User Manual
Table Of Contents
- English
- Before Reading This User Manual
- Warning! Important Safety Instructions
- 01 What's in the Box?
- 02 TV Installation
- 03 Controlling External Devices with a Samsung Remote Control - Using the Universal Remote
- 04 The Samsung Smart Remote
- 05 Running the Initial Setup
- 06 Connecting to a Network
- 07 Connecting the HDBase-T
- 08 Using the Outdoor Mode
- 09 Using the Adaptive Picture
- 10 Troubleshooting and Maintenance
- Troubleshooting
- The TV won’t turn on.
- There is no picture/video/sound, or a distorted picture/video/sound from an external device, or “Weak or No Signal” is displayed on the TV, or you cannot find a channel.
- The CI+ does not work.
- The remote control does not work.
- The cable box or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off or adjust the volume.
- The TV settings are lost after 5 minutes.
- Intermittent Wi-Fi
- Video Apps problems (Youtube etc)
- What is Remote Support?
- Eco Sensor and screen brightness
- Changing the TV’s password
- Caring for the TV
- Troubleshooting
- 11 Specifications and Other Information
- Français
- Avant de lire le présent manuel de l'utilisateur
- Avertissement ! Consignes de sécurité importantes
- 01 Contenu de la boîte
- 02 Installation du téléviseur
- 03 Contrôle des appareils externes avec une télécommande Samsung - Utilisation de la Config téléc universelle
- 04 Les Samsung Smart Remote
- 05 Exécution de la configuration initiale
- 06 Connexion à un réseau
- 07 Connexion à la HDBase-T
- 08 Utilisation du Mode Extérieur
- 09 Utilisation de l'image adaptative
- 10 Résolution des problèmes et entretien
- Résolution des problèmes
- Le téléviseur ne s'allume pas.
- Il n'y a aucune image/vidéo ou aucun son, ou l'image/la vidéo/le son en provenance d'un périphérique externe est déformé, ou le message "Signal faible ou inexistant" s'affiche sur l'écran du téléviseur, ou la chaîne que vous recherchez est introuvable.
- Le module CI+ ne fonctionne pas.
- La télécommande ne fonctionne pas.
- La télécommande du décodeur câble ou satellite ne permet pas d’allumer ou d’éteindre le téléviseur, ni de régler le volume.
- Les réglages du téléviseur sont perdus après 5 minutes.
- Connexion Wi-Fi instable
- Problèmes concernant les applications de vidéos (YouTube, etc)
- Qu'est que l'assistance à distance ?
- Capteur Eco et luminosité de l'écran
- Modification du mot de passe du téléviseur.
- Entretien du téléviseur
- Résolution des problèmes
- 11 Spécifications et informations supplémentaires
- Español
- Antes de leer este manual del usuario
- ¡Advertencia! Instrucciones importantes de seguridad
- 01 ¿Qué hay en la caja?
- 02 Instalación del televisor
- 03 Control de dispositivos externos con un mando a distancia Samsung - Uso del Configuración del mando a distancia universal
- 04 El Samsung Smart Remote
- 05 Ejecución de la configuración inicial
- 06 Conexión a una red
- 07 Conexión del HDBase-T
- 08 Uso del Modo de exterior
- 09 Uso de la imagen adaptable
- 10 Solución de problemas y mantenimiento
- Solución de problemas
- El televisor no se enciende.
- No hay imagen/vídeo/sonido o la imagen/el vídeo/el sonido de un dispositivo externo están distorsionados, o en el televisor se muestra “No hay señal o es débil” o no se encuentra el canal.
- CI+ no funciona.
- El mando a distancia no funciona.
- El mando a distancia del descodificador de cable o de satélite no enciende ni apaga el televisor ni ajusta el volumen.
- Los ajustes del televisor se pierden después de 5 minutos.
- Wi-Fi intermitente
- Problemas con la aplicación de vídeo (Youtube, etc.)
- ¿Qué es la asistencia a distancia?
