Gebruikershandl eiding SyncMaster S23A750D / S27A750D De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
Voordat u het product in gebruik neemt Copyright Wijzigingen voorbehouden. 2011 Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan. Het SAMSUNG-logo en het SyncMaster-logo zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics. Microsoft en Windows zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Voordat u het product in gebruik neemt Activiteiten met dit symbool erbij zijn niet toegestaan. Aanwijzingen met dit symbool erbij moeten worden opgevolgd.
Voordat u het product in gebruik neemt Reiniging Reiniging Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn gevoelig voor krassen. Ga bij het reinigen als volgt te werk. 1. Zet het beeldscherm en de computer uit. 2. Trek het netsnoer uit het beeldscherm. Pak het netsnoer vast aan de stekker en kom niet met natte handen aan de kabel. Anders kan een elektrische schok worden veroorzaakt. 3. Veeg de monitor af met een schone, zachte, droge doek.
Voordat u het product in gebruik neemt Installatieruimte z Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. Het uiterlijk van het product kan van het afgebeelde apparaat afwijken.
Voordat u het product in gebruik neemt Waarschuwing Gebruik geen beschadigd netsnoer of beschadigde stekker en gebruik geen loszittend stopcontact. z Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Sluit niet te veel producten tegelijk aan op hetzelfde stopcontact. z Anders kan er door oververhitting van het stopcontact brand ontstaan. Kom niet met natte handen aan de stekker. z Anders kan een elektrische schok worden veroorzaakt.
Voordat u het product in gebruik neemt Let op Trek de stekker niet uit het stopcontact wanneer het product in gebruik is. z Het product kan schade oplopen door een elektrische schok. Gebruik het netsnoer alleen voor officiële producten van Samsung. z Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. ! Houd voldoende ruimte vrij rond het stopcontact waarop het netsnoer is aangesloten.
Voordat u het product in gebruik neemt Plaats het product niet op een instabiele of trillende ondergrond (bijvoorbeeld een plank die niet goed vastzit of een tafel die niet goed recht staat). z Het product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken. z Wanneer het product wordt gebruikt in een ruimte met erg veel trillingen, kan het product schade oplopen of brand veroorzaken.
Voordat u het product in gebruik neemt Zet het product voorzichtig neer. z Het product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken. ! SAMSUNG ! Als u het product op een ongebruikelijke plek plaatst (blootgesteld aan veel fijne deeltjes, chemische stoffen of extreme temperaturen) of in een vliegveld of treinstation waar het product lange tijd achter elkaar continu in gebruik is, kan dit ernstige gevolgen hebben voor de prestaties.
Voordat u het product in gebruik neemt Leg geen zware voorwerpen, speelgoed of snoep boven op het product. z Het product of de zware voorwerpen kunnen vallen wanneer kinderen dat speelgoed of snoep proberen te pakken, met mogelijk ernstig letsel tot gevolg. Zet bij onweer het product uit en trek de stekker uit het stopcontact. z Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. ! Laat geen voorwerpen op het product vallen en stoot niet tegen het product.
Voordat u het product in gebruik neemt 100 Steek geen metalen voorwerpen (een mes, muntstuk of haarspeld bijvoorbeeld) of ontvlambare voorwerpen (papier, lucifers en dergelijke) in de ventilatieopeningen van het product. z Als er water of vreemde substanties in het product komen, moet u het product uitzetten, de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een Samsung-servicecentrum (pagina 84). z Een defect in het product, een elektrische schok of brand kan het gevolg zijn.
Voordat u het product in gebruik neemt Laat geen water in of op de netadapter komen. z Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. z Gebruik het product niet buitenshuis, waar het kan worden blootgesteld aan regen of sneeuw. z Zorg er bij het dweilen van de vloer voor dat de netadapter niet nat wordt. Plaats de netadapter niet in de buurt van de verwarming. z Anders kan er brand ontstaan. Bewaar de netadapter in een goed geventileerde ruimte.
Voordat u het product in gebruik neemt Wees voorzichtig bij het aanpassen van de hoek of hoogte van het product. z Anders kunnen kleine vingertjes of handjes vast komen te zitten en letsel oplopen. ! z Wanneer u het product te ver kantelt, kan het omvallen en lichamelijk letsel veroorzaken. Zet geen zware voorwerpen op het product. z Het product kan defect raken of er kan lichamelijk letsel ontstaan.
