Country AUSTRIA BELGIUM Customer Care Centre 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) 02-201-24-18 Web Site PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN www.samsung.com/at www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8 70 70 19 70 www.samsung.com/dk 030 - 6227 515 www.samsung.com/fi 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1. 2. 3. 4. 5. 6. Functionalities related to Digital TV (DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 AVC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C (MPEG2 and MPEG4 AAC) cable-TV service.
Contents Getting Started 4 Connections 8 11 4 5 6 7 7 Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) 8 Connecting to an AV Device 9 Connecting to an Audio Device 10 Changing the Input Source 11 11 11 13 15 18 20 22 How to Navigate Menus Using the INFO button (Now & Next guide) Planning Your Viewing Channel Menu Picture Menu Sound Menu Setup Menu Support Menu Advanced Features 24 24 25 32 39 42 45 Connecting to a PC Network Co
Getting Started Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your PDP TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎✎Cables not included in the package contents can be purchased separately.
01 Getting Started Viewing the Control Panel ✎✎The product colour and shape may vary depending on the model. Power Indicator Speakers Remote control sensor Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. SOURCEE Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTERE button on the remote control. Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display), of your TV’s features.
Getting Started Viewing the Remote Control ✎✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. POWER Turns the TV on and off. ON/OFF Turns the remote control light on or off. When on, the buttons become illuminated for a moment when pressed. (Using the remote control with this button set to ON will reduce the battery usage time.) SOURCE Displays and selects the available video sources (p. 10).
01 Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎✎Preset: Connecting the mains and antenna. ✎✎The PDP device may interfere with an amateur radio or AM radio. VHF/UHF Antenna Cable or ANT OUT Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.
Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, STB satellite receiver DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Red White W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack for video.
02 Connections Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable Available devices: DVD, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver, VCR Blu-ray player COMPONENT OUT VCR PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R VIDEO OUT W Y R White R Red B Blue G Green R W Y Red White Yellow Y W Red W R W R G B R EXT PR DVD ✎✎In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only.
Connections CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. yy If you don’t insert the “CI or CI+ CARD,” some channels will display the message “Scrambled Signal”. yy The pairing information containing a telephone number, the “CI or CI+ CARD” ID the Host ID and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider.
Basic Features TTX/MIX PRE-CH Using the INFO button (Now & Next guide) Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 A B C 4 D 1 ENTERE / Direction button: Move the cursor and select an item. Confirm the setting. I-II MEDIA.P INTERNET DUAL @TV 2 RETURN button: Returns to the previous menu.
Basic Features Using Scheduled View Guide 2:10 Tue 1 Jun DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Scheduled View 18:30 Today 19:15 Today 800 800 )Family Affairs )Dark Angel View Mode 1 4 6 2 Yellow (+24 Hours): Viewing the list of programmes to be broadcasted after 24 hours. 3 Blue (Ch. Mode): Select the type of channels you want to display on the Channel View window. (All, TV, Radio, Data/Other, My Channel 1~4) 4 Information: Displays details of the selected programme.
Channels Air c1 2 All TV 15 Radio Data/Other Analogue 3 23 33 32 5 4 27 Antenna Zoom ■■ Channel Source (Digital & Analogue / Digital / Analogue): Select the channel source to memorise. 1futech * 24ore.tv abc1 Edit My Channels Lock r BBC World Timer Viewing bid-up.tv Edit Channel Number Boonerang Delete Nwk Deselect Cartoon All Select ■■ Antenna Source (Air / Cable)t: Select the antenna source to memorise.
Basic Features ¦¦ Editing Channels Channel Manager Option Menu (in Channel Manager) 1. Select a channel and press the TOOLS button. 2. Edit the channel name or number using the Edit Channel Name or Edit Channel Number menu. ■■ Edit Channel Name (analogue channels only): Assign your own channel name. ■■ Edit Channel Number (digital channels only): Edit the number by pressing the number buttons desired.
Mode t ¦¦ Changing the Picture Options ✎✎ Disabled when the PC is in power saving mode. Select your preferred picture type. ■■ Dynamic: Suitable for a bright room. ■■ Standard: Suitable for a normal environment. ■■ Relax: Suitable for reducing eye strain. ✎✎ Relax is not available in PC mode. ■■ Movie: Suitable for watching movies in a dark room.
Basic Features ■■ White Balance: Adjust the colour temperature for a more natural picture. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s (red, green, blue) darkness. R-Gain / G-Gain / B-Gain: Adjust each colour’s (red, green, blue) brightness. Reset: Resets the White Balance to it’s default settings. ■■ 10p White Balance (Off / On): Controls the white balance in 10 point interval by adjusting the red, green, and blue brightness.
✎✎ Not available in PC, Component or HDMI mode. ■■ Digital Noise Filter (Off / Low / Medium / High / Auto / Auto Visualisation): When the broadcast signal is weak, some static and ghosting may appear. Select one of the options until the best picture is displayed. Auto Visualisation: When changing analogue channels, displays the intensity of the current signal and defines the screen noise filter. Only available for analogue channels.
Basic Features Using Your TV as a Computer (PC) Display Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP) Depending on the version of Windows and the video card, the actual screens on your PC may differ in which case the same basic set-up information will almost always be applied. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. Click on “Control Panel” on the Windows start menu. 2. Click on “Appearance and Themes” in the “Control Panel” window and a display dialog-box will appear. 3.
To equalize the volume level on each channel, set to Normal. ■■ Night: This mode provides an improved sound experience compared to Normal mode, making almost no noise. It is useful at night. Speaker Select (External Speaker / TV Speaker) A sound echo may occur due to a difference in decoding speed between the main speaker and the audio receiver. In this case, set the TV to External Speaker.
Basic Features Setup Menu ¦¦ Setting the Time Time ■■ Clock: Setting the clock is for using various timer features of the TV. OO The current time will appear every time you press the INFO button. ✎✎ If you disconnect the power cord, you have to set the clock again. Clock Mode (Auto / Manual) Depending on the broadcast station and signal, the auto time set up may not be correct. In this case, set the time manually. On Time / Off Time: Set the hour, minute, and activate / inactivate.
Allow All: Unlock all TV ratings. ■■ Change PIN: Change your personal ID number required to set up the TV. ✎✎ If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence, which resets the PIN to “0-0-0-0”: POWER (off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (on). General ■■ Game Mode (Off / On): When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game mode.
Basic Features 1. Purchase a CI CAM module at your nearest dealer or by phone. 2. Firmly insert the “CI or CI+ CARD” into the CAM in the direction of the arrow. Support Menu Self Diagnosis 3. Insert the CAM with the “CI or CI+ CARD” into the common interface slot, in the direction of the arrow so that it aligns parallel with the slot. ✎✎Self Diagnostic might take few seconds, this is part of 4. Check if you can see a picture on a scrambled signal channel.
TV Rear Panel ■■ By USB: Insert a USB drive containing the firmware upgrade file, downloaded from or “www.samsung.com,” into the TV. Please USB Drive be careful not to disconnect the power or remove the USB drive until upgrades are complete. The TV will be turned off and on automatically after completing the firmware upgrade. When software is upgraded, video and audio settings you have made will return to their default settings.
Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H / V) IBM 640 x 350 720 x 400 31.469 31.469 70.086 70.087 25.175 28.322 +/-/+ MAC 640 x 480 832 x 624 1152 x 870 35.000 49.726 68.681 66.667 74.551 75.062 30.240 57.284 100.
You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. ¦¦ Connecting to a Wired Network You can attach your TV to your LAN using cable in three ways: yy You can attach your TV to your LAN by connecting the LAN port on the back of your TV to an external modem using a Cat 5 cable. See the diagram below.
Advanced Features Network Setup (Auto) Network Setup (Manual) Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP. To set up your TV’s cable network connection automatically, follow these steps: Use the Manual Network Setup when connecting your TV to a network that requires a Static IP address. How to set up automatically To get the Network connection values on most Windows computers, follow these steps: 1.
To connect your TV to your network wirelessly, you need a wireless router or modem and a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), which you connect to your TV’s back or side panel USB jack. See the illustration below. ✎✎ To use the SWL(Samsung Wireless Link) function, connect to the USB 1 (HDD) port.
Advanced Features Notice The picture may appear corrupted or have static for some channels when the TV is connected to the Samsung Wireless LAN Adapter. In such a case, connect the Samsung Wireless LAN Adapter using a USB cable in a place that is not affected by radio interference. ✎✎The Samsung Wireless LAN Adapter should be installed in an interference-free area in order to avoid interference between the adapter and tuner.
How to set up using PBC (WPS) If your router has a PBC (WPS) button, follow these steps: 1. Connect your TV to Samsung Wireless LAN Adapter as described in the previous section. 2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, use the ▲ or ▼ button to select Setup, and then press the ENTERE button. 3. Use the ▲ or ▼ button to select Network in the Setup menu, and then press the ENTERE button. 4. On the Network screen, select Network Type. 5. Set Network Type to Wireless. 6. Select Network Setup.
Advanced Features 8. To enter the Pass Phrase, follow these general directions: –– Press the number buttons on your remote to enter numbers. –– Use the direction buttons on your remote to move from button to button on the Security Key screen. –– Press the Red button to change case or display symbols/characters. –– To a enter letter or symbol, move to the letter or symbol, and then press the ENTERE button. –– To delete the last letter or number you entered, press the Green button on your remote. 9.
If Your TV Fails to Connect to the Internet This function lets you connect a Samsung device that supports the PBC (WPS) to your TV. You can connect devices to the TV even if a sharer is not connected to the TV. Your TV may not be able to connect to the Internet because your ISP has permanently registered the MAC address (a unique identifying number) of your PC or modem, which it then authenticates each time you connect to the Internet as a way of preventing unauthorized access.
Advanced Features Media Play Enjoy photos, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device and/ or your PC. MEDIA.P MediaPlay Videos Change Device SUM View Devices E Enter R Return ¦ Connecting a USB Device 1. Turn on your TV. TV Rear Panel 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie files to the USB 1 (HDD) or USB 2 port on the back or side panel of the TV. 3. When USB is connected to the TV, popup window appears. Then you can select Media Play.
04 Advanced Features ✎✎No supported functions when connecting to the PC through network: xx The Background Music and Background Music Setting functions. xx Sorting files by preference in the Photos, Music, and Videos folders. xx The � (REW) or µ (FF) button while a movie is playing. ✎✎The Divx DRM, Multi-audio, embedded caption does not supported. ✎✎Samsung PC Share manager should be permitted by the firewall programme on your PC.
Advanced Features ¦¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎✎Supports the View Devices and Home in Media Play homepage. Information: You can ascertain the selected file name and the number of files and page. Videos Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Sort List Section: Displays sorting standard. Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 07.avi Movie 02.avi Movie 04.avi Movie 06.
File Extention Container *.avi *.mkv *.asf *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.ts *.tp *.trp Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Advanced Features Playing movie file continuously (Resume Play) If you exit the playing Videos function, it can be played later from the point where it was stopped. ✎✎If you press the ENTERE button (Chaptering) during playing the file, you can explore scene divided into 5 chapters you want. 1. Select the movie file you want to play continuously by pressing the ◄ or ► button to select it from the file list section. 2. Press the � (Play) / ENTERE button. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3.
Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. Videos 2. Repeat the above operation to select multiple files. 2 files selected /Movie 01.avi Movie 01.avi ✎✎ NOTE Movie 02.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 03.avi xx The c mark appears to the left of the selected files. xx To cancel a selection, press the Yellow button again. xx To deselect all selected files, press the TOOLS button Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi Jan.10.
Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Videos Title You can move the other file directly. > Repeat Mode You can play movie and music files repeatedly. > Picture Size You can adjust the picture size for preference. > Picture Setting You can adjust the picture setting (p. 15, 16, 17). > Sound Setting You can adjust the sound setting (p. 18, 19). > Subtitle Setting You can play the video file with Subtitle.
What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet+ logo on it.
Advanced Features Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu View TV Device List (device_name) MENU (device_name) INFO Recording: (*recorder) Stop Recording: (*recorder) Receiver Description Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Shows the Anynet+ device list. Shows the connected device menus. E.g. If a DVD recorder is connected, the disc menu of the DVD recorder will appear.
You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎✎ The receiver will work when you have properly connected the optical in jack of the receiver to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack of the TV. ✎✎ When the receiver (i.e Home Theatre) is set to On, you can hear sound output from the TV’s Optical jack.
Advanced Features Internet@TV ¦ Getting Started with Internet@TV @TV INTERNET Recommended Internet@TV brings useful and entertaining contents and services directly from the web to your TV. My Applications Samsung Apps by Date 1/1 Settings Login Mark as Favourite Sort by R Return ✎ NOTE x Configure the network settings before using Internet@TV. For more information, refer to “Network Connection” (p. 25). x x x x x x Unsupported fonts within the provider’s content will not display normally.
For a application with multiple account, use ◄ and ► to access the different account. Login ✎✎ ✎✎ Depending on your country, the Ticker application admin User account: Ticker Autorun (Off / On): Enable/disable ticker autorun upon powering on the TV. The Ticker application provides useful News, Weather, and Stock Market information. The Ticker application on Internet@TV must be downloaded to use this feature. may have different service or not be supported.
Advanced Features ¦¦ Using the Internet@TV service Using the Samsung Apps by category Samsung Apps Samsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV/AV equipment. Users can enjoy a variety of contents like videos, music, photos, games, useful information etc. using the downloaded applications. Additional applications will be available hereafter.
Shows a list of mobile phones or connected devices which have been set up with this TV for using the Message, Media, or ScreenShare function. ¦¦ About AllShare AllShare connects your TV, mobile phones and other devices which are compatible through a network. On your TV, you can view call arrivals, SMS messages and schedules set on your mobile phones.
Advanced Features Call Arrival Alarm Using ScreenShare Function If a call arrives while you are watching TV, the alarm window appears. Screenshare displays the same web page as provide in mobile. Using ScreenShare, you can open the various contents saved in a mobile phone. For example, the image below displays an access page for contents from a mobile. You can read the mobile’s various files and view the phone book and calendar on the TV.
Other Information The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎✎You can change Teletext pages by pressing the numeric buttons on the remote control. 1 / (Teletext on/mix/off): Activates the Teletext mode for the current channel.
Other Information Assembling the Cables Stand Type Enclose the cables in the Cable Tie so that the cables are not visible through the transparent stand. 1 1 2 2 3 3 Wall-Mount Type ✎✎Do not pull the cables too hard when arranging them. This may cause damage to the product’s connection terminals. Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Blanking Bracket 48 English [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
To install a wall-mount, use the Holder-Ring 1. Case A. Installing the SAMSUNG Wall-Mount Case B. Installing another company’s Wall-Mount 1 1 05 Other Information Preparing before installing Wall-Mount (58 inch model only) Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount.
Other Information Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation. Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product. ✎✎When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. xx If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.
If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations Picture Quality First of all, please perform the Picture Test and confirm that your TV is properly displaying test image. (go to MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test) (p.
Other Information Issues Solutions and Explanations There is no picture/Video. • • • • Check cable connections (remove and reconnect all cables connected to the TV and external devices). Set your external devices’ (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the connections to the TV input. For example, if an external device’s output is HDMI, it should be connect to an HDMI input on the TV. Make sure your connected devices are powered on.
Solutions and Explanations Your settings are lost after 30 minutes or every time the TV is turned off. • If the TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 30 minutes. Change the settings from Store Demo mode to Home Use mode in the Plug & Play (Initial setup) procedure. Press the SOURCE button to select TV mode, and go to MENU → Setup → Plug & Play (Initial setup) → ENTERE (p. 7). You have intermittent loss of audio or video.
Other Information ¦¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks. & DTS 2.
Display Resolution 05 Other Information Specifications 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity TV System 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your country selection) Digital: DVB-T/DVB-C Colour/Video System Analogue: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.
Other Information Index A F AllShare Amplify Antenna Anynet+ Auto Adjustment Auto Volume 45 18 13 39 17 19 B Background Music Balance L/R Basic View Batteries Black Tone Blanking Bracket Brightness 38 18 37 6 15 49 15 C Cable Tie 4, 48 Change PIN 21 Channel Manager 12 Channel Menu 13 Clock 20 Colour Tone 16 Component 9 Connecting to a PC 24 Connecting to an Audio Device 9 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub Dynamic Dynamic Contrast 9, 39 38 24 15 15 Eco Sensor 15 Edit Name 10 Editing Channels 14 E
A jelen Használati útmutatóban szereplő képek csak illusztrációk, és eltérhetnek az Ön által megvásárolt termék megjelenésétől. A termék kivitele és műszaki jellemzői előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A digitális televízióval kapcsolatos figyelmeztetés 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Tartalom Az első lépések 4 4 5 6 7 7 Tartozékok A vezérlőpanel A távirányító Antenna csatlakoztatása Plug & Play (Kezdeti beállítás) 8 Csatlakoztatás AV-eszközhöz 9 Csatlakoztatás audioeszközhöz 10 A bemeneti forrás módosítása Alapbeállítások 11 11 11 13 15 18 20 22 Navigálás a menüben Az INFO gomb (Mai és holnapi műsor) használata A tévézés megtervezése Csatorna menü Kép menü Hang menü Beállítás menü Terméktámogatás menü Speciális beállítások 24 24 25 32 39 42 45 Csatlakoztatás számítógéphez Hál
Az első lépések Tartozékok ✎✎Győződjön meg róla, hogy a plazma TV következő tartozékai rendelkezésre állnak. Ha bármelyik tartozék hiányzik, forduljon a márkakereskedőhöz. ✎✎A termék színe és formája típustól függően eltérhet a képen láthatótól. ✎✎A csomagban nem mellékelt kábelek külön szerezhetők be.
01 Az első lépések A vezérlőpanel ✎✎A termék színe és formája típustól függően különbözhet. Tápfeszültségjelző Hangszórók A távirányító érzékelője A távirányító érzékelője Irányítsa a távirányítót a TV-nek erre a pontjára. SOURCEE Váltás a különböző bemeneti források között. A Képernyőmenüben ezt a gombot ugyanúgy használja, ahogy a távirányító ENTERE gombját. Megjeleníti a TV-készülék funkcióinak képernyőmenüjét. MENU Y z Tápfeszültségjelző P (Tápellátás) A hangerő beállítása.
Az első lépések A távirányító ✎✎Ez a különleges távirányító gyengén látók számára készült, ezért a be-/kikapcsoló, a Csatorna és a Hangerő gomb Braille írással van jelölve. POWER A televízió be- és kikapcsolása. ON/OFF A távirányító világításának be- vagy kikapcsolása. Bekapcsolt állapotban a távirányító rövid időre megvilágítja a megnyomott gombot. (Ha úgy használja a távirányítót, hogy ez a gomb be van kapcsolva, csökken az elem élettartama.
01 Az első lépések Antenna csatlakoztatása A TV-készülék legelső bekapcsolásakor az alapvető felhasználói beállítások automatikusan elvégezhetők. ✎✎Beállítás: A hálózati csatlakozó és az antenna csatlakoztatása. VHF/UHF antenna Kábel vagy ANT OUT Plug & Play (Kezdeti beállítás) A TV-készülék legelső bekapcsolásakor a képernyőn egymás után megjelenő utasítások segítik az alapvető beállítások végrehajtását. Nyomja meg az POWERP gombot.
Csatlakoztatás Csatlakoztatás AV-eszközhöz HDMI vagy HDMI-DVI kábel használata (legfeljebb 1080p) Csatlakoztatható eszközök: DVD, Blu-ray lejátszó, HD-dekóder, HD-műholdvevő (beltéri egység), kábeltelevíziós egység, dekóder DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Vörös Fehér W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx HDMI-DVI csatlakoztatás esetén a HDMI IN 1(DVI) csatlakozót kell használnia.
02 Csatlakoztatás Komponenskábel (legfeljebb 1080p) vagy audio-/videokábel (csak 480i) és SCART-kábel használata Csatlakoztatható eszközök: DVD-/Blu-Ray lejátszó, kábeltelevíziós egység, műholdvevő (beltéri egység), Videomagnó Blu-ray lejátszó COMPONENT OUT Videomagnó PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R VIDEO OUT W Y R W Vörös B Kék G Zöld R W Y Vörös Fehér Sárga Y W Vörös Fehér R R W R G B R EXT PR DVD ✎✎Külső módban a DTV-kimenet csak az MP
Csatlakoztatás COMMON INTERFACE CSATLAKOZÓK nyílása Fizetős csatornák megtekintéséhez be kell helyezni a „CI vagy CI+ CARD” kártyát. yy Ha nem helyezi be a „CI vagy CI+ CARD” kártyát, bizonyos csatornáknál a „Kódolt jel” üzenet jelenik meg a képernyőn. yy Körülbelül 2–3 perc múlva megjelenik a telefonszámot, a „CI vagy CI+ CARD” kártya azonosítóját, a készülék azonosítóját és egyéb adatokat tartalmazó párosítási információ. Ha hibaüzenet jelenik meg, lépjen kapcsolatba a szolgáltatóval.
Alapbeállítások MUTE A TV-készülék használatba vétele előtt kövesse az alábbi lépéseket, amelyek segítségével megtudhatja, hogyan navigálhat a menüben, ha ki szeretné választani és be szeretné állítani a különböző funkciókat. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 A B C 4 D 1 ENTERE / Nyíl gomb: A kurzor mozgatásával jelölje ki I-II valamelyik elemet. Hagyja jóvá a beállítást. MEDIA.P INTERNET DUAL @TV 2 RETURN gomb: Visszatérés az előző menübe.
Alapbeállítások Az ütemezett megtekintés Műsorújság 2:10 Ke 1 Jun DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Ütemezett megtekintés 18:30 Ma 19:15 Ma 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Nézetmód 1 ■■ * Saját csatornák: A csatorna csoportját jeleníti meg. ■■ Ütemezve: Az összes aktuálisan előjegyzett műsor megjelenítése. menüben. five five Információ E Mégse 4 Csatornák: A csatornatípusnak megfelelő csatornalista megjelenítése.
Összes Csatornák Légi c1 2 Antenna TV 15 Rádió Adat/egyéb Analóg 3 23 33 32 5 4 27 Nagyítás Választás 1futech * 24ore.tv abc1 Saját csatornák szerkesztése r Gyermekzár be BBC World Időz. megtek. bid-up.tv Csatornaszám szerk. Boonerang Törlés Cartoon Összes kijel. visszav. Nwk ClassdNews \ Coming Soon Discovery Sorrend k Oldal T Eszközök Csatornalista Láthatja az összes keresett csatornát.
Alapbeállítások ¦¦ Csatornaszerkesztés Csatornakezelő opciómenü (a Csatornakezelő menüben) 1. Válasszon ki egy csatornát, és nyomja meg a TOOLS gombot. 2. Módosíthatja a csatorna nevét vagy számát a Csatornanév szerkesztése vagy a Csatornaszám szerk. menüpont használatával. ■■ Csatornanév szerkesztése (csak analóg csatornák esetén): Saját csatornanév hozzárendelése. ■■ Sorrend (csak analóg csatornák esetén): Ezzel a művelettel módosíthatja a tárolt csatornák programszámát.
¦¦ Az előre beállított képmód megváltoztatása Üzemmód t Válassza ki a kívánt képtípust. ■■ Jel nélküli idő (Ki / 15 perc / 30 perc / 60 perc): A fölösleges energiafogyasztás elkerülése érdekében állítsa be, hogy a TV mennyi ideig maradjon bekapcsolva, ha nem érkezik jel. ✎✎ Ha a számítógép energiatakarékos módban van, nem elérhető. ¦¦ Képopciók módosítása 03 Alapbeállítások Kép menü ■■ Kiemelt: Világos helyiségben megfelelő. ■■ Normál: Átlagos környezetben megfelelő.
Alapbeállítások ■■ Fehéregyensúly: A színhőmérséklet beállítása a természetesebb kép érdekében. P-eltolás / Z-eltolás / K-eltolás: Beállíthatja az egyes színek (vörös, zöld, kék) intenzitását. P-nyereség / Z-nyereség / K-nyereség: Beállíthatja az egyes színek (vörös, zöld, kék) fényerejét. Visszaáll.: A Fehéregyensúly alapértelmezett beállításainak visszaállítása. ■■ 10 p. fehéregyens. (Ki / Be): A fehéregyensúly szabályozása tízpontos intervallumonként a vörös, a zöld és a kék fényerejének beállításával.
✎✎ Nem érhető el PC, Komponens vagy HDMI módban. ■■ Digitális zajszűrés (Ki / Alacsony / Közepes / Magas / Auto. / Autom. képiesítés): Ha gyenge a sugárzott jel, akkor statikus és szellemkép jelenhet meg. Válassza ki valamelyik opciót a jobb képminőség érdekében. Autom. képiesítés: Az aktuális jelerősség megjelenítése és a képernyő-zajszűrés meghatározása csatornaváltáskor, analóg csatorna esetén. Csak analóg csatornák esetén áll rendelkezésre.
Alapbeállítások A TV-készülék használata számítógép-kijelzőként Windows XP alapú számítógépes szoftver beállítása A Windows és a videokártya verziójától függően a ténylegesen megjelenő számítógépes képernyő eltérő lehet, azonban majdnem mindig ugyanazok az alapbeállítási információk érvényesek. (Ellenkező esetben vegye fel a kapcsolatot a számítógép gyártójával vagy Samsung márkakereskedőjével.) 1. Kattintson a Windows Start menüjében a „Vezérlőpult” lehetőségre. 2.
A hangszint kiegyenlítéséhez az összes csatornán állítsa be a Normal lehetőséget. ■■ Dolby Digital tömörítés (Line / RF): Ez a funkció minimálisra csökkenti a jel hiányosságát a dolby digitális jel és a beszéd jel (pl. MPEG audio, HE-AAC, ATV hang) között. ✎✎ Dinamikus hangzáshoz válassza a Line lehetőséget, a halk és a hangos hanghatások közötti különbség éjszakai csökkentéséhez pedig az RF lehetőséget. ■■ Éjszaka: Ez a mód jobb hangélményt nyújt a Normál módhoz képest, mivel szinte teljesen zajtalan.
Alapbeállítások Beállítás menü ¦¦ A pontos idő beállítása Idő ■■ Óra: Az órát azért kell beállítani, hogy használni lehessen a TV különböző időzítős funkcióit. OO Az INFO gomb minden megnyomásakor megjelenik az aktuális idő. ✎✎ Ha kihúzza a tápkábelt a fali aljzatból, az órát újból be kell állítani. Óra mód (Auto. / Kézi) A sugárzó állomástól és a jeltől függően előfordulhat, hogy az automatikusan beállított idő nem pontos. Ebben az esetben állítsa be kézzel az időt.
Össz. eng.: Az összes tévénézési korlátozás kikapcsolása. ■■ PIN módosítása: Módosíthatja személyi azonosítóját, amely a TV beállításához szükséges. ✎✎ Ha elfelejtette a PIN kódot, nyomja le a távirányító alábbi gombjait a következő sorrendben a kód „00-0-0”-ra történő visszaállításához: POWER (ki) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (be). A beállítási lehetőségekhez kapcsolódó részletes utasításokat lásd a „Hálózati kapcsolatok” című részben (25. oldal).
Alapbeállítások Terméktámogatás menü 1. A CI CAM modul külön kapható, illetve megrendelhető a forgalmazótól. 2. Helyezze be teljesen a „CI vagy CI+ CARD” kártyát a CAM modulba a nyíl irányának megfelelően. 3. Helyezze be a „CI vagy CI+ CARD” kártyával ellátott CAM modult a közös felület (CI) nyílásába a nyíl irányának megfelelően, a nyílással párhuzamosan. Öndiagnosztika ✎✎Az öndiagnosztika akár néhány másodpercig is tarthat, ez a TV normál működésének része. 4.
HD csatlakoztatási útmutató ■■ USB-n: Helyezzen A TV hátlapja be a TV-készülékbe egy USB-meghajtót, amely tartalmazza vagy a „www.samsung. com” oldalról letöltött termékszoftver-frissítő USB-meghajtó fájlt. Ügyeljen arra, hogy frissítés közben ne húzza ki a tápcsatlakozót és ne távolítsa el az USBeszközt. A termékszoftver frissítésének befejeztével a TV automatikusan ki- és bekapcsol. Mikor a szoftverfrissítés befejeződött, a saját kép- és hangbeállítások visszaállnak az alapértelmezett beállításokra.
Speciális beállítások Csatlakoztatás számítógéphez HDMI-DVI kábel/D-sub kábel használatával DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Megjelenítési módok (D-Sub és HDMI-DVI bemenet) Az optimális felbontás 1920 x 1080 @ 60 Hz. Üzemmód Felbontás Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) Képpontóra-frekvencia (MHz) Szink.
04 Speciális beállítások Hálózati kapcsolat A TV-n beállítható az internet-hozzáférés úgy, hogy a helyi hálózaton (LAN) keresztül, vezetékes vagy vezeték nélküli kapcsolattal működjön. ¦¦ Csatlakozás vezetékes hálózathoz A TV a helyi hálózathoz (LAN) háromféleképp csatlakoztatható kábellel: yy 5-ös kategóriájú kábellel kösse össze a TV hátulján található LAN-portot külső modemmel. Lásd az alábbi ábrát.
Speciális beállítások Hálózat beállítása (Auto.) Hálózat beállítása (Kézi) Ha a TV-t DHCP protokollt támogató hálózathoz csatlakoztatja, a Hálózat beállítása lehetőségnél használja az automatikus beállítást. A TV automatikus kábeles hálózati csatlakoztatásához hajtsa végre a következő lépéseket: Ha a TV-t statikus IP-címet támogató hálózathoz csatlakoztatja, a Hálózat beállítása lehetőségnél használja a kézi beállítást.
Ha a TV-t vezeték nélküli kapcsolattal kívánja hálózathoz csatlakoztatni, egy vezeték nélküli útválasztóra vagy modemre, továbbá egy Samsung gyártmányú vezeték nélküli LAN-adapterre (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) van szüksége, melyet a TV-készülék hátsó vagy oldalsó paneljén elhelyezett USB-portjához kell csatlakoztatni. Lásd az alábbi illusztrációt. ✎✎ Az SWL(Samsung Wireless Link) funkcióhoz használja az USB 1 (HDD) csatlakozót.
Speciális beállítások Megjegyzés Előfordulhat, hogy a kép bizonyos csatornákon hibásan jelenik meg vagy lefagy, amikor a TV a Samsung vezeték nélküli LANadapterhez csatlakozik. Ebben az esetben olyan helyen csatlakoztassa a Samsung vezeték nélküli LAN-adaptert USB-kábellel, ahol nincs kitéve rádióinterferenciának. ✎✎A Samsung vezeték nélküli LAN-adaptert olyan helyre telepítse, ahol nem éri interferencia, mert így elkerülhető az adapter és a hangolóegység közötti interferencia.
Beállítás PBC(WPS) használatával Ha az útválasztó rendelkezik PBC(WPS) gombbal, tegye a következőket: 1. Csatlakoztassa a TV-t a helyi hálózathoz az előző részben leírt módon. 2. Kapcsolja be a TV-t, a távirányítón nyomja meg a MENU gombot, a ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a Beállítás lehetőséget, majd nyomja meg az ENTERE gombot. 3. A ▲ vagy ▼ gombbal válassza ki a Hálózat lehetőséget a Beállítás menüben, majd nyomja meg az ENTERE gombot. 4. A Hálózat képernyőn válassza a Hálózat típusa opciót. 5.
Speciális beállítások 8. A jelszó megadását a következők szerint végezze: –– Számok beviteléhez használja a távirányító számgombjait. –– A Biztonsági kulcs képernyőn egyik gombról a másikra a távirányító nyílgombjaival léphet. –– A piros gombbal válthat a kis- és nagybetűk között, illetve ezzel jelenítheti meg a szimbólumokat/ karaktereket. –– Betű vagy szimbólum beviteléhez lépjen az adott betűre vagy szimbólumra, majd nyomja meg az ENTERE gombot.
Ha a TV nem csatlakozik az internethez A funkcióval olyan Samsung eszközöket csatlakoztathat TV-készülékéhez, melyek támogatják a PBC (WPS) beállítást. Így megosztó használata nélkül is csatlakoztathat eszközöket TV-készülékéhez.
Speciális beállítások Media Play MediaPlay Lejátszhatja az USB-eszközre és/vagy számítógépre elmentett fénykép-, zene- és/vagy filmfájlokat. MEDIA.P Videók SUM Módosítás Eszközök megtek. E Belépés R Vissza ¦ USB-eszköz csatlakoztatása A TV hátlapja 1. Kapcsolja be a televíziót. 2. Csatlakoztassa a fotó-, zene- és/vagy filmfájlokat tartalmazó USB-eszközt a TVkészülék oldalán található USB 1 (HDD) vagy USB 2 csatlakozóhoz. vagy 3.
04 Speciális beállítások ✎✎A számítógép hálózati csatlakoztatásánál a rendszer az következő funkciókat nem támogatja: xx A Háttérzene és a Háttérzene beállítása funkció. xx Fájlok igény szerinti rendezése a Fényképek, Zene és Videók mappákban. xx A � (Vissza) vagy µ (Előre) gomb filmlejátszás közben. ✎✎A Divx DRM, a többcsatornás hang és a képfelirat nem támogatott. ✎✎A számítógépre telepített tűzfalnak engedélyeznie kell a Samsung PC Share Manager program futtatását.
Speciális beállítások ¦¦ Képernyőmenü Lépjen a kívánt fájlra a nyílgombok használatával, majd nyomja meg az ENTERE vagy a � (Lejátszás) gombot. A készülék lejátssza a fájlt. ✎✎A Media Play honlapján az Otthon és az Eszközök megtekintése támogatott. Információ: Megnézheti a kiválasztott fájlnevet, és a fájlok és oldalak számát. Videók Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Listarendezési sáv: Megjeleníti a rendezési elvet. 1/1 Oldal /Movie 01.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 07.
Fájl kiterjesztése *.avi *.mkv *.asf Tároló AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Videokodek Felbontás Képváltási frekvencia (képkocka/mp) Bitsebesség (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.
Speciális beállítások Film folytatólagos lejátszása (Lejátszás folytatása) Ha kilép a videolejátszás funkcióból, később onnan folytathatja a lejátszást, ahol abbahagyta. ✎✎Fájllejátszás közben az ENTERE gomb (Más fejezet) megnyomásával igény szerint ugorhat az 5 fejezetre osztott jelenetben. 1. Válassza ki a fájllista sávból a folytatólagosan lejátszani kívánt filmfájlt a ◄ vagy ► gomb segítségével. 2. Nyomja meg az ENTERE vagy a � (Lejátszás) gombot. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3.
A kiválasztott video-/zene-/fényképfájlok lejátszása 1. Nyomja meg a sárga gombot a kívánt fájl kiválasztásához a fájllistából. Videók 2 kijelölt fájl /Movie 01.avi Movie 01.avi 2. Több fájl kiválasztásához ismételje meg a fenti műveletet. Movie 02.avi Jan.10.2010 ✎✎ MEGJEGYZÉS Movie 03.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 xx A kiválasztott fájlok bal oldalán megjelenik a c jel. Movie 05.avi xx A kijelölés törléséhez nyomja meg ismét a sárga Jan.10.2010 Movie 07.avi Jan.10.2010 Movie 06.
Speciális beállítások Videók/Zene/Fényképek lejátszásának opciómenüje Fájllejátszás közben nyomja meg a TOOLS gombot. Kategória Műveletek Videók Cím Közvetlenül továbbléphet a másik fájlra. > Ismétlés mód Film- és zenefájlok többszöri lejátszása. > Képméret A képméret beállítása igény szerint. > Képbeállítás A képbeállítások módosítása (15, 16, 17. oldal). > Hangbeállítás A hangalámondás beállítása (18, 19. oldal). > Feliratok beállítása A videó lejátszása felirattal.
Az Anynet+ t Az Anynet+ egy olyan funkció, amely lehetővé teszi, hogy a Samsung TV távirányítójával az összes csatlakoztatott Samsung eszközt vezérelhesse, amennyiben azok támogatják az Anynet+ funkciót. Az Anynet+ rendszer csak azokkal a Samsung eszközökkel használható, amelyek rendelkeznek Anynet+ funkcióval. Ha meg szeretne győződni arról, hogy az Ön Samsung készüléke rendelkezik-e ezzel a funkcióval, ellenőrizze, hogy megtalálható-e rajta az Anynet+ logó.
Speciális beállítások Anynet+ menü Az Anynet+ menü a TV készülékhez csatlakoztatott Anynet+ eszközök típusától és állapotától függően változik. Anynet+ menü TV-nézés Eszközlista (eszköz_név) MENU (eszköz_név) INFO Felvétel: (*felvevő) Felvétel megszakítása: (*felvevő) Házimozi Leírás Az Anynet+ mód TV sugárzás módra vált. Az Anynet+ eszközlista megjelenítése. A csatlakoztatott eszközök menüinek megjelenítése. Például ha DVD-felvevőt csatlakoztat, a DVD-felvevő lemezmenüje jelenik meg.
A hangot vevőegységen (pl. házimozin) keresztül is hallgathatja a TV-hangszóró helyett. 1. Válassza ki a Házimozi lehetőséget, és állítsa Be helyzetbe. 2. A kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot. ✎✎ Ha a vevőegység csak a hangot támogatja, lehet, hogy nem jelenik meg az eszközlistában. ✎✎ A vevőegység csak akkor működik, ha a külső eszköz optikai bemeneti csatlakozóját megfelelően csatlakoztatta a TV-készülék DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) csatlakozójához. ✎✎ Ha a vevőegység (pl.
Speciális beállítások Internet@TV ¦ Az Internet@TV indítása @TV INTERNET Ajánlottak Az Internet@TV segítségével közvetlenül TV-készülékén jeleníthet meg hasznos és szórakoztató internetes tartalmakat és szolgáltatásokat. Saját alkalmazások dátum alapján 1/1 Samsung Apps Beállítások Bejel. Megjel. kedvencként Rendez. alapja R Vissza ✎ MEGJEGYZÉS x Az Internet@TV használata előtt konfigurálja a hálózati beállításokat. További információért lásd a „Hálózati kapcsolat” c. részt (25. oldal).
Több fiókkal rendelkező alkalmazás esetén a ◄ és ► gombbal érheti el az egyes fiókokat. ✎✎ Bejel. Felhasználói fiók : Hírfigyelés automatikus futtatása (Ki / Be): Hírfigyelés automatikus futtatásának engedélyezése/letiltása a TV bekapcsolásakor. A Alul-felül alkalmazás hasznos hírekkel, időjárás-jelentéssel és tőzsdei információkkal szolgál. Ha használni szeretné ezt a funkciót az Internet@TV-n, töltse le a Alul-felül alkalmazást.
Speciális beállítások ¦¦ Az Internet@TV szolgáltatás használata Samsung Apps Samsung Apps áruházban Samsung gyártmányú TV-kre és AV-berendezésekre tölthet le alkalmazásokat. A felhasználók a letöltött alkalmazásokkal számtalan különböző tartalomból válogathatnak, pl. videókból, zenékből, fényképekből, játékokból, hasznos információkból stb. A választható alkalmazások kínálata folyamatosan bővül. Samsung Apps Újdonságok Videó Sport Kiemelt You Tube Legt.
Üzenet / Média / ScreenShare ¦¦ Az AllShare bemutatása Az AllShare egy hálózaton keresztül összeköti a TVkészüléket, mobiltelefonokat és egyéb eszközöket, amelyek kompatibilisek a TV-készülékkel. TV-készülékén megtekintheti a bejövő hívásokat, SMS üzeneteket és a telefonon beállított feladatokat. Ezen felül lejátszhatja a mobiltelefonra vagy egyéb eszközre (pl. számítógépre) elmentett olyan médiatartalmakat is, mint pl. videók, fényképek és zene, és a TV-készülékről kezelheti ezeket a hálózaton keresztül.
Speciális beállítások Értesítés bejövő hívásról A ScreenShare funkció használata TV-nézés közben bejövő hívás esetén megjelenik az értesítési ablak. A ScreenShare funkció a mobiltelefonról elérhető weboldalakat jeleníti meg. A ScreenShare használatával megnyithatja a mobiltelefonján tárolt különböző tartalmakat. Az alábbi ábrán például a mobiltelefonon lévő tartalmak hozzáférési oldala látható.
További információ A Teletext szolgáltatás tárgymutató oldala leírja, hogyan használhatja ezt a szolgáltatást. A Teletext információ pontos megjelenítéséhez a csatorna megbízható vételére van szükség. Különben információ veszhet el, vagy bizonyos oldalak nem jelennek meg. ✎✎A távirányítón található számgombok megnyomásával közvetlenül válthat a Teletext oldalak között. 1 / (Teletext be/mix/ki): Az aktuális csatorna teletext oldalainak megjelenítése.
További információ A kábelek összefogása Állvány esetén Zárja a kábeleket a kábeltartóba, hogy azok ne legyenek láthatók az átlátszó állvány mögött. 1 1 2 2 3 3 Fali konzol esetén ✎✎Elrendezéskor ne húzza meg túl erősen a kábeleket. Ez a termék csatlakozóinak megrongálódását okozhatja. 48 Magyar [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 További információ A fali konzol felszerelése A takarófedél felszerelése A TV falra szerelése esetén rögzítse a takarófedelet a képen látható módon. Takarófedél A fali konzol felszerelése A fali konzol (külön megvásárolható) segítségével a TV falra is rögzíthető. A fali konzol felszerelésével kapcsolatban olvassa el a fali konzolhoz mellékelt tájékoztatót. A fali konzol felszereléséhez kérje szakember segítségét.
További információ A biztonságos felszerelés Tartsa be az előírt távolságot a készülék és más tárgyak (pl. a fal) között a megfelelő szellőzés biztosítása érdekében. Ennek elmulasztása tüzet okozhat, vagy a készülék meghibásodását eredményezheti a megemelkedő belső hőmérséklet miatt. ✎✎Állvány vagy fali konzol használata esetén csak a Samsung Electronics termékeit használja.
Ha kérdése van a TV-készülékkel kapcsolatban, először tekintse át az alábbi listát. Ha ezek közül a hibaelhárítási ötletek közül egyik sem vezet eredményre, látogasson el a „www.samsung.com” honlapra, majd kattintson a Támogatás pontra, vagy forduljon az Ügyfélszolgálathoz, melynek elérhetősége az utolsó oldalon található. Probléma Megoldás és magyarázat Képminőség Mindenekelőtt a Képteszt elvégzésével bizonyosodjon meg róla, hogy a TV-készülék megfelelően jeleníti-e meg a tesztképet.
További információ Probléma Nincs álló-/mozgókép. Megoldás és magyarázat • • • • Ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat (húzza ki, majd csatlakoztassa újra a TV és a külső eszközök valamennyi kábelét). Állítsa be a külső eszköz (kábeltelevíziós/beltéri egység, DVD, Blu-ray stb.) videokimenetét, hogy az megfeleljen a TV bemenő csatlakozásainak. Például ha egy külső eszköz kimenete HDMI, akkor azt a TVkészüléken HDMI bemenethez kell csatlakoztatni.
Megoldás és magyarázat A beállítások 30 perc után vagy a TV kikapcsolásakor elvesznek. • Ha a TV Üzlet mód üzemmódban van, 30 percenként visszaállítja a hang- és képbeállításokat. Változtassa meg az Üzlet mód üzemmódot Otthon módra a Plug & Play (Kezdeti beállítás) eljárással. Nyomja meg a SOURCE gombot, válassza ki a TV módot, majd lépjen a MENU → Beállítás → Plug & Play (Kezdeti beállítás) pontra, és nyomja meg az → ENTERE gombot (7. oldal). Időnként megszűnik a hang és a kép.
További információ ¦¦ Licenc TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. A termék a Dolby Laboratories engedélyével készült. A „Dolby" és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks. & DTS 2.
A SAMSUNG mindenkor termékei javítását, fejlesztését tartja szem elôtt. Ezért a műszaki adatok és a használati útmutató megváltoztatásának jogát fenntartja. 2/1984. (III. 10.
További információ Tárgymutató A F A csatornalista használata A kedvenc csatornák használata Alapnézet AllShare Antenna Anynet+ Automatikus beállítás Automatikus hangerő Automatikus kikapcsolás Az ütemezett megtekintés 11 12 37 45 13 39 17 19 20 12 B Balansz B/J BE/KI gomb Bőrszín tónus 18 6 16 C Cím Csak RGB üzemmód Csatlakoztatás audioeszközhöz Csatlakoztatás számítógéphez Csatorna menü Csatornakezelő Csatornaszerkesztés 37 15 9 24 13 12 14 D Dallam Diavetítés DIGITAL AUDIO OUT Dinamikus Dinamiku
Rysunki i ilustracje w niniejszej Instrukcji użytkownika służą wyłącznie jako przykład i mogą się różnić od faktycznego wyglądu urządzenia. Wygląd produktu i specyfikacja mogą się zmienić bez uprzedzenia. Informacja dotycząca telewizji cyfrowej 1. 2. 3. 4. 5. 6. Funkcje telewizji cyfrowej (DVB) są dostępne tylko w krajach/regionach, gdzie emitowane są sygnały naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) lub gdzie obsługiwana jest kompatybilna cyfrowa telewizja kablowa DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC).
Spis treści Informacje wstępne 4 Połączenia 8 11 4 5 6 7 7 Akcesoria Opis panelu sterowania Wygląd pilota Podłączanie anteny Plug & Play (Konfiguracja wstępna) 8 Podłączanie do urządzenia AV 9 Podłączanie urządzenia audio 10 Zmiana źródła sygnału 11 11 11 13 15 18 20 22 Nawigacja po menu Korzystanie z przycisku INFO (Aktualny i nast. prog.
Informacje wstępne Akcesoria ✎✎Należy sprawdzić, czy poniższe części zostały dostarczone wraz z telewizorem plazmowym. W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą. ✎✎Kolor i kształt elementów mogą się różnić w zależności od modelu. ✎✎Kable, które nie są zawartością opakowania, można kupić oddzielnie.
01 Informacje wstępne Opis panelu sterowania ✎✎Kolor i kształt produktu mogą się różnić w zależności od modelu. Wskaźnik zasilania Głośniki Czujnik pilota Czujnik pilota Pilot zdalnego sterowania należy skierować w to miejsce w telewizorze. SOURCEE Przełączanie pomiędzy dostępnymi źródłami sygnału wejściowego. Podczas poruszania się po menu przycisk ten pełni taką samą funkcję jak przycisk ENTERE na pilocie. Wyświetlenie menu ekranowego z funkcjami telewizora.
Informacje wstępne Wygląd pilota ✎✎Pilot może być obsługiwany przez osoby niedowidzące, ponieważ umieszczono na nim wypukłości w kodzie Braille’a na przyciskach włączania i zmiany kanału oraz głośności. POWER Włączanie i wyłączanie telewizora. ON/OFF Włączenie lub wyłączenie światełka pilota. Po włączeniu przyciski zostaną podświetlone na chwilę po naciśnięciu. (Korzystanie z pilota, gdy ten przycisk jest aktywny skraca czas korzystania z baterii).
01 Informacje wstępne Podłączanie anteny Gdy zasilanie telewizora jest włączane po raz pierwszy, podstawowe ustawienia są wyświetlane automatycznie. ✎✎Ustawienie fabryczne: Podłączanie zasilania i anteny. Antena VHF/UHF Kablowa lub ANT OUT Plug & Play (Konfiguracja wstępna) Po włączeniu telewizora pojawi się szereg komunikatów ekranowych, które pomogą w konfiguracji podstawowych ustawień. Naciśnij przycisk POWERP.
Połączenia Podłączanie do urządzenia AV Za pomocą kabla HDMI/DVI (rozdzielczość do 1080p) Dostępne urządzenia: odtwarzacz DVD, odtwarzacz Blu-ray, odbiornik telewizji kablowej HD, dekoder telewizji satelitarnej HD (STB), odbiornik telewizji kablowej, dekoder telewizji satelitarnej (STB) DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Czerwony Białe W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Jeśli używasz połączenia kablowego HDMI/DVI, skorzystaj z gniazda HDMI IN 1(DVI).
Dostępne urządzenia: odtwarzacz DVD, odtwarzacz Blu-ray, odbiornik telewizji kablowej, dekoder telewizji satelitarnej (STB), magnetowid Odtwarzacz Blu-ray COMPONENT OUT Magnetowid PB Y R B G DVD AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R VIDEO OUT W Y W R G B R EXT PR 02 Połączenia Za pomocą kabla komponentowego (do 1080p) lub A/V (tylko 480i) oraz kabla SCART W B G Czerwony Niebieski Zielony R W Y Czerwony Białe Żółty Y W Czerwony Białe R R R ✎✎W trybie Złącze
Połączenia Gniazdo CONNECTIONS COMMON INTERFACE Aby oglądać kanały płatne, należy włożyć kartę „CI” lub „CI+”. yy Jeśli karta „CI” lub „CI+” nie zostanie włożona, dla niektórych kanałów zostanie wyświetlony komunikat „Sygnał zakodowany”. yy Przez około 2 – 3 minuty wyświetlany będzie komunikat o parowaniu urządzeń, zawierający numer telefonu, identyfikator karty CI lub CI+, identyfikator hosta i inne informacje. W przypadku wyświetlenia komunikatu o błędzie należy skontaktować się z dostawcą usługi.
Podstawowe funkcje PRE-CH po menu MUTE Przed użyciem telewizora należy przeczytać informacje zawarte poniżej, w celu zapoznania się ze sposobem nawigacji po menu oraz wybierania i regulowania różnych funkcji. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 A B C 4 D 1 Przycisk ENTERE / kierunkowy: Poruszanie się po I-II menu i wybieranie elementów. Potwierdzanie wyboru. MEDIA.P INTERNET DUAL @ T V 2 Przycisk RETURN: Powrót do poprzedniego menu.
Podstawowe funkcje Używanie widoku zaplanowanych Przewodnik 2:10 Wto 1 Cze DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Widok zaplanowanych 18:30 Dzisiaj 19:15 Dzisiaj 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Tr. wyśw. 4 ■■ * Moje kanały: Wyświetlenie grupy kanałów. ■■ Zarezerwowano: Wyświetlenie wszystkich aktualnie zarezerwowanych programów. Menedżer kanałów five five Informacja E Anuluj 1 Kanały: Wyświetlenie listy kanałów zgodnie z rodzajem kanałów.
Kanały Wszystkie Naziemna c1 2 TV 15 Radio Dane/Inne Analogowe 3 23 33 32 5 4 27 Antena Powiększenie Wybierz 1futech * 24ore.tv abc1 r Edytuj Moje kanały Zablokuj BBC World Wyśw. czasowe bid-up.tv Edytuj numer kanału Boonerang Usuń OdznaczCartoon wszystkie Nwk ClassdNews \ Coming Soon Discovery Sortuj k Strona T Narzędzia Lista kanałów Wyświetlenie wszystkich wyszukiwanych kanałów.
Podstawowe funkcje ¦¦ Edycja kanałów Menu opcji Menedżer kanałów (w opcji Menedżer kanałów) 1. Wybierz kanał i naciśnij przycisk TOOLS. 2. Wpisz nazwę lub numer kanału za pomocą menu Edytuj nazwę kanału lub Edytuj numer kanału. ■■ Edytuj nazwę kanału (tylko kanały analogowe): Przypisanie własnej nazwy kanału. ■■ Edytuj numer kanału (tylko kanały cyfrowe): Zmień numer, naciskając odpowiednie przyciski z liczbami.
¦¦ Zmiana zapisanego trybu obrazu Tryb t Wybierz preferowany typ obrazu. ■■ Tr. got. br. sygn. (Wyłączone / 15 min / 30 min / 60 min): Aby uniknąć niepotrzebnego zużycia energii, ustaw czas przez jaki telewizor pozostanie włączony, jeśli nie będzie odbierał sygnału. ✎✎ Opcja wyłączona, gdy komputer działa w trybie oszczędzania energii. ¦¦ Zmiana opcji wyświetlania obrazu ■■ Dynamiczny: Odpowiedni do jasnego pomieszczenia. ■■ Standardowy: Odpowiedni do standardowych warunków otoczenia.
Podstawowe funkcje ■■ Balans bieli: Regulacja temperatury kolorów, dzięki czemu można uzyskać naturalniej wyglądający obraz. Przes. R / Reg. zielonego / Przes.nieb.: Regulacja poziomu ciemności dla każdego z kolorów (czerwonego, zielonego, niebieskiego). Wzm. R / Wzm. ziel. / Wzm. nieb.: Regulacja poziomu jasności dla każdego z kolorów (czerwonego, zielonego, niebieskiego). Zeruj: Przywraca ustawienia domyślne opcji Balans bieli.
✎✎ Funkcja ta nie jest dostępna w trybie PC, Moduł i HDMI. ■■ Filtr zakłóceń cyfr. (Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys. / Auto / Autowizualizacja): Jeśli odbierany przez telewizor sygnał jest słabej jakości, mogą pojawić się zakłócenia. Wybierz jedną z podanych opcji, przy której wyświetlany obraz będzie w najwyższej jakości. Autowizualizacja: Podczas zmiany kanałów analogowych wyświetla intensywność bieżącego sygnału i definiuje filtr szumów. Dostępne tylko dla kanałów analogowych. ✎✎ ■■ Red.
Podstawowe funkcje Korzystanie z telewizora jako ekranu komputera Konfigurowanie oprogramowania na komputerze (na przykładzie systemu Windows XP) W zależności od wersji systemu Windows i karty graficznej, wygląd obrazu na komputerze może się różnić od przedstawionego. W takiej sytuacji prawie zawsze zostaną zastosowane takie same ustawienia. W przeciwnym wypadku należy skontaktować się z producentem komputera lub sprzedawcą produktów firmy Samsung. 1.
Aby wyrównać poziom głośności na każdym kanale, wybierz opcję Normalny. ■■ Kom. Dolby Digital (Line / RF): Ta funkcja pozwala zminimalizować niezgodność między sygnałem Dolby Digital i sygnałem głosu (np. MPEG Audio, HE-AAC, dźwięk ATV). ✎✎ Wybierz opcję Line, aby uzyskać dynamiczny dźwięk, lub opcję RF, aby zmniejszyć w nocy różnicę między głośniejszymi i cichszymi dźwiękami. ■■ W nocy: Ten tryb zapewnia lepszą jakość dźwięku w porównaniu z trybem Normalny — hałas jest zredukowany niemal do zera.
Podstawowe funkcje Menu Ustawienia ¦¦ Ustawianie czasu Czas ■■ Zegar: Część funkcji telewizora wymaga ustawienia zegara. OO Po naciśnięciu przycisku INFO zostanie wyświetlona bieżąca godzina. ✎✎ Po odłączeniu przewodu zasilania należy ponownie ustawić zegar. Tryb zegara (Auto / Ręczn.) W zależności od stacji nadawczej i sygnału, automatyczne ustawienia zegara mogą być nieprawidłowe. W takiej sytuacji zegar należy ustawić ręcznie.
Zezw. wsz.: Odblokowuje wszystkie oceny programów telewizyjnych. ■■ Zmień kod PIN: Zmiana osobistego numeru ID wymaganego do konfiguracji telewizora. ✎✎ Jeśli nie pamiętasz kodu PIN, w celu wyzerowania kodu PIN do wartości 0-0-0-0 naciśnij przyciski na pilocie w następującej kolejności: POWER (wył.) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (wł.). ¦¦ Inne funkcje Szczegółowe informacje dotyczące opcji konfiguracji znajdują się w części Połączenia sieciowe (str. 25).
Podstawowe funkcje Menu Support 1. Moduł CI CAM można nabyć u najbliższego sprzedawcy lub zamówić telefonicznie. 2. Włóż zdecydowanym ruchem kartę CI lub CI+ do modułu CAM, w kierunku wskazywanym przez strzałkę. 3. Włóż moduł CAM z kartą CI lub CI+ do gniazda Common Interface w kierunku wskazywanym przez strzałkę tak, aby karta ustawiła się równolegle do gniazda. 4. Sprawdź, czy na kodowanym kanale jest wyświetlany poprawny obraz.
Instrukcja połączeń HD ■■ PRZEZ USB: Podłącz Panel tylny telewizora do telewizora napęd USB z plikiemz nowszą wersją lub oprogramowania sprzętowego, pobranego z witryny Urządzenie USB www.samsung. com. Podczas instalacji aktualizacji nie należy wyłączać zasilania ani odłączać urządzenia USB. Po zakończeniu aktualizacji oprogramowania sprzętowego nastąpi automatyczne wyłączenie i ponowne włączenie telewizora. Po wykonaniu aktualizacji przywrócone zostaną domyślne ustawienia obrazu i dźwięku.
Zaawansowane funkcje Podłączanie komputera Za pomocą kabla HDMI / DVI lub D-sub DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Tryby wyświetlania (sygnał D-Sub i HDMI/DVI) Optymalna rozdzielczość wynosi 1920 x 1080 @ 60 Hz.
Możesz tak skonfigurować telewizor, aby korzystał z Internetu za pomocą przewodowej lub bezprzewodowej sieci lokalnej. ¦¦ Łączenie z siecią przewodową Telewizor możesz podłączyć do sieci lokalnej na jeden z trzech sposobów: yy Możesz podłączyć telewizor, łącząc port LAN z tyłu telewizora z modemem zewnętrznym przy użyciu kabla Cat5. Zapoznaj się z poniższym diagramem.
Zaawansowane funkcje Konfiguracja sieci (Auto) Konfiguracja sieci (Ręczn.) Przy podłączaniu telewizora do sieci obsługującej protokół DHCP użyj automatycznego ustawienia opcji Konfiguracja sieci. Aby automatycznie skonfigurować połączenie telewizora z siecią przewodową, wykonaj następujące czynności: Przy podłączaniu telewizora do sieci wymagającej statycznego adresu IP użyj ręcznego ustawienia opcji Konfiguracja sieci. Sposób konfiguracji automatycznej 1.
Połączenie telewizora z siecią bezprzewodową wymaga routera lub modemu bezprzewodowego oraz adaptera bezprzewodowej sieci LAN Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) podłączonego do tylnego lub bocznego złącza USB telewizora. Zapoznaj się z poniższą ilustracją. ✎✎ Aby skorzystać z funkcji bezprzewodowego połączenia SWL (Samsung Wireless Link), należy połączyć się z portem USB 1 (HDD).
Zaawansowane funkcje Uwaga Jeśli telewizor jest podłączony do adaptera Samsung Wireless LAN Adapter, obraz w przypadku niektórych kanałów może być zaszumiony lub wyświetlany nieprawidłowo. W takim przypadku podłącz adapter Samsung Wireless LAN Adapter za pomocą kabla USB w miejscu, gdzie nie występują zakłócenia radiowe. ✎✎Adapter Samsung Wireless LAN Adapter należy zainstalować w miejscu wolnym od zakłóceń radiowych, aby uniknąć interferencji pomiędzy adapterem a tunerem.
Sposób konfiguracji automatycznej Przeprowadzanie konfiguracji przy użyciu funkcji PBC(WPS) Jeśli na routerze istnieje przycisk PBC (WPS), wykonaj następujące czynności: 1. Podłącz telewizor do sieci LAN, zgodnie z opisem w poprzedniej części. 2. Włącz telewizor, naciśnij na pilocie przycisk MENU i za pomocą przycisków ze strzałkami ▲ lub ▼ wybierz polecenie Ustawienia i naciśnij przycisk ENTERE. 3. Za pomocą przycisków ze strzałkami ▲ lub ▼ wybierz z menu Ustawienia opcję Sieć i naciśnij przycisk ENTERE.
Zaawansowane funkcje 8. Podczas wprowadzania hasła kieruj się następującymi zasadami ogólnymi: –– Aby wprowadzić cyfry, naciśnij na pilocie przyciski z cyframi. –– Aby przechodzić między przyciskami ekranu Klucz bezpieczeństwa, naciśnij na pilocie przyciski ze strzałkami. –– Aby zmienić wielkość liter lub wyświetlić symbole i znaki, naciśnij czerwony przycisk. –– Aby wpisać liczbę lub symbol, przejdź do danego znaku i naciśnij przycisk ENTERE.
Jeśli nie można połączyć telewizora z Internetem Ta funkcja pozwala połączyć z telewizorem urządzenie firmy Samsung obsługujące funkcję PBC(WPS). Można to zrobić nawet wtedy, gdy urządzenie dzielące sieć nie jest połączone z telewizorem. Problemy z połączeniem telewizora z Internetem mogą wynikać ze stałego zarejestrowania adresu MAC (unikatowego identyfikatora) komputera lub modemu przez dostawcę usług internetowych.
Zaawansowane funkcje Media Play MEDIA.P MediaPlay Ciesz się ze zdjęć, utworów muzycznych i filmów zapisanych na pamięci USB klasy MSC i/ lub komputerze. Wideo SUM Zmień urządz. Wyśw. urządzenia E Wejdź R Wróć ¦ Podłączanie urządzenia USB 1. Włącz telewizor. Panel tylny telewizora 2. Podłącz urządzenie USB z zapisanymi zdjęciami, muzyką lub filmami do znajdującego się z boku telewizora złącza USB 1 (HDD) lub USB 2. 3. Po podłączeniu urządzenia USB do telewizora zostanie wyświetlone okno.
xx Podkład muzyczny oraz Ustawienie podkładu muzycznego. xx Sortowanie plików wg preferencji w folderze Zdjęcia, Muzyka i Wideo. xx Przycisk � (REW) lub µ (FF) w trakcie odtwarzania filmu. ✎✎Pliki DivX z ochroną praw autorskich, wieloma ścieżkami dźwiękowymi i osadzonymi napisami nie są obsługiwane. ✎✎Program Samsung PC Share Manager musi być dodany do wyjątków zapory na komputerze PC.
Zaawansowane funkcje ¦¦ Elementy ekranu Przenieś wybrany plik za pomocą przycisków ze strzałkami w górę/w dół/w prawo/w lewo i naciśnij przycisk ENTERE lub � (Odtwórz) Plik zostanie odtworzony. ✎✎Obsługuje funkcję Wyśw. urządzenia i Str. gł. na stronie głównej Media Play. Informacje: Możesz sprawdzić wybraną nazwę pliku oraz liczbę plików i stron. Wideo Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Sekcja Lista sortowania: Wyświetlenie kategorii sortowania. 1/1 Strona /Movie 01.avi Jan.10.2010 Jan.10.
Rozszerzenie pliku *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 Format Kodek wideo 1920 x 1080 6 ~ 30 8 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920 x 1080 6 ~ 30 8 XviD 1920 x 1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920 x 1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920 x 1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Windows Media Video 9 1920 x 1080 6 ~ 30 25 H.
Zaawansowane funkcje Ciągłe odtwarzanie filmu (Wznowienie odtwarzania) Po wyjściu z trybu odtwarzania filmów możliwe będzie dalsze oglądanie filmu od miejsca, w którym zostało zatrzymane. ✎✎Po naciśnięciu w czasie odtwarzania pliku przycisku ENTERE (Rozdziały) można przejść do wybranej sceny (wybranego rozdziału). 1. Za pomocą przycisków ◄ lub ► wybierz z listy filmów plik, który chcesz oglądać w trybie ciągłego odtwarzania. 2. Naciśnij przycisk � (Odtwórz) / ENTERE. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.
Odtwarzanie wybranego filmu/utworu/zdjęcia Wideo 1. Naciśnij żółty przycisk, aby wybrać plik z listy plików. 2. Powtórz wyżej opisaną czynność, aby wybrać więcej plików. Wybr. pliki: 2 /Movie 01.avi Movie 01.avi ✎✎ UWAGA Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.2010 Movie 07.avi Jan.10.2010 Movie 09.avi Movie 10.avi Jan.10.2010 SUM Jan.10.2010 Movie 08.avi Jan.10.2010 przycisk TOOLS i wybierz opcję Odznacz wszystkie. 3.
Zaawansowane funkcje Opcje odtwarzania wideo/muzyki/zdjęć W czasie odtwarzania pliku naciśnij przycisk TOOLS. Kategoria Działanie Wideo Tytuł Możliwość bezpośredniego przeniesienia innego pliku. > Tryb powtarzania Istnieje możliwość powtarzania filmów i utworów. > Rozmiar obrazu Możliwość regulacji rozmiaru obrazu. > Ustawienia obrazu Możliwość regulacji ustawień obrazu (str. 15, 16, 17). > Ustawienia dźwięku Regulacja poziomu opisu dźwiękowego (str. 18, 19).
Co to jest Anynet+? t Funkcja Anynet+ pozwala na sterowanie pilotem do telewizora wszystkimi podłączonymi urządzeniami firmy Samsung obsługującymi tę funkcję. Funkcja Anynet+ może być wykorzystywana tylko w przypadku urządzeń firmy Samsung, które ją obsługują. Aby upewnić się, czy urządzenie obsługuję tę funkcję, sprawdź, czy umieszczono na nim logo Anynet+.
Zaawansowane funkcje Menu Anynet+ Elementy menu systemu Anynet+ mogą zmieniać się w zależności od rodzaju i stanu działania urządzeń połączonych z telewizorem w systemie Anynet+. Menu Anynet+ Oglądaj TV Lista urządzeń (nazwa_urządzenia) MENU (nazwa_urządzenia) INFO Nagrywanie: (*nagrywarka) Zatrzymaj nagrywanie: (*nagrywarka) Odbiornik Opis System Anynet+ zostanie przełączony w tryb odbioru programu telewizyjnego. Powoduje wyświetlenie listy urządzeń Anynet+.
Istnieje możliwość odbierania dźwięku poprzez odbiornik (np. zestaw kina domowego) zamiast przez Telewizyjne. 1. Wybierz opcję Odbiornik i ustaw ją na wartość Włączone. 2. Naciśnij przycisk EXIT, aby zamknąć menu. ✎✎ Odbiorniki, które obsługują wyłącznie dźwięk, mogą nie być obecne na liście urządzeń. ✎✎ Odbiornik zadziała prawidłowo wyłącznie po połączeniu wejścia optycznego odbiornika i wyjścia DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) telewizora. ✎✎ Kiedy odbiornik (np.
Zaawansowane funkcje Internet@TV ¦ Wprowadzenie do funkcji Internet@TV @TV INTERNET Zalecane Funkcja Internet@TV pozwala na używanie przydatnych i interesujących zawartości oraz usług z sieci Web bezpośrednio w telewizorze. Moje aplikacje Samsung Apps Według daty 1/1 Ustawienia Zaloguj Dodaj do Ulubionych Sortuj według R Wróć ✎ UWAGA x Przed użyciem funkcji Internet@TV należy skonfigurować ustawienia sieci. Więcej informacji znajduje się w części „Połączenie sieciowe” (str. 25).
W przypadku widgetów z wieloma kategoriami naciśnij przycisk ◄ i ►, aby uzyskać dostęp do kolejnych kategorii. ✎✎ Zaloguj admin Konto użytkownika : Aut. uruch. odl. (Wyłączone / Włączone): Włączenie/ wyłączenie automatycznego uruchamiania paska po włączeniu telewizora. Aplikacja Pasek informacyjny zawiera przydatne wiadomości, informacje o pogodzie i notowaniach giełdowych. Aby korzystać z aplikacji Pasek informacyjny funkcji Internet@TV, należy ją uprzednio pobrać.
Zaawansowane funkcje ¦¦ Korzystanie z usługi Internet@TV Używanie aplikacji Samsung wg kategorii Samsung Apps Samsung Apps to sklep do pobierania aplikacji używanych na telewizorach/urządzeniach AV Samsung. Przy użyciu pobranych aplikacji użytkownicy mogą korzystać z różnych treści, takich jak filmy, muzyka, zdjęcia, gry, przydatne informacje itd. W przyszłości dostępne będą dodatkowe aplikacje. Samsung Apps Polecane Co nowego? Wideo You Tube Sport Najczęś. pobier. Ost. używ.
Wiad. / Pliki / ScreenShare ¦¦ Informacje o funkcji AllShare Funkcja AllShare pozwala na połączenie przez sieć telewizora oraz telefonów komórkowych i innych obsługiwanych urządzeń. Pozwala to na wyświetlanie na telewizorze przychodzących połączeń, wiadomości SMS i planowanych zdarzeń. Dodatkowo, pozwala to także na odtwarzanie przez sieć na telewizorze filmów, zdjęć i utworów muzycznych zapisanych na telefonie lub innym urządzeniu (np. na komputerze).
Zaawansowane funkcje Alarm połączenia przychodzącego Korzystanie z funkcji ScreenShare Jeśli nadejdzie połączenie podczas oglądania telewizji, zostanie wyświetlone okno alarmu. Funkcja ScreenShare pozwala na wyświetlenie przedstawianej strony na telefonie komórkowym. Za pomocą funkcji ScreenShare można otworzyć zawartość zapisaną w telefonie komórkowym. Na przykład: na obrazie poniżej wyświetlana jest strona dostępu do zawartości zapisanej w telefonie.
Informacje dodatkowe Na stronie początkowej znajdują się informacje dotyczące sposobu obsługi telegazety. Aby telegazeta była prawidłowo wyświetlana, wybrany program musi być dobrze odbierany. W przeciwnym przypadku informacje będą niepełne lub będzie brakować niektórych stron. ✎✎Strony telegazety można zmieniać, naciskając odpowiednie przyciski numeryczne na pilocie. 1 / (Telegazeta włączona/ mieszana/wyłączona): Aktywacja trybu telegazety dla aktualnego kanału.
Informacje dodatkowe Montaż kabli Typ podstawy Włóż kabel do uchwytu, tak by nie były widoczne przez przezroczystą podstawę. 1 1 2 2 3 3 Podstawa do montażu naściennego ✎✎Nie należy mocno ciągnąć za przewody podczas ich układania. Może to spowodować uszkodzenie złącz produktu. 48 Polski [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Informacje dodatkowe Montaż wspornika na ścianę Montaż zaślepki Przy instalowaniu telewizora na ścianie włóż zaślepkę tak, jak to pokazano. Zaślepka Instalowanie zestawu do montażu naściennego Elementy wspornika (sprzedawane oddzielnie) umożliwiają zamontowanie telewizora na ścianie. Szczegółowe informacje dotyczące instalacji wspornika znajdują się w instrukcji dołączonej do zestawu do montażu naściennego. Zamontowanie telewizora na ścianie przy użyciu wspornika należy zlecić technikowi.
Informacje dodatkowe Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Należy zachować wymaganą odległość pomiędzy produktem a innymi obiektami (np. ściany). Pozwoli to zapewnić odpowiednią wentylację. Niezastosowanie się do zalecenia może spowodować pożar lub problemy z produktem związane z wyższą temperaturą w jego wnętrzu. ✎✎Korzystając z podstawy lub wspornika naściennego, należy używać wyłącznie części oferowanych przez firmę Samsung Electronics.
W przypadku jakichkolwiek pytań na temat telewizora, należy zapoznać się z niniejszą listą. Jeśli żadne z tych rozwiązań nie dotyczy danego problemu, prosimy o odwiedzenie strony www.samsung.com i kliknięcie łącza Support (Wsparcie) lub o kontakt z telefonicznym centrum obsługi klienta (szczegóły na ostatniej stronie). Problemy Rozwiązania i wyjaśnienia Jakość obrazu Przede wszystkim przeprowadź Test obrazu, aby stwierdzić, czy telewizor poprawnie wyświetla obraz testowy.
Informacje dodatkowe Problemy Widać obraz/film. Rozwiązania i wyjaśnienia • • • • Sprawdź połączenia kabli. (Odłącz i połącz ponownie wszystkie kable pomiędzy telewizorem a urządzeniami zewnętrznymi). Ustaw wyjście wideo w urządzeniu zewnętrznym (dekoderze, odtwarzaczu DVD, Blu-ray itp.), tak aby było zgodne z wejściem w telewizorze. Na przykład, jeśli wyjściem zewnętrznego urządzenia jest HDMI, należy podłączyć to urządzenie do wejścia HDMI w telewizorze.
Rozwiązania i wyjaśnienia Ustawienia są kasowane po upływie 30 minut lub po każdym wyłączeniu telewizora. • Jeśli telewizor pracuje w trybie Tryb sklepowy, ustawienia obrazu i dźwięku będą resetowane co 30 minut. Zmień ustawienie trybu ze Tryb sklepowy na Tryb domowy przy użyciu procedury Plug & Play (Konfiguracja wstępna). Naciśnij przycisk SOURCE i wybierz tryb TV a następnie przejdź do opcji MENU → Ustawienia → Plug & Play (Konfiguracja początkowa) → ENTERE (str. 7).
Informacje dodatkowe ¦¦ Licencja TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Dolby i symbol z podwójną literą D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks.
Rozdzielczość 05 Informacje dodatkowe Dane techniczne 1920 x 1080 Uwagi dotyczące warunków pracy Temperatura w miejscu pracy Wilgotność w miejscu pracy Temperatura w miejscu przechowywania Wilgotność w miejscu przechowywania Systemy telewizyjne od 10˚C do 40˚C (od 50°F do 104°F) od 10% do 80%, bez kondensacji od -20˚C do 45˚C (od -4°F do 113°F) od 5% do 95%, bez kondensacji Analogowe: B/G, D/K, L, I (w zależności od wybranego kraju) Cyfrowe: DVB-T/DVB-C System kolorów/obrazu Analogowe: PAL, SECAM, NTS
Informacje dodatkowe Indeks A I-K Aktualizacja oprogramowania aktualny i następny program AllShare Antena Anynet+ Auto. wyłączanie Autodopasowanie 22 11 45 13 39 20 17 B 22 42 15 21 26 15 18 16 18 6 C Ciep.
Οι εικόνες που υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης παρέχονται μόνο για αναφορά και ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματική εμφάνιση του προϊόντος. Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ειδοποίηση σχετικά με την ψηφιακή τηλεόραση 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Περιεχόμενα Ξεκινώντας 4 Συνδέσεις 8 11 4 5 6 7 7 Πρόσθετα εξαρτήματα Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου Σύνδεση σε κεραία Plug & Play (Αρχική ρύθμιση) 8 Σύνδεση σε συσκευή AV 9 Σύνδεση σε συσκευή ήχου 10 Αλλαγή της πηγής εισόδου 11 11 11 13 15 18 20 22 Τρόπος πλοήγησης στα μενού Χρήση του κουμπιού INFO (Οδηγός τώρα και μετά) Προγραμματισμός θέασης Μενού καναλιών Μενού εικόνας Μενού ήχου Μενού ρύθμισης Μενού υποστήριξης Εξελιγμένα χαρακτηριστικά 24 24 25 32 39 42 45 Σύν
Ξεκινώντας Πρόσθετα εξαρτήματα ✎✎Βεβαιωθείτε ότι τα ακόλουθα είδη περιλαμβάνονται στη συσκευασία της τηλεόρασης πλάσματος. Αν λείπει κάποιο είδος, επικοινωνήστε με την αντιπροσωπία. ✎✎Το χρώμα και το σχήμα των ειδών ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο. ✎✎Τα καλώδια που δεν περιλαμβάνονται στα περιεχόμενα της συσκευασίας μπορούν να αγοραστούν ξεχωριστά.
01 Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου Ξεκινώντας ✎✎Το χρώμα και το σχήμα του προϊόντος ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Ηχεία Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου Αισθητήρας τηλεχειριστηρίου Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς αυτό το σημείο της τηλεόρασης. SOURCEE Εναλλακτική επιλογή όλων των διαθέσιμων πηγών εισόδου. Στο μενού της οθόνης, χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί όπως χρησιμοποιείτε το κουμπί ENTERE στο τηλεχειριστήριο.
Ξεκινώντας Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου ✎✎Το τηλεχειριστήριο αυτό είναι ειδικό για άτομα με προβλήματα όρασης, καθώς φέρει κουκκίδες Braille στα κουμπιά λειτουργίας, καναλιών και έντασης ήχου. POWER Άναμμα και σβήσιμο της τηλεόρασης. ON/OFF Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί (on/off) το φωτισμό του τηλεχειριστηρίου. Όταν είναι ενεργοποιημένος, τα κουμπιά παραμένουν φωτισμένα για λίγο αφού πατηθούν. (Η χρήση του τηλεχειριστηρίου με το φωτισμό των κουμπιών ενεργοποιημένο μειώνει το χρόνο χρήσης της μπαταρίας).
01 Σύνδεση σε κεραία Ξεκινώντας Όταν ανάψετε για πρώτη φορά την τηλεόραση, εκτελούνται αυτόματα οι βασικές ρυθμίσεις. ✎✎Προετοιμασία: Σύνδεση της τροφοδοσίας ρεύματος και της κεραίας. Κεραία VHF/UHF Καλωδιακή ή ANT OUT Plug & Play (Αρχική ρύθμιση) Όταν ανάψετε για πρώτη φορά την τηλεόραση, μια σειρά από μηνύματα προτροπής στην οθόνη θα σας βοηθήσουν να διαμορφώσετε τις βασικές ρυθμίσεις. Πατήστε το κουμπί POWERP.
Συνδέσεις Σύνδεση σε συσκευή AV Χρήση καλωδίου HDMI ή HDMI/DVI (έως και 1080p) Διαθέσιμες συσκευές: συσκευή DVD, συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray, δέκτης καλωδιακής τηλεόρασης HD, δέκτης STB (Set-Top-Box) δορυφορικής τηλεόρασης HD, δέκτης καλωδιακής τηλεόρασης, δέκτης STB δορυφορικής τηλεόρασης Συσκευή DVD HDMI OUT Συσκευή DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Κόκκινο Λευκό W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Αν χρησιμοποιείτε σύνδεση μέσω καλωδίου HDMI/DVI, πρέπει να χρησιμοποιήσετε την υ
02 Χρήση καλωδίου σήματος συνιστωσών (έως και 1080i) ή Audio/Video (μόνο για 480i) και καλωδίου Scart Συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray COMPONENT OUT VCR PB Y R B G Συσκευή DVD AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R VIDEO OUT W Y R Λευκό R Κόκκινο B Μπλε G Πράσινο R W Y Κόκκινο Λευκό Κίτρινο Y W Κόκκινο W R W R G B R EXT PR Συνδέσεις Διαθέσιμες συσκευές: συσκευή DVD, συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray, δέκτης καλωδιακής τηλεόρασης, δέκτης STB δορυφορικής τηλεόρασης
Συνδέσεις Συνδέσεις με την υποδοχή COMMON INTERFACE Για να παρακολουθήσετε συνδρομητικά κανάλια, πρέπει να τοποθετήσετε την κάρτα "CI ή CI+ CARD". yy Αν δεν τοποθετήσετε την κάρτα "CI ή CI+ CARD", σε ορισμένα κανάλια θα εμφανίζεται το μήνυμα "Κωδικοποιημένο σήμα". yy Οι πληροφορίες ζεύξης, που περιλαμβάνουν έναν αριθμό τηλεφώνου, το αναγνωριστικό της κάρτας "CI ή CI+ CARD", το αναγνωριστικό κεντρικού υπολογιστή και άλλες πληροφορίες, θα εμφανιστούν σε περίπου 2~3 λεπτά.
Βασικά χαρακτηριστικά PRE-CH TTX/MIX MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 A B C 4 D 1 Κουμπί ENTERE/κατεύθυνσης: Μετακίνηση του δρομέα και I-II ρύθμισης. επιλογή στοιχείων. Επιβεβαίωση κάποιας MEDIA.P INTERNET DUAL @TV 2 Κουμπί RETURN: Επιστροφή στο προηγούμενο μενού. Στην οθόνη προσδιορίζεται το τρέχον κανάλι INFO και η κατάσταση ορισμένων ρυθμίσεων ήχουβίντεο.
Βασικά χαρακτηριστικά Χρήση της προβολής χρονοδιαγράμματος Οδηγός 2:10 Τρι 1 Ιουν DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Προβολή προγραμματισμού 18:30 Σήμερα 19:15 Σήμερα 800 800 )Family Affairs )Dark Angel 4 Κόκκινο (Λ. προβ.): Προβολή της λίστας των προγραμμάτων που αναπαράγονται τώρα ή μετά. 2 Κίτρινο (+24 ώρες): Προβολή της λίστας των προγραμμάτων που θα μεταδοθούν μετά από 24 ώρες. 3 Μπλε (Λειτ. CH): Επιλογή του τύπου καναλιών που θέλετε να εμφανίζεται στο παράθυρο Προβ. καναλ..
Κανάλια Κεραία c1 2 Όλα TV 15 Ραδιόφωνο Δεδομ./άλλα Αναλογικό 3 23 33 32 5 4 27 Κεραία Ζουμ Επιλ. ■■ Πηγή καναλιού (Ψηφ. και αναλογ. / Ψηφιακό / Αναλογικό): Επιλογή της πηγής καναλιών για αποθήκευση στη μνήμη. 1futech * 24ore.tv abc1 Επεξεργασία των καναλιών μου r Κλείδωμα BBC World Προβ. με χρον. bid-up.tv Επεξ. αρ.
Βασικά χαρακτηριστικά ¦¦ Επεξεργασία καναλιών Μενού επιλογών διαχείρισης καναλιών (στην επιλογή Διαχείρ. καναλιών) 1. Επιλέξτε κάποιο κανάλι και πατήστε το κουμπί TOOLS. 2. Τροποποιήστε το όνομα ή τον αριθμό του καναλιού χρησιμοποιώντας το μενού Επεξερ.ονόματος καναλιού ή Επεξ. αρ. καναλιών. ■■ Επεξερ.ονόματος καναλιού (μόνο για αναλογικά κανάλια): Εκχωρήστε το δικό σας όνομα καναλιού. ■■ Επεξ. αρ. καναλιών (μόνο για ψηφιακά κανάλια): Τροποποιήστε τον αριθμό πατώντας τα επιθυμητά αριθμητικά κουμπιά.
Λειτουργία t Επιλέξτε τον προτιμώμενο τύπο εικόνας. ✎✎ Απενεργοποιείται όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας. ¦¦ Αλλαγή των επιλογών εικόνας ■■ Δυναμική: Κατάλληλη για ένα φωτεινό δωμάτιο. ■■ Τυπικό: Κατάλληλη για κανονικό περιβάλλον. ■■ Χαλαρή: Κατάλληλη για τη μείωση της καταπόνησης των ματιών. ✎✎ Η ρύθμιση Χαλαρή δεν είναι διαθέσιμη στον τρόπο λειτουργίας PC. ■■ Κινημ. ταινία: Κατάλληλη για την παρακολούθηση ταινιών σε ένα σκοτεινό δωμάτιο.
Βασικά χαρακτηριστικά ■■ Ισορροπία λευκού: Προσαρμογή της θερμοκρασίας χρώματος, για πιο φυσική εικόνα. R-Offset / G-Offset / B-Offset: Προσαρμογή της σκοτεινότητας κάθε χρώματος (κόκκινο, πράσινο, μπλε). R-Gain / G-Gain / B-Gain: Προσαρμογή της φωτεινότητας κάθε χρώματος (κόκκινο, πράσινο, μπλε). Επαναφορά: Επαναφορά του Ισορροπία λευκού στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. ■■ Ισορ. Λευκού 10p (Απενεργ. / Ενεργ.
ή HDMI. ■■ Ψηφ. φίλτρο θορύβου (Απενερ. / Χαμηλό / Μέτριο / Υψηλό / Auto / Αυτόματη απεικόνιση): Όταν το εκπεμπόμενο σήμα είναι ασθενές, ενδέχεται να εμφανιστούν παράσιτα και είδωλα. Δοκιμάστε καθεμία από τις επιλογές, μέχρι να προβληθεί η καλύτερη εικόνα. Αυτόματη απεικόνιση: Κατά την αλλαγή αναλογικών καναλιών, εμφανίζει την τρέχουσα ένταση του σήματος και καθορίζει το φίλτρο θορύβου για την οθόνη. Διατίθεται μόνο για αναλογικά κανάλια. ✎✎ ■■ Φίλ. θορύβου MPEG (Απενερ.
Βασικά χαρακτηριστικά Χρήση της τηλεόρασης ως οθόνης υπολογιστή (PC) Ρύθμιση του λογισμικού του υπολογιστή σας (με βάση τα Windows XP) Ανάλογα με την έκδοση των Windows και την κάρτα βίντεο, οι πραγματικές οθόνες στον υπολογιστή σας ενδέχεται να διαφέρουν, στην οποία περίπτωση ισχύουν σχεδόν πάντα οι ίδιες βασικές πληροφορίες ρύθμισης. (Διαφορετικά, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του υπολογιστή ή έναν αντιπρόσωπο της Samsung). 1. Κάντε κλικ στο "Πίνακας ελέγχου" στο μενού έναρξης των Windows. 2.
■■ Νύχτα: Αυτός ο τρόπος λειτουργίας παρέχει μια βελτιωμένη ηχητική εμπειρία συγκριτικά με τον τρόπο λειτουργίας Κανονικό, χωρίς σχεδόν καθόλου θόρυβο. Χρησιμεύει ιδιαίτερα τη νύχτα. Επιλογή ηχείου (Εξωτερικό ηχείο / Ηχείο TV) Ενδέχεται να ακούγεται ηχώ, λόγω της διαφοράς στην ταχύτητα αποκωδικοποίησης μεταξύ του κεντρικού ηχείου και του δέκτη ήχου. Σε αυτήν την περίπτωση, ρυθμίστε την τηλεόραση σε Εξωτερικό ηχείο.
Βασικά χαρακτηριστικά Μενού ρύθμισης ¦¦ Ρύθμιση της ώρας Ώρα ■■ Ρολόι: Η ρύθμιση του ρολογιού απαιτείται για τη χρήση διάφορων δυνατοτήτων χρονοδιακόπτη στην τηλεόραση. OO Η τρέχουσα ώρα εμφανίζεται κάθε φορά που πατάτε το κουμπί INFO. ✎✎ Αν αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος, χρειάζεται να ρυθμίσετε και πάλι το ρολόι. Λειτουργία ρολογιού (Auto / Χειροκ.) Ανάλογα με το σταθμό εκπομπής και το σήμα, η ώρα ενδέχεται να μη ρυθμιστεί σωστά αυτόματα. Σε αυτήν την περίπτωση, ρυθμίστε χειροκίνητα την ώρα.
■■ Αλλαγή PIN: Αλλαγή του προσωπικού κωδικού αναγνώρισης που απαιτείται για τη ρύθμιση της τηλεόρασης. ✎✎ Αν ξεχάσετε τον κωδικό ΡΙΝ, πατήστε τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου με την ακόλουθη σειρά για επαναφορά του κωδικού ΡΙΝ στην τιμή "0-0-0-0": POWER (σβήσιμο) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (ενεργοποίηση). Γενικά ■■ Τρό.Λει.Παιχ. (Απενερ. / Ενεργ.
Βασικά χαρακτηριστικά Μενού υποστήριξης 1. Αγοράστε μια μονάδα CAM CI από την πλησιέστερη αντιπροσωπία ή μέσω τηλεφώνου. 2. Τοποθετήστε σταθερά την κάρτα "CI ή CI+ CARD" στη μονάδα CAM, προς την κατεύθυνση του βέλους. 3. Εισαγάγετε τη μονάδα CAM με την κάρτα "CI ή CI+ CARD" στην υποδοχή κοινής διασύνδεσης, προς την κατεύθυνση του βέλους, έτσι ώστε να είναι παράλληλη με την υποδοχή.
Οδηγός σύνδεσης HD Ανατρέξτε σε αυτές τις πληροφορίες όταν πρόκειται να συνδέσετε εξωτερικές συσκευές στην τηλεόραση. Επικοινωνήστε με τη Samsung Δείτε αυτές τις πληροφορίες αν η τηλεόραση δεν λειτουργεί σωστά ή όταν θέλετε να αναβαθμίσετε το λογισμικό. Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα τηλεφωνικά μας κέντρα και τον τρόπο λήψης προϊόντων και λογισμικού.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Σύνδεση σε υπολογιστή Χρήση καλωδίου HDMI/DVI / καλωδίου D-sub DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Τρόποι λειτουργίας προβολής (είσοδος D-Sub και HDMI/DVI) Η βέλτιστη ανάλυση είναι 1920 X 1080 στα 60 Hz.
04 Σύνδεση δικτύου Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Μπορείτε να ρυθμίσετε την τηλεόρασή σας έτσι ώστε να προσπελαύνει το Διαδίκτυο μέσω του τοπικού δικτύου (LAN) με τη χρήση ενσύρματης ή ασύρματης σύνδεσης.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Ρύθμιση δικτύου (Auto) Ρύθμιση δικτύου (Χειροκ.) Εκτελέστε αυτόματα Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που υποστηρίζει DHCP. Για να ρυθμίσετε αυτόματα τη σύνδεση καλωδιακού δικτύου της τηλεόρασής σας, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: Εκτελέστε αυτόματα Ρύθμιση δικτύου όταν συνδέετε την τηλεόρασή σας σε ένα δίκτυο που χρειάζεται στατική διεύθυνση ΙΡ. Τρόπος αυτόματης ρύθμισης 1.
04 ¦¦ Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο ✎✎ Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία SWL (Samsung Wireless Link), συνδέστε στη θύρα USB 1 (HDD).
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Παρατήρηση Η εικόνα ενδέχεται να φαίνεται παραμορφωμένη ή να έχει παράσιτα σε ορισμένα κανάλια όταν η τηλεόραση είναι συνδεδεμένη στον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου LAN της Samsung. Σε αυτήν την περίπτωση, συνδέστε τον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου LAN της Samsung χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB σε έναν χώρο που να μην επηρεάζεται από ραδιοπαρεμβολές.
Εάν ο δρομολογητής σας διαθέτει κουμπί PBC (WPS), ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Συνδέστε την τηλεόρασή σας στο τοπικό σας δίκτυο LAN, όπως περιγράφεται στην προηγούμενη ενότητα. 2. Ανάψτε την τηλεόρασή σας, πατήστε το κουμπί MENU στο τηλεχειριστήριό σας, χρησιμοποιήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για να επιλέξετε τη ρύθμιση Ρύθμιση και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. 3. Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για να επιλέξετε τη ρύθμιση Δίκτυο στο μενού Ρύθμιση και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE. 4.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά 8. 9. Για να εισαγάγετε την Κωδική φράση, ακολουθήστε τις παρακάτω γενικές οδηγίες: –– Πατήστε τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριό σας, για να εισαγάγετε αριθμούς. –– Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά κατεύθυνσης στο τηλεχειριστήριό σας για να μετακινηθείτε από το ένα κουμπί στο άλλο στην οθόνη Κλειδί ασφαλείας. –– Πατήστε το κόκκινο κουμπί για να αλλάξετε τη διαμόρφωση πεζών-κεφαλαίων ή την προβολή συμβόλων/χαρακτήρων.
✎✎Για να χρησιμοποιήσετε το Internet@TV, το AP (σημείο πρόσβασης) πρέπει να είναι συνδεδεμένο στο ασύρματο δίκτυο. ✎✎Εάν ένας Προσαρμογέας ασύρματου δικτύου Lan της Samsung συνδεθεί στη θύρα USB 2, το δίκτυο ενδέχεται να μην λειτουργεί φυσιολογικά. Σας συνιστούμε να το συνδέσετε στη θύρα USB 1 (HDD). ✎✎Υποστηρίζονται μόνον οι δρομολογητές που χρησιμοποιούν τη ζώνη συχνοτήτων των 2,4 Ghz. Οι δρομολογητές που χρησιμοποιούν τη ζώνη συχνοτήτων των 5 Ghz δεν υποστηρίζονται.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Media Play Απολαύστε αρχεία φωτογραφιών, μουσικής ή/ και ταινιών, αποθηκευμένα σε συσκευή μαζικής αποθήκευσης (MSC) USB ή/και στον υπολογιστή σας. MEDIA.P MediaPlay Βίντεο SUM Αλλ. συσκευής Προβολή συσκευών E Καταχώρηση R Επιστροφή ¦ Σύνδεση συσκευής USB 1. Ανάψτε την τηλεόραση. 2. Συνδέστε μια συσκευή USB που περιέχει αρχεία φωτογραφίας, μουσικής και/ή ταινιών στην υποδοχή USB 1 (HDD) ή USB 2 που υπάρχει στο πλάι της τηλεόρασης. 3.
04 ✎✎Λειτουργίες που δεν υποστηρίζονται κατά τη σύνδεση σε υπολογιστή μέσω δικτύου: ✎✎Δεν υποστηρίζονται τα αρχεία Divx DRM, ο πολυκαναλικός ήχος και οι ενσωματωμένοι υπότιτλοι. ✎✎Το λογισμικό Samsung PC Share Manager θα πρέπει να γίνεται αποδεκτό από το πρόγραμμα τείχους προστασίας στον υπολογιστή σας. ✎✎Όταν χρησιμοποιείτε τον τρόπο λειτουργίας Media Play μέσω σύνδεσης δικτύου, ανάλογα με τις λειτουργίες του παρεχομένου διακομιστή: xx Ενδέχεται να διαφέρει η μέθοδος ταξινόμησης.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά ¦¦ Προβολή στην οθόνη Μετακινηθείτε στο επιθυμητό αρχείο χρησιμοποιώντας τα κουμπιά επάνω/κάτω/δεξιά/αριστερά και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ENTERE ή � (Αναπαραγωγή). Το αρχείο αναπαράγεται. ✎✎Υποστηρίζονται τα Προβολή συσκευών και Αρχ. σελ. στην κεντρική σελίδα του Media Play. Πληροφορίες: Μπορείτε να επιβεβαιώσετε το όνομα του επιλεγμένου αρχείου, καθώς και τον αριθμό των αρχείων και της σελίδας. Βίντεο Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.
Codec βίντεο Ανάλυση Ρυθμός καρέ (fps) Ρυθμός μετάδοσης bit (Mbps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 Κοντέινερ *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Συνεχής αναπαραγωγή αρχείου ταινίας (συνέχιση αναπαραγωγής) Αν διακόψετε την αναπαραγωγή κάποιου βίντεο, η αναπαραγωγή μπορεί να συνεχιστεί αργότερα από το σημείο όπου διακόπηκε. ✎✎Αν πατήσετε το κουμπί ENTERE (Χωρισμός κεφαλαίων) κατά την αναπαραγωγή του αρχείου, μπορείτε να εξερευνήσετε τη σκηνή, διαχωρισμένη σε κεφάλαια, με τον τρόπο που θέλετε. 1.
1. 2. Βίντεο Πατήστε το κίτρινο κουμπί στη λίστα αρχείων για να επιλέξετε το επιθυμητό αρχείο. Επελ. 2 αρχεία /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Για να επιλέξετε πολλαπλά αρχεία, επαναλάβετε την παραπάνω ενέργεια. Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi ✎✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.2010 Movie 07.avi xx Η ένδειξη c εμφανίζεται στα αριστερά των επιλεγμένων Jan.10.2010 Movie 09.avi Movie 10.avi Jan.10.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Μενού επιλογών αναπαραγωγής βίντεο/μουσικής/φωτογραφιών Κατά την αναπαραγωγή ενός αρχείου, πατήστε το κουμπί TOOLS. Κατηγορία Λειτουργίες Βίντεο Τίτλος Μπορείτε να μετακινηθείτε απευθείας σε κάποιο άλλο αρχείο. > Λειτ. επανάληψης Μπορείτε να αναπαράγετε επανειλημμένα αρχεία ταινιών και μουσικής. > Μέγεθος εικόνας Μπορείτε να προσαρμόσετε το μέγεθος της εικόνας, σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας. > Ρύθμιση εικόνας Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της εικόνας (σελ.
04 Anynet+ Το Anynet+ είναι μια λειτουργία που σας επιτρέπει να ελέγχετε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές Samsung που υποστηρίζουν Anynet+ με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης Samsung. Το σύστημα Anynet+ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με συσκευές Samsung που διαθέτουν τη δυνατότητα Anynet+. Για να βεβαιωθείτε ότι μια συσκευή Samsung διαθέτει αυτή τη δυνατότητα, ελέγξτε αν έχει το λογότυπο Anynet+.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Μενού Anynet+ Το μενού Anynet+ αλλάζει, ανάλογα με τον τύπο και την κατάσταση των συσκευών Anynet+ που είναι συνδεδεμένες στην τηλεόραση. Μενού Anynet+ Δείτε τηλεόραση Λίστα συσκευών (όνομα_συσκευής) MENU Περιγραφή Μετάβαση από τον τρόπο λειτουργίας Anynet+ σε τρόπο λειτουργίας τηλεοπτικής μετάδοσης. Προβολή της λίστας συσκευών Anynet+. Προβολή των μενού της συνδεδεμένης συσκευής, π.χ.
04 ¦¦ Ακρόαση μέσω δέκτη 2. Πατήστε το κουμπί EXIT για έξοδο. ✎✎ Αν ο δέκτης υποστηρίζει μόνον ήχο, ενδέχεται να μην εμφανίζεται στη λίστα συσκευών. ✎✎ Ο δέκτης θα λειτουργήσει όταν συνδέσετε σωστά την υποδοχή εισόδου οπτικού σήματος του δέκτη με την υποδοχή DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) της τηλεόρασης. ✎✎ Αν ο δέκτης (δηλαδή το σύστημα οικιακού κινηματογράφου) είναι ενεργοποιημένος, θα μπορείτε να ακούτε τον ήχο του οποίου το σήμα εξέρχεται από την υποδοχή οπτικού σήματος της τηλεόρασης.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Internet@TV ¦ Ξεκινώντας με το Internet@TV @TV INTERNET Συνιστάται Το Internet@TV φέρνει χρήσιμο και ψυχαγωγικό περιεχόμενο και υπηρεσίες απευθείας από το web στην τηλεόρασή σας. Οι εφαρμογές μου Samsung Apps ανά ημερομηνία 1/1 Ρυθμίσεις Σύνδ. χρ. Σήμανση ως Αγαπημέν. Ταξινόμηση ανά R Επιστροφή ✎ ΣΗΜΕΙΩΣΗ x Πριν από τη χρήση του Internet@TV, διαμορφώστε τις ρυθμίσεις δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση δικτύου” (σελ. 25).
Σύνδ. χρ. admin Λογαριασμός χρήστη : ενδέχεται να έχει διαφορετική λειτουργία ή να μην υποστηρίζεται. Δημιουργία [0~9] Εισαγωγή PIN R Ακύρωση ✎✎Για μια πιο ευχάριστη εμπειρία εφαρμογής, εγγραφείτε και συνδεθείτε στον λογαριασμό σας. ✎✎Για οδηγίες σχετικά με τη δημιουργία ενός λογαριασμού, 2. ✎✎ ✎✎ Ανάλογα με τη χώρα, η εφαρμογή Κυλιόμενο μήνυμα Κωδικός πρόσβ. : 1. Αυτ. εκτέλ. Ticker (Απενερ. / Ενεργ.): Ενεργοποιεί/ απενεργοποιεί τη λειτουργία ticker autorun με την ενεργοποίηση της τηλεόρασης.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά ¦¦ Χρήση της υπηρεσίας Internet@TV Χρήση των Samsung Apps κατά κατηγορία Samsung Apps Το Samsung Apps είναι ένα κατάστημα για τη λήψη εφαρμογών για χρήση σε τηλεοπτικό και οπτικοακουστικό εξοπλισμό Samsung. Οι χρήστες μπορούν να απολαμβάνουν μια ποικιλία τύπων περιεχομένου, όπως βίντεο, μουσική, φωτογραφίες, παιχνίδια, χρήσιμες πληροφορίες κ.λπ., χρησιμοποιώντας τις εφαρμογές που έχουν λάβει. Στο εξής θα υπάρχουν διαθέσιμες πρόσθετες εφαρμογές.
Το AllShare συνδέει την τηλεόρασή σας και τα κινητά σας τηλέφωνα και τις άλλες υπηρεσίες που είναι συμβατές μέσω δικτύου. Στην τηλεόρασή σας, μπορείτε να βλέπετε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις, τα μηνύματα SMS και τα προγράμματα που έχετε ορίσει στα κινητά σας τηλέφωνα. Επιπλέον, μπορείτε να αναπαράγετε το περιεχόμενο των μέσων που αποθηκεύτηκαν στα κινητά σας τηλέφωνα ή σε άλλες συσκευές (όπως ο υπολογιστής σας), όπως βίντεο, φωτογραφίες και μουσική, εισαγάγοντάς τα στην τηλεόραση μέσω του δικτύου.
Εξελιγμένα χαρακτηριστικά Προειδοποίηση εισερχόμενης κλήσης Χρήση της λειτουργίας ScreenShare Εάν λάβετε κάποια κλήση ενόσω παρακολουθείτε τηλεόραση, θα εμφανιστεί το παράθυρο προειδοποίησης. Η λειτουργία Screenshare προβάλλει την ίδια ιστοσελίδα που προβάλλεται και στο κινητό τηλέφωνο. Με τη χρήση του ScreenShare, μπορείτε να ανοίξετε τους διάφορους τύπους περιεχομένου που είναι αποθηκευμένοι σε κινητό τηλέφωνο.
Πρόσθετες πληροφορίες 05 Δυνατότητα teletext αναλογικών καναλιών ✎✎Μπορείτε να αλλάξετε τις σελίδες του teletext, πατώντας τα αριθμητικά κουμπιά στο τηλεχειριστήριο. 1 / (Ενεργοποίηση Teletext/μικτή οθόνη/απενεργοποίηση): Ενεργοποιεί τη λειτουργία Teletext για το τρέχον κανάλι. Πατήστε το κουμπί και πάλι για επικάλυψη της εικόνας που εκπέμπεται εκείνη τη στιγμή από τη λειτουργία Teletext. Πατήστε το ακόμα μία φορά για έξοδο από το teletext. 2 8 (αποθήκευση): Αποθηκεύονται οι σελίδες Teletext.
Πρόσθετες πληροφορίες Συναρμολόγηση των καλωδίων Τύπος βάσης Περιβάλετε τα καλώδια με τη Θήκη καλωδίων, ώστε να μην είναι ορατά μέσα από τη διαφανή βάση. 1 1 2 2 3 3 Τύπος επιτοίχιας τοποθέτησης ✎✎Μην τραβάτε τα καλώδια υπερβολικά δυνατά όταν τα τακτοποιείτε. Έτσι ενδεχομένως να προκληθεί ζημιά στις υποδοχές σύνδεσης του προϊόντος. 48 Ελληνικά [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Εγκατάσταση του στηρίγματος για τοίχο Πρόσθετες πληροφορίες Συναρμολόγηση του στηρίγματος Όταν τοποθετείτε την τηλεόραση σε τοίχο, τοποθετήστε το στήριγμα όπως φαίνεται στην εικόνα. Στήριγμα Εγκατάσταση του κιτ τοποθέτησης στον τοίχο Το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο (πωλείται ξεχωριστά) σας επιτρέπει να τοποθετήσετε την τηλεόραση στον τοίχο. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση στον τοίχο, ανατρέξτε στις οδηγίες που συνοδεύουν το κιτ τοποθέτησης στον τοίχο.
Πρόσθετες πληροφορίες Εξασφάλιση χώρου για την εγκατάσταση Τηρήστε τις απαιτούμενες αποστάσεις ανάμεσα στο προϊόν και τα άλλα αντικείμενα (π.χ. τους τοίχους) για να διασφαλίσετε το σωστό εξαερισμό του. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή κάποιο πρόβλημα με το προϊόν λόγω αύξησης της εσωτερικής θερμοκρασίας του προϊόντος. ✎✎Όταν χρησιμοποιείτε βάση ή στήριγμα τοποθέτησης στον τοίχο, να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που παρέχονται από τη Samsung Electronics.
05 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προβλήματα Λύσεις και επεξηγήσεις Ποιότητα εικόνας Πρώτα από όλα, εκτελέστε το Δοκιμή εικόνας για να επιβεβαιώσετε ότι η τηλεόραση προβάλλει σωστά τη δοκιμαστική εικόνα (μεταβείτε στο MENU - Υποστήριξη - Αυτοδιάγνωση - Δοκιμή εικόνας (σελ. 22). Αν η δοκιμαστική εικόνα προβάλλεται σωστά, η κακή εικόνα ενδέχεται να προκαλείται από την πηγή ή το σήμα. Η τηλεοπτική εικόνα δεν είναι τόσο καλή όσο φαινόταν στο κατάστημα.
Πρόσθετες πληροφορίες Προβλήματα Απουσία εικόνας/βίντεο. Λύσεις και επεξηγήσεις • • • • Ελέγξτε τις συνδέσεις καλωδίων (αφαιρέστε και επανασυνδέστε όλα τα καλώδια της τηλεόρασης και των εξωτερικών συσκευών). Ρυθμίστε την έξοδο βίντεο της εξωτερικής συσκευής (δέκτης καλωδιακής/δορυφορικής τηλεόρασης, συσκευή DVD/ Blu-ray κλπ.) ώστε να αντιστοιχεί στις συνδέσεις εισόδου της τηλεόρασης. Για παράδειγμα, εάν η έξοδος εξωτερικής συσκευής είναι HDMI, θα πρέπει να συνδεθεί σε κάποια είσοδο HDMI στην τηλεόραση.
Λύσεις και επεξηγήσεις 05 Προβλήματα • Αν η τηλεόραση βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας Επίδειξη καταστ., γίνεται επαναφορά των ρυθμίσεων ήχου και εικόνας κάθε 30 λεπτά. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις από τον τρόπο λειτουργίας Επίδειξη καταστ. στον τρόπο λειτουργίας Οικιακή χρήση, στη διαδικασία Plug & Play (Αρχική ρύθμιση). Πατήστε το κουμπί SOURCE για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας TV και μεταβείτε στο MENU → Ρύθμιση → Plug & Play (Αρχική ρύθμιση) → ENTERE (σελ. 7).
Πρόσθετες πληροφορίες ¦¦ Άδεια χρήσης TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Κατασκευάζεται κατόπιν αδείας από την εταιρεία Dolby Laboratories. Η ονομασία Dolby και το σύμβολο του διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.
Πρόσθετες πληροφορίες Ανάλυση οθόνης 05 Προδιαγραφές 1920 x 1080 Περιβαλλοντικές συνθήκες Θερμοκρασία λειτουργίας Υγρασία λειτουργίας Θερμοκρασία φύλαξης Υγρασία φύλαξης Σύστημα προβολής τηλεοπτικού σήματος Σύστημα χρώματος/βίντεο 10 έως 40 °C (50 έως 104 °F) 10% έως 80%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών -20 έως 45 °C (-4 έως 113 °F) 5% έως 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών Αναλογικό: B/G, D/K, L, I (Ανάλογα με την επιλογή χώρας) Ψηφιακό: DVB-T/DVB-C Αναλογικό: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.
Πρόσθετες πληροφορίες Ευρετήριο A-C Ε AllShare Anynet+ Component 45 39 9 D-E DIGITAL AUDIO OUT 9, 39 DivX® VOD 38 D-sub 24 EPG (Electronic Programme Guide) 11 H-M HDMI Internet@TV Media Play 8, 39 42 32 P-V PIP (Εικόνα σε εικόνα) Plug & Play VCR 22 7 9 Ά Άδεια χρήσης Αισθητήρας Eco Ακουστικά Αλλαγή PIN Αναβάθμιση λογισμικού Αντιμετώπιση προβλημάτων Απόχρωση δέρματος Αυτοδιάγνωση Αυτόμ. ένταση Αυτόματη προσαρμ.
Цифрите и илюстрациите в това ръководство за потребителя са предоставени за справка и могат да се различават от начина, по който изглежда продуктът. Техническите спецификации и дизайнът на продукта подлежат на промяна без предизвестие. Бележка за цифров телевизор 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Съдържание Запознаване Принадлежности Преглед на таблото за управление Преглед на дистанционното управление Свързване с антена Plug & Play (Първоначална настройка) Връзки 8 9 10 Свързване с AV устройство Свързване към аудио устройство Смяна на входния източник Основни функции 11 11 11 13 15 18 20 22 Как да се придвижвате в менютата С помощта на бутона INFO (Справочник "Днес и утре") Планиране на вашето гледане Меню Канал Меню Картина Меню Звук Меню Настройка Меню за поддръжка Разширени функции 24
Запознаване Принадлежности ✎✎Моля, проверете дали към вашия PDP телевизор са приложени следните части. Ако някоя част липсва, се обърнете към доставчика си. ✎✎Цветовете и формите на частите може да се различават за различните модели. ✎✎Кабелите, които не са включени в съдържанието на комплекта, могат да се закупят отделно.
01 Преглед на таблото за управление Запознаване ✎✎Цветът и формата на уреда може да се различават за различните модели. Индикатор на захранването Високоговорители Сензор на дистанционното управление SOURCEE MENU Y Сензор на дистанционното управление Насочвайте дистанционното управление към тази точка на телевизора. Превключва между всички налични входни източници. В екранното меню използвайте този бутон по начина, по който използвате бутона ENTERE на дистанционното управление.
Запознаване Преглед на дистанционното управление ✎✎Това е специално дистанционно управление за хора с увредено зрение, с точки от брайловата азбука върху бутоните Power, Channel и Volume. POWER Включване и изключване на телевизора. ON/OFF Включва и изключва контролното осветление на дистанционното управление. Когато е включен, при натискането му бутоните на дистанционното се осветяват за момент.
01 Свързване с антена Запознаване При първоначално включване на телевизора, автоматично се появяват основните настройки. ✎✎Предварителна настройка: Свързване на захранващия кабел и антената. Антена за VHF/UHF обхвати кабел или ANT OUT Plug & Play (Първоначална настройка) При първоначално включване на телевизора, последователност от екранни съобщения подпомага конфигурирането на основните настройки. Натиснете бутона POWERP. Plug & Play е налична само когато източникът Вход е зададен на TV.
Връзки Свързване с AV устройство Използване на HDMI или HDMI/DVI кабел (до 1080p) Налични устройства: DVD, Blu-ray плейър, HD кабелна кутия, HD STB (Set-Top-Box) сателитен приемник, кабелна кутия, сателитен приемник (STB) DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Червен Бял W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Когато използвате връзка с HDMI/DVI кабел, трябва да използвате гнездото HDMI IN 1(DVI).
02 С помощта на кабел за компонентно видео (до 1080р) или за аудио/видео (само 480i) и Scart кабел Налични устройства: DVD, Blu-ray плейър, кабелна кутия, STB сателитен приемник, VCR Връзки Blu-ray плейър COMPONENT OUT VCR PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R VIDEO OUT W Y W R G B R EXT PR DVD W B Червен Син R G Зелен W Y Червен Бял Жълт Y W Червен Бял R R R ✎✎В режим Ext. DTV Out поддържа само MPEG SD видео и аудио.
Връзки Гнездо за СВЪРЗВАНИЯ COMMON INTERFACE За гледане на платени канали трябва да се поставят “CI или CI+ CARD”. yy Ако не се поставят “CI или CI+ CARD,” някои канали ще показват съобщението “Кодиран сигнал”. yy Информацията за сдвояване, съдържаща телефонен номер, “CI или CI+ CARD”, Хост ID и друга информация, ще се покаже след 2-3 минути. Ако се появи съобщение за грешка, се свържете с вашия доставчик.
Основни функции PRE-CH TTX/MIX С помощта на бутона INFO (Справочник "Днес и утре") MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 Дисплеят идентифицира текущия канал и INFO състоянието на определени аудио-видео настройки. Справочникът "Днес и утре" показва ежедневна информация за телевизионните програми за всеки канал според времето на излъчване. yy Превъртете ◄, ►, за да видите информацията за желана програма, докато гледате текущия канал.
Основни функции Използване на програмирано гледане ■■ Ръководство 2:10 Вто 1 Юни DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear... Екран с планирани 18:30 Днес 19:15 Днес 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Реж.екран ■■ * Моите канали: Показва групата канали. ■■ Планирани: Показва всички запазени за момента програми.
■■ Източник от антена (Ефирен / Кабелен)t: Изберете източника от антена за запаметяване. Канали Всички Ефирен Антена c1 2 ТВ 15 Радио Данни/др. Аналогов 3 23 33 32 5 4 27 Увеличение Избор ■■ Източник от канал (Цифров и аналогов / Цифров / Аналогов): Изберете източника на канала за запаметяване. 1futech * 24ore.tv abc1 Редактиране на моите канали r Заключване BBC World Преглед таймер bid-up.tv Редакт.
Основни функции ¦¦ Редактиране на канали Меню с опции Диспечер на канали ■■ Сортиране (само за аналогови канали): Тази операция ви позволява да променяте номерата на програмите от запаметените канали. Тази операция може да е необходима след автоматично запаметяване. (в Диспечер на канали) 1. Изберете канал и натиснете бутона TOOLS. ■■ Изтрий: Може да изтриете канал, за да покажете каналите, които искате. 2. Редактирайте името или номера на канала с помощта на менюто Редактиране име на канал или Редакт.
✎✎ Изключен, когато компютърът е в режим на икономия на енергия. Режим t Изберете предпочитания си тип картина. ■■ Динамичен: Подходящ за светло помещение. ■■ Стандартен: Подходящ за нормална среда. ■■ Отморяващо: Подходящ за намаляване напрежението на очите. ✎✎ Отморяващо не е наличен в режим PC. ■■ Филм: Подходящ за гледане на филми в тъмно помещение.
Основни функции ■■ Баланс бяло: Регулиране на цветовата температура за поестествена картина. Ч-изм. / З-изм. / С-изм.: Регулиране на тъмнотата на всеки цвят (червен, зелен, син). Ч-усилване / З-усилване / С-усилване: Регулиране на яркостта на всеки цвят (червен, зелен, син). Нулиране: Нулиране на Баланс бяло до настройките му по подразбиране. ■■ Баланс на бялото (Изкл./ Вкл.): Управлява баланса на бялото в 10-точкови интервали, като регулира яркостта на червеното, зеленото и синьото.
■■ Филтър за цифров шум (Изкл. / Слабо / Средно / Силно / Автоматичен / Авто визуализиране): Когато сигналът от излъчването е слаб може да се появят шум и двойни образи. Изберете една от другите опции, докато се покаже възможно най-добра картина. Авто визуализиране: При смяна на аналогови канали показва интензитета на текущия сигнал и определя шумовия филтър на екрана. Предлага се само за аналогови канали. ✎✎ ■■ Филтър за MPEG шум (Изкл.
Основни функции Използване на екрана на телевизора като дисплей на компютъра Настройка на вашия PC софтуер (базирано на Windows XP) В зависимост от версията на Windows и видео картата, действителните екрани на вашия PC може да са различни, в който случай основната информация ще се прилага почти винаги. (Ако това не е така, обърнете се към производителя на компютъра или доставчика на Samsung.) 1. Щракнете върху "Контролен панел" в менюто за стартиране на Windows. 2.
■■ Нощ: Този режим осигурява подобрено качество на звука в сравнение с режим Нормална, като няма почти никакъв шум. Използва се нощем. Избор говорител (Външ. висок / ТВ говорител) ✎✎ Изберете Line, за да получите динамичен звук и RF, за да намалите разликата между силни и слаби звуци през нощта. Line: Задаване на изходното ниво за сигнали, по-големи или по-малки от -31 dB (еталонен), на -20 dB или -31 dB.
Основни функции Меню Настройка ¦¦ Настройка на часовника Време ■■ Часовник: Настройката на часовника е за използване на различните функции на таймера на телевизора. OO Текущият час ще се появява при всяко натискане на бутона INFO. ✎✎ Ако извадите захранващия кабел, трябва отново да сверите часовника. Режим Часовник (Автоматичен / Ръчно) В зависимост от излъчващата станция и сигнала, автоматично настроеният час може да не е настроен правилно. В такъв случай, настройте часа ръчно. ✎✎ Време на вкл.
■■ Смяна PIN: Сменете личния си ИД номер, който се изисква, за да настроите телевизора. ✎✎ Ако забравите PIN кода, натиснете бутоните на дистанционното управление в следната последователност, която нулира PIN кода на “0-0-0-0”: POWER (Изкл.) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (Вкл.). Общи ■■ Режим игри (Изкл. / Вкл.): Когато свържете игрова конзола, например PlayStation™ или Xbox™, можете да се радвате на по-реалистични изживявания от играта, като изберете режима за игри.
Основни функции Меню за поддръжка 1. Закупете модула CI CAM от най-близкия разпространител или по телефона. 2. Вмъкнете здраво “CI или CI+ CARD” в CAM по посока на стрелката. Самодиагностика 3. Поставете CAM с “CI или CI+ CARD” в слота за общ интерфейс по посока на стрелката, така че да е паралелна със слота. ✎✎Автодиагностиката може да отнеме няколко секунди, това е 4. Проверете дали виждате картина на канал с кодиран сигнал.
HD ръководство за свързване ■■ ЧРЕЗ USB: Поставете Задно табло на телевизора USB устройство, съдържащо файла с надстройката на или фърмуера, изтеглен от www.samsung. com, в телевизора. USB устройство Внимавайте да не изключвате захранването и да не изваждате USB устройството, докато не завършат надстройките. Телевизорът ще се изключи и включи автоматично след завършването на надстройката на фърмуера.
Разширени функции Свързване към компютър С помощта на HDMI/DVI кабел / D-sub кабел DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Режими на дисплея (D-Sub и HDMI/DVI вход) Оптималната разделителна способност е 1920 x 1080 @ 60 Hz.
04 Мрежово свързване ¦¦ Свързване към кабелна мрежа Можете да свържете телевизора си към вашата локална мрежа, като използвате кабел по три начина: yy Можете да свържете телевизора си към вашата локална мрежа, като свържете LAN порта на гърба на телевизора с външен модем посредством кабел Cat 5. Вж. диаграмата по-долу. Разширени функции Можете да настроите своя телевизор така, че да имате достъп до Интернет чрез вашата локална мрежа (LAN) посредством кабелна или безжична връзка.
Разширени функции Мрежова настройка (Автоматичен) Мрежова настройка (Ръчно) Използвайте автоматична Мрежова настр., когато свързвате вашия телевизор към мрежа, която поддържа DHCP. За да настроите кабелната мрежова връзка на вашия телевизор автоматично, следвайте тези стъпки: Използвайте ръчна Мрежова настр., когато свързвате вашия телевизор към мрежа, която изисква статичен IP адрес. Как се прави автоматична настройка 1.
04 ¦¦ Свързване към безжична мрежа ✎✎ За да използвате функцията SWL(Samsung Wireless Link) , свържете към USB 1 (HDD) порта. Странично табло на телевизора LAN порт на стената Безжичен IP маршрутизатор (с DHCP сървър) Разширени функции За да свържете телевизора си към вашата локална мрежа чрез безжична връзка, се нуждаете от безжичен рутер или модем и безжичен LAN адаптер Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), които се свързват към USB гнездото на задния или на страничния панел на телевизора. Вж.
Разширени функции Бележка При някои канали картината може да изглежда деформирана или статична, когато телевизорът е свързан с безжичния LAN адаптер Samsung. В този случай свържете безжичен LAN адаптер на Samsung с USB кабел на място, което не се влияе от радиосмущения. ✎✎Безжичният LAN адаптер на Samsung трябва да се инсталира на място без интерференции, за да се избегне интерференция между адаптера и тунера.
Ако вашият рутер има PBC (WPS) бутон, следвайте тези стъпки: 1. Свържете телевизора си към вашата локална мрежа, както е описано в предходния раздел. 2. Включете телевизора, натиснете бутона MENU на вашето дистанционно управление, използвайте бутона ▲ или ▼, за да изберете Настройка, и след това натиснете бутона ENTERE. 3. Използвайте бутона ▲ или ▼, за да изберете мрежа в менюто Настройка, и след това натиснете бутона ENTERE. 4. На екрана Мрежа изберете Тип мрежа. 5. Задайте Тип мрежа на Безжичен.
Разширени функции 8. 9. За да въведете своята парола, следвайте тези общи насоки: –– С натискане на цифровите бутони на дистанционното управление можете да въведете цифрите. –– Използвайте бутоните за посока на дистанционното управление, за да се придвижвате от бутон на бутон в екрана Код за защита. –– С натискане на червения бутон можете да сменяте регистъра главни/малки букви и да показвате символи/ знаци.
Тази функция ви позволява да свържете устройство на Samsung, което поддържа PBC (WPS) към вашия телевизор. Можете да свързвате устройства към телевизора, дори ако към него няма свързан маршрутизатор.
Разширени функции Media Play Радвайте се на снимки, музикални и/или филмови файлове, съхранени на USB устройство от клас Mass Storage Class (MSC) и/или вашия компютър. MEDIA.P MediaPlay Видео SUM Смяна на у-во Покажи у-ва E Вход R Връщане ¦ Свързване на USB устройство 1. Включете телевизора. 2. Свържете USB устройство, съдържащо файлове със снимки, музика и/или филми към гнездото USB 1 (HDD) или USB 2 отстрани на телевизора. 3.
04 ✎✎При свързването към компютъра чрез мрежа не се поддържат функции: Разширени функции xx Функции Фонова музика и Настройка за фонова музика. xx Сортиране на файлове по предпочитание в папки Снимки, Музика, и Филм. xx Функциите на бутоните � (REW) или µ (FF) по време на възпроизвеждане на филм. ✎✎Не се поддържат Divx DRM, Multi-audio, вградени субтитри. ✎✎Samsung PC Share manger трябва да бъде разрешен в програмата "защитна стена" на вашия компютър.
Разширени функции ¦¦ Екранен дисплей Отидете до желания файл с помощта на бутоните нагоре/надолу/наляво/надясно и след това натиснете бутона ENTERE или � (Възпоизвеждане). Файлът се възпроизвежда. ✎✎Поддържа Покажи у-ва и Начало в началната страница на Media Play. Информация: Можете да установите името на избрания файл и броя файлове и страници. Видео 1/1 Страница /Movie 01.avi Movie 01.avi Jan.10.2010 Movie 03.avi Jan.10.2010 Movie 05.
*.avi *.mkv Контейнер AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp TS Video Codec Разделителна способност Скорост на кадри (fps) Побитова скорост (Mbsp) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Разширени функции Непрекъснато възпроизвеждане на филм (Възобнови възпр.) Ако излезете от функцията за възпроизвеждане на видео, филмът може да бъде възпроизведен по-късно от мястото, където е бил спрян. ✎✎Ако натиснете бутона ENTERE (Укажи глава) по време на възпроизвеждане на файл, може да търсите сцена, разделена на 5 глави. 1. Изберете файл с филм, който искате да възпроизвеждате непрекъснато, като натиснете бутона ◄ или ►, за да го изберете от списъка с избрани файлове. 2.
04 ¦¦ Възпроизвеждане на множество файлове 1. Натиснете жълтия бутон в списъка с файлове, за да изберете желания файл. 2. Повторете горните действия, за да изберете няколко файла. Видео Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 ✎✎ ЗАБЕЛЕЖКА Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 xx Знакът c се появява отляво на избраните файлове. Movie 05.avi xx За да отмените даден избор, натиснете отново жълтия бутон.
Разширени функции Меню с опции за възпроизвеждане на видеоклипове/музика/снимки По време на възпроизвеждане на файл натиснете бутона TOOLS. Категория Операции Видео Заглавие Можете да преминете директно към друг файл. > Режим на повтаряне Можете да възпроизвеждате филмови и музикални файлове с повторение. > Размер на картината Можете да настройвате размера на картината по предпочитание. > Настройка картина Можете да регулирате настройката на картината. (стр. 15, 16, 17).
04 Anynet+ Anynet+ е функция, която ви дава възможност да управлявате всички свързани устройства на Samsung, които поддържат Anynet+, с вашето телевизионно дистанционно управление Samsung. Системата Anynet+ може да се използва само с устройства на Samsung, които разполагат с функцията Anynet+. За да се уверите, че вашето устройство на Samsung разполага с тази функция, проверете дали върху него има лого на Anynet+.
Разширени функции Меню Anynet+ Менюто Anynet+ се променя в зависимост от типа и състоянието на Anynet+ устройствата, свързани към телевизора. Меню Anynet+ Преглед TV Списък устройства (име_на_устройство) МЕНЮ (име_на_устройство) ИНФО Запис: (*записващо устройство) Стоп запис: (*записващо устройство) Приемник Описание Сменя режима Anynet+ в режим ТВ излъчване. Показва списъка с устройствата Anynet+. Показва свързаните с устройството менюта.
04 ¦¦ Слушане през приемник 2. Натиснете бутона EXIT, за да излезете. ✎✎ Ако вашият приемник поддържа само аудио, то може да не се появи в списъка с устройствата. ✎✎ Приемникът ще работи, когато правилно сте свързали оптичното входно гнездо на приемника към DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) на телевизора. ✎✎ Когато приемникът (напр. домашното кино) е в положение On, може да чувате изходен звук от оптичното гнездо на телевизора. Разширени функции Можете да слушате звук през приемник (напр.
Разширени функции Internet@TV ¦ Запознаване с Internet@TV @TV INTERNET Препоръчително Internet@TV внася полезно и развлекателно съдържание и услуги директно от интернет към вашия телевизор. по дата 1/1 Моите приложения Приложения на Samsung Настройки Влизане Маркиране като предп Сортиране по R Връщане ✎ ЗАБЕЛЕЖКА x Конфигурирайте мрежовите настройки, преди да използвате Internet@TV. За повече информация, вж. “Мрежово свързване” (стp. 25).
✎✎ Влизане Потребителски акаунт : Авто лента надписи (Изкл. / Вкл.): Разрешаване/забраняване на автоматично изпълнение на лента с надписи при включване на телевизора. Приложението Ticker предоставя новини и полезна информация за времето, стоковите борси и др. Приложението Ticker на Internet@TV трябва да се изтегли, за да може тази функция да се използва. admin ✎✎ В зависимост от държавата приложението Ticker може да има различна услуга или да не е поддържано.
Разширени функции ¦¦ Използване на услугата Internet@TV Използване на Samsung Apps по категории Приложения на Samsung Samsung Apps е място за изтегляне на приложения, които могат да се използват с телевизионното и аудио оборудване на Samsung. С използване на изтеглените приложения, потребителите имат достъп до разнообразно съдържание, като видео, музика, снимки, игри, полезна информация и др. Впоследствие ще се предлагат и допълнителни приложения.
AllShare свързва вашия телевизор в мрежа с мобилни телефони и други устройства, които са съвместими с вашия телевизор. На вашия телевизор можете да видите постъпващи телефонни повиквания, съдържание на текстови съобщения и графици, зададени в мобилните ви телефони. Освен това, можете да възпроизвеждате мултимедийно съдържание, включително видео, снимки и музика, записани в мобилните ви телефони или други устройства (като вашия компютър например), като го управлявате в телевизора чрез мрежата.
Разширени функции Аларма за постъпване на повикване Използване на функцията ScreenShare Ако постъпи повикване докато гледате телевизия, ще се появи прозорец с аларма. Screenshare показва същата уеб страница, която е предоставена в мобилния телефон. С помощта на ScreenShare можете да отваряте различно съдържание, запаметено в мобилен телефон. Например, изображението отдолу показва страница за достъп до съдържание от мобилен телефон.
Друга информация 05 Функция за телетекст в аналогов канал ✎✎Можете да сменяте страниците на телетекста с натискане на цифровите бутони на дистанционното управление. 1 / (Телетекст вкл./смесено/ изкл.): Активира режима за телетекст на текущия канал. Натиснете бутона двукратно, за да припокриете телетекста с излъчваната в момента програма. Натиснете го още веднъж за изход от телетекста. 2 8 Запаметяване: Запаметяване на страници от телетекст.
Друга информация Подреждане на кабелите Тип стойка Поставете кабелите в държача, така че да не се виждат през прозрачната стойка. 1 1 2 2 3 3 Монтиране на стена ✎✎не дърпайте кабелите твърде силно, докато ги намествате. Това може да повреди клемите за свързване на устройството. 48 Български [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Инсталиране на комплекта за монтиране на стена Друга информация Сглобяване на конзолата При инсталиране на телевизора на стена, закрепете конзолата както е показано. Конзола Инсталиране на комплект за монтиране на стена Комплектът за монтиране на стена (продава се отделно) ви позволява да монтирате телевизора на стената. За подробна информация за инсталиране на комплекта за монтиране на стена вж. инструкциите, приложени към него. За помощ при монтиране на стенната конзола се обърнете към техник.
Друга информация Подсигуряване на мястото за инсталиране Пазете необходимото разстояние между продукта и други обекти (напр. стени), за да осигурите необходимата вентилация. Ако не го направите, може да възникне пожар или проблем с продукта поради повишаване на вътрешната температура. ✎✎Когато използвате стойка или стенна конзола, използвайте само части, предоставени от Samsung Electronics.
05 Отстраняване на неизправности Проблеми Решения и обяснения Качество на картината Като начало, изпълнете Тест картина и потвърдете, че вашият телевизор показва правилно тестовото изображение. (отидете в MENU - Поддръжка - Самодиагностика - Тест картина) (стр. 22) Ако тестовата картина се показва правилно, причината за лоша картина може да е източникът или сигналът. Образът на екрана на телевизора не се вижда така добре, както се виждаше в магазина.
Друга информация Проблеми Има картина/видео. Решения и обяснения • • • • Проверете свързването на кабелите (премахнете и свържете повторно всички кабели, свързани с телевизора и външните устройства). Задайте видео изходите на вашите външни устройства (кабел/Set top Box, DVD, Blu-ray и др.) да съответства на свързването с входа на телевизора. Ако например външен изход на външното устройство е HDMI, той трябва да се свърже с HDMI вход на телевизора. Уверете се, че свързаните ви устройства са включени.
Решения и обяснения 05 Проблеми • Ако телевизорът е в режим Демо магазин, той ще нулира настройките на аудиото и картината на всеки 30 минути. Сменете настройките от режим Демо магазин на режим За дома в процедурата Plug & Play (Първоначална настройка). Натиснете бутона SOURCE, за да изберете режим TB и отидете в MENU → Настройка → Plug & Play (Първоначална настройка) → ENTERE (стр. 7). Имате прекъсваща загуба на аудио или видео. • • Проверете свързването на кабелите и ги свържете повторно.
Друга информация ¦¦ Лиценз TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Произведено по лиценз на Dolby Laboratories. Dolby и символът двойно-D са запазени марки на Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks. & DTS 2.
05 Спецификации 1920 x 1080 Съображения за околната среда Работна температура Работна влажност Температура на съхраняване Влажност на съхраняване ТВ система Друга информация Разделителна способност на дисплея 10°C до 40°C (50°F до 104°F) 10% до 80%, без конденз -20°C до 45°C (- 4°F до 113°F) 5% до 95%, без конденз Аналогов: B/G, D/K, L, I (В зависимост от вашия избор на държава) Цифрова: DVB-T/DVB-C Цветова/видео система Аналогов: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.
Друга информация Индекс A З AllShare Anynet+ 45 39 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub 9, 39 38 24 E Eco сензор EPG (Electronic Programme Guide) 15 11 H-V HDMI Internet@TV Media Play ON/OFF бутон Plug & Play USB устройство VCR 8, 39 42 32 6 7 23, 32 9 А-Б 38 37 14 40 И Избор всички Избор говорител Използване на предпочитани канали Използване на програмирано гледане Източници Икономично Индикатор на захранването Инструменти Информация за сигнала 14 19 12 12 10 15 5 3 22 К-Л Картина в картина (
Slike i crteži navedeni u ovim uputama za korisnike su informativni i mogu se razlikovati od stvarnog izgleda uređaja. Dizajn i specifikacije uređaja mogu se promijeniti bez prethodne najave. Napomena o digitalnoj televiziji 1. 2. 3. 4. 5. 6. Funkcije koje se odnose na digitalnu televiziju (DVB) dostupne su samo u državama/područjima u kojima se emitira digitalni zemaljski signal DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) ili u kojima postoji pristup kompatibilnoj usluzi kabelske televizije DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC).
Sadržaj Početak 4 Povezivanja 8 11 4 5 6 7 7 Dodatna oprema Pregled upravljačke ploče Pregled daljinskog upravljača Povezivanje s antenom Plug & Play (početno postavljanje) 8 Povezivanje s AV uređajem 9 Povezivanje s audio uređajem 10 Promjena izvora ulaznog signala 11 11 11 13 15 18 20 22 Kretanje kroz izbornike Korištenje gumba INFO (Vodič kroz emisije) Planiranje gledanja Izbornik kanala Izbornik slike Izbornik zvuka Izbornik postavljanja Izbornik podrške Napredne funkcije 24 24 25 32 39 42 45
Početak Dodatna oprema ✎✎Provjerite jesu li s PDP televizorom isporučeni sljedeći dodaci. Ako neki predmeti nedostaju, obratite se distributeru. ✎✎Boja i oblik predmeta mogu se razlikovati ovisno o modelu. ✎✎Kabeli koji nisu isporučeni u paketu mogu se kupiti zasebno.
01 Početak Pregled upravljačke ploče ✎✎Boja i oblik proizvoda mogu varirati ovisno o modelu. Indikator napajanja Zvučnici Senzor daljinskog upravljača Senzor daljinskog upravljača Usmjerite daljinski upravljač prema ovoj točki na televizoru. SOURCEE Indikator napajanja Služi za kretanje kroz sve dostupne ulazne izvore. U izborniku na zaslonu koristite ovaj gumb kao što biste koristili gumb ENTERE na daljinskom upravljaču.
Početak Pregled daljinskog upravljača ✎✎To je poseban daljinski upravljač za slijepe i slabovidne osobe i ima točke po Brailleovom pismu na gumbima Napajanje, Kanal i Jakost zvuka. POWER Uključivanje i isključivanje televizora. ON/OFF Uključuje i isključuje svjetlo daljinskog upravljača. Kada je uključeno, gumbi se osvjetljavaju na trenutak kada su pritisnuti. (Korištenjem daljinskog upravljača kada je navedeni gumb postavljen na Uklj. skraćuje se vrijeme trajanja baterije.
01 Početak Povezivanje s antenom Kad prvi put uključite televizor, automatski se prikazuju osnovne postavke. ✎✎Postavljanje: Priključivanje na naponsku mrežu i antenu. VHF/UHF antena Kabel ili ANT OUT Plug & Play (početno postavljanje) Kada prvi put uključite televizor, niz upita na zaslonu pomoći će vam u konfiguraciji osnovnih postavki. Pritisnite gumb POWERP. Opcija Plug & Play dostupna je samo kada je Ulaz signala postavljen na televizoru.
Povezivanja Povezivanje s AV uređajem Korištenje HDMI ili HDMI/DVI kabela (do 1080p) Dostupni uređaji: DVD, Blu-ray uređaj, HD kabelski uređaj, HD STB (Set-Top-Box uređaj), satelitski prijemnik, kabelski uređaj, satelitski prijemnik (STB) DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Crveni Bijeli W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Prilikom povezivanja pomoću HDMI/DVI kabela morate koristiti HDMI IN 1(DVI) priključak za video.
