คูม อื การใชงานเลมนีป้ ระกอบดวยรายละเอียดคำ�แนะนำ� การใชงานกลองของคุณ โปรดศึกษาคูม อื การใชงานเลมนี้ อยางละเอียด คลิกทีห่ ัวขอ การแกไขปัญหาเบื้องตน User Manual PL210/PL211 การอางอิงแบบดวน สารบัญ ฟังกชั่นพื้นฐาน ฟังกชั่นเพิ่มเติม ตัวเลือกการถายภาพ การเปิดเลน/การแกไข การตั้งคา ภาคผนวก ดัชนี
ขอมูลทางดานสุขอนามัยและความปลอดภัย โปรดปฏิบัติตามขอควรระวังและคำ�แนะนำ�ในการใชงานดังตอไปนี้เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณที่กอใหเกิดอันตราย และเพื่อใหการใชงานกลองของคุณเป็นไปอยางมีประสิทธิภาพ เก็บกลองใหหางจากเด็กเล็กและสัตวเลี้ยง คำ�เตือน สถานการณที่อาจเป็นเหตุใหตัวคุณเองหรือผูอื่นไดรับบาดเจ็บ เก็บกลองและอุปกรณเสริมทั้งหมดใหอยูหางจากเด็กเล็กและสัตวเลี้ยง เนื่องจากกลอง มีสวนประกอบที่เป็นชิ้นเล็กๆ ซึ่งอาจทำ�ใหเกิดการสำ�ลักติดคอหรืออันตรายรายแรงไดหาก กลืนเขาไป ชิ้นสวนที่ถอดไดและอ
ขอมูลทางดานสุขอนามัยและความปลอดภัย หามใชแบตเตอรี่เพื่อวัตถุประสงคอื่น ขอควรระวัง สถานการณที่อาจเป็นเหตุใหกลองของคุณหรือเครื่องมืออื่น เนื่องจากอาจทำ�ใหเพลิงไหมหรือไฟฟ้าช็อตได ไดรับความเสียหาย อยาเจ็บแฟลชเมื่อไฟแฟลชติด ถอดแบตเตอรี่ออกจากตัวกลองเมื่อเก็บไวเป็นเวลานานๆ แฟลชจะรอนมากเมื่อไฟแฟลชติดและอาจทำ�ใหผิวหนังไหมได แบตเตอรี่ที่ใสไวอาจรั่วซึมหรือเป็นสนิมตามเวลาที่ผานไป และอาจทำ�ใหเกิดความเสียหา ยอยางรุนแรงกับกลองของคุณได เมื่อใชเครื่องชารจ AC ใหปิดกลองกอนถอดเครื่องชารจ
ขอ มูลทางดานสุขอนามัยและความปลอดภัย อยากระชากอุปกรณตางๆของกลองหรือออกแรงกดตัวกลอง ตรวจสอบวากลองทำ�งานอยางถูกตองกอนใชงาน เนื่องจากอาจทำ�ใหกลองทำ�งานผิดปกติได ผูผลิตจะไมรับผิดชอบตอไฟลที่หายไปหรือความเสียหายที่อาจเกิดจากการทำ�งานผิดปกติ ของกลองหรือการใชงานไมถูกวิธ ตอสายหรืออะแดปเตอร และใสแบตเตอรี่รวมถึงการดหนวยความจำ�ดวย ความระมัดระวัง คุณตองเสียบปลายสายดานที่มีไฟแสดงสถานะ (▲) ไวในกลองของคุณ ถาเสียบสายกลับดาน อาจทำ�ใหไฟลเสียหายได บริษัทผูผลิตจะไมรับผิดชอบตอการสูญ เ
เนื้อหาในคูมือการใชงาน ขอมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ิ ฟังกชั่นพื้นฐาน 11 ฟังกชั่นเพิ่มเติม 28 ตัวเลือกการถายภาพ 40 การเปิดเลน/การแกไข 61 การตั้งคา 83 ภาคผนวก 89 รูจักสวนประกอบของกลอง ไอคอน และฟังกชั่นพื้นฐาน สำ�หรับการถายภาพ •• Microsoft Windows และ โลโกของ Windows เปนเครื่องหมายการคา จดทะเบียนของ Microsoft Corporation •• micro SDTM, micro SDHCTM เป็นเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ SD Association •• Mac เป็นเครือ่ งหมายจดทะเบียนของ Apple Corporation •• เครือ่ งหมายการคาและชือ่ ทางการ
สัญลักษณที่ใชในการใชคูมือการใชงานเลมนี้ ไอคอนที่ใชในคูมือการใชงานเลมนี้ โหมดถายภาพ ระบบอัจฉริยะ โปรแกรม DUAL IS ฉาก หนัง ไอคอน ฟังกชั่น สัญลักษณ [] () → * ไอคอนโหมดถายภาพ ไอคอนเหลานี้แสดงวามีฟังกชั่นอยูในโหมดที่สัมพันธกัน โหมด กชั่นสำ�หรับฉากทั้งหมด ขอมูลเพิ่มเติมอื่นๆ คำ�เตือนและขอควรระวังเกี่ยวกับความปลอดภัย ปุ่มกลอง ตัวอยางเชน: [ชัตเตอร] (หมายถึง ปุ่มชัตเตอร) หมายเลขหนาของขอมูลที่เกี่ยวของ ลำ�ดับของตัวเลือกหรือเมนูที่คุณตองเลือกเพื่อดำ�เนินการขั้นตอนใดๆ ตัวอยางเชน
ศัพทสำ�นวนที่ใชในคูมือการใชงานเลมนี้ การกดชัตเตอร •• กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง: กดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง •• กด [ชัตเตอร]: กดชัตเตอรลงจนสุด การเปิดรับแสง (ความสวาง) ปริมาณแสงที่กลองไดรับขึ้นอยูกับการเปิดรับแสง คุณสามารถเปลี่ยนการเปิดรับแสง ดวยความเร็วชัตเตอร คารูรบั แสง และความเร็ว ISO การเปลีย่ นการเปิดรับแสงจะทำ�ให รูปภาพมืดขึน้ หรือสวางขึ้น เปิดรับแสงปกติ กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง กด [ชัตเตอร] เป้าหมาย พื้นหลัง และการจัดองคประกอบภาพ •• เป้าหมาย: วัตถุหลักของฉาก เชน คน สัตว หรือสิ่
การแกไขปัญหาเบือ้ งตน คุณสามารถหาคำ�ตอบของคำ�ถามทั่วไปได แกไขปัญหาไดอยางงายดายโดยการตั้งคาตัวเลือกการถายภาพ ตาของเป้าหมายกลายเป็น สีแดง เกิดจากแสงสะทอนจากแฟลช •• ตั้งคาตัวเลือกแฟลชเป็น •• หากถายรูปแลว ใหเลือก รูปถายมีจุดที่เป็นฝุ่น ละออง อณูฝุ่นละอองที่ลอยอยูในอากาศอาจปรากฏในรูปถายเมื่อใชแฟลช •• ปิดแฟลชหรือหลีกเลี่ยงการถายภาพในบริเวณที่มีฝุ่น •• ตั้งตัวเลือกความเร็ว ISO (หนา 44) รูปถายพรามัว อาจเป็นเพราะถายรูปในสภาพแสงไมพอหรือถือกลองไมถูกตอง •• กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งเพื
การอางอิงแบบดวน การถายภาพคน •• •• •• •• โหมด >เนนภาพวัตถุ 33 โหมด >แตงสวย 32 ตาแดง, แกตาแดง (เพือ่ ป้องกันหรือแกไขตาแดง) 43 ตรวจจำ�หนา 48 การถายภาพตอนกลางคืนหรือในความมืด •• •• •• •• โหมด >กลางคืน 34 โหมด >อาทิตยตก, อาทิตยขน้ึ 30 ตัวเลือกแฟลช 43 ความเร็ว ISO (เพือ่ ปรับความไวแสง) 44 การถายภาพเคลือ่ นไหว •• ตอเนือ่ ง, เร็วสูงสุด 56 การถายภาพขอความ แมลง หรือดอกไม •• โหมด > ขอความ 30 •• มาโคร, ออโตมาโคร (เพือ่ ถายภาพระยะใกล) 45 •• สมดุลแสงขาว (เพือ่ เปลีย่ นโทนสี)
สารบัญ ฟังกชน่ั พืน้ ฐาน ....................................................................... 11 การใชโหมดกลางคืน ........................................................ 34 การใชโหมดโปรแกรม ..................................................... 35 การบันทึกวิดโี อ ............................................................... 36 การใชโหมดการตรวจจับฉากอัจฉริยะี้ .............................. 37 การบันทึกวอยซเมมโม ........................................................ 39 การบันทึกวอยซเมมโม ..
สารบัญ การแกไขภาพารถายโอนไฟลไปทีค่ อมพิวเตอร (สำ�หรับ Windows) ������������������������������������������������������������� 76 การถายโอนไฟลดว ยโปรแกรม Intelli-studio .................... 77 ถายโอนไฟลดว ยการเชือ่ มตอกลองเป็นดิสกแบบถอดได . . 79 การปลดการเชือ่ มตอกลอง (สำ�หรับ Windows XP) ���������� 80 การถายโอนไฟลไปทีค่ อมพิวเตอร (สำ�หรับ Mac) �������������� 81 การพิมพภาพดวยเครือ่ งพิมพภาพ (PictBridge) ................... 82 การจับตากะพริบ ..............................................
ฟังกชน่ั พืน้ ฐาน รูจักสวนประกอบของกลอง ไอคอน และฟังกชั่นพื้นฐานสำ�หรับการถาย ภาพ อุปกรณในกลองบรรจุภณ ั ฑ … ………………………………… 12 สวนประกอบของกลอง ………………………………………… 13 การใสแบตเตอรีแ่ ละการดหนวยความจำ� �������� 15 การชารจแบตเตอรีแ่ ละการเปิดกลอง … ……………………… 16 การชารจแบตเตอรี่ … ……………………………………… การเปิดกลอง … …………………………………………… 16 16 การตัง้ ค‡าเริม่ ตน … ……………………………………………… 17 ไอคอนการเรียนรู … …………………………………………… 18 การเลือกตัวเลือก ………………………………………………… 19 การตัง้ คาหนาจอและเสียง …………………………
อุปกรณในกลองบรรจุภณ ั ฑ ตรวจสอบรายการสิ่งตอไปนี้ที่อยูในกลองบรรจุภัณฑ อุปกรณเสริม กลอง สายคลอง อะแดปเตอร AC/สาย USB ซีดีรอมคูมือการใชงาน แบตเตอรี่แบบชารจได ซองใสกลอง การดหนวยความจำ�/ อะแดปเตอรสำ�หรับ การดหนวยความจำ� สาย A/V เครื่องชารจแบตเตอรี่ คูมือการเริ่มตนใชงานแบบดวน ภาพที่ปรากฏอาจแตกตางจากอุปกรณจริงของคุณ ฟังกชน่ั พืน้ ฐาน 12
สวนประกอบของกลอง กอนเริ่มใชกลอง ควรทำ�ความคุนเคยกับสวนตางๆ และฟังกชั่นของกลองกอน ปุม่ ซูม •• ซูมเขาออกในโหมดถายภาพ •• ซูมเขาที่สวนใดสวนหนึ่งของภาพ หรือดูไฟลขณะเป็น ภาพยอในโหมดเปิดเลน •• ปรับระดับเสียงในโหมดเปิดเลน ปุม ชัตเตอร ปุม่ เปิดปิดเครือ่ ง (POWER) ลำ�โพง ไมโครโฟน แฟลช ไฟชวยเหลือ AF/ไฟตัง้ เวลา เลนส ทีย่ ดึ ขาตัง้ กลอง ฝารางแบตเตอรี่ ใสการดความจำ�และแบตเตอรี่ ฟังกชน่ั พืน้ ฐาน 13
สวนประกอบของกลอง ไฟแสดงสถานะ •• กะพริบ: เมื่อบันทึกภาพหรือวีดีโอ ขณะคอมพิวเตอรหรือเครื่องพิมพกำ�ลัง อาน หรืออยูนอกโฟกัส •• สวางตอเนื่อง: ขณะเชื่อมตอกับเครื่องพี ซีหรืออยูในโฟกัส พอรท USB และ A/V ยอมรับสาย USB หรือ สาย A/V หนาจอ ปุม่ โหมด : เปิดรายการใหมดถายภาพ ไอคอน โหมด ปุ่ม คำ�อธิบาย ระบบ อัจฉริยะ ถายภาพดวยการใหกลองเลือกโหมดฉากตามที่ ตรวจจับได โปรแกรม ถายรูปดวยการตั้งคาตัวเลือก ายภาพดวยตัวเลือกที่เหมาะสมสำ�หรับลดการสั่น DUAL IS ถของกล อง ฉาก หนัง คำ�อธิบาย เขาสูทางเ
การใสแบตเตอรีแ่ ละการดหนวยความจำ� รูจักการใสแบตเตอรี่และการดความจำ�เสริมลงในตัวกลอง การถอดแบตเตอรี่และการดหนวยความจำ� กดเบาๆ จนกวาการดจะหลุดออก จากกลอง แลวดึงการดออก จากชองใส การดหนวยความจำ� ใสการดหนวยความจำ�โดยหันดานที่มีผิว สัมผัสสีทองขึ้น ตัวล็อคแบตเตอรี ดันตัวล็อคขึน้ เพือ่ ปลอยแบตเตอรี่ ใสแบตเตอรี่โดยหันดานที่มีโลโก ของซัมซุงขึ้น แบตเตอรี •• ค ุณสามารถใชหนวยความจำ�ภายในเป็นอุปกรณจัดเก็บขอมูลชั่วคราวแทน ได หากคุณไมไดใสการดหนวยความจำ� •• ใสการดหนวยความจำ�ในทิศ
การชารจแบตเตอรีแ่ ละการเปิดกลอง การชารจแบตเตอรี่ อยาลืมประจุถานกอนใชงานกลอง ตอสาย USB เขากับอะแดปเตอร AC และเสียบปล ายสายดานที่มีไฟแสดงสถานะเขาที่กลองของคุณ การเปิดกลอง กดปุ่ม [POWER] เพื่อเปิดหรือปิดกลองถายรูป •• หนาจอการตั้งคาเริ่มตนจะปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปิดกลองถายรูปครั้งแรก (หน้า 17) การเปิดกลองในโหมดเปิดเลน ] กลองจะเปิดและเขาสูโหมดเปิดเลนในทันที กด [ ไฟแสดงสถานะ •• แดง: กำ�ลังชารจแบตเตอรี •• เขียว: ชารจแบตเตอรี่เต็มแลว เมื่อคุณเปิดกลองถายรูปโดยการกด [ จะไมสงเสียง
การตัง้ ค‡าเริม่ ตน หนาจอการตั้งคาเริ่มตนจะปรากฏขึ้นเพื่อใหคุณสามารถกำ�หนดการตั้งคาพื้นฐานของกลองถายรูป 1 กด [ ] •• หนาจอการตั้งคาเริ่มตนจะปรากฏขึ้นเมื่อคุณเปิดกลองถายรูปครั้งแรก 2 กด [ ] เพื่อเลือก Language และกด [ ] หรือ [ 3 4 กด [ ] หรือ [ ] เพื่อเลือกภาษา และกด [ ] ] กด [ ] หรือ [ ] เพื่อเลือก Time Zone (โซนเวลา) และกด [ ] หรือ [ ] 6 กด [ ] หรือ [ ] เพื่อเลือก Date/Time Set (ตั้งวันที่/เวลา) แลวกด [ ] หรือ [ ] 7 กด [ ] หรือ [ ] เพื่อเลือกรายการ 8 9 กด [ ] หรือ [ ] เพื่อตั
ไอคอนการเรียนรู ไอคอนที่แสดงจะเปลี่ยนตามโหมดที่คุณเลือกหรือตัวเลือกที่คุณตั้งไว A B C A. ขอมูล ไอคอน คำ�อธิบาย ไอคอน คำ�อธิบาย เครื่องหมายจุดโฟกัสอัตโนมัติ การสั่นของกลอง รูรับแสงและความเร็วชัตเตอร อัตราสวนการซูม ชัตเตอรยาว วันเวลาปัจจุบัน คารับแสง B.
