دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsTVs & monitorsS27A850D



SyncMaster

S27A850D







BN46-00082A-11

Summary of content (86 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬ ‫‪SyncMaster‬‬ ‫‪S27A850D‬‬ ‫قد يختلف اللون والمظهر باختالف‬ ‫المنتج‪ ،‬وتخضع المواصفات للتغيير‬ ‫دون إشعار مسبق بغرض تحسين األداء‪.
PAGE 2
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫حقوق النشر‬ ‫محتويات هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫© ‪Samsung Electronics 2011‬‬ ‫تمتلك ‪ Samsung Electronics‬حقوق نشر هذا الدليل‪.‬‬ ‫يُحظر استخدام هذا الدليل أو نسخه بشكل جزئي أو كلي دون الحصول على تفويض من ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫شعارات ‪ SAMSUNG‬و‪ SyncMaster‬هي عالمات تجارية لصالح ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫مسجلة لصالح ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫‪ Microsoft‬و‪ Windows‬و‪ Windows NT‬هي عالمات تجارية ّ‬ ‫مسجلة لصالح ‪.
PAGE 3
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫التنظيف‬ ‫التنظيف‬ ‫توخ الحذر عند التنظيف حيث إن لوحات شاشات ‪ LCD‬المتقدمة وأجزاءها الخارجية سهلة الخدش‪ .‬قم بالخطوات التالية عند التنظيف‪.‬‬ ‫‪1 .1‬أوقف تشغيل جهاز العرض والكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2 .2‬افصل سلك التيار الكهربي عن جهاز العرض‪.‬‬ ‫ أمسك كبل التيار الكهربي من القابس وال تلمس الكبل بيدين مبتلتين‪ .‬وإال‪ ،‬فقد تتعرض لصدمة كهربية‪.‬‬ ‫‪3 .3‬امسح جهاز العرض باستخدام قطعة قماش نظيفة وناعمة وجافة‪.‬‬ ‫!‬ ‫• ال تستعمل مادة تنظيف تحتوي على كحول أو مواد مطهِّرة لتنظيف جهاز‬ ‫العرض‪.
PAGE 4
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫مراعاة مسافات تركيب الجهاز‬ ‫ تأكد من وجود مسافة حول المنتج لتهويتة‪ .‬قد تؤدي زيادة درجة حرارة الجهاز الداخلية إلى تلف المنتج‪ .‬احرص على وجود مسافة قليلة أو‬ ‫كبيرة كما هو موضح أدناه عند تركيب المنتج‪.‬‬ ‫ قد يختلف الشكل الخارجي ً‬ ‫وفقا للمنتج‪.‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫‪10 cm‬‬ ‫احتياطات التخزين‬ ‫قد تظهر بقع بيضاء على سطح الموديالت عالية اللمعان في حالة استخدام جهاز ترطيب يعمل بالموجات فوق الصوتية بجوارها‪.
PAGE 5
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫احتياطات السالمة‬ ‫الكهرباء والسالمة‬ ‫ ‬ ‫ يتم توفير الصور التالية ألغراض مرجعية فقط‪ .‬فقد تختلف المواقف الواقعية عما هو موضح في الصور‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫ال تستخدم ً‬ ‫سلكا أو قابس تيار كهربي ً‬ ‫تالفا‪ ،‬أو مقبس تيار كهربي غير محكم‪.‬‬ ‫•قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫ال تقم بتوصيل العديد من المنتجات بنفس مقبس التيار الكهربي‪.‬‬ ‫•وإال‪ ،‬قد تزيد درجة حرارة المقبس ويتسبب في نشوب حريق‪.‬‬ ‫ال تلمس قابس التيار الكهربي بيدين مبتلتين‪.
PAGE 6
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫تنبيه‬ ‫ال تفصل سلك التيار الكهربي أثناء استخدام المنتج‪.‬‬ ‫•فقد يتلف المنتج نتيجة لحدوث صدمة كهربية‪.‬‬ ‫ال تستخدم سلك التيار الكهربي إال للمنتجات المصرح بها والتي توفرها شركة ‪.Samsung‬‬ ‫•قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫!‬ ‫حافظ على عدم إعاقة مقبس التيار الكهربي حيث يتم توصيل سلك للتيار الكهربي‪.‬‬ ‫!‬ ‫• في حالة حدوث أي مشكلة بالمنتج‪ ،‬قم بفصل كبل التيار الكهربي لقطع التيار الكهربي عن‬ ‫بشكل كامل‪.
PAGE 7
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫حافظ على مواد التغليف البالستيكية الخاصة بالمنتج في مكان بحيث يتعذر وصول األطفال إليها‪.‬‬ ‫•قد يختنق األطفال‪.‬‬ ‫!‬ ‫ال تقم بتركيب المنتج على سطح غير ثابت أو مهتز (رف غير آمن أو سطح منحدر أو ما إلى ذلك)‪.‬‬ ‫•قد يسقط المنتج وينكسر أو يتسبب في إصابة جسدية‪.‬‬ ‫•قد يؤدي استخدام المنتج في منطقة شديدة االهتزاز إلى تلف المنتج أو التسبب في نشوب حريق‪.‬‬ ‫ال تقم بتركيب المنتج في سيارة أو مكان معرض للغبار أو الرطوبة (قطرات الماء وما إلى ذلك) أو الزيت أو‬ ‫الدخان‪.
PAGE 8
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫ضع المنتج بحرص‪.‬‬ ‫•قد يسقط المنتج وينكسر أو يتسبب في إصابة جسدية‪.‬‬ ‫!‬ ‫إن تثبيت المنتج في مكان غير عادي (مكان معرض للكثير من الجزيئات الدقيقة أو المواد الكيميائية أو‬ ‫درجات الحرارة شديدة البرودة أو السخونة‪ ،‬أو في مطار‪ ،‬أو في محطة قطار حيث ينبغي أن يعمل المنتج‬ ‫بشكل متواصل لفترة زمنية طويلة) قد يؤثر على أدائه‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫!‬ ‫• احرص على استشارة مركز خدمة عمالء ‪ Samsung‬قبل التركيب إذا كنت ترغب في‬ ‫تركيب المنتج في مثل هذه األماكن‪.
PAGE 9
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫أوقف تشغيل المنتج وافصل كبل التيار الكهربي أثناء البرق أو العواصف الرعدية‪.‬‬ ‫•قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫!‬ ‫تجنب سقوط األجسام على المنتج أو تعرضه لصدمة‪.‬‬ ‫•قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫!‬ ‫ال تحرك المنتج بسحب سلك التيار الكهربي أو أي كبل‪.‬‬ ‫• وإال‪ ،‬قد ينتج عن ذلك تلف كبل التيار الكهربي وعطل بالمنتج والتعرض لصدمة كهربية أو‬ ‫نشوب حريق‪.‬‬ ‫في حالة اكتشاف تسرب غاز‪ ،‬ال تلمس المنتج أو قابس التيار الكهربي‪ .
PAGE 10
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫تنبيه‬ ‫قد يؤدي ترك صورة ثابتة على الشاشة لفترة زمنية طويلة إلى حدوث ظالل للصورة أو وجود وحدات بكسل‬ ‫معيبة‪.‬‬ ‫!‬ ‫• إذا كنت تعتزم عدم استخدام المنتج لفترة زمنية طويلة‪ ،‬قم بتنشيط وضع توفير الطاقة أو شاشة‬ ‫توقف ذات صورة متحركة‪.‬‬ ‫افصل سلك التيار الكهربي من مقبس التيار الكهربي إذا كنت تنوي عدم استخدام المنتج لفترة زمنية طويلة‬ ‫(أثناء اإلجازات وما إلى ذلك)‪.
PAGE 11
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫تنبيه‬ ‫ال تمسك جهاز العرض مقلوبًا أو تنقله بإمساكه من الحامل‪.‬‬ ‫•قد يسقط المنتج وينكسر أو يتسبب في إصابة جسدية‪.‬‬ ‫ال تستخدم أجهزة الترطيب أو المواقد حول المنتج‪.‬‬ ‫•قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫أرح عينيك ألكثر من ‪ 5‬دقائق بعد كل ساعة من استخدام المنتج‪.‬‬ ‫•فسيتم تخفيف إجهاد العين‪.‬‬ ‫!‬ ‫ال تلمس الشاشة بعد تشغيل المنتج لفترة طويلة‪ ،‬حيث إنه سيصبح ساخ ًنا‪.‬‬ ‫قم بتخزين الملحقات الصغيرة التي تستخدم مع المنتج بعي ًدا عن متناول األطفال‪.
PAGE 12
‫قبل استخدام المنتج‬ ‫تصحيح وضع الجسم الستخدام المنتج‬ ‫استخدام المنتج في الوضع الصحيح كما يلي‪:‬‬ ‫•اجعل ظهرك مستويًا بشكل مستقيم‪.‬‬ ‫• اترك مسافة من ‪ 45‬إلى ‪ 50‬سم بين العين والشاشة وانظر في اتجاه أسفل‬ ‫ً‬ ‫قليال نحو الشاشة‪ .‬اجعل عينيك أمام الشاشة مباشرة‪.‬‬ ‫•اضبط الزاوية حتى ال ينعكس الضوء على الشاشة‪.‬‬ ‫•اجعل ساعديك في وضع عمودي مع العضد ومستويًا مع ظهر اليدين‪.‬‬ ‫•اجعل مرفقيك على شكل زاوية قائمة‪.
PAGE 13
‫جدول المحتويات‬ ‫قبل استخدام المنتج‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪2‬‬ ‫حقوق النشر‬ ‫‪2‬‬ ‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬ ‫‪2‬‬ ‫رموز احتياطات السالمة‬ ‫‪3‬‬ ‫التنظيف‬ ‫‪3‬‬ ‫التنظيف‬ ‫‪4‬‬ ‫مراعاة مسافات تركيب الجهاز‬ ‫‪4‬‬ ‫احتياطات التخزين‬ ‫‪5‬‬ ‫الكهرباء والسالمة‬ ‫‪5‬‬ ‫احتياطات السالمة‬ ‫‪6‬‬ ‫التركيب‬ ‫‪8‬‬ ‫التشغيل‬ ‫‪12‬‬ ‫تصحيح وضع الجسم الستخدام المنتج‬ ‫‪18‬‬ ‫فحص المحتويات‬ ‫‪18‬‬ ‫إزالة مواد التغليف‬ ‫‪19‬‬ ‫فحص المكونات‬ ‫‪20‬‬ ‫األجزاء‬ ‫‪20‬‬ ‫األزرار األمامية‬ ‫‪22‬
PAGE 14
‫جدول المحتويات‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫نقاط فحص ما قبل التوصيل‬ ‫‪29‬‬ ‫توصيل الكمبيوتر واستخدامه‬ ‫‪29‬‬ ‫التوصيل بالكمبيوتر‬ ‫‪30‬‬ ‫تثبيت برنامج التشغيل‬ ‫‪31‬‬ ‫إعداد الدقة المُثلى‬ ‫‪32‬‬ ‫تغيير الدقة باستخدام كمبيوتر‬ ‫‪35‬‬ ‫توصيل سماعات الرأس‬ ‫‪36‬‬ ‫توصيل المنتج بالكمبيوتر كمو ّزع ‪USB‬‬ ‫‪36‬‬ ‫توصيل الكمبيوتر بالمنتج‬ ‫استخدام المنتج كمو ّزع ‪USB‬‬ ‫‪37‬‬ ‫توصيل الطاقة‬ ‫‪38‬‬ ‫‪MAGIC‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪SAMSUNG MAGIC Bright‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪SAMSUNG MAGIC Color‬‬
PAGE 15
‫جدول المحتويات‬ 15 Red 44 Red ‫تكوين‬ 44 Green 45 Green ‫تكوين‬ 45 Blue 46 Blue ‫تكوين‬ 46 Color Tone 47 Color Tone ‫تكوين إعدادات‬ 47 Gamma 48 Gamma ‫تكوين‬ 48 PBP 49 Mode 49 Contrast 50 Image Size 51 Picture Size ‫تغيير‬ 51 H-Position & V-Position 52 V-Position ‫ أو‬H-Position ‫تكوين‬ 52 ‫جدول المحتويات‬ ‫تكوين درجات األلوان‬ ‫تغيير حجم الشاشة أو تغيير‬ ‫موقعها‬
PAGE 16
‫جدول المحتويات‬ 16 ECO 53 Eco Motion Sensor 53 Eco Light Sensor 55 Eco Saving 58 Eco Icon Display 59 Menu Transparency 61 Menu Transparency ‫تغيير‬ 61 Language 62 Language ‫تغيير‬ 62 PC/AV Mode 63 PC/AV Mode ‫تكوين‬ 63 Auto Source 64 Auto Source ‫تكوين‬ 64 Display Time 65 Display Time ‫تكوين‬ 65 Key Repeat Time 66 Key Repeat Time ‫تكوين‬ 66 Customized Key 67 Customized Key ‫تكوين‬ 67 Off Timer On/Off 68 Off Timer On/Off ‫تكوين‬ 68 Off Timer Setting 69 Off Timer
PAGE 17
‫جدول المحتويات‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫المواصفات‬ ‫الملحق‬ ‫‪ 72‬متطلبات ما قبل االتصال بمركز خدمة عمالء‬ ‫‪Samsung‬‬ ‫‪72‬‬ ‫اختبار المنتج‬ ‫‪72‬‬ ‫فحص الدقة والتردد‬ ‫‪72‬‬ ‫افحص ما يلي‪.
PAGE 18
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫فحص المحتويات‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪ 1.1.1‬إزالة مواد التغليف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬افتح علبة التغليف‪ .‬توخ الحذر لتجنب تلف المنتج عند فتح الصندوق بأدا ٍة حادة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬قم بإزالة مادة الستيروفوم عن المنتج‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬تحقق من المكونات وقم بإزالة مادة الستيروفوم والكيس البالستيكي‪.‬‬ ‫ قد يختلف شكل المكونات الفعلية عن الصورة المعروضة‪.‬‬ ‫هذه الصورة مرجعية فقط‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪4‬احتفظ بالصندوق في مكان جاف بحيث يمكن استخدامه ً‬ ‫الحقا عند نقل المنتج‪.
PAGE 19
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪ 1.1.2‬فحص المكونات‬ ‫اتصل بالتاجر الذي قمت بشراء المنتج منه في حالة فقدان أي مكون‪.‬‬ ‫ قد يختلف شكل المكونات والعناصر التي يتم بيعها بشكل منفصل عن الصورة المعروضة‪.‬‬ ‫المكونات‬ ‫دليل اإلعداد السريع‬ ‫بطاقة الضمان‬ ‫(غير متوفرة بجميع األماكن)‬ ‫كبل تيار كهربي‬ ‫محوّل طاقة للتيار المستمر‬ ‫كبل ‪USB 3.0‬‬ ‫كبل ‪ DVI‬مزدوج االرتباط‬ ‫كبل ‪( DP‬اختياري)‬ ‫قاعدة الحامل‬ ‫ قد تختلف المكونات باختالف المواقع‪.
PAGE 20
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪ 1.2‬األجزاء‬ ‫‪ 1.2.1‬األزرار األمامية‬ ‫ قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح‪ .‬والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫الوصف‬ ‫الرموز‬ ‫•فتح قائمة العرض على الشاشة (‪ )OSD‬أو إغالقها أو العودة إلى القائمة األخيرة‪.‬‬ ‫• قفل التحكم بالقوائم التي تظهر على الشاشة‪ :‬الحفاظ على اإلعدادات الحالية أو تأمين‬ ‫التحكم في العرض على الشاشة لتفادي التغييرات غير المقصودة على اإلعدادات‪.
PAGE 21
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫الوصف‬ ‫الرموز‬ ‫‏االنتقال إلى القائمة العلوية أو السفلية أو ضبط قيمة أحد خيارات قائمة العرض على الشاشة‪.‬‬ ‫تقسيم الشاشة إلى نصفين وعرض اإلخراج من مصدرين مختلفين في نفس الوقت على الجانب‬ ‫األيمن واأليسر من الشاشة‪.‬‬ ‫تشغيل الشاشة أو إيقاف تشغيلها‪.‬‬ ‫بشكل طبيعي‪.‬‬ ‫سيُضيئ مؤشر الطاقة عند تشغيل المنتج‬ ‫ٍ‬ ‫مؤشر الطاقة‬ ‫ راجع الفقرة "‪ 9.2‬موفر الطاقة" للحصول على تفاصيل حول وظيفة توفير الطاقة‪.
PAGE 22
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪ 1.2.2‬الجانب العكسي‬ ‫ قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح‪ .‬والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫الوصف‬ ‫المنفذ‬ ‫التوصيل بمحوّل طاقة للتيار المستمر‪.‬‬ ‫التوصيل بالكمبيوتر عن طريق كبل ‪.DVI‬‬ ‫التوصيل بالكمبيوتر عن طريق كبل ثنائي المنفذ‪.‬‬ ‫التوصيل بجهاز ‪ .USB‬يتوافق مع إصدار كبل ‪ USB 3.0‬أو األقل‪.‬‬ ‫التوصيل بكبل استريو‪.‬‬ ‫التوصيل بجهاز إخراج صوت مثل سماعات الرأس‪.‬‬ ‫التوصيل بالكمبيوتر عن طريق كبل ‪.
PAGE 23
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪ 1.3‬التثبيت‬ ‫‪ 1.3.1‬تركيب الحامل‬ ‫ضع قطعة قماش واقية أو وسادة على‬ ‫سطح مستو‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬ضع المنتج ووجهه‬ ‫نحو األسفل أعلى قطعة القماش أو الوسادة‪.‬‬ ‫قم بإدخال قاعدة الحامل في الحامل باتجاه‬ ‫السهم‪.‬‬ ‫‏ال تقم بإزالة مسمار التثبيت حتى تنتهي من‬ ‫تركيب الحامل‪.‬‬ ‫اربط المسمار القالووظ بالجزء السفلي‬ ‫للقاعدة بإحكام‪.‬‬ ‫بعد تركيب الحامل‪ ،‬ضع المنتج في وضع‬ ‫عمودي‪.‬‬ ‫اآلن‪ ،‬يمكنك إزالة مسمار التثبيت وضبط‬ ‫الحامل‪.
PAGE 24
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪ 1.3.2‬ضبط زاوية إمالة المنتج وارتفاعه‬ ‫قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح‪ .‬والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫ لضبط االرتفاع‪ ،‬قم بإزالة مسمار التثبيت‪.‬‬ ‫ يمكن ضبط زاوية إمالة المنتج وارتفاعه‪.‬‬ ‫ أمسك بأعلى نقطة في منتصف الجهاز وقم بضبط االرتفاع بحرص‪.‬‬ ‫‪ 1.3.3‬تدوير شاشة جهاز العرض‬ ‫يمكنك تدوير جهاز العرض الخاص بك كما هو موضح أدناه‪.‬‬ ‫تأكد من تمديد الحامل تمامًا قبل تدوير جهاز العرض‪.
PAGE 25
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪ 1.3.4‬تركيب طقم التركيب بالحائط أو حامل سطح مكتب‬ ‫قبل التركيب‬ ‫ ‏أوقف تشغيل المنتج وقم بفصل كبل الطاقة من مقبس الطاقة‪.‬‬ ‫ضع قطعة قماش واقية أو وسادة على‬ ‫سطح مستو‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬ضع المنتج ووجهه‬ ‫نحو األسفل أعلى قطعة القماش أو الوسادة‪.‬‬ ‫قم بفك المسمار القالووظ من الجزء الخلفي‬ ‫للمنتج‪.‬‬ ‫ارفع الحامل وقم بفكه‪.
PAGE 26
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫ مالحظات‬ ‫ قد يؤدي استخدام مسمار قالووظ طوله أكثر من الطول القياسي إلى تلف مكونات المنتج الداخلية‪.‬‬ ‫ قد يختلف طول مسامير القالووظ الالزمة لتركيب طقم الحائط وغير المتوافقة مع معايير ‪ VESA‬تبعًا للمواصفات‪.‬‬ ‫ ال تستخدم مسامير قالووظ غير متوافقة مع معايير ‪ .VESA‬ال تفرط في استخدام القوة عند تركيب طقم التركيب بالحائط أو‬ ‫حامل سطح المكتب‪ .‬قد يسقط المنتج أو يتعرض للتلف ويؤدي إلى إصابة شخصية‪ .
