S27B970D / S27B971D Ръководство за потребителя Цветът и обликът могат да се различават в зависимост от продукта, а спецификациите подлежат на промяна без предизвестие с оглед подобряване на работата.
Съдържание Глава. 1 ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ПРОДУКТА Глава. 3 ИЗПОЛЗВАНЕ НА NCE (NATURAL COLOR EXPERT) 5 6 19 6 6 7 7 8 9 12 Авторски права Подсигуряване на мястото за инсталиране Мерки за безопасност Символи Почистване Електричество и безопасност Инсталиране Действие Правилна стойка на тялото при използване на устройството 19 20 20 21 21 21 21 22 Глава.
Глава. 5 СВЪРЗВАНЕ И ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВЪНШНО УСТРОЙСТВО 30 30 30 31 31 33 34 34 36 Списък за проверка преди свързване на външни устройства Основни проверки преди свързване Свързване на захранването Свързване и използване на компютър Свързване към компютър Инсталиране на драйвер Настройване на оптимална резолюция Промяна на резолюцията с помощта на компютър Свързване към видео устройство Глава.
Глава. 10 МЕНЮ ИНФОРМАЦИЯ И ДРУГИ 52 52 52 53 54 INFORMATION Преглед на информация (INFORMATION) Конфигуриране на Color Mode в начален екран Конфигуриране на Volume в начален екран Конфигуриране на Brightness и Contrast на началния екран Глава. 11 ИНСТАЛИРАНЕ НА СОФТУЕРА 55 55 55 MultiScreen Инсталиране на софтуера Премахване на софтуера Глава.
Глава. 1 Преди да използвате продукта Авторски права Съдържанието на това ръководство подлежат на промяна без предизвестие с цел да се подобри качеството. © 2012 Samsung Electronics Samsung Electronics притежава авторските права върху това ръководство. Използването или възпроизвеждането на това ръководство или части от него без разрешението на Samsung Electronics е забранено. Microsoft® и Windows са регистрирани търговски марки на Microsoft Corporation.
Преди да използвате продукта Подсигуряване на мястото за инсталиране Мерки за безопасност Внимание Осигурете известно пространство около продукта за проветряване. Повишаване на вътрешната температура може да причини пожар и повреда на продукта. Уверете се, че сте осигурили пространството, което е показано по-долу, или по-голямо пространство, когато инсталирате продукта. Не отваряйте капака. Опасност от токов удар. Компонентите в този продукт не трябва да бъдат ремонтирани от домашни потребители.
Преди да използвате продукта Почистване Електричество и безопасност Следните изображения служат само за справка. Реалните ситуации може да се различават от показаното в изображенията. Следните изображения служат само за справка. Реалните ситуации може да се различават от показаното в изображенията. Бъдете внимателни, когато почиствате, тъй като панелът и външната част на усъвършенстваните LCD модели лесно се надраскват.
Преди да използвате продукта Не огъвайте и не дърпайте със сила захранващия кабел. Също така, не поставяйте тежки предмети върху захранващия кабел. Инсталиране Следните изображения служат само за справка. Реалните ситуации може да се различават от показаното в изображенията. -- Повредата на кабела може да причини пожар или токов удар. Не поставяйте захранващия кабел или устройство в близост до топлинни източници. Предупреждение -- Може да възникне пожар или токов удар.
Преди да използвате продукта Не излагайте устройството на пряка слънчева светлина, топлина или Поставете внимателно устройството нагорещени предмети като кухненска печка. -- Това може да причини неизправност в устройството или нараняване. Продължителността на живот на устройството може да бъде намалена или да възникне пожар. ! Не включвайте устройството в близост до малки деца. Устройството може да падне и да нарани дете.
Преди да използвате продукта Ако продуктът издава необичайни звуци, усетите миризма на изгоряло или забележите, че пуши, изключете незабавно захранващия кабел и се свържете с център за обслужване на клиенти на Samsung. ! -- Може да възникне токов удар или пожар. Ако откриете изтичане на газ, не докосвайте продукта или щепсела. Незабавно осигурете вентилация на мястото. GAS ! Не позволявайте деца да се провесват на устройството или да се покатерват върху него.
Преди да използвате продукта Внимание Не оставяйте постояннотоковия захранващ адаптер до източник на топлина. -- В противен случай може да възникне пожар. Оставянето на неподвижно изображение на екрана за продължителни периоди от време може да причини остатъчни изображения или дефектни пиксели. ! -_! Изключете захранващия кабел от контакта, когато не използвате продукта за продължителен период от време (отпуск и др.).
Преди да използвате продукта Дръжте дребните части далеч от деца. ! Не поставяйте тежки предмети върху устройството. -- Това може да причини неизправност в устройството или нараняване. Правилна стойка на тялото при използване на устройството Използвайте устройството, като заемете правилна стойка на тялото: • Изправете гърба си. • Оставете пространство от 45 до 50 см между очите си и екрана и гледайте леко изместено към долната му част. Дръжте погледа си насочен директно пред екрана.
Глава. 2 Подготовка Проверка на съдържанието 2. Извадете стиропора, ограждащ устройството. Премахване на опаковката Външният вид на реалния продукт може да се различава от показаните изображения. 1. Отворете кашона. Внимавайте да не повредите устройството при отваряне на кашона с остър инструмент. 3. Проверете продукта и отстранете пеностирола и найлоновата опаковка. ЗАБЕЛЕЖКА • Външният вид на реалния продукт може да се различава от показаното изображение. • Това изображение е само за справка. 4.
Подготовка Проверка на компонентите Елементи, които се продават отделно Свържете се с продавача, от който сте закупили продукта, ако откриете липсващи компоненти. ЗАБЕЛЕЖКА Следните елементи могат да се закупят от най-близкия търговец на дребно. Действителните компоненти и елементите, които се продават отделно, могат да изглеждат по различен начин от показаното изображение. Компоненти HDMI-DVI кабел ЗАБЕЛЕЖКА HDMI кабел Възможно е компонентите да са различни за различните региони.
Подготовка Части Икони Описание Включване или изключване на захранването. Индикаторът на захранването ще се включи, ако устройството работи нормално. Предни бутони Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие, за да се подобри качеството. ЗАБЕЛЕЖКА • За подробности по отношение на функцията за пестене на енергия, вижте “Енергоспестяваща функция” в спецификацията на продукта. Този бутон е сензорен.
Подготовка Икони Описание Потвърждаване на избор на меню. Натискането на бутона [ ], когато OSD менюто не е изведено, ще промени входния източник (DVI, HDMI/MHL, DisplayPort). Изглед отзад Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие, за да се подобри качеството.
Подготовка Изглед отстрани Настройка на наклона на устройството. Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие, за да се подобри качеството. Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие, за да се подобри качеството. 0.5° ~ -2° 0° ~ 15° BSU BSU BSU BSU • Вие можете да регулирате наклона на продукта.
Подготовка Настройване на височината на устройството. Цветът и формата на частите могат да са различни от показаното изображение. Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие, за да се подобри качеството. BSU BSU BSU BSU BSU BSU • Можете да регулирате височината на продукта. • За да избегнете повреда на продукта, дръжте лявата и дясната му страна по средата, когато регулирате наклона.
Глава. 3 Използване на NCE (Natural Color Expert) Конфигуриране на настройките на екрана, например яркостта и нюанса на цветовете. Какво представлява калибрирането на монитора? Повечето цифрови изображения се управляват от екрана. Поради това мониторът е много важен за фотографите и дизайнерите. Процесът на калибриране на монитора с цел показване на точни цветове се нарича калибриране на монитора.