Inhoudsopgave VOORDAT U HET PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT VOORBEREIDINGE N 3D 2 Copyright 2 2 Gebruikte pictogrammen in deze handleiding Symbolen voor veiligheidsvoorzorgen 4 Reiniging 4 5 5 Reiniging Installatieruimte Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 5 Veiligheidsvoorschriften 5 7 9 Elektriciteit en veiligheid Installatie Bediening 13 Correcte houding bij gebruik van product 19 De inhoud controleren 19 20 De verpakking verwijderen De componenten controleren 21 Onderdelen 21 24 25 25 26
Inhoudsopgave EEN BRONAPPARAAT AANSLUITEN EN GEBRUIKEN HET SCHERM INSTELLEN 31 Voorzorgsmaatregelen voor het weergeven van 3D-video 33 Voordat u een apparaat aansluit 33 Controlepunten voordat u een apparaat aansluit 33 Het stroomsnoer aansluiten 34 Een computer aansluiten en gebruiken 34 36 37 38 Aansluiten op een computer Het stuurprogramma installeren Optimale resolutie instellen De resolutie wijzigen op de computer 40 Aansluiten op een videoapparaat 40 Aansluiten met een HDMI-kabel 40
Inhoudsopgave TINT CONFIGUREREN HET BEELD VAN FORMAAT VERANDEREN OF VERPLAATSEN INSTELLEN EN RESETTEN 49 Red 49 Red configureren 49 Green 49 Green configureren 50 Blue 50 Blue configureren 51 Color Tone 51 De instellingen voor Color Tone configureren 52 Gamma 52 Gamma configureren 53 Image Size 53 De d grootte van het Image Size 54 H-Position 54 H-Position configureren 54 V-Position 54 V-Position configureren 55 Menu H-Position 55 Menu H-Position configureren 55 Menu
Inhoudsopgave HET MENU INFORMATION EN MEER PROBLEMEN OPLOSSEN 64 Language 64 De Language wijzigen 64 PC/AV Mode 64 PC/AV Mode configureren Instellingen 66 Auto Source 66 Auto Source configureren 66 Display Time 66 Display Time configureren 67 Key Repeat Time 67 Key Repeat Time configureren 68 Customized Key 68 Customized Key configureren 68 Off Timer On/Off 68 Off Timer On/Off configureren 69 Off Timer Setting 69 Off Timer Setting configureren 70 Reset 70 Instellingen in
Inhoudsopgave SPECIFICATIES BIJLAGE 76 Vragen en antwoorden 78 Algemeen 79 PowerSaver 80 Tabel Standaardsignaalmodi 84 Contact opnemen met SAMSUNG WORLDWIDE 89 Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - alleen Europa 90 Terminologie INDEX Inhoudsopgave 18
1 1.1 Voorbereidingen De inhoud controleren 1.1.1 De verpakking verwijderen 1 De verpakking openen. Let erop dat u het product niet beschadigt wanneer u de verpakking opent met een scherp voorwerp. 2 Verwijder het piepschuim van het product. 3 Controleer de componenten en verwijder het piepschuim en het plastic. 4 z Het uiterlijk van de daadwerkelijk componenten kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding. z De afbeelding is alleen bedoeld ter referentie.
1 Voorbereidingen 1.1.2 De componenten controleren z Neem contact op met de winkel waar u het product hebt gekocht als er een onderdeel ontbreekt. z Het uiterlijk van de daadwerkelijk componenten en de items die afzonderlijk worden verkocht, kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding.
1 1.2 Voorbereidingen Onderdelen 1.2.1 Knoppen voorzijde De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. z Als de knop MENU niet zichtbaar is, tik dan licht op het deel rond de knop [ wordt nu zichtbaar. ]. De knop MENU z Het OSD-menu wordt alleen weergegeven wanneer het lampje van de knop MENU brandt. z Na tien seconden gaat het lampje van de knop MENU automatisch uit.
1 Voorbereidingen Pictogrammen Omschrijving z Hiermee opent of sluit u het OSD-menu of keert u terug naar het laatste menu. z OSD-vergrendeling: behoud van de huidige instellingen of blokkering van het OSD-menu om onbedoelde aanpassing van instellingen te voorkomen. U vergrendelt het OSD-menu door MENU [ m ] vijf seconden ingedrukt te houden. m U ontgrendelt het OSD-menu door MENU [ m ] langer dan vijf seconden ingedrukt te houden.