การเลือกตัวเลือก ] และใชปุ่มเลื่อนตำ�แหนง ([ คุณสามารถเลือกตัวเลือกไดโดยกด [ ], [ ], [ ], [ ]) คุณสามารถเขาสูตัวเลือกถายภาพไดโดยกด [ ] แตบางตัวเลือกอาจไมสามารถใชงานได 1 2 3 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] ใชปุ่มเลื่อนตำ�แหนงเพื่อเลื่อนไปสูทางเลือกหรือเมนู •• ในการเลื่อนขึ้นหรือลง ใหกด [ ] หรือ [ ] •• ในการเลื่อนไปทางซายหรือขวา ใหกด [ ] หรือ [ ] กด [ กลับไปยังเมนูที่ผ่านมา กด [ ] อีกครั้งเพื่อกลับไปยังเมนูกอนหนา กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อกลับไปที่โหมดการถายภาพ ] เพื่อยืนยันตัวเล
การเลือกตัวเลือก เชน การเลือกคุณสมบัติสมดุลแสงขาวในโหมด P 1 2 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] ] หรือ [ ] เพื่อเลื่อนไปที่ โปรแกรม แลวกด [ กด [ 5 ออก 6 ตัง้ คาคุณสมบัตติ า งๆ ของการถายภาพโดยตรง กด [ ยอนกลับ กด [ ] หรือ [ ] เพื่อเลื่อนไปที่ตัวเลือกสมดุลแสงขาว ] การถายภาพ เสียง แสดงผล การตัง้ คา ออก 4 ขนาดภาพ คุณภาพ EV ISO สมดุลแสงขาว ฟิลเตอรอจั ฉริยะ ตรวจจำ�หนา ] ระบบอัจฉริยะ โปรแกรม DUAL IS ฉาก หนัง 3 ] หรือ [ ] เพื่อเลื่อนไปที่ สมดุลแสงขาว แลวกด [ ] หรือ กด [ [ ] กด [ [ ] ขนาดภาพ คุ
การตัง้ คาหนาจอและเสียง เรียนรูวิธีเปลี่ยนการตั้งคาพื้นฐานสำ�หรับหนาจอและเสียงตามสิ่งที่คุณเลือก การเปลีย่ นประเภทของหนาจอ การตัง้ คาเสียง เลือกรูปแบบของหนาจอสำ�หรับโหมดถายภาพและโหมดเปิดเลน กด [ ตั้งคาใหกลองสงเสียงเมื่อคุณใชงานกลอง 1 2 ] ซำ�ๆ เพื่อเปลี่ยนประเภทของหนาจอ ในโหมดถายภาพหรือเปิดเลน ใหกด [ เลือก เสียง → เสียงปี๊บ → ตัวเลือก แสดงขอมูลทุกอยางเกีย่ วกับ การถาย โหมด คำ�อธิบาย •• แสดงขอมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการถายภาพ อมูลเกี่ยวกับการถายภาพ ยกเวนจำ�นวนภาพ การถายภาพ
การถายรูป รูจักการทำ�งานเบื้องตนในการถายรูปอยางงายดายและรวดเร็วในโหมดระบบอัจฉริยะ 1 2 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ กด [ ] ] หรือ [ ] เพื่อเลื่อนไปที่ ระบบอัจฉริยะ แลวกด [ 4 กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส •• เฟรมสีเขียวหมายถึงเป้าหมายอยูในโฟกัส •• เฟรมสีแดงหมายถึงเป้าหมายอยูนอกโฟกัส 5 กด [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ ] ระบบอัจฉริยะ โปรแกรม DUAL IS ฉาก หนัง โหมดนีจ้ ะจดจำ�ฉากโดยอัตโนมัติ 3 ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม ดูคำ�แนะนำ�เพื่อใหไดรูปภาพที่ชัดขึ้นในหนา 26 ฟังกชน่ั พืน้ ฐาน 22
การถายรูป การซูม การซูมดิจิตอล คุณสามารถถายภาพใกลไดดวยการปรับซูม กลองของคุณมีซูมออพติคอล 10X ซูมอัจฉริยะ 2X และซูมดิจิตอล 5X แตจะไมสามารถใชซูมอัจฉริยะและซูมดิจิตอลพรอมกันได ถาเครื่องหมายซูมอยูในชวงของการซูมดิจิตอล กลองจะใชการซูมดิจิตอล คุณภาพ เมื่อใชงานทั้งซูมออพติคอลและซูมดิจิตอลพรอมกัน คุณจะสามารถซูมไดสูงสุด ถึง 50 เทา ชวงของการซูมแบบออพติคอล เครื่องหมายซูม ชวงของการซูมแบบดิจิตอล อัตราสวนการซูม การซูมออก •• ซูมดิจิตอลไมสามารถใชกับตัวเลือกเอฟเฟ็กตฟิลเตอรอัจฉริยะหรือการคนห
การถายรูป ซูมอัจฉริยะ •• ซูมอัจฉริยะไมสามารถใชกับตัวเลือกเอฟเฟ็กตฟิลเตอรอัจฉริยะหรือการ คนหาโฟกัสได •• ซูมอัจฉริยะสามารถใชงานไดเฉพาะเมื่อคุณตั้งคาความละเอียดของภาพใน อัตราสวน 4:3 เทานั้น ถาคุณตั้งอัตราความละเอียดเป็นคาอื่นขณะที่เปิดใชซูมอัจฉริยะ ระบบจะ ปิดซูมอัจฉริยะโดยอัตโนมัติู •• ซูมอัจฉริยะชวยใหคุณถายภาพโดยไดภาพที่มีคุณภาพต่ำ�นอยกวาการถาย ด้วยซูมดิจิตอล แตคุณภาพของภาพอาจต่ำ�กวาเมื่อคุณใชซูมออพติคอล ถาเครื่องหมายซูมอยูในชวงอัจฉริยะ กลองจะใชงานซูมอัจฉริยะ คาความละเอียดของภ
การถายรูป การลดการสัน่ ของกลอง (OIS) •• OIS อาจไมทำ�งานอยางปกติ เมื่อ -- คุณเลื่อนกลองของคุณไปตามเป้าหมายที่มีการเคลื่อนที่ -- คุณใชการซูม -- กลองมีการสั่นมากเกินไป -- ความเร็วชัตเตอรตำ� (เชนเมื่ออยูในโหมด ) -- แบตเตอรี่ออน -- คุณถายภาพระยะใกล •• ถาคุณใชฟังกชั่น OIS รวมกับขาตั้งกลอง ภาพของคุณอาจเบลอ เนื่องจากการสั่นของเซ็นเซอร OIS การยกเลิกการใชงานฟังกชั่น OIS เมื่อคุณใชขาตั้งกลอง ลดการสั่นของภาพเมื่ออยูในโหมดถายภาพ กอนแกไข 1 2 หลังแกไข ในโหมดถายภาพ ใหกด [ •• ถากลองถ
คำ�แนะนำ�เพือ่ ใหไดรปู ภาพทีช่ ดั ขึน้ การลดการสั่นของกลอง การถือกลองใหถูกตอง •• เลือกตัวเลือก ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออพติ คอล เพื่อลดการสั่นของกลอง (หนา 25) •• เลือกโหมด เพื่อลดการสั่นของกลองทั้งแบบ ออพติคและดิจิตอล (หนา 34) ตรวจดูใหแนใจวาไมมีสิ่ง ใดบังเลนส เมื่อ การกดปุ่มชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง ปรากฏขึ้น กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งและปรับโฟกัส ทั้ง โฟกัสและคารับแสงจะถูกปรับโดยอัตโนมัติ การสั่นของกลอง คารูรับแสงและความเร็วชัตเตอรจะถูกตั้ง คาโดยอัตโนมัติ จุดโฟกัส •• กด [ชัตเตอร] เ
การป้องกันเป้าหมายออกนอกโฟกัส อาจไมใชเรื่องงายที่จะทำ�ใหเป้าหมายอยูในโฟกัสเมื่อ: -- มีความเขมสีเพียงเล็กนอยระหวางเป้าหมายและพื้นหลัง (เชนเมื่อเป้าหมายสวมเสื้อผาสีใกลเคียงกับพื้นหลัง) -- ตนกำ�เนิดแสงที่อยูดานหลังเป้าหมายสวางเกินไป -- เป้าหมายสวางหรือสะทอนแสง -- เป้าหมายรวมรูปแบบแนวนอน เชน มานบังตา -- เป้าหมายไมไดอยูตรงกึ่งกลางของเฟรม •• เมื่อคุณถายรูปภาพในบริเวณที่มีแสงนอย เปิดแฟลช (หนา 43) •• เมื่อเป้าหมายกำ�ลังเคลื่อนที่อยางรวดเร็ว ใชฟังกชั่นจับภาพตอเนื่อง หรือภาพเคลื่อนไหว
ฟังกชน่ั เพิม่ เติม รูจักวิธีการถายภาพโดยการเลือกโหมดที่เหมาะสม และวิธีบันทึกภาพวิดีโอ หรือวอยซเมมโม โหมดถายภาพ …………………………………………………… 29 การใชโหมดระบบอัจฉริยะ ………………………………… การใชโหมดฉาก …………………………………………… การใชโหมดเมจิกเฟรม … ………………………………… การใชโหมดแตงสวย … …………………………………… การใชโหมดเนนภาพวัตถุ … ……………………………… การใชโหมด Dual IS … …………………………………… การใชโหมดกลางคืน … …………………………………… การใชโหมดโปรแกรม … ………………………………… การบันทึกวิดโี อ … ………………………………………… การใชโหมดการตรวจจับฉากอัจฉริยะี้ … ………………… 29
โหมดถายภาพ ถายภาพหรือบันทึกวิดีโอดวยการเลือกโหมดถายภาพที่ดีที่สุดสำ�หรับสภาพแวดลอมตางๆ การใชโหมดระบบอัจฉริยะ ในโหมดนี้ กลองของคุณจะเลือกการตั้งคากลองที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติตามชนิด ของฉากที่ตรวจพบ ซึ่งจะเป็นประโยชนถาคุณไมคุนเคยกับการตั้งคากลองสำ�หรับ ฉากตางๆ 1 2 3 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ไอคอน คำ�อธิบาย จะปรากฏเมื่อถายภาพภาพบุคคลในเวลากลางคืน จะปรากฏเมื่อถายภาพทิวทัศนที่มีแบ็คไลท จะปรากฏเมื่อถายภาพภาพบุคคลที่มีแบ็คไลท ] เลือก ระบบอัจฉริยะ จะปรากฏเมื่อถายภาพภาพบุคคล ปรับตำ�แหนง
โหมดถายภาพ 4 5 การใชโหมดฉาก กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส กด [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ ถายภาพดวยตัวเลือกที่ตั้งไวลวงหนาสำ�หรับฉากเฉพาะ •• ถากลองไมจดจำ�โหมดฉากที่เหมาะสม จะปรากฏขึ้นและจะใชคาเริ่มตน •• แมวาจะตรวจพบหนา แตกลองอาจจะไมเลือกโหมดภาพบุคคล ทั้งนี้ขึ้น อยูกับตำ�แหนงของเป้าหมายหรือการจัดแสง •• กลองเลือกฉากที่ไมถูกตอง ขึ้นอยูกับสภาพการถายภาพ เชน กลองสั่น การ จัดแสง และระยะหางจากเป้าหมาย •• แมคุณจะใชขาตั้งกลอง แตโหมด อาจตรวจไมพบ ทั้งนี้ขึ้นอยูกับการ เคลื่อนไหวข
โหมดถายภาพ 3 4 ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม และกด [ชัตเตอร] ครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส กด [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ การใชโหมดเมจิกเฟรม ในโหมดเมจิกเฟรม คุณสามารถนำ�เอฟเฟ็กตเฟรมที่หลากหลายมาใชกับภาพของคุณได รูปรางและความรูสึกของภาพตางๆ จะเปลี่ยนไปตามเฟรมที่คุณเลือกใช 1 2 3 4 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] เลือก ฉาก → เมจิกเฟรม กด [ ] เลือก การถายภาพ → เฟรม → ตัวเลือก เฟรม ยอนกลับ 5 6 ยาย ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม และกด [ชัตเตอร] ครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส กด [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ •• สำ�หรับโหมดเม