Използване на NCE (Natural Color Expert) Какво представлява NCE (Natural Color Expert)? Инсталиране/деинсталиране на програмата NCE Инсталиране Програмата Natural Color Expert (наричана по-долу „NCE“) е разработена от Samsung Electronics с цел показване на оптимизирани цветове, конфигурирани от потребители. ЗАБЕЛЕЖКА • Този продукт поддържа характеристиката за калибриране на монитор чрез вътрешната функция на NCE и осигурената програма NCE. (калибратор може да се закупи отделно).
Използване на NCE (Natural Color Expert) Стартиране на NCE (Natural Color Expert) Свързване на калибратора 1. Свържете PC IN порта на продукта към USB порта на компютъра, като използвате USB кабел. на програмата NCE Оформление и елементи от менюто на началния екран на NCE Изберете “Profile List”, за да видите информация за всеки профил. Изберете бутона Start, за да извършите калибриране. 1 2. Свържете калибратора към USB порт на продукта.
Използване на NCE (Natural Color Expert) Изберете More, за да редактирате профил, както следва. • Rename: Променете име на профил. 4 • Delete: Изтрийте избрания профил. • Delete All: Изтрийте всички профили в списъка с профили. • Export: Съхранете избрания профил на друг път. Оформление и елементи от менюто на екрана Uniformity Извършете калибриране за Uniformity, за да оптимизирате еднородността на дисплея на монитора. • Import: Импортирайте профил от друг път.
Използване на NCE (Natural Color Expert) Общ преглед и функции на екрана за проверка Стартиране на калибриране Този екран ви позволява да проверявате разликата между текущото качество на картината калибрирането. на монитора и целевата стойност. (само за режим на калибриране) Ако “Profile List” не съдържа профил, изберете “Default” и след това стартирайте Ако “Profile List” съдържа профили, изберете профил за редактиране или калибрирайте профила.
Използване на NCE (Natural Color Expert) 2. Определете цветовия диапазон. 3. Конфигурирайте Brightness. Нивото на яркостта след калибриране може да зависи от температурата на цвета. 4. Конфигурирайте настройката Black Level. Ако не регулирате настройката за ниво на черното чрез преместване на плъзгащия бутон, автоматично ще се приложи минималната яркост. 5. Конфигурирайте температурата на цвета за White Point (обхват: 4000 K – 10000 K). За избор на стандартна яркост щракнете върху бутона Standard.
Използване на NCE (Natural Color Expert) 6. Конфигурирайте настройките на R/G/B Gamma. Ако конфигурирате LUT, ще се приложи кривата на гамата на sRGB. • Ако е избрано Linear Gray, DeltaE (цветова разлика) за скалата на сивото се променя на по-малко от 1 след калибрирането. • Ако е избрано Deep Black, осветеността на черното става по-тъмна от Linear Gray след калибрирането. Минималната яркост се различава в зависимост от настройките на “Black Level”. 7. Стартирайте калибрирането.
Използване на NCE (Natural Color Expert) 8. След калибрирането можете да сравните екраните преди и след калибриране, като използвате бутоните After / Before. Щракнете върху „Save“, за да запаметите резултата от калибрирането в Calibration на монитора. Advanced 1. Настройките, необходими за калибриране, могат да се конфигурират от една страница.
Използване на NCE (Natural Color Expert) 2. Стартирайте калибрирането. • Изберете свързания калибратор и след това щракнете върху „Next“. • Поставете калибратора на посоченото място на екрана, след това щракнете върху „Next“. 3. След калибрирането можете да сравните екраните преди и след калибриране, като използвате бутоните After / Before. Щракнете върху „Save“, за да запаметите резултата от калибрирането в Calibration на монитора.
Глава. 4 Използване на MHL MHL (мобилна връзка с висока резолюция) Използване на MHL Свържете мобилно устройство, което поддържа MHL към продукта и гледайте видео клипове и снимки (запазени на устройството), като използвате екрана на продукта. MHL HDMI IN (MHL) ЗАБЕЛЕЖКА • За да използвате функцията MHL, ви трябва сертифицирано за MHL мобилно устройство. Можете да проверите дали вашето устройство е сертифицирано за MHL на уеб страницата на производителя на устройството.