1 Voorbereidingen Pictogrammen Omschrijving Configureer Customized Key en druk op [ worden ingeschakeld. ]. De volgende opties 3D - ECO - MAGIC - Image Size z Als u Customized Key,ga naar SETUP&RESET → Customized Key en selecteert u de gewenste modus. Het scherm in-/uitschakelen. Het aan-uitlampje brandt wanneer het product normaal functioneert. z Dit is een tiptoets. Licht aanraken met uw vinger. z Raadpleeg "10.2 PowerSaver" voor meer informatie over de energiebesparingsfunctie.
1 Voorbereidingen 1.2.2 Achterkant De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. POWER DP IN Poort HDMI IN Omschrijving Aansluiting voor de verbinding met een bronapparaat via een DPkabel. Hierop sluit u bronapparatuur aan die werkt met een HDMI-kabel. Hierop sluit u een apparaat aan dat geluid kan weergeven, zoals een hoofdtelefoon. Hierop sluit u de netadapter aan.
1 Voorbereidingen 1.2.3 De aangesloten kabels netjes leiden Leid de kabels op nette wijze met behulp van de kabelhouder aan de achterkant van de standaard. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. 1.2.4 Kensington Lock Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten.
1 Voorbereidingen 1.2.5 De kanteling van het product aanpassen De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. 20° z U kunt het beeldscherm kantelen. z Houd het product vast aan de onderkant en pas de kantelhoek voorzichtig aan.
2 3D Met deze functie kunt u 3D-inhoud weergeven, bijvoorbeeld 3D-films. U kunt 3D-inhoud bekijken met behulp van een (speciale SyncMaster) Samsung 3D-bril. 2.1 3D z De speciale SyncMaster 3D-bril (model: SSG-M3750CR) is los verkrijgbaar. Als u een 3D-bril wilt aanschaffen, neemt u contact op met de dealer waar u het product hebt gekocht. z Het product is mogelijk niet compatibel met andere 3D-brillen dan het hierboven genoemde model. z Schakel de 3D-bril uit wanneer deze niet wordt gebruikt.
2 3D 2.1.1 3D Mode modus Selecteer de betreffende modus voor de video-invoer om 3D-video te kijken. Zet de 3D-bril op en selecteer in 3D Mode een 3D-modus die het beste 3D-effect oplevert. De 3D Modemodus -functie configureren 1 2 3 4 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar Picture te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar 3D te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar 3D Mode te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product. ] op het product.
2 3D 4 Druk op [ ] om naar L/R Change te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: 3D 3D Mode : Frame Sequential L/R Change : L/R Image : R/L Image 3D→2D Return 5 6 z L/R Image z R/L Image Druk op [ Move Enter ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ]. De geselecteerde optie wordt toegepast. 2.1.3 3D → 2D Activeert de 2D-schermmodus. Deze functie is uitgeschakeld 3D is ingesteld op 2D → 3D of Off.
2 2.2 3D Standaard HDMI-compatibele indelingen De hieronder vermelde 3D-indelingen worden aanbevolen door de HDMI Association en moeten worden ondersteund. 2.3 Standaard videosignaal Standaard HDMI 3D 1920x1080p bij 24Hz 1920x2205p bij 24Hz 1280x720p bij 60Hz 1280x1470p bij 60Hz Ondersteunde resoluties voor computerinvoer (via de HDMI-poort) De computerinvoer is geoptimaliseerd voor een resolutie van 1920 x 1080.
2 3D 5 Als u een game in de 3D-modus wilt spelen, klikt u op het pictogram van de desbetreffende game. U kun ook de game selecteren en op "Start" klikken. 6 Activeer de 3D-functie van het product en zet uw 3D-bril op om in 3D te gamen. z Raadpleeg de gebruikershandleiding van de 3D-bril voor informatie over het gebruik ervan.
2 3D z Visueel gevoelige gebruikers kunnen enige knippering op het scherm zien als er heldere 3Dvideobeelden met 50 Hz worden weergegeven. z Het is mogelijk dat de linker- en rechterkant van het 3D-beeld meteen na het inschakelen van de monitor meer overlappen dan normaal. Het kan even duren voordat de beeldkwaliteit is geoptimaliseerd. z In sommige landen kunnen er krachtige flikkeringen optreden bij de 3D-bril, afhankelijk van de intensiteit van het omgevingslicht.