โหมดถายภาพ การใชโหมดแตงสวย 6 ถายภาพบุคคลโดยใชคุณสมบัติปกปิดขอบกพรองบนใบหนา 1 2 3 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ 4 เลือก การถายภาพ → พื้นที่ใบหนา → ตัวเลือก •• เลือกคาที่สูงขึ้นเพื่อใหผิวสวางขึ้น เลือก การถายภาพ → แตงหนา → ตัวเลือก •• เลือกคาที่สูงขึ้นเพื่อปกปิดจำ�นวนขอบกพรองที่มากขึ้น ] ระดับ 2 เลือก ฉาก → แตงสวย หากตองการใหผิวของเป้าหมายดูสวางขึ้น (เฉพาะใบหนา) ใหกด [ ] ยอนกลับ 7 8 ระดับ 2 ยาย ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม และกด [ชัตเตอร] ครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส กด [ชัตเตอร
โหมดถายภาพ การใชโหมดเนนภาพวัตถุ 7 กด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส •• เมื่อกลองสามารถใชงานเอฟเฟ็กตเนนภาพวัตถุได ( ) จะปรากฏขึ้น •• เมื่อกลองไมสามารถใชงานเอฟเฟ็กตเนนภาพวัตถุได ( ) จะปรากฏ ขึ้น หากเกิดกรณีดังกลาวนี้ ใหปรับระยะหางจากกลองไปถึงเป้าหมาย 8 กด [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ การใชโหมดเนนภาพวัตถุชวยใหเป้าหมายมีความโดดเดนขึ้นดวยการปรับระยะชัด ลึกในการถายภาพ 1 2 3 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ 4 5 6 กด [ ] เลือก ฉาก → เนนภาพวัตถุ ตำ�แหนงของกลองซึ่งเป็นระยะที่เหมาะสมที่สุดจะ
โหมดถายภาพ การใชโหมด Dual IS การใชโหมดกลางคืน กอนแก้ไข 1 2 3 4 ลดการสั่นของกลองเพื่อป้องกันการเบลอของภาพถาย โดยใชฟังกชั่นระบบ ป้องกันภาพสั่นไหว แบบออพติคอลและแบบดิจิตอล 1 2 3 4 ใชโหมดกลางคืนเพื่อถายภาพดวยตัวเลือกสำ�หรับการถายภาพตอนกลางคืน ใช ขาตั้งกลองเพื่อป้องกันไมใหกลองสั่น หลังแก้ไข ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] เลือก ฉาก → กลางคืน ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม และกด [ชัตเตอร] ครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส กด [ชัตเตอร] เพื่อถายภาพ การปรับคารับแสงในโหมดกลางคืน
โหมดถายภาพ 5 การใชโหมดโปรแกรม เลือกคารูรับแสงหรือความเร็วชัตเตอร รูรบั แสง ยอนกลับ กำ�หนดคุณสมบัติตางๆ (ยกเวนความเร็วของชัตเตอรและคารูรับแสง) ในโหมด โปรแกรม คารูรบั แสง ความเร็วชัตเตอร Auto Auto ยาย 6 เลือกตัวเลือกที่ตองการ •• ถาคุณเลือก Autoิ คารูรับแสงหรือความเร็วชัตเตอรจะถูกปรับโดย อัตโนมัติ 7 8 ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม และกด [ชัตเตอร] ครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส 1 2 3 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ 4 5 ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม และกด [ชัตเตอร] ครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส ] เลือก โปร
โหมดถายภาพ การบันทึกวิดโี อ ในโหมดภาพยนตร คุณสามารถบันทึกวิดีโอความละเอียดสูงดวยคาความละเอียด 1280 X 720 HQ คุณสามารถบันทึกไดสูงสุดถึง 4 GB (ประมาณ 11 นาที) ดวยคาความละเอียด 1280 X 720 HQ และกลองจะจัดเก็บวิดีโอที่บันทึกไวเป็นไฟล MJPEG •• การดหนวยความจำ�บางอยางอาจไมรองรับการบันทึกที่ใชความละเอียดสูง ในกรณีนี้ ใหตั้งคาความละเอียดใหตำ�ลง (หนา 41) •• การดหนวยความจำ�ซึ่งมีความเร็วในการบันทึกต่ำ�จะไมสนับสนุนวิดีโอ ความละเอียดสูงและวิดีโอความเร็วสูง เพื่อบันทึกวิดีโอความละเอียดสูงและความเร
โหมดถายภาพ หากตองการพักการบันทึก กลองจะยอมใหคุณหยุดพักการบันทึกวิดีโอชั่วคราว เมื่อใชฟังกชั่นนี้ คุณจะสามารถ บันทึกฉากที่คุณชื่นชอบเป็นภาพวิดีโอเดียวได กด [ ] เพื่อหยุดการบันทึกชั่วขณะ กดอีกครั้งเพื่อบันทึกตอ หยุด พักเลน การใชโหมดการตรวจจับฉากอัจฉริยะี้ ในโหมดนี้ กลองของคุณจะเลือกการตั้งคากลองที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติตามชนิด ของฉากที่ตรวจพบ 1 2 3 4 5 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] เลือก หนัง กด [ ] เลือก หนัง → การตรวจจำ�ฉากอัจฉริยะ → เปิด ปรับตำ�แหนงของเป้าหมายในเฟรม •• กลองจะเลือกฉากโดยอัตโ
โหมดถายภาพ ไอคอน 6 7 คำ�อธิบาย ปรากฏเมื่อบันทึกวีดีโอทองฟ้าแจมใส ปรากฏเมื่อบันทึกวีดีโอผืนป่า ปรากฏเมื่อบันทึกวีดีโอพระอาทิตยตก กด [ชัตเตอร] เพื่อเริ่มบันทึก กด [ชัตเตอร] อีกครั้งเพื่อหยุดบันทึก •• ถากลองไมจดจำ�โหมดฉากที่เหมาะสม จะไมเปลี่ยนและจะใชคา เริ่มตน •• กลองอาจจะเลือกฉากที่ไมถูกตอง ขึ้นอยูกับสภาพการถายภาพ เชน กลองสั่น การจัดแสง และระยะหางจากเป้าหมาย •• ในโหมดการตรวจจำ�ฉากอัจฉริยะ คุณจะไมสามารถตั้งคาเอฟเฟ็กตฟิลเต อรอัจฉริยะได ฟังกชน่ั เพิม่ เติม 38
การบันทึกวอยซเมมโม รูจักวิธีบันทึกวอยซเมมโมที่คุณสามารถเปิดเลนไดตลอดเวลา คุณสามารถใสวอยซเมมโมลงในภาพถายเป็นวอยซเมมโมเตือนสั้นๆ เกี่ยวกับสภาพแวดลอมในการถายรูปได คุณจะไดคุณภาพเสียงที่ดีที่สุดเมื่อบันทึกเสียงหางจากกลอง 40 ซม การบันทึกวอยซเมมโม 1 2 3 ในโหมดถายภาพ กด [ การเพิม่ วอยซเมมโมลงในภาพถาย ] เลือก การถายภาพ → เสียง → บันทึก กด [ชัตเตอร] เพื่อบันทึก •• คุณสามารถบันทึกวอยซเมมโมไดเป็นเวลานานถึง 10 ชั่วโมง •• กด [ ] เพื่อหยุดชั่วขณะหรือบันทึกตอ 1 2 3 ในโหมดถายภาพ กด [
ตัวเลือกการถายภาพ รูจักตัวเลือกที่คุณสามารถตั้งคาไดในโหมดถายภาพ การเลือกความละเอียดและคุณภาพ …………… การเลือกความละเอียด ………………………… การเลือกคุณภาพของภาพ … ………………… การใชตวั ตัง้ เวลา … ……………………………… การถายภาพในทีม่ ดื … ………………………… การป้องกันตาแดง … ………………………… การใชแฟลช …………………………………… การปรับความเร็ว ISO ………………………… การเปลีย่ นโฟกัสของกลองถายรูป … ………… การใชมาโคร … ……………………………… การใชโฟกัสอัตโนมัติ ………………………… การใชการคนหาโฟกัสอัตโนมัต ……………… การปรับสวนทีต่ อ งการโฟกัส ………………… การใชการตรวจจำ
การเลือกความละเอียดและคุณภาพ รูจักวิธีการเปลี่ยนการตั้งคาความละเอียดและคุณภาพของภาพ การเลือกความละเอียด การบันทึก วิดีโอ ขณะที่เพิ่มความละเอียด ภาพหรือวิดีโอของคุณจะมีพิกเซลมากขึ้น ดังนั้นคุณ สามารถพิมพรปู ภาพลงบนกระดาษขนาดใหญขน้ึ หรือแสดงวิดโี อบนหนาจอขนาด ใหญขน้ึ ได เมือ่ ใชความละเอียดสูง ขนาดของไฟลจะเพิ่มขึ้นดวย 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ ] เลือก หนัง → ขนาดภาพ → ตัวเลือก ] 640 X 480: เปิดเลนบนโทรทัศนธรรมดา 320 X 240: โพสตลงในหนาเว็บ เลือก การถายภาพ → ขนาดภาพ → ตัวเลือก ตัวเลือก กด
การใชตวั ตัง้ เวลา แนะนำ�การใชตัวตั้งเวลาเพื่อยืดระยะเวลาการถายภาพ 1 3 ในโหมดถายภาพ กด [ ] กด [ชัตเตอร] เพื่อเริ่มใชตัวตั้งเวลา •• ไฟชวยเหลือ AF/ไฟตั้งเวลากะพริบ กลองจะถายภาพโดยอัตโนมัติใน เวลาที่กำ�หนดไว •• กด [ ] เพื่อยกเลิกตัวตั้งเวลา •• ตัวตัง้ เวลาไมสามารถใชงานไดหรือตัวเลือกของตัวตั้งเวลาไมสามารถใช งานได ขึ้นอยูกับตัวเลือกการตรวจจำ�ใบหนาที่เลือกไว •• เมื่อคุณตั้งคาตัวเลือกถายภาพตอเนื่อง คุณจะไมสามารถใชฟังกชั่นตั้ง เวลาได ปิด 2 เลือกตัวเลือกที่ตองการ ตัวเลือก คำ�อธิบาย
การถายภาพในทีม่ ดื รูจักวิธีการถายภาพตอนกลางคืนหรือในสภาพแวดลอมที่มีแสงนอย การป้องกันตาแดง ถาแฟลชติดเมื่อถายภาพบุคคลในที่มืด จะมีแสงสีแดงปรากฏขึ้นในดวงตา เพื่อป้อ งกันไมใหตาแดง ใหเลือก ตาแดง หรือ แกตาแดง โปรดดูที่ตัวเลือกแฟลชใน "การใชแฟลช" การใชแฟลช ใชแฟลชเมื่อถายภาพในที่มืดหรือเมื่อตองการใหภาพสวางมากขึ้น 1 ในโหมดถายภาพ กด [ ] อัตโนมัติ 2 เลือกตัวเลือกที่ตองการ ตัวเลือก คำ�อธิบาย ปิด: •• แฟลชจะไมติด •• คำ�เตือนกลองสั่น ( ) จะแสดงที่หนาจอเมื่อถายภาพใน บริเวณที่มีแสงนอย อัตโ
การถายภาพในทีม่ ดื ตัวเลือก คำ�อธิบาย แกตาแดง*: •• ไฟแฟลชติดเมื่อเป้าหมายหรือพื้นหลังมืด •• กลองจะแกตาแดงดวยการวิเคราะหของซอฟตแวรขั้นสูง โอนถายชา: •• แฟลชติดและชัตเตอรเปิดนานขึ้น •• แนะนำ�ใหเลือกตัวเลือกนี้เมื่อคุณตองการถายภาพในแสง ธรรมชาติ เพื่อใหเห็นรายละเอียดในพื้นหลังชัดเจนขึ้น •• ใชขาตั้งกลองเพื่อป้องกันภาพเบลอ •• กลองจะแสดงอาการสั่นเตือน ( ) เมื่อคุณถายภาพใน บริเวณที่มีแสงนอย เติม: •• แฟลชติดตลอดเวลา •• ความเขมของแสงถูกปรับโดยอัตโนมัติ ตาแดง*: •• ไฟแฟลชติดเมื่อเป้าหมายหรือพื้นหลัง
การเปลีย่ นโฟกัสของกลองถายรูป รูจักวิธีการปรับโฟกัสของกลองตามเป้าหมายของคุณ การใชมาโคร ใช มาโครเพือ่ ถายภาพเป้าหมายระยะใกล เชน ดอกไม หรือแมลง ดูขอ มูลเกีย่ วกับ ตัวเลือกมาโครใน “การใชโฟกัสอัตโนมัติ” การใชโฟกัสอัตโนมัติ เพื่อใหไดภาพที่คมชัด เลือกโฟกัสที่เหมาะสมตามระยะหางของเป้าหมาย 1 ในโหมดถายภาพ กด [ ] ปกติ (AF) 2 เลือกตัวเลือกที่ตองการ ตัวเลือก คำ�อธิบาย ปกติ (AF): โฟกัสที่เป้าหมายซึ่งอยูหางเกิน 80 ซม. (อยูหางเกิน 200 ซม.