Използване на MHL 4. Ако се появи следното съобщение, режимът MHL е активиран. След около 3 секунди ще се появи екранът MHL. HDMI/MHL MHL MHL 3 секунди по-късно [MHL] MHL activated. Забраняване на MHL Когато кабелът се извади или мобилното устройство е изключено Ако HDMI-MHL кабелът е разкачен или мобилното устройство е изключено, когато MHL е активно, MHL функцията ще бъде деактивирана. ЗАБЕЛЕЖКА Ако мобилният кабел е разкачен, HDMI/MHL режимът ще продължи да бъде активен.
Глава. 5 Свързване и използване на външно устройство Списък за проверка преди свързване на външни устройства Проверете следните неща, преди да свържете този продукт с други устройства. Можете да свържете видеокамера, аудио плейър или DVD плейър към продукта. (Имайте предвид, че оптималното представяне може да бъде постигнато, когато разделителната способност на външното устройство е Full HD 1080p.) Основни проверки преди свързване Проверете всички налични портове в задната част на външното устройство.
Свързване и използване на външно устройство Свързване и използване на компютър Свързване чрез HDMI кабел (цифров тип) Свързване към компютър Изберете метод на свързване, подходящ за вашия компютър. Частите за свързване може да са различни за различните продукти. Свързване с HDMI-DVI кабел HDMI IN (MHL) HDMI OUT 1. Свържете HDMI кабела към HDMI IN(MHL) порта отзад на продукта и HDMI порта на компютъра. 2. Свържете адаптера за DC захранване към продукта и контакт.
Свързване и използване на външно устройство Свързване с DVI кабел с двойна връзка (цифров тип) DVI IN DVI OUT 1. Свържете DVI кабела към DVI IN порта отзад на продукта и DVI порта на компютъра. 2. Свържете адаптера за DC захранване към продукта и контакт. След това включете захранването на компютъра. 3. Натиснете бутон [ ] на продукта, за да промените входния източник на DVI. ЗАБЕЛЕЖКА Свързване с DP кабел DP IN DP OUT 1. Свържете DP кабел към DP IN порта отзад на продукта и DP порта на компютъра.
Свързване и използване на външно устройство Свързване на устройството с компютър чрез USB концентратор ЗАБЕЛЕЖКА Устройството може да функционира като концентратор чрез свързване с компютър посредством USB кабел. Можете да свържете изходен източник директно в устройството и да го управлявате от устройството, без да се налага да свързвате последното с компютър. 1. Свържете USB кабела към PC IN на гърба на продукта и USB на компютъра. 2.
Свързване и използване на външно устройство Настройване на оптимална резолюция Промяна на резолюцията с помощта на компютър Ако включвате устройството за първи път след като сте го купили, ще се появи съобщение във връзка с настройването на оптимална резолюция. ЗАБЕЛЕЖКА Изберете език и настройте резолюцията на оптимална стойност. • Регулирайте разделителната способност и честотата на опресняване в Контролен панел на вашия компютър за оптимално качество на картината.
Свързване и използване на външно устройство Смяна на разделителната способност на Windows Vista Смяна на разделителната способност на Windows 8 Отидете в Контролен панел → Персонализиране → Настройки на дисплея и променете резолюцията. Отидете в Настройки → Контролен панел → Дисплей → Резолюция на екрана и променете резолюцията. 4 4 5 Смяна на разделителната способност на Windows 7 Отидете в Контролен панел → Дисплей → Резолюция на екрана и променете резолюцията.
Свързване и използване на външно устройство Свързване към видео устройство Устройството може да се свърже с видео устройство. Частите за свързване може да са различни за различните продукти. Свързване чрез HDMI кабел HDMI IN (MHL) HDMI OUT 1. Свържете HDMI кабела към HDMI IN(MHL) порта на продукта и HDMI порта на видео устройството. 2. Натиснете бутон [ ] на продукта, за да промените входния източник на HDMI/MHL. ЗАБЕЛЕЖКА Отворете меню SETUP&RESET. След това, задайте PC/AV Mode на AV.
