RSG309** Refrigerator user manual English Imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive more complete service or accessory parts, please register your product at or contact www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Free Standing Appliance DA68-02500B.indb 1 2011.3.
Safety Information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung Side-by-side door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently.
• • • • • - over or damage the power cord. This constitutes a fire hazard. Make sure that the power plug is not squashed or damaged by the back of the refrigerator. Keep the packing materials out of reach of children. There is a risk of death from suffocation if a child puts the packing materials on his or her head. The appliance must be positioned so that the plug is accessible after installation. You need to remove all the protective plastic film before you initially plug the product in.
- • • • • • • • - • Do not disassemble or repair the refrigerator by yourself. You run risk of causing a fire, malfunction and/or personal injury. When the interior or exterior LED lamp has gone out, please contact your service agents. - • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Bottles should be stored tightly together so that they do not fall out. This product is intended only for the storage of food in a domestic environment.
• • • • Leave the shelves in place so that children can not easily climb inside. Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner. Leave the shelves in place so that children can not easily climb inside. Ensure that none of the pipes on the back of the appliance are damaged prior to disposal. When disposing of this refrigerator, remove the door/door seals and door latch so that small children or animals cannot become trapped inside.
setting up your side-by-side refrigerator Getting ready to install the refrigerator Congratulations on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator. We hope you will enjoy the many state-of-the-art features and efficiencies that this new appliance has to offer. Selecting the best location for the refrigerator • • • • • • Select a location with easy access to a water supply. Select a location without direct exposure to sunlight. Select a location with level (or nearly level) flooring.
SETTING UP the refrigerator doors on you as you are removing it. If your entrance won’t allow the refrigerator to pass easily through it, you can remove the doors. Separating the Water Supply Line from the Refrigerator Be sure to keep track of all parts you are removing. 3. Next, remove the door from the lower hinge carefully lifting the door straight up 4 . 2. Remove two water lines (White one is for water and the other one is for ice) by pressing the coupler 1 and pulling the water line 2 away.
Removing the Fridge Door 1. With the door closed, remove the upper hinge cover 1 using a screwdriver. When the Freezer part is lower than the Fridge part. Insert a flat-blade screwdriver into a slot on the Freezer Leg, then turn it clockwise. 1 2. Removing the FIXER HINGE ,and next take off the upper hinge. Be careful that the door does not fall on you as you are removing it. Screw Driver Freezer Leg When the Fridge part is lower than the Freezer part.
When the door of the freezer is higher than the fridge Insert a flat-blade screwdriver into a slot on the fridge leg, then turn it clockwise. Connecting to the water supply line 1. First, shut off the main water supply line and turn the ice-maker off. 2. Locate the nearest cold, drinking water line. 3. After connecting the water supply with water filter, turn on water supply and Flush 3 gallons through filter before use (flush approximately 6 minutes).
1. Connect the household water line to the assembled compression fitting. - If you are using copper tubing, slip the compression nut (B) (not included) and ferrule (not included) on copper tubing (not included) as shown. - If you are using plastic tubing (B), insert the molded end(Bulb) of the plastic tubing (B) into the compression fitting. Do not use without the molded end(Bulb) of CAUTION the plastic tubing (B). 2. Tighten the compression nut (B) onto the compression fitting.
Check the amount of water supplied to the ice tray. 1. Lift up the icemaker cover and gently pull it out. 2. When you press the Test button for 3 seconds, the ice cube container is filled with water from the water supply tap. Check to make sure the amount of water is correct (see the illustration below). If the water level is too low, the ice cubes will be small. This is a water pressure problem from within the main water pipes, not the refrigerator.
operating your side-by-side refrigerator DISPLAY PANEL RESTRIcTIONS and ALERTS 1. English is a default language for the Display. Languages not supported are not displayed on the screen. 2. Periodic updates of Weather or News will cause network traffic even when you are not using the Display. 3. When software updates become available, Samsung automatically updates the refrigerator software and then issues an alert which appears on your Display. 4.
Indicator Icons (At the left-top of the Screen) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 02 operating 1. Network Signal Strength : 5 Level (off - 1 - 2 - 3 - 4) 2. Volume Level : 5 Level (off - 1 - 2 - 3 - 4) 3. Filter Status : 3 Level (blue - pink - red) 4. Schedule Alarm 5. S/W Update Notice 6. Energy Saver 7. Door Alarm 8. Ice Off 9. Dispenser Lock 10.
Setting the Freezer/Fridge Temperature The temperature control allows you to set the freezer and the fridge temperatures. Use the following instructions to change and set these temperatures. 1. Touch the Freezer/Fridge temperature on the Home screen. • When you store ice cream at a temperature above 4°F (-16°C) in the freezer, it may melt. 2. Choose a freezer and/or fridge temperature using the temperature buttons, and then touch the Save button.
Setting the Power Freeze/Power Cool You can use the Power Freeze and Power Cool functions to lower the temperature of the freezer and fridge compartments quickly. To use the Power Freeze or Power Cool function, follow these steps: 02 operating • The freezer or fridge temperature may change depending on how often you open and close the door, the food quantity, the ambient temperature, etc. • Temperatures vary in each food storage section in the freezer and fridge compartments.
Setting the dispenser You can select the ice type and water. 1. Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up appears. 2. Touch the desired dispenser type, and then touch the CLOSE button. 16_ operating DA68-02500B.indb 16 2011.3.
Door Open Alarm If the fridge / freezer door remains open more than 2 minutes, a warning window pops up accompanied by alarm sounds. The alarm repeats every minute and only stops when you close both doors. If you set Door Alarm to OFF in the Settings menu, the alarm does not operate. 02 operating Memo You can use the Memo function to leave a memo for yourself or someone else. How to leave a new memo. 1. Touch the Memo button on the Home screen. 2. Touch the New button. operating _17 DA68-02500B.
3. Select the memo tools you want by touching the tool buttons above the memo entry area. The tools are described below. • : Select to input a memo in pen mode. Use your finger or a smooth-tipped stylus. • : Select to input a memo in keyboard mode. • • • : Select to erase a memo. : Select pen or erase thickness. : Select pen color. • You can save up to 80 memos. • To use the Keyboard, press the Keyboard icon, and then touch where you want the memo to begin. The keyboard pops up on the Display.
• You can "put away" the memo being displayed on the Home screen by touching the Detach button or hide it temporarily by touching the Hide Memo button. 02 operating How to display memos. 1. Touch the Memo button on the Home screen. To view multiple memos, continue here. 2. Touch the memo you want to display. • When you press the Select All button, the Multi Selection screen shows. • When there are multiple pages with many memos, there will be page numbers on the bottom of the screen.
3. View the saved memo. • In the Detail View screen, you can delete the memo or attach it to or detach it from the Home screen. 3. Choose the memos you want to view. • When you press the Select All button, all the memos on the current page will be selected and the Select All button will shift to the Unselect All button. • To exit the Multi Select screen, press the Cancel button. • When there are multiple pages with many memos, there will be page numbers on the bottom of the screen.
How to delete memos. 1. Touch the Memo button on the Home screen. 02 operating To delete multiple memos, continue here. 2. Touch the memo you want to delete. 2. To delete multiple memos, press the Multi Select button. 3. Touch the Delete button. 3. Touch the memos you want to delete. operating _21 DA68-02500B.indb 21 2011.3.