- Sensor económico y brillo de la pantalla
- Cambio de la contraseña del televisor
- Cuidado del televisor
- Solución de problemas
- 11 Especificaciones e información adicional
- Português
- Antes de ler o manual do utilizador
- Aviso! Instruções de segurança importantes
- 01 O que está incluído na caixa?
- 02 Instalação do televisor
- 03 Controlo de dispositivos externos com um telecomando da Samsung - Utilização do Configuração do Controlo Remoto Universal
- 04 Controlo Remoto Inteligente da Samsung
- 05 Execução da configuração inicial
- 06 Ligação a uma rede
- 07 Ligação ao HDBase-T
- 08 Utilização do Modo de Espelho
- 09 Utilização da imagem adaptativa
- 10 Resolução de problemas e manutenção
- Resolução de problemas
- O televisor não liga.
- Não há imagem/vídeo/som, ou uma imagem/vídeo/som distorcido é emitido partir de um dispositivo externo, ou a mensagem “Fraco ou Sem Sinal” é apresentada no televisor, ou não é possível encontrar um canal.
- O CI+ não funciona.
- O telecomando não funciona.
- O telecomando da caixa de televisão por cabo ou da caixa de satélite não liga nem desliga o televisor, nem ajusta o volume.
- As definições do televisor perdem-se após 5 minutos.
- Wi-Fi intermitente
- Problemas com aplicações de vídeo (Youtube, etc.)
- O que é a Assistência remota?
- Sensor Eco e brilho do ecrã
- Alteração da palavra-passe do televisor
- Cuidados a ter com o televisor
- Resolução de problemas
- 11 Características técnicas e outras informações
- Deutsch
- Vor dem Lesen der Bedienungsanleitung
- Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise
- 01 Lieferumfang
- 02 Installation des Fernsehgeräts
- 03 Bedienen von externen Geräten mit einer Samsung-Fernbedienung – Verwenden der Universalfernbedienung - Einrichten
- 04 Die Samsung Smart Remote
- 05 Ausführen der Ersteinrichtung
- 06 Verbinden mit einem Netzwerk
- 07 Verbinden mit der HDBase-T
- 08 Verwenden des Outdoor-Modus
- 09 Verwenden der Bildadaption
- 10 Fehlerbehebung und Wartung
- Fehlerbehebung
- Der Fernseher kann nicht eingeschaltet werden.
- Bild/Video/Ton eines externen Geräts werden gar nicht oder nur verzerrt ausgegeben, auf dem Fernsehgerät wird „Kein Signal oder schlechtes Signal“ angezeigt oder es werden keine Sender gefunden.
- CI+ funktioniert nicht.
- Die Fernbedienung funktioniert nicht.
- Mit der Fernbedienung des Kabel- oder Satelitenreceivers kann das Gerät nicht ein-/ausgeschaltet werden, und die Lautstärke lässt sich nicht einstellen.
- Die Einstellungen des Fernsehgeräts gehen nach 5 Minuten verloren.
- Wi-Fi-Aussetzer
- Probleme mit Video-Apps (Youtube usw.)
- Was ist Fernunterstützung?
- Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit
- Ändern des Kennworts für das Fernsehgerät
- Pflegen des Fernsehgeräts
- Fehlerbehebung
- 11 Technische Daten und weitere Informationen
- Svenska
- Innan du läser den här bruksanvisningen
- Varning! Viktiga säkerhetsanvisningar
- 01 Vad finns i förpackningen?
- 02 TV-installation
- 03 Styra externa enheter med en Samsung-fjärrkontroll med hjälp av Inställning av universalfjärrkontroll
- 04 Samsung Smart Remote
- 05 Köra Startinställningar
- 06 Ansluta till ett nätverk
- 07 Ansluta HDBase-T
- 08 Använda tv:ns Utomhusläge
- 09 Använda bildjusteraren
- 10 Felsökning och underhåll
- Felsökning
- Det går inte att slå på TV:n.