การเปลีย่ นโฟกัสของกลองถายรูป การใชการคนหาโฟกัสอัตโนมัต การคนหาโฟกัสจะชวยใหคุณติดตามและตั้งโฟกัสอัตโนมัติที่เป้าหมายได แมใน ขณะที่คุณเคลื่อนไหวอยูก็ตาม 1 2 3 ในโหมดถายภาพ ใหกด [ ] เลือก การถายภาพ → พื้นที่ที่โฟกัส → การคนหาโฟกัส โฟกัสเป้าหมายที่คุณตองการติดตามและกด [ ] •• จุดโฟกัสจะปรากฏขึ้นที่เป้าหมายและจะติดตามเป้าหมายไปขณะที่คุณ ขยับกลอง •• เฟรมสีขาวหมายถึงกลองของคุณกำ�ลังติดตามเป้าหมายอยู •• เฟรมสีเขียวหมายถึงเป้าหมายของคุณอยูในโฟกัสเมื่อคุณกด [ชัตเตอร] ลงครึ่งหนึ่ง ตัวเลือกก
การเปลีย่ นโฟกัสของกลองถายรูป การปรับสวนทีต่ อ งการโฟกัส คุณสามารถถายภาพไดคมชัดขึ้นโดยการเลือกสวนที่ตองการโฟกัสที่เหมาะสมตาม เป้าหมายในฉาก 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ ] เลือก การถายภาพ → พื้นที่ที่โฟกัส → ตัวเลือก ตัวเลือก คำ�อธิบาย AF กลาง: โฟกัสตรงกลาง (ควรใชเมื่อเป้าหมายอยูตรงกลาง) AF หลายจุด: โฟกัสที่จุดหนึ่งหรือจุดอื่นๆ ที่เป็นไปไดอีก 9 จุด การคนหาโฟกัส: โฟกัสและติดตามเป้าหมาย.
การใชการตรวจจำ�ใบหนา ถาใชตัวเลือกการตรวจจำ�ใบหนา กลองจะตรวจจับใบหนาคนโดยอัตโนมัติ เมื่อโฟกัสที่หนาคน กลองจะปรับคารับแสงโดยอัตโนมัติ ถายภาพไดสะดวกและรวดเร็วโดยใช จับตากะพริบ เพื่อตรวจจับดวงตาที่ปิดอยูหรือ ถายขณะยิ้ม เพื่อถายภาพหนาคนยิ้ม และคุณยังสามารถใช จดจำ�ใบหนาอัจฉริยะ เพื่อลงทะเบียนใบหนาและโฟกัสหนาเหลา นั้นกอน •• ในโหมดฉากบางโหมด การตรวจจำ�ใบหนาไมสามารถใชงานได •• การตรวจจำ�ใบหนาอาจจะไมสามารถใชไดเมื่อ: -- เป้าหมายอยูหางจากกลอง (เครื่องหมายจุดโฟกัสจะปรากฏขึ้นเป็นสีสม เพ
��������������������� การถายภาพตนเอง ถายภาพตัวเองระยะโฟกัสจะถูกตั้งคาเพื่อถายเป้าหมายระยะใกลและกล องจะสง เสียงปี๊บ ในโหมดถายภาพ กด [ กลองจะปลอยชัตเตอรโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจจับหนายิ้มได 1 2 เมื่อใบหนาอยูตรงกลาง กล้องจะสงเสียงปี๊บถี่ๆ 1 2 3 การถายภาพยิม้ ในโหมดถายภาพ กด [ ] เลือก การถายภาพ → ตรวจจำ�หนา → ถายขณะยิ้ม •• เมื่อเป้าหมายยิ้มกวาง กลองจะสามารถตรวจจับยิ้มไดงายขึ้น ] เลือก การถายภาพ → ตรวจจำ�หนา → ถายตนเอง เมื่อไดยินเสียงปี๊บ ใหกด [ชัตเตอร] ถาคุณปิด ระดับเสี
��������������������� การจับตากะพริบ การใชการจดจำ�ใบหนาอัจฉริยะ ถากลองตรวจจับดวงตาที่ปิดอยูก ลองจะถายภาพ 2 ภาพติดตอกัน 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ กลองจะลงทะเบียนใบหนาที่คุณถายภาพบอยโดยอัตโนมัติ (ไมเกิน 10 คน) เฟรมนี้ จะโฟกัสใบหนาเหลานั้นกอนโดยอัตโนมัติ คุณสมบัตินี้จะใชงานไดตอเมื่อคุณ ใชการดความจำ�เทานั้น ] เลือก การถายภาพ → ตรวจจำ�หนา → จับตากะพริบ •• ถือกลองใหนิ่งขณะที่มีคำ�วา “กำ�ลังถายภาพ ” ปรากฏบนหนาจอ •• ถาการจับตากะพริบใชงานไมได ขอความ “ภาพที่ถายขณะตาปิด” จะ ปรา
��������������������� •• กลองอาจจดจำ�และลงทะเบียนใบหนาไมถูกตอง ทั้งนี้ ขึ้นอยูกับสภาพแสง ทาทางหรือใบหนาของบุคคลเปลี่ยนแปลงอยางชัดเจน และบุคคลนั้นสวม แวนตาหรือไม •• กลองสามารถลงทะเบียนใบหนาโดยอัตโนมัติไดสูงสุด 12 ใบหนา เมื่อ กลองจดจำ�ใบหนาใหมเมื่อมีการลงทะเบียนครบ 12 ใบหนาแลว กลองจะลงทะเบียนใบหนาใหมแทนใบหนาเกาที่มีลำ�ดับความสำ�คัญ ต่ำ�สุด •• กลองสามารถจดจำ�ใบหนาไดสูงสุด 5 ใบหนาในหนึ่งฉาก การลงทะเบียนใบหนาโปรด (ดาราของฉัน) คุณสามารถลงทะเบียนใบหนาที่คุณชื่นชอบเพื่อใหความสำ�คัญ
��������������������� 4 เมื่อคุณถายภาพเสร็จแลว รายการใบหนาจะปรากฏขึ้น •• ใบหนาที่คุณชื่นชอบจะมี ระบุไวในรายการใบหนา •• คุณสามารถลงทะเบียนใบหนาที่คุณชื่นชอบไดสูงสุดถึง 8 ใบหนา •• ตัวเลือกแฟลชจะถูกตั้งคาที่ ปิด •• ถาคุณลงทะเบียนใบหนาเดียวกันสองครั้ง คุณสามารถลบใบหนาใด ใบหนาหนึ่งในรายการใบหนาได การดูใบหนาที่ชื่นชอบ 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ ] เลือก การถายภาพ → แก้ไข FR อัจฉริยะ → รายชื่อใบหนา •• เมื่อตองการเปลี่ยนการจัดลำ�ดับของใบหนาที่ชื่นชอบ ใหกด [ ] และ เลือก แก้ไขลำ�ดับ (หนา 63)
การปรับความสวางและสี แนะนำ�วิธีการปรับความสวางและสีเพื่อคุณภาพของภาพที่ดีขึ้น การปรับ คารับแสงดวยตนเอง (EV) ภาพอาจมืดหรือสวางเกินไป ขึ้นอยูกับความเขมของแสงธรรมชาติ ในกรณีนี้ คุณสามารถปรับคารับแสงเพื่อใหไดภาพที่ดีขึ้น มืดขึ้น (-) 1 2 3 เป็นกลาง (0) การชดเชยสำ�หรับแบ็คไลท (ACB) เมื่อตนกำ�เนิดแสงอยูขางหลังเป้าหมายหรือมีความเขมสีสูงระหวางเป้าหมายกับ พื้นหลัง เป้าหมายในภาพที่ถายไดมักจะมืด ในกรณีนี้ ใหตั้งตัวเลือกปรับความ เขมสีอัตโนมัติ (ACB) สวางขึ้น (+) ในโหมดถายภาพ กด [ ] เลือก
การปรับความสวางและสี การเปลีย่ นตัวเลือกการวัดแสง โหมดการวัดแสงเป็นวิธีการที่กลองใชวัดปริมาณของแสง ความสวางและแสงของภาพ จะแตกตางกันไปตามโหมดการวัดแสงที่เลือก 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ ] การเลือก ตนกำ�เนิดแสง (สมดุลขาว) สีของภาพขึ้นอยูกับชนิดและคุณภาพของตนกำ�เนิดแสง ถาตองการใหสีของภาพ สมจริง เลือกสภาพแสงที่เหมาะสมเพื่อปรับสมดุลขาวใหเป็นมาตรฐาน เชน WB อัตโนมัติ, เดยไลท, เมฆครึ้ม หรือหลอดไส เลือก การถายภาพ หรือ หนัง → วัดแสง → ตัวเลือก ตัวเลือก คำ�อธิบาย หลายจุด: •• กลองจะแบงฉากเป็นหลาย
การปรับความสวางและสี 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ กำ�หนดสมดุลขาวเอง ] เลือก การถายภาพ หรือ หนัง → สมดุลแสงขาว → ตัวเลือก ไอคอน คำ�อธิบาย WB อัตโนมัติ: ใชการตั้งคาอัตโนมัติขึ้นอยูกับสภาพแสง เดยไลท: เลือกเมื่อถายภาพกลางแจงในวันที่มีแสงแดด เมฆครึ้ม: เลือกเมื่อถายภาพกลางแจงในวันที่มีเมฆมากหรือในที่รม 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ 3 เล็งเลนส์ไปที่แผนกระดาษสีขาว 4 กด [ชัตเตอร] เลือก การถายภาพ หรือ หนัง → สมดุลแสงขาว → วัด: ชัตเตอร (กำ�หนดเอง) แสงไฟนีออน H: เลือกเมื่อถายภาพภายใตแสงไฟนีออนในตอน กลา
การใชโหมดภาพตอเนือ่ ง การถายภาพเป้าหมายที่เคลื่อนที่อยางรวดเร็ว หรือการถายภาพการแสดงสีหนาและการเคลื่อนไหวอยางเป็นธรรมชาติของเป้าหมายถือเป็นเรื่องยาก ในกรณีนี้ เลือกโหมดถายภาพตอ เนื่องโหมดใดโหมดหนึ่ง ตัวเลือก คำ�อธิบาย AEB: •• ถายภาพสามภาพดวยคารับแสงที่แตกตางกัน: ปกติ สวาง เกินไป และมืดเกินไป •• ใชขาตั้งกลองเพื่อป้องกันภาพมัว 1 2 ในโหมดถายภาพ กด [ ตัวเลือกอาจแตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ ] เลือก การถายภาพ → โหมดถาย → ตัวเลือก ตัวเลือก คำ�อธิบาย เดี่ยว: ถายภาพเพียงหนึ่งภาพ ตอเน
การปรับปรุงภาพใหดขี น้ึ รูจักวิธีการปรับปรุงภาพของคุณใหดีขึ้นโดยใชเอฟเฟ็กตฟิลเตอรอัจฉริยะหรือหรือทำ�การปรับแตงบางอยาง การใชเอฟเฟ็กตฟลิ เตอรอจั ฉริยะ ฟิลเตอรที่ใชไดในโหมดโปรแกรม ใชเอฟเฟ็กตฟิลเตอรแบบตางๆกับภาพของคุณเพื่อสรางสรรครูปภาพที่ ไมเหมือนใคร รูปย‡อ ถายขอบภาพเบลอ ตาปลา ภาพราง 1 2 3 ] ในโหมดถายภาพ กด [ เลือก การถายภาพ หรือ หนัง → ฟิลเตอรอัจฉริยะ ตัวเลือก คำ�อธิบาย ปกติ: ไมมีเอฟเฟ็กต รูปย‡อ: ใชเอฟเฟ็กต Tilt-Shift เพื่อทำ�ใหเป้าหมายปรากฏเป็น ภาพแบบจำ�ลอง ถายขอบ
การปรับปรุงภาพใหดขี น้ึ ฟิลเตอรที่ใชไดในโหมดภาพยนตร์ ตัวเลือก คำ�อธิบาย ปกติ: ไมมีเอฟเฟ็กต เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 1 : สรางภาพที่มีชีวิตชีวาซึ่งมีความเขม ของสีคมชัดและสีแดง เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 2: สรางฉากที่สะอาดสดใสดวยการใชสี โทนน้ำ�เงินอ่อน เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 3: ใชโทนสีน้ำ�ตาลออน เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 4: สรางภาพที่ดูเย็นชาและมีสีเพียงสี เดียว รูปย‡อ: ใชเอฟเฟ็กต Tilt-Shift เพื่อทำ�ใหเป้าหมายปรากฏเป็น ภาพแบบจำ�ลอง ถายขอบภาพเบลอ: ใชเอฟเฟ็กตสีแบบภาพยอนอดีต ความ เขมของสีสูง และการทำ�ขอบภาพใ
