Touchscreen-monitor Gebruikershandleiding S24C770 De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
Inhoudsopgave MagicTune Touch gebruiken Voordat u het product in gebruik neemt Auteursrecht 4 Installatieruimte Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 5 5 Veiligheidsvoorzorgen Symbolen Reiniging Elektriciteit en veiligheid Installatie Bediening 5 5 6 6 7 9 De juiste houding bij het gebruik van het product 12 Het product schuin zetten 12 Voorbereidingen De inhoud controleren De verpakking verwijderen.
Inhoudsopgave De schermgrootte wijzigen In de computermodus In AV-modus 36 36 36 Bijlage Het HDMI-zwartniveau configureren 37 De uit-timer in-/uitschakelen 37 De PC- of AV-modus inschakelen 38 Het volume aanpassen 38 Dienstverlening tegen betaling (door klanten) Geen productdefect Productschade als gevolg van een fout van de klant Overig Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsungservicecentrum 39 Het product testen 39 De resolutie en frequentie controleren 39 Controleer het vol
Hoofdstuk 01 Voordat u het product in gebruik neemt Auteursrecht Wijzigingen voorbehouden. ⓒ 2013 Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan. Microsoft, Windows zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Installatieruimte Veiligheidsvoorzorgen Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. ――De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK - NIET OPENEN Let op : OM DE KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN MAG U HET PANEEL NIET VERWIJDEREN.
Reiniging Elektriciteit en veiligheid ――Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn ――De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van gevoelig voor krassen. ――Ga bij het reinigen als volgt te werk. de afbeeldingen. ――De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van Waarschuwing de afbeeldingen. 1 Zet het product en de computer uit.
Buig het netsnoer niet te sterk en trek nooit te hard aan het snoer. Let erop dat het netsnoer niet onder een zwaar voorwerp komt. Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact. •• Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. •• Schade aan het snoer kan leiden tot brand of een elektrische schok. ! Houd het netsnoer en product uit de buurt van warmtebronnen. •• Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken.
Houd de plastic verpakking buiten bereik van kinderen. •• Kinderen kunnen stikken. Let op Laat het product niet vallen wanneer u het verplaatst. •• Het product kan defect raken of er kan lichamelijk letsel ontstaan. ! Plaats het product niet op een instabiele of trillende ondergrond (bijvoorbeeld een plank die niet goed vastzit of een tafel die niet goed recht staat). ! Leg het product niet op de voorkant. •• Het product kan omvallen, schade oplopen en/of letsel veroorzaken.
Bediening Leg geen zware voorwerpen of voorwerpen die de aandacht trekken van kinderen, zoals speelgoed of snoep, boven op het product. •• Het product of de zware voorwerpen kunnen vallen wanneer kinderen dat speelgoed of snoep proberen te pakken, met mogelijk ernstig letsel tot gevolg. Waarschuwing In het product komt hoogspanning voor. Haal het product niet uit elkaar en repareer of wijzig het product niet zelf. Zet bij onweer het product uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Gebruik en bewaar geen brandbare sprays of ontvlambare stoffen in de buurt van het product. Let op •• Dit zou een explosie of brand kunnen veroorzaken. Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven, kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken. ! Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd door een tafelkleed of gordijn.
Laat uw ogen minstens vijf minuten rusten na elk uur dat u de monitor hebt gebruikt. •• Zo geeft u uw ogen rust. ! Het product wordt na verloop van tijd warm. Raak het beeldscherm niet aan wanneer het product al geruime tijd is ingeschakeld. Houd kleine onderdelen buiten bereik van kinderen. ! Wees voorzichtig bij het aanpassen van de hoek of hoogte van het product. •• U kunt uw handen of vingers knellen en u pijn doen. •• Als u het product te scheef zet, kan het vallen en letsel veroorzaken.
De juiste houding bij het gebruik van het product Gebruik het product in de juiste houding: •• Houd uw rug recht. Het product schuin zetten U kunt het product naar wens schuin zetten. In bepaalde hoeken kan het licht van een externe lichtbron weerkaatsen. Aanbevolen wordt het product rechtop te gebruiken voor een minimum aan weerkaatsing. De aangeraakte locatie is mogelijk niet accuraat (afhankelijk van het niveau waarop de ogen van de gebruiker zich bevinden).
Hoofdstuk 02 Voorbereidingen De inhoud controleren 2 Verwijder het piepschuim van het product. 3 Controleer de componenten en verwijder het piepschuim en het plastic. De verpakking verwijderen. ――De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van de afbeeldingen. 1 De verpakking openen. Let erop dat u het product niet beschadigt wanneer u de verpakking opent met een scherp voorwerp. ――De afbeelding is alleen bedoeld ter referentie.
De componenten controleren -- Indien er componenten ontbreken, neemt u contact op met de leverancier waar u het product hebt gekocht. -- Het uiterlijk van de daadwerkelijk componenten en de items die afzonderlijk worden verkocht, kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding. -- De componenten kunnen verschillen, afhankelijk van de locatie. Componenten Handleiding voor snelle installatie Garantiekaart DC-voedingsadapter Reinigingsdoekje Gebruiksaanwijzing Netsnoer (pag. 33) HDMI-kabel (pag.
Onderdelen Knoppen voorzijde ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. ――Druk op een van de vier knoppen (niet op de aan/uit-knop) rechtsonder op de voorzijde van het product. De toetsbetekenis wordt weergegeven. Pictogrammen Omschrijving Hiermee opent u de pagina met het schermmenu. A Hiermee opent u de pagina met het volumemenu.
Achterkant ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Poort Omschrijving DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB (PC) DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB (PC) Hierop sluit u een gelijkstroomadapter aan. Hierop sluit u bronapparatuur aan die werkt met een HDMI- of HDMI-DVIkabel.
De kanteling van het product aanpassen De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. 3° ~ 5° 53° ~ 57° •• U kunt de kanteling van het product aanpassen. •• Pak het product bovenaan in het midden vast met uw hand en zet het product schuin door te duwen of te trekken.
Antidiefstalslot ――Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. ――De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie. Een antidiefstalapparaat vergrendelen: 1 Bevestig de kabel van uw antidiefstalslot aan een zwaar object, bijvoorbeeld een bureau. 2 Steek een uiteinde van de kabel door de lus aan het andere eind.
Hoofdstuk 03 MagicTune Touch gebruiken MagicTune Touch is ontworpen voor de bediening van monitoren. Met dit programma kunt u heel gemakkelijk vanaf een computer de helderheid of kleur van het scherm aanpassen zonder dat u de knoppen op de monitor hoeft te gebruiken. MagicTune Touch MagicTune Touch is ontworpen voor de bediening van monitoren.
MagicTune Touch (Windows) installeren/ deïnstalleren MagicTune Touch (Mac) installeren Installatie Installatie 1 Voer Index_for_Mac.html uit vanaf de installatie-cd. 1 2 MagicTune Touch selecteren Start het installatieprogramma van MagicTune Touch dat u vindt op de installatie-cd. ――Als een softwareinstallatiepop-up niet verschijnt in het startscherm, gaat u naar CD-ROM Manual 2 AutoPlay MagicTuneTouch en voert u het uitvoerbestand van MagicTuneTouch uit. Selecteer een taal voor de installatie.
Hoofdstuk 04 Een touchscreen-monitor gebruiken U kunt uw computer bedienen door op het scherm te tikken in plaats van een invoerapparaten zoals een toetsenbord of muis te gebruiken. Touchscreen-monitor U kunt uw computer bedienen door op het scherm te tikken in plaats van een invoerapparaten zoals een toetsenbord of muis te gebruiken. Het touchscreen detecteert minuscule elektrische stroompjes die door uw lichaam lopen (capacitief ). Tik met uw vingertoppen op het scherm.
De touchscreen-monitor aansluiten Aansluiten op een computer 1 3 Nadat u de voeding hebt aangesloten wordt de aangesloten invoerbron automatisch gedetecteerd en schakelt het product om naar die bron. Sluit een computer op het product aan met een HDMI- of HDMI-DVI-kabel. ――Als het scherm leeg blijft, moet u het product uit- en weer inschakelen. 4 Verbind de USB (PC)-poort op het product met een USB-poort op de computer met behulp van de USB-kabel (computer).
De instellingen voor de touchscreen-monitor configureren Als u de aanraakfunctie van het product goed wilt gebruiken onder Windows, ga dan naar Instellingen van tablet-pc en kalibreer het product. ――Sluit eerst de touchscreen-monitor aan voordat u de volgende instellingen configureert. Het kalibratiemenu openen Ga naar Instellingen van tablet-pc op de manier die hieronder wordt getoond voor uw systeemconfiguratie.
Het kalibratiemenu openen via MagicTune Touch ――De volgende manier is van toepassing op Windows 8. Voor Windows 7 en Windows 8 geldt dezelfde manier van werken. 1 Start MagicTune Touch. 2 Selecteer Touch Calibration uit het tabblad Options. Selecteer Start. 3 De volgende pagina wordt weergegeven. (Kalibreer het product zoals beschreven in "Kalibratie" op pagina 25.
Kalibratie ――De onderstaande aanwijzingen zijn voor Windows 8. Voor Windows 7 en Windows 8 geldt dezelfde manier van werken. ――Na aanpassing van de schermgrootte of de PC/AV-modus met het schermmenu, kan het nodig zijn om de monitor opnieuw te kalibreren. ――Als er tijdens de kalibratie een fout optreedt, gaat u naar Instellingen van tablet-pc 1 Selecteer op het tabblad Beeldscherm de knop Instellen onder Configureren. pagina Beeldscherm. Tik op Opnieuw instellen en voer de kalibratie opnieuw uit.
3 Selecteer het product bij Beeldscherm onder Weergaveopties. Selecteer vervolgens Kalibreren. 5 Na afloop van de kalibratie wordt Wilt u de kalibratiegegevens opslaan? weergegeven. Selecteer Ja om de wijzigingen op te slaan. Digitizer Calibration Tool Do you want to save the calibration data? Yes 6 No De touchscreen-monitor is nu gekalibreerd. ――Wanneer u Opnieuw instellen selecteert, worden de kalibratiegegevens verwijderd.
Instellingen voor de touchscreenmonitor configureren vanuit een Mac Zorg ervoor dat het overeenkomstige programma zoals hieronder beschreven wordt geïnstalleerd om de aanraakfunctie van het product vanuit een Mac-computer te kunnen gebruiken. ――Het programma kunt u vinden op de meegeleverde cd. Voor informatie over het meest recente programma of voor technische ondersteuning kunt u de website van Samsung Electronics (www.samsung.com) raadplegen.
Het scherm bedienen Slepen Eenvoudige aanraakfuncties De bediening werkt op dezelfde manier als met een muis. Tikken U beweegt tijdens het bekijken van een webpagina, kaart of galerie door uw vinger in de gewenste richting te slepen. Dit is gelijk aan slepen met de muis. Dubbeltikken U selecteert een functie of menu-item door licht op het desbetreffende item op het scherm te tikken. Dit is gelijk aan klikken met de muis.
Vegen Opmerkingen •• Vergroot de symbolen of het lettertype om de nauwkeurigheid van uw aanrakingen te verhogen. •• Een muis kan geschikt zijn als u preciezer wilt selecteren of invoeren. U gaat tijdens het bekijken van een webpagina of galerie naar de volgende of vorige pagina door uw vinger te bewegen zoals in de afbeelding wordt getoond.
Hoofdstuk 05 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Voordat u een apparaat aansluit Controleer het volgende voordat u andere apparaten op dit product aansluit. Controlepunten voordat u een apparaat aansluit ――Lees de gebruikershandleiding die bij het bronapparaat is geleverd voordat u het apparaat aansluit. Het aantal poorten en de locatie van de poorten kan op bronapparaten kan per apparaat verschillen. ――Sluit het netsnoer niet aan totdat alle aansluitingen zijn voltooid.
Aansluiten met een HDMI-kabel Er zijn verschillende manieren om bronapparatuur aan te sluiten op het product. Selecteer de gewenste methode volgens de omgeving waarin u het product gebruikt. ――De aansluitingen kunnen per product verschillen.
Aansluiten met een HDMI-DVI-kabel Er zijn verschillende manieren om bronapparatuur aan te sluiten op het product. Selecteer de gewenste methode volgens de omgeving waarin u het product gebruikt. ――De aansluitingen kunnen per product verschillen. ――Als de HDMI-DVI-kabel niet tegelijk video en audio kan doorgeven, hebt u een apparaat nodig dat geluid kan weergeven als u geluid wilt horen.
Een audiosysteem aansluiten De voedingskabel aansluiten Sluit de voedingskabel aan op de gelijkstroomadapter. Sluit vervolgens de adapter aan op het product.
De resolutie wijzigen ――Wijzig de resolutie en vernieuwingsfrequent in het Configuratiescherm op uw computer voor een optimale beeldkwaliteit. ――De beeldkwaliteit van TFT-LCD's is mogelijk niet optimaal als u niet de optimale resolutie selecteert. De resolutie wijzigen in Windows 7 Ga naar Configuratiescherm Beeldscherm Schermresolutie en wijzig de resolutie. De resolutie wijzigen in Windows 8 Ga naar Instellingen Configuratiescherm Beeldscherm Schermresolutie en wijzig de resolutie.
