دليل المستخدم SyncMaster S27A700D قد يختلف اللون أو المظهر باختالف المنتج ،وتخضع المواصفات للتغيير دون إشعار .
جدول المحتويات قبل استخدام المنتج 6 حقوق النشر 6 الرموز المستخدمة في هذا الدليل 6 رموز احتياطات السالمة 7 التنظيف 8 مراعاة مسافات تركيب الجهاز 8 احتياطات التخزين 9 احتياطات السالمة 9 الكهرباء والسالمة 10 التركيب 13 التنظيف 14 التشغيل 18 تصحيح وضع الجسم الستخدام المنتج التجهيزات 19فحص المحتويات 19 إزالة مواد التغليف 20 فحص المكونات 21تركيب الحامل 23األجزاء 23 األزرار األم
جدول المحتويات 33االحتياطات التي يجب مراعاتها عند مشاهدة الفيديو ثالثي األبعاد توصيل جهاز مصدر واستخدامه 34قبل التوصيل 34 نقاط التحقق قبل التوصيل 34توصيل "الطاقة" 34توصيل الكمبيوتر واستخدامه 34 التوصيل بالكمبيوتر 37 تثبيت برنامج التشغيل 38 تغيير الدقة باستخدام كمبيوتر 40 40 التوصيل بجهاز فيديو التوصيل باستخدام كبل HDMI 40إعداد الدقة ال ُمثلى 41توصيل سماعات الرأس إعداد الشاشة MAGIC 42 42 SAMSUNG MAGIC Angle
جدول المحتويات Red تكوين 49 Green 49 Green تكوين 49 Blue 50 Blue تكوين 50 Color Tone 50 Color Tone تكوين الوضع 51 Gamma 52 Gamma تكوين 52 تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها Size 53 Picture Size تغيير حجم الصورة 53 H-Position 54 H-Position تكوين 54 V-Position 55 V-Position تكوين 55 Menu H-Position 55 Menu H-Position تكوين 55 Menu V-Position 56 Menu V-Position تكوين 6.5.
جدول المحتويات Display Time 60 60 تهيئة Display Time Key Repeat Time 61 61 تهيئة Key Repeat Time Customized Key 62 62 تكوين Customized Key Off Timer On/Off 62 62 تكوين Off Timer On/Off Off Timer Setting 63 63 تكوين Off Timer Setting Reset 64 64 تهيئة إعدادات()Reset قائمة المعلومات والقوائم األخرى INFORMATION 65 65 INFORMATION Displaying 65تكوين Brightnessفي شاشة بدء التشغيل 65تكوين Volumeفي شاش
قبل استخدام المنتج حقوق النشر محتويات هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. © Samsung Electronics 2011 تمتلك Samsung Electronicsحقوق نشر هذا الدليل. يُحظر استخدام هذا الدليل أو نسخه بشكل جزئي أو كلي دون الحصول على تفويض من .Samsung Electronics شعارات SAMSUNGو SyncMasterهي عالمات تجارية لصالح .Samsung Electronics مسجلة لصالح .Microsoft Corporation Microsoftو Windowsو Windows NTهي عالمات تجارية ّ مسجلة لصالح .
قبل استخدام المنتج التنظيف توخ الحذر عند التنظيف حيث إن لوحات شاشات LCDالمتقدمة وأجزاءها الخارجية سهلة الخدش. قم بالخطوات التالية عند التنظيف. 1 .1أوقف تشغيل جهاز العرض والكمبيوتر. 2 .2افصل سلك التيار الكهربي عن جهاز العرض. أمسك كبل التيار الكهربي من القابس وال تلمس الكبل بيدين مبتلتين .وإال ،فقد تتعرض لصدمة كهربية. 3 .3امسح جهاز العرض باستخدام قطعة قماش نظيفة وناعمة وجافة. •ال تستعمل مادة تنظيف تحتوي على كحول أو مواد مطهِّرة لتنظيف جهاز العرض.
قبل استخدام المنتج مراعاة مسافات تركيب الجهاز • حافظ على المساحات المطلوبة بين المنتج واألشياء األخرى (على سبيل المثال ،الحوائط) لضمان تهوية مناسبة.قد ينتج عن عدم القيام بذلك نشوب حريق أو مشكلة بالمنتج نتيجة لزيادة درجة الحرارة الداخلية. قد يختلف الشكل ً وفقا للمنتج. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm احتياطات التخزين قد تظهر بقع بيضاء على سطح الموديالت عالية اللمعان في حالة استخدام جهاز ترطيب يعمل بالموجات فوق الصوتية بجوارها.
قبل استخدام المنتج احتياطات السالمة الكهرباء والسالمة يتم توفير الصور التالية ألغراض مرجعية فقط .فقد تختلف المواقف الواقعية عما هو موضح في الصور. تحذير ال تستخدم ً سلكا أو قابس تيار كهربي ً تالفا ،أو مقبس تيار كهربي غير محكم. •قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. ال تقم بتوصيل العديد من المنتجات بنفس مقبس التيار الكهربي. •وإال ،قد تزيد درجة حرارة المقبس ويتسبب في نشوب حريق. ال تلمس قابس التيار الكهربي بيدين مبتلتين. •وإال ،فقد تتعرض لصدمة كهربية.
