RSG309** Refrigerator user manual English Imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive more complete service or accessory parts, please register your product at or contact www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Free Standing Appliance DA68-02500B.indb 1 2012.6.
Safety Information SAFETY INFORMATION Before using your new Samsung Side-by-side door Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently.
• - before you initially plug the product in. - • The refrigerator must be safely grounded - Always make sure that you have grounded the refrigerator before attempting to investigate or repair any part of the appliance. Power leakages can cause severe electric shock. Never use gas pipes, telephone lines or other potential lightning attractors as an electrical ground. Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.
• - Please contact your service agents. If any dust or water is in refrigerator, pull out the power plug and contact your Samsung Electronics service center. Otherwise there is a risk of fire. caution - • • • • • - - Otherwise, there is a risk of fire or electric shock. • Unplug the refrigerator before cleaning or making repairs. USAGE CAUTIONS • Do not re-freeze frozen foods that have thawed completely. Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment.
1. Regulatory Notice 1.1 FCC Notice caution FCC CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Contains Transmitter Module FCC ID: A3LDNURS11 This device complies with Part 15 of FCC Rules.
contents setting up your side-by-side refrigerator… ………………………………………………………… operating your side-by-side refrigerator… ………………………………………………………… troubleshooting………………………………………………………………………………………………… Warranty… ………………………………………………………………………………………………………… 06 12 78 80 setting up your side-by-side refrigerator Getting ready to install the refrigerator Congratulations on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator.
setting uP tHe ReFRigeRAtoR SETTING UP the refrigerator doors A few things to mention first. • Make sure that you lift the door straight up so the hinges are not bent or broken. • Be careful not to pinch the water tubing and wire harness on the door. • Place doors on a protected surface to prevent scratching or damage. 1. Remove a screw on the upper hinge cover 1 .
Reattaching the freezer doors To reattach the freezer doors, replace parts in reverse order 6 3. Remove the door from the lower hinge 5 by lifting the door straight up 6 . Reattaching the Water Supply Line 1. The Water Line must be fully Inserted to the center of transparent coupler to prevent water leakage from the dispenser. 2. Insert the 2 clips in the install pack and check that each clip holds the line firmly.
Making minor adjustments to the doors Remember, a level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, review the previous section on levelling the refrigerator. When the door of the fridge is higher than the freezer Water line installation kits are available at extra cost from your dealer. We recommend using a water supply kit that contains copper tubing. Check the accessory list below.
Installing the water line line, cut off 1/4“ of the plastic tubing to make sure you get a snug, leak-free connection. Connecting the water line to the Refrigerator. There are several items that you need to purchase to complete this connection. You may find these items sold as a kit at your local hardware store. • 1/4” compression nut • plastic tubing • copper tubing • ferrule before using icemaker Remove - Hold the handle as shown in Figure1. Slightly pull up the bottom part.
Removing residual matter inside the water supply line after installing filter. 01 setting up 1. Turn ON the main water supply. 2. Press the Water button and push the Dispenser Lever. 3. Flush 1 gallons of water through the filter before use. (Flush approximately 6 minutes.) This will clean the water supply system and remove air from the lines. 4. Additional flushing may be required in some households. 5. Open the refrigerator door and make sure there are no water leaks coming from the water filter.
operating your side-by-side refrigerator DISPLAY PANEL RESTRIcTIONS and ALERTS 1. English is a default language for the Display. Languages not supported are not displayed on the screen. 2. Periodic updates of Weather or News will cause network traffic even when you are not using the Display. 3. When software updates become available, Samsung automatically updates the refrigerator software and then issues an alert which appears on your Display. 4.
Indicator Icons (At the left-top of the Screen) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6. Energy Saver 7. Door Alarm 8. Ice Off 9. Dispenser Lock 10. Smart Grid Level (Off - 1 - 2 - 3 - 4) 02 operating 1. Network Signal Strength : 5 Level (off - 1 - 2 - 3 - 4) 2. Volume Level : 5 Level (off - 1 - 2 - 3 - 4) 3. Filter Status : 3 Level (blue - pink - red) 4. Schedule Alarm 5.
Setting the Freezer/Fridge Temperature The temperature control allows you to set the freezer and the fridge temperatures. Use the following instructions to change and set these temperatures. 1. Select the Freezer/Fridge temperature on the Home screen. • When you store ice cream at a temperature above 4°F (-16°C) in the freezer, it may melt. 2. Choose a freezer and/or fridge temperature using the temperature buttons, and then select the [Save] button.
Setting the Power Freeze/Power Cool You can use the Power Freeze and Power Cool functions to lower the temperature of the freezer and fridge compartments quickly. To use the Power Freeze or Power Cool function, follow these steps: 02 operating • The freezer or fridge temperature may change depending on how often you open and close the door, the food quantity, the ambient temperature, etc. • Temperatures vary in each food storage section in the freezer and fridge compartments.
Setting the dispenser You can select the ice type and water. 1. Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up appears. 2. Touch the desired dispenser type, and then press the [Close] button. 16_ operating DA68-02500B.indb 16 2012.6.
Door Open Alarm If the fridge / freezer door remains open more than 2 minutes, a warning window pops up accompanied by alarm sounds. The alarm repeats every minute and only stops when you close both doors. If you set Door Alarm to OFF in the Settings menu, the alarm does not operate. 02 operating Memo You can use the Memo function to leave a memo for yourself or someone else. How to leave a new memo. 1. Select the [Memo] button on the Home screen. 2. Select the [New] button. operating _17 DA68-02500B.
3. Select the memo tools you want by touching the tool buttons above the memo entry area. The tools are described below. • : Select to input a memo in pen mode. Use your finger or a smooth-tipped stylus. • : Select to input a memo in keyboard mode. • • • : Select to erase a memo. : Select pen or erase thickness. : Select pen color. • You can save up to 80 memos. • To use the Keyboard, press the Keyboard icon, and then touch where you want the memo to begin. The keyboard pops up on the Display.
• You can “put away” the memo being displayed on the Home screen by pressing the [Detach from Home Screen] button or hide it temporarily by pressting the [Hide] button. 02 operating How to display memos. 1. Select the Memo button on the Home screen. To view multiple memos, continue here. 2. Select the memo you want to display. • When you select the [Select All] button, the Multi Selection screen shows.
3. View the saved memo. • In the Detail View screen, you can delete the memo or attach it to or detach it from the Home screen. 3. Select the memos you want to view. • When you select the [Select All] button, all the memos on the current page will be selected and the [Select All] button will shift to the [Unselect All] button. • To exit the Multi Select screen, press the [Cancel] button. • When there are multiple pages with many memos, there will be page numbers on the bottom of the screen.
How to delete memos. 1. Select the [Memo] button on the Home screen. 02 operating To delete multiple memos, continue here. 2. Select the memo you want to delete. 2. To delete multiple memos, select the [Multi Select] button. 3. Press the [Delete] button. 3. Select the memos you want to delete. operating _21 DA68-02500B.indb 21 2012.6.
4. Press the [Yes] button. 4. Press the [Delete] button. 5. Press the [Yes] button. Photos You can upload photos from a Memory card/DLNA device/Picasa Web Album into My Album on your refrigerator. How to Copy Photos from a Memory Card to My Album 1. Pull out the cover over the card slot and move it to the side. 2. Insert the memory card (SD/SDHC/MMC/HS MMC) with saved images into the card slot. The "A SD/MMC card is connected" message appears on the screen. 22_ operating DA68-02500B.indb 22 2012.6.
• • • • • • • • 02 operating • The Memory slot is only for SD/SDHC/MMC/HS MMC type memory cards. The slot can read only JPEG(JPG) images. The Panel has a capacity of about 300 photos. When saving photos from a memory card to the panel, the refrigerator automatically changes the photo size to 800 x 480 pixels, regardless of the original size. If there are many photos saved on the Memory card, it will take awhile for the preview function to load.