Hoofdstuk 06 Schermmenu Het schermmenu is niet beschikbaar wanneer MagicTune Touch actief is. Het menu verlaten U verlaat het schermmenu als volgt. ――Druk op een van de vier knoppen (niet op de aan/uit-knop) rechtsonder op de voorzijde van het product. De toetsbetekenis wordt weergegeven. De helderheid aanpassen 1 Tik op de knop 2 Ga naar 3 Het schermmenu wordt gesloten. in de toetsbetekenis. met en tik op . Maak het scherm als volgt lichter of donkerder (bereik: 0-100).
De schermgrootte wijzigen ――Na aanpassing van de schermgrootte kan het nodig zijn om de monitor opnieuw te kalibreren. ――Raadpleeg "Kalibratie" op pagina 25 om de monitor opnieuw te kalibreren. In de computermodus Wijzig de schermgrootte als volgt. Welke opties worden weergegeven, hangt af van de actieve modus (PC of AV). Zie pagina 38 voor meer informatie over het inschakelen van de PC- of AV-modus. ――Druk op een van de vier knoppen (niet op de aan/uit-knop) rechtsonder op de voorzijde van het product.
Het HDMI-zwartniveau configureren Als een dvd-speler of decoder op het product wordt aangesloten via een HDMI-kabel, kunnen het contrast en de kleur afnemen en kan het scherm donkerder worden. Als dit het geval is, kunt u de beeldkwaliteit verbeteren door het HDMIzwartniveau aan te passen. ――Druk op een van de vier knoppen (niet op de aan/uit-knop) rechtsonder op de voorzijde van het product. De toetsbetekenis wordt weergegeven.
De PC- of AV-modus inschakelen Schakel de PC- of AV-modus in, afhankelijk van het bronapparaat dat op het product is aangesloten. ――Druk op een van de vier knoppen (niet op de aan/uit-knop) rechtsonder op de voorzijde van het product. De toetsbetekenis wordt weergegeven. 1 Tik op de knop 2 Ga naar 3 Ga naar de gewenste optie met in de toetsbetekenis. met en tik op . en tik op . : Hiermee schakelt u de PC-modus in. Deze modus wordt gebruikt voor computers.
Hoofdstuk 07 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung-servicecentrum Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Het product testen De resolutie en frequentie controleren Controleer of uw product normaal werkt door gebruik te maken van de testfuncties van het product.
Controleer het volgende Installatieprobleem (PC-modus) Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld. Controleer de kabelverbinding tussen de het product en de computer en zorg ervoor dat de kabels goed zijn bevestigd. Wanneer er een HDMI- of HDMI-DVI-kabel is aangesloten op het product en de PC, wordt er aan alle vier de kanten van het scherm een lege ruimte weergegeven. De lege ruimte op het scherm wordt niet veroorzaakt door het product.
Probleem met het scherm Het scherm is niet helder. Het scherm is vaag. Controleer de kabelaansluiting met het product. Verwijder alle accessoires (videoverlengkabels, enzovoort) en probeer het opnieuw. Stel de resolutie en de frequentie in op het aanbevolen niveau. Het scherm is onstabiel en vertoont trillingen. Er blijven schaduwen of echobeelden achter op het scherm.
Problemen met een bronapparaat Er wordt een piepend geluid weergegeven wanneer mijn computer wordt opgestart. Als u een piepgeluid hoort als de pc wordt aangezet, moet u de pc laten nakijken. Problemen met de aanraakfunctie De aanraakfunctie werkt niet. Tik alleen met uw vingers op het scherm. Het scherm of uw vinger mag niet nat zijn. U mag geen handschoenen dragen en uw vingers mogen niet vies zijn. Het aanraakpunt is onnauwkeurig.
Vragen en antwoorden Vraag Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Antwoord Wat is de minimale aanraakoppervlakte? Zorg voor een minimale aanraakdiameter van 8 mm wanneer u tikt met uw vinger. Hoe kan ik de frequentie wijzigen? U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart.
Hoofdstuk 08 Specificaties 1 Algemeen Grootte Modelnaam Paneel 2 Weergavegebied H V 3 S24C770 Grootte Klasse 24 (24 inch / 60,96 cm) Weergavegebied 531,36 mm (H) x 298,89 mm (V) Pixel Pitch 276,75(per RGB-beeldpunt) mm (H) x 276,75 mm (V) Afmetingen (B x H x D) 562 x 374 x 192 mm Gewicht 5,5 kg Aantal aanraakpunten 10 punten Besturingssysteem Windows 7 of recenter, inclusief Windows 8 Mac (versie 10.