การปรับปรุงภาพใหดขี น้ึ การกำ�หนดโทน RGB ของคุณเอง 1 2 3 ในโหมดถายภาพ กด [ เลือก การถายภาพ หรือ หนัง → ฟิลเตอรอัจฉริยะ → RGB กำ�หนดเอ เลือกสี (R: แดง G: เขียว B: นำ�เงิน) ยอนกลับ 4 5 ] ยาย ปรับปริมาณของสีที่เลือก (-: ลดลง หรือ +: มากขึ้น) เลือก [ ] ตัวเลือกการถายภาพ 59
การปรับปรุงภาพใหดขี น้ึ การปรับแตงภาพ ตัวเลือกความสดของสี คำ�อธิบาย ปรับคอนทราสต ความคมชัด และความสดของสีในภาพ 1 2 3 ในโหมดถายภาพ กด [ 4 เลือกคาเพื่อปรับรายการที่เลือกไว ] เลือก การถายภาพ → ปรับรูป เลือกตัวเลือกการปรับแตง •• คอนทราสต •• ความคมชัด •• ความสดสี ลดความสดของสี + เพิ่มความสดของสี •• เลือก 0 ถาไมตองการใชเอฟเฟ็กตใดๆ เลย (เหมาะกับการพิมพ) •• ถาคุณใชฟังกชั่นนี้ คุณจะไมสามารถตั้งคาตัวเลือกการจดจำ�ใบหนาและ ฟิลเตอรอัจฉริยะได ตัวเลือกความเขมของสี คำ�อธิบาย - ลดสีและ
การเปิดเลน/การแกไข รูจักวิธีการเปิดเลนภาพ วิดีโอ หรือวอยซเมมโม และแกไขภาพหรือวิดีโอ รวมถึงวิธีการเชื่อมตอกลองกับคอมพิวเตอร เครื่องพิมพภาพ หรือโทรทัศน การเลนซ�ำ ��������������� การเริม่ โหมดเลนซ�ำ ���������� การดูรปู ถาย …………………………………… การเลนวิดโี อ … ……………………………… การเลนวอยซเมมโม … ……………………… การแกไขภาพ … ………………………………… การปรับขนาดภาพ …………………………… การหมุนภาพ … ……………………………… การใชเอฟเฟ็กตฟลิ เตอรอจั ฉริยะ … ………… การแกไขปัญหาการเปิดรับแสง … …………… การสรางคำ�สัง่ พิมพ (DPOF) ������
การเลนซ�ำ แนะนำ�วิธีการเปิดเลนภาพ วิดีโอ หรือวอยซเมมโม และการจัดการไฟล การเริม่ โหมดเลนซ�ำ แสดงในโหมดเปิดเลน ดูภาพหรือเลนวิดีโอและเลนวอยซเมมโมซึ่งเก็บไวในกลอง 1 กด [ ] •• จะแสดงไฟลลาสุด •• ในกรณีที่กลองปิดอยู กลองจะเปิดขึ้นและแสดงไฟลลาสุด 2 กด [ ]หรือ [ ] เพื่อเลื่อนไปสูไฟลตางๆ •• กดคางไวเพื่อเลื่อนดูไฟลอยางรวดเร็ว ขอมูล •• ถาตองการดูไฟลที่บันทึกอยูในหนวยความจำ�ภายใน ใหเอาการดหนวย ความจำ�ออก •• กลองจะไมเปิดเลนไฟลที่มีขนาดใหญเกินไปหรือไฟลที่ถายดวยกลองจ
���������� การจัดลำ�ดับของใบหนาที่คุณชื่นชอบ การยกเลิกใบหนาที่คุณชื่นชอบ คุณสามารถจัดอันดับใบหนาโปรดของคุณได ใชงานไดเมื่อคุณใชการดหนวยความจำ� คุณสามารถลบใบหนาโปรดของคุณได ใชงานไดเมื่อคุณใชการดหนวยความจำ� 1 2 3 1 2 3 4 5 ในโหมดเปิดเลน ใหกด [ ] เลือก ตัวเลือกไฟล → แกไขรายชื่อใบหนา → แกไขลำ�ดั เลือกใบหนาจากรายการ และกด [ ] แกไขรายชือ่ ใบหนา ยอนกลับ 4 กด [ ในโหมดเปิดเลน ใหกด [ เลือก ตัวเลือกไฟล → แกไขรายชื่อใบหนา → ลบดาวเดนของฉัน เลือกใบหนา และกด [ กด [ เลือก ใช
���������� การดูไฟล ตามประเภทในอัลบั้มอัจฉริยะ ดูและจัดการไฟลตามประเภท เชน วันที่ ชนิดของไฟล หรือสัปดาห 1 ในโหมดเปิดเลน ใหหมุน [Zoom] ไปทางซาย ] 2 กด [ 3 4 กด [ ] หรือ [ ] เพื่อเลื่อนไปสูไฟลตางๆ •• กดคางไวเพื่อเลื่อนดูไฟลอยางรวดเร็ว 5 กด [ เลือกประเภท ชนิด วันที่ สี สัปดาห หนา ยอนกลับ ตัง้ คา ตัวเลือก ชนิด คำ�อธิบาย ดูไฟลตามชนิดของไฟล วันที่ ดูไฟลตามวันที่ที่บันทึก สี ดูไฟลตามสีเดนของภาพ สัปดาห ดูไฟลตามวันที่บันทึก ดูไฟลตามใบหนาที่จดจำ�ไวและใบหนาที่ชื่นชอบ (ไมเ
���������� ดูไฟลเป็นภาพขนาดเล็ก การป้องกันไฟล สแกนภาพขนาดเล็กของไฟล ป้องกันไฟลจากการลบโดยไมไดตั้งใจ ในโหมดเปิดเลน ใหหมุน [Zoom] ไปทางซายเพื่อแสดง ภาพขนาดเล็ก 9 หรือ 20 ภาพ (หมุน [Zoom] ไปทางขวา เพื่อกลับสูโหมดกอนหนา) 1 2 3 ในโหมดเปิดเลน กด [ ] เลือก ตัวเลือกไฟล → ป้องกัน → เลือกภาพ •• ในการป้องกันไฟลทั้งหมด ใหเลือก ทุกภาพ → ล็อค เลือกไฟลที่คุณตองการป้องกันและกด [ ] •• กด [ ] อีกครั้งเพื่อยกเลิกการเลือก ไฟลที่ป้องกันไว กรอง เพื่อ ทำ�ดังนี้ เลื่อนผานไฟล กด [ ลบไฟล กด [
���������� การลบไฟล การคัดลอกไฟลไปยังการดหนวยความจำ� ลบไฟลทีละไฟลหรือลบทุกไฟลในครั้งเดียว ไมสามารถลบไฟลที่ถูกป้องกันได สามารถคัดลอกไฟลจากหนวยความจำ�ภายในไปยังการดหนวยความจำ�ได เพื่อลบไฟลทีละไฟล 1 2 3 1 2 ในโหมดเปิดเลน เลือกไฟลและกด [ ] เลือก ใช เพื่อลบไฟล ในโหมดเปิดเลน กด [ เลือก ตัวเลือกไฟล → คัดลอก เลือก ใช เพื่อคัดลอกไฟล หากตองการลบหลายไฟล 1 2 3 ในโหมดเปิดเลน กด [ 4 5 กด [ ] เลือก ลบหลายรายการ เลือกไฟลที่คุณตองการลบและกด [ ] •• กด [ ] อีกครั้งเพื่อยกเลิกการ
���������� การดูรปู ถาย การเริ่มตนสไลดโชว สามารถใชเอฟเฟ็กตและเสียงกับสไลดโชวของคุณได ซูมเขาไปยังสวนใดสวนหนึ่งของภาพ หรือดูภาพถายในการแสดงสไลด การขยายภาพ ในโหมดเปิดเลน ใหหมุน [Zoom] ไปทางขวาเพื่อขยายภาพ (หมุน [Zoom] ไปทางซายเพื่อลดขนาดภาพ) สวนที่ขยายและอัตราสวนการซูมจะแสดงที่ดานบนของหนาจอ อัตราสวนการ ซูมสูงสุดอาจแตกตางกันไปตามความละเอียดของภาพ ขอบ เพื่อ ทำ�ดังนี้ เลื่อนตำ�แหนงพื้นที่ขยาย กด [ ตัดขอบภาพที่ถูกขยาย กด [ ] (ภาพที่ถูกขยายจะถูกบันทึกเป็น ไฟลใหม) 1 2 3 ในโหมด
���������� 4 5 การเลนวิดโี อ ตั้งคาเอฟเฟ็กตสไลดโชว เลือก เริ่ม → เลน •• ในการเลนซำ�สไลดโชว เลือก เลนซำ� •• กด [ ] เพื่อหยุดสไลดโชวชั่วคราวหรือเลนตอ สามารถเลนวิดีโอ ถายภาพจากวิดีโอ 1 เมื่อตองการหยุดการแสดงสไลดและเปลี่ยนไปยังโหมดเปิดเลน ใหกด [ และ [ ] หรือ [ ] ในโหมดเปิดเลน เลือกวิดีโอ และกด [ ] ] พักเลน 2 ใชปุ่มดังตอไปนี้เพื่อควบคุมการเลน กด เพื่อ [ ] สแกนยอนกลับ [ ] หยุดหรือเลนตอ [ ] สแกนไปขางหนา [Zoom] ไปทางซายหรือ ทางขวา ปรับระดับความดังของเสียง การเ
���������� การเพิ่มเสียงลงในภาพถาย การถายภาพระหวางเปิดเลน 1 2 กด [ ] ที่จุดซึ่งคุณตองการบันทึกภาพนิ่ง กด [ ] ภาพที่ถายจะมีขนาดไฟลเทากับไฟลวิดีโอดั้งเดิมและจะถูกบันทึกเป็นไฟลใหม 1 2 3 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ เลือก ตัวเลือกไฟล → วอยซเมมโม → เปิด กด [ชัตเตอร] บันทึกเสียงชั่วครู (สูงสุด 10 วินาที) •• กด [ชัตเตอร] เพื่อหยุดบันทึกเสียง การเลนวอยซเมมโม คุณไมสามารถเพิ่มเสียงบันทึกลงในไฟลที่มีการป้องกันไว การเลนวอยซเมมโม 1 2 ในโหมดเปิดเลน เลือกวอยซเมมโม และกด [
การแกไขภาพ การแกไขภาพในลักษณะตางๆ เชน การปรับขนาด, การหมุน, การแกตาแดง, และ การปรับความสวาง คอนทราสต และความสดของสี •• ภาพที่ถูกแกไขจะถูกบันทึกเป็นไฟลใหม •• เมื่อคุณแกไขภาพ กลองจะเปลี่ยนภาพเหลานั้นเป็นภาพที่มีความละเอียดต่ำ�กวาโดยอัตโนมัติ ภาพที่คุณหมุนหรือแกไขขนาดดวยตัวเองจะไมถูกเปลี่ยนเป็นภาพที่มีความละเอียด ต่ำ�กวาโดยอัตโนมัติ การหมุนภาพ การปรับขนาดภาพ 1 2 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ ] เลือก แกไข → แกขนาด → ตัวเลือก •• เลือก เพื่อบันทึกภาพเป็นภาพเริ่มตน (หนา 85) 1 2
การแกไขภาพ การใชเอฟเฟ็กตฟลิ เตอรอจั ฉริยะ ใชเอฟเฟ็กตฟิลเตอรแบบตางๆกับภาพของคุณเพื่อสรางสรรครูปภาพที่ ไมเหมือนใคร 1 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ 2 เลือก แกไข → ฟิลเตอรอัจฉริยะ 3 เลือกเอฟเฟ็กต ฟิลเตอรอจั ฉริยะ ยอนกลับ ] ตัวเลือก คำ�อธิบาย ปกติ: ไมมีเอฟเฟ็กต รูปย‡อ: ใชเอฟเฟ็กต Tilt-Shift เพื่อทำ�ใหเป้าหมายปรากฏเป็น ภาพแบบจำ�ลอง ถายขอบภาพเบลอ: ใชเอฟเฟ็กตสีแบบภาพยอนอดีต ความ เขมของสีสูง และการทำ�ขอบภาพใหดำ�เบลอๆ เป็นทรงรูป ไขเหมือนถ่ายจากกลองโลโม ซอฟตโฟกัส: ซอนขอบกพร