5. Select the photo you want to save to My Album. 5. To store multiple photos, press the [Multi Select] button. • When you select the [Select All] button, the Multi Selection screen appears. • When there are multiple pages with many photos, there will be page numbers on the bottom of the screen. If you select the page number, the screen shifts to that page. • This function also applies to the and functions.
• When you select a photo, its detail information will appear. • • • • • • • 7. While the photo uploads from the Memory Card, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 02 operating • When you select the [Select All] button, all the photos on the current page are selected and the [Select All] button shifts to the [Unselect All] button. When you press the [View Selected] button, you will see its larger version. To exit the Multi Select screen, press the [Cancel] button.
How to upload photos from DLNA device to My Album (All Share) • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). 1. Select the [Photos] button on the Home screen. 2. Select [All Share] on the Photos list, and then connect the DLNA device to the same wireless AP as the refrigerator. 3. In the All Share list, select the DLNA device you want to connect.
• When you are in a sub-folder, you can move up to the folder that contains sub-folder by selecting the “..” icon on the sub-folder. 02 operating 5. Select the photo you want to save to My Album. 5. To store multiple photos, press the [Multi Select] button. 6. Press the [Save To My Album] button. 6. Select the photos you want to save to My Album. 7. While the photo uploads from the DLNA device, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 7. Press the [Save To My Album] button. 8.
• Larger photo sizes will take longer to upload. • The wireless network is used to transmit photos from the DLNA device. The transmission may not always work properly depending on the network conditions. • When you select a photo, its detail information will appear. How to save photos in the Picasa Web Album to My Album. [Public Photos] You can download and store public photos from Google Picasa Web Album.
4. Select the photos you want to save to My Album. 5. While the photo downloads from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 5. Press the [Save To My Album] button. 02 operating 4. Press the [Save To My Album] button. 6. While the photos download from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen. • When you select a photo, its detail information will appear. • Larger photo sizes will take longer to upload.
2. Select [Picasa Web Album] in the Photos list. 3. Press the [Sign In] button. • When you have an account with Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), you can see the photos you uploaded to Picasa by logging into your account. 4. Select the Email input box, and then enter your Google account ID using the on-screen keyboard. Select Password input box, and then enter your Google password using the on screen keyboard. 5. Press the [Sign In] button.
7. To store multiple photos, select the [Multi Select] button. 8. Press the [Save To My Album] button. 8. Select the photos you want to save to My Album. 9. While the photo downloads from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen. 9. Press the [Save To My Album] button. 02 operating 7. Select the photo you want to save to My Album. 10. While the photo downloads from Picasa Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen.
How to run a the slide show. 1. Select the [Photos] button on the Home screen. 2. Select [My Album] in the Photos list. 3. Select the [Multi Select] button. 4. Select the photos you want for the slide show, and then press the [View Selected] button. (Select more than two photos.) • When you select a photo, its detail information will appear. 5. Select the [Slide Show] button. • Depending on a photo's size (Width x Height), the screen may display blank bars on the top or sides of the image.
6. The slide show starts. Select the screen to change the view option. 02 operating • The slide show runs once. When it finishes, the view options appear on the screen. • By selecting the or button, you can move to the previous or next photo. • Select the button to run the slide show again. 7. To change the screen transition effect of the slide show, select the button. 8. Select the desired slide show transition effects, and then press the [OK] button.
10. Use the and buttons to change the slide show transition time, and then press the [OK] button. 11. To change the order of the photos in the slide show, select the button. 12. Select [Normal] or [Shuffle], and then press the [OK] button. 34_ operating DA68-02500B.indb 34 2012.6.
How to rotate photos. 1. Select [My Album] in the Photos list. 02 operating 2. Select the photo you want to rotate. 2. Select the [Multi Select] button to rotate multiple photos. 3. Select the [-90° Rotate] or [90° Rotate] button. 3. Select the photos you want to rotate, and then press the [View Selected] button. 4. After selecting the photos you want to rotate, select the [-90° Rotate] or [90° Rotate] button. • The system automatically stores the rotated photos, replacing the original photos.
Saving photos to a memory card. 1. Insert a memory card into the refrigerator's memory card slot. 2. Select [My Album] in the Photos list. 3. Select the photo you want to save. 3. To save multiple photos, select the [Multi Select] button. 4. Press the [Save To Memory Card] button. 4. Select the photos you want to save, and then press the [Save To Memory Card] button. 5. While the photos are being save, "Save To Memory Card" appears on the screen.
How to delete photos. 1. Select [My Album] in the Photos list. 2. To delete multiple photos, press the [Multi Select] button. 3. Press the [Delete] button. 3. Select the photos you want to delete, and then press the [Delete] button. 4. Press the [Yes] button. 4. Press the [Yes] button. 02 operating 2. Select the photo you want to delete. • There are 10 photos that have been pre-loaded by Samsung. These photos explain product features and cannot be deleted. operating _37 DA68-02500B.indb 37 2012.
Grocery Manager You can save the purchase date and expiration date of your food before storing it in the fridge and then easily check how long food has been stored at a later time. Additionally, you can easily see what food items are stored and where they are located in the refrigerator. How to add food 1. Select the [Grocery Manager] button on the Home screen. 2. Select the [Add Food] button at the bottom right. [No food is stored] [Food is stored] 3.
4. The ‘Purchase Date’ and ‘Expiration Date’ are displayed at the bottom of the screen. The Purchase Date is automatically set to today, the Expiration Date is automatically set to the last day of the freshness duration. To change the Purchase Date, touch the appropriate section on the screen, and then enter the new date. 02 operating • You can also select a date by using the [+] and [-] buttons. However, the Purchase Date must always be earlier than the Expiration Date. 5.
How to use the Grocery Manager 1. Select the [Grocery Manager] button on the Home screen. All food items are displayed as icons in their stored locations within the refrigerator image on the left. They are also listed on the right side of the screen. 2. Select a storage section in the refrigerator image to display the food stored in that section on the right side of screen. Select the storage section again (deselect it) to list all the food items stored in the refrigerator on the right side of the screen.
How to delete food 1. Select the [Grocery Manager] button on the Home screen. 02 operating 2. Select the food, and then select the [Delete] button. • To select all the stored food items, select the [Delete all] button. 3. Select the [Yes] button to complete. How to set a Reminder 1. Select the [Grocery Manager] button on the Home screen, and then select the [Set Reminder] button. 2. Select the Reminder options you want, and then select the [OK] button.
Epicurious With the Epicurious service, you can easily to find various recipes by ingredient, season, occasion, or category. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). How to use the Featured Recipes function 1. Select the [Epicurious] button on the Home screen. • There will be a 4-second commercial ad when you start Epicurious. 2. Select [Featured Recipes] on the epicurious list. 3. Select a Featured Recipes category.
5. Press the [Favorite] button to add a recipe to your favorite list. Press the [Shopping List] button to make a shopping list for a recipe. 02 operating 6. Select the [Preparation] tab on the top of the page to view the recipe’s step by step preparation instructions. 7. Select the [Review] tab on the top of the page to see reviews of the recipe by other users. 8. Select the [About] tab on the top of the page to view information about the author of the recipe. operating _43 DA68-02500B.indb 43 2012.
How to use Recipe Search by Ingredient. 1. Select [Recipe Search by Ingredient] on the Epicurious list. 2. Select the [Food] or [Drink] button, and then select the [Food]/[Drink] type on the left of screen. Next, select an ingredient icon on the right. • When you select an ingredient icon, the number of recipes using that ingredient appears on the bottom of the page. • You can select multiple ingredient icons. 3. Select the [View Recipe Results] button. 4. Select the recipe you want.
How to use My Favorites. 1. Select [My Favorites] on the Epicurious list. • You can store up to 100 favorite recipes. 02 operating 2. Select the recipe you want. • Select the A-Z button on the right to arrange the favorites in the alphabetical order. • Select a recipe, and then select the [Delete] button to delete the recipe from your Favorites List. How to use My Shopping List. 1. Select [My Shopping List] on the Epicurious list.
3. Select the [View Combined Shopping List] button. 3. Select the [View Shopping List] button. 4. The screen displays the combined ingredient list for all the recipes you selected. 4. Select a recipe on the left of screen. The screen displays the ingredient list for the recipe you selected. Calendar Displays the calendar from Google Calendar. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • To use the Calendar function, you need a Google account.
2. Select the Email input box, and then enter your Google account ID using the on-screen keyboard. Select the Password input box, and then enter your password using the on-screen keyboard. 02 operating 3. Press the [Sign in] button. • If you check the 'Stay signed in' box, the refrigerator will store the account for faster future log-ins. • If you do not have a Google account, you can get one at http://calendar.google.com. • In the Email section, enter your Google account ID in this format: UserID@gmail.
How to manage Shared Calendar 1. Select [Other Calendar]. 2. Select a [Show] or [Hide] button. • You can show or hide schedules from your Google Web Calendar subscription list using the Other Calendar List screen. • If you change Show / Hide setting here, it does not change in the subscription list and the Show / Hide setting on the Google Web Calender. 3. Select the [Apply] button. The Google Calendar reappears with the displayed schedule changed according to your selections. How to create an event 1.
2. Enter the Event Title, Date and Time, Location (Where), and Description in the corresponding entry fields using the screen keyboard. 02 operating 3. To set a reminder for a scheduled event, select the Reminders input box, and then select one of the Reminder options. 4. When all settings are complete, select [Save]. WeatherBug The internet weather service provides current and weekly weather information by region.
2. Select the region search bar on the top left of the screen. 3. Select the [+] button in the upper right corner of screen. 4. Enter your location or zipcode (US Only) using the onscreen keyboard, and then press the [OK] button. 5. Select your location. 6. Select a local weather station. 50_ operating DA68-02500B.indb 50 2012.6.
7. Select the " " button on the top right of the screen. 02 operating 8. The display screen shows your local weather. How to view today's weather. 1. Select the [WeatherBug] button on the Home screen. • There will be a 4-second commercial ad when you start the WeatherBug. 2. The Weatherbug screen at right appears displaying your local weather. • If you select Active Alerts, the screen displays weather alerts. 3. Select [So Far Today]. The screen displays the current weather detail information.
How to add other Regions to Weatherbug 1. Select the region search bar on the top left of the screen. 2. The current region information appears on the screen. 3. Select the [+] button in the upper right corner of the screen. 4. Enter the location name or zipcode (US Only) using the on-screen keyboard, and then press the [OK] button. 52_ operating DA68-02500B.indb 52 2012.6.
5. Select the desired location. 6. Select the desired local weather station. 02 operating 7. Press the button on the top right of the screen. 8. The screen displays the weather for the location you selected. How to view Weather Information for a Region 1. Select the desired location on the location list. 2. Press the back( you selected. ) button in the upper right corner. The screen displays the weather for the location operating _53 DA68-02500B.indb 53 2012.6.
How to delete Regions from Weatherbug 1. Select the [edit] button in the upper right corner of screen. 2. Select the check box on the left of the location you want to delete, and then then select the Delete button. How to view weather forecasts. 1. Select the [Forecast] button or Tonight's Forecast 2. Select the desired forecast on the forecast list. The screen displays detailed forecast information. • The forecast screen lists weather forecasts for 7 days.
Ap News The internet news service provides current news in up to 11 categories. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). How to view news from AP News. 1. Select the [Ap News] button on the Home screen. 02 operating 2. Select a news category. • When you select a category on the left, the screen displays the major news for that category. 3. Select the desired article.
5. Select a photo to enlarge it. • Press the and buttons to see other photos in enlarged view. Pandora • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • Through the Pandora service, you can enjoy your favorite songs free of charge. • The song selections are based on the analysis data collected by Pandora's Music Genome Project. Your individual song selections - used as feedback - can affect Pandora's next song selection.
• If you do not have a Pandora account, you can create one at http://www.pandora.com. • In the Email input box, enter your Pandora account ID, for example, UserID@gmail.com. 02 operating 4. Press the [Sign in] button. • If you forget your password, press the “I forgot my password” button to get an email with your password sent to the email address you registered with Pandora. 5. Select a station from the list on the left. • Pandora supports up to 100 stations • You can create stations at www.pandora.
7. If you like a song that's playing, select the Thumb Up ( ) button. Otherwise, select the Thumb Down ( )button. • When you select the Thumb Up button, Pandora creates a station with songs similar to the song you approved. 8. To put the currently playing song on hold, press the hold ( ) button. 9. To play the next song, press the Next ( ) button. • Unfortunately, our music licenses force us to limit the number of songs you can skip in an hour. 10. Press the speaker ( ) button to adjust the volume.
How to Create a Station in Pandora 1. Select the [Create Station] button at the bottom of the Pandora screen. 02 operating 2. Select the blank space next to “Artist of Song” to bring up the Keyboard window. Enter the artist’s name to add a station. 3. After selecting the station you want among the searched stations, press the [OK] button. 4. Confirm the newly added station on the left of the Screen. operating _59 DA68-02500B.indb 59 2012.6.
Twitter • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • You can't write a tweet while using this function. How to show the twitter. 1. Select the [Twitter] button on the Home screen. 2. Select the Email input box. Enter your twitter account ID using the on-screen keyboard. Select the Password input box. Enter your twitter password using the on-screen keyboard. 3. Press the [Sign in] button.
5. Press a tweet on the tweet list and you can see the detail information. • When selecting the List View on the Detail View screen, the screen changes to the Twit List. 02 operating 6. Select the i button on the right of the screen to see detail information about the follower/followee. SCREENSAVER THEME Select the themes for the Display screen screensaver. 1. Select the [Settings] button. 2. Select the [Screensaver Theme] on the Settings list. 3.
ENERGY SAVER Turns the Energy Saver function on and off. When the Energy Saver is on, the power consumption decreases. 1. Select the Energy Saver ON or OFF buttons on the Settings list. • The Energy Saver function is pre-set to ON in the factory. • If condensation or water drops appear on the doors, turn the Energy Saver mode off. DOOR ALARM Turns the Door Alarm on and off. 1. Select the Door Alarm ON or OFF buttons on the Settings list.
• We recommend you stop ice making if the following occur: - There is enough ice in the ice bucket. - You want to save water and energy. - Water is not being supplied to the refrigerator. • If the ice maker function is ON, and the water line is not connected, there will be a water valve noise from back of the unit. Touch the Ice making Off ON button in the settings list to turn the ice maker off.
4. When the replacement is done, press and hold ‘Reset the water filter’ at the center of the screen for 3 or more seconds to reset the water filter indicator. DO NOT use the water or ice dispenser without a water filter cartridge. You can block the water line or damage the dispenser. CAUTION • Be sure to flush the dispenser thoroughly to prevent the dispenser from dripping. If water drips from the dispenser, it means that there is still air in the line.
Volume Lets you control the volume of the alert sounds. 1. Press the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Select [Volume] in the Settings list. 02 operating 3. Select a volume level button to change the alert sound level. 4. Press the [Save] button to set the new volume level. • An alert sounds whenever a button is touched or a message window or menu list appears. timezone You must select your time zone to use Google Calendar and the Twitter service correctly.
3. Press the and buttons to revise the time settings, and then press the [Save] button. • If the current time is incorrect, you may not be able to use twitter. Date Setting Lets you can set the current date. 1. Press the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Select [Date] in the Settings list. 3. Use the and buttons to revise the month. 4. Select the desired day, and then press the [Save] button. • If the current date is incorrect, you may not be able to use twitter.
Wi-Fi Networks 02 operating When you set Wi-Fi ON, (see above) the refrigerator's wireless network function searches for a wireless AP to connect to. • In addion to the router installed in your home, your refrigerator can detect other wireless routers installed in nearby houses or offices while connecting to your wireless network. It is illegal to use CAUTION another’s router without permission and can be subject to severe penalties.
5. After the refrigerator has connected to your network, you can select the [IP Address] button on the WiFi Networks screen to view the current IP address and Gateway values. 6. If you need to enter the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS manually, press the [User Config] button on the IP Address screen. Then, select the [IP Address], [Subnet Mask], [Gateway], and [DNS] buttons in turn and, using the keypad, enter the appropriate values.
Dispenser Light Lets you set the operation of the dispenser lamp light. 1. Press the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Select [Dispenser Light] in the Settings list. 02 operating 3. Select the desired dispenser light status, and then press the [Save] button. • On : The Dispenser lamp is always on. • Auto : The Dispenser lamp lights up when you use the Dispenser. When you release the Dispenser lever, the light goes off in 5 seconds.
Touch Screen CORRECTION You can calibrate the stylus touch point to best meet your needs. To adjust the stylus touch point on the touch screen: 1. Press the button in the right bottom corner of the Settings list. 2. Select [Touch Screen Correction] in the Settings list. 3. Select the [Yes] button. A screen appears with pointer instructions on the top. 4. Press down lightly on the center of the “+” mark. Repeat as the “+” mark moves across the screen.
• The software update is provided through the wireless network. When updated software is available, the [Upgarde] button on the bottom right corner of the screen is activated. When you press the [Upgrade] button, the upgraded starts almost immediately (in about 10 seconds). When the update is complete, “Upgrade completed.” message appear on the screen and then press the [Reboot] button in the “Upgrade completed.” message. 02 operating • Open Source License Notice - This product uses open source software.
4. If you select the button for each level or the [Help] button, you can see information about the Smart Grid Function. Higher Level means higher peak time than lower levels. • If the Modem is not connected, the following messages appear: How to override the Smart Grid Control 1. Press the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Select [Smart Grid] in the Settings list. 3. If you want your Fridge to operate according to the DR-Level (or Smart Grid), select the Override “Off” button.
4. You can set the Override time from 1 hour to 24 hours. After the set time, the Override function turns off and Smart Grid control starts. If you select "Permanently", the Override function operates continuously until you turn the Override function off or set a time. 02 operating 5. Press the [Save] button. • If "Permanently" does not turn off, the Override function will operate continuously. • If you think refrigerator temperature is too high, you need to use "Override" function.
How to use the dispenser with the ‘CUBED’ or ‘CRUSHED’ function ON. Touch the dispenser status on the Home screen to select the type of dispenser you want. Place your cup under the ice outlet and push gently against the dispenser lever. Make sure the glass is in line with the dispenser to prevent the ice from bouncing out. When Cubed Ice is selected after using the Crushed Ice feature, a small amount of residual crushed ice might be produced.
• In case ice doesn’t come out, pull out CAUTION the icemaker cover and press test button located on the ice maker. Test button • Do not press the test button continuously when the tray is filled with ice or water as illustration below. Water may overflow or ice jamming may occur. Cleaning the refrigerator Do not use Benzene, Thinner or Clorox™ for cleaning. WARNING 1. Shelves (Freezer/Fridge) Pull the shelf out as far as it goes. Then lift up and remove it.
Do not use excessive force when removing the drawer cover. Otherwise, the cover may break and cause injury. 3. Insert new water filter inside the filter housing. Before removing any accessories, make sure that no food is in the way. When possible, remove the food altogether to reduce the risk of accidents. 4. Turn the new water filter 90˚ clockwise. Changing the interior lights do not disassemble or replace the LED type Lighting. CAUTION To change the LED Type Lighting, contact a Samsung service center.
Removing residual matter inside the water supply line after installing a new filter Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT : The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa). If the cold air outlet is blocked by food items, the cold air cannot penetrate the entire compartment and will be unable to freeze the food efficiently which results in a degraded cooling performance.
troubleshooting PROBLEM SOLUTION The refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently. • • Food in the fridge is frozen. • You hear unusual noises or sounds. • • • • Check that the refrigerator is level and stable. Is the back of the refrigerator too close to the wall and therefore keeping air from circulating? Was anything dropped behind or under the refrigerator? If you hear a “ticking” sound from inside the refrigerator, this is normal.
SOLUTION The LCD screen turns off frequently. • • This is a power-saving function and it is normal. At the Settings-Display, the Screensaver Running Time can be set. There is an after image or an edge line left on the screen. • Still images can cause permanent damage to the LCD screen. When you select Screensavers, select a number of themes so the image changes frequently. NOTE : Defects caused by this are not be covered by the factory warranty. The input point of the touch screen is not correct.
Warranty Warranty on samsung refrigerator LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This Samsung brand product, as supplied and distributed by Samsung Electronics America, Inc.
04 warranty THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL APPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIODS STATED ABOVE, AND NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR CORPORATION WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE BINDING ON SAMSUNG.
Scan the QR code* or visit www.samsung.com/spsn to view our helpful How-to Videos and Live Shows reader to be installed on your * Requires smartphone In an effort to promote recycling this user manual is printed on recycled paper. DA68-02500B.indb 82 2012.6.
RSG309** Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02500B.indb 1 2012.6.
Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente.
• • - Es necesario quitar toda la película plástica protectora antes de enchufar el producto por primera vez. • El refrigerador debe estar conectado a tierra de manera segura Siempre asegúrese de haber conectado el refrigerador a tierra antes de intentar examinar o reparar alguna pieza. Las fugas de energía pueden provocar una descarga eléctrica grave. Nunca utilice tubos de gas, líneas telefónicas o potenciales fuentes de atracción de rayos como conexión a tierra.
• - Comuníquese con su agente de servicio. Si el refrigerador tiene polvo o agua, desenchúfelo y comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics. Si no lo hace, existe el riesgo de que se produzca un incendio. pRECAUCIÓN - • • • • • - • Si el producto está lleno de agua, comuníquese con el Centro de Servicio más cercano. Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica o un incendio. - ADVERTENCIA • No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador.
1. Aviso regulatorio 1.1 Aviso para FCC pRECAUCIÓN PRECAUCIÓN FCC: Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento pueden invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. Contiene módulo transmisor FCC ID: A3LDNURS11 Este aparato cumple con la sección 15 de las Normas de la FCC.
contenido puesta a punto del refrigerador de doble puerta………………………………………………… funcionamiento del refrigerador de doble puerta… …………………………………………… solución de problemas… …………………………………………………………………………………… garantía……………………………………………………………………………………………………………… 06 12 78 80 puesta a punto del refrigerador de doble puerta Preparación para la instalación del refrigerador Felicitaciones por haber adquirido el refrigerador de doble puerta Samsung.
puesta a punto del refrigerador AJUSTE de las puertas del refrigerador Notas a tener en cuenta. • Debe levantar la puerta en línea recta para evitar que las bisagras se doblen o se rompan. • Tenga cuidado de no pellizcar el tubo del agua o el haz de cables con la puerta. • Coloque las puertas sobre una superficie protegida para evitar rayaduras o daños. 1. Retire un tornillo de la tapa de la bisagra superior 1 .
Rearmado de las puertas del congelador Para rearmar las puertas del congelador, coloque de nuevo las piezas en orden inverso 3. Retire la puerta de la bisagra inferior 5 levantándola en línea recta 6 . 6 Rearmado de la tubería de suministro del agua 1. La tubería de agua se debe insertar completamente hasta el centro del acoplador transparente para impedir que haya fugas de agua del dispensador. 2. Inserte las 2 grapas del paquete de instalación y compruebe que queden bien fijas.
REALIZACIÓN DE PEQUEÑOS AJUSTES EN LAS PUERTAS Recuerde que se necesita que el refrigerador esté nivelado para que las puertas estén perfectamente alineadas. Si necesita ayuda, revise la sección anterior sobre la nivelación del refrigerador. Cuando la puerta del refrigerador es más alta que el congelador Asegúrese de que el tanque de almacenamiento de agua dentro del Refrigerador esté correctamente lleno. Para hacerlo, presione la palanca del dispensador hasta que salga el agua.
nstalación de la tubería de agua recorte 1/4“ de la tubería de plástico para asegurarse de que la conexión sea perfecta y libre de pérdidas. Conexión de la tubería de suministro de agua al refrigerador. Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir varios elementos. Posiblemente su ferretería local los venda todos juntos en un kit.
Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar el filtro. 1. Levante la tapa de la fábrica de hielo y extráigala con suavidad. 2. Cuando pulsa el botón Test (Probar) durante 3 segundos, el recipiente para cubos de hielo se llena de agua proveniente del grifo de suministro de agua. Verifique para asegurarse de que la cantidad de agua es correcta (vea la ilustración que aparece a continuación).
funcionamiento del refrigerador de doble puerta RESTRICCIONES y ALERTAS DEL PANEL DEL VISOR 1. El idioma predeterminado del Visor es el inglés. Los idiomas no admitidos no aparecen en la pantalla. 2. Las actualizaciones periódicas del Clima o las Noticias causarán tráfico en la red incluso si el Visor no está en uso. 3. Cuando hay actualizaciones de software disponibles, Samsung automáticamente actualiza el software del refrigerador y luego emite una alerta que aparece en el Visor. 4.
Íconos indicadores (Margen superior izquierdo de la pantalla) 1 1. 3 4 5 6 7 8 9 10 Intensidad de la señal de red: 5 Niveles (apagado - 6. 1 - 2 - 3 - 4) 7. Nivel del volumen: 5 Niveles (apagado - 1 - 2 - 3 - 4) 8. Estado del filtro: 3 Niveles (azul - rosa - rojo) 9. Programar alarma 10.
Ajuste de la temperatura del Congelador/Refrigerador El control de temperatura le permite ajustar las temperaturas del congelador y del refrigerador. Utilice las siguientes instrucciones para modificar y ajustar estas temperaturas. 1. Seleccione la temperatura del Congelador/Refrigerador en la pantalla de inicio. • Cuando se almacena helado a una temperatura superior a los 4°F (-16°C) en el congelador, puede derretirse. 2.
Ajustes de Power Freeze/Power Cool (Poder de congelación/ Poder de enfriamiento) 02 funcionamiento • La temperatura del congelador o del refrigerador puede variar según la frecuencia con que se abra y cierre la puerta, la cantidad de alimentos, la temperatura ambiente, etc. • Las temperaturas varían en cada sección donde se almacenan alimentos en los compartimentos del congelador y el refrigerador.
Ajustes del dispensador Puede seleccionar el tipo de hielo y agua. 1. Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio. Aparece la pantalla emergente del dispensador. 2. Presione el tipo de dispensador deseado, luego presione el botón [Close] (Cerrar). 16_ funcionamiento DA68-02500B.indb 16 2012.6.
Alarma de puerta abierta Si la puerta del refrigerador o del congelador permanece abierta por más de 2 minutos, aparece una ventana de advertencia acompañada de una alarma. La alarma se repite cada minuto y sólo se detiene cuando se cierran ambas puertas. Si ajusta la alarma de la puerta en OFF (Apagado) en el menú de ajustes, la alarma no funciona. 02 funcionamiento Nota Puede utilizar esta función para dejar una nota para usted mismo o para otra persona. Cómo dejar una nota. 1.
3. Seleccione las herramientas de nota que desea tocando los botones de herramientas arriba del área de escritura de la nota. Las herramientas se describen a continuación. • : Seleccione para introducir una nota en modo bolígrafo. Use un dedo o un lápiz de punta suave. • : Seleccione para introducir una nota en modo teclado. • : Seleccione para borrar una nota. • : Seleccione el grosor del bolígrafo o de la goma de borrar. • : Seleccione el color del bolígrafo. • Se pueden guardar hasta 80 notas.
• La nota que se muestra en la pantalla de inicio se puede guardar presionando el botón [Detach from Home Screen] (Quitar de la pantalla de inicio) o se puede ocultar temporalmente presionando el botón [Hide] (Ocultar). 02 funcionamiento Cómo mostrar las notas. 1. Presione el botón Memo (Nota) en la pantalla de inicio. Para ver varias notas, siga aquí. 2. Seleccione la nota que desea mostrar.
3. Vea la nota guardada. • En la pantalla Detail View (Vista de detalles), puede eliminar la nota o adjuntarla a la pantalla de inicio o quitarla. 3. Seleccione la nota que desea ver. • Al seleccionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), quedan seleccionadas todas las notas de la página actual y el botón [Select All] (Seleccionar todas) cambia a [Unselect All] (Deseleccionar todas). • Para salir de la pantalla Multi Select (Selección múltiple), presione el botón [Cancel] (Cancelar).
Cómo borrar las notas. 1. Presione el botón [Memo] (Nota) en la pantalla de inicio. 2. Seleccione la nota que desea borrar. 2. Para eliminar varias notas, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). 3. Presione el botón [Delete] (Eliminar). 3. Seleccione las notas que desea borrar. 02 funcionamiento Para borrar varias notas, siga aquí. funcionamiento _21 DA68-02500B.indb 21 2012.6.
4. Presione el botón [Yes] (Sí). 4. Presione el botón [Delete] (Eliminar). 5. Presione el botón [Yes] (Sí). Fotografías Puede cargar fotografías desde una tarjeta de memoria/dispositivo DLNA/Picasa Web Album a My Album (Mi álbum) en su refrigerador. Cómo copiar fotografías desde una tarjeta de memoria a My Album (Mi álbum) 1. Jale de la cubierta de la ranura para tarjetas y desplácela hacia un costado. 2.
• • • • • • • • 02 funcionamiento • La ranura para tarjetas de memoria sólo es compatible con tarjetas SD/SDHC/MMC/HS MMC. La ranura sólo lee imágenes en formato JPEG (JPG). La capacidad del panel es de aproximadamente 300 fotografías. Al guardar fotografías desde una tarjeta de memoria al panel, el refrigerador automáticamente cambia el tamaño de la fotografía a 800 x 480 píxeles, independiente del tamaño original.
5. Seleccione la foto que desea guardar en My Album (Mi álbum). 5. Para almacenar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). • Al presionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), aparece la pantalla Multi Selection (Selección múltiple). • Cuando hay varias páginas con muchas fotografías, habrá números de página en la parte inferior de la pantalla. Si selecciona el número de página, la pantalla se desplaza a esa página.
• Cuando selecciona una foto, aparecerá su información detallada. • • • • • • • 7. Mientras las fotos se cargan desde la tarjeta de memoria, se muestra en la pantalla el mensaje “Save To My Album” (Guardar en Mi álbum). 02 funcionamiento • Al seleccionar el botón [Select All] (Seleccionar todas), quedan seleccionadas todas las fotos de la página actual y el botón [Select All] (Seleccionar todas) cambia a [Unselect All] (Deseleccionar todas).
Cómo cargar fotografías desde un dispositivo DLNA a My Album (Mi álbum) • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). 1. Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio. 2. Seleccione [All Share] en la lista de Fotos y luego conecte el dispositivo de DLNA al mismo PA inalámbrico que el refrigerador. 3. En la lista All Share, seleccione el dispositivo DLNA que quiere conectar.