Modelnaam Synchronisatie Resolutie S24C770 Horizontale frequentie 30 ~ 81 kHz Verticale frequentie 56 ~ 75 Hz Optimale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz Maximale pixelfrequentie 148,5 MHz Stroomtoevoer Dit product gebruikt 100 tot 240 V. Raadpleeg het label op de achterkant van het product, aangezien het standaardvoltage per land kan verschillen.
PowerSaver De energiebesparingfunctie van dit product reduceert het energieverbruik van het aan/uit-lampje als het product gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. Het product wordt niet uitgeschakeld in de energiebesparingsmodus. Om het scherm weer in te schakelen, drukt u op een willekeurige toets op het toetsenbord of beweegt u de muis. De energiebesparingsfunctie werkt alleen wanneer het product is aangesloten op een computer met een energiebesparingsfunctie.
Voorinstelbare timingmodi -- Vanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor elk schermformaat slechts worden ingesteld op één resolutie voor een optimale beeldkwaliteit. Wanneer er een andere resolutie dan de opgegeven resolutie wordt ingesteld, kan dit ten koste gaan van de beeldkwaliteit. Om dit te voorkomen, kunt u het beste de opgegeven optimale resolutie voor uw product selecteren.
-- Horizontale frequentie De tijd die nodig is om één lijn horizontaal van de linker- naar de rechterrand van het scherm te scannen, wordt de Horizontal Cycle (Horizontale cyclus) genoemd. Het omgekeerde van deze Horizontal Cycle is de Horizontale frequentie. Eenheid: kHz -- Verticale frequentie Net als een TL-lamp moet het scherm hetzelfde beeld vele malen per seconde herhalen om een beeld voor de gebruiker weer te geven.
Hoofdstuk 09 Bijlage Contact Samsung wereldwijd ――Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca (English) http://www.samsung.com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.
LATIN AMERICA COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.
EUROPE AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch) http://www.samsung.com/be_fr (French) BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 , normal tariff http://www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) http://www.samsung.com CYPRUS 8009 4000 only from landline (+30) 210 6897691 from mobile and land line http://www.samsung.com CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.
EUROPE ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 http://www.samsung.com NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com NORWAY 815 56480 http://www.samsung.com POLAND 0 801-1SAMSUNG(172-678) +48 22 607-93-33 http://www.samsung.com PORTUGAL 808 20-SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.
CIS ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 http://www.samsung.com BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com GEORGIA 0-800-555-555 http://www.samsung.com KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) http://www.samsung.com KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 http://www.samsung.com MOLDOVA 0-800-614-40 http://www.samsung.com MONGOLIA +7-800-555-55-55 http://www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.
ASIA PACIFIC INDIA 1800 1100 11 http://www.samsung.com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe 02-5805777 http://www.samsung.
MIDDLE EAST BAHRAIN 8000-4726 http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) EGYPT 08000-726786 http://www.samsung.com IRAN 021-8255 http://www.samsung.com JORDAN 800-22273 http://www.samsung.com 065777444 KUWAIT 183-2255 http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.com OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.
AFRICA GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com 0302-200077 KENYA 0800 545 545 http://www.samsung.com NAMIBIA 8197267864 http://www.samsung.com NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864 ) http://www.samsung.com TANZANIA 0685 88 99 00 http://www.samsung.com UGANDA 0800 300 300 http://www.samsung.com ZAMBIA 211350370 http://www.samsung.
Dienstverlening tegen betaling (door klanten) ――Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de volgende gevallen ondanks de garantie kosten in rekening brengen voor een bezoek van een monteur. Productschade als gevolg van een fout van de klant Productschade als gevolg van een verkeerde handeling of verkeerde reparatie door de klant.
Correcte verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv.
Licentie The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Open Source-licentiekennisgeving Wanneer u open-source software gebruik, zijn er open-source licenties beschikbaar in het productmenu. De licentiekennisgeving voor open source is alleen in het Engels beschikbaar.
Terminologie 480i/480p/720p/1080i/1080p____ Elk van de bovenstaande scanfrequenties verwijst naar het aantal effectieve scanlijnen die de resolutie bepalen. De scanfrequentie kan worden aangeduid in i (interlaced) of p (progressief ), afhankelijk van de scanmethode. - Scannen Scannen verwijst naar een proces voor het verzenden van pixels die op progressieve wijze het beeld vormen. Hoe groter het aantal pixels, hoe helderder en levendiger het beeld.