PAGE 27
‫‪1‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪"MagicRotation Auto" 1.4‬‬ ‫تعمل الوظيفة "‪ "MagicRotation Auto‬على كشف زاوية دوران أجهزة العرض المناسبة عن طريق مستشعر الدوران وتدوير شاشة‬ ‫‪ً Windows‬‬ ‫وفقا لذلك‪.‬‬ ‫[تثبيت البرامج]‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أدخل القرص المضغوط الخاص بدليل المستخدم المرفق مع المنتج في محرك األقراص المضغوطة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اتبع اإلرشادات الظاهرة على الشاشة لمتابعة عملية التثبيت‪.‬‬ ‫ بعد التثبيت‪ ،‬تظهر قائمة العرض على الشاشة (‪ )OSD‬بلغة نظام التشغيل‪.‬‬ ‫(يتوافق ذلك مع السياسات الرئيسية لنظام التشغيل ‪(.
PAGE 28
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪2.1‬‬ ‫قبل التوصيل‬ ‫‪ 2.1.1‬نقاط فحص ما قبل التوصيل‬ ‫ قبل التوصيل بجهاز مصدر‪ ،‬اقرأ دليل المستخدم المرفق معه‪.‬‬ ‫قد يختلف عدد المنافذ ومواقعها على األجهزة المصدر من جهاز إلى آخر‪.‬‬ ‫ ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي حتى االنتهاء من جميع التوصيالت‪.‬‬ ‫قد يتسبب توصيل كبل التيار الكهربي أثناء التوصيل في تلف المنتج‪.‬‬ ‫ افحص أنواع المنافذ المتوفرة بالجانب الخلفي من المنتج الذي تريد توصيله‪.
PAGE 29
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪2.2‬‬ ‫توصيل الكمبيوتر واستخدامه‬ ‫‪ 2.2.1‬التوصيل بالكمبيوتر‬ ‫• حدد طريقة التوصيل التي تناسب الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات‪.‬‬ ‫التوصيل باستخدام كبل ‪ DVI‬مزدوج االرتباط (النوع الرقمي)‬ ‫‪DVI IN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬قم بتوصيل كبل ‪ DVI‬بالمنفذ [‪ ]DVI IN‬الموجود بالجزء الخلفي للمنتج والمنفذ ‪ DVI‬الموجود بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2‬قم بتوصيل محوّل التيار المستمر بالمنتج ومأخذ التيار وتشغيل مفتاح الطاقة الموجود بالكمبيوتر‪.
PAGE 30
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪ 2.2.2‬تثبيت برنامج التشغيل‬ ‫ يمكنك ضبط معدالت الدقة والتردد المُثلى لهذا المنتج عن طريق تثبيت برامج التشغيل المطابقة لهذا المنتج‪.‬‬ ‫ يوجد برنامج تشغيل للتثبيت على القرص المضغوط المرفق مع المنتج‪.‬‬ ‫ إذا كان الملف المرفق معيبًا‪ ،‬قم بزيارة صفحة ‪ Samsung‬الرئيسية (‪ )http://www.samsung.com‬وتنزيل الملف‪.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أدخل القرص المضغوط الخاص بدليل المستخدم المرفق مع المنتج في محرك األقراص المضغوطة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2‬انقر فوق "‏‪.
PAGE 31
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪ 2.2.3‬إعداد الدقة المُثلى‬ ‫تظهر رسالة معلومات حول إعداد الدقة المُثلى في حالة تشغيل المنتج ألول مرة بعد الشراء‪.‬‬ ‫حدد لغة وقم بتغير الدقة إلى القيمة المُثلى‪.‬‬ ‫‪The optimal resolution for this monitor is as follows:‬‬ ‫‪2560 x 1440 60Hz‬‬ ‫‪Follow the above settings to set the resolution.‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫] لالنتقال إلى اللغة التي تريدها‪ ،‬ثم اضغط ]‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬إلخفاء رسالة المعلومات‪ ،‬اضغط [‬ ‫‪Language‬‬ ‫]‪.‬‬ ‫]‪.
PAGE 32
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪ 2.2.4‬تغيير الدقة باستخدام كمبيوتر‬ ‫ اضبط الدقة ومعدل التحديث في "لوحة التحكم" الموجودة بالكمبيوتر للحصول على جودة مثالية للصورة‪.‬‬ ‫ قد تنخفض جودة صورة شاشات ‪ TFT-LCD‬إذا لم يتم تحديد الدقة المثلى‪.‬‬ ‫تغيير الدقة على ‪Windows XP‬‬ ‫انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫‪32‬‬ ‫‪ Central Station‬استخدام‬ ‫العرض‬ ‫اإلعدادات وقم بتغيير دقة الشاشة‪.
PAGE 33
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫تغيير الدقة على ‪Windows Vista‬‬ ‫انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫‪33‬‬ ‫‪ Central Station‬استخدام‬ ‫إضفاء طابع شخصي‬ ‫إعدادات العرض وقم بتغيير دقة الشاشة‪.
PAGE 34
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫تغيير الدقة على ‪Windows 7‬‬ ‫انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫‪34‬‬ ‫‪ Central Station‬استخدام‬ ‫العرض‬ ‫دقة الشاشة وقم بتغيير دقة الشاشة‪.
PAGE 35
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪2.3‬‬ ‫توصيل سماعات الرأس‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪ 1‬قم بتوصيل كبل االستريو بالمنفذ [‪ ]AUDIO IN‬الموجود بالجزء الخلفي للمنتج والمنفذ ‪ AUDIO OUT‬الموجود بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متصال‪ ،‬فإنه يمكن ضبط ‪ Volume‬باستخدام األزرار [ ] الموجودة بالجزء األمامي من المنتج‪.‬‬ ‫ إذا كان كبل االستريو‬ ‫‪ 2‬قم بتوصيل أحد أجهزة خروج الصوت مثل سماعات الرأس أو السماعات الخارجية [‬ ‫‪ Central Station‬استخدام‬ ‫] على المنتج‪.
PAGE 36
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪2.4‬‬ ‫ّ‬ ‫كموزع ‪USB‬‬ ‫توصيل المنتج بالكمبيوتر‬ ‫‪ 2.4.1‬توصيل الكمبيوتر بالمنتج‬ ‫ّ‬ ‫كموزع عن طريق توصيله بالكمبيوتر بواسطة كبل ‪ ،USB‬كما يمكنك توصيل جهاز مصدر مباشر ًة بالمنتج‬ ‫ يمكن أن يعمل المنتج‬ ‫والتحكم في الجهاز عن طريق المنتج دون االضطرار إلى توصيل الجهاز المصدر بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫كموزع ‪ ,USB‬قم بتوصيل المنتج بجهاز كمبيوتر باستخدام كبل ‪.USB‬‬ ‫الستخدام المنتج‬ ‫توصيل كبل ‪ USB‬بـ [‬ ‫] بالجزء الخلفي للمنتج ومنفذ ‪] USB‬‬ ‫] الموجود بالكمبيوتر‪.