- Det finns ingen bild/video/ljud eller visas en förvrängd bild/video/ljud från en extern enhet eller Svag eller ingen signal på tv:n, eller hittar du inte någon kanal.
- CI+ fungerar inte.
- Fjärrkontrollen fungerar inte.
- Kabel- eller satellitboxens fjärrkontroll slår inte på eller av tv:n och justerar inte heller volymen.
- Tv-inställningarna försvinner efter 5 minuter.
- Oregelbundet Wi-Fi
- Problem med videoappar (YouTube o.s.v.)
- Vad är Fjärrsupport?
- Ekosensor och skärmljusstyrka
- Byta tv:ns lösenord
- Skötsel av TV:n
- Felsökning
- 11 Specifikationer och annan information
- Dansk
- Før du læser denne brugervejledning
- Advarsel! Vigtige sikkerhedsinstruktioner
- 01 Hvad er der i kassen?
- 02 Tv-installation
- 03 Kontrollere eksterne enheder med en Samsung-fjernbetjening - Bruge Indstilling af universel fjernbetjening
- 04 Samsung Smart-fjernbetjening
- 05 Kør den indledende opsætning
- 06 Forbindelse til et netværk
- 07 Tilslutning af HDBase-T
- 08 Brug af Udendørs tilstand
- 09 Brug af adaptivt billede
- 10 Problemløsning og vedligeholdelse
- Problemløsning
- Tv'et vil ikke tænde.
- Der er ikke noget billede/video/lyd, eller billedet/videoen/lyden fra en ekstern enhed er forvrænget, eller meddelelsen "Svagt eller intet signal" vises på tv'et, eller du kan ikke finde en kanal.
- CI+ fungerer ikke
- Fjernbetjeningen fungerer ikke.
- Fjernbetjeningen til kabelboksen eller satellitboksen tænder eller slukker ikke for tv'et, eller den tilpasser ikke lydstyrken.
- TV'ets indstillinger går tabt efter 5 minutter.
- Periodisk Wi-Fi
- Problemer med video-apps (Youtube osv.)
- Hver er Fjern-support?
- Økosensor og skærmens lysstyrke
- Ændring af tv'ets adgangskode.
- Pleje af tv'et
- Problemløsning
- 11 Specifikationer og andre oplysninger
- Norsk
- Før du leser denne brukerhåndboken
- Advarsel! Viktige sikkerhetsinstruksjoner
- 01 Hva er i esken?
- 02 TV-installasjon
- 03 Kontrollere eksterne enheter med en Samsung fjernkontroll - Bruke Konfigurer universalkontroll
- 04 Samsung-smartkontroll
- 05 Kjøre Første oppsett
- 06 Koble til et nettverk
- 07 Koble til HDBase-T
- 08 Bruke Utendørsmodus
- 09 Bruk av Adaptive Picture
- 10 Feilsøking og vedlikehold
- Feilsøking
- TV-en slår seg ikke på.
- Det mangler bilde/video/lyd, bilde/video/lyd fra en ekstern enhet er forvrengt, “Svakt eller intet signal” vises på TV-en eller du finner ikke en kanal.
- CI+ fungerer ikke.
- Fjernkontrollen fungerer ikke.
- Fjernkontrollen til kabelboksen eller satellittboksen kan ikke slå TV-en på eller av eller justere volumet.
- TV-innstillingene går tapt etter 5 minutter.
- Periodisk Wi-Fi
- Problemer med videoapper (Youtube osv.)
- Hva er ekstern kundesupport?
- Økosensoren og lysstyrken til skjermen
- Endre TV-ens passord
- Stell av TV-en
- Feilsøking
- 11 Spesifikasjoner og annen informasjon
- Suomi
- Ennen tämän käyttöoppaan lukemista
- Varoitus! Tärkeitä turvallisuusohjeita
- 01 Pakkauksen sisältö
- 02 Television asentaminen
- 03 Ulkoisten laitteiden ohjaaminen Samsung-kaukosäätimellä - Yleiskaukosäätimen määritys -kaukosäätimen käyttö
- 04 Samsung Smart Remote
- 05 Käyttöönotto
- 06 Verkkoyhteyden muodostaminen
- 07 Yhdistäminen HDBase-T -laitteeseen
- 08 Ulkotila-tilan käyttäminen
- 09 Sopeutuvan kuvan käyttäminen
- 10 Vianmääritys ja huolto
- Vianmääritys
- Televisio ei käynnisty.
- Kuvaa/videota/ääntä ei ole tai ulkoisen laitteen kuva/video/ääni on vääristynyt tai kuvaruudussa näytetään "Heikko signaali tai ei signaalia" tai kanavaa ei löydy.
- CI+ ei toimi.
- Kaukosäädin ei toimi.
- Kaapeli- tai satelliittivastaanottimen kaukosäädin ei käynnistä tai sammuta televisiota eikä säädä äänenvoimakkuutta.
- Television asetukset menetetään 5 minuutin kuluttua.
- Wi-Fi-signaali katkeilee
- Video-sovellusten ongelmat (Youtube jne.)
- Mitä etätuki tarkoittaa?
- Ekotunnistin ja kuvaruudun kirkkaus
- Television salasanan vaihtaminen
- Television huoltaminen
- Vianmääritys
- 11 Tekniset tiedot ja muita tietoja
Suomi - 3
Suomi
Varoitus! Tärkeitä turvallisuusohjeita
Lue turvallisuusohjeet ennen television käyttöä.
Katso seuraavasta taulukosta Samsung tuotteessasi mahdollisesti olevien symbolien selitys.
HUOMIO
että laite ei edellytä maadoitusta. Jos tätä
symbolia ei ole tuotteessa, jossa on sähköjohto,
tuotteella ON oltava luotettava yhteys
suojaavaan maahan (maadoitus).
SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ AVAA.
HUOMIO: ÄLÄ POISTA LAITTEEN SUOJUSTA (ÄLÄKÄ
TAKAOSAA), JOTTA VOISIT VÄLTTYÄ SÄHKÖISKUILTA.
LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE SELLAISIA OSIA, JOITA KÄYTTÄJÄ
VOISI ITSE HUOLTAA. ANNA KAIKKI HUOLTOTOIMET
KOULUTETUILLE TEKNIKOILLE.
AC-jännite: Tähän symboliin liittyvä
nimellisjännite on vaihtovirtajännite.
Tämä merkki tarkoittaa, että laitteen sisällä on
suurjännitettä. On vaarallista koskea millään
tavoin tämän laitteen sisäosiin.
DC-jännite: Tähän symboliin liittyvä
nimellisjännite on tasavirtajännite.
Tämä merkki tarkoittaa, että laitteen mukana
on tärkeitä käyttö- ja huolto-ohjeita.
Huomio. Tutustu käyttöohjeisiin: Tämä merkki
tarkoittaa, että käyttäjän tulisi tutustua
käyttöoppaassa oleviin turvallisuustietoihin.
Älä asenna laitetta lämpöpatterin tai -vastuksen lähelle tai päälle tai sellaiseen paikkaan, jossa se altistuu
suoralle auringonvalolle.
Tämä laite käyttää paristoja tai akkuja. Alueellasi saattaa olla säädöksiä, joissa määrätään akkujen ja
paristojen hävittämisestä. Pyydä paikallisilta viranomaisilta lisätietoja oikeanlaisesta hävittämisestä tai
kierrätyksestä.
Älä ylikuormita pistorasioita, jatkojohtoja tai verkkolaitteita, sillä tämä saattaa aiheuttaa tulipalon tai
sähköiskun.
Virtajohto tulee asettaa sellaiseen paikkaan, ettei sen yli tarvitse kävellä eivätkä terävät esineet pääse
osumaan siihen. Tarkista johdon pistorasian- ja laitteenpuoleiset päät.