Глава. 6 Настройка на екрана Конфигуриране на настройките на екрана, например яркостта и нюанса на цветовете. Brightness Dynamic Contrast Регулира общата яркост на картината. (Диапазон: 0~100) По-високата стойност ще накара снимката да изглежда по-ярка. Dynamic Contrast автоматично регулира контраста на картината за поддържане на баланса на ярките и тъмните зони. ЗАБЕЛЕЖКА Тази опция е активна, когато Dynamic Contrast е с настройка Off.
Настройка на екрана Contrast Sharpness Регулиране на контраста между обекта и фона. (Диапазон: 0~100) Прави контурите на обекта да изглеждат по-ясни или по-размазани. (Диапазон: 0~100) По-високата стойност ще увеличи контраста, с което обектите изглеждат по-ясно. По-високата стойност ще накара контурите на обекта да изглеждат по-ясни. ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА Тази опция е активна, когато Dynamic Contrast е с настройка Off. Тази опция е активна, когато Dynamic Contrast е с настройка Off.
Настройка на екрана Response Time HDMI Black Level Ускорявате времето за реакция на панела, за да направите видео сигнала по-жив и естествен. Ако свържете DVD плейър или външен цифров приемник към продукта чрез HDMI кабел, контраста и цвета могат да се влошат, което да накара картината да изглежда по-тъмна. В този случай коригирайте влошеното качество на картината, като използвате менюто HDMI Black Level.
Глава. 7 Конфигуриране на настройки на нюанс Регулирайте нюансите на екрана. Регулирайте нюансите на екрана. • High Bright: Повишава яркостта повече, отколкото в режим Cinema и sRGB. • Cinema: Този режим е подходящ за гледане на развлекателно съдържание (видеоклипове, DVD и др.), тъй като осигурява ярка и рязка картина. Color Mode • sRGB: Променете цветовата система към sRGB режим.
Конфигуриране на настройки на нюанс Red Green Настройва червения цвят в образа. (Диапазон: 0~100) Настройва зеления цвят в образа. (Диапазон: 0~100) По-високата стойност ще повиши наситеността на цвета. По-високата стойност ще повиши наситеността на цвета. Конфигуриране на Red Конфигуриране на Green 1. Натиснете [m] от устройството. 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в COLOR чрез бутони [ ], [ ]. След това, натиснете бутон [ 3. Придвижете се в Red чрез бутони [ ], [ ].
Конфигуриране на настройки на нюанс Blue Color Temp. Настройва синия цвят в образа. (Диапазон: 0~100) По-високата стойност ще повиши наситеността на цвета. Конфигуриране на Color Temp. Конфигуриране на Blue 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в COLOR чрез бутони [ 3. Натиснете [ и изберете [ 3. Придвижете се в Blue чрез бутони [ ], [ ]. След това, натиснете бутон [ ]. Ще се появи следният екран.
Конфигуриране на настройки на нюанс Gamma Регулиране на средния диапазон на яркостта (Gamma) за картината. Конфигуриране на Gamma 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в COLOR чрез бутони [ ], [ ]. След това, натиснете бутон [ ]. 3. Придвижете се в Gamma чрез бутони [ Ще се появи следният екран. ], [ ]. След това, натиснете бутон [ ]. COLOR Color Mode : Red : Return : Gamma : Color Temp. : Blue : Green 50 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 표준 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Move 4.
Глава. 8 Преоразмеряване или разместване на екрана Image Size В режим AV SIZE&POSITION Image Size Промяна на размера на картината. : H-Position V-Position ЗАБЕЛЕЖКА Наличните опции на менюто Image Size зависят от настройката на PC/AV Mode в SETUP&RESET. ], [ ]. 3. Придвижете се в Image Size чрез бутони [ ], [ ]. След това, натиснете бутон [ ]. Ще се появи следният екран.
Преоразмеряване или разместване на екрана H-Position V-Position Премествате екрана вляво или вдясно. Премествате екрана нагоре или надолу. ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА Регулирането на настройките H-Position и V-Position е възможно, ако Image Size е зададено на Screen Fit. Регулирането на настройките H-Position и V-Position е възможно, ако Image Size е зададено на Screen Fit. Конфигуриране на H-Position Конфигуриране на V-Position 1. Натиснете [m] от устройството. 1. Натиснете [m] от устройството. 2.
Преоразмеряване или разместване на екрана Menu H-Position Menu V-Position Премествате позицията на менюто вляво или вдясно. Премествате позицията на екрана нагоре или надолу. Конфигуриране на Menu H-Position Конфигуриране на Menu V-Position 1. Натиснете [m] от устройството. 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в SIZE&POSITION чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. ], [ 2. Придвижете се в SIZE&POSITION чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. ]. 3.
Глава. 9 Настройка и нулиране Eco Saving Menu Transparency Настройвате консумацията на енергия на устройството с оглед нейното пестене. Конфигуриране на прозрачността на прозорците на менютата. Конфигуриране на Eco Saving Конфигуриране на Menu Transparency 1. Натиснете [m] от устройството. 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в SETUP&RESET чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. ], [ 2. Придвижете се в SETUP&RESET чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. ]. 3.
Настройка и нулиране Language PC/AV Mode Променя езика на менюто. Задайте PC/AV Mode на AV. Размера на показаната на екрана картина ще бъде увеличен. Тази опция е полезна, когато гледате филм. ЗАБЕЛЕЖКА • Промяната в настройките за езика ще се приложи само към екранното меню. • Тя няма да се приложи към други функции на вашия компютър. 1. Натиснете [m] от устройството. Конфигуриране на Language 2. Придвижете се в SETUP&RESET чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. 1.
Настройка и нулиране Auto Source Display Time Разрешаване/забрана на режим Auto Source, който автоматично отчита входящия източник. Указвате менюто на екранния дисплей (OSD) автоматично да се скрива, ако това меню не се използва за определен период от време. Конфигуриране на Auto Source Display Time може да служи за указване на момент, след който искате OSD менюто да се скрие автоматично. 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в SETUP&RESET чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ].
Настройка и нулиране Key Repeat Time Off Timer On/Off Управлявате времето за реакция на бутоните при натискането им. Можете да настроите продукта да се изключва автоматично. Конфигуриране на Key Repeat Time Конфигуриране на Off Timer On/Off 1. Натиснете [m] от устройството. 1. Натиснете [m] от устройството. 2. Придвижете се в SETUP&RESET чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. ], [ 2. Придвижете се в SETUP&RESET чрез бутони [ След това, натиснете бутон [ ]. ]. 3.
Настройка и нулиране Off Timer Setting Reset Таймерът за изключване може да се настрои в обхват от 1 до 23 часа. Устройството автоматично ще се изключи след като измине определения брой часове. Всички настройки на устройството се връщат на фабрично зададените им стойности. ЗАБЕЛЕЖКА ЗАБЕЛЕЖКА Настройките, запаметени за режим Calibration, не се променят след нулиране. Налична само, когато Off Timer On/Off е зададено на On. Конфигуриране на Off Timer Setting 1. Натиснете [m] от устройството. 2.
Глава. 10 Меню ИНФОРМАЦИЯ и други INFORMATION Преглеждате текущия входящ източник, честота и резолюция. Конфигуриране на Color Mode в начален екран Преглед на информация (INFORMATION) Конфигурирайте Color Mode, като използвате бутоните [ OSD меню. 1. Натиснете [m] от устройството. 1. След като се появи началният екран, натиснете бутона [ Ще се появи следният екран. 2. Придвижете се в INFORMATION чрез бутони [ ], [ ]. Ще се изведат текущия входящ източник, честота и разделителна способност. HDMI 2.
Меню ИНФОРМАЦИЯ и други Конфигуриране на Volume в начален екран ЗАБЕЛЕЖКА Ако не се възпроизвежда звук, след като сте настроили силата на звука, направете следното: • Проверете дали DP или HDMI кабелът е свързан правилно. • Определете настройките на порта за възпроизвеждане на звука в зависимост от условията на използване на продукта. Контролен панел → Звук → Високоговорители → Конфигуриране на Налично само когато входящият източник е DisplayPort или HDMI.
Конфигуриране на Brightness и Contrast на началния екран ЗАБЕЛЕЖКА Налично само когато входящият източник е DVI. Регулиране на настройка Brightness или Contrast чрез бутони [ в случаите когато няма изведено меню на екрана. 1. След като се появи началният екран, натиснете бутона [ Ще се появи следният екран. Brightness Contrast Exit : : ] от стартовия екран, ]. 100 75 Adjust 2. Настройте Brightness или Contrast чрез бутони [ Enter ], [ ].
Глава. 11 Инсталиране на софтуера MultiScreen MultiScreen дава възможност на потребителите да използват монитора чрез разделяне на множество сесии. Ограничения и Проблеми с инсталацията (MultiScreen) Инсталирането на MultiScreen може да бъде повлияно от графичната карта, дънната платка и мрежовата среда. Операционна система ОС Инсталиране на софтуера 1. Поставете инсталационния CD в CD-ROM устройството. 2. Изберете програмата за инсталиране MultiScreen.
Глава. 12 Ръководство за отстраняване на неизправности Изисквания преди да потърсите съдействие от център за обслужване на клиенти на Samsung Преди да се обадите на център по обслужване на клиенти на Samsung, изпробвайте продукта, както следва. Ако проблемът продължи, обърнете се към център по обслужване на клиенти на Samsung. Изпробване на продукта Проверете дали продуктът работи нормално, като използвате функцията за изпробване на продукта.
Ръководство за отстраняване на неизправности Проблем с екрана Отстраняване на проблеми Отстраняване на проблеми Решения Решения Цветът на екрана е непостоянен. Регулиране на настройки COLOR. Цветовете на екрана имат сянка и са изкривени. Регулиране на настройки COLOR. Светодиодът за захранване е изкл. Екранът не иска да се включи. Уверете се, че захранващият кабел е свързан. Появява се съобщението Check Signal Cable. Проверете дали кабелът е правилно включен в устройството.
Ръководство за отстраняване на неизправности Проблем с външното устройство Отстраняване на проблеми Чува се продължително бипкане при рестартиране на компютъра. Въпроси и отговори Решения Ремонтирайте компютъра си, ако той издава бипкащ звук при стартиране. Въпрос Отговор Как мога да променя честотата? Настройте честотата на вашата графична карта. Други проблеми Отстраняване на проблеми Стойката генерира топлина.
Ръководство за отстраняване на неизправности Въпрос Отговор Как да настроя режима на пестене на енергия? • Windows XP: Задайте режима на пестене на енергия в Контролен панел Облик и теми Дисплей Настройки на скрийнсейвъра или в BIOS SETUP на компютъра. → → → • Windows ME/2000: Задайте режима на пестене на енергия в Контролен панел Дисплей Настройки на скрийнсейвъра или в BIOS SETUP на компютъра.
Глава. 13 Спецификации Общи Захранване Име на модел Панел Синхронизация S27B970D S27B971D Размер 27 инча (69 см) Видима област 596,74 мм (Х) x 335,66 мм (В) Стъпка на пикселите 0,2333 мм (Х) x 0,2333 мм (В) Хоризонтална честота 30 ~ 81 kHz Вертикална честота Цвят на дисплея Разделителна способност Продуктът поддържа 100 – 240 V. Вж. етикета със спецификации отзад на продукта, тъй като стандартното напрежение може да е различно за различните страни.
