧﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺒﺆﺭﻳﺔ )ﺑﺎﻟﻤﻴﻠﻠﻴﻤﺘﺮ(‪ .‬ﺃﻃﻮﺍﻝ ﺑﺆﺭﻳﺔ ﺃﻃﻮﻝ ﻳﻨﺘﺞ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﺯﻭﺍﻳﺎ ﺿﻴﻘﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﻬﺪﻑ‪ .‬ﺃﻃﻮﺍﻝ ﺑﺆﺭﻳﺔ ﺃﻗﺼﺮ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺯﻭﺍﻳﺎ‬ ‫ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻟﻠﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺳﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ ،‬ﺑﻤﻌﺪﻝ‬ ‫ﺗﺰﺍﻳﺪﻱ ﻣﺤﺪﻭﺩ‪ ،‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﺼﻮﺭ‪ .
PAGE 131
‫ﻣﺴﺮﺩ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ .‬ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ ISO‬ﺍﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺃﻋﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻀﻮء‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﺸﻮﻳﺶ‪.‬‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻮء ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‪.
PAGE 132
‫ﻣﺴﺮﺩ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﻧﻘﻮﺵ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺣﺠﻢ ﺃﻛﺒﺮ ﻟﻠﻤﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺇﺷﺒﺎﻋﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺃﻃﺮﺍﻓﻬﺎ )ﺣﻮﺍﻓﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ( ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺠﺬﺏ ﺍﻟﻨﻘﻮﺵ ﺍﻟﻘﻮﻳﺔ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻟﻸﻫﺪﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺒﻜﺴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﺭﻗﻤﻴﺔ‪ .
PAGE 133
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫)ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫)ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ & ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ(‬ ‫)ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ(‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ )ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‪ ،‬ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪ ،‬ﻛﺒﻞ ‪ (USB‬ﻻ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ
PAGE 134
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ‪٨٩‬‬ ‫ﺍﻹﺷﺒﺎﻉ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٩٢‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٧٤‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ‪١٠٨‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻟﻤﺲ ﺍﻷﻭﺟﻪ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٩١‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٣٩‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪١٠٧‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ‪١٩‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪٢٦‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ‪١٠٧‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ‪١٠٧ ،١٩‬‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ‪٦٣‬‬ ‫ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ ‪٧٩‬‬ ‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪٧١ AEB‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﻣﺴﺒﻖ ‪٧١‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ‪٧٠‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ﺍﻟﺤﻴﺔ ‪٤٤‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ﺍﻟﺤﺮﻛﻴﺔ ‪٤٦‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻧﻮﺭﺍﻣﺎ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ‪٤٤‬‬
PAGE 135
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫ﺙ‬ ‫ﺥ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺽ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ )‪٣٠ (OIS‬‬ ‫ﺧﺮﺝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪١٠٩‬‬ ‫ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ‪١٠٦‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ‪١٠٧‬‬ ‫ﺧﻂ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ‪١٠٦‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٨٩‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٥٢‬‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪٥٣‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٩٢‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٦٦‬‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺨﻄﺄ ‪١١١‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٧٦‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٢١‬‬ ‫ﺡ‬ ‫ﺵ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ‪١٨‬‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ ‪١٤‬‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺻﻮﺕ ‪١٠٦ AF‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ‪١٠٩ HDMI‬‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪١٤‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ‪٨٠‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﺓ ‪٧٤‬‬ ‫ﺯﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪١٦‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ
PAGE 136
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﻕ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ‪١٢١‬‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪١٠٨‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ‪١٠٨ AF‬‬ ‫ﻧﺠﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺳﻂ ‪٦٧‬‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ‪٦٧‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ‪٦٧‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ‪١٠٣‬‬ ‫ﻉ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ‪١٥‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ‪١٦‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ‪١٠٦‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ ﺍﻟﺬﻛﻲ ‪٧٩‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ‪٩٤‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ ‪٨٠‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻖ ‪٨٤‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ‪٧٨‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻖ ‪٨٤‬‬ ‫ﻑ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪١٠١‬‬ ‫ﻓﻚ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ‪١٣‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪٨٥‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ‪٤٧‬‬ ‫ﻙ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ‪١٣‬‬
PAGE 137
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ‪٤٢‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ‪٤٧‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪١٠٨ +Anynet‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٣٩‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ ‪٣٦‬‬ ‫‪H‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﺬﻛﻲ ‪٥٠‬‬ ‫‪٩٥ HDTV‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪١٠٦‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻟﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ‪٤٠‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ‬ ‫ﺇﺑﻄﺎء ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ ‪٥٦‬‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ‪٥٦‬‬ ‫ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ‪٥٥‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ‪٥٦‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ‪٥٦‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻞء ‪٥٦‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ‪٥٦‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪٩٩ Intelli-studio‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪١٠٣ PictBridge‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻖ ‪١٣٦‬‬
PAGE 138
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ‪ www.samsung.com‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺍﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕ‪.