ELECT Plasmamonitor mit Media Station Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung für späteren Gebrauch auf.
Sicherheitshinweise DEU ◆ Stellen Sie den Plasmamonitor nicht auf instabile Wagen, Ständer, Dreibeine, Konsolen, Tische oder Oberflächen, von denen der Monitor herunterfallen könnte. ◆ Setzen Sie den Plasmamonitor keinen extremen Temperatur- oder Feuchtigkeitsbedingungen aus. ◆ Setzen Sie den Plasmamonitor nicht direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen aus. ◆ Bringen Sie den Plasmamonitor nicht mit Flüssigkeiten in Kontakt.
Warnhinweise DEU VORSICHT GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLÄGE NICHT ÖFFNEN ! VORSICHT: UM ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN, NEHMEN SIE DIE RÜCKWAND AUF KEINEN FALL AB. IM INNERN BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN. ÜBERLASSEN SIE REPARATUREN QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL. Das Blitzsymbol im Dreieck ist ein Warnsymbol, das Sie vor gefährlichen Spannungen im Gerät warnt.
DEU Inhalt (Fortsetzung) ◆ VORWORT ■ ■ ■ ■ Sicherheitshinweise ............................................................................................ Benutzerhinweise ............................................................................................... Warnhinweise...................................................................................................... Lieferumfang .......................................................................................................
DEU Inhalt ◆ VERWENDEN DES MONITORS ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dolby Surround einstellen .................................................................................. Dolby Pro Logic anpassen ................................................................................. Kopfhörereinstellungen anpassen ...................................................................... Melodie hören .....................................................................................................
Ansicht des Plasmamonitors ➢ DEU Je nach Modell können die Ein- und Ausgänge unterschiedlich angeordnet sein. Vorderseite Lautsprecher Lautsprecher POWER IR-Empfänger (für die Fernbedienung) Drücken Sie den Netzschalter, um den Plasmamonitor ein- bzw. auszuschalten. Zielen Sie mit der Fernbedienung auf diesen Sensor am Plasmamonitor. SOURCE Drücken Sie diese Taste, um das Eingangssignal auszuwählen. MENU Mit dieser Taste blenden Sie das Menü ein. - + ▼ C/P.
Ansicht der Media Station DEU Vorderseite Kanalauswahl Kopfhöreranschluss Standby-/Ein-Anzeige S-Video-Eingang Ein/Aus Bildschirmmenü Audioeingänge Vorübergehende Tonabschaltung Auswahl des externen Eingangssignals Video-Eingang Menü einblenden Lautstärkeregelung Geräterückseite ➢ Weitere Informationen zum Anschließen externer Geräte finden Sie auf den Seiten 48–51. e d f g a b m l i c k h j a) VHF/UHF (75Ω) 75-Ohm-Koaxialanschluss für Antenne/Kabelanschluss.
Fernbedienungstasten DEU AUTOMATISCHES ABSCHALTEN VIDEO-/DVD-FUNKTIONEN; – STOPP (STOP) – RÜCKLAUF (Rew) – WIEDERGABE/PAUSE (Play/Pause) – VORLAUF (FF) Power PIP-FUNKTIONEN (BILD-IN-BILD) - BILD-IN-BILD EIN/AUS (PIP ON) - HAUPT- UND NEBENBILD WECHSELN (Swap) - PLATZIERUNG (Locate) - NEBENBILDKANAL AUSWÄHLEN (P▲/▼) - GRÖßENWAHL (Size) - WAHL DER SIGNALQUELLE (Source) - KANAL DURCHSUCHEN (Scan) EIN-/AUSSCHALTEN ZIFFERNTASTEN EXTERNE SIGNALQUELLE AUSWÄHLEN / VIDEOTEXT: ANHALTEN TON VORÜBERGEHEND AUSSCHAL
Batterien in die Fernbedienung einlegen DEU In den folgenden Fällen müssen Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen bzw. die Batterien ersetzen: ◆ wenn Sie den Plasmamonitor neu erworben und ausgepackt haben; ◆ wenn die Fernbedienung nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert. 1 Nehmen Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung ab, indem Sie zuerst auf das Symbol drücken und anschließend die Abdeckung nach außen schieben. 2 Legen Sie zwei 1,5-V-Batterien (R03, UM4, AAA oder gleichwertig) ein.
Monitor am Wandmontagerahmen montieren ➢ DEU Der Wandmontagerahmen ist als Option zu Ihrem Plasmamonitor erhältlich. Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. 1 Vergewissern Sie sich, dass die Wand, an der der Plasmamonitor montiert werden soll, ausreichend stabil ist.Wenn die Wand keine ausreichende Tragfähigkeit aufweist, um den Plasmamonitor zu halten, verstärken Sie die Wand vor der Montage. 2 Befestigen Sie den Wandmontagerahmen mit den Schrauben an der Wand (siehe Abb.).
Monitor am Wandmontagerahmenmontieren DEU 4 Drehen Sie die vier langen Schrauben auf der Rückseite des Monitors heraus. Drehen Sie die Schrauben mit Unterlegscheiben und Isoliergummis wie abgebildet in die vier Bohrungen ein. Schraube Isoliergummi 5 Führen Sie die hervorstehenden Plastikteile auf der Rückseite des Plasmamonitors in die Nuten auf der Oberfläche des Wandmontagerahmens ein. Danach ziehen Sie den Plasmamonitor nach unten. (Ziehen Sie nicht zu stark.
Monitor vom Wandmontagerahmen demontieren DEU Schieben Sie den Plasmamonitor nach oben, ziehen Sie ihn zu sich heran, und nehmen Sie ihn so aus dem Wandmontagerahmen.
Lautsprecher anschließen DEU Lautsprecher am Plasmamonitor montieren Befestigen Sie die Halterung an der Führungsleiste, die sich auf der Lautsprecherrückseite befindet, und ziehen Sie die Schrauben an. Drehen Sie die drei Schrauben aus dem Plasmamonitor heraus, halten Sie den Lautsprecher an den Plasmamonitor, und befestigen Sie den Lautsprecher mit Hilfe dieser drei Schrauben.
An Antenne oder Kabel anschließen DEU Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss der Fernseher an eine der folgenden Signalquellen angeschlossen sein: ◆ Terrestrische Antenne ◆ Kabelanschluss ◆ Satellitenempfänger Rückseite der Media Station oder Kabelanschluss 14 1 Falls Sie eine dieser drei Signalquellen verwenden, müssen Sie die Antenne bzw. das Signalkabel an die 75-Ohm-Koaxialbuchse auf der Rückseite der Media Station anschließen.
Ein- und Ausschalten DEU 1 Schließen Sie die Netzkabel des Plasmamonitors und der Media Station an eine geeignete Netzsteckdose an 2 Schließen Sie das Videokabel am Eingang DISPLAY SIGNAL IN auf der Rückseite des Plasmabildschirms und am Ausgang DISPLAY SIGNAL OUT auf der Rückseite der Media Station an. 3 Drücken Sie die Taste POWER auf der Vorderseite der Media Station oder der Fernbedienung, um den Monitor einzuschalten.
Fernbedienung einsetzen DEU Mit der Fernbedienung können Sie: ◆ Kanäle wechseln und die Lautstärke anpassen ◆ Das Bildschirmmenü anzeigen. In der folgenden Tabelle werden die am häufigsten verwendeten Tasten und ihre Funktionen dargestellt. Taste Fernsehfunktion Menüfunktion Zeigt den nächsten gespeicherten Kanal an. - P Zeigt den vorherigen gespeicherten Kanal an. - bis Zeigt die entsprechenden Kanäle an.