4. Touch the Yes button. 4. Touch the Delete button. 5. Touch the Yes button. Photos You can upload photos from a Memory card/DLNA device/Picasa Web Album into My Album on your refrigerator. How to Copy Photos from a Memory Card to My Album 1. Pull out the cover over the card slot and move it to the side. 2. Insert the memory card (SD/SDHC/MMC/HS MMC) with saved images into the card slot. The "A SD/MMC card is connected" message appears on the screen. 256MB 256MB 22_ operating DA68-02500B.
• • • • • • • • 02 operating • The Memory slot is only for SD/SDHC/MMC/HS MMC type memory cards. The slot can read only JPEG(JPG) images. The Panel has a capacity of about 300 photos. When saving photos from a memory card to the panel, the refrigerator automatically changes the photo size to 800 x 480 pixels, regardless of the original size. If there are many photos saved on the Memory card, it will take awhile for the preview function to load.
5. Touch the photo you want to save to My Album. 5. To store multiple photos, press the Multi Select button. • When you press the Select All button, the Multi Selection screen appears. • When there are multiple pages with many photos, there will be page numbers on the bottom of the screen. If you press the page number, the screen shifts to that page. • This function also applies to the and functions.
• When you select a photo, its detail information will appear. • • • • • • • 7. While the photo uploads from the Memory Card, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 02 operating • When you press the Select All button, all the photos on the current page are selected and the Select All button shifts to the Unselect All button. When you press the View Selected button, you will see its larger version. To exit the Multi Select screen, press the Cancel button.
How to upload photos from DLNA device to My Album (All Share) • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). 1. Touch the Photos button on the Home screen. 2. Touch All Share on the Photos list, and then connect the DLNA device to the same wireless AP as the refrigerator. 3. In the All Share list, touch the DLNA device you want to connect. • If the DLNA device you want to connect does not appear, press the Refresh button several times to detect it.
• When you are in a sub-folder, you can move up to the folder that contains sub-folder by touching the ".." icon on the sub-folder. 02 operating 5. Touch the photo you want to save to My Album. 5. To store multiple photos, press the Multi Select button. 6. Touch the Save To My Album button. 6. Choose the photos you want to save to My Album. 7. While the photo uploads from the DLNA device, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 7. Touch the Save To My Album button. 8.
• Larger photo sizes will take longer to upload. • The wireless network is used to transmit photos from the DLNA device. The transmission may not always work properly depending on the network conditions. • When you select a photo, its detail information will appear. How to save photos in the Picasa Web Album to My Album. [Public Photos] You can download and store public photos from Google Picasa Web Album.
4. Touch the photos you want to save to My Album. 5. While the photo downloads from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 5. Touch the Save To My Album button. 02 operating 4. Touch the Save To My Album button. 6. While the photos download from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen. • When you select a photo, its detail information will appear. • Larger photo sizes will take longer to upload.
2. Touch Picasa Web Album in the Photos list. 3. Touch the Sign In button. • When you have an account with Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), you can see the photos you uploaded to Picasa by logging into your account. 4. Touch the Email input box, and then enter your Google account ID using the on-screen keyboard. Touch Password input box, and then enter your Google password using the on screen keyboard. 5. Touch the Sign in button.
7. To store multiple photos, press the Multi Select button. 8. Touch the Save To My Album button. 8. Touch the photos you want to save to My Album. 9. While the photo downloads from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 9. Touch the Save To My Album button. 02 operating 7. Touch the photo you want to save to My Album. 10. While the photo downloads from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen.
How to run a the slide show. 1. Touch the Photos button on the Home screen. 2. Touch My Album in the Photos list. 3. Touch the Multi Select button. 4. Touch the photos you want for the slide show, and then touch the View Selected button. (Select more than two photos.) • When you select a photo, its detail information will appear. 5. Touch the Slide Show button. • Depending on a photo's size (Width x Height), the screen may display blank bars on the top or sides of the image. 32_ operating DA68-02500B.
6. The slide show starts. Touch the screen to change the view option. 02 operating • The slide show runs once. When it finishes, the view options appear on the screen. or button, you can move to the previous or next photo. • By touching the • Select the button to run the slide show again. 7. To change the screen transition effect of the slide show, select the button. 8. Choose the desired slide show transition effects, and then touch the OK button.
10. Use the - and + buttons to change the slide show transition time, and then touch the OK button. 11. To change the order of the photos in the slide show, select the button. 12. Touch Normal or Shuffle, and then touch the OK button. 34_ operating DA68-02500B.indb 34 2011.3.
How to rotate photos. 1. Touch My Album in the Photos list. 02 operating 2. Touch the photo you want to rotate. 2. Press the Multi Select button to rotate multiple photos. 3. Touch the -90° Rotate or 90° Rotate button. 3. Touch the photos you want to rotate, and then touch the View Selected button. 4. After selecting the photos you want to rotate, press the -90° Rotate or 90° Rotate button. • The system automatically stores the rotated photos, replacing the original photos.
Saving photos to a memory card. 1. Insert a memory card into the refrigerator's memory card slot. 2. Touch My Album in the Photos list. 3. Touch the photo you want to save. 3. To save multiple photos, press the Multi Select button. 4. Touch the Save To Memory Card button. 4. Touch the photos you want to save, and then touch the Save To Memory Card button. 5. While the photos are being save, "Save To Memory Card" appears on the screen.
How to delete photos. 1. Touch My Album in the Photos list. 2. To delete multiple photos, press the Multi Select button. 3. Touch the Delete button. 3. Touch the photos you want to delete, and then touch the Delete button. 4. Touch the Yes button. 4. Touch the Yes button. 02 operating 2. Touch the photo you want to delete. • There are 10 photos that have been pre-loaded by Samsung. These photos explain product features and cannot be deleted. operating _37 DA68-02500B.indb 37 2011.3.
Epicurious With the Epicurious service, you can easily to find various recipes by ingredient, season, occasion, or category. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). How to use the Featured Recipes function 1. Touch the Epicurious button on the Home screen. • There will be a 4-second commercial ad when you start Epicurious. 2. Touch Featured Recipes on the epicurious list. 3. Touch a Featured Recipes category.
5. Press the Favorite button to add a recipe to your favorite list. Press the Shopping List button to make a shopping list for a recipe. 02 operating 6. Press the Preparation tab on the top of the page to view the recipe's step by step preparation instructions. 7. Press the Review tab on the top of the page to see reviews of the recipe by other users. 8. Press the About tab on the top of the page to view information about the author of the recipe. operating _39 DA68-02500B.indb 39 2011.3.
How to use Recipe Search by Ingredient. 1. Touch Recipe Search by Ingredient on the Epicurious list. 2. Touch the Food or Drink button, and then touch the Food/Drink type on the left of screen. Next, touch an ingredient icon on the right. • When you select an ingredient icon, the number of recipes using that ingredient appears on the bottom of the page. • You can select multiple ingredient icons. 3. Touch the View Recipe Results button. 4. Touch the recipe you want.
How to use My Favorites. 1. Touch My Favorites on the Epicurious list. • You can store up to 100 favorite recipes. 02 operating 2. Touch the recipe you want. • Touch the A-Z button on the right to arrange the favorites in the alphabetical order. • Touch a recipe, and then touch the Delete button to delete the recipe from your Favorites List. How to use My Shopping List. 1. Touch My Shopping List on the Epicurious list. • Displays the ingredients for recipes you select so you can create shopping lists.