PAGE 37
‫‪2‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫‪2.5‬‬ ‫توصيل الطاقة‬ ‫قم بتوصيل محوّل التيار المستمر في التجويف مع توجيه المفتاح نحو األعلى‪.‬‬ ‫‪ -‬ادفع المحوّل حتى تسمع صوت "نقرة"‪.‬‬ ‫قم بتوصيل كبل التيار الكهربي بمحوّل التيار المستمر‪ .‬بعد ذلك‪ ،‬قم بتوصيل‬ ‫محوّل التيار المستمر بالمنتج‪.‬‬ ‫قم بتوصيل كبل التيار الكهربي بمأخذ التيار الكهربي‪.‬‬ ‫ فصل محوّل التيار المستمر‬‫لفصل محوّل التيار المستمر‪ ،‬ارفعه للخارج من األسفل كما هو موضح بالصورة‪.
PAGE 38
‫‪3‬‬ ‫تكوين إعدادات الشاشة مثل السطوع ودرجة اللون‪.‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫‪MAGIC‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫تعمل هذه الميزة على تحسين حدة السطوع واأللوان ً‬ ‫طبقا لطريقة استخدام المنتج‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG MAGIC Bright 3.1.1‬‬ ‫توفر هذه القائمة جودة صورة مُثلى مالئمة للبيئة التي يُستخدم فيها المنتج‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ Eco Light Sensor‬أو ‪ Eco Saving‬على ‪.On‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.
PAGE 39
‫‪3‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫‪SAMSUNG MAGIC Color 3.1.2‬‬ ‫بشكل مستقل من ِقبل شركة ‪ ،Samsung‬حيث توفر ألوا ًنا طبيعية‬ ‫يُعد ‪ MAGICColor‬تقنية جديدة لتحسين جودة صورة تم تطويرها‬ ‫ٍ‬ ‫زاهية دون التقليل من جودة الصورة‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ هذه القائمة ال تتوافر عندما يكون ‪ MAGICBright‬في الوضع ‪ Cinema‬أو ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫تكوين‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫‪MAGICColor‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 40
‫‪3‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫ضبط درجة السطوع العامة للصورة‪( .‬النطاق‪(100~0 :‬‬ ‫ستزيد القيم األعلى من درجة سطوع الصورة‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ MAGICBright‬إلى الوضع ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ Eco Light Sensor‬أو ‪ Eco Saving‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 3.2.1‬تكوين ‪Brightness‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Brightness‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.
PAGE 41
‫‪3‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫ضبط التباين بين األجسام والخلفية‪( .‬النطاق‪(100~0 :‬‬ ‫وضوحا‪.‬‬ ‫ستؤدي القيم األعلى إلى زيادة درجة التباين إلظهار الجسم بشكل أكثر‬ ‫ً‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ هذه القائمة ال تتوافر عندما يكون ‪ MAGICBright‬في الوضع ‪ Cinema‬أو ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫‪ 3.3.1‬تكوين ‪Contrast‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 42
‫‪3‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫‪3.4‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫وضوحا أو بهتا ًنا‪( .‬النطاق‪(100~0 :‬‬ ‫جعل حدود األجسام أكثر‬ ‫ً‬ ‫ستزيد القيم األعلى من وضوح حدود األجسام‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ هذه القائمة ال تتوافر عندما يكون ‪ MAGICBright‬في الوضع ‪ Cinema‬أو ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 3.4.1‬تكوين ‪Sharpness‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 43
‫‪3‬‬ ‫إعداد الشاشة‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪Response Time‬‬ ‫وضوحا وبصورة طبيعية‪.‬‬ ‫تسريع معدل استجابة اللوحة لجعل الفيديو يظهر بشكل أكثر‬ ‫ً‬ ‫ من األفضل تعيين ‪ Response Time‬على ‪ Normal‬أو ‪ Faster‬عند عدم مشاهدة أفالم‪.‬‬ ‫ قد تختلف الوظائف المتوفرة على جهاز العرض ً‬ ‫وفقا للموديل‪ .‬الرجاء مراجعة المنتج الفعلي‪.‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 3.5.1‬تكوين ‪Response Time‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 44
‫‪4‬‬ ‫تكوين درجات األلوان‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ضبط درجات ألوان الشاشة‪ .‬ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ MAGICBright‬على الوضع ‪ Cinema‬أو ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫‪Red‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫ضبط قيمة اللون األحمر الموجود في الصورة‪( .‬النطاق‪(100~0 :‬‬ ‫ستؤدي القيمة األعلى إلى زيادة كثافة اللون‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 4.1.1‬تكوين ‪Red‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 45
‫‪4‬‬ ‫تكوين درجات األلوان‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪Green‬‬ ‫ضبط قيمة اللون األخضر الموجود في الصورة‪( .‬النطاق‪(100~0 :‬‬ ‫ستؤدي القيمة األعلى إلى زيادة كثافة اللون‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 4.2.1‬تكوين ‪Green‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 46
‫‪4‬‬ ‫تكوين درجات األلوان‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪Blue‬‬ ‫ضبط قيمة اللون األزرق الموجود في الصورة‪( .‬النطاق‪(100~0 :‬‬ ‫ستؤدي القيمة األعلى إلى زيادة كثافة اللون‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 4.3.1‬تكوين ‪Blue‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 47
‫‪4‬‬ ‫تكوين درجات األلوان‬ ‫‪4.4‬‬ ‫‪Color Tone‬‬ ‫ضبط درجة اللون العامة للصورة‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عندما يكون ‪ MAGICColor‬في الوضع ‪ Full‬أو ‪.Intelligent‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 4.4.1‬تكوين إعدادات ‪Color Tone‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Color Tone‬ثم اضغط ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 48
‫‪4‬‬ ‫تكوين درجات األلوان‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪Gamma‬‬ ‫ضبط السطوع متوسط النطاق (‪ )Gamma‬للصورة‪.‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 4.5.1‬تكوين ‪Gamma‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ COLOR‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى ‪ Gamma‬واضغط الزر ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 49
‫‪5‬‬ ‫تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها‬ ‫‪5.1‬‬ ‫‪PBP‬‬ ‫تعمل الوظيفة ‪( PBP‬صورة داخل صورة) على تقسيم الشاشة إلى نصفين وعرض اإلخراج من مصدرين مختلفين في نفس الوقت على‬ ‫الجانب األيمن واأليسر من الشاشة‪.‬‬ ‫متوافق مع ‪ Windows 7‬فقط‪.‬‬ ‫‪Mode 5.1.1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SIZE&POSITION‬واضغط الزر ]‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ ،PBP‬ثم اضغط [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Mode‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.
PAGE 50
‫‪5‬‬ ‫تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها‬ ‫‪Contrast 5.1.2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SIZE&POSITION‬واضغط الزر ]‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ ،PBP‬ثم اضغط [‬ ‫‪ 4 4‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Contrast‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪PBP‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬اضغط [‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬سيتم تطبيق الخيار المحدد‪.