Fernbedienung einrichten DEU 1 Schalten Sie den Videorekorder, die Kabelkanalbox bzw. den DVD-Player aus. 2 Drücken Sie die Taste Select, um ein anderes Gerät zu aktivieren (VCR für Videorekorder, Cable für Kabel oder DVD für DVDPlayer). Beispiel: Wenn Sie die Fernbedienung zur Verwendung mit dem Videorekorder einstellen möchten, stellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige VCR aufleuchtet. 3 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Power. Das gewählte Gerät wird eingeschaltet.
Plug and Play DEU Wenn die Media Station zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen. Folgende Einstellungen sind verfügbar: 1 Drücken Sie im Standby-Modus der Media Station die Taste Power auf der Fernbedienung. Ergebnis: Plug & Play wird angezeigt. Für kurze Zeit flackert diese Anzeige, dann wird automatisch das Menü Sprache angezeigt. 2 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, indem Sie den Joystick nach links oder rechts drücken.
Menüsprache einstellen DEU Wenn Sie den Plasmamonitor das erste Mal verwenden, müssen Sie die Sprache auswählen, die in den Menüs und Hinweisen angezeigt wird. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. Ergebnis: Sprache wird ausgewählt.
Kanäle automatisch einstellen DEU Sie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälen absuchen (die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschieden). Automatisch zugewiesene Programmnummern entsprechen unter Umständen nicht den gewünschten Programmnummern. Sie können jedoch die Programmnummern manuell sortieren und nicht gewünschte Kanäle löschen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Kanal auszuwählen.
Gespeicherte Kanäle sortieren DEU Mit diesem Vorgang können Sie die Programmnummern gespeicherter Kanäle ändern. Das ist möglicherweise nach dem Ausführen der Funktion autom. speichern erforderlich. Unerwünschte Kanäle können Sie löschen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Kanal auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Kanal zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
Kanäle manuell einstellen DEU Sie können die Fernsehkanäle (einschließlich Kabelkanäle) speichern. Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie folgende Optionen: ◆ Gefundene Kanäle speichern oder überspringen ◆ Programmnummer für die einzelnen Kanäle festlegen 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Kanal auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Kanal zur Verfügung stehen, werden angezeigt..
Kanäle manuell einstellen DEU 9 Wenn Sie die Nummer des zu speichernden Kanals wissen, befolgen Sie die nachstehenden Schritte. ◆ Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Kanalnummer auszuwählen. Bewegen Sie den Joystick nach rechts. ◆ Wählen Sie die Option C (Terrestrischer Kanal) oder S (Kabelkanal) aus, indem Sie den Joystick nach oben oder unten bewegen. Bewegen Sie den Joystick nach rechts.
Kanäle bearbeiten DEU 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Kanal auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Kanal zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. 4 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Sender bearbeiten auszuwählen. Drücken Sie auf den Joystick.
Kanäle mit Feinabstimmung einstellen DEU Bei klarem Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch während der Sendersuche erfolgt. Falls das Signal jedoch schwach oder das Bild verzerrt ist, müssen Sie unter Umständen eine manuelle Feinabstimmung durchführen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Kanal auszuwählen.
Bildstandard ändern Sie können den Bildmodus auswählen, der Ihren Sehgewohnheiten am besten entspricht. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Menü Bild wird eingeblendet. 2 Drücken Sie auf den Joystick, um die Option auszuwählen. Ergebnis: Die Option Modus wird ausgewählt. 3 PC Modus Um den Bildeffekt auszuwählen, der Ihren Sehgewohnheiten entspricht, bewegen Sie den Joystick nach links oder rechts.
Bildgröße ändern DEU Sie können die Bildgröße nach eigenen Vorstellungen verändern. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. 4 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Größe auszuwählen.
Bildeinstellungen anpassen (PC- oder DVD-Modus) ➢ DEU 1 Wählen Sie den PC-Modus über die Taste Source aus. Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Menü Bild wird eingeblendet. 2 Drücken Sie auf den Joystick, um die Option auszuwählen. 3 Wählen Sie mit dem Joystick eine Option (Kontrast, Helligkeit, Bildschärfe) aus, die Sie ändern möchten. Ergebnis: Der horizontale Einstellbalken wird angezeigt. Bewegen Sie den Joystick nach links oder rechts, bis die richtige Einstellung erreicht ist.
Bild einstellen (PC-Modus) ➢ 1 Wählen Sie den PC-Modus über die Taste Source aus. DEU Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. 4 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Bildjustierung auszuwählen. Drücken Sie auf den Joystick.
Tonwiedergabestandard ändern DEU Sie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegeben werden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. Ergebnis: Die Option Modus wird ausgewählt.
Lautstärke automatisch einstellen DEU Jeder Sender hat seine eigene Lautstärkenaussteuerung. Es kann mühsam sein, bei jedem Umschalten zu einem anderen Kanal die Lautstärke anzupassen. Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke des ausgewählten Kanals automatisch anpassen lassen. Dies geschieht, indem die Ausgabelautstärke gesenkt wird, wenn das Modulationssignal hoch ist, und angehoben wird, wenn das Modulationssignal niedrig ist. 1 Drücken Sie die Taste MENU.
Tonmodus wählen DEU Je nach ausgestrahltem Programm können Sie die Verarbeitung und Ausgabe des Audiosignals anzeigen und steuern. Beim Einschalten wird automatisch der Modus “Dual-I” oder “Stereo” gewählt (abhängig von der aktuellen Übertragung). 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
Dolby Surround einstellen DEU Wenn ausschließlich Surround-Lautsprecher an die Media Station angeschlossen sind, können Sie mit Hilfe dieser Funktion den Dolby Pro Logic Surround-Effekt genießen. Rückseite der Media Station Es stehen verschiedene Wiedergabemodi für die Haupt-, Center-, Surround- und Woofer-Lautsprecher zur Verfügung. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option Ton auszuwählen.
Dolby Surround einstellen DEU Sub Surround-Modus Eingangssignal Hauptlautsprecher Center Hauptlautsprecher Surround- Surroundlinks rechts Lautsprecher Lautsprecher Woofer rechts links Aus Stereo Mono ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Virtuell Stereo Mono ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Pro-Logic - Normal Stereo Mono ✔ - Phantom Stereo Mono ✔ ✔ Stereo Mono ✔ - Breit ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ; Ton ➢ 34 Wenn der Center-Lautsprecher nicht angeschlossen ist, wird bei einem Monosignal in den Modi Normal u
Dolby Pro Logic anpassen DEU Sie können folgende Dolby Surround-Einstellungen nach Ihrem persönlichen Geschmack einstellen: ◆ Lautstärke des Center-Lautsprechers und der hinteren Lautsprecher ◆ Verzögerung für die hinteren Lautsprecher (zwischen 15 ms und 30 ms) ◆ Testton zum Prüfen der Lautstärke jedes Lautsprechers aktivieren/deaktivieren 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option Ton auszuwählen.
Kopfhörereinstellungen anpassen DEU Vorderseite der Media Station Die Kopfhörereinstellungen können Ihren Bedürfnissen angepasst werden. Folgende Kopfhörereinstellungen sind verfügbar: ◆ Lautstärke, Tiefen, Höhen, Balance. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick.
Melodie hören DEU Sie hören eine Melodie, wenn Sie das Fernsehgerät ein- oder ausschalten. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. 4 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Einstellung Melodie auszuwählen.
Automatisches Ein- und Ausschalten DEU Der Monitor kann sich zu einer bestimmten Zeit automatisch einoder ausschalten. Sie können für das automatische Einschalten auch einen Kanal und eine Lautstärke voreinstellen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick.
Sleep-Timer stellen DEU Sie können ein Intervall zwischen 15 und 360 Minuten auswählen, nach dessen Ablauf der Plasmamonitor automatisch in den Standby-Modus geschaltet wird. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. 4 Bewegen Sie den Joystick nach oben bzw.
Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP) DEU Sie können innerhalb des Hauptbildes ein Nebenbild einblenden. Auf diese Weise können Sie die Eingangssignalquellen aller angeschlossenen Geräte überwachen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option PIP auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe PIP zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick.
Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP) DEU 7 Wählen Sie zum Auswählen der Größe des Nebenbildes die Option Größe, indem Sie den Joystick nach oben oder unten bewegen. Bewegen Sie den Joystick nach links oder rechts. Ergebnis: Je nach Eingangsquelle sind die folgenden Größen verfügbar: ◆ Groß – Klein – Zweifach 1 – Zweifach 2 ◆ Groß – Klein ➣ 8 ◆ Wenn Haupt- und Nebenbild verschiedene Systeme haben, wurde der Modus Double (Zweifach) nicht gewählt.
Ton des Nebenbildes wiedergeben DEU Wenn die PIP-Funktion aktiviert ist, können Sie den Ton des Nebenbildes wiedergeben. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Drücken Sie den Joystick nach oben bzw. unten, um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Ton zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick. 4 Drücken Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Quelle auszuwählen.
Eine eingangsquelle zu einem externen Ausgang durchschleifen DEU Der Monitor bietet Ihnen die Möglichkeit, die Ausgabe der Audiound Videosignale über externe Geräte zu bestimmen. 1 Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. 2 Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, um die Option Funktionen auszuwählen. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Funktionen zur Verfügung stehen, werden angezeigt. 3 Drücken Sie auf den Joystick.
Videotextfunktion DEU Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an. Dazu zählen: ◆ Sendezeiten ◆ Nachrichten und Wetterberichte ◆ Sportergebnisse ◆ Reiseinformationen Diese Informationen werden auf nummerierten Seiten dargestellt (siehe Diagramm). Teil Inhalt A Ausgewählte Seitennummer B Senderkennung C Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise D Datum und Uhrzeit E Text.
Videotext anzeigen DEU Videotext kann jederzeit auf dem Monitor angezeigt werden. die korrekte Darstellung von Videotext muss der ☛ Für Senderempfang einwandfrei sein. Anderenfalls kann es dazu kommen, dass: ◆ Informationen fehlen; ◆ einige Seiten nicht angezeigt werden können. 1 Wählen Sie mit den Tasten P und P Videotext Sie anzeigen möchten. 2 Drücken Sie die Taste Text/Off, um den Videotextmodus zu aktivieren. Ergebnis: Die Startseite wird angezeigt.
Anzeigeoptionen auswählen DEU Für das Anzeigen von Videotextseiten können Sie nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen. Gewünschte Anzeigeoption ... ◆ Verborgenen Text anzeigen (z. B. Antworten bei Quizsendungen) ◆ Normales Fernsehbild ◆ Eine Unterseite, durch Eingabe ihrer vierstelligen Nummer 46 Taste...
Eine Videotextseite anwählen DEU Sie können Seitenzahlen direkt über die Nummerntasten auf der Fernbedienung eingeben. 1 Geben Sie die dreistellige Seitennummer der gewünschten Seite mit den Nummerntasten ein. Ergebnis: Der Zähler der aktuellen Seite wird aktualisiert, und die Seite wird angezeigt. Falls die ausgewählte Seite mit weiteren Unterseiten verknüpft ist, werden diese nacheinander angezeigt. Wenn Sie eine Seite längere Zeit lesen möchten, drücken Sie die Taste (Anhalten).
Externe Geräte anschließen DEU Die Anschlüsse „AV1“ und „AV3“ dienen zum Anschließen von Geräten mit RGB-Ausgang, z. B. Spielekonsolen oder Video-Disc-Player.
Geräte an den DVD-Eingang anschließen DEU An die Cinch-Buchsen können Geräte angeschlossen werden, die über einen DVD-Ausgang verfügen. (480i/480p/576i/576p) Rückseite der Media Station DVD Geräte an den S-Video-Eingang anschließen Über den S-Video-Anschluss und die Cinch-Anschlüsse (AUDIO-L/R) können Sie Geräte mit SVideo-Ausgang wie z. B. Camcorder oder Videorekorder anschließen.
Audiogeräte anschließen DEU Über die Anschlüsse “SURROUND OUT” und “AUDIO OUT” können Sie Audiogeräte oder einen externen Verstärker anschließen. Auf diese Weise kommen die Surround-Effekte voll zur Geltung. Rückseite der Media Station Audiogerät/ Externer Verstärker Geräte an den DVI-Eingang anschließen An den “DVI IN (DVI-Eingang)” und den “AUDIO-L/R (Cinch-Anschluss)” können Geräte angeschlossen werden, die über einen DVI-Ausgang verfügen.
Geräte an den PC-Eingang anschließen DEU Der PC-Eingang (PC IN) und die Cinch-Anschlüsse (AUDIO-L/R) dienen als Schnittstelle zu Ihrem Computer Rückseite der Media Station PC und ☛ Plug & Play-Monitor konfigurieren Da die neue VESA® Plug & Play-Lösung in den Plasmamonitor integriert wurde, lässt sich die Konfiguration problemlos und schnell durchführen.
PC-Betriebssystem konfigurieren (nur Windows) DEU Nachstehend finden Sie die Bildschirmeinstellungen für ein typisches Windows-System. Die Bildschirmseiten, die von Ihrem PC angezeigt werden, sehen je nach installierter Windows-Version und verwendeter Grafikkarte unter Umständen anders aus. Klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf Start➞ Settings (Einstellungen)➞ Control Panel (Systemsteuerung). Wenn das Fenster Control Panal (systemsteuerung ) angezeigt wird, doppelklicken Sie auf Display (Anzeige).
Eingangsmodus (PC/DVI) DEU Bildschirmposition und auch -größe hängen vom Typ des PC-Monitors und von der Auflösung ab. In der nachstehenden Tabelle sind alle unterstützten Monitormodi aufgelistet: ◆ ◆ ◆ ◆ Modus Punkte x Zeilen VGA 640 x 480 SVGA 720 x 400 800 x 600 XGA 1024 x 768 WXGA 848 x 480 Vertikalfrequenz (Hz) Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalpolarität Horizontalpolarität 85.0 75.0 72.8 59.9 70.1 85.1 75.0 72.2 60.3 56.3 85.0 75.0 70.1 60.0 85 75 72 70 60 43.3 37.5 37.9 31.5 31.5 53.
Stiftbelegung DEU Scart-Anschluss (AV1/AV2/AV3) ➢ Die Kontaktstifte 5, 7, 9, 11, 13, 15 und 16 werden für die RGBVerarbeitung verwendet und sind nur bei den Anschlüssen AV1 oder AV3 belegt.
Behandlung und wartung DEU Wenn Sie den Plasmamonitor ordnungsgemäß behandeln, wird er Ihnen viele Jahre lang treue Dienste leisten. Bitte beachten Sie die nachstehenden Richtlinien, um auf diese Weise die maximale Leistung des Plasmamonitors zu erzielen. ◆ Vorsichtsmaßnahmen - Stellen Sie den Plasmamonitor nicht an extrem warmen, kalten oder feuchten Orten auf. - Stellen Sie den Plasmamonitor nicht in der Nähe von Geräten auf, die Magnetfelder erzeugen. - Verdecken Sie die Belüftungsöffnungen nicht.
Fehlersuche : vor der kontaktaufnahme mit dem DEU Führen Sie die nachstehend beschriebenen Vorgänge aus, bevor Sie sich mit einem Serviceunternehmen in Verbindung setzen. Wenn Sie das Problem nicht anhand der nachstehenden Anleitung beheben können, notieren Sie die Modell- und Seriennummer des Plasmamonitors, und setzen sie sich mit Ihrem lokalen Fachhändler in Verbindung. Kein Ton oder Bild ◆ Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist.
Memo DEU 57
Memo DEU 58
Memo DEU 59
- KUNDENDIENST - Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einem Kundendienstvertreter in Verbindung, wenn sich eine Änderung in der Leistung des Produkts ergeben hat, die auf einen Produktfehler hinweist.