3. Touch the View Combined Shopping List button. 3. Touch the View Shopping List button. 4. The screen displays the combined ingredient list for all the recipes you selected. 4. Touch a recipe on the left of screen. The screen displays the ingredient list for the recipe you selected. Calendar Displays the calendar from Google Calendar. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • To use the Calendar function, you need a Google account.
2. Touch the Email input box, and then enter your Google account ID using the on-screen keyboard. Touch the Password input box, and then enter your password using the on-screen keyboard. 02 operating 3. Touch the Sign in button. • If you check the 'Stay signed in' box, the refrigerator will store the account for faster future log-ins. • If you do not have a Google account, you can get one at http://calendar.google.com. • In the Email section, enter your Google account ID in this format: UserID@gmail.com.
How to manage Shared Calendar 1. Touch Other Calendar. 2. Touch a Show or Hide button. • You can show or hide schedules from your Google Web Calendar subscription list using the Other Calendar List screen. • If you change Show / Hide setting here, it does not change in the subscription list and the Show / Hide setting on the Google Web Calender. 3. Touch the Apply button. The Google Calendar re-appears with the displayed schedule changed according to your selections.
2. Touch the region search bar on the top left of the screen. 02 operating 3. Touch the + button in the upper right corner of screen. 4. Enter your location or zipcode (US Only) using the onscreen keyboard, and then touch the OK button. 5. Touch your location. 6. Touch a local weather station. operating _45 DA68-02500B.indb 45 2011.3.
7. Touch the " " button on the top right of the screen. 8. The display screen shows your local weather. How to view today's weather. 1. Touch the WeatherBug button on the Home screen. • There will be a 4-second commercial ad when you start the WeatherBug. 2. The Weatherbug screen at right appears displaying your local weather. • If you select Active Alerts, the screen displays weather alerts. 3. Touch So Far Today. The screen displays the current weather detail information. 46_ operating DA68-02500B.
How to add other Regions to Weatherbug 1. Touch the region search bar on the top left of the screen. 02 operating 2. The current region information appears on the screen. 3. Touch the + button in the upper right corner of the screen. 4. Enter the location name or zipcode (US Only) using the on-screen keyboard, and then touch the OK button. operating _47 DA68-02500B.indb 47 2011.3.
5. Touch the desired location. 6. Touch the desired local weather station. 7. Touch the "Return" button on the top right of the screen. 8. The screen displays the weather for the location you selected. How to view Weather Information for a Region 1. Touch the desired location on the location list. 2. Touch the back( you selected. ) button in the upper right corner. The screen displays the weather for the location 48_ operating DA68-02500B.indb 48 2011.3.
How to delete Regions from Weatherbug 1. Touch the edit button in the upper right corner of screen. 02 operating 2. Touch the check box on the left of the location you want to delete, and then then touch the Delete button. How to view weather forecasts. 1. Touch the Forecast button or Tonight's Forecast. 2. Touch the desired forecast on the forecast list. The screen displays detailed forecast information. • The forecast screen lists weather forecasts for 7 days.
Ap News The internet news service provides current news in up to 11 categories. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). How to view news from AP News. 1. Touch the Ap News button on the Home screen. 2. Touch a news category. • When you select a category on the left, the screen displays the major news for that category. 3. Touch the desired article. • The news article on the preview page shows the first 2 lines of the entire article.
5. Touch a photo to enlarge it. and 02 operating • Press the buttons to see other photos in enlarged view. Pandora • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • Through the Pandora service, you can enjoy your favorite songs free of charge. • The song selections are based on the analysis data collected by Pandora's Music Genome Project. Your individual song selections - used as feedback - can affect Pandora's next song selection.
• If you do not have a Pandora account, you can create one at http://www.pandora.com. • In the Email input box, enter your Pandora account ID, for example, UserID@gmail.com. 4. Touch the Sign in button. • If you forget your password, press the "I forgot my password" button to get an email with your password sent to the email address you registered with Pandora. 5. Choose a station from the list on the left. • Pandora supports up to 100 stations • You can create stations at www.pandora.
7. If you like a song that's playing, select the Thumb Up ( ) button. Otherwise, select the Thumb Down ( )button. • When you select the Thumb Up button, Pandora creates a station with songs similar to the song you approved. 02 operating 8. To put the currently playing song on hold, press the hold ( ) button. 9. To play the next song, press the Next( ) button • Unfortunately, our music licenses force us to limit the number of songs you can skip in an hour. 10.
Twitter • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • You can't write a tweet while using this function. How to show the twitter. 1. Touch the Twitter button on the Home screen. 2. Touch the Email input box. Enter your twitter account ID using the on-screen keyboard. Touch the Password input box. Enter your twitter password using the on-screen keyboard. 3. Touch the Sign in button.
5. Touch a tweet on the tweet list and you can see the detail information. • When selecting the List View on the Detail View screen, the screen changes to the Twit List. 02 operating 6. Touch the i button on the right of the screen to see detail information about the follower/followee. SCREENSAVER THEME Select the themes for the Display screen screensaver. 1. Touch the Settings button. 2. Touch the Screensaver Theme on the Settings list. 3.
ENERGY SAVER Turns the Energy Saver function on and off. When the Energy Saver is on, the power consumption decreases. 1. Select the Energy Saver ON or OFF buttons on the Settings list. • The Energy Saver function is pre-set to ON in the factory. • If condensation or water drops appear on the doors, turn the Energy Saver mode off. DOOR ALARM Turns the Door Alarm on and off. 1. Select the Door Alarm ON or OFF buttons on the Settings list.
• We recommend you stop ice making if the following occur: - There is enough ice in the ice bucket. - You want to save water and energy. - Water is not being supplied to the refrigerator. • If the ice maker function is ON, and the water line is not connected, there will be a water valve noise from back of the unit. Touch the Ice making Off ON button in the settings list to turn the ice maker off.
4. When the replacement is done, touch and hold ‘Reset the water filter’ at the center of the screen for 3 or more seconds to reset the water filter indicator. DO NOT use the water or ice dispenser without a water filter cartridge. You can block the water line or damage the dispenser. CAUTION • Be sure to flush the dispenser thoroughly to prevent the dispenser from dripping. If water drips from the dispenser, it means that there is still air in the line.
Volume Lets you control the volume of the alert sounds. 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Touch Volume in the Settings list. 02 operating 3. Select a volume level button to change the alert sound level. 4. Touch the Save button to set the new volume level. • An alert sounds whenever a button is touched or a message window or menu list appears. Time Setting Lets you set the current time. 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2.
Date Setting Lets you can set the current date. 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Touch Date in the Settings list. 3. Use the and buttons to revise the month. 4. Select the desired day, and then touch the Save button. • If the current date is incorrect, you may not be able to use twitter. WI-FI Lets you turn the refrigerator's connection to your wireless network on and off. button in the right bottom corner of the Settings list. 1. Touch the 2.
1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Touch Wi-Fi Networks in the Settings list. 02 operating 3. Choose the wireless AP you want to connect to. • : Locked with Security Code • : Signal Strength • You can check the MAC address of the Fridge on the bottom of the Screen. • If there are no APs showing on the screen, touch the Search button, and then select the Search menu at the bottom. • Depending on the wireless AP type, the refrigerator may not make a connection.
5. After the refrigerator has connected to your network, you can press the IP Address button on the Wi-Fi Networks screen to view the current IP address and Gateway values. 6. If you need to enter the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS manually, press the User Config button on the IP Address screen. Then, touch the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS buttons in turn and, using the keypad, enter the appropriate values. When you are done with each entry, touch the OK button on the keypad. 7.