قبل استخدام المنتج تنبيه ال تفصل سلك التيار الكهربي أثناء استخدام المنتج. •فقد يتلف المنتج نتيجة لحدوث صدمة كهربية. ال تستخدم سلك التيار الكهربي إال للمنتجات المصرح بها والتي توفرها شركة .Samsung •قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. ! حافظ على عدم إعاقة مقبس التيار الكهربي حيث يتم توصيل سلك للتيار الكهربي. بشكل •في حالة حدوث أي مشكلة بالمنتج ،قم بفصل كبل التيار الكهربي لقطع التيار الكهربي عن المنتج ٍ كامل.
قبل استخدام المنتج حافظ على مواد التغليف البالستيكية الخاصة بالمنتج في مكان بحيث يتعذر وصول األطفال إليها. قد يختنق األطفال. ! ال تقم بتركيب المنتج على سطح غير ثابت أو مهتز (رف غير آمن أو سطح منحدر أو ما إلى ذلك). قد يسقط المنتج وينكسر أو يتسبب في إصابة جسدية. قد يؤدي استخدام المنتج في منطقة شديدة االهتزاز إلى تلف المنتج أو التسبب في نشوب حريق. ال تقم بتركيب المنتج في سيارة أو مكان معرض للغبار أو الرطوبة (قطرات الماء وما إلى ذلك) أو الزيت أو الدخان.
قبل استخدام المنتج ضع المنتج بحرص. قد يسقط المنتج وينكسر أو يتسبب في إصابة جسدية. ! إن تثبيت المنتج في مكان غير عادي (مكان معرض للكثير من الجزيئات الدقيقة أو المواد الكيميائية أو درجات الحرارة شديدة البرودة أو السخونة ،أو في مطار ،أو في محطة قطار حيث ينبغي أن يعمل المنتج بشكل متواصل لفترة زمنية طويلة) قد يؤثر على أدائه. SAMSUNG ! 12 قبل استخدام المنتج احرص على استشارة مركز خدمة عمالء Samsungقبل التركيب إذا كنت ترغب في تركيب المنتج في مثل هذه األماكن.
قبل استخدام المنتج التنظيف تحذير تأكد من فصل سلك التيار الكهربي عند تنظيف المنتج. •قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. ! ال ترش الماء مباشرة على المنتج عند تنظيفه. •ال تعرض المنتج للماء أو البلل. •وإال ،قد قد ينتج عن ذلك نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربية أو تلف بالمنتج. تنبيه ال ترش المنظفات على المنتج مباشر ًة. •وإال ،يتعرض السطح الخارجي أو شاشة العرض لتغير ملحوظ باللون أو التشقق أو التقشر.
قبل استخدام المنتج التشغيل تحذير يتم تشغيل المنتج من خالل جهد عال .ال تحاول فك المنتج أو إصالحه أو تعديله بنفسك. قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. اتصل بمركز خدمة عمالء Samsungإلجراء اإلصالحات. قبل نقل المنتج ،أوقف تشغيل مفتاح الطاقة وافصل كبل التيار الكهربي وجميع الكبالت األخرى الموّصلة. وإال ،قد ينتج عن ذلك تلف سلك التيار الكهربي ونشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربية.
قبل استخدام المنتج في حالة اكتشاف تسرب غاز ،ال تلمس المنتج أو قابس التيار الكهربي .عالو ًة على ذلك ،قم بتهوية المكان على الفور. GAS ! •فقد يؤدي الشرر إلى حدوث انفجار أو نشوب حريق. ال ترفع المنتج أو تحركه بواسطة سلك التيار الكهربي أو أي كبل. •وإال ،قد ينتج عن ذلك تلف كبل التيار الكهربي وعطل بالمنتج والتعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. ال تستخدم البخاخات أو المواد القابلة لالشتعال أو تحتفظ بها بالقرب من المنتج. •قد ينتج عن ذلك حدوث انفجار أو نشوب حريق.
قبل استخدام المنتج تنبيه قد يؤدي ترك صورة ثابتة على الشاشة لفترة زمنية طويلة إلى حدوث ظالل للصورة أو وجود وحدات بكسل معيبة. ! إذا كنت تعتزم عدم استخدام المنتج لفترة زمنية طويلة ،قم بتنشيط وضع توفير الطاقة أو شاشة توقف ذات صورة متحركة. افصل سلك التيار الكهربي من مقبس التيار الكهربي إذا كنت تنوي عدم استخدام المنتج لفترة زمنية طويلة (أثناء اإلجازات وما إلى ذلك).
قبل استخدام المنتج ال تمسك جهاز العرض مقلوبًا أو تنقله بإمساكه من الحامل. •قد يسقط المنتج وينكسر أو يتسبب في إصابة جسدية. ال تستخدم أجهزة الترطيب أو المواقد حول المنتج. •قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. أرح عينيك ألكثر من 5دقائق بعد كل ساعة من استخدام المنتج. •فسيتم تخفيف إجهاد العين. ! ال تلمس الشاشة بعد تشغيل المنتج لفترة طويلة ،حيث إنه سيصبح ساخ ًنا. قم بتخزين الملحقات الصغيرة التي تستخدم مع المنتج بعي ًدا عن متناول األطفال.
قبل استخدام المنتج تصحيح وضع الجسم الستخدام المنتج استخدام المنتج في الوضع الصحيح كما يلي: •اجعل ظهرك مستويًا بشكل مستقيم. •اترك مسافة من 45إلى 50سم بين العين والشاشة وانظر في اتجاه أسفل قليالً نحو الشاشة. •اجعل عينيك أمام الشاشة مباشرة. •اضبط الزاوية حتى ال ينعكس الضوء على الشاشة. •اجعل ساعديك في وضع عمودي مع العضد ومستويًا مع ظهر اليدين. •اجعل مرفقيك على شكل زاوية قائمة.