• Si se encuentra en una subcarpeta, puede subir a la carpeta que contiene la subcarpeta seleccionando el ícono “..” de la subcarpeta. 5. Para almacenar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). 6. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum). 6. Seleccione las fotos que desea guardar en My Album (Mi álbum). 7. Mientras las fotos se cargan desde el dispositivo DLNA, se muestra en la pantalla el mensaje “Save To My Album” (Guardar en Mi álbum). 7.
• Las fotografías de tamaño mayor tardarán más en cargarse. • La red inalámbrica se usa para transmitir fotografías desde el dispositivo DLNA. La transmisión podría no funcionar correctamente según las condiciones de la red. • Cuando selecciona una foto, aparecerá su información detallada. Cómo guardar fotografías desde Picasa Web Album en My Album. [Fotos públicas] Puede descargar y guardar fotos públicas desde Google Picasa Web Album.
4. Seleccione las fotos que desea guardar en My Album (Mi álbum). 5. Mientras la foto se descarga desde el Picasa Web Album, aparece en la pantalla el mensaje “Save To My Album” (Guardar en Mi álbum). 5. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum). 02 funcionamiento 4. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum). 6. Mientras la foto se descarga desde el Picasa Web Album, aparece en la pantalla el mensaje “Save To My Album” (Guardar en Mi álbum).
2. Seleccione [Picasa Web Album] en la lista de Photos (fotografías). 3. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). • Si tiene una cuenta con Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), puede ver las fotografías cargadas en Picasa iniciando sesión en su cuenta. 4. Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese la identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la pantalla.
7. Para almacenar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). 8. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum). 8. Seleccione las fotos que desea guardar en My Album (Mi álbum). 9. Mientras la foto se descarga desde el Picasa Web Album, aparece en la pantalla el mensaje “Save To My Album” (Guardar en Mi álbum). 9. Presione el botón [Save To My Album] (Guardar en Mi álbum). 02 funcionamiento 7. Seleccione la foto que desea guardar en My Album (Mi álbum). 10.
Cómo ejecutar una presentación de diapositivas. 1. Presione el botón [Photos] (Fotos) en la pantalla de inicio. 2. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). 3. Presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). 4. Seleccione las fotos que desea para la presentación, y luego presione el botón View Selected (Ver seleccionadas). (Seleccione más de dos fotografías.) • Cuando selecciona una foto, aparecerá su información detallada. 5.
6. Comienza la presentación de diapositivas. Seleccione la pantalla para cambiar la opción de visualización. • Seleccione el botón para ejecutar nuevamente la presentación de diapositivas. 02 funcionamiento • La presentación se ejecuta una vez. Cuando termina, aparecen las opciones de visualización en la pantalla. • Mediante los botones o , puede ir a la fotografía anterior o a la siguiente. 7. Para cambiar los efectos de transición seleccione el botón . 8.
10. Utilice los botones y para cambiar el tiempo de transición de la presentación de diapositivas, luego presione el botón [OK] (Aceptar). 11. Para cambiar el orden de las fotografías en la presentación, seleccione el botón . 12. Seleccione [Normal] o [Shuffle] (Orden aleatorio), luego presione el botón [OK] (Aceptar). 34_ funcionamiento DA68-02500B.indb 34 2012.6.
Cómo rotar las fotografías. 1. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). 2. Seleccione el botón [Multi Select] (Selección múltiple) para rotar varias fotografías. 3. Seleccione el botón [-90° Rotate] (Rotar -90°) o [90° Rotate] (Rotar 90°). 3. Seleccione las fotografías que desea rotar, luego presione el botón [View Selected] (Ver selección). 02 funcionamiento 2. Seleccione la foto que desea rotar. 4.
Guardado de fotos en una tarjeta de memoria. 1. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente del refrigerador. 2. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). 3. Seleccione la foto que desea guardar. 3. Para guardar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). 4. Presione el botón [Save To Memory Card] (Guardar en tarjeta de memoria). 4.
Cómo borrar las fotografías. 1. Seleccione [My Album] (Mi álbum) en la lista de Photos (fotografías). 2. Para eliminar varias fotografías, presione el botón [Multi Select] (Selección múltiple). 3. Presione el botón [Delete] (Eliminar). 3. Seleccione las fotos que desea eliminar, y luego presione el botón [Delete] (Eliminar). 4. Presione el botón [Yes] (Sí). 4. Presione el botón [Yes] (Sí). 02 funcionamiento 2. Seleccione las fotografías que desea borrar.
Administrador de comestibles Puede guardar la fecha de compra y la fecha de vencimiento de sus alimentos antes de almacenarlos en el refrigerador y luego fácilmente verificar cuánto tiempo estuvieron almacenados los alimentos más adelante. Adicionalmente, puede fácilmente ver qué alimentos tiene almacenados y dónde están ubicados en el refrigerador. Cómo agregar alimentos 1. Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. 2.
4. La ‘Purchase Date’ (Fecha de compra) y la ‘Expiration Date’ (Fecha de vencimiento) se muestran en la parte inferior de la pantalla. La fecha de compra se fija automáticamente en el día de hoy, la fecha de vencimiento se fija automáticamente el último día de la duración de la frescura. Para cambiar la fecha de compra, toque la sección correspondiente en la pantalla, y luego ingrese la nueva fecha. 02 funcionamiento • También puede seleccionar una fecha utilizando los botones [+] y [-].
Como usar el administrador de comestibles 1. Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. Todos los alimentos se muestran como íconos en sus ubicaciones dentro de la imagen del refrigerador sobre la izquierda. También aparecen en el lado derecho de la pantalla. 2. Seleccione una sección de almacenamiento en la imagen del refrigerador para mostrar los alimentos que están almacenados en esa sección en el lado derecho de la pantalla.
Cómo borrar los alimentos 1. Seleccione el botón [Grocery Manager] (Administrador de comestibles) en la pantalla de inicio. 02 funcionamiento 2. Seleccione los alimentos y luego seleccione el botón [Delete] (Eliminar). • Para seleccionar todos los alimentos almacenados, seleccione el botón [Delete all] (Eliminar todo). 3. Seleccione el botón [Yes] (Sí) para terminar. Como fijar un recordatorio 1.
Epicurious Con el servicio Epicurious, usted puede fácilmente encontrar varias recetas por ingrediente, estación, ocasión o categoría. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo utilizar la función Featured Recipes (Recetas recomendadas) 1. Presione el botón Epicurious en la pantalla de inicio. • Habrá un comercial de 4 segundos al iniciar Epicurious. 2. Seleccione [Featured Recipes] (Recetas recomendadas) en la lista de epicurious.
5. Presione el botón [Favorite] (Favoritos) para agregar una receta a su lista de favoritos. Presione el botón [Shopping List] (Lista de compras) para hacer una lista de compras para una receta. 02 funcionamiento 6. Seleccione la ficha [Preparation] (Preparación) en la parte superior de la página para ver las instrucciones de preparación de la receta paso por paso. 7. Seleccione la ficha [Review] (Comentario) en la parte superior de la página para ver los comentarios realizados por otros usuarios. 8.
Cómo utilizar Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente). 1. Seleccione [Recipe Search by Ingredient] (Búsqueda de recetas por ingrediente) en la lista de Epicurious. 2. Presione el botón [Food] o [Drink] (Alimentos y bebidas), y luego presione el tipo de alimento o bebida a la izquierda de la pantalla. A continuación, seleccione un ícono de ingrediente a la derecha.
Cómo utilizar My Favorites (Mis favoritos). 1. Seleccione [My Favorites] (Mis favoritos) en la lista de Epicurious. • Puede almacenar hasta 100 recetas favoritas. 02 funcionamiento 2. Seleccione la receta que desea. • Seleccione el botón A-Z a la derecha para ordenar los favoritos en orden alfabético. • Seleccione una receta, y luego seleccione el botón [Delete] (Eliminar) para eliminar la receta de su lista de favoritos. Cómo utilizar My Shopping List (Mi lista de compras). 1.