Dispenser Light Lets you set the operation of the dispenser lamp light. button in the bottom right corner of the Settings list two times. 1. Touch the 2. Touch Dispenser Light in the Settings list. 02 operating 3. Select the desired dispenser light status, and then touch the Save button. • On : The Dispenser lamp is always on. • Auto : The Dispenser lamp lights up when you use the Dispenser. When you release the Dispenser lever, the light goes off in 5 seconds.
Touch Screen CORRECTION You can calibrate the stylus touch point to best meet your needs. To adjust the stylus touch point on the touch screen: button in the bottom right corner of the Settings list two times. 1. Touch the 2. Touch Touch Screen Correction in the Settings list. 3. Touch the Yes button. A screen appears with pointer instructions on the top. 4. Press down lightly on the center of the “+” mark. Repeat as the “+” mark moves across the screen.
• The software update is provided through the wireless network. When updated software is available, the Upgarde button on the bottom right corner of the screen is activated. When you select the Upgrade button, the upgraded starts almost immediately (in about 10 seconds). When the update is complete, "Upgrade completed." message appear on the screen and then touch the Reboot button in the "Upgrade completed." message. 02 operating • Open Source License Notice - This product uses open source software.
4. If you touch the button for each level or the Help button, you can see information about the Smart Grid Function. Higher Level means higher peak time than lower levels. • If the Modem is not connected, the following messages appear: How to override the Smart Grid Control 1. Touch the button button in the bottom right corner of the Settings list two times. 2. Select Smart Grid in the Settings list. 3.
4. You can set the Override time from 1 hour to 24 hours. After the set time, the Override function turns off and Smart Grid control starts. If you select "Permanently", the Override function operates continuously until you turn the Override function off or set a time. 02 operating 5. Touch the Save button. • If "Permanently" does not turn off, the Override function will operate continuously. • If you think refrigerator temperature is too high, you need to use "Override" function.
How to use the dispenser with the ‘CUBED’ or ‘CRUSHED’ function ON. Touch the dispenser status on the Home screen to select the type of dispenser you want. Place your cup under the ice outlet and push gently against the dispenser lever. Make sure the glass is in line with the dispenser to prevent the ice from bouncing out. When Cubed Ice is selected after using the Crushed Ice feature, a small amount of residual crushed ice might be produced.
• In case ice doesn’t come out, pull out CAUTION the icemaker cover and press test button located on the ice maker. Test button • Do not press the test button continuously when the tray is filled with ice or water as illustration below. Water may overflow or ice jamming may occur. Cleaning the refrigerator Do not use Benzene, Thinner or Clorox™ for cleaning. WARNING 1. Shelves (Freezer/Fridge) Pull the shelf out as far as it goes. Then lift up and remove it.
Do not use excessive force when removing the drawer cover. Otherwise, the cover may break and cause injury. 3. Insert new water filter inside the filter housing. Before removing any accessories, make sure that no food is in the way. When possible, remove the food altogether to reduce the risk of accidents. 4. Turn the new water filter 90˚ clockwise. Changing the interior lights do not disassemble or replace the LED type Lighting. CAUTION To change the LED Type Lighting, contact a Samsung service center.
Removing residual matter inside the water supply line after installing a new filter 02 operating 1. Press the Water button, and then push the Dispenser Lever with a cup or glass. 2. Flush 1 gallon of water through the filter, one cup or glass at a time. (Flush approximately 6 minutes.) This will clean the water supply system and remove air from the lines. - Additional flushing may be required in some households. 3.
troubleshooting PROBLEM SOLUTION The refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently. • • Food in the fridge is frozen. • You hear unusual noises or sounds. • • • • Check that the refrigerator is level and stable. Is the back of the refrigerator too close to the wall and therefore keeping air from circulating? Was anything dropped behind or under the refrigerator? If you hear a “ticking” sound from inside the refrigerator, this is normal.
SOLUTION The LCD screen turns off frequently. • • This is a power-saving function and it is normal. At the Settings-Display, the Screensaver Running Time can be set. There is an after image or an edge line left on the screen. • Still images can cause permanent damage to the LCD screen. When you select Screensavers, select a number of themes so the image changes frequently. NOTE : Defects caused by this are not be covered by the factory warranty. The input point of the touch screen is not correct.
Warranty Warranty on samsung refrigerator LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc.
04 warranty THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL APPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIODS STATED ABOVE, AND NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR CORPORATION WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE BINDING ON SAMSUNG.
In an effort to promote recycling this user manual is printed on recycled paper. DA68-02500B.indb 76 2011.3.
RSG309** Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02500B.indb 1 2011.3.
Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente.
• • - • - El refrigerador debe colocarse de manera tal que se pueda acceder al enchufe después de la instalación. Es necesario quitar toda la película plástica protectora antes de enchufar el producto por primera vez. - • El refrigerador debe estar conectado a tierra de manera segura Siempre asegúrese de haber conectado el refrigerador a tierra antes de intentar examinar o reparar alguna pieza. Las fugas de energía pueden provocar una descarga eléctrica grave.
- • • • • • • • - mismo. Corre el riesgo de provocar un incendio, el funcionamiento incorrecto o lesiones personales. Si el LED interior o exterior se ha apagado, comuníquese con los agentes de servicio técnico. • Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el refrigerador. Las botellas se debe almacenar una junto a otra de manera tal que no se caigan. Este producto se debe utilizar sólo para almacenar alimentos en un entorno doméstico.
• • • • encerrados. Antes de eliminar su antiguo refrigerador o congelador: Retire las puertas. Deje los estantes en su lugar de manera tal que los niños no puedan trepar dentro del refrigerador fácilmente. Deseche el material de embalaje de este producto de forma que no resulte nociva para el medio ambiente. Deje los estantes en su lugar de manera tal que los niños no puedan trepar dentro del refrigerador fácilmente.
puesta a punto del refrigerador de doble puerta Preparación para la instalación del refrigerador Felicitaciones por haber adquirido el refrigerador de doble puerta Samsung. Esperamos que disfrute todas las funciones y ventajas de vanguardia que tiene para ofrecer este nuevo refrigerador. Selección de la mejor ubicación para el refrigerador • • • • • • Seleccione una ubicación con fácil acceso al suministro de agua. Seleccione una ubicación sin exposición directa a la luz solar.
AJUSTE de las puertas del refrigerador 2. Cómo retirar la BISAGRA DE SUJECIÓN y luego quitar la bisagra superior. Tenga cuidado que la puerta no se caiga al retirarla. Si la entrada no permite hacer pasar fácilmente el refrigerador, se pueden retirar las puertas. Separación de la tubería de suministro del agua del refrigerador Asegúrese de llevar un registro de todas las piezas que retira. 3. A continuación, retire la puerta de la bisagra inferior 3 levantándola con cuidado en línea recta 4 . 2.
Cómo retirar la puerta del refrigerador 1. Con la puerta cerrada, retire la tapa de la bisagra superior 1 mediante un desarmador. 1 2. Cómo retirar la BISAGRA DE SUJECIÓN y luego quitar la bisagra superior. Tenga cuidado que la puerta no se caiga al retirarla. Cuando la parte del Congelador es más baja que la parte del Refrigerador. Inserte un destornillador de punta chata en una ranura en la pata del congelador y gírelo en el sentido de las agujas del reloj.