1 1.1 التجهيزات فحص المحتويات 1.1.1 إزالة مواد التغليف 1 افتح علبة التغليف .توخ الحذر لتجنب تلف المنتج عند فتح الصندوق بأدا ٍة حادة. 2 قم بإزالة مادة الستيروفوم عن المنتج. 3 تحقق من المكونات وقم بإزالة مادة الستيروفوم والكيس البالستيكي. قد يختلف شكل المكونات الفعلية عن الصورة المعروضة. هذه الصورة مرجعية فقط. 4 19 التجهيزات احتفظ بالصندوق في مكان جاف بحيث يمكن استخدامه ً الحقا عند نقل المنتج.
1 التجهيزات فحص المكونات 1.1.2 اتصل بالتاجر الذي قمت بشراء المنتج منه في حالة فقدان أي مكون. قد يختلف شكل المكونات والعناصر التي يتم بيعها بشكل منفصل عن الصورة المعروضة. المكونات الضمان دليل المستخدم (غير متوفرة في بعض األماكن) محوّل طاقة للتيار المستمر كبل تيار كهربي قطعة قماش للتنظيف قاعدة الحامل حوامل تثبيت األسالك كبل DVI-Dual قاعدة تجميع الحامل النظارة ثالثية األبعاد ودليل المستخدم وصلة الحامل قد تختلف المكونات باختالف المواقع.
1 1.2 التجهيزات تركيب الحامل مستو وثابت بحيث يكون اتجاه الشاشة ألسفل. سطح قبل تجميع المنتج ،قم بوضعه على ٍ ٍ أدخل "وصلة الحامل" في "الحامل" في االتجاه الموضح بالشكل. تأكد من أن وصلة الحامل قد تم توصيلها بإحكام. قم بلف المسمار القالووظ الرابط بإحكام في قاعدة الحامل لكي يتم تثبيته تمامًا. ضع قطعة قماش ناعمة فوق المنضدة لحماية المنتج ،ثم ضع المنتج فوق قطعة القماش بحيث يكون اتجاه الواجهة األمامية للمنتج ألسفل.
1 التجهيزات تنبيه أدخل "وصلة الحامل" في "الحامل" في االتجاه الموضح بالشكل.
1 1.3 التجهيزات األجزاء 1.3.1 األزرار األمامية قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. OSD Guide يعمل هذا الزر باللمس .انقر بأصبعك فوق الزر برفق. إذا قمت بالضغط على زر من األزرار الموجودة في مقدمة جهاز العرض ،سيظهر OSD Gudieلعرض وظيفة الزر قبل ظهور القائمة الخاصة بهذا الزر. لالنتقال إلى القائمة ،اضغط على الزر الموجود في مقدمة جهاز العرض مرة اخرى. قد يختلف ً OSD Guide والطرز .
1 التجهيزات الوصف الرموز •فتح قائمة العرض على الشاشة ( )OSDأو إغالقها أو العودة إلى القائمة األخيرة. MENU • قفل التحكم بالقوائم التي تظهر على الشاشة :الحفاظ على اإلعدادات الحالية أو تأمين التحكم في العرض على الشاشة لتفادي التغييرات غير المقصودة على اإلعدادات. لتأمين التحكم في العرض على الشاشة ،اضغط على الزر [ ]MENUلمدة خمس ثوان. إللغاء تأمين التحكم في العرض على الشاشة ،اضغط على الزر [ ]MENUلمدة أكثر من خمس ثوان.
1 التجهيزات 1.3.2 الجانب العكسي قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. HDMI IN DC 14V DVI IN الوصف المنفذ التوصيل بمحوّل طاقة للتيار المستمر. التوصيل بجهاز إخراج صوت مثل سماعات الرأس. التوصيل بجهاز مصدر بواسطة كبل .DVI للتوصيل بجهاز مصدر باستخدام كبل .
1 التجهيزات 1.3.3 ترتيب الكبالت المتصلة ترتيب الكبالت باستخدام ماسك كبل بالجزء الخلفي من الحامل. قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. 1.3.4 قفل أمان Kensington يسمح لك قفل الحماية من السرقة باستخدام المنتج على نحو آمن حتى في األماكن العامة. يعتمد شكل أداة القفل وطريقة القفل على جهة التصنيع.ارجع إلى دليل المستخدم المرفق مع أداة القفل للحماية من السرقة خاصتك لمعرفة التفاصيل.
1 التجهيزات 1.3.5 ضبط زاوية إمالة المنتج وارتفاعه قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. 20° •يمكنك ضبط ميل جهاز العرض. •امسك بأعلى نقطة في منتصف الجهاز وقم بضبط زاوية اإلمالة بحرص.
2 2.1 3D تتيح لك هذه الميزة مشاهدة محتوى العرض ثالثي األبعاد مثل األفالم ثالثية األبعاد .يمكنك مشاهدة محتوى ثالثي األبعاد باستخدام (مخصص للطراز )SyncMasterنظارات ثالثية األبعاد من .Samsung 3D يمكنك شراء "نظاراة ثالثية األبعاد مخصصة للطراز ( SyncMasterاسم الطراز ")SSG-M3750CR :بشكل منفصل. ّ بالموزع الذي قمت بشراء المنتج منه للحصول على تفاصيل حول شراء النظارات ثالثية األبعاد. اتصل قد ال يتوافق المنتج مع النظارة ثالثية األبعاد بخالف الطراز المحدد أعاله.