02 Povezivanja Spajanje pomoću komponentnog (do 1080p) ili kabela za audio/video (samo 480i) te Scart kabela Dostupni uređaji: DVD, Blu-ray uređaj, kabelski prijemnik, STB satelitski prijemnik, Videorekorder Blu-ray uređaj COMPONENT OUT VIDEOREKORDER PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R W VIDEO OUT Y R Bijeli R Crveni B Plavi G Zeleni R W Y Crveni Bijeli Žuti Y W Crveni W R W R G B R EXT PR DVD ✎✎U načinu rada Vanjski, DTV izlaz podržava samo
Povezivanja VEZE COMMON INTERFACE utor Morate umetnuti karticu “CI ili CI+ CARD” kako biste mogli gledati kanale koji zahtijevaju plaćanje. yy Ako ne umetnete “CI ili CI+ CARD,” neki kanali će prikazivati poruku “Kodirani signal”. yy Podaci o uparivanju koji obuhvaćaju telefonski broj, ID oznaku kartice "CI ili CI+ CARD", oznaku Host ID i ostale podatke, prikazat će se kroz 2~3 minute. Ako se prikaže poruka o pogrešci, obratite se davatelju usluga.
Osnovne funkcije PRE-CH TTX/MIX Korištenje gumba INFO (Vodič kroz emisije) Prije korištenja televizora slijedite korake u nastavku kako biste naučili kretanje kroz izbornik te odabir i podešavanje različitih značajki. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 Prikaz informacija sadrži podatke o INFO trenutačnom kanalu i statusu određenih audio-video postavki. Vodič kroz emisije prikazuje informacije o dnevnom televizijskom programu za sve kanale, ovisno o vremenu emitiranja.
Osnovne funkcije Korištenje planiranog prikaza ■■ Vodič 2:10 Uto 1 Lip DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear... 800 800 )Family Affairs )Dark Angel * Moji kanali: Prikaz skupine kanala. Planirano: Prikazuje sve trenutno rezervirane programe. Upravlj. kanalima Planirani prikaz 18:30 Danas 19:15 Danas ■■ ■■ ✎✎Korištenje gumba u boji zajedno sa značajkom Drama 800 five Kanali: Prikaz popisa kanala ovisno o vrsti.
Kanali Antenska c1 2 Svi TV 15 Radio Podaci/ostalo Analogno 3 23 33 32 5 4 27 Antena Zoom ■■ Izvor programa (Digitalno & Analogno / Digitalno / Analogno): Odaberite izvor kanala koji želite pohraniti. 1futech * 24ore.tv abc1 Uređivanje Mojih kanala Zaključaj r BBC World Pr.gl.-Br.vre. bid-up.tv Uredi broj kanala Boonerang Izbriši Cartoon Poništi odabir za sve Nwk Odabir ClassdNews \ Coming Soon Discovery Poredak k Stranica T Alati Popis kanala Možete vidjeti sve pretraživane kanale.
Osnovne funkcije ¦¦ Uređivanje kanala Izbornik opcije Upravlj. kanalima (u opciji Upravlj. kanalima) 1. Odaberite kanal i pritisnite gumb TOOLS. 2. Uredite naziv ili broj kanala pomoću izbornika Uređivanje naziva kanala ili Uredi broj kanala. ■■ Uređivanje naziva kanala (samo analogni kanali): Dodijelite svoj naziv kanalu. ■■ Uredi broj kanala (samo digitalni kanali): Uredite broj pritiskanjem željenih numeričkih gumba.
¦¦ Promjena unaprijed postavljenog načina rada slike Način rada t Odaberite željenu vrstu slike. ■■ Nema sig. st. ček. (Isključeno / 15 min. / 30 min. / 60 min.): Kako bi izbjegli nepotrebno trošenje energije, namjestite koliko dugo želite da vaš televizor bude upaljen ako ne prima signal. ✎✎ Onemogućeno kada je računalo u načinu rada za uštedu energije. ¦¦ Izmjena mogućnosti slike ■■ Dinamičan: Prikladan za dobro osvijetljenu prostoriju. ■■ Standardan: Prikladno za normalno okruženje.
Osnovne funkcije ■■ Balans bijele boje: Podešavanje topline boje za prirodniju sliku. Odst. crvene / Odst. zelene / Odst. plave: Podešavanje tamne vrijednosti za svaku boju (crvena, zelena, plava). Jark. crven. / Jark. zelen. / Jark. plave: Podešavanje svjetline za svaku boju (crvena, zelena, plava). Reset: Ponovno postavlja Balans bijele boje na zadane postavke. ■■ 10p bijeli balans (Isključeno / Uključeno): Regulira bijeli balans u intervalu od 10 točki namještajući crvenu, zelenu i plavu svjetlinu .
✎✎ Nije dostupno u načinima rada PC, Komponenta i HDMI. ■■ Filtar za dig. noise (Isključeno / Mala / Srednja / Visoki / Automatski / Autom. vizualizacija): Ako je emitirani signal slab, mogu se pojaviti šum i dvostruka slika. Odaberite jednu od opcija dok se ne prikaže najbolja slika. Autom. vizualizacija: Prilikom mijenjanja analognih kanala, prikazuje se intenzitet trenutnog signala i definira filtar za šum na zaslonu. Dostupno samo za analogne kanale. ✎✎ ■■ MPEG fil.
Osnovne funkcije Korištenje televizora kao računalnog zaslona Podešavanje računalnog softvera (za Windows XP) Ovisno o verziji sustava Windows i video kartici, stvarni zasloni na vašem računalu mogu se razlikovati, ali i u tom slučaju se gotovo uvijek primjenjuju iste osnovne informacije o postavljanju. (U suprotnom se obratite proizvođaču računala ili zastupniku tvrtke Samsung.) 1. Pritisnite “Upravljačka ploča” na početnom izborniku sustava Windows. 2.
Kako biste izjednačili razinu jačine zvuka na svima kanalima, postavite na Normalan. ■■ Noć: U usporedbi s načinom rada Normalan, ovaj način rada pruža poboljšani zvuk, gotovo bez ikakvih šumova. Pogodan je za korištenje noću. Odabir zvučnika (Vanjski zvučnik / Zvuč. telev.) Može doći do jeke zbog razlike u brzini dekodiranja između glavnog zvučnika i audio prijemnika. U tom slučaju televizor postavite na Vanjski zvučnik.
Osnovne funkcije Izbornik postavljanja ¦¦ Postavljanje vremena Trajanje ■■ Sat: Postavljenje sata radi korištenja različitih funkcija mjerača vremena koje televizor nudi. OO Trenutno vrijeme pojavit će se kad pritisnete gumb INFO. ✎✎ Ako odvojite kabel za napajanje, morat ćete ponovno podesiti sat. Način sata (Automatski / Ručni) Ovisno o odašiljaču i signalu, automatski postavljeno vrijeme možda neće biti točno. U tom slučaju, ručno postavite točno vrijeme.
Dopusti sve: Otključavanje svih ograničenja za televizor. ■■ Promjena PIN-a: Promjena osobnog ID broja potrebnog za postavljanje televizora. ✎✎ Ako zaboravite PIN, pritišćite gumbe na daljinskom upravljaču sljedećim redoslijedom, čime ćete vratiti PIN na "0-0-0-0": POWER (Isključeno) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (Uključeno). Dodatne pojedinosti o postavljanju opcija potražite u uputama "Povezivanje s mrežom" (str. 25).
Osnovne funkcije Izbornik podrške 1. Modul CI CAM nabavite kod najbližeg distributera ili putem telefona. 2. Čvrsto umetnite karticu "CI ili CI+ CARD" u CAM uređaj u smjeru strelice. 3. CAM uređaj s karticom "CI ili CI+ CARD" umetnite u uobičajeno sučelje u smjeru strelice, tako da bude paralelan s utorom. Samodijagnoza ✎✎Samodijagnostika može potrajati nekoliko sekundi, što predstavlja normalan rad televizora. 4. Provjerite vidite li sliku na kanalu s kodiranim signalom.
Upute za pov. visoke rez. ■■ Putem USB kartice: Stražnja ploča televizora U televizor umetnite USB uređaj na kojem se nalazi nadogradnja ili programskih datoteka koju ste preuzeli s web-mjesta USB uređaj "www.samsung. com". Nemojte prekinuti napajanje ili isključiti USB uređaj prije dovršetka nadogradnje. Nakon dovršetka nadogradnje programskih datoteka televizor će se automatski isključiti i zatim uključiti. Nakon nadogradnje softvera postavke za video i audio vraćaju se na tvornički zadane vrijednosti.
Napredne funkcije Povezivanje s računalom Povezivanje pomoću HDMI/DVI kabela / D-sub kabela DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Načini prikaza (D-Sub i HDMI/DVI ulaz) Optimalna rezolucija je 1920 X 1080 @ 60 Hz.
Televizor možete postaviti tako da Internetu može pristupati putem lokalne mreže (LAN mreže) pomoću kabelske ili bežične veze. ¦¦ Povezivanje s kabelskom mrežom Televizor možete priključiti na LAN pomoću kabela na tri načina: yy Televizor možete povezati s LAN mrežom priključivanjem LAN priključka na stražnjoj strani televizora na vanjski modem pomoću kabela kategorije 5. Pogledajte dijagram ispod.
Napredne funkcije Postavlj. mreže (Automatski) Postavlj. mreže (Ručni) Koristite automatski Postavlj. mreže prilikom priključivanja televizora na mrežu koja podržava DHCP. Kako biste automatski postavili kabelsku mrežu televizora, slijedite ove korake: Koristite opciju Ručni za funkciju Postavlj. mreže prilikom priključivanja televizora na mrežu za koju je potrebna statična IP adresa.
Kako biste bežično povezali televizor s mrežom, potreban vam je bežični usmjernik ili modem te adapter tvrtke Samsung za bežičnu LAN mrežu (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) koji se priključuje na USB priključak na stražnjoj strani ili bočnoj ploči televizora. Pogledajte ilustraciju ispod. ✎✎ Za korištenje funkcijeSWL(Samsung Wireless Link) morate se priključiti na ulaz USB 1 (HDD).
Napredne funkcije Napomena Slika na nekim kanalima može biti oštećena ili se mogu prikazivati smetnje kada je televizor priključen na adapter tvrtke Samsung za bežični LAN. U takvom slučaju pomoću USB kabela priključite adapter tvrtke Samsung za bežičnu LAN mrežu, na mjestu koje nije zahvaćeno radijskim smetnjama. ✎✎Adapter tvrtke Samsung za bežičnu LAN mrežu treba se postaviti u prostoru u kojem nema smetnji kako bi se izbjegle smetnje između adaptera i tunera.
Postavljanje pomoću načina PBC (WPS) Ako usmjernik ima gumb PBC (WPS), slijedite ove korake: 1. Priključite televizor na LAN kao što je opisano u prethodnom odjeljku. 2. Uključite televizor, pritisnite gumb MENU na daljinskom upravljaču, pomoću gumba ▲ ili ▼ odaberite Postavljanje, a zatim pritisnite gumb ENTERE. 3. Pomoću gumba ▲ ili ▼ na izborniku Postavljanje odaberite Mreža, a zatim pritisnite gumb ENTERE. 4. Na zaslonu Mreža odaberite Vrsta mreže. 5. Postavite Vrsta mreže na Bežično. 6.
Napredne funkcije 8. Kod unosa lozinke slijedite ove opće smjernice: –– Pritišćite numeričke gumbe na daljinskom upravljaču kako biste unijeli brojeve. –– Pomoću gumba sa strelicama na daljinskom upravljaču krećite se od gumba do gumba na zaslonu Sigurnosni ključ. –– Pritisnite crveni gumb za promjenu velikih u mala slova i obrnuto ili prikaz simbola/znakova. –– Kako biste unijeli slovo ili simbol, dođite do slova ili simbola, a zatim pritisnite gumb ENTERE.
Ako se televizor nije uspio povezati s Internetom Ova funkcija omogućuje povezivanje uređaja tvrtke Samsung koji podržava PBC (WPS) s vašim televizorom. Uređaje možete povezati s televizorom čak i ako djelitelj nije povezan s televizorom.
Napredne funkcije Media Play Uživajte u reprodukciji slikovnih, glazbenih i/ili filmskih datoteka pohranjenih na USB uređaju za masovno spremanje (MSC) i/ili računalu. MEDIA.P MediaPlay Videozapisi SUM Prom. Uređaja Prom. uređaja E Ulaz R Povratak ¦ Povezivanje USB uređaja 1. Uključite televizor. Stražnja ploča televizora 2. Povežite USB uređaj na kojem se nalaze datoteke s fotografijama, glazbom i/ili filmovima s priključkom USB 1 (HDD) ili USB 2 na bočnoj strani televizora. 3.
04 Napredne funkcije ✎✎Prilikom povezivanja na računalo putem mreže nisu podržane funkcije: xx Funkcije Pozadinska glazba i Postavka pozadinske glazbe. xx Sortiranje datoteka prema preferencama u mapama Fotografije, Glazba i Videozapisi. xx Gumb � (Premotavanje unatrag) ili µ (Premotavanje unaprijed) dok se film reproducira. ✎✎DivX DRM, Multi-audio i umetnuti titlovi nisu podržani. ✎✎Program Samsung PC Share Manager treba biti dopušten u programu vatrozida na računalu.
Napredne funkcije ¦¦ Prikaz na zaslonu Prijeđite do željene datoteku pomoću gumba gore/dolje/desno/lijevo, a zatim pritisnite gumb ENTERE ili � (Reproduciraj). Datoteka se reproducira. ✎✎Podržava Prikaži uređaje i Početna na početnoj stranici značajke Media Play. Informacije: Možete utvrditi naziv, broj datoteka i stranica za odabranu datoteku. Videozapisi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Odjeljak s popisom za razvrstavanje: Prikaz standarda razvrstavanja. Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.
Ekstenzija datoteke *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 Format Video kodek AVI MKV ASF ASF MP4 Rezolucija Brzina prijenosa podataka (Mb/s) Brzina okvira (fps) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Napredne funkcije Neprekidna reprodukcija filmske datoteke (nastavak reprodukcije) Ako prekinete prikazivanje videozapisa, videozapis se kasnije može nastaviti reproducirati od mjesta na kojem je reprodukcija zaustavljena. ✎✎Ako tijekom reprodukcije datoteke pritisnete gumb ENTERE (Prikaz scena), scenu ćete moći pretražiti u pet željenih poglavlja. 1. Pomoću gumba ◄ ili ► u odjeljku s popisom datoteka odaberite datoteku s filmom koji želite neprekidno reproducirati. 2.
Reprodukcija odabranih datoteka s videozapisima/glazbom/ fotografijama Videozapisi 1. Pritisnite žuti gumb kako biste odabrali željenu datoteku s popisa datoteka. Movie 01.avi Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 ✎✎ NAPOMENA Movie 05.avi xx Oznaka (c) prikazuje se s lijeve strane odabranih Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.2010 Movie 07.avi Jan.10.2010 Movie 09.avi Movie 10.avi Jan.10.2010 SUM Jan.10.2010 Movie 08.avi Jan.10.2010 datoteka. 1/1 Stranica Movie 02.avi Jan.10.
Napredne funkcije Izbornik s mogućnostima reprodukcije videozapisa/glazbe/fotografija Pritisnite gumb TOOLS tijekom reprodukcije. Kategorija Postupci Videozapisi Možete izravno premjestiti drugu datoteku. > Način ponavljanja Glazbene i filmske datoteke možete reproducirati više puta zaredom. > Veličina slike Veličinu slike možete podešavati prema preferencama. > Postavljanje slike Možete podesiti postavke slike (str. 15, 16, 17). > Postavljanje zvuka Možete podesiti postavke zvuka (str.
Što je Anynet+? t Anynet+ je funkcija koja omogućava upravljanje svim povezanim uređajima tvrtke Samsung koji podržavaju Anynet+ pomoću daljinskog upravljača televizora tvrtke Samsung. Sustav Anynet+ može se koristiti samo s uređajima tvrtke Samsung opremljenim značajkom Anynet+. Kako biste provjerili je li uređaj tvrtke Samsung opremljen tom značajkom, potražite na njemu logotip Anynet+.
Napredne funkcije Anynet+ izbornik Anynet+ izbornik se mijenja ovisno o vrsti i statusu Anynet+ uređaja priključenih na TV. Anynet+ izbornik Gledanje televizije Popis uređaja (naziv_uređaja) MENU (naziv_uređaja) INFO Snimanje: (*uređaj za snimanje) Prekid snimanja: (*uređaj za snimanje) Prijemnik Opis Način rada Anynet+ mijenja se u način televizijskog emitiranja. Prikazuje popis Anynet+ uređaja. Prikazuje izbornike povezanih uređaja.
04 Napredne funkcije ¦¦ Slušanje preko prijemnika Zvuk možete slušati preko prijemnika (npr. kućno kino) umjesto Zvuč. telev.. 1. Odaberite Prijemnik i postavite ga na Uključeno. 2. Pritisnite gumb EXIT za izlazak. ✎✎ Ako vaš prijemnik podržava samo audiosignal, možda se neće pojaviti na popisu uređaja. ✎✎ Prijemnik će funkcionirati kad pravilno spojite optički ulaz prijemnika s priključkom DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na televizoru. ✎✎ Ako je prijemnik (npr.
Napredne funkcije Internet@TV ¦ Početak korištenja usluge Internet@TV @TV INTERNET Preporučeno Internet@TV na vaš televizor donosi korisne i zabavne sadržaje i usluge izravno sa Interneta. Moje aplikacije Samsung Apps po datumu 1/1 Postavke Prijava Označi kao Favorita Rasporedi prema R Povratak ✎ NAPOMENA x Mrežne postavke konfigurirajte prije korištenja usluge Internet@TV. Više informacija potražite u odjeljku "Povezivanje s mrežom" (str. 25).
Kod aplikacija s nekoliko računa upotrijebite gumbe ◄ i ► kako biste pristupili različitim računima. ✎✎ Prijava admin Korisnički račun : Aut.pokr.obav. (Isključeno / Uključeno): Omogućavanje/onemogućavanje automatskog pokretanja podnaslova vijesti na televizoru. Aplikacija Prekidač pruža korisne informacije o vijestima, vremenu i burzi. Kako biste koristili ovu značajku, morate preuzeti aplikaciju Prekidač putem usluge Internet@TV.
Napredne funkcije ¦¦ Korištenje usluge Internet@TV Korištenje Samsung Apps prema kategorijama Samsung Apps Samsung Apps trgovina je u kojoj možete preuzeti aplikacije za korištenje na Samsung TV/AV uređajima. Korisnici mogu uživati u raznolikom sadržaju poput videosadržaja, glazbe, fotografija, igara, korisnih informacija, itd. pomoću preuzetih aplikacija. Dodatne aplikacije su u pripremi. Samsung Apps Što je novo? Videozapis Sport Istaknuto You Tube Najč.
Poruka / Mediji / ScreenShare ¦¦ O funkciji AllShare AllShare preko mreže povezuje televizor s mobilnim telefonima i drugim uređajima koji su kompatibilni s vašim televizorom. Pomoću ove funkcije na televizoru možete pregledati dolazne pozive, sadržaje tekstualnih poruka i podsjetnike s mobitela. Usto možete reproducirati medijske sadržaje spremljene na mobilnom telefonu ili drugim uređajima (npr. računalo) kao što su videozapisi, fotografije i glazba, tako da upravljate njima na televizoru putem mreže.
Napredne funkcije ]Upozorenje za dolazak poziva Upotreba funkcije ScreenShare Ako poziv stigne dok gledate televiziju, prikazat će se prozor upozorenja. Screenshare prikazuje istu internetsku stranicu koja je na mobilnom uređaju. Pomoću funkcije ScreenShare možete otvarati različite sadržaje spremljene u mobilnom telefonu. Na primjer, slika ispod prikazuje pristupnu stranicu za sadržaj s mobilnog telefona.
Ostale informacije Početna stranica usluge teleteksta pruža informacije o načinu upotrebe usluge. Za ispravan prikaz informacija teleteksta prijem kanala mora biti stabilan. U suprotnom informacije mogu nedostajati, a neke se stranice možda neće prikazati. ✎✎Stranice teleteksta možete birati pomoću numeričkih tipki na daljinskom upravljaču. 1 / (Uključivanje teleteksta / kombinirane slike / isključivanje): Aktivira način rada teleteksta za trenutni kanal.
Ostale informacije Sastavljanje kabela Vrsta podnožja Sponom za kabele obuhvatite sve kabele kako ne bi bili vidljivi kroz prozirno postolje. 1 1 2 2 3 3 Vrsta zidnog nosača ✎✎Nemojte prejako potezati kabele prilikom slaganja. To može izazvati oštećenja na priključcima uređaja. 48 Hrvatski [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Ostale informacije Montiranje zidnog nosača Sastavljanje blanking držača Prilikom montiranja televizora na zid pričvrstite blanking nosač kako je prikazano. Blanking držač Montiranje kompleta za postavljanje na zid Komplet zidnih nosača (prodaje se zasebno) omogućuje postavljanje televizora na zid. Detaljne informacije o postavljanju zidnih nosača potražite u uputama koje ste dobili sa zidnim nosačima. Prilikom postavljanja zidnog nosača obratite se stručnjaku.
Ostale informacije Osiguravanje prostora za montiranje Ostavite traženu udaljenost između uređaja i drugih objekata (npr. zidovi) kako biste osigurali pravilno prozračivanje. Nepoštivanje ovog zahtjeva može uzrokovati požar ili probleme s uređajem zbog povećanja unutarnje temperature uređaja. ✎✎Prilikom korištenja postolja ili zidnog nosača koristite samo dijelove koje je isporučila tvrtka Samsung Electronics.
Ako imate pitanja o televizoru, najprije pročitajte sljedeći popis. Ako se ne može primijeniti nijedan savjet za rješavanje problema, posjetite web-mjesto ‘www.samsung.com’, a zatim pritisnite na Podrška ili se obratite centru za korisničku podršku sa popisa koji se nalazi na posljednjoj stranici ovog priručnika. Problemi Rješenja i objašnjenja Kvaliteta slike Najprije izvedite Testiranje slike kako biste potvrdili da televizor ispravno prikazuje testnu sliku.
Ostale informacije Problemi Postoji slika/videozapis. Rješenja i objašnjenja • • • • Provjerite kabelske priključke (isključite i ponovo priključite sve kabele priključene na televizor i vanjske uređaje). Podesite video izlaze vanjskih uređaja (kabelskog / set top box uređaja, DVD uređaja, Blu-ray uređaja itd.) kako bi odgovarale vezama s ulazima na televizoru. Npr. ako je uključen HDMI izlazni priključak vanjskog uređaja, treba biti povezan s HDMI ulazom televizora.
Rješenja i objašnjenja Vaše se postavke gube nakon 30 minuta ili prilikom svakog isključivanja televizora. • Ako je televizor u načinu rada Demo u trgovini, zvuk i slika ponovo će se postavljati svakih 30 minuta. Promijenite postavke iz načina rada Demo u trgovini u način rada Kućna upotreba u postupku Plug & Play (početno postavljanje). Pritisnite gumb SOURCE za odabir načina rada TV, prijeđite na MENU → Postavljanje → Plug & Play (početno postavljanje) → ENTERE (str. 7).
Ostale informacije ¦¦ Licenca TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Proizvedeno po licenci tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i simbol dvostrukog slova D trgovački su znakovi tvrtke Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks.
Rezolucija prikaza 1920 x 1080 Zaštita okoliša Radna temperatura Radna vlažnost Temperatura skladištenja Vlažnost prilikom skladištenja TV sustav Boja/video sustav 10˚C do 40˚C (50°F do 104°F) od 10% do 80%, bez kondenzacije - 20˚C do 45˚C (- 4°F do 113°F) od 5% do 95%, bez kondenzacije Analogno: B/G, D/K, L, I (ovisno o odabiru države) Digitalni: DVB-T/DVB-C Analogno: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitalni: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.0 Sustav zvuka BG. OK NICAM.
Ostale informacije Kazalo A J Alati AllShare Antena Anynet+ Auto jačina zvuka Autopodešav.
Obrázky a ilustrace v tomto návodu k použití slouží pouze pro informaci a mohou se lišit od skutečného vzhledu produktu. Provedení a specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění. Oznámení o digitálním televizním vysílání 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Obsah ačínáme 4 5 6 7 7 Připojení 8 Připojení k audiovizuálnímu zařízení 9 Připojení ke zvukovému zařízení 10 Změna zdroje pro vstup 4 8 11 Příslušenství Seznámení s ovládacím panelem Popis dálkového ovladače Připojení antény Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení) 11 11 11 13 15 18 20 22 Procházení nabídkami Použití tlačítka INFO (Průvodce Nyní a další) Plánování sledování Nabídka kanálů Nabídka obrazu Nabídka zvuku Nabídka nastavení Nabídka podpory Pokročilé funkce 24 24 25 32 39 42 45 Připoj
Začínáme Příslušenství ✎✎Přesvědčte se, zda jste obdrželi spolu s plazmovým televizorem všechny následující položky. Pokud některé položky chybí, obraťte se na prodejce. ✎✎Barva i tvar výrobku se mohou lišit podle modelu. ✎✎Kabely, které nejsou zahrnuty do obsahu balení, lze zakoupit samostatně.
01 Začínáme Seznámení s ovládacím panelem ✎✎Barva i tvar produktu mohou být různé v závislosti na modelu. Indikátor napájení Reproduktory Čidlo dálkového ovladače Čidlo dálkového ovladače Zaměřte dálkový ovladač na tento bod na televizoru. SOURCEE Přepíná mezi všemi dostupnými vstupními zdroji. Toto tlačítko používejte v nabídce na obrazovce stejným způsobem, jako tlačítko ENTERE na dálkovém ovladači. Slouží k zobrazení nabídky na obrazovce (OSD) s funkcemi televizoru.
Začínáme Popis dálkového ovladače ✎✎Jedná se o speciální dálkové ovládání pro zrakově postižené osoby, na tlačítkách Power, Channel a Volume jsou reliéfní znaky Braillova písma. POWER Zapnutí a vypnutí televizoru ON/OFF Zapne nebo vypne podsvícení dálkového ovladače. Je-li zapnuto, tlačítka jsou po stisknutí na okamžik podsvícena. (Používání dálkového ovládání s tímto tlačítkem v režimu Zapnuto sníží dobu používání baterie.) SOURCE Zobrazí a umožňuje výběr dostupných zdrojů videa (str.
01 Začínáme Připojení antény Při prvním zapnutí televizoru automaticky proběhne základní nastavení. ✎✎Přednastavení: Připojení napájení a antény. Anténa VHF/UHF Kabel nebo ANT OUT Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení) Při prvním zapnutí televizoru bude pomocí posloupnosti výzev na obrazovce provedena konfigurace základního nastavení. Stiskněte tlačítko POWERP. Funkce Plug & Play je k dispozici pouze tehdy, když je položka Vstup nastavena na televizor.
Připojení Připojení k audiovizuálnímu zařízení Použití kabelu HDMI nebo HDMI/DVI (až 1080p) Dostupná zařízení: Přehrávač disků DVD/Blu-ray, kabelový přijímač HD, satelitní přijímač (set-top box) HD, kabelový přijímač, satelitní přijímač (set-top box) DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Červená Bílá W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Pokud použijete propojení pomocí kabelu HDMI/DVI, musíte pro video použít konektor HDMI IN 1(DVI).
02 Připojení Použití komponentního (až 1080p) nebo audio/video (pouze 480i) kabelu a použití kabelu Scart Dostupná zařízení: přehrávač disků DVD/Blu-ray, kabelový přijímač, satelitní přijímač (set-top box), Videopřehrávač Přehrávač Blu-ray COMPONENT OUT Videorekordér PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R W VIDEO OUT Y W R G B R EXT PR DVD W G B Červená Modrý Zelený R W Y Červená Bílá Žlutý Y W Červená Bílá R R R ✎✎V režimu Ext.
Připojení Slot rozhraní COMMON INTERFACE Chcete-li sledovat placené kanály, musí být vložena karta CI nebo CI+ CARD. yy Pokud nevložíte kartu CI nebo CI+ CARD, zobrazí některé kanály zprávu „Zakódovaný signál“. yy Za přibližně 2 až 3 minuty se zobrazí přiřazovací údaje obsahující telefonní číslo, ID karty CI nebo CI+ CARD, ID hostitele a další informace. Pokud se objeví chybová zpráva, obraťte se na svého poskytovatele služeb.
Základní funkce PRE-CH TTX/MIX Použití tlačítka INFO (Průvodce Nyní a další) Před použitím televizoru se podle níže uvedených pokynů naučte procházet nabídkami a vybírat a upravovat různé funkce. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 4 Na displeji je zobrazen aktuální kanál a stav INFO určitých nastavení zvuku a videa. Průvodce Nyní a další zobrazuje denní televizní program pro jednotlivé kanály podle času vysílání.
Základní funkce Použití seznamu naplánovaných pořadů Programy 2:10 Úte1 Čer DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Zobrazení naplánovaných pořadů 18:30 Dnes 19:15 Dnes 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Rež. zob.
Kanály Všechny Anténa c1 2 TV 15 Rádio Data/Ostatní Analogové 3 23 33 32 5 4 27 Anténa Zvětšený obraz ■■ Zdroj kanálů (Dig. a Anal. / Digitální / Analogové): Vyberte zdroj kanálu, který se má uložit do paměti. 1futech * 24ore.tv abc1 Upravit moje kanály Zámek r BBC World Nač. Zobrazení bid-up.tv Upravit č.
Základní funkce ¦¦ Úpravy kanálů Nabídka Možnosti okna Správce kanálů (v okně Správce kanálů) 1. Vyberte kanál a stiskněte tlačítko TOOLS. 2. V nabídce Upravit název kanálu nebo Upravit č. kanálu upravte název nebo číslo kanálu. ■■ Upravit název kanálu (pouze analogové kanály): Umožňuje přidělení vlastního názvu kanálu. ■■ Upravit č. kanálu (pouze digitální kanály): Číslo lze upravit stiskem požadovaného číselného tlačítka. ¦¦ Další funkce Možn. vyhl. kabel.
¦¦ Změna přednastaveného režimu obrazu ■■ Úsp. r. bez sign. (Vypnuto / 15 min. / 30 min. / 60 min.): Chcete-li šetřit energii, můžete nastavit, jak dlouho má zůstat televizor zapnutý, pokud nepřijímá žádný signál. ✎✎ Když se počítač nachází v režimu úspory energie, je tato volba zakázána. Režim t Vyberte upřednostňovaný typ obrazu. ■■ Dynamický: Vhodný pro jasně osvětlenou místnost ■■ Standardní: Vhodný pro běžné prostředí ■■ Odpočinek: Vhodný pro snížení namáhání očí.
Základní funkce ■■ Vyvážení bílé: Nastavení teploty barev umožňující dosáhnout přirozenější obraz. Posun čer. / Posun zel. / Posun mod.: Nastavení tmavosti jednotlivých barev (červená, zelená, modrá). Více červené / Více zelené / Více modré: Nastavení jasu jednotlivých barev (červená, zelená, modrá). Obnovit: Obnovení možnosti Vyvážení bílé na výchozí nastavení. ■■ Vyv. bílé v 10 b. (Vypnuto / Zapnuto): Ovládá vyvážení bílé v desetibodovém intervalu prostřednictvím úpravy jasu červené, zelené a modré.
✎✎ Funkce není dostupná v režimech PC, Komponent a HDMI. ■■ Filtr dig. šumu (Vypnuto / Nízký / Střední / Vysoký / Automatický / Autom. vizualizace): Pokud je signál televizního vysílání slabý, může se objevovat statický šum a zdvojené obrysy. Vyberte jednu z následujících možností, dokud není zobrazen ten nejlepší obraz. Autom. vizualizace: Při přepínání analogových kanálů tato funkce zobrazí sílu přijímaného signálu a definuje filtr pro redukci šumu obrazu.
Základní funkce Použití televizoru ve funkci počítačového displeje (PC) Nastavení počítačového softwaru (na základě systému Windows XP) V závislosti na verzi systému Windows a na videokartě se skutečné obrazovky počítače mohou lišit. V takovém případě budou téměř vždy použity stejné údaje základního nastavení. (Není-li tomu tak, obraťte se na výrobce vašeho počítače nebo na prodejce výrobků Samsung.) 1. V nabídce Start systému Windows klikněte na možnost „Ovládací panely“. 2.
Chcete-li provést nastavení u každého kanálů, nastavte možnost Normální. ■■ Noc: Tento režim zlepšuje poslech zvuku ve srovnání s režimem Normální, přičemž není slyšet téměř žádný hluk. Tato funkce je užitečná v noci. Volba reproduktoru (Ext. reproduktor / TV reproduktor) Z důvodu rozdílu v rychlosti dekódování mezi hlavními reproduktory a audio přijímačem může docházet k ozvěně. V takovém případě nastavte televizor na možnost Ext. reproduktor. ✎✎Pokud je v nabídce Volba reproduktoru vybrána možnost Ext.
Základní funkce Nabídka nastavení ¦¦ Nastavení času Čas ■■ Hodiny: Nastavení hodin slouží k tomu, aby bylo možné používat nejrůznější funkce časovače televizoru. OO Aktuální čas se zobrazí při každém stisknutí tlačítka INFO. ✎✎ V případě odpojení napájecí šňůry je třeba hodiny nastavit znovu. Režim hodin (Manuální / Automatický) V závislosti na vysílací stanici a signálu nemusí být automatické nastavení času správné. V takovém případě nastavte čas ručně.
Povolit vše: Odemčení všech TV hodnocení ■■ Změna kódu PIN: Změna osobního čísla ID, které je nutné k nastavení televizoru. ✎✎ Zapomenete-li kód PIN, stiskněte tlačítka dálkového ovladače v následujícím pořadí. Obnovíte tak původní kód PIN „0-0-0-0“: POWER (vypnuto) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (zapnuto). ¦¦ Další funkce Podrobný postup možností nastavení získáte v pokynech v části Připojení k síti (str. 25).
Základní funkce Nabídka podpory 1. Zakupte modul CI CAM u svého nejbližšího prodejce nebo po telefonu. 2. Zasuňte kartu CI nebo CI+ CARD do modulu CAM ve směru šipky. 3. Zasuňte modul CAM s kartou CI nebo CI+ CARD do slotu rozhraní CI ve směru šipky, aby byl vyrovnán rovnoběžně se slotem. 4. Zkontrolujte, zda na kanálu s rušeným signálem vidíte obraz. Bezdr. dálkové ovládání ✎✎Automatická diagnóza může trvat několik sekund, tato činnost je součástí běžného provozu televizoru.
Průvodce připojením HD ■■ Přes USB: Zasuňte Zadní panel televizoru jednotku USB obsahující soubor upgradu firmwaru nebo stažený ze stránek „www.samsung. com“ do televizoru. Jednotka USB Za žádných okolností nevypínejte napájení ani nevyjímejte jednotku USB z konektoru, dokud není aktualizace dokončena. Po ukončení aktualizace firmwaru se televizor automaticky vypne a opět zapne. Po upgradu softwaru bude obnoveno výchozí nastavení videa a audia.
Pokročilé funkce Připojení k počítači Pomocí kabelu HDMI/DVI nebo kabelu D-sub DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Režimy zobrazení (vstup D-Sub a HDMI/DVI) Optimální rozlišení je 1 920 × 1 080 při 60 Hz.
04 Pokročilé funkce Připojení k síti Televizor můžete nastavit tak, aby mohl přistupovat k internetu prostřednictvím místní sítě (LAN) pomocí pevného nebo bezdrátového připojení. ¦¦ Připojení k pevné síti Televizor lze k síti LAN připojit třemi způsoby: yy Televizor můžete připojit k síti LAN prostřednictvím připojení konektoru LAN na zadní straně televizoru k externímu modemu kabelem Cat 5. Viz následující schéma.
Pokročilé funkce Nastavení sítě (Automatický) Nastavení sítě (Manuální) Automatické Nastavení sítě použijte v případě, že televizor připojujete k síti podporující protokol DHCP. Chcete-li automaticky nastavit připojení televizoru ke kabelové síti, postupujte následovně: Manuální Nastavení sítě použijte při připojení televizoru k síti, která vyžaduje statickou adresu IP. Postup automatického nastavení 1. Připojte televizor k síti LAN podle kroků popsaných v předchozí části. 2.
Pro bezdrátové připojení televizoru k síti je třeba bezdrátový směrovač nebo modem a adaptér Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), který se připojuje ke konektoru USB na zadní nebo boční straně televizoru. Viz následující ilustrace. ✎✎ Chcete-li použít funkci SWL(Samsung Wireless Link), připojte zařízení k portu USB 1 (HDD).
Pokročilé funkce Poznámka Je-li televizor připojen k adaptéru Samsung Wireless LAN Adapter, mohou se u některých kanálů objevovat chyby obrazu nebo šum. V takovém případě připojte adaptér Samsung Wireless LAN Adapter kabelem USB na místě, kde není rádiové rušení. ✎✎Adaptér Samsung Wireless LAN Adapter by měl být instalován v místě bez rušení, aby nedocházelo k interferenci mezi adaptérem a tunerem.
Postup automatického nastavení Postup nastavení pomocí PBC (WPS) Je-li váš směrovač vybaven tlačítkem PBC (WPS), postupujte takto: 1. Připojte televizor k síti LAN podle kroků popsaných v předchozí části. 2. Zapněte televizor, stiskněte tlačítko MENU na dálkovém ovladači a stisknutím tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost Nastavení, Potom stiskněte tlačítko ENTERE. 3. Pomocí tlačítka ▲ nebo ▼ vyberte možnost Síť v nabídce Nastavení a poté stiskněte tlačítko ENTERE. 4. Na obrazovce Síť vyberte položku Typ sítě.
Pokročilé funkce 8. Při zadávání hesla se řiďte těmito obecnými pokyny: –– Čísla zadejte stisknutím číselných tlačítek na dálkovém ovladači. –– Pro procházení obrazovky Bezpečn. klíč používejte směrová tlačítka na dálkovém ovladači. –– Pro změnu mezi malými a velkými písmeny nebo mezi symboly/písmeny stiskněte červené tlačítko. –– Chcete-li zadat písmeno nebo symbol, přejděte na písmeno nebo symbol a stiskněte tlačítko ENTERE.
Pokud se televizoru nepodaří připojit k internetu Tato funkce umožňuje připojit k televizoru zařízení Samsung podporující funkci PBC (WPS). Zařízení lze připojit k televizoru i v případě, že k televizoru není připojeno zařízení IP Sharer. Televizor se nemusí připojit k internetu, protože váš poskytovatel služeb internetu trvale zaregistroval adresu MAC (jedinečné identifikační číslo) vašeho počítače nebo modemu, kterou ověřuje při každém vašem připojení k Internetu, aby zabránil neoprávněnému přístupu.
Pokročilé funkce Media Play Vychutnejte si fotografie, hudební soubory nebo filmy uložené na velkokapacitním paměťovém zařízení USB (MSC) nebo v počítači. MEDIA.P MediaPlay Videa Změnit zař. SUM Zobrazit zařízení E Zadat R Zpět ¦ Připojení zařízení USB 1. Zapněte televizor. Zadní panel televizoru 2. Připojte zařízení USB obsahující soubory s fotografiemi, hudebními soubory nebo filmy ke konektoru USB 1 (HDD) nebo USB 2 na boční straně televizoru. 3.
04 Pokročilé funkce ✎✎Při připojení k počítači prostřednictvím sítě nejsou podporovány následující funkce: xx Hudební kulisa a Nastavení hudební kulisy, xx seřazení souborů podle preferencí ve složkách Fotografie, Hudba a Videa, xx Tlačítko � (REW) nebo µ (FF) při přehrávání filmu. ✎✎Není podporována technologie DivX DRM, vícekanálový zvuk a vložené titulky. ✎✎Program Samsung PC Share Manager by měl být povolen v bráně firewall v počítači.
Pokročilé funkce ¦¦ Obrazovka Přejděte na požadovaný soubor pomocí tlačítek nahoru/dolů/doprava/doleva a poté stiskněte tlačítko ENTERE nebo � (Přehrát). Soubor bude přehrán. ✎✎Podporuje funkce Zobrazit zařízení a Domů na domovské stránce režimu Media Play. Informace: Můžete zjistit název vybraného souboru, počet souborů a stránku. Videa 1/1 Strana /Movie 01.avi Movie 01.avi Jan.10.2010 Movie 03.avi Jan.10.2010 Movie 05.avi Oblast seřazeného seznamu: Zobrazuje způsob řazení. Jan.10.
Přípona souboru *.avi *.mkv Kontejner AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 Video kodek Rozlišení Obnovovací kmitočet (snímky/sekundu) Přenosová rychlost (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1 920 × 1 080 6 ~ 30 8 XviD 1 920 × 1 080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1 920 × 1 080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1 920 × 1 080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 × 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1 920 × 1 080 6 ~ 30 8 XviD 1 920 × 1 080 6 ~ 30 8 H.
Pokročilé funkce Nepřetržité přehrávání filmového souboru (Obnovit přehrávání) Pokud přerušíte přehrávání videa, bude je možné přehrát později od okamžiku, kde bylo zastaveno. ✎✎Pokud během přehrávání souboru stisknete tlačítko ENTERE (Kapitoly), můžete procházet scény podle kapitol. 1. Stisknutím tlačítka ◄ nebo ► vyberte v oblasti seznamu souborů filmový soubor, který chcete nepřetržitě přehrávat. 2. Stiskněte tlačítko � (Přehrávání) / ENTERE. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.avi 3.
Přehrávání vybraných videosouborů/hudebních souborů/ fotografií Videa 1. Stisknutím žlutého tlačítka vyberte požadovaný soubor v seznamu. Movie 01.avi Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 ✎✎ POZNÁMKA Movie 05.avi stiskněte tlačítko TOOLS a vyberte možnost Zrušit výběr všech. Movie 02.avi Jan.10.2010 2. Chcete-li vybrat více souborů, opakujte výše uvedený postup. xx Vlevo od vybraných souborů se zobrazí značka c. xx Opakovaným stisknutím žlutého tlačítka výběr zrušíte.
Pokročilé funkce Nabídka možností přehrávání videa/hudby/fotografií Během přehrávání souboru stiskněte tlačítko TOOLS. Kategorie Operace Videa Titul Můžete další soubor přímo přesunout. > Režim Opakování Filmové a hudební soubory lze přehrávat opakovaně. > Velikost obrazu Lze nastavit velikost obrazu dle preferencí. > Nastavení obrazu Můžete upravit nastavení zvuku (str. 15, 16, 17). > Nastavení zvuku Můžete upravit nastavení zvuku (str. 18, 19).
Co je Anynet+? t Anynet+ je funkce umožňující ovládat všechna připojená zařízení Samsung podporující technologii Anynet+ pomocí dálkového ovladače televizoru Samsung. Systém Anynet+ lze používat pouze se zařízeními Samsung vybavenými funkcí Anynet+. Chcete-li zjistit, zda je vaše zařízení Samsung touto funkcí vybaveno, zkontrolujte, zda je označeno logem Anynet+.
Pokročilé funkce Nabídka Anynet+ Nabídka Anynet+ se mění v závislosti na typu a stavu zařízení Anynet+ připojených k televizoru. Nabídka Anynet+ Zobrazení TV Seznam zařízení (název_zařízení) MENU (název_zařízení) INFO Nahrávání: (*rekordér) Zast. nahrávání: (*rekordér) Přijímač Popis Změna režimu Anynet+ na režim televizního vysílání. Zobrazuje seznam zařízení Anynet+. Zobrazí nabídky připojeného zařízení. Pokud je například připojen DVD rekordér, zobrazí se nabídka disku DVD rekordéru.
04 Pokročilé funkce ¦¦ Poslech prostřednictvím přijímače Zvuk můžete místo z reproduktoru televizoru (nastavení TV reproduktor) poslouchat prostřednictvím přijímače (například domácího kina). 1. Vyberte položku Přijímač a nastavte ji na hodnotu Zapnuto. 2. Stisknutím tlačítka EXIT nabídku opustíte. ✎✎ Pokud váš přijímač podporuje pouze zvuk, pravděpodobně se v seznamu zařízení nezobrazí.
Pokročilé funkce Internet@TV ¦ Začínáme s funkcí Internet@TV @TV INTERNET Doporučeno Služba Internet@TV přináší užitečný a zábavný obsah a služby do televizoru přímo z webu. Moje aplikace Samsung Apps podle data 1/1 Nastavení Přihlásit Označit jako oblíb. Seřadit podle R Zpět ✎ POZNÁMKA x Před použitím služby Internet@TV nakonfigurujte síťová nastavení. Další informace získáte v části „Připojení k síti“ (str. 25). x x x