Cuando la puerta del congelador es más alta que el refrigerador Inserte un desarmador de punta chata en una ranura en la pata del refrigerador y gírelo en el sentido de las agujas del reloj. Conexión a la tubería del suministro de agua 1. Primero, corte la tubería principal de suministro de agua y apague la fábrica de hielo. 2. Localice la tubería de agua potable fría más cercana. 3.
1. Conecte la tubería del agua corriente al acople de compresión ensamblado. - Si utiliza una tubería de cobre, deslice la tuerca de compresión (B) (no incluida) y la férula (no incluida) por la tubería de cobre (no incluida) como se muestra en el gráfico. - Si utiliza una tubería de plástico (B), inserte el extremo moldeado (lámpara) de la tubería de plástico (B) en el acople de compresión. No la utilice sin el extremo moldeado PRECAUCIÓN (Lámpara) de la tubería de plástico (B). 2.
Verifique la cantidad de agua suministrada a la charola para el hielo. 01 instalación 1. Levante la tapa de la fábrica de hielo y extráigala con suavidad. 2. Cuando pulsa el botón Test (Probar) durante 3 segundos, el recipiente para cubos de hielo se llena de agua proveniente del grifo de suministro de agua. Verifique para asegurarse de que la cantidad de agua es correcta (vea la ilustración que aparece a continuación). Si el nivel de agua es demasiado bajo, los cubos de hielo serán pequeños.
funcionamiento del refrigerador de doble puerta RESTRICCIONES Y ALERTAS DE LA PANTALLA 1. El idioma predeterminado del Visor es el inglés y los idiomas no admitidos no aparecen en la pantalla. 2. Las actualizaciones periódicas del Clima o las Noticias pueden causar tráfico en la red cuando el Visor no está en uso. 3. Cuando existen software recién actualizados por Samsung, se actualizan de manera automática y se le informa al usuario. 4.
Íconos indicadores (Margen superior izquierdo de la pantalla) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 02 funcionamiento 1. Intensidad de la señal de red: 5 Niveles (apagado - 1 - 2 - 3 - 4) 2. Nivel del volumen: 5 Niveles (apagado - 1 - 2 - 3 - 4) 3. Estado del filtro: 3 Niveles (azul - rosa - rojo) 4. Programar alarma 5. Aviso de actualización de software 6. Ahorro de energía 7. Alarma de la puerta 8. Hielo desactivado 9. Bloqueo del dispensador 10.
Ajuste de la temperatura del Congelador/Refrigerador El control de temperatura le permite ajustar las temperaturas del congelador y del refrigerador. Utilice las siguientes instrucciones para modificar y ajustar estas temperaturas. 1. Presione la temperatura del Freezer (Congelador)/Fridge (Refrigerador) en la pantalla de inicio. • Cuando se almacena helado a una temperatura superior a los 4°F (-16°C) en el congelador, puede derretirse. 2.
Ajustes de Power Freeze/Power Cool (Poder de congelación/ Poder de enfriamiento) Las funciones Power Freeze (Poder de congelación) y Power Cool (Poder de enfriamiento) se utilizan para bajar rápidamente la temperatura de los compartimentos del congelador y del refrigerador. Utilice las siguientes instrucciones para activar estas funciones.
Ajustes del dispensador Puede seleccionar el tipo de hielo y agua. 1. Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio. Aparece la pantalla del dispensador. 2. Presione el tipo de dispensador deseado; luego presione el botón CLOSE (Cerrar). 16_ funcionamiento DA68-02500B.indb 16 2011.3.
Alarma de puerta abierta Si la puerta del congelador/frigorífico permanece abierta más de 2 minutos, aparece una ventana de aviso alarma y suena una señal de alarma. Luego de la primera alarma, se repite cada minuto. Y se detiene al cerrar ambas puertas. En caso de seleccionar Door Alarm OFF (Alarma de puerta APAGADA) en la sección de ajustes, no sonará ninguna alarma. 02 funcionamiento Nota Se puede utilizar la función Memo (Notas) para dejar una nota para uno mismo o para otros. Cómo dejar una nota. 1.
3. Seleccione las herramientas de notas que desee tocando los botones de herramientas encima del área de escritura de la nota. A continuación se describen las herramientas. • : Seleccione para introducir una nota en el modo bolígrafo. Utilice un dedo o un lápiz de punta suave. • : Seleccione para introducir una nota en modo teclado. • : Seleccione para borrar una nota. • • : Seleccione el grosor del bolígrafo o de la goma de borrar. : Seleccione el color del bolígrafo.
• La nota que se muestra en la pantalla de inicio se puede guardar tocando el botón Detach (Quitar) o se puede ocultar temporalmente tocando el botón Hide Memo (Ocultar nota). 02 funcionamiento Cómo mostrar las notas 1. Presione el botón Memo (Nota) en la pantalla de inicio. Para ver varias notas, siga aquí. 2. Toque las notas que desee mostrar. • Al presionar el botón Select All (Seleccionar todas), aparece la pantalla Multi Selection (Selección múltiple).
3. Ver las notas guardadas. • En la pantalla Detail View (Vista de detalles) puede eliminar una nota, adjuntarla a la página de inicio o quitarla de la página de inicio. 3. Elija las notas que desee ver. • Al seleccionar el botón Select All (Seleccionar todas), quedan seleccionadas todas las notas de la página actual y el botón Select All (Seleccionar todas) cambia a Unselect All (Deseleccionar todas). • Para salir de la pantalla Multi Select (Selección múltiple), presione el botón Cancel (Cancelar).
Cómo eliminar la(s) nota(s). 1. Presione el botón Memo (Nota) en la pantalla de inicio. 2. Toque las notas que desee eliminar. 2. Para eliminar varias notas, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 3. Presione el botón Delete (Eliminar). 3. Toque las notas que desee eliminar. 02 funcionamiento Para borrar varias notas, siga aquí. funcionamiento _21 DA68-02500B.indb 21 2011.3.
4. Presione el botón Yes (Sí). 4. Presione el botón Delete (Eliminar). 5. Presione el botón Yes (Sí). Fotografías Las fotos se pueden cargar desde una tarjeta de memoria/dispositivo DLNA/álbum web Picasa en My Album (Mi álbum) del frigorífico. Cómo copiar fotografías desde una tarjeta de memoria a My Album (Mi álbum) 1. Jale de la cubierta de la ranura para tarjetas y desplácela hacia un costado. 2.
• • • • • • • • 02 funcionamiento • La ranura para tarjetas de memoria sólo es compatible con tarjetas SD/SDHC/MMC/HS MMC. La ranura sólo puede leer imágenes JPEG (JPG). La capacidad del panel es de aproximadamente 300 fotografías. Al guardar fotografías desde una tarjeta de memoria al panel, el tamaño de la fotografía cambia automáticamente a 800 x 480 píxeles, independiente del tamaño original.
5. Toque la foto que desee guardar en My Album (Mi álbum). 5. Para almacenar varias fotografías, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). • Al presionar el botón Select All (Seleccionar todas), aparece la pantalla Multi Selection (Selección múltiple). • Cuando hay varias páginas con muchas fotografías, habrá números de página en la parte inferior de la pantalla. Si pulsa el número de página, la pantalla muestra esta página.
• Cuando se selecciona una foto se muestra su información detallada. • • • • • • • 7. Mientras las fotos se cargan desde la tarjeta de memoria, se muestra en la pantalla el mensaje "Save To My Album (Guardar en Mi álbum)" 7. Presione el botón Save To My Album (Guardar en Mi álbum).