3. Seleccione el botón [View Combined Shopping List] (Ver lista de compras combinada). 3. Seleccione el botón [View Shopping List] (Ver lista de compras). 4. En la pantalla aparece la lista de ingredientes combinados para todas las recetas seleccionadas. 4. Seleccione una receta a la izquierda de la pantalla. En la pantalla aparece la lista de ingredientes para la receta seleccionada. Calendario Muestra el calendario de Google Calendar.
2. Seleccione el casillero Email (correo electrónico) y luego ingrese la identificación de la cuenta de Google utilizando el teclado de la pantalla. Seleccione el casillero Password (Contraseña) y luego ingrese su contraseña utilizando el teclado de la pantalla. 02 funcionamiento 3. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). • Si marca el casillero ‘Stay signed in’ (No cerrar sesión), el refrigerador almacenará la cuenta para futuras sesiones más rápidas.
Cómo administrar Shared Calendar (Calendario compartido) 1. Seleccione [Other Calendar] (Otro calendario). 2. Seleccione el botón [Show] (Mostrar) o [Hide] (Ocultar). • Puede mostrar u ocultar programaciones de su lista de suscripción de Google Web Calendar mediante la pantalla Other Calendar List (Lista de otros calendarios). • Si cambia la opción de Show / Hide (Mostrar / Ocultar), no se modifica la lista de suscripción ni la opción Show / Hide (Mostrar / Ocultar) en el Google Web Calendar. 3.
2. Ingrese el título del evento, la fecha y hora, la ubicación (donde) y la descripción en los campos de ingreso correspondientes usando el teclado de la pantalla. 02 funcionamiento 3. Para fijar un recordatorio para un evento agendado, seleccione el casillero de ingreso de recordatorios y luego seleccione una de las opciones de recordatorio. 4. Cuando todos los ajustes están completos, seleccione [Save] (Guardar).
2. Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. 3. Seleccione el botón [+] en el ángulo superior derecho de la pantalla. 4. Ingrese su localidad o código postal (EE.UU. solamente) mediante el teclado en la pantalla, y luego presione el botón [OK] (Aceptar). 5. Seleccione su localidad. 6. Seleccione una estación meteorológica local. 50_ funcionamiento DA68-02500B.indb 50 2012.6.
7. Seleccione el botón “ de la pantalla. ” en el margen superior derecho 02 funcionamiento 8. La pantalla muestra su clima local. Cómo ver el clima de hoy. 1. Seleccione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio. • Habrá un comercial de 4 segundos al ingresar a WeatherBug. 2. A la derecha aparece la pantalla Weatherbug mostrando su clima local. • Si selecciona Active Alerts (Alertas activas), la pantalla muestra las alertas del clima. 3. Seleccione [So Far Today] (Hasta el momento).
Cómo agregar otras regiones a Weatherbug 1. Seleccione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. 2. La información de la región actual aparece en la pantalla. 3. Seleccione el botón [+] en el margen superior derecho de la pantalla. 4. Ingrese el nombre de la localidad o código postal (EE.UU. solamente) mediante el teclado en la pantalla, y luego presione el botón [OK] (Aceptar). 52_ funcionamiento DA68-02500B.indb 52 2012.6.
5. Seleccione la localidad deseada. 6. Seleccione la estación meteorológica local deseada. 02 funcionamiento 7. Presione el botón en el margen superior derecho de la pantalla. 8. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada. Cómo ver Información del Clima de una Región 1. Seleccione el nombre de la localidad deseada en la lista de localidades. 2. Presione el botón ( ) para volver atrás en el margen superior derecho. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada.
Cómo borrar regiones de Weatherbug 1. Seleccione el botón [edit] (Editar) en el ángulo superior derecho de la pantalla. 2. Seleccione el casillero a la izquierda de la localidad que desea borrar y luego seleccione el botón Delete (Eliminar). Cómo ver el pronóstico del tiempo. 1. Seleccione el botón [Forecast] (Pronóstico) o Tonight's Forecast (Pronóstico de esta noche) 2. Seleccione el pronóstico deseado en la lista. En la pantalla aparece información detallada del pronóstico.
AP News El servicio de noticias de Internet proporciona noticias de actualidad hasta en 11 categorías. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). Cómo ver las noticias de Internet. 1. Seleccione el botón Ap News en la pantalla de inicio. 02 funcionamiento 2. Seleccione una categoría de noticias. • Al seleccionar una categoría a la izquierda, la pantalla muestra las principales noticias de esa categoría. 3.
5. Seleccione una fotografía para ampliarla. • Presione los botones y para ver otras fotografías en vista ampliada. Pandora • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). • Gracias al servicio Pandora, puede disfrutar de sus canciones favoritas sin cargo. • La selección de canciones se basa en el análisis de datos recolectados por el Music Genome Project de Pandora.
• Si no tiene una cuenta de Pandora, puede crear una en http://www.pandora.com. • En el casillero Email (Correo electrónico), ingrese su ID de cuenta de Pandora, como por ejemplo, UserID@gmail.com. 02 funcionamiento 4. Presione el botón [Sign In] (Iniciar sesión). • Si olvida la contraseña, presione el botón “I forgot my password” (Olvidé mi contraseña) para obtener su contraseña en un mensaje de correo electrónico enviada a la dirección que tenga registrada en Pandora. 5.
7. Si le gusta una canción que se está reproduciendo, seleccione el botón Pulgar hacia arriba ( ). De lo contrario, seleccione el botón Thumb Down (Pulgar hacia abajo) ( ). • Al seleccionar el botón Thumb Up (Pulgar hacia arriba), Pandora crea una estación con canciones similares a la canción aprobada. 8. Para pausar la canción que está escuchando, presione el botón de pausa ( ). 9. Para reproducir la siguiente canción, presione el botón ( ).
Cómo crear una estación en Pandora 1. Seleccione el botón [Create Station] (Crear estación) en la parte inferior de la pantalla de Pandora. 02 funcionamiento 2. Seleccione el espacio en blanco junto a “Artist of Song” (Artista de la canción) para que aparezca la ventana del teclado. Ingrese el nombre del artista para agregar una estación. 3. Después de seleccionar la estación que desee entre las estaciones buscadas, presione el botón [OK] (Aceptar), 4.
Twitter • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a su red inalámbrica (Wi-Fi). • No puede escribir un tweet mientras utiliza esta función. Cómo mostrar el twitter. 1. Presione el botón Twitter en la pantalla de inicio. 2. Seleccione el casillero Email (correo electrónico). Ingrese la ID de cuenta de twitter mediante el teclado en la pantalla. Seleccione el casillero Password (Contraseña).
5. Presione un tweet en la lista y podrá ver información detallada. • Al seleccionar List View (Ver lista) en la pantalla Detail View (Ver detalles), pasa a la pantalla Twit List. 02 funcionamiento 6. Seleccione el botón i a la derecha de la pantalla para obtener información detallada acerca del seguidor/ seguido. TEMA DEL PROTECTOR DE PANTALLA Seleccione los temas para el protector de pantalla. 1. Seleccione el botón [Settings] (Ajustes). 2.
AHORRO DE ENERGÍA Activa y desactiva la función de ahorro de energía. Cuando la función Energy Saver (Ahorro de energía) está activada, el consumo de energía disminuye. 1. Seleccione los botones ON (Encendido) u OFF (Apagado) del Energy Saver (Ahorro de energía) en la lista de ajustes. • La función Energy Saver (Ahorro de energía) ya viene activada de fábrica. • Si hay condensación o gotas de agua en las puertas, apague el modo Energy Saver (Ahorro de energía).