PAGE 51
‫‪5‬‬ ‫تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها‬ ‫‪Image Size 5.2‬‬ ‫تغيير حجم الصورة‪.‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 5.2.1‬تغيير ‪Picture Size‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Image Size‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SIZE&POSITION‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 52
‫‪5‬‬ ‫تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها‬ ‫‪H-Position & V-Position 5.3‬‬ ‫‪ :H-Position‬تحريك الشاشة إلى اليمين أو اليسار‪.‬‬ ‫‪ :V-Position‬تحريك الشاشة إلى أعلى أو إلى أسفل‪.‬‬ ‫تتوافر هذه القائمة فقط عند ضبط ‪ Image Size‬على ‪.Screen Fit‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 5.3.1‬تكوين ‪ H-Position‬أو ‪V-Position‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SIZE&POSITION‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 53
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.1‬‬ ‫‪ECO‬‬ ‫يتم عرض الخيارات ‪ Eco Motion Sensor‬و‪ Eco Light Sensor‬و‪ Eco Saving‬على نفس صفحة القائمة وبالتالي يمكنك تكوين‬ ‫إعدادات توفير الطاقة بشكل مالئم‪.‬‬ ‫‪Eco Motion Sensor 6.1.1‬‬ ‫يعمل تنشيط ‪ Eco Motion Sensor‬على توفير الطاقة عند عدم استشعار أي حركة في منطقة معينة لفترة محددة من الوقت‪.‬‬ ‫‪ Eco Motion Sensor‬ال تتوافر عند استخدام جهاز العرض في وضع عمودي‪.
PAGE 54
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫تكوين ‪Backlight‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ ،ECO‬ثم اضغط ]‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Backlight‬ثم اضغط ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 55
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪Eco Light Sensor 6.1.2‬‬ ‫تعمل الميزة ‪ Eco Light Sensor‬على تحسين حالة العرض والمساهمة في توفير الطاقة عن طريق ضبط سطوع الشاشة تبعًا لكثافة‬ ‫الضوء المحيط‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ MAGICBright‬إلى الوضع ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫ هذه القائمة غير متوفرة عند ضبط ‪.Eco Saving‬‬ ‫تكوين ‪Eco Light Sensor‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 56
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫تكوين ‪Sensitivity‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ ،ECO‬ثم اضغط ]‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬اضغط [ ] لالنتقال ‪ ،Sensitivity‬ثم اضغط ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 57
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫تكوين ‪Brightness Level‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ ،ECO‬ثم اضغط ]‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Brightness Level‬ثم اضغط ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 58
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪Eco Saving 6.1.3‬‬ ‫تعمل الوظيفة ‪ Eco Saving‬على التقليل من استهالك الطاقة عن طريق التحكم بالتيار الكهربي الذي تستخدمه لوحة جهاز العرض‪.‬‬ ‫‪SAMSUNG‬‬ ‫ ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ MAGICBright‬إلى الوضع ‪.Dynamic Contrast‬‬ ‫ ال تتوفر هذه القائمة عند ضبط ‪.Eco Light Sensor‬‬ ‫تغيير ‪Eco Saving‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 59
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪Eco Icon Display 6.1.4‬‬ ‫تكوين ‪Eco Icon Display‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ ،ECO‬ثم اضغط ]‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬اضغط [‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 4‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Eco Icon Display‬ثم اضغط ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫]‪.
PAGE 60
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪You've saved‬‬ ‫‪* tree(s).‬‬ ‫• ستظهر نافذة منبثقة كما هو موضح بالشكل أعاله عند اكتمال شجرة الطاقة أثناء ضبط ‪ Eco Icon Display‬على ‪.On‬‬ ‫ إذا تم عرض الصورة الموضحة أعاله‪ ،‬فهذا يشير إلى أن الخيار ‪ Eco Icon Display‬في الوضع ‪.On‬‬ ‫قم بتغيير هذا اإلعداد إلى ‪ Off‬إذا كنت ال ترغب في عرض النافذة المنبثقة‪.‬‬ ‫• سيتراكم مقدار الطاقة الذي تم توفيره بواسطة الوظائف ‪ Eco Motion Sensor, Eco Light Sensor‬و‪ Eco Saving‬ويمكن‬ ‫عرض مستوى التقدم على شكل شجرة طاقة متنامية‪.
PAGE 61
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪Menu Transparency‬‬ ‫ضبط درجة شفافية نوافذ القائمة‪:‬‬ ‫‪ 6.2.1‬تغيير ‪Menu Transparency‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Menu Transparency‬ثم اضغط ]‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 62
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.3‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫ضبط لغة القائمة‪.‬‬ ‫ سيتم تطبيق التغيير الذي يطرأ على إعداد اللغة فقط على القوائم المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫ ولن يتم تطبيقه على الوظائف األخرى الموجودة بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ 6.3.1‬تغيير ‪Language‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ، Language‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 63
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪PC/AV Mode‬‬ ‫ضبط ‪ PC/AV Mode‬على ‪ .AV‬سيتم تكبير حجم الصورة‪ .‬يعد هذا الخيار مناسبًا عند عرض فيلم‪.‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 6.4.1‬تكوين ‪PC/AV Mode‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،PC/AV Mode‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 64
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.5‬‬ ‫‪Auto Source‬‬ ‫تنشيط ‪.Auto Source‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 6.5.1‬تكوين ‪Auto Source‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Auto Source‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 65
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.6‬‬ ‫‪Display Time‬‬ ‫ضبط قائمة العرض على الشاشة (‪ )OSD‬بحيث تختفي تلقائيًا في حالة عدم استخدام القائمة لفترة محددة من الوقت‪.‬‬ ‫‪ Display Time‬يمكن استخدام هذا الخيار لتحديد الوقت الذي ترغب في اختفاء قائمة "العرض على الشاشة" بعده‪.‬‬ ‫‪ 6.6.1‬تكوين ‪Display Time‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Display Time‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.
PAGE 66
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪Key Repeat Time‬‬ ‫التحكم في معدل استجابة الزر عند الضغط عليه‪.‬‬ ‫‪ 6.7.1‬تكوين ‪Key Repeat Time‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Key Repeat Time‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 67
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.8‬‬ ‫‪Customized Key‬‬ ‫يمكنك ضبط "مفتاح مخصص" على الوضع الذي تريده كما يلي‪.‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 6.8.1‬تكوين ‪Customized Key‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Customized Key‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 68
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪6.9‬‬ ‫‪Off Timer On/Off‬‬ ‫تمكين أو تعطيل مؤقت إيقاف التشغيل الذي يتحكم في إيقاف تشغيل المنتج تلقائيًا‪.‬‬ ‫‪ 6.9.1‬تكوين ‪Off Timer On/Off‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Off Timer On/Off‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 69
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪Off Timer Setting 6.10‬‬ ‫يمكن تعيين مؤقت إيقاف التشغيل في نطاق يتراوح ما بين ساعة واحدة إلى ‪ 23‬ساعة‪ .‬سيتم إيقاف تشغيل المنتج تلقائياً بعد عدد الساعات‬ ‫المحدد‪.‬‬ ‫تتوافر هذه القائمة فقط عند ضبط ‪ Off Timer On/Off‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 6.10.1‬تكوين ‪Off Timer Setting‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Off Timer Setting‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.