Cómo cargar fotos del dispositivo DLNA en My Album (Mi álbum) (AllShare) • Esta función sólo está disponible cuando el frigorífico está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi) 1. Presione el botón Photos (Fotografías) en la pantalla de inicio. 2. Toque All Share en la lista de fotos y conecte el dispositivo DLNA al mismo PA inalámbrico que el frigorífico. 3. En la lista All Share, toque el dispositivo DLNA al que se desee conectar.
• Si se encuentra en una subcarpeta, puede subir a la carpeta que contiene la subcarpeta tocando el icono “ “ de la subcarpeta. 5. Para almacenar varias fotografías, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 6. Presione el botón Save To My Album (Guardar en Mi álbum). 6. Elija las fotografías que desea guardar en My Album (Mi álbum). 7. Mientras la foto se carga desde el dispositivo DLNA, en la pantalla se muestra el mensaje "Save To My Album (Guardar en Mi álbum)" 7.
• Las fotografías de tamaño mayor tardarán más en cargarse. • La red inalámbrica se utiliza para transmitir fotos desde el dispositivo DLNA. La transmisión quizás no funcione adecuadamente según el estado de la red. • Al seleccionar una fotografía, se mostrarán los detalles de información. Cómo guardar fotografías desde Picasa Web Album en My Album. [Fotos públicas] Se pueden descargar y guardar fotos públicas desde el álbum web Picasa de Google.
4. Toque la foto que desee guardar en My Album (Mi álbum). 5. Mientras la foto se descarga desde el álbum web Picasa, en la pantalla se muestra el mensaje "Save To My Album (Guardar en Mi álbum)" 5. Presione el botón Save To My Album (Guardar en Mi álbum). 02 funcionamiento 4. Presione el botón Save To My Album (Guardar en Mi álbum). 6.
2. Presione Picasa Web Album en la lista de fotografías. 3. Presione el botón Sign In (Iniciar sesión). • Si tiene una cuenta con Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), puede ver las fotografías cargadas en Picasa iniciando sesión en la cuenta. 4. Toque el cuadro de entrada Email (Correo electrónico) y, a continuación, introduzca su ID de cuenta Google mediante el teclado de la pantalla.
7. Para almacenar varias fotografías, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 8. Presione el botón Save To My Album (Guardar en Mi álbum). 8. Elija las fotografías que desea guardar en My Album (Mi álbum). 9. Mientras la foto se descarga desde el álbum web Picasa, en la pantalla se muestra el mensaje "Save To My Album (Guardar en Mi álbum)" 9. Presione el botón Save To My Album (Guardar en Mi álbum). 02 funcionamiento 7. Elija la fotografía que desea guardar en My Album (Mi álbum). 10.
Cómo realizar una presentación. 1. Presione el botón Photos (Fotografías) en la pantalla de inicio. 2. Presione My Album (Mi álbum) en la lista de fotografías. 3. Presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 4. Presione las fotos que desea para la presentación, y luego presione el botón View Selected (Ver seleccionadas). (Seleccione más de dos fotografías.) • Cuando se selecciona una foto se muestra su información detallada. 5. Presione el botón Slide Show (Presentación de diapositivas).
6. La presentación comenzará con las fotografías seleccionadas y puede tocar la pantalla para modificar la opción de visualización. • Al seleccionar el botón , se repite la presentación de diapositivas. 02 funcionamiento • Con las fotografías seleccionadas, la presentación transcurre una vez. Al finalizar la presentación, las opciones de visualización aparecen en la pantalla. y , puede ir a la fotografía anterior o a la siguiente. • Mediante los botones 7.
10. Utilice los botones - y + para cambiar el tiempo de transición de la presentación y, a continuación, toque el botón OK (Aceptar). 11. Para cambiar el orden de las fotografías en la presentación, seleccione el botón . 12. Toque Normal (Normal) o Shuffle (Orden aleatorio) y, a continuación, toque el botón OK (Aceptar). 34_ funcionamiento DA68-02500B.indb 34 2011.3.
Cómo rotar la(s) fotografía(s). 1. Presione My Album (Mi álbum) en la lista de fotografías. 2. Presione el botón Multi Select (Selección múltiple) para rotar varias fotografías. 3. Seleccione el botón -90° Rotate (Rotar -90°) o 90° Rotate (Rotar 90°). 3. Elija las fotografías que desea rotar: luego presione el botón View Selected (Ver seleccionadas). 02 funcionamiento 2. Toque la foto que desee girar. 4.
Guardar en la tarjeta de memoria. 1. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura de tarjeta de memoria del frigorífico. la 2. Toque My Album (Mi álbum) en la lista de fotos. 3. Presione la foto que desea guardar. 3. Para guardar varias fotografías, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 4. Presione el botón Save To Memory Card (Guardar en tarjeta de memoria). 4. Presione las fotos que desea guardar, y luego presione el botón Save To Memory Card (Guardar en tarjeta de memoria). 5.
Cómo eliminar la(s) fotografía(s). 1. Presione My Album (Mi álbum) en la lista de fotografías. 2. Para eliminar varias fotografías, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 3. Presione el botón Delete (Eliminar). 3. Presione las fotos que desea eliminar, y luego presione el botón Delete (Eliminar). 4. Presione el botón Yes (Sí). 4. Presione el botón Yes (Sí). 02 funcionamiento 2. Toque la foto que desee borrar. • Existen 10 fotografías ya cargadas por Samsung.
Epicurious El servicio Epicurious permite encontrar fácilmente varias recetas por ingrediente, temporada, ocasión o categoría. • Esta función sólo está disponible cuando el frigorífico está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi) Cómo utilizar Featured Recipes (Recetas recomendadas) 1. Presione el botón Epicurious en la pantalla de inicio. • Se mostrará una anuncio de 4 segundos al iniciar Epicurious. 2. Presione Featured Recipes (Recetas recomendadas) en la lista de epicurious. 3.
5. Pulse el botón Favorite (Favoritos) para añadir una receta a la lista de recetas favoritas. Pulse el botón Shopping List (Lista de la compra) para hacer la lista de la compra de una receta. 02 funcionamiento 6. Presione la ficha Preparation (Preparación) en la parte superior de la página para ver las instrucciones de preparación de la receta paso por paso. 7. Presione la ficha Review (Comentario) en la parte superior de la página para ver los comentarios realizados por otros usuarios. 8.
Cómo utilizar Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente). 1. Presione Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente) en la lista de epicurious. 2. Presione el botón Food and Drink (Alimentos y bebidas), y luego presione el tipo de alimento o bebida a la izquierda de la pantalla. A continuación, presione un ícono de ingrediente a la derecha.
Cómo utilizar My Favorites (Mis favoritos). 1. Presione My Favorites (Mis favoritos) en la lista de Epicurious. • Puede almacenar hasta 100 recetas favoritas. 02 funcionamiento 2. Toque para mostrar la receta que desee. • Al seleccionar el botón A-Z, se muestran las recetas guardadas en orden alfabético. • Mediante el botón Delete (Eliminar) puede eliminar recetas guardadas. Cómo utilizar My Shopping List (Mi lista de compras). 1.