3 3.1 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Voordat u een apparaat aansluit 3.1.1 Controlepunten voordat u een apparaat aansluit z Lees de gebruikershandleiding die bij het bronapparaat is geleverd voordat u het apparaat aansluit. Het aantal poorten en de locatie van de poorten kan op bronapparaten kan per apparaat verschillen. z Sluit het netsnoer niet aan totdat alle aansluitingen zijn voltooid. Wanneer u het netsnoer aansluit tijden het aansluiten, kan het product beschadigd raken. z 3.
3 3.3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Een computer aansluiten en gebruiken 3.3.1 Aansluiten op een computer z Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit. z Selecteer een verbindingsmethode die geschikt is voor uw computer. De aansluitingen kunnen per product verschillen.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Aansluiten via een DP-kabel (digitaal type) DP IN 1 Sluit de DP-kabel aan op de DP-poort aan de achterzijde van het product en de DP-poort op de computer. 2 Sluit de netadapter aan op het product en steek de stekker in het stopcontact. Zet vervolgens de computer aan. Als u geluid wilt horen, moet u een apparaat dat geluid kan weergeven, zoals een hoofdtelefoon of luidsprekers, in [ ] op het product steken.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.3.2 Het stuurprogramma installeren z U kunt de optimale resolutie en frequentie voor dit product instellen door de bijbehorende stuurprogramma's voor dit product te installeren. z Het installatiestuurprogramma staat op de cd die bij het product is geleverd. z Als het bestand niet werkt, kijk dan op de website van Samsung (http://www.samsung.com) en download daar het bestand.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.3.3 Optimale resolutie instellen Als u het product voor de eerste keer na aanschaf aanzet, wordt een bericht over het instellen van de optimale resolutie weergegeven. Selecteer een taal en stel de resolutie in op de optimale waarde. DP HDMI The optimal resolution for this monitor is as follows: 1920 x 1080 60Hz Follow the above settings to set the resolution. Follow the above settings to set the resolution.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.3.4 De resolutie wijzigen op de computer z Wijzig de resolutie en vernieuwingsfrequent in het Configuratiescherm op uw computer voor een optimale beeldkwaliteit. z De beeldkwaliteit van TFT-LCD's is mogelijk niet optimaal als u niet de optimale resolutie selecteert. De resolutie wijzigen in Windows XP Ga naar Configuratiescherm 1 → Beeldscherm → Instellingen en wijzig de resolutie.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken De resolutie wijzigen in Windows 7 Ga naar Configuratiescherm → Beeldscherm → Schermresolutie en wijzig de resolutie.
3 3.4 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Aansluiten op een videoapparaat z Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit. z Het product kan worden aangesloten op een videoapparaat. De aansluitingen kunnen per product verschillen. 3.4.1 Aansluiten met een HDMI-kabel HDMI 1 2 Sluit een HDMI-kabel aan op de HDMI-poort op het product en het videoapparaat. Druk op [ ] om de bron te wijzigen in HDMI.
4 4.1 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid en kleuren. MAGIC Met deze functie stelt u de kijkhoek, helderheid en tint naar wens in. 4.1.1 SAMSUNG MAGIC Angle Met Angle configureert u de instellingen voor een optimale beeldkwaliteit, afhankelijk van de kijkhoek. Door voor elke kijkhoek de juiste weergavemodus te selecteren hebt u altijd min of meer dezelfde beeldkwaliteit, ook als u niet recht voor de monitor zit.
4 Het scherm instellen Lean Back Mode 1 z ② : Selecteer deze optie als u kijkt vanaf een positie die iets lager is dan het product. ③ : Selecteer deze optie als u kijkt vanaf een positie die lager is dan die van Lean Back Mode 1 ② . z Lean Back Mode 2 z Standing Mode ④ : Selecteer deze optie als u kijkt vanaf een positie die hoger is dan het product. 5 6 ⑤ : Selecteer deze optie als u kijkt vanaf een positie schuin voor het product.
4 Het scherm instellen Game: Hiermee krijgt u een beeldkwaliteit die geschikt is voor het spelen van games met veel z grafische effecten en dynamische bewegingen. Cinema: Hiermee worden de helderheid en scherpte aangepast voor een optimale weergave z van video en dvd's. Dynamic Contrast: Hiermee krijgt u een evenwichtige helderheid door automatische z aanpassing van het contrast.