2 استخدام Central Station ] الموجود بالمنتج. 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى 3Dواضغط الزر [ 4 4اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى 3D Modeواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج .ستظهر الشاشة التالية. 3D : Off 2D → 3D Frame Sequential Top-Bottom Side-by-Side 3D Mode Depth L/R Change 3D -> 2D • :Offتعطيل وظيفة "الوضع ثالثي األبعاد". • :2D→3Dتحويل فيديو عادي إلى فيديو ثالثي األبعاد.
2 استخدام Central Station 2.1.3 L/R Change تبديل الصورة الموجودة على اليسار إلى اليمين ،والعكس بالعكس. تكوين L/R Image 1 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. ] الموجود بالمنتج. 2 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Pictureواضغط الزر [ 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى 3Dواضغط الزر [ 4 4اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى L/R Imageواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج.
2 استخدام Central Station 3D : Frame Sequential 3D Mode Depth Enter : L/R Image L/R Change : Off On 3D→2D Return Move •Off •On 2.2 ] لالنتقال إلى الخيار الذي تريده واضغط الزر [ 5 5اضغط الزر [ 6 6سيتم تطبيق الخيار المحدد. ]. التنسيقات القياسية المتوافقة مع HDMI التنسيقات ثالثية األبعاد المُشار إليها أدناه موصى بها من ِقبل جمعية ،HDMIوبالتالي فهي مدعومة. 2.
2 2.4 استخدام Central Station تشغيل األلعاب ثالثية األبعاد على الكمبيوتر ً أوال ،قم بتثبيت برنامج ( SyncMaster 3D GAME Launcher.)TriDef 3D يُعد ( SyncMaster 3D Game Launcher )TriDef 3Dبرنامج تشغيل ألعاب يسمح لك بتشغيل األلعاب بعرض ثالثي األبعاد على الكمبيوتر. 1 1قم بتعيين جهاز العرض الخاص بك كجهاز عرض افتراضي للكمبيوتر. 2 2قم بتثبيت برنامج SyncMaster 3D Game Launcher (TriDef 3D)المرفق بالقرص المضغوط.
2 استخدام Central Station للحصول على ألعاب متوافقة ثالثية األلعاب ،الرجاء زيارة الموقع .www.tridef.com/syncmaster يتم تحديث برنامج "( SyncMaster 3D Game Launcher ")TriDef 3Dفي كل مرة تتم فيها إضافة ألعاب جديدة إلى قائمة األلعاب المتوافقة .قم بتحديث البرنامج بشكل دوري من الموقع www.tridef.com/ .syncmaster 2.5 االحتياطات التي يجب مراعاتها عند مشاهدة الفيديو ثالثي األبعاد • قد يختلف تأثير الصور ثالثية األبعاد باختالف المُشاهد .
3 3.1 توصيل جهاز مصدر واستخدامه قبل التوصيل 3.1.1 نقاط التحقق قبل التوصيل قبل توصيل جهاز مصدر ،اقرأ دليل المستخدم المرفق معه .قد يختلف عدد وأماكن المنافذ الموجودة بأجهزة المصادر من جهاز آلخر. ال تقم بتوصيل كبل الطاقة إال بعد إكمال جميع التوصيالت .فتوصيل كبل الطاقة أثناء عملية التوصيل قد يؤدي إلى إتالف المنتج. افحص أنواع المنافذ المتوفرة بالجانب الخلفي من المنتج الذي تريد توصيله. 3.
3 توصيل جهاز مصدر واستخدامه التوصيل "باستخدام كبل DVI DVI IN 1 قم بتوصيل كبل DVIبالمنفذ DVIالموجود بالجزء الخلفي من المنتج والمنفذ DVIالموجود بالكمبيوتر. 2 قم بتوصيل محوّل طاقة التيار المستمر بالمنتج ومقبس التيار المتردد وتشغيل مفتاح الطاقة الموجود بالكمبيوتر. ال يصدر صوت في حالة توصيل الكمبيوتر والمنتج من خالل المنفذ .
3 توصيل جهاز مصدر واستخدامه التوصيل باستخدام كبل ( HDMIنوع رقمي) HDMI 1 1 قم بتوصيل كبل HDMIبالمنفذ HDMIالموجود بالجزء الخلفي من المنتج والمنفذ HDMIالموجود بالكمبيوتر. 2 قم بتوصيل محوّل طاقة التيار المستمر بالمنتج ومقبس التيار المتردد وتشغيل مفتاح الطاقة الموجود بالكمبيوتر. تأكد من توصيل جهاز إخراج صوت مثل سماعات الرأس أو مكبرات الصوت بـ [ 36 توصيل جهاز مصدر واستخدامه ] الموجود بالمنتج لسماع الصوت.
3 توصيل جهاز مصدر واستخدامه 3.3.2 تثبيت برنامج التشغيل يمكنك ضبط معدالت الدقة والتردد المُثلى لهذا المنتج عن طريق تثبيت برامج التشغيل المطابقة لهذا المنتج. يوجد برنامج تشغيل للتثبيت على القرص المضغوط المرفق مع المنتج. إذا كان الملف المرفق معيبًا ،قم بزيارة صفحة Samsungالرئيسية ( )http://www.samsung.comوتنزيل الملف. 37 1 أدخل القرص المضغوط الخاص بدليل المستخدم المرفق مع المنتج في محرك األقراص المضغوطة. 2 انقر فوق ".
