User Manual

ManualsBrandsSamsung ManualsHome AudioRCD-S50

Índice

Advertencias

◆ Advertencias

...............................................................................................................

■

Panel frontal

...................................................................................................................

■

Fuentes de Alimentación

...............................................................................................

■

Ajuste del reloj

................................................................................................................

◆ Sintonizador

■

Escuchar la Radio

......................................................................................................

■

Búsqueda y almacenamiento de emisoras de radio

..............................................

■

Selección de una emisora de radio programada

..................................................

■

Mejora de la recepción de radio

................................................................................

◆ Reproductor de CD

■

Escuchar un disco compacto

...................................................................................

■

Selección de una pista

..............................................................................................

■

Función A↔B de repetición de CD

.........................................................................

■

Programación del orden de la reproducción

.........................................................

◆ Casetera

■

Escuchar una cinta

....................................................................................................

■

Grabación desde la Radio

........................................................................................

■

Grabación desde el CD

............................................................................................

■

Grabación con micrófono incorporado

...................................................................

◆ Otras Funciones

■

Sleep timer (Temporizador de apagado automático)

.................................................

■

Función del temporizador

.........................................................................................

■

Modo Equalizer (ecualizador)

....................................................................................

■

Escuchar por los audífonos ( Phones)

.................................................................

■

Sonido Super Bass (Sonidos Bajos)

.........................................................................

◆ Recomendaciones durante el uso

■

Precauciones durante el uso de los Discos Compactos

....................................

■

Para mantener la Calidad del Sonido

....................................................................

■

Antes de Ponerse en contacto con el Servicio Postventa

..................................

■

Especificaciones

........................................................................................................

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO L

SER CLASE 1

PRECAUCIÓN:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCU-

CIÓN, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE

ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL

USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE LA

AYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO.

PRECAUCIÓN

RIESGO DE ELECTROCUCIÓN.

NO ABRIR.

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1

Este reproductor de discos compactos está clasificado

como producto LÁSER DE CLASE 1.

El uso de los ajustes, controles o rendimiento de los

procedimientos que no sean los especificados aquí,

pueden producir una exposición a la radiación peligrosa.

PRECAUCIÓN: RADIACIÓN LASER INVISIBLE.

CUANDO EL APARATO ESTE

ABIERTO Y LOS INTERBLO-

QUEOS SEAN DEFECTUOSOS,

EVITAR LA EXPOSICIÓN AL HAZ.

Este símbolo indica que está presente el voltaje peligroso que constituye

un riesgo de descarga eléctrica dentro de esta unidad.

Este símbolo indica que existen instrucciones importantes de funcionamiento y

mantenimiento en la documentación que se suministra con esta unidad.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este

aparato a la lluvia ni a la humedad.

PRECAUCIÓN: Para evitar descargas eléctricas, introducir totalmente el enchufe apareando la

patilla ancha del enchupe a la ranura ancha de la tomacorriente.