การแกไขภาพ การแกไขปัญหาการเปิดรับแสง กำ�หนดโทน RGB เอง 1 2 3 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ ] เลือก แกไข → ฟิลเตอรอัจฉริยะ → RGB กำ�หนดเอ เลือกสี (R: แดง G: เขียว B: นำ�เงิน) ปรับ ACB (ความเขมสีอัตโนมัติ), ความสวาง คอนทราสต หรือความสดของสี, แกตาแดง ปกปิดขอบกพรองบนใบหนา หรือเสียงรบกวน การปรับ ACB (ความเขมสีอัตโนมัติ) 1 2 ยอนกลับ 4 ยาย ปรับปริมาณของสีที่เลือก (-: นอยลง หรือ +: มากขึ้น) ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ ] เลือก แกไข → ปรับรูป → ACB การแกตาแดง 1 2 ในโห
การแกไขภาพ การซอนสิ่งที่ไมสมบูรณบนใบหนา 1 2 3 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ การเพิ่มจุดสีรบกวนในภาพ ] เลือก แกไข → ปรับรูป → แตงหนา 1 2 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ เลือก แกไข → ปรับรูป → เสียงรบกวน เลือกระดับ •• เมื่อตัวเลขเพิ่มขึ้นจะทำ�ใหใบหนาใสขึ้น การปรับ ความสวาง/คอนทราสต/ความสดของสี 1 2 3 4 ในโหมดเปิดเลน เลือกภาพถาย และกด [ ] เลือก แกไข → ปรับรูป เลือกตัวเลือกการปรับแตง •• : ความสวาง •• : คอนทราสต •• : ความสดสี เลือกคาเพื่อปรับรายการที่เลือกไว (-: นอยลง ห
การแกไขภาพ การสรางคำ�สัง่ พิมพ (DPOF) เลือกรูปที่ตองการพิมพ และตั้งคาตัวเลือกตางๆ เชน จำ�นวนสำ�เนา หรือขนาด กระดาษ •• สามารถนำ�การดหนวยความจำ�ไปที่รานรับพิมพภาพซึ่งรองรับ DPOF (รูปแบบคำ�สั่งพิมพดิจิตอล) หรือคุณสามารถพิมพภาพเองไดโดยผาน เครื่องพิมพที่รองรับ DPOF ที่บ้าน •• ภาพกวางอาจพิมพโดยขอบซายและขวาถูกตัดออกไป ดังนั้นจึงควรระวัง เรื่องขนาดของภาพดวย •• คุณไมสามารถตั้ง DPOF กับภาพที่ถูกเก็บไวในหนวยความจำ�ภายใน 1 2 3 ในโหมดเปิดเลน กด [ 4 5 6 ] เลือก ตัวเลือกไฟล → DPOF → ปกติ
การดูไฟลบนโทรทัศน เปิดเลนภาพหรือวิดีโอโดยเชื่อมตอกลองเขากับโทรทัศนโดยใชสาย A/ V 1 2 3 4 5 ในโหมดถายรูปหรือเปิดเลน ใหกด [ ] •• อาจมีจุดสีรบกวนดิจิตอลหรือไมปรากฏภาพบางสวนเมื่อใชกับ โทรทัศนบางเครื่อง •• ภาพอาจไมปรากฏตรงกลางหนาจอโทรทัศน ขึ้นอยูกับการตั้งคาโทรทัศน •• ไมสามารถถายภาพหรือวิดีโอในขณะที่กลองเชื่อมตอกับโทรทัศน เลือก การตั้งคา → สัญญาณภาพ เลือกการแสดงผลสัญญาณวิดีโอตามประเทศหรือภูมิภาคของคุณ เปิดกลองและโทรทัศน เชื่อมตอกลองเขากับโทรทัศนโดยใชสาย A/V วิดีโอ 6 เปิดโ
การแกไขภาพารถายโอนไฟลไปทีค่ อมพิวเตอร (สำ�หรับ Windows) การถายโอนไฟลไปที่คอมพิวเตอรโดยใชโปรแกรม Intelli-studio ภายในกลอง คุณยังสามารถแกไขหรืออัพโหลดไฟลไปที่เว็บไซตที่คุณชื่นชอบไดดวย ขอกำ�หนดสำ�หรับโปรแกรม Intelli-studio รายการ ขอกำ�หนด Intel Pentium 4, 3.2 GHz หรือสูงกวา/ CPU AMD Athlon™ FX, 2.
��������������������������������������������������������� 5 การถายโอนไฟลดว ยโปรแกรม Intelli-studio คุณสามารถโอนยายไฟลจากกลองของคุณมาที่คอมพิวเตอรไดอยางงายดายโดย ใชโปรแกรม Intelli-studio 1 2 3 4 ในโหมดถายรูปหรือเปิดเลน ใหกด [ เปิดกลอง •• คอมพิวเตอรจดจำ�กลองไดโดยอัตโนมัติ หากคุณตั้งคาตัวเลือก USB เป็น เลือกโหมด ใหเลือก พีซี จากหนาตาง ที่ปรากฏขึ้น ] เลือก การตั้งคา → ซอฟตแวรพีซ ี→ เปิด ปิดกลอง เชื่อมตอกลองเขากับคอมพิวเตอรผานสาย USB คุณตองเสียบปลายสายดานที่มีไฟแสดงสถานะ
��������������������������������������������������������� การใชโปรแกรม Intelli-studio Intelli-studio เป็นโปรแกรมในตัวกลองที่ชวยใหคุณเปิดเลนและแกไขไฟล คุณยังสามารถอัพโหลดไฟลไปที่เว็บไซต เชน Flickr หรือ YouTube สำ�หรับรายละเอียด, เลือก Help → Help ในโปรแกรม •• หากตองการเพลิดเพลินกับคุณลักษณะเพิ่มเติม เชน การสรางสไลดโชวดวยแมแบบ ใหดาวนโหลด Intelli-studio เวอรชันเต็ม โดยเลือก Web Support → Update Intelli-studio → Start Update จากแถบเครื่องมือของโปรแกรม •• คุณสามารถอัพเดตเฟิรมแวรของกลองของ
��������������������������������������������������������� ไอคอน 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 คำ�อธิบาย เปิดเมนู แสดงไฟลที่อยูในโฟลเดอรที่เลือก เปลี่ยนเป็นโหมดแกไขภาพ เปลี่ยนเป็นโหมดแกไขวีดีโอ เปลี่ยนเป็นโหมดแบงปัน (คุณสามารถสงไฟลทางอีเมลหรือ อัพโหลดไฟลไปที่เว็บไซต เชน Flickr หรือ YouTube) ขยายหรือยอภาพขนาดยอในรายการ เลือกชนิดของไฟล ดูไฟลที่อยูในโฟลเดอรที่เลือกในคอมพิวเตอร แสดงหรือซอนไฟลของกลองที่เชื่อมตอ ดูไฟลที่อยูในโฟลเดอรที่เลือกในกลอง ดูไฟลเป็นภาพขนาดเล็กหรือบนแผนที่
��������������������������������������������������������� 5 การปลดการเชือ่ มตอกลอง (สำ�หรับ Windows XP) เปิดกลอง •• คอมพิวเตอรจดจำ�กลองไดโดยอัตโนมัติ หากคุณตั้งคาตัวเลือก USB เป็น เลือกโหมด ใหเลือก พีซี จากหนาตาง ที่ปรากฏขึ้น 6 บนคอมพิวเตอร ใหเลือก คอมพิวเตอรของฉัน → ดิสกแบบถอดได → DCIM → 100PHOTO 7 เลือกไฟลที่คุณตองการ และลากหรือบันทึกไฟลนั้นไวใน คอมพิวเตอร วิธีปลดการเชื่อมตอสาย USB สำ�หรับระบบปฏิบัติการ Windows Vista/7 จะคลาย คลึงกัน 1 2 ถาไฟแสดงสถานะบนกลองกะพริบ ใหรอจนก
การถายโอนไฟลไปทีค่ อมพิวเตอร (สำ�หรับ Mac) เมื่อคุณเชื่อมตอกลองเขากับคอมพิวเตอร Macintosh คอมพิวเตอรจะรับรูถึงอุปกรณดังกลาวโดยอัตโนมัติ คุณสามารถโอนยายไฟลไดโดยตรงจากกลองมาที่คอมพิวเตอร โดยไมตองติดตั้งโปรแกรมใด Mac OS 10.
การพิมพภาพดวยเครือ่ งพิมพภาพ (PictBridge) พิมพภาพผานเครื่องพิมพที่รองรับ PictBridge ไดโดยเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพโดยตรง 1 2 3 4 ในโหมดถายรูปหรือเปิดเลน ใหกด [ ] เลือก การตั้งคา → USB เลือก พริ้น เปิดเครื่องพิมพ เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพโดยใชสาย USB การตั้งคาการพิมพโครงราง ภาพ ขนาด วางภาพ ชนิดกระดาษ คุณภาพ ออก : หนึง่ ภาพ : อัตโนมัติ : อัตโนมัติ : อัตโนมัติ : อัตโนมัติ พิมพ ตัวเลือก คำ�อธิบาย ภาพ: เลือกวาจะพิมพภาพปัจจุบันหรือภาพทั้งหมด 5 เปิดกลอง •• เครื่องพิมพจ
การตัง้ คา ดูที่ตัวเลือกต‡างๆ เพื่อกำ�หนดคาการตั้งคากลองของคุณ เมนูการตัง้ คากลองถายรูป ……………………………………… 84 การเขาถึงเมนูการตัง้ คา … ………………………………… เสียง ………………………………………………………… แสดงผล …………………………………………………… การตัง้ คา …………………………………………………… 84 85 85 86
เมนูการตัง้ คากลองถายรูป เรียนรูเกี่ยวกับตัวเลือกตางๆ เพื่อกำ�หนดคาการตั้งคากลองของคุณ 3 การเขาถึงเมนูการตัง้ คา 1 2 ในโหมดถายภาพหรือเปิดเลน กด [ เลือกตัวเลือกและบันทึกการตั้งคาของคุณ ระดับเสียง เสียงเปิด เสียงกดถาย เสียงปีบ๊ เสียง AF ] เลือกเมนู การถายภาพ เสียง แสดงผล การตัง้ คา ออก เมนู ระดับเสียง เสียงเปิด เสียงกดถาย เสียงปีบ๊ เสียง AF ย้อนกลับ 4 เปลีย่ น คำ�อธิบาย เสียง: ตั้งเสียงและระดับเสียงตางๆ ใหกับกลอง (หนา 85) แสดงผล: กำ�หนดการตั้งคาหนาจอ เชน ภาพเริ่มตนและความ
เมนูการตัง้ คากลองถายรูป เสียง รายการ ระดับเสียง เสียงเปิด เสียงกดถาย เสียงปี๊บ เสียง AF * คาเริ่มตน คำ�อธิบาย ปรับระดับเสียงของเสียงตางๆ (ปิด, เบา, ดัง*, ดังสุด) เลือกเสียงที่จะใหไดยินเมื่อเปิดกลอง (ปิด*, 1, 2, 3) เลือกเสียงที่จะใหไดยินเมื่อกด (ปิด, 1*, 2, 3) เลือกเสียงที่ออกมาขณะกดปุ่มใดๆ หรือเปลี่ยนโหมด (ปิด, 1*, 2, 3) ตั้งคาเพื่อปลอยเสียงเมื่อกดปุ่มชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (ปิด, เปิด*) แสดงผล * คาเริ่มตน รายการ คำ�อธิบาย คำ�อธิบายฟังกชั่น แสดงคำ�อธิบาย โดยสังเขปสำ�หรับตัวเลือกหรือเ
เมนูการตัง้ คากลองถายรูป * คาเริ่มตน รายการ คำ�อธิบาย ชมภาพ ตั้งคาระยะเวลาสำ�หรับการทบทวนภาพที่ถายกอนกลับ ไปที่โหมดถายรูป (ปิด, 0.