3 توصيل جهاز مصدر واستخدامه 3.2.4 تغيير الدقة باستخدام كمبيوتر اضبط الدقة ومعدل التحديث في "لوحة التحكم" الموجودة بالكمبيوتر للحصول على جودة مثالية للصورة. قد تنخفض جودة صورة شاشات TFT-LCDإذا لم يتم تحديد الدقة المثلى. تغيير الدقة على Windows XP انتقل إلى لوحة التحكم ← العرض ← إعدادات وقم بتغيير الدقة. 3 1 2 ********** **** **** تغيير الدقة على Windows Vista انتقل إلى لوحة التحكم ← إضفاء طابع شخصي ← إعدادات العرض وقم بتغيير الدقة.
3 توصيل جهاز مصدر واستخدامه تغيير الدقة على Windows 7 انتقل إلى لوحة التحكم ← العرض ← دقة الشاشة وقم بتغيير الدقة.
3 3.4 توصيل جهاز مصدر واستخدامه التوصيل بجهاز فيديو ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي إال بعد توصيل جميع الكبالت األخرى. تأكد من توصيل جهاز مصدر ُ أوال قبل توصيل كبل التيار الكهربي. يمكن توصيل المنتج بجهاز فيديو. قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات. 3.4.1 التوصيل باستخدام كبل HDMI HDMI 1 2 قم بتوصيل كبل HDMIبمنافذ HDMIالموجودة بالمنتج وجهاز الفيديو. اضغط [ ] لتغيير مصدر اإلدخال إلى .
3 3.6 توصيل جهاز مصدر واستخدامه توصيل سماعات الرأس HEADPHONE قم بتوصيل جهاز إخراج صوت مثل سماعات الرأس أو مكبرات الصوت بـ [ 41 توصيل جهاز مصدر واستخدامه ] الموجود بالمنتج.
4 4.1 إعداد الشاشة تكوين إعدادات الشاشة مثل السطوع ودرجة اللون. MAGIC توفر هذه الميزة إمكانية ضبط زاوية الرؤية والسطوع ودرجات األلوان لتناسب تفضيالتك. 4.1.1 SAMSUNG MAGIC Angle Angleتُتيح لك الميزة تكوين اإلعدادات للحصول على جودة صورة مُثلى ً وفقا لزاوية الرؤية الخاصة بك. يمكنك التمتع بجودة صورة مماثلة ً أيضا عند المشاهدة من مواجهة المنتج مباشرة عن طريق تحديد وضع رؤية مناسب لكل زاوية رؤية.
4 إعداد الشاشة • :③ Lean Back Mode 2حدد هذا الخيار للمشاهدة من مكان منخفض عن مستوى الوضع .② Lean Back Mode 1 • :④ Standing Modeحدد هذا الخيار للمشاهدة من مكان أعلى من مستوى المنتج. • :⑤ Side Modeحدد هذا الخيار للمشاهدة من أحد جوانب المنتج. • :Group Viewحدد هذا الخيار لتتيح ألكثر من مشاهد المشاهدة من األماكن ① و ④ و ⑤. • :Customيتم تطبيق الوضع Lean Back Mode 1بشكل افتراضي في حالة تحديد .Custom 5 5اضغط الزر [ 6 6سيتم تطبيق الخيار المحدد. 4.1.
4 إعداد الشاشة • :Customتخصيص التباين والسطوع حسبما يتراءى لك. • :Standardالحصول على جودة صورة مناسبة لتحرير الوثائق أو استخدام اإلنترنت. • :Gameالحصول على جودة صورة مناسبة لتشغيل األلعاب التي تتضمن تأثيرات رسومات وحركات ديناميكية. • :Cinemaالحصول درجة سطوع وحدة مناسبة ألجهزة التلفزيون للتمتع بمشاهدة محتوى الفيديو و .DVD • :Dynamic Contrastالحصول على سطوع متوازن من خالل ضبط التباين التلقائي.
4 إعداد الشاشة MAGIC SAMSUNG : Off Enter • :Offتعطيل MAGIC Angle SAMSUNG : Custom MAGIC Bright : Off Demo Full Intelligent SAMSUNG MAGIC Color Return Move .Color • :Demoمقارنة وضع الشاشة العادي مع الوضع .Color • :Fullالحصول على جودة صورة زاهية لجميع المناطق بما في ذلك ألوان البشرة الموجودة بالصورة. • :Intelligentتحسين صبغ جميع المناطق باستثناء ألوان البشرة الموجودة في الصورة. 4.
4 4.3 إعداد الشاشة Contrast ضبط التباين بين األجسام والخلفية(.النطاق)100~0 : وضوحا. ستؤدي القيم األعلى إلى زيادة درجة التباين إلظهار الجسم بشكل أكثر ً 4.3.1 1 هذا الخيار غير متوفر عندما يكون Colorفي الوضع Fullأو .Intelligent هذا الخيار غير متوفر عندما يكون Brightفي الوضع Cinemaأو .Dynamic Contrast تكوين Contrast 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة.
4 إعداد الشاشة PICTURE 3D MAGIC 50 : Brightness 75 : Contrast 60 : Sharpness : Normal Response Time : Low HDMI Black Level Enter 4 4.5 4قم بضبط Sharpnessباستخدام الزر [ Return Adjust ]. Response Time وضوحا وبصورة طبيعية. تسريع معدل استجابة اللوحة لجعل الفيديو يظهر بشكل أكثر ً ال يتوفر هذا الخيار إذا تم تمكين .