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Índice Advertencias E CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 PRECAUCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCIÓN. NO ABRIR. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE LA AYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO. PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 Este reproductor de discos compactos está clasificado como producto LÁSER DE CLASE 1.
PAGE 2
Panel frontal Fuentes de Alimentación Corriente Domestica E 1 2 3 4 5 6 15 16 17 18 19 20 0 1 BEAT-CUT ■1 ■ para ENTRADA CA , 2 para el enchufe de la pared Cable de alimentación CA ■ Selector de voltaje(opcional) Ajuste del voltaje(sólo para los modelos equipados con el SELECTOR DE VOLTAJE en el posterior) Asegúrese de poner el SELECTOR DE VOLTAJE (en el interior del compartimento de pilas)coincidiendo con el voltaje de su red local. 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 25 1. Pausa 2.
PAGE 3
Ajuste del reloj Escuchar la Radio E 4 3 5 3 5 3 1 2 1 24 6 Se dispone de unos pocos segundos en cada paso para seleccionar las opciones. Si excede ese intervalo, debe comenzar de nuevo. 1 Presione el botón Timer/Clock dos veces. Resultado: Se visualiza CLOCK. 2 Presione el botón Memory. Resultado: La hora parpadea. 3 Para... Aumentar las horas Disminuir las horas Presione... 3 1 Pulse el botón TUNER.
PAGE 4
Búsqueda y almacenamiento de emisoras de radio Selección de una emisora de radio programada E Puede memorizar hasta: ◆ 15 emisoras FM ◆ 8 emisoras MW (opcional) ◆ 7 emisoras LW (opcional) 3 4 6 1 2 5 7 4 6 3 2 3 1 15 emisoras AM (opcional) 1 Seleccione la función TUNER pulsando TUNER. 2 Seleccione la banda de frecuencia deseada pulsando de nuevo TUNER en el panel frontal. 3 4 Presione el botón Stop para seleccionar “MANUAL” o “AUTO”. Para buscar una frecuencia... Pulse...
PAGE 5
Mejora de la recepción de radio Escuchar un disco compacto E 2 1 3 Mono/Stereo (Mono/Estéreo) Puede mejorar la calidad de la recepción de radio: ◆ Girando la antena FM o AM(MW) ◆ Probando la posición de las antenas FM y AM(MW) antes de fijarlas de forma permanente. Si la recepción de una emisora FM es débil, pulse Modo FM para cambiar del modo estéreo al modo mono. Mejorará la calidad del sonido. 1 Seleccione la función CD presionando el botón CD (√»). 2 Cierre la puerta completamente.
PAGE 6
Selección de una pista Función A↔B de repetición de CD E PISTA3 Para localizar el comienzo de la pista deseada. PISTA4 PISTA5 1 2 34 Pulse y suelte - SKIP (SALTO) PISTA3 PISTA4 Botón CD Repeat A↔B PISTA5 Cuando seleccione la reproducción CD Repeat A↔B, los pasajes de la música que desea escuchar se repetirán 3 veces. Pulse y suelte PISTA3 Para encontrar un punto en particular dentro de una pista. PISTA4 1 Pulse el botón de CD. Resultado: El reproductor de CD empieza a funcionar.
PAGE 7
Programación del orden de la reproducción E 1 7 2 8 4 Seleccione la pista deseada presionando: ◆ ïI para avanzar entre las pistas. ◆ Iî para retroceder entre las pistas. 5 Presione el botón Program. Resultado: Se almacena la selección y se visualiza: 4 4 3 5 Puede decidir usted mismo: ◆ El orden en que escuchará las pistas. ◆ Las pistas que no desea escuchar. Puede programar hasta 24 pistas. ◆ Debe parar el reproductor de discos compactos antes de elegir las canciones.
PAGE 8
Escuchar una cinta Grabación desde la Radio E 3 2 5 16 4 4 1 1 2 23 Seleccione la función CINTA presionando TAPE. Introduzca una cinta en la casetera. 3 Pulse el botón Play(√). 4 Pulse el botón de Volumen. Para detener la reproducción Para hacer una pausa Pulse II. Para volver a la reproducción Pulse II de nuevo. Para el avance rápido de la cinta Pulse ï Para rebobinar la cinta Pulse î 15 4 1 Introduzca una cinta en la casetera. 2 Pulse el botón TUNER.
PAGE 9
Grabación desde el CD Grabación con micrófono incorporado E 3 1 4 1 2 3 2 Micrófono de condensador 1 Introduzca la cinta en la casetea. 1 Introduzca la cinta en la casetea. 2 Cierre la puerta completamente. El número de la última canción en el disco aparecerá en la pantalla de LCD. 2 Fije el selector de Funciones en el modo TAPE. 3 Pulse el botón Record (●). 3 Pulse el botón CD (√II). 4 Pulse el botón Record (●).
PAGE 10
Sleep timer (Temporizador de apagado automático) Función del temporizador E 3 4 3 4 2 3 57 8 1 Botón Sleep Usted puede establecer el sistema para que se apague automáticamente. Ejemplo: Desea dormirse con música. ● Sleep timer (Temporizador de apagado automático) El temporizador le permite encender o apagar el sistema a horas específicas. Ejemplo: Desea despertarse con música cada mañana. 1 Presione Timer/Clock hasta que aparezca ‘TIMER’. 2 Presione el botón Memory.
PAGE 11
Modo Equalizer (ecualizador) E 4 Ajuste la hora de apagado programado para el temporizador. a Ajuste la hora presionando los botones Iî o ïI. b Presione el botón Memory. Resultado: Los minutos parpadearán. c Ajuste los minutos presionando los botones Iî o ïI. d Presione el botón Memory. Resultado: Aparecerá VOL 13, donde 13 corresponde al volumen ya ajustado. Botón EQ 5 Presione el botón Iî o el botón ïI para ajustar el nivel de volumen y presione Memory botón.
PAGE 12
Sonido Super Bass (Sonidos bajos) E Precauciones durante el uso de los Discos Compactos ◆ Trate S.Bass (Sonidos Bajos) los discos compactos con cuidado. ◆ Sujételos siempre por los bordes para evitar dejar huellas en la superficie brillante. ◆ Después de terminar de escuchar un disco compacto, vuelva a ponerlo en su caja. ◆ No pegue papeles ni cintas adhesivas en los discos y no escriba en la etiqueta. ◆ Límpielos con un trapo especial.
PAGE 13
Antes de Ponerse en contacto con el Servicio Postventa Especificaciones E Problema El sistema no funciona G No hay sonido E N A R A El temporizador no se cancela L Cuando no funciona aún después de efectuar todo lo anterior. El reproductor de discos compactos no C comienza la reproducción D La cinta no avanza C A S E T E El volumen se baja S La cinta de casete no se borra correctamente Hay demasiada oscilación y fluctuación La recepción es muy débil o no se R escucha ninguna emisora de radio.
PAGE 14
CASETE Y CD REPRODUCTOR CD-R/RW RCD-S50 Manual de instrucciones Antes de utilizar este aparato, lea el manual detenidamente y guárdelo como referencia para el futuro.