เมนูการตัง้ คากลองถายรูป รายการ ชื่อไฟล * คาเริ่มตน คำ�อธิบาย ระบุวิธีตั้งชื่อไฟล •• เริ่มใหม: ตั้งคาหมายเลขไฟลเพื่อเริ่มตนจาก 0001 เมื่อใสการดหนวยความจำ�ใหม ฟอรแมทการดหนวย ความจำ� หรือลบไฟลทั้งหมด •• นับตอ*: ตั้งคาหมายเลขไฟลเพื่อตามหมายเลข ไฟลกอนหนาเมื่อใสการดหนวยความจำ�ใหม ฟอรแม ทการดหนวยความจำ� หรือลบไฟลทั้งหมด •• ชื่อเริ่มตนของโฟลเดอรแรกคือ 100PHOTO และชื่อเริ่มตนของไฟลแรก คือ SAM_0001 •• หมายเลขไฟลจะเพิ่มขึ้นทีละหนึ่งจาก SAM_0001 ถึง SAM_9999 •• หมายเลขไฟลจะเพิ
เมนูการตัง้ คากลองถายรูป รายการ สัญญาณภาพ ไฟ AF USB ซอฟตแวรพีซี * คาเริ่มตน คำ�อธิบาย ตั้งคาสัญญาณออกของวิดีโอตามภูมิภาคของคุณ •• NTSC*: สหรัฐฯ แคนาดา ญี่ปุ่น เกาหลี ไตหวัน เม็กซิโก •• PAL (สนับสนุน BDGHI เทานั้น): ออสเตรเลีย ออสเตรีย เบลเยียม จีน เดนมารก ฟินแลนด เยอรมนี อังกฤษ อิตาลี คูเวต มาเลเซีย นิวซีแลนด สิงคโปร สเปน สวีเดน สวิตเซอรแลนด ไทย นอรเวย ตั้งคาไฟชวยเหลือเพื่อชวยใหคุณโฟกัสในสถานที่มืด (ปิด, เปิด*) ตั้งคาฟังกชั่นที่จะใชผานการเชื่อมตอ USB พรอมดวย คอมพิวเตอรหรือ
ภาคผนวก เรียนรูเกี่ยวกับขอความแสดงขอผิดพลาด ขอมูลจำ�เพาะ และการบำ�รุงรักษา ขอความแสดงขอผิดพลาด … ………………………………… 90 การบำ�รุงรักษากลอง ���������������� 91 การทำ�ความสะอาดกลอง ������������ การใชหรือการเก็บรักษากลอง … ………………………… เกีย่ วกับการดหนวยความจำ� ������������ เกีย่ วกับแบตเตอรี่ …………………………………………… 91 92 93 95 กอนติดตอศูนยบริการ … ……………………………………… 99 ขอมูลจำ�เพาะของกลอง �������������� 102 อภิธานศัพท …………………………………………………… 106 ดัชนี … ……………………………………………………………110
ขอความแสดงขอผิดพลาด เมื่อขอความแสดงขอผิดพลาดตอไปนี้ปรากฏขึ้น ใหลองแกไขดวยวิธีตางๆ ดังตอไปนี้ ขอความแสดงขอผิดพลาด วิธีแกไขที่แนะนำ� •• ปิดกลองและเปิดขึ้นมาอีกครั้ง •• ถอดการดหนวยความจำ�ออกและใสกลับเขา การดเสีย ไปใหม •• ฟอรแมทการดหนวยความจำ�ของคุณ การดหนวยความจำ�ที่ใสไวไมสามารถใชไดกับกลอง ไมสนับสนุนการด ของคุณ ใหใสการดหนวยความจำ� microSD, microSDHC ชื่อไฟลไมตรงกับมาตรฐาน DCF ถายโอนไฟลบน DCF Full Error การดหนวยความจำ�ไปไวที่คอมพิวเตอรและ ฟอรแมท การด ไฟลขัดขัอง ล
การบำ�รุงรักษากลอง การทำ�ความสะอาดกลอง เลนสและหนาจอกลองถายรูป ตัวกลอง คอยๆ เช็ดดวยผานุมและแหง ใชแปรงปัดฝุ่นเพื่อปัดฝุ่นและใชผานุมคอยๆ เช็ดเลนส ถายังมีฝุ่นอยู ใหใชผาชุ บนำ�ยาทำ�ความสะอาดเลนสคอยๆ เช็ด •• หามใชนำ�มันเบนซิน ทินเนอร หรือแอลกอฮอลทำ�สะอาดตัวกลอง สารละลายเหลานี้อาจทำ�ใหกลองชำ�รุดเสียหายหรือทำ�ใหกลองทำ�งาน ผิดปกติได •• หามกดฝาครอบเลนสหรือใชแปรงกับฝาครอบเลนส ภาคผนวก 91
������������������ การใชหรือการเก็บรักษากลอง การใชกลองบนชายหาดหรือชายฝั่งี่ สถานที่ที่ไมเหมาะสมในการใชหรือเก็บกลองี่ •• หลีกเลี่ยงการวางกลองไวในที่ที่มีอุณหภูมิต่ำ�มากหรือสูงมาก •• หลีกเลี่ยงการใชกลองในบริเวณที่มีความชื้นสูงมาก หรือบริเวณที่ความชื้นเปลี่ยน แปลงอยางรวดเร็ว •• หลีกเลี่ยงการวางกลองตากแดดโดยตรง และเก็บกลองไวในที่ที่มีอุณหภูมิสูงและอา กาศถายเทไดไมดี เชน เก็บไวภายในรถยนตในชวงฤดูรอน •• ปกป้องกลองและหนาจอจากการกระแทก การหยิบจับดวยความรุนแรง และการสั่น สะเทือนมากจนเกินไ
������������������ ขอควรระวังอื่นๆ •• อยาแกวงกลองถายรูปโดยถือสายคลอง อาจทำ�ใหเกิดการบาดเจ็บกับตัวเองหรือ บุคคลอื่น หรือทำ�ใหกลองเสียหายได •• ไมควรทาสีกลอง เนื่องจากสีอาจกอใหเกิดการอุดตันตามรองของชิ้นสวนที่ถอดได และอาจทำ�ใหทำ�งานผิดปกติ •• ปิดกลองเมื่อไมใช •• กลองประกอบดวยชิ้นสวนตางๆที่มีความบอบบาง ระวังไมใหกลองเกิดการกระแทก •• ป้องกันหนาจอจากแรงปะทะภายนอกโดยเก็บกลองไว้ในซองเมื่อไม่ได้ใช้งาน ป้องกันกล้องจากการขูดขีดโดยเก็บกล้องไว้ให้ห่างจากทราย วัสดุที่มีความแหลมคม หรือเงินเหรี
������������������ ขอควรระวังในการใชการดหนวยความจำ�ี่ ความจุของการดหนวยความจำ� ความจุของหนวยความจำ�อาจแตกตางกันโดยขึ้นอยูกับฉากที่ถายหรือ สภาพแวดล้อมที่ถายภาพ ความจุเหลานี้จะพิจารณาจากการด microSD ขนาด 1 GB: ขนาด รู ป ถ า ย * วิ ดี โ อ สูง 130 140 183 166 391 637 882 1626 พอใช นอย 234 254 321 304 588 846 1144 1716 345 374 464 438 772 1065 1404 1931 - - - - - - - - - 30 FPS 15 FPS ประมาณ 3’ 14’’ ประมาณ 9’ 27’’ ประมาณ 33’ 44’’ ประมาณ 6’ 21’’ ประมาณ 18’ 16’’ ประมาณ 61’ 12
������������������ อายุการใชงานแบตเตอรี่ •• เมื่อถือการดหนวยความจำ� ใหใสไวซองเพื่อป้องกันการเกิดไฟฟ้าสถิต •• ถายโอนขอมูลสำ�คัญไปยังสื่ออื่น เชน ฮารดดิสก ซีดี หรือดีวีดี •• เมื่อใชกลองเป็นเวลานาน การดหนวยความจำ�อาจรอน ซึ่งไมถือเป็นเรื่องผิดปกติ และเป็นเครื่องบงชี้ถึงการทำ�งานที่ผิดปกต เวลาถายภาพ/จำ�นวนรูปภาพ วัดภายใตสถานการณตอไปนี้ ในโหมด ความละเอียด 14M, คุณภาพ สูง, เปิด OIS บริษัทผูผลิตจะไมรับผิดชอบตอการสูญเสียขอมูลใดๆ 1.