4 إعداد الشاشة HDMI Black Level 4.6 في حالة استخدام المنتج من خالل توصيل مشغل أقراص DVDأو جهاز استقبال مستخدمًا كبل ،HDMIقد ينخفض التباين واأللوان و تصبح الصورة أكثر قتامة .وفي هذه الحالة ،قم بتصحيح جودة الصورة المنخفضة من خالل .HDMI Black Level 1 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. ] الموجود بالمنتج.
5 5.1 تكوين درجات األلوان ضبط درجات ألوان الشاشة .هذا الخيار غير متوفر عند تعيين .Contrast Brightإلى الوضع Cinemaأو الوضع Dynamic Red ضبط قيمة اللون األحمر الموجود في الصورة( .النطاق)100~0 : ستؤدي القيمة األعلى إلى زيادة كثافة اللون. Colorفي الوضع Fullأو .Intelligent هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين 5.1.1 1 تكوين Red 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة.
5 تكوين درجات األلوان COLOR 50 : Red 50 : Green : Blue Normal : Color Tone Mode1 : Gamma 50 Enter 4 5.3 Adjust 4قم بضبط Greenباستخدام الزر [ Return ]. Blue ضبط قيمة اللون األزرق الموجود في الصورة( .النطاق)100~0 : ستؤدي القيمة األعلى إلى زيادة كثافة اللون. Colorفي الوضع Fullأو .Intelligent هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين 5.3.
5 تكوين درجات األلوان 5.4.1 1 تكوين الوضع Color Tone 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى COLORواضغط الزر [ 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Color Toneواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج. ] الموجود بالمنتج .ستظهر الشاشة التالية.
5 5.5 تكوين درجات األلوان Gamma ضبط السطوع متوسط النطاق ( )Gammaللصورة. هذا الخيار غير متوفر عند تمكين 5.5.1 1 .Angle تكوين Gamma 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى COLORواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج. 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Gammaواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج .ستظهر الشاشة التالية.
6 6.1 تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها Size تغيير حجم الصورة. ال يتوفر هذا الخيار إذا تم تمكين .3D mode 6.1.1 1 تغيير حجم الصورة Picture Size 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2 2اضغط الزر [ 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى SIZE&POSITIONواضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Image Sizeواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج. ] الموجود بالمنتج .ستظهر الشاشة التالية.
6 تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها في الوضع AV SIZE&POSITION : 4:3 16 : 9 : Screen Fit H-Position : V-Position 50 : Menu H-Position 10 : Menu V-Position 50 Enter Image Size Return Move • :4:3عرض الصورة بنسبة عرض إلى ارتفاع ،4:3فهو مالئم لعروض الفيديو واإلذاعات القياسية. • :16:9عرض الصورة بنسبة عرض إلى ارتفاع ،16:9فهو مالئم لعروض الفيديو واإلذاعات القياسية.
6 6.3 تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها V-Position تحريك الشاشة إلى أعلى أو إلى أسفل. تتوفر فقط عند تعيين Sizeإلى .Screen Fit ال يتوفر هذا الخيار إذا تم تمكين .3D mode 6.3.1 1 تكوين V-Position 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة.
6 تغيير حجم الشاشة أو تغيير موقعها 4 6.5 ]. 4قم بضبط Menu H-Positionباستخدام الزر [ Menu V-Position تحريك موضع القائمة إلى أعلى أو إلى أسفل. 6.5.1 1 تكوين Menu V-Position 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة.
7 7.1 دليل استكشاف المشاكل وحلها Eco Saving ضبط استهالك الطاقة الخاصة بالمنتج لتوفير الطاقة. تعمل الوظيفة Eco Savingعلى التقليل من استهالك الطاقة عن طريق التحكم بالتيار الكهربي الذي تستخدمه لوحة جهاز العرض. ال يتوفر هذا الخيار إذا تم تمكين .3D Mode تكوين إعدادات Eco Saving 1 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة.
7 7.2 اإلعداد وإعادة التعيين Menu Transparency ضبط درجة شفافية نوافذ القائمة: تغيير Menu Transparency 7.2.1 1 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى SETUP&RESETواضغط الزر [ 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Menu Transparencyواضغط الزر [ 4 4اضغط الزر [ 5 5سيتم تطبيق الخيار المحدد. ] الموجود بالمنتج.
7 اإلعداد وإعادة التعيين SETUP&RESET Deutsch English Español Français Italiano Magyar Polski Português ƧNJLjLjǁƿǀ Svenska Türkçe ⺆ᧄᣣ ߭˲ଞ ∝䇁 Enter 7.4 4 4اضغط الزر [ 5 5سيتم تطبيق الخيار المحدد. ECO Saving : Menu Transparency : Language : PC/AV Mode : Auto Source : Display Time : Key Repeat Time Return Move ].
7 7.5 اإلعداد وإعادة التعيين Auto Source تنشيط .Auto Source تهيئة .Auto Source 7.5.1 1 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى SETUP&RESETواضغط الزر [ 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Auto Sourceواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج. ] الموجود بالمنتج .ستظهر الشاشة التالية.
7 اإلعداد وإعادة التعيين SETUP&RESET ECO Saving : Off Menu Transparency : English Language : PC PC/AV Mode : Auto Source 5 sec : 10 sec 20 sec : 200 sec Enter 7.7 4 4اضغط الزر [ 5 5سيتم تطبيق الخيار المحدد. Display Time Key Repeat Time Return Move ] لالنتقال إلى اللغة التي تريدها ثم اضغط [ ]. Key Repeat Time التحكم في معدل استجابة الزر عند الضغط عليه.