4 Het scherm instellen 4 Druk op [ ] om naar Color te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: MAGIC SAMSUNG MAGIC Angle : Off SAMSUNG MAGIC Bright : Custom SAMSUNG : Off Demo Full Intelligent MAGIC Color Return Move Enter z Off: Hiermee schakelt u Color uit. z Demo: Hiermee kunt u de normale stand vergelijken met z Full : Hiermee krijgt u een levendige beeldkwaliteit voor alle gebieden, ook de huidtinten in het Color. beeld.
4 Het scherm instellen 3 Druk op [ ] om naar Brightness te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: PICTURE 3D MAGIC Brightness 50 Contrast 75 Sharpness 60 Response Time Normal HDMI Black Level Low Return 4 4.3 Adjust Pas Brightness aan met de knop [ Enter ]. Contrast Hiermee past u het contrast tussen de objecten en de achtergrond aan.
4 4.4 Het scherm instellen Sharpness Hiermee maakt u de randen van objecten scherper of vager. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde resulteert in scherpere contouren. z Dit menu is niet beschikbaar wanneer Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. z Dit menu is niet beschikbaar wanneer Color op Full of Intelligent staat. 4.4.1 1 2 3 Sharpness configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar Picture te gaan en druk op [ ] op het product.
4 Het scherm instellen 3 Druk op [ ] om naar Response Time te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: PICTURE ▶ 3D ▶ MAGIC Brightness Contrast 60 Sharpness 2200 Response Time Normal Faster Fastest HDMI Black Level Return 4 5 4.6 Druk op [ 75 Move Enter ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ]. De geselecteerde optie wordt toegepast.
4 Het scherm instellen z De functie HDMI Black Level is alleen beschikbaar wanneer er via HDMI een bronapparaat op het product is aangesloten. Zorg ervoor dat de ingangsbron RGB is. z HDMI Black Level is mogelijk niet compatibel met bepaalde bronapparaten.
5 Tint configureren Hiermee wijzigt u de tint van het scherm. Dit menu is niet beschikbaar wanneer Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. 5.1 Red Hiermee past u de waarde van de kleur rood in het beeld aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde betekent dat die kleur intenser wordt. Dit menu is niet beschikbaar wanneer 5.1.1 1 2 3 Color op Full of Intelligent staat. Red configureren Druk op [ m ] op het product.
5 Tint configureren 3 Druk op [ ] om naar Green te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: COLOR Red 50 Green 50 Blue Color Tone Normal Gamma Mode1 Return 4 Enter Adjust ]. Blue Hiermee past u de waarde van de kleur blauw in het beeld aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde betekent dat die kleur intenser wordt. Dit menu is niet beschikbaar wanneer 5.3.1 1 2 3 Color op Full of Intelligent staat.
5 Color Tone Hiermee kunt u de algemene kleurtoon van het beeld aanpassen. z Dit menu is niet beschikbaar wanneer Angle is ingeschakeld. z Dit menu is niet beschikbaar wanneer Color op Full of Intelligent staat. 5.4.1 De instellingen voor Color Tone configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Color Tone te gaan en druk op [ ] op het product.
5 Tint configureren z 4 5 Druk op [ ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ]. De geselecteerde optie wordt toegepast. Gamma Hiermee kunt u de helderheid van het middenbereik (Gamma) van het beeld aanpassen. Dit menu is niet beschikbaar wanneer 5.5.1 1 2 3 Angle is ingeschakeld. Gamma configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Gamma te gaan en druk op [ ] op het product.
6 6.1 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen Image Size De beeldgrootte wijzigen. 6.1.1 De d grootte van het Image Size 1 2 3 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SIZE&POSITION te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Image Size te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
6 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen 5 6.2 De geselecteerde optie wordt toegepast. H-Position Hiermee beweegt u het beeld naar links of rechts. Alleen beschikbaar wanneer Size is ingesteld op Screen Fit. 6.2.1 1 2 3 H-Position configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SIZE&POSITION te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar H-Position te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
6 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen 3 Druk op [ ] om naar V-Position te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SIZE&POSITION Image Size Wide H-Position 50 V-Position 50 Menu H-Position 50 Menu V-Position 10 Return 4 6.4 Pas V-Position aan met de knop [ Adjust Enter ]. Menu H-Position Hiermee beweegt u het menu naar links of rechts. 6.4.1 1 2 3 Menu H-Position configureren Druk op [ m ] op het product.