3. Presione el botón View Combined Shopping List (Ver lista de compras combinada). 3. Presione el botón View Shopping List (Ver lista de compras). 4. En la pantalla aparece la lista de ingredientes combinados para todas las recetas seleccionadas. 4. Presione una receta a la izquierda de la pantalla. En la pantalla aparece la lista de ingredientes para la receta seleccionada. Calendario Muestra el calendario de Google Calendar.
2. Toque el cuadro de entrada Email (Correo electrónico) y, a continuación, introduzca su ID de cuenta Google mediante el teclado de la pantalla. Toque el cuadro de entrada Password (Contraseña) y, a continuación, introduzca su contraseña de Google mediante el teclado de la pantalla. 02 funcionamiento 3. Presione el botón Sign In (Iniciar sesión). • Si se marca la casilla 'Stay signed in (No cerrar sesión)', el frigorífico guardará la cuenta para futuras sesiones.
Cómo administrar Shared Calendar (Calendario compartido) 1. Toque Other Calendar (Otro calendario). 2. Toque el botón Show (Mostrar) o Hide (Ocultar). • Puede mostrar u ocultar planificaciones desde la lista de suscripción de Google Web Calendar mediante la pantalla Other Calendar List (Lista de otros calendarios). • Si cambia aquí la configuración de Show (Mostrar)/ Hide (Ocultar), no se cambia la lista de suscripción ni la configuración de Show (Mostrar)/Hide (Ocultar) de Google Web Calendar. 3.
2. Presione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. 02 funcionamiento 3. Presione el botón + en el margen superior derecho de la pantalla. 4. Ingrese su localidad o código postal (EE.UU. solamente) mediante el teclado en la pantalla, y luego presione el botón OK (Aceptar). 5. Toque su localización. 6. Toque una estación meteorológica local. funcionamiento _45 DA68-02500B.indb 45 2011.3.
7. Toque el botón de retroceso " derecha de la pantalla. " en la parte superior 8. En la pantalla aparecen los detalles del tiempo en la localidad. Cómo ver el clima de hoy. 1. Presione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio. • Habrá un comercial de 4 segundos al ingresar a WeatherBug. 2. A la derecha aparece la pantalla Weatherbug mostrando su clima local. • Si selecciona Active Alerts (Alertas activas), la pantalla muestra las alertas del clima. 3. Presione So Far Today (Hasta el momento).
Cómo añadir otras regiones a Weatherbug 1. Presione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. 02 funcionamiento 2. La información de la región actual aparece en la pantalla. 3. Presione el botón + en el margen superior derecho de la pantalla. 4. Ingrese el nombre de la localidad o el código postal (EE. UU. solamente) mediante el teclado en la pantalla, luego presione el botón OK (Aceptar). funcionamiento _47 DA68-02500B.indb 47 2011.3.
5. Toque la ubicación deseada. 6. Toque la estación meteorológica local deseada. 7. Presione el botón "Return" (Volver) en el margen superior derecho de la pantalla. 8. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada. Cómo ver Información del Clima de una Región 1. Presione el nombre de la localidad deseada en la lista de localidades. 2. Seleccione el botón ( ) para volver atrás en el margen superior derecho. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada.
Cómo borrar regiones de Weatherbug 1. Presione el botón Edit (Editar) en el margen superior derecho de la pantalla. 02 funcionamiento 2. Toque la casilla de verificación a la izquierda de la ubicación que desea borrar y toque el botón Delete (Eliminar). Cómo ver el pronóstico del tiempo. 1. Presione el botón Forecast (Pronóstico) o Tonight's Forecast (Pronóstico de esta noche). 2. Seleccione el pronóstico deseado en la lista. En la pantalla aparece información detallada del pronóstico.
Ap News El servicio de noticias de Internet proporciona noticias de actualidad hasta en 11 categorías. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo ver noticias de AP News. 1. Presione el botón Ap News en la pantalla de inicio. 2. Seleccione la categoría de noticias. • Al seleccionar la categoría en la izquierda, se muestran las principales noticias de esa categoría. 3. Elija el artículo deseado.
5. Toque una foto para ampliarla. y para ver otras fotos en una vista ampliada. Pandora • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi). • Gracias al servicio Pandora, puede disfrutar de sus canciones favoritas sin cargo. • La selección de canciones se basa en el análisis de datos recolectados por el Music Genome Project de Pandora y su propia selección puede modificar la próxima selección de canciones con sus comentarios.
• Si no tiene una cuenta de Pandora, puede crear una en http://www.pandora.com. • En el cuadro de entrada de Email (Correo electrónico), introduzca el ID de la cuenta de Pandora, por ejemplo, idusuario@gmail.com. 4. Presione el botón Sign In (Iniciar sesión). • Si ha olvidado la contraseña, pulse el botón "I forgot my password (Olvidé mi contraseña)" para obtener su contraseña en un mensaje de correo enviado a la dirección que tenga registrada en Pandora. 5. Elija una estación de la lista a la izquierda.
7. Si le gusta una canción que se está reproduciendo, seleccione el botón Pulgar hacia arriba ( ). De lo contrario, seleccione el botón Thumb Down ( ) (Pulgar hacia abajo). • Al seleccionar el botón Thumb Up (Pulgar hacia arriba), Pandora crea una estación con canciones similares a la canción aprobada. 02 funcionamiento 8. Para pausar la canción que está escuchando, presione el botón de pausa ( ). 9. Para reproducir la siguiente canción, presione el botón ( ).
Twitter • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi). • No puede escribir un twit mientras utiliza esta función. Cómo mostrar el twitter. 1. Presione el botón Twitter en la pantalla de inicio. 2. Presione la casilla Email (Correo electrónico). Ingrese la ID de cuenta de twitter mediante el teclado en la pantalla. Presione la casilla Password (Contraseña). Ingrese la contraseña de cuenta de twitter mediante el teclado en la pantalla. 3.
5. Presione el twit en la lista para ver los detalles de información. • Al seleccionar List View (Ver lista) en la pantalla Detail View (Ver detalles), pasa a la pantalla Twit List. 02 funcionamiento 6. Toque el botón i a la derecha de la pantalla para obtener información detallada sobre el seguidor/seguido. TEMA DEL PROTECTOR DE PANTALLA Seleccione los tema del salvapantallas. 1. Presione el botón Settings (Ajustes). 2. Presione Screensaver Theme (Tema del protector de pantalla) en la lista de ajustes.
AHORRO DE ENERGÍA Activa y desactiva la función de ahorro de energía. Cuando la función Energy Saver (Ahorro de energía) está activada, el consumo de energía disminuye. 1. Seleccione los botones ON (Encendido) u OFF (Apagado) del Energy Saver (Ahorro de energía) en la lista de ajustes. • La función Energy Saver (Ahorro de energía) ya viene activada de fábrica. • Si hay condensación o gotas de agua en las puertas, apague el modo Energy Saver (Ahorro de energía).
• Recomendamos que detenga la fábrica de hielo si sucede lo siguiente: - Hay suficientes cubos de hielo en la cubeta. - Desea ahorrar agua y energía. - El refrigerador no está recibiendo agua. • Si la función de fábrica de hielo está ENCENDIDA, y la tubería de agua no está conectada, se escuchará un sonido de válvula de agua desde la parte posterior de la unidad. Presione el botón ON (Encendido) de Ice making Off (Hielo desactivado) en la lista de ajustes para apagar la fábrica de hielo.