7 7.8 اإلعداد وإعادة التعيين Customized Key يمكنك عن طريق تكوين Customized Keyبحيث يناسب تفضيالتك تغيير إعدادات الشاشة بشكل أسهل. تكوين Customized Key 7.8.1 1 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى SETUP&RESETواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج. 3 3اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى Customized Keyواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج .
7 اإلعداد وإعادة التعيين SETUP&RESET : 3D Customized Key : Off : On Off Timer On/Off Off Timer Setting Reset Enter Return Move • :Offإلغاء تنشيط مؤقت إيقاف التشغيل بحيث ال يتم إيقاف تشغيل المنتج تلقائيًا. • :Onتنشيط مؤقت إيقاف التشغيل بحيث يتم إيقاف تشغيل المنتج تلقائيًا. ] لالنتقال إلى اللغة التي تريدها ثم اضغط [ 4 4اضغط الزر [ 5 5سيتم تطبيق الخيار المحدد. ]. Off Timer Setting 7.
7 اإلعداد وإعادة التعيين Reset 7.11 إعادة كافة إعدادات المنتج إلى إعدادات المصنع االفتراضية. 7.11.1 1 تهيئة إعدادات()Reset 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. ] لالنتقال إلى SETUP&RESETواضغط الزر [ 2 2اضغط الزر [ 3 3اضغط الزر [ 4 4اضغط الزر [ 5 5سيتم تطبيق الخيار المحدد. ] لالنتقال إلى Resetواضغط الزر [ ] الموجود بالمنتج.
8 8.1 قائمة المعلومات والقوائم األخرى INFORMATION عرض مصدر اإلدخال الحالي والتردد والدقة. 8.1.1 1 2 INFORMATION Displaying 1اضغط على أي زر بواجهة المنتج لعرض دليل "العرض على الشاشة" .ثم اضغط [ ]MENUلعرض شاشة القائمة المطابقة. 2اضغط الزر [ ] لالنتقال إلى .INFORMATIONسيظهر مصدر اإلدخال الحالي والتردد والدقة. PICTURE COLOR HDMI SIZE&POSITION 67.5kHz 60Hz PP 1920 x 1080 SETUP&RESET INFORMATION Enter 8.
9 دليل استكشاف المشاكل وحلها 9.1متطلبات ما قبل االتصال بمركز خدمة عمالء Samsung 9.1.1 اختبار المنتج قبل االتصال بمركز خدمة عمالء ،Samsungاختبر المنتج على النحو التالي .وإذا ما استمرت المشكلة ،فاتصل بمركز خدمة عمالء .Samsung تحقق مما إذا كان المنتج يعمل بشكل طبيعي من خالل استخدام وظيفة اختبار المنتج. إذا تم إيقاف تشغيل الشاشة وصدور وميض من مؤشر الطاقة على الرغم من توصيل المنتج بالكمبيوتر بطريقة صحيحة ،قم بإجراء اختبار التشخيص الذاتي.
9 دليل استكشاف المشاكل وحلها مشاكل الشاشة "يتم عرض "."Not Optimum Mode تظهر هذه الرسالة إذا تجاوزت اإلشارات الصادرة من بطاقة الرسومات الدقة القصوى للمنتج أو تردده. قم بتغيير الدقة القصوى والتردد لتناسب أداء المنتج ،بالرجوع إلى "جدول وضع اإلشارات القياسية". الصورة الظاهرة على الشاشة تبدو مشوهة. التحقق من توصيل الكبل للمنتج (راجع " 3.3توصيل الكمبيوتر واستخدامه") الشاشة غير واضحة .الشاشة باهتة. اضبط Coarseو.
9 دليل استكشاف المشاكل وحلها مشاكل الصوت افحص وصلة كبل الصوت أو اضبط مستوى الصوت. ال يوجد صوت. افحص مستوى الصوت. مستوى الصوت منخفض للغاية. اضبط مستوى الصوت. ً منخفضا بعد رفعه إذا كان مستوى الصوت ال يزال إلى أقصى مستوى ،فاضبط مستوى الصوت على بطاقة الصوت الخاصة بالكمبيوتر أو البرنامج. مشاكل أجهزة الصوت في حالة سماع صوت صفير عند بدء تشغيل الكمبيوتر، قم بصيانته. 68 دليل استكشاف المشاكل وحلها يتم سماع صوت صفير عند بدء تشغيل الكمبيوتر.
9 9.2 دليل استكشاف المشاكل وحلها أسئلة وأجوبة السؤال كيف يمكنني تغيير التردد؟ الجواب اضبط التردد على بطاقة الرسومات. • " :"Windows XPحدد لوحة التحكم >-المظهر والسمات >- العرض >-اإلعدادات >-خيارات متقدمة >-جهاز العرض ،واضبط معدل "التحديث" ضمن إعدادات "جهاز العرض". •" :"Windows ME/2000حدد لوحة التحكم >-العرض >- اإلعدادات >-خيارات متقدمة >-جهاز العرض ،واضبط معدل "التحديث" ضمن إعدادات "جهاز العرض".
10 المواصفات 10.1عام اسم الموديل شاشة المزامنة S23A750D الحجم 23.0بوصة 58/م منطقة العرض 509.76مم (أفقياً) × 286.74مم (رأسياً) التردد األفقي 140~30كيلوهرتز التردد الرأسي 50هرتز 60 ,هرتز 100 ,هرتز 120 ,هرتز ()DVI 60 ~ 24هرتز ()HDMI ألوان شاشة العرض الدقة 16.