• Recomendamos que detenga la fábrica de hielo si sucede lo siguiente: - Hay suficientes cubos de hielo en la cubeta. - Desea ahorrar agua y energía. - El refrigerador no está recibiendo agua. • Si la función de fábrica de hielo está ENCENDIDA, y la tubería de agua no está conectada, se escuchará un sonido de válvula de agua desde la parte posterior de la unidad. Presione el botón ON (Encendido) de Ice making Off (Hielo desactivado) en la lista de ajustes para apagar la fábrica de hielo.
4. Una vez reemplazado, presione y mantenga presionado "Reset the water filter" (Restablecer el filtro de agua) en el centro de la pantalla durante 3 segundos o más para restablecer el indicador de filtro de agua. NO utilice el dispensador de agua o de hielo sin un cartucho del filtro de agua. Se puede bloquear la tubería de agua o dañar el dispensador. pRECAUCIÓN • Limpie muy bien el dispensador para evitar que se filtre agua.
Volumen Le permite controlar el volumen de las alertas. 1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Seleccione [Volume] (Volumen) en la lista de ajustes. 02 funcionamiento 3. Seleccione el botón de nivel de volumen para cambiar el sonido de las alertas. 4. Presione el botón [Save] (Guardar) para establecer el nuevo nivel de volumen. • Suena una alerta cada vez que se presiona un botón o aparece un mensaje o menú.
3. Presione los botones y para revisar los ajustes de la hora, y luego presione el botón [Save] (Guardar). • Si la hora actual es incorrecta, no se puede utilizar el twitter. Ajuste de la fecha Puede establecer la fecha actual. 1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Seleccione [Date] (Fecha) en la lista de ajustes. 3. Utilice los botones y para modificar el mes. 4. Seleccione la fecha y luego presione el botón [Save] (Guardar).
Redes Wi-Fi 02 funcionamiento Al establecer WI-FI ON (Encendido), (vea más adelante) la función de la red inalámbrica del refrigerador busca un punto de acceso inalámbrico al cual conectarse. • Además del enrutador instalado en su casa, su refrigerador puede detectar otros enrutadores inalámbricos en casas u oficinas cercanas mientras se conecta a su red inalámbrica. El uso de pRECAUCIÓN un enrutador ajeno sin permiso es considerado ilegal y estará sujeto a sanciones severas.
5. Una vez conectado el refrigerador a su red, puede seleccionar el botón [IP Address] (Dirección de ip) en la pantalla de las redes Wi-Fi para ver los valores actuales de la dirección IP y de la puerta de enlace. 6. Si necesita ingresar la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y DNS manualmente, presione el botón [User Config] (Configuración del usuario) en la pantalla de Dirección IP.
Luz del dispensador Le permite ajustar el funcionamiento de la luz del dispensador. 1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Seleccione [Dispenser Light] (Luz del dispensador) en la lista de ajustes. 02 funcionamiento 3. Seleccione el estado deseado de la luz del dispensador, y luego presione el botón [Save] (Guardar). • On (Encendido): La luz del dispensador está siempre encendida. • Auto (Automático): La luz del dispensador se enciende al utilizar el dispensador.
Corrección de la pantalla táctil Puede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor sus necesidades. Para ajustar el punto de contacto en la pantalla táctil: 1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Seleccione [Touch Screen Correction] (Corrección de la pantalla táctil) en la lista de ajustes. 3. Seleccione el botón [Yes] (Sí). Aparece una pantalla con instrucciones acerca del puntero en la parte superior. 4. Presione ligeramente el centro del signo "+".
• La actualización del software se proporciona a través de la red inalámbrica. Cuando hay software actualizado disponible, se activa el botón de [Upgrade] (Actualizar) en el ángulo inferior derecho. Cuando presiona el botón [Upgrade] (Actualizar), la actualización se inicia casi inmediatamente (en alrededor de 10 segundos).
4. Si selecciona el botón para cada nivel o el botón [Help] (Ayuda), puede ver información acerca de la función Smart Grid. El nivel superior significa hora pico más alta que los niveles más bajos. • Si el módem no está conectado, aparece el siguiente mensaje: Cómo anular el control Smart Grid 1. Presione el botón en el ángulo inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Seleccione Smart Grid en la lista de ajustes. 3.
4. Puede establecer el tiempo de Override (Anular) de 1 a 24 horas. Una vez establecido el tiempo, la función Override (Anular) se apaga y se inicia el control Smart Grid. Si selecciona “Permanently” (Permanentemente), la función Override (Anular) opera continuamente hasta que apaga la función Override (Anular) o establece un tiempo. 02 funcionamiento 5. Presione el botón [Save] (Guardar). • Si no se desactiva "Permanently" (Permanentemente), la función "Override" (Anular) operará constantemente.
Cómo utilizar el dispensador Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio para seleccionar el tipo de dispensador que desea. Coloque el vaso debajo del dispensador de hielo y empuje con suavidad contra la palanca del dispensador. Asegúrese de que el vaso esté alineado con el dispensador para impedir que se caiga el hielo.
Limpieza del refrigerador 1. Estantes (Congelador/Refrigerador) Hale del estante hacia afuera hasta donde llegue. Luego levántelo y retírelo. 02 funcionamiento • Si viaja por Cubierta de la fábrica de hielo vacaciones pRECAUCIÓN o negocios y no utilizará los dispensadores de agua o hielo, cierre la válvula de agua. - Si no lo hace, pueden producirse fugas de agua.
No aplique demasiada fuerza al retirar la cubierta del cajón. De lo contrario, la cubierta puede romperse y provocar lesiones. 3. Inserte un nuevo filtro de agua. Antes de retirar cualquier accesorio, asegúrese de que no haya comida cerca. Cuando sea posible, retire la comida al mismo tiempo para reducir el riesgo de accidentes. Cambio de las lámparas interiores No desarme ni reemplace la luz tipo LED. Para cambiar la luz tipo LED, comuníquese pRECAUCIÓN con el Centro de Servicio de Samsung.
Remoción de los materiales residuales que se encuentran dentro de la tubería de suministro de agua después de instalar un filtro nuevo Suministro de agua por ósmosis inversa IMPORTANTE: La presión del suministro de agua que sale del sistema por ósmosis inversa que va a la válvula de entrada de agua del refrigerador necesita estar entre 35 y 120 psi (241 y 827 kPa).
solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona para nada o no enfría lo suficiente. • • La comida en el refrigerador está congelada. • Escucha ruidos o sonidos fuera de lo normal. • • • • • • • • Las esquinas frontales del refrigerador están calientes y se está generando condensación. • El hielo no sale. • • • • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado.
PROBLEMA SOLUCIÓN No se ven las fotografías cuando la tarjeta de memoria está conectada. • La pantalla LCD se apaga con frecuencia. • • Esta es una función para ahorrar energía y es completamente normal. Puede establecer el tiempo de ejecución del protector de pantalla en Settings (Ajustes), Display (Visor), Screensaver Running Time (Tiempo de ejecución del protector de pantalla). Hay una persistencia de imagen o queda una línea en el borde en la pantalla.
garantía Garantía del refrigerador samsung GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc.
de las instrucciones de funcionamiento, limpieza, mantenimiento y cuidado del medio ambiente que se incluyen y establecen en el manual de instrucciones; pérdida de alimentos por descomposición; consumibles incluyendo filtros y focos de iluminación.
QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE U.S 800-SAMSUNG (800-726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 CANADA 800-SAMSUNG (800-726-7864) www.samsung.com/ca Samsung Electronics Canada Inc. Customer Service, 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Como esfuerzo por ayudar al medio ambiente, este manual de usuario fue impreso en papel reciclado. Code No. DA68-02500B REV(1.2) DA68-02500B.