Спецификации Пестене на енергия Настроени честотни режими Функцията за пестене не енергия на този продукт намалява консумацията на енергия, като изключва екрана и променя цвета на светодиода за захранването, ако продуктът не се използва за определен период от време. В режим на пестене на енергия захранването не се изключва. За да включите екрана обратно, натиснете произволен клавиш на клавиатурата или преместете мишката.
Спецификации Разделителна способност Хоризонтална честота (kHz) Вертикална честота (Hz) Честота на часовник (MHz) Поляритет на синхронизацията (Х/В) VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+ MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/- VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 1200 75
Глава. 14 Приложение Свържете се със SAMSUNG WORLDWIDE ЗАБЕЛЕЖКА CHILE COLOMBIA Ако имате въпроси или коментари за продуктите на Samsung, обърнете се към центъра за обслужване на клиенти на SAMSUNG. NORTH AMERICA U.S.A CANADA MEXICO 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 800-SAMSUNG (726-7864) From mobile 02-24 82 82 00 01-8000112112 Bogotá: 6001272 http://www.samsung.com/cl http://www.samsung.com/co http://www.samsung.
Приложение http://www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 EUROPE (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en AUSTRIA (English) 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.com/be http://www.samsung.com/latin HONDURAS 800-27919267 (Spanish) BELGIUM 02-201-24-18 http://www.samsung.com/latin_en 1-800-234-7267 http://www.samsung.com http://www.samsung.com/latin NICARAGUA 00-1800-5077267 (Spanish) 051 133 1999 http://www.samsung.
Приложение h t t p : / / w w w. s a m s u n g . c o m / c h 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and land line http://www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com/lt LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.
Приложение MENA ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com http://www.samsung.com/ae BAHRAIN 8000-4726 http://www.samsung.com/hk HONG KONG (852) 3698 4698 (Chinese) (Arabic) 08000-726786 http://www.samsung.com (English) IRAN 021-8255 http://www.samsung.com JORDAN 800-22273 http://www.samsung.com/Levant 65777444 (English) 1800 3000 8282 1800 266 8282 http://www.samsung.
Приложение AFRICA ANGOLA 91-726-7864 http://www.samsung.com BOTSWANA 0800-726-000 http://www.samsung.com CAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.com COTE D’ IVOIRE 8000 0077 http://www.samsung.com GHANA 0800-10077 0302-200077 http://www.samsung.com Отговорност за платената услуга (цена за клиентите) ЗАБЕЛЕЖКА Когато услугата се изисква, независимо че е в гаранция, може да ви таксуваме за посещение от сервизен техник в следните случаи.
Приложение Други • Ако продуктът се повреди следствие на природно бедствие (гръмотевична буря, земетресение, наводнение и др.) . • Ако всички консумативи са изчерпани (батерия, тонер, флуоресцентни лампи, глава, вибрираща част, лампа, филтър, ролка и др.) ЗАБЕЛЕЖКА Ако клиентът заяви услуга при условие, че продуктът няма никакъв дефект, за извършването на услугата може да се начисли такса. Затова, моля, най-напред прочетете ръководството на потребителя.
Терминология OSD (екранен дисплей) Екранният дисплей (OSD) позволява да конфигурирате екранните настройки, за да оптимизирате качеството на картината. Той ви позволява да променяте яркостта, нюанса, размера и много други настройки на екрана с помощта на изведените на екрана менюта. Гама Менюто “Gamma” настройва скалата на сивото, представяща средните тонове на екрана. Настройването на яркостта прави целия екран по-светъл, докато регулирането на “Gamma” прави по-светла само яркостта в средата.
Index A Auto Source H 49 B Blue Brightness 42 37 C Color Mode Color Temp.
А Авторски права М 5 В Въпроси и отговори Мерки за безопасност 6 Н 58 Е Настроени честотни режими 61 Настройване на височината на устройството. 18 Настройка на наклона на устройството.