������������������ ขอความแสดงแบตเตอรี่ออนี่ ขอควรระวังเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ี การป้องกันแบตเตอรี่ อุปกรณชารจ และการดหนวยความจำ�ไม่ใหเกิดความ เสียหาย เมื่อแบตเตอรี่คายประจุจนหมด ไอคอนแบตเตอรี่จะเปลี่ยนเป็นสีแดงและ ข้อความ ‘ถานออน’ จะปรากฏขึ้น หมายเหตุเกี่ยวกับการชารจแบตเตอรี่ •• หลีกเลี่ยงการวางแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจำ�ไวในที่ที่มีอุณหภูมิต่ำ�หรือ สูงมาก (ต่ำ�กวา 0 °C/32 °F หรือสูงกวา 40 °C/104 °F) อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจ ทำ�ใหความจุในการชารจกำ�ลังไฟของแบตเตอรี่ลดลง และทำ�ใหการดห
������������������ •• การใชแฟลชหรือการบันทึกวิดีโอจะสิ้นเปลืองแบตเตอรี่อยางรวดเร็ว ชารจแบตเตอรี่ จนกระทั่งไฟแสดงสถานะเป็นสีเขียว •• ถาไฟแสดงสถานะกะพริบเป็นสีสมหรือไมติดสวาง ใหเชื่อมตอสายเคเบิลอีกครั้ง หรือนำ�แบตเตอรี่ออกและใสกลับเขาไปใหม •• ถาคุณชารจแบตเตอรี่ขณะที่สายเกิดความรอนสูงเกินไปหรืออุณหภูมิสูงเกินไป ไฟ แสดงสถานะอาจเปลี่ยนเป็นสีสม การชารจจะเริ่มตนขึ้นเมื่อแบตเตอรี่เย็นลง •• การชารจกำ�ลังไฟมากเกินไปจะทำ�ใหอายุการใชงานของแบตเตอรี่สั้นลง หลังจา กชารจเสร็จแลว ใหถอดสายเคเบิลอกจาก
������������������ อาจเกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวิตขึ้นได หากมีการใชงานแบตเตอรี่อ ยางประมาทหรือไมถูกวิธี เพื่อความปลอดภัยของคุณ ใหปฏิบัติตาม คำ�แนะนำ�เหลานี้เพื่อการใชงานแบตเตอรี่อยางถูกตอง: •• แบตเตอรี่อาจระเบิดไดหากใชงานอยางไมถูกตอง หากคุณสังเกตเห็น การผิดรูป, รอยแตก หรือความผิดปกติอื่นใด ในแบตเตอรี่ ใหถอดแบตเตอรี่ออกทันที และติดตอผูผลิต •• ใชเฉพาะเครื่องชารจแบตเตอรี่และอะแดปเตอรที่ผานการรับรอง และแนะนำ�จากผูผลิตเทานั้น และชารจแบตเตอรี่ตามวิธีการที่ อธิบายไวในคูมือการใชงานนี้เทา
กอนติดตอศูนยบริการ ถาคุณประสบปัญหาเกี่ยวกับกลอง ลองใชขั้นตอนแกไขปัญหาเหลานี้กอนติดตอกับศูนยบริการ ถาคุณพยายามแกไขปัญหาแลว และยังเกิดปัญหากับอุปกรณของคุณอยู โป รดติดตอตัวแทนจำ�หนายในพื้นที่หรือศูนยบริการของคุณ เมื่อคุณฝากกลองไวที่ศูนยบริการ ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดฝากสวนประกอบอื่นๆ ที่อาจมีสวนที่ทำ�ใหกลองทำ�งานผิดปกติไวดวย เชน การดหนวยความจำ� และแบตเตอรี่ สถานการณ วิธีแกไขที่แนะนำ� •• ตรวจสอบใหแนใจวาไดใสแบตเตอรี่แลว ไมสามารถเปิดกลอง •• ดูใหแนใจวาใสแบตเตอรี่อยา
กอนติดตอศูนยบริการ สถานการณ วิธีแกไขที่แนะนำ� หากคุณใชงานกลองที่อุณหภูมิตำ�มาก อาจทำ�ให หนาจอของกลองทำ�งานผิดปกติหรือสีเปลี่ยน หนาจอของกลองทำ�งาน ไปได ไดไมดี เพือ่ ใหหนาจอของกลองทำ�งานดวยประสิทธิภาพ ที่ดีขึ้น ใหใชกลองที่อุณหภูมิทั่วไป การดหนวยความจำ�ผิดพลาด ไมไดรีเซ็ตการดหนวยความจำ� ฟอรแมทการด (หนา 86) ถาคุณเปลีย่ นชือ่ ไฟล กลองอาจไมเปิดเลนไฟล (ชือ่ ของไฟลควรตรงกับมาตรฐาน DCF) ถา ไมสามารถเปิดเลนไฟล สถานการณเชนนีเ้ กิดขึน้ ใหเปิดเลนไฟลบน คอมพิวเตอรของคุณ •• ด
กอนติดตอศูนยบริการ สถานการณ วิธีแกไขที่แนะนำ� •• เลนไฟลวิดีโอไมได ขึ้นอยูกับโปรแก รมเครื่องเลนวิดีโอ เมื่อตองการเลน ไฟลวิดีโอที่ถายดวยกลองของคุณใหติด คอมพิวเตอรของคุณไมสามา ตั้งและใชโปรแกรม Intelli-studio ใน รถเลนวิดีโอได คอมพิวเตอรของคุณ (หนา 78) •• ตรวจดูใหแนใจวาเชื่อมตอสาย USB ไดอยางถูกตอง •• จบการทำ�งานของโปรแกรม Intelli-studio และรีสตารทโปรแกรม •• คุณไมสามารถใช Intelli-studio บน คอมพิวเตอร Macintosh •• ตรวจสอบใหแนใจวา ซอฟตแวรพีซี ถูก Intelli-studio ไมทำ�งานอย
ขอมูลจำ�เพาะของกลอง ตัวรับแสง ชนิด ความละเอียดของภาพ พิกเซลทั้งหมด เลนส ความยาวโฟกัส ระยะ F-stop การซูมดิจิตอล ซูมอัจฉริยะ จอแสดงผล ชนิด คุณสมบัติ การปรับโฟกัส ชนิด CCD ขนาด 1/2.3" (ประมาณ 7.76 มม.) ประมาณ 14.2 ลานพิกเซล ประมาณ 14.5 ลานพิกเซล ระยะ 10 X เลนสซูมของ Samsung f = 4.85 - 48.5 มม. (เทียบเทากับฟิลม 35 มม.: 27 - 270 มม.) F3.3 (W) - F5.9 (T) •• โหมดภาพนิ่ง: 1.0X - 5.0X (ออพติคอล x ดิจิตอล: 50.0X) •• โหมดเลน: 1.0X - 13.5X (ขึ้นอยูกับขนาดภาพ) 1.0X - 2.0X TFT LCD 3.0" (7.62 ซม.
�������������������� การลดการสั่น การถายภาพ DUAL IS [ ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบออพติคอล (OIS) + ระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบดิจิตอล (DIS)] เอฟเฟกต โหมดการถายภาพ โหมดการถายวิดีโอ •• ฟิลเตอรอัจฉริยะ: ปกติ, รูปยอ, ถายขอบภาพ เบลอ, จุดแบบฮาลฟโทน, ภาพร่าง, ตาปลา, ตัด หมอก, คลาสสิก, ยอนอดีต, กลับสีขาว-ดำ�, RGB กำ�หนดเอง •• ปรับรูป: ความคมชัด, คอนทราสต, ความสดสี •• ฟิลเตอรอัจฉริยะ: ปกติ, เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 1, เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 2, เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 3, เอฟเฟ็กตชุดรูปแบบสี 4, รูปยอ, ถายขอบภาพ เบ
�������������������� การเปิดเลน ชนิด แกไข เอฟเฟกต ภาพเดี่ยว, ภาพขนาดเล็ก, แสดงสไลดหลายชุดพรอม ดนตรีและเอฟเฟ็กต, คลิปหนัง, อัลบั๊มอัจฉริยะ* * ประเภทอัลบั๊มอัจฉริยะ: ชนิด, วันที่, สี, สัปดาห, หน้า แกขนาด, หมุน, ฟิลเตอรอัจฉริยะ, ปรับรูป •• ฟิลเตอรอัจฉริยะ: ปกติ, รูปยอ, ถายขอบภาพ เบลอ, ซอฟตโฟกัส, ฟิลมเกา 1, ฟิลมเกา 2, จุดแบบฮาลฟโทน, ภาพร่าง, ตาปลา, ตัดหมอก, คลาสสิก, ยอนอดีต, กลับสีขาว-ดำ�, RGB กำ�หนดเอง •• ปรับรูป: ACB, แกตาแดง, แตงหนา, ความสวาง, คอนทราสต, ความสดสี, เสียงรบกวน การบัน
�������������������� แหลงจายไฟ แบตเตอรี่แบบชารจได แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน (BP85A (850 mAh)) ชนิดของขั้วตอ 20 พิน (USB/AV ขาออก) แบตเตอรี่ที่ใหมาอาจแตกตางกัน ทั้งนี้ขึ้นอยูกับภูมิภาคที่จัดจำ�หนาย ขนาด (W x H x D) 100.4 x 58.5 x 19.7 มม.
อภิธานศัพท ACB (Auto Contrast Balance) คุณสมบัตินี้จะเพิ่มคอนทราสตของรูปภาพโดยอัตโนมัติ เมื่อเป้าหมายยอนแสง หรือเมื่อมีคอนทราสตสูงระหวางวัตถุและพื้นหลัง AEB (Auto Exposure Bracket) ระยะหางระหวางจุดที่ใกลที่สุดและจุดที่ไกลที่สุดที่สามารถโฟกัสไดในการถายภาพ ความลึกของฟิลดจะแตกตางกันไปตามรูรับแสงของเลนส, ความยาวโฟกัส และ ระยะหางจากกลองถายรูปถึงเป้าหมาย ตัวอยางเชน การเลือกรูรับแสงที่เล็กลงจะ เพิ่มความลึกของฟิลดและเบลอพื้นหลังขององคประกอบภาพ AF (Auto Focus) ระบบที่จะปรับโฟกัสเลนสของกลอง
อภิธานศัพท การชดเชย EV คุณสมบัตินี้จะทำ�ใหคุณสามารถปรับคารับแสงที่วัดไดจากกลอง ในการเพิ่มที่จำ�กัด เพื่อเพิ่มคารับแสงของรูปถาย ตั้งคาการชดเชย EV ที่ -1.0 EV เพื่อปรับคาใหมืดมากขึ้นหนึ่งขั้นและ 1.
อภิธานศัพท สัญญาณรบกวน ภาพที่ความสวางลดลงที่มุมของภาพ (vignette) การซูมออพติค สมดุลแสงขาว (สมดุลสี) พิกเซลที่ไมชัดในรูปภาพดิจิตอลที่อาจเกิดขึ้นเป็นพิกเซลที่สวางในตำ�แหนงที่ผิด หรือเกิดขึ้นแบบสุม โดยปกติ สัญญาณรบกวนจะเกิดขึ้นเมื่อถายภาพดวยความเร็วสูง หรือเมื่อมีการตั้งคาความเร็วอัตโนมัติในสถานที่มืด การซูมนี้เป็นการซูมทั่วไปที่สามารถขยายรูปภาพดวยเลนสและไมลดคุณภาพ ของภาพลง การลดความสวางหรือความสดสีของรูปภาพที่รอบนอก (ขอบดานนอก) โดย เปรียบเทียบกับจุดกึ่งกลางของภาพ การลดความสวางที่มุมของภาพจ
การกำ�จัดของเสียจากผลิตภัณฑนี้อยางถูกตอง (ของเสียจากอุปกรณ ไฟฟ้าและอุปกรณอิเล็กทรอนิกส) (ใชกับสหภาพยุโรปและประเทศอื่นๆในยุโรป โดยมีระบบการจัดเก็บ ที่แตกตางกัน) เครื่องหมายนี้ปรากฏอยูบนผลิตภัณฑหรือเอกสารกับ เพื่อระบุวาไมคว รทิ้งรวมกับ ขยะในครัวเรือนทั่วไปหลังจากหมดอายุการใชงานแลว เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิด ขึ้นตอสิ่งแวดลอม สุขภาพของมนุษย หรือการกอใหเกิดมล ภาวะจากขยะ กรุณาแยก ขยะประเภทนี้จากขยะประเภทอื่น และนำ�ไปรีไซเคิล เพื่อสงเสริมใหมีการ ใชทรัพยากรอยางตอเนื่องและคุมคา ผูใชตาม
ดัชนี ก การกดลงครึง่ หนึง่ 6 การแกไข 70 การขยาย 67 การคนหาโฟกัส 46 การซูม 23 การซูมดิจติ อล 23 การดูไฟล ตามประเภท 64 บนTV 75 เป็นภาพขนาดเล็ก 65 แสดงสไลด 67 การตัง้ คา กลอง 86 การเขาถึง 84 เสียง 85 หนาจอ 85 การถายภาพ 69 การถายภาพจากวีดโี อ 69 การถายโอนไฟล สำ�หรับ Mac 81 สำ�หรับ Windows 76 การทำ�ความสะอาด ตัวกลอง 91 เลนส 91 หนาจอ 91 การบันทึก วิดีโอ 36 การบำ�รุงรักษา 91 การปรับขนาด 70 การปรับแตง ความเขมของสี ในโหมดถายภาพ 60 ในโหมดเปิดเลน 73 ความคมชัด 60 ความสดของสี ในโหมดถายภาพ 60 ในโหมด
ดัชนี ต ดาราของฉัน การจัดลำ�ดับ 63 การยกเลิกใบหน้า 63 การลงทะเบียนใบหน้า 51 ตรวจจำ�หนา จดจำ�ใบหน้าอัจฉริยะ 50 จับตากะพริบ 50 ถ่ายตนเอง 49 ถายขณะยิ้ม 49 ปกติ 48 ตัง้ วันที/่ เวลา 86 ตัวตัง้ เวลา 42 ตาแดง ในโหมดถายภาพ 43 ในโหมดเปิดเลน 72 ตนกำ�เนิดแสง(สมดุลขาว) 54 ถ ถายขณะยิม้ 49 ถายตนเอง 49 ท โทนRGB ในโหมดถายภาพ 59 ในโหมดเปิดเลน 72 บ แบตเตอรี การชารจ 96 ขอมูลจำ�เพาะ 95 อายุ 95 ป ปรับความเขมสี อัตโนมัต(ิ ACB) 53 ปรับแตงภาพ ACB 72 แกตาแดง 72 ความเขมของสี 73 ความสดของสี 73 ความสวาง 73 จ
ดัชนี ระบบอัจฉริยะ 29 ระยะโฟกัส ปกติ(AF) 45 มาโคร 45 ออโตมาโคร 45 รูปแบบวันที่ 86 รูรบั แสง 34 ล ลบคา 86 วอยซเมมโม การบันทึก 39 วอยซเมมโม การบันทึก 39 การเลน 69 วัดแสง การคนหาโฟกัส 54 เฉพาะจุด 54 เนนตรงกลาง 54 วิดโี อ การเลน 68 ศ ศูนยบริการ 99 สมดุลแสงขาว 54 เสียงAF 85 แสดงสไลด 67 สวนทีต่ อ งการโฟกัส AFกลาง 47 AFหลายจุด 47 การคนหาโฟกัส 47 ห หยุดการเชือ่ มตออุปกรณ 80 โหมดDual IS 34 โหมดกลางคืน 34 โหมดการตรวจจับฉาก อัจฉริยะ 37 โหมดฉาก 30 โหมดแตงสวย 32 โหมดถายภาพ DUAL IS 34 ฉาก 30 โปรแ
โปรดดูที่ใบรับประกันที่มาพรอมกับผลิตภัณฑของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซตของเราที่ http://www.samsung.