4. Una vez reemplazado, presione y mantenga presionado "Reset the water filter" (Restablecer el filtro de agua) simultáneamente durante 3 segundos o más en el centro de la pantalla. NO utilice el dispensador de agua o de hielo sin un cartucho del filtro de agua. Puede bloquearse la tubería o se puede dañar el dispensador. pRECAUCIÓN • Limpie muy bien el dispensador para evitar que se filtre agua. Si se filtra agua del dispensador significa que todavía hay aire en la tubería.
Volumen Puede controlar el volumen de las alertas. en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 1. Presione el botón 2. Presione Volume (Volumen) en la lista de ajustes. 02 funcionamiento 3. Seleccione el nivel de sonido de las alertas. 4. Presione el botón Save (Guardar) para establecer el nivel de volumen. • Suena una alerta cada vez que se presiona un botón o aparece un mensaje o menú. Ajuste de la hora Puede establecer la hora actual. en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 1.
Ajuste de la fecha Puede establecer la fecha actual. en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 1. Presione el botón 2. Presione Date (Fecha) en la lista de ajustes. 3. Utilice los botones y para modificar el mes. 4. Seleccione el día deseado, luego presione el botón Save (Guardar). • Si la fecha actual es incorrecta, no se puede utilizar el twitter. WI-FI Le permite encender y apagar la conexión del refrigerador a su red inalámbrica. en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 1.
1. Presione el botón en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Presione Wi-Fi Networks (Redes Wi-Fi) en la lista de ajustes. 02 funcionamiento 3. Seleccione el punto de acceso inalámbrico al que desea conectarse. • : Bloqueado mediante Código de seguridad • : Intensidad de la señal • Puede verificar la dirección MAC del refrigerador en la parte inferior de la pantalla.
5. Al presionar el botón IP Address (Dirección IP) luego de la conexión con el punto de acceso, se puede verificar la dirección IP y el gateway establecido. 6. Si debe introducir la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y el DNS manualmente, pulse el botón User Config (Configuración del usuario) en la pantalla de la dirección IP.
Luz del dispensador Se ajusta el funcionamiento de la luz del dispensador. dos veces en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 1. Presione el botón 2. Presione Dispenser Light (Luz del dispensador) en la lista de ajustes. 02 funcionamiento 3. Seleccione el estado de la luz del dispensador que desea: luego presione el botón Save (Guardar). • On (Encendido): La lámpara del dispensador siempre está encendida. • Auto (Auto): La lámpara del dispensador se enciende cuando se utiliza el dispensador.
Corrección de la pantalla táctil Se puede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor las necesidades del usuario. Para ajustar el punto de contacto en la pantalla táctil: dos veces en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 1. Presione el botón 2. Presione Touch Screen Correction (Corrección de la pantalla táctil) en la lista de ajustes. 3. Presione el botón Yes (Sí) y aparecerá una pantalla con instrucciones acerca del puntero en la parte superior. 4.
02 funcionamiento • La actualización del software se proporciona a través de la red inalámbrica. Cuando hay software disponible, el botón Upgrade (Actualizar) de la esquina inferior derecha de la pantalla se activa. Cuando se selecciona el botón Upgrade (Actualizar), la actualización se inicia automáticamente (después de unos 10 segundos). Una vez completada la actualización, en la pantalla se muestra el mensaje "Upgrade completed. (Actualización finalizada.)".
4. Si presiona el botón de ayuda o el texto de cada nivel, puede ver información sobre la función Smart Grid. El nivel superior se refiere al tiempo máximo superior al de los niveles inferiores. • Si el módem no está conectado, aparece el siguiente mensaje Cómo anular el control Smart Grid 1. Presione el botón dos veces en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Seleccione Smart Grid en la lista de ajustes. 3.
4. Puede establecer el tiempo de Override (Anular) desde 1 hora hasta 24 horas. Una vez establecido el tiempo, la función Override (Anular) se apaga y se inicia el control de Smart Grid. Si se selecciona "Permanently (Defintivamente)", la función Override (Anular) funciona continuamente hasta que ésta se desactiva manualmente o en el tiempo establecido. 02 funcionamiento 5. Seleccione el botón Save (Guardar).
Cómo utilizar el dispensador Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio para seleccionar el tipo de dispensador que desea. Coloque el vaso debajo del dispensador de hielo y empuje con suavidad contra la palanca del dispensador. Asegúrese de que el vaso esté alineado con el dispensador para impedir que se caiga el hielo.
• Si viaja por Cubierta de la fábrica de hielo vacaciones PRECAUCIÓN o negocios y no utilizará los dispensadores de agua o hielo, cierre la válvula de agua. - Si no lo hace, pueden Recipiente de hielo Cubeta de hielo producirse fugas. • Cuando no utiliza la fábrica de hielo por un tiempo o si abre la puerta del congelador con frecuencia, el hielo puede pegarse. Si esto ocurre, vacíe la cubeta de hielo o rompa el hielo con un utensilio de cocina de madera.
No aplique demasiada fuerza al retirar la cubierta del cajón. De lo contrario, la cubierta puede romperse y provocar lesiones. Antes de retirar cualquier accesorio, asegúrese de que no haya comida cerca. Cuando sea posible, retire la comida al mismo tiempo para reducir el riesgo de accidentes. 3. Inserte un nuevo filtro de agua. 4. Gire el nuevo filtro de agua 90° en el sentido de las agujas del reloj. CAMBIO de las lámparas interiores No desarme ni reemplace la luz tipo LED.
Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar un filtro nuevo 02 funcionamiento 1. Pulse el botón Water (Agua) y empuje la palanca del dispensador con una taza o un vaso. 2. Haga correr 1 galón de agua a través del filtro, una taza o un vaso cada vez. (El agua debe correr unos 6 minutos.) Este procedimiento limpiará el sistema de suministro de agua y eliminará el aire de las tuberías.
solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona para nada o no enfría lo suficiente. • • La comida en el congelador está congelada. • Escucha ruidos o sonidos fuera de lo normal. • • Las esquinas frontales del refrigerador están calientes y se está generando condensación. • El hielo no sale. • • • • • • • • • • • • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado.
SOLUCIÓN El visor no funciona. • Presione el botón Reset (Restablecer) durante un segundo para restablecer la memoria. De esta manera, la información del usuario no se deberá configurar nuevamente. No se ven las fotografías cuando la tarjeta de memoria está conectada. • Si no aparecen los mensajes “A SD/MMC card is connected” (Una tarjeta SD/MMC está conectada), verifique que el tipo de memoria sea SD/SDHC/MMC/HS MMC. Verifique que haya fotografías o imágenes almacenadas en la tarjeta de memoria.
garantía Garantía del refrigerador samsung GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc.
04 garantía NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS APARTE DE LAS MENCIONADAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE, ASÍ COMO TAMPOCO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO Y QUE SEAN PERTINENTES TRAS LOS PERÍODOS DE GARANTÍA EXPLÍCITA INDICADOS CON ANTERIORIDAD, Y NINGUNA GARANTÍA EXPLÍCITA U OFRECIDA POR PERSONAS, FIRMAS O EMPRESAS EN RELACIÓN A ESTE PRODUCTO SERÁN LEGALMENTE VINCULANTES PARA SAMSUN
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE U.S 800-SAMSUNG (800-726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 CANADA 800-SAMSUNG (800-726-7864) www.samsung.com/ca Samsung Electronics Canada Inc. Customer Service, 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Como esfuerzo por ayudar al medio ambiente, este manual de usuario fue impreso en papel reciclado. Code No. DA68-02500B REV(0.2) DA68-02500B.