6 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen 6.5.1 1 2 3 Menu V-Position configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SIZE&POSITION te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Menu V-Position te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SIZE&POSITION Image Size Wide H-Position 50 V-Position 50 Menu H-Position 50 Menu V-Position 10 Return 4 Adjust Pas Menu V-Position aan met de knop [ Enter ].
7 7.1 Instellen en resetten ECO Hiermee wijzigt u het stroomverbruik van het product, zodat er minder energie wordt verbruikt. 7.1.1 Eco Motion Sensor De Eco Motion Sensor activeert energiebesparing als er gedurende een specifieke tijd geen beweging wordt gedetecteerd binnen een specifiek gebied. Eco Motion Sensor configureren 1 2 3 4 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product.
7 Instellen en resetten Backlight configureren 1 2 3 4 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar ECO te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Backlight te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product. ] op het product.
7 Instellen en resetten 4 Druk op [ ] om naar Eco Light Sensor te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: ECO Eco Motion Sensor 5 Min Backlight 'LPPLQJ Eco Light Sensor Sensitivity Off On Brightness Level Eco Saving Off Eco Icon Display Off Return 5 6 Move Enter z Off z On: De Eco-sensor detecteert het omgevinglicht en regelt automatisch de helderheid. Druk op [ ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ].
7 Instellen en resetten De optie Brightness Level configureren 1 2 3 4 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar ECO te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Brightness Level te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 Instellen en resetten 5 6 z 75%: Wijzig het energieverbruik van de monitor tot 75% van het standaardniveau. z 50%: Wijzig het energieverbruik van de monitor tot 50% van het standaardniveau. z Off: Schakel de functie Eco Saving uit. Druk op [ ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ]. De geselecteerde optie wordt toegepast. 7.1.4 z Dit menu is niet beschikbaar wanneer Bright op Dynamic Contrast staat. z Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eco Light Sensor is ingeschakeld.
7 Instellen en resetten z Een 10-seconden aftelmechnisme start naast bovenstaande afbeelding voordat de energiebesparingsmodus wordt geactiveerd en de operationele status van de Eco Motion Sensor wordt getoond. z Als de schermhelderheid wordt afgesteld overeenkomstig de lichtsterkte van de omgeving als de Eco Light Sensor is geactiveerd, zal een pop-up zoals hierboven verschijnen die het bijstellen van de schermhelderheid toont.
7 Instellen en resetten De energieboom groeit als de energiebesparing van de monitor toeneemt. Op dezelfde manier wordt de groei van de boom beïnvloed door andere functies waar stroomverbruik mee gemoeid zijn, zoals de helderheidsregeling. z De hoeveelheid energie die wordt bespaard met de functies Eco Motion Sensor, Eco Light Sensor en Eco Saving wordt weergegeven als een hoeveelheid koolstofdioxide.
7 7.3 Instellen en resetten Language Stel de menutaal in. z Wanneer u de taalinstellingen wijzigt, worden de wijzigingen alleen toegepast op de schermmenu's. z Ze worden niet toegepast op andere functies op uw computer. 7.3.1 De Language wijzigen 1 2 3 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Language te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 Instellen en resetten 3 Druk op [ ] om naar PC/AV Mode te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SETUP&RESET ECO 2II Language English PC/AV Mode Auto Source PC AV Display Time 20 sec Key Repeat Time Acceleration Return 4 5 Druk op [ Menu Transparency Move Enter ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ]. De geselecteerde optie wordt toegepast.
7 7.5 Instellen en resetten Auto Source Auto Source activeren. 7.5.1 1 2 3 Auto Source configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Auto Source te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SETUP&RESET ECO Off Language English PC/AV Mode PC Auto Source Display Time Auto Manual Key Repeat Time Acceleration Return 4 5 7.
7 Instellen en resetten 3 Druk op [ ] om naar Display Time te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SETUP&RESET ECO Menu Transparency Off Language English PC/AV Mode PC Auto Source Display Time Key Repeat Time Return 4 5 7.7 Druk op [ 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec Move Enter ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ ]. De geselecteerde optie wordt toegepast.
7 7.8 Instellen en resetten Customized Key Door Customized Key te configureren op basis van uw voorkeuren, kunt u de scherminstellingen makkelijker wijzigen. 7.8.1 1 2 3 Customized Key configureren Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Customized Key te gaan en druk op [ ] op het product.