PAGE 70
‫‪6‬‬ ‫اإلعداد وإعادة التعيين‬ ‫‪Reset 6.11‬‬ ‫إعادة كافة إعدادات المنتج إلى إعدادات المصنع االفتراضية‪.‬‬ ‫ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط ‪ PBP‬على ‪.On‬‬ ‫‪ 6.11.1‬تهيئة اإلعدادات (‪(Reset‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬اضغط الزر [‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪ ،Reset‬ثم اضغط [‬ ‫ستظهر الشاشة التالية‪.‬‬ ‫] لالنتقال إلى ‪ SETUP&RESET‬واضغط الزر ]‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.
PAGE 71
‫‪7‬‬ ‫قائمة المعلومات والقوائم األخرى‬ ‫‪7.1‬‬ ‫‪INFORMATION‬‬ ‫عرض مصدر اإلدخال الحالي والتردد والدقة‪.‬‬ ‫‪ 7.1.1‬عرض ‪INFORMATION‬‬ ‫] الموجود بالمنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬اضغط الزر [‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 2‬اضغط [ ] لالنتقال إلى ‪.INFORMATION‬‬ ‫سيظهر كل من مصدر اإلدخال والتردد والدقة‪.‬‬ ‫‪PICTURE‬‬ ‫‪COLOR‬‬ ‫‪Digital1‬‬ ‫‪SIZE&POSITION‬‬ ‫‪67.5kHz 60Hz NN‬‬ ‫‪2560 x 1440‬‬ ‫‪SETUP&RESET‬‬ ‫‪INFORMATION‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪7.
PAGE 72
‫‪8‬‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫‪ 8.1‬متطلبات ما قبل االتصال بمركز خدمة عمالء ‪Samsung‬‬ ‫‪ 8.1.1‬اختبار المنتج‬ ‫ قبل االتصال بمركز خدمة عمالء ‪ ،Samsung‬اختبر المنتج على النحو التالي‪ .‬وإذا ما استمرت المشكلة‪ ،‬فاتصل بمركز خدمة‬ ‫عمالء ‪.Samsung‬‬ ‫تحقق مما إذا كان المنتج يعمل بشكل طبيعي من خالل استخدام وظيفة اختبار المنتج‪.‬‬ ‫إذا تم إيقاف تشغيل الشاشة وصدور وميض من مؤشر الطاقة على الرغم من توصيل المنتج بالكمبيوتر بطريقة صحيحة‪ ،‬قم بإجراء اختبار‬ ‫التشخيص الذاتي‪.
PAGE 73
‫‪8‬‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫مشاكل الشاشة‬ ‫الصورة الظاهرة على الشاشة تبدو مشوهة‪.‬‬ ‫تحقق من توصيل الكبل بالمنتج‪( .‬راجع "‪ 2.2‬توصيل الكمبيوتر‬ ‫واستخدامه")‬ ‫الشاشة غير واضحة‪ .‬الشاشة باهتة‪.‬‬ ‫قم بإزالة أية ملحقات (كبل امتداد الفيديو وما إلى ذلك) وأعد‬ ‫المحاولة‪.‬‬ ‫قم بتعيين الدقة والتردد على المستوى الموصى به‪( .‬راجع "‪9.1‬‬ ‫عام)‬ ‫هناك ظالل أو خيال يبقى على الشاشة‪.
PAGE 74
‫‪8‬‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫مشاكل الصوت‬ ‫ال يوجد صوت‪.‬‬ ‫افحص وصلة كبل الصوت أو اضبط مستوى الصوت‪.‬‬ ‫افحص مستوى الصوت‪.‬‬ ‫مستوى الصوت منخفض للغاية‪.‬‬ ‫اضبط مستوى الصوت‪.‬‬ ‫ً‬ ‫منخفضا بعد رفعه إلى أقصى‬ ‫إذا كان مستوى الصوت ال يزال‬ ‫مستوى‪ ،‬فاضبط مستوى الصوت على بطاقة الصوت الخاصة‬ ‫بالكمبيوتر أو البرنامج‪.‬‬ ‫مشاكل أجهزة الصوت‬ ‫يتم سماع صوت صفير عند بدء تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪74‬‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫في حالة سماع صوت صفير عند بدء تشغيل الكمبيوتر‪ ،‬قم بصيانته‪.
PAGE 75
‫‪8‬‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫‪8.2‬‬ ‫أسئلة وأجوبة‬ ‫السؤال‬ ‫كيف يمكنني تغيير التردد؟‬ ‫الجواب‬ ‫اضبط التردد على بطاقة الرسومات‪.‬‬ ‫• "‪ :"Windows XP‬حدد لوحة التحكم ← المظهر والسمات ← العرض ←‬ ‫اإلعدادات ← خيارات متقدمة ← جهاز العرض‪ ،‬واضبط معدل "التحديث" ضمن‬ ‫إعدادات "جهاز العرض"‪.‬‬ ‫• "‪ :"Windows ME/2000‬حدد لوحة التحكم ← العرض ← اإلعدادات ←‬ ‫خيارات متقدمة ← جهاز العرض‪ ،‬واضبط معدل "التحديث" ضمن إعدادات "جهاز‬ ‫العرض"‪.
PAGE 76
‫‪9‬‬ ‫المواصفات‬ ‫‪9.1‬‬ ‫عام‬ ‫‪S27A850D‬‬ ‫اسم الموديل‬ ‫لوحة‬ ‫المزامنة‬ ‫الحجم‬ ‫‪ 27‬بوصة (‪ 68‬سم)‬ ‫منطقة العرض‬ ‫‪( 596.74‬أفقي) × ‪( 335.66‬رأسي)‬ ‫التردد األفقي‬ ‫‪ 90~31‬كيلوهرتز‬ ‫التردد الرأسي‬ ‫‪ 76~56‬هرتز‬ ‫ألوان شاشة العرض‬ ‫الدقة‬ ‫‪16.7‬م (‪ 8‬بت حقيقي)‬ ‫الدقة المثلى‬ ‫‪ 1440 × 2560‬بتردد ‪ 60‬هرتز‬ ‫أقصى دقة‬ ‫‪ 1440 × 2560‬بتردد ‪ 60‬هرتز‬ ‫أقصى سرعة للبكسل‬ ‫‪ 270‬ميجاهرتز (‪ DVI-D‬و ‪(DP‬‬ ‫مصدر إمداد الطاقة‬ ‫يستخدم هذا المنتج من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت‪ّ .