10 المواصفات جهاز من الفئة ( Bجهاز اتصاالت بث لالستخدام المنزلي) هذا الجهاز من الفئة Bالمصمّم لالستخدام المنزلي تم تسجيله لمتطلبات شروط EMCويمكن استخدامه في جميع المناطق( .يص ُدر عن األجهزة من الفئة Bموجات كهرومغناطيسية أقل من الموجات التي تصدر عن األجهزة من الفئة )A 10.2موفر الطاقة تعمل وظيفة توفير الطاقة المضمّنة في هذا المنتج على خفض معدل استهالك الطاقة عن طريق إيقاف تشغيل الشاشة وتغيير لون مؤشر الطاقة إذا لم يتم استخدام المنتج لفترة زمنية محددة .
10 المواصفات 10.
10 المواصفات HDMI التردد األفقي (كيلوهرتز) التردد الرأسي (هرتز) سرعة البكسل (ميجاهرتز) قطبية المزامنة (أفقي/رأسي) وضع العرض 1080 × 1920 60كجم 67.500 60.000 148.500 +/+ 480 × 640 60كجم480p , 31.470 59.940 25.180 -/- 480 × 720 60كجم480p , 31.470 59.940 27.000 -/- 31.250 50.000 27.000 -/- 37.500 50.000 74.250 +/+ 45.000 60.000 74.
10 المواصفات HDMI وضع العرض التردد األفقي (كيلوهرتز) 1080 × 1920 1080p 24كجم FramePacking 54.000 720 × 1280 720p 50كجم FramePacking 75.000 720 × 1280 1080p 60كجم FramePacking 90.000 التردد الرأسي (هرتز) 24.000 50.000 60.000 سرعة البكسل (ميجاهرتز) 148.500 148.500 148.500 قطبية المزامنة (أفقي/رأسي) +/+ +/+ +/+ 1080 × 1920 1080i 28.130 50.
الملحق في جميع أنحاء العالمSAMSUNG االتصال بشركة .SAMSUNG فيرجى االتصال بمركز خدمة عمالء،Samsung إذا كانت لديك أية أسئلة أو تعليقات تتعلق بمنتجات NORTH AMERICA http://www.samsung.com 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A http://www.samsung.com/ca 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 01-800-SAMSUNG (726-7864) MEXICO http://www.samsung.com/ ca_fr (French) http://www.samsung.com LATIN AMERICA http://www.samsung.com 0800-333-3733 ARGENTINA http://www.samsung.
الملحق EUROPE http://www.samsung.com 0810 - SAMSUNG AUSTRIA (7267864, € 0.07/min) http://www.samsung.com/be (Dutch) 02-201-24-18 BELGIUM - 05 133 1999 BOSNIA http://www.samsung.com 07001 33 11 BULGARIA http://www.samsung.com 062 SAMSUNG (062 726 7864) CROATIA http://www.samsung.com 800-SAMSUNG (800-726786) CZECH http://www.samsung.com/be_fr (French) Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8 http://www.samsung.
الملحق EUROPE http://www.samsung.com 0700 Samsung (0700 726 7864) SERBIA http://www.samsung.com 0800 - SAMSUNG SLOVAKIA (0800-726 786) http://www.samsung.com 902 - 1 - SAMSUNG SPAIN (902 172 678) http://www.samsung.com 0771 726 7864 (SAMSUNG) SWEDEN http://www.samsung.com/ch 0848-SAMSUNG SWITZERLAND http://www.samsung.com/ch_fr (7267864, CHF 0.08/min) (French) http://www.samsung.com 0330 SAMSUNG (7267864) U.K http://www.samsung.com 0818 717100 EIRE http://www.samsung.
الملحق ASIA PACIFIC http://www.samsung.com 400-810-5858 CHINA http://www.samsung.com/hk (852) 3698 4698 HONG KONG 1800 1100 11 INDIA http://www.samsung.com/ hk_en/ http://www.samsung.com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 http://www.samsung.com 0800-112-8888 INDONESIA 021-5699-7777 http://www.samsung.com 0120-327-527 JAPAN http://www.samsung.com 1800-88-9999 MALAYSIA http://www.samsung.
الملحق AFRICA http://www.samsung.com 7095- 0077 CAMEROON http://www.samsung.com 8000 0077 COTE D' IVOIRE http://www.samsung.com 0800-10077 GHANA 0302-200077 http://www.samsung.com 0800 724 000 KENYA http://www.samsung.com 0800 - SAMSUNG (726-7864) NIGERIA http://www.samsung.com 800-00-0077 SENEGAL http://www.samsung.com 0860-SAMSUNG (726-7864) SOUTH AFRICA http://www.samsung.com 0685 88 99 00 TANZANIA http://www.samsung.
الملحق المصطلحات ( OSDالعرض على الشاشة) تُتيح لك قائمة العرض على الشاشة ( )OSDتكوين اإلعدادات التي تظهر على الشاشة لتحسين جودة الصورة حسب رغبتك ،حيث تُتيح لك تغيير درجة سطوع الشاشة واأللوان والحجم والعديد من اإلعدادات األخرى باستخدام القوائم التي تظهر على الشاشة. Gamma تعمل قائمة Gammaعلى ضبط تدرج اللون الرمادي الذي يقوم بعرض األلوان البينية على الشاشة .يعمل ضبط درجة السطوع على زيادة سطوع الشاشة بالكامل ،ومع ذلك يعمل ضبط Gammaعلى زيادة السطوع المتوسط.