7 Instellen en resetten 3 Druk op [ ] om naar Off Timer On/Off te gaan en druk op [ ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SETUP&RESET Customized Key 3D Off Timer On/Off Off : On Off Timer Setting Reset Return 4 5 Move Enter z Off: Hiermee schakelt u de tijdklok uit, zodat het product niet automatisch wordt uitgeschakeld. z On: Hiermee schakelt u de tijdklok in, zodat het product automatisch wordt uitgeschakeld.
7 Instellen en resetten voorschriften voor de stroomtoevoer. Als u niet wilt dat de timer wordt geactiveerd, ga dan naar MENU → SETUP&RESET en schakel Off Timer On/Off naar Off. 7.11 Reset Hiermee zet u alle instellingen van het product terug op de fabrieksinstellingen. 7.11.1 Instellingen initialiseren (Reset) 1 2 3 Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Reset te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
8 8.1 Het menu INFORMATION en meer INFORMATION Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer. 8.1.1 1 2 INFORMATION weergeven Druk op [ m ] op het product. Druk op [ ] om naar INFORMATION te gaan. De actuele bron, frequentie en resolutie worden weergegeven. PICTURE COLOR Digital SIZE&POSITION 67.5kHz 60Hz PP 1920 x 1080 SETUP&RESET INFORMATION Move Exit 8.
8 Het menu INFORMATION en meer 1 Druk op [ ] in het startscherm. Het volgende scherm verschijnt: Volume Exit 2 Pas Volume aan met de knop [ 50 Adjust Enter ].
9 9.1 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsungservicecentrum 9.1.1 Het product testen Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Controleer of uw product normaal werkt door gebruik te maken van de testfuncties van het product.
9 Problemen oplossen Probleem met het scherm Het bericht Check Signal Cable wordt weergegeven. Controleer of de kabel goed is aangesloten op het product. (Zie "3.3 Een computer aansluiten en gebruiken") Controleer of het apparaat dat op het product is aangesloten, is ingeschakeld. "Not Optimum Mode' wordt weergegeven. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie of frequentie van het product overschrijdt.
9 Problemen oplossen Problemen met het geluid Er wordt geen geluid weergegeven. Controleer of de audiokabel goed is aangesloten of pas het volume aan. Controleer het geluidsvolume. Het volumeniveau is te laag. Pas het volume aan. Als het volumeniveau nog steeds erg laag is nadat u het hebt vergoogd naar het maximale niveau, past u het volume voor de grafische kaart of het programma op de computer aan.
9 9.2 Problemen oplossen Vragen en antwoorden Vraag Hoe kan ik de frequentie wijzigen? Antwoord U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. z Windows XP: Selecteer Configuratiescherm → Vormgeving en thema's → Beeldscherm → Instellingen → Geavanceerd → Beeldscherm en wijzig Vernieuwingsfrequentie onder Beeldscherminstellingen.
9 Problemen oplossen Vraag Hoe kan ik de resolutie wijzigen? Antwoord z Windows XP: ga naar Configuratiescherm → Vormgeving en thema's → Beeldscherm → Instellingen en pas de resolutie aan. z Windows ME/2000: ga naar Configuratiescherm → Beeldscherm → Instellingen en wijzig de resolutie. z Windows Vista: ga naar Configuratiescherm → Vormgeving en persoonlijke instellingen → Persoonlijke instellingen → Beeldscherminstellingen en pas de resolutie aan.
10 Specificaties 10.
10 Specificaties Dit apparaat is een digitaal apparaat van klasse B. [Aanbeveling]- alleen EU z Hierbij verklaart Samsung Electronics dat dit/deze [MONITOR] voldoet aan de essentiële vereisten en overige bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. z De officiële conformiteitsverklaring kunt u vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Service > Zoek product ondersteuning en voer de naam van het model in. z Deze apparatuur mag in alle EU-landen worden gebruikt. 10.
10 Specificaties 10.3 Tabel Standaardsignaalmodi Vanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor elk schermformaat slechts worden ingesteld op één resolutie voor een optimale beeldkwaliteit. Een andere resolutie dan de gespecificeerde resolutie kan ten koste gaan van de beeldkwaliteit. Om dit te voorkomen raden wij u aan om de optimale resolutie te selecteren die is opgegeven voor het schermformaat van uw product.