PAGE 77
‫‪9‬‬ ‫المواصفات‬ ‫‪9.2‬‬ ‫موفر الطاقة‬ ‫تعمل وظيفة توفير الطاقة المضمّنة في هذا المنتج على خفض معدل استهالك الطاقة عن طريق إيقاف تشغيل الشاشة وتغيير لون مؤشر‬ ‫الطاقة إذا لم يتم استخدام المنتج لفترة زمنية محددة‪ .‬علمًا بأنه ال يتم إيقاف تشغيل الطاقة في وضع توفير الطاقة‪ .‬لتشغيل الشاشة مرة أخرى‪،‬‬ ‫حرك الماوس‪ .‬جدير بالذكر أن وظيفة وضع توفير الطاقة تعمل فقط أثناء توصيل المنتج بكمبيوتر‬ ‫اضغط على أي مفتاح من لوحة المفاتيح أو ّ‬ ‫تعمل وظيفة توفير الطاقة به‪.
PAGE 78
‫‪9‬‬ ‫المواصفات‬ ‫‪ 9.3‬جدول وضع اإلشارات القياسية‬ ‫ يمكن ضبط هذا المنتج على دقة واحدة فقط لكل حجم شاشة من أجل الحصول على الجودة المثلى للصورة ً‬ ‫وفقا لطبيعة الشاشة‪ .‬ولذلك‪،‬‬ ‫فإن ضبط دقة غير الدقة المحددة قد يقلل من جودة الصورة‪ .‬لتجنب ذلك‪ ،‬يُوصى بتحديد الدقة المُثلى التي تم تعيينها لحجم شاشة المنتج‬ ‫الخاص بك‪.‬‬ ‫إذا تم إرسال إشارة تنتمي إلى أوضاع اإلشارات القياسية التالية من الكمبيوتر‪ ،‬يتم ضبط الشاشة تلقائيًا‪ .
PAGE 79
‫‪9‬‬ ‫المواصفات‬ ‫التردد األفقي‬ ‫ إن الوقت الالزم لمسح خط واحد من الجانب األيسر إلى الجانب األيمن للشاشة يُعرف باسم الدورة األفقية‪ .‬ويُعرف الرقم العكسي‬ ‫للدورة األفقية بالتردد األفقي‪ .‬ويتم قياس التردد األفقي بالكيلوهرتز‪.‬‬ ‫التردد الرأسي‬ ‫ تُتيح لك إعادة نفس الصورة مرات عديدة في الثانية عرض صور طبيعية‪ .‬يُقصد بتردد التكرار "التردد الرأسي" أو "معدل‬ ‫التحديث" ويُشار إليه بالهرتز‪.
PAGE 80
‫الملحق‬ ‫ في جميع أنحاء العالم‬SAMSUNG ‫االتصال بشركة‬ .SAMSUNG ‫ فيرجى االتصال بمركز خدمة عمالء‬،Samsung ‫ إذا كانت لديك أية أسئلة أو تعليقات تتعلق بمنتجات‬ NORTH AMERICA http://www.samsung.com (7864-726) SAMSUNG-800-1 U.S.A http://www.samsung.com/ca (7864-726) SAMSUNG-800-1 CANADA (7864-726) SAMSUNG-800-01 MEXICO http://www.samsung.com/ch_fr (French( http://www.samsung.com LATIN AMERICA http://www.samsung.com 3733-333-0800 ARGENTINA http://www.samsung.
PAGE 81
‫الملحق‬ EUROPE http://www.samsung.com 5755 27 42 ALBANIA http://www.samsung.com SAMSUNG - 0810 AUSTRIA (min/0.07 € ,7267864( http://www.samsung.com/be (Dutch( 18-24-201-02 BELGIUM http://www.samsung.com 1999 133 05 BOSNIA http://www.samsung.com 11 33 07001 BULGARIA http://www.samsung.com (062 726 7864) SAMSUNG 062 CROATIA http://www.samsung.com (726786 - 800) SAMSUNG - 800 CZECH http://www.samsung.com/be_fr (French( ,.Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.
PAGE 82
‫الملحق‬ EUROPE http://www.samsung.com SAMSUNG-08010 : From landline RUMANIA (7267864) 21 (+40) : From landline & mobile 00 01 206 http://www.samsung.com (7864 726 0700) Samsung 0700 SERBIA http://www.samsung.com SAMSUNG - 0800 SLOVAKIA (786-726 0800) http://www.samsung.com SAMSUNG - 1 - 902 SPAIN (678 172 902( http://www.samsung.com (SAMSUNG( 7864 726 0771 SWEDEN http://www.samsung.com/ch SAMSUNG - 0848 SWITZERLAND http://www.samsung.com/ch_fr (French( (CHF 0.
PAGE 83
‫الملحق‬ ASIA PACIFIC http://www.samsung.com 603 362 1300 AUSTRALIA http://www.samsung.com (786 726 0800) SAMSUNG 0800 NEW ZEALAND http://www.samsung.com 5858-810-400 CHINA http://www.samsung.com/hk 4698 3698 (852) HONG KONG 11 1100 1800 INDIA /http://www.samsung.com /hk_en http://www.samsung.com 8282 3030 8282 3000 1800 8282 266 1800 http://www.samsung.com 8888-112-0800 INDONESIA 7777-5699-021 http://www.samsung.com 527-327-0120 JAPAN http://www.samsung.
PAGE 84
‫الملحق‬ http://www.samsung.com 21230-9200 SAUDI ARABIA http://www.samsung.com (726-7864) SAMSUNG-800 U.A.E AFRICA http://www.samsung.com 0077- 7095 CAMEROON http://www.samsung.com 0077 8000 COTE D'LVOIRE http://www.samsung.com 10077-0800 GHANA 200077-0302 http://www.samsung.com 000 724 0800 KENYA http://www.samsung.com 7864-726-0800 NIGERIA http://www.samsung.com 0077-00-800 SENEGAL http://www.samsung.com (726-7864) SAMSUNG-0860 SOUTH AFRICA http://www.samsung.
PAGE 85
‫الملحق‬ ‫المصطلحات‬ ‫‪( OSD‬العرض على الشاشة)‬ ‫تُتيح لك قائمة العرض على الشاشة (‪ )OSD‬تكوين اإلعدادات التي تظهر على الشاشة لتحسين جودة الصورة حسب رغبتك‪ ،‬حيث تُتيح لك‬ ‫تغيير درجة سطوع الشاشة واأللوان والحجم والعديد من اإلعدادات األخرى باستخدام القوائم التي تظهر على الشاشة‪.
PAGE 86
‫الملحق‬ ‫التردد الرأسي‬ ‫تتكون الصورة الواحدة من خطوط أفقية متعددة‪ .‬ويتم قياس التردد الرأسي بالهرتز‪ ،‬حيث يمثل عدد الصور التي يمكن إنشاؤها في الثانية‬ ‫بواسطة هذه الخطوط األفقية‪ .‬يُقصد بالتردد الرأسي ‪ 60‬أن الصورة يتم نقلها بمعدل ‪ 60‬مرة في الثانية‪ .‬يسمى التردد الرأسي ً‬ ‫أيضا "معدل‬ ‫التحديث" كما أنه يؤثر في ومض الشاشة‪.‬‬ ‫الدقة‬ ‫الدقة هي عدد وحدات البكسل األفقية والرأسية التي تكوّن الشاشة‪ .‬وهي تمثل مستوى تفاصيل العرض‪.