10 Specificaties HDMI Resolutie 1920 x 1080 60HZ 640 x 480 60Hz,480p 720 x 480 60Hz,480p 720 x 576 50Hz, 576p 1280 x 720 50Hz,720p Normal 1280 x 720 60Hz,720p 1920 x 1080 50Hz,1080i 1920 x 1080 60Hz,1080i 1920 x 1080 24Hz,1080p 1920 x 1080 50Hz,1080p 1920 x 1080 60Hz,1080p Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) 67,500 60,000 148,500 +/+ 31,470 59,940 25,180 -/- 31,470 59,940 27,000 +/+ 31,250 50,000 27,000 +/+ 37,500 50,000 74
10 Specificaties Resolutie 1920 x 1080,1080p 24Hz, FramePacking Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) 54,000 24,000 148,500 +/+ 75,000 50,000 148,500 +/+ 90,000 60,000 148,500 +/+ 28,103 50,000 74,250 +/+ 33,705 60,000 74,250 +/+ 56,250 50,000 148,500 +/+ 67,500 60,000 148,500 +/+ 37,500 50,000 74,250 +/+ 45,000 60,000 74,250 +/+ 27,000 24,000 74,250 +/+ 1280 x 720,720p 50Hz, FramePacking 1280 x 720,720p 6
10 Specificaties z Verticale frequentie Doordat hetzelfde beeld tientallen keren per seconde opnieuw wordt weergegeven, kan de mens het beeld zien. De snelheid waarmee dit opnieuw weergeven gebeurt, wordt de verticale frequentie of vernieuwingsfrequentie genoemd. Deze frequentie wordt aangegeven in Hz (hertz).
Bijlage Contact opnemen met SAMSUNG WORLDWIDE Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot producten, gelieve contact op te nemen met de klantenservice van SAMSUNG. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Bijlage EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.com AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch) http://www.samsung.com/be_fr (French) BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 http://www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) http://www.samsung.com CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com Samsung Zrt.
Bijlage EUROPE RUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com From landline & mobile : (+40) 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://www.samsung.com SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) http://www.samsung.com SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch U.K 0330 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.
Bijlage ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/hk_en/ INDIA 1800 1100 11 http://www.samsung.com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.
Bijlage MIDDlE EAST SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com AFRICA CAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.com COTE D’ IVOIRE 8000 0077 http://www.samsung.com GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com 0302-200077 KENYA 0800 724 000 http://www.samsung.com NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.
Bijlage Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - alleen Europa (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met individuele verzamelsystemen.) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Bijlage Terminologie OSD (On Screen Display) Een On Screen Display (OSD) is een menu dat op het scherm wordt weergegeven en waarmee u de beeldkwaliteit naar wens instelt. U kunt de helderheid, de tint, het formaat en tal van andere instellingen aanpassen in de menu's die u op het scherm ziet. Gamma Met het menu Gamma regelt u de grijswaarden bij voor de middentinten van het scherm. Een aanpassing van Brightness is van invloed op het hele scherm.
Bijlage Verticale frequentie Eén beeld bestaat uit een groot aantal horizontale lijnen. De verticale frequentie wordt uitgedrukt in Hz (hertz) en geeft aan hoeveel beelden per seconde kunnen worden samengesteld met de horizontale lijnen. Een verticale frequentie van 60 wil zeggen dat een beeld 60 keer per seconde wordt doorgegeven. De verticale frequentie wordt ook wel vernieuwingsfrequentie genoemd en is belangrijk voor het al dan niet zien van beeldflikkering.
Index Numerics I 3D 27 INFORMATIE 71 Installatieruimte 5 A Aansluiten op een computer 34 K Aansluiten op een videoapparaat 40 Kensington Lock 25 Achterkant 24 Knoppen voorzijde 21 Automatische bron 66 M B MAGIC 41 Bijlage 84 O C Optimale resolutie instellen 37 Contact opnemen met SAMSUNG WORLDWIDE 84 OSDvergrendeling 22 Copyright 2 Correcte houding bij gebruik van product 13 Correcte verwijdering van dit product 89 Customized Key 68 D De aangesloten kabels netjes leiden 25 De resolutie e
Index V Veiligheidsvoorschriften 5 Volume 71 Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 5 Vragen en antwoorden 76 W Wide 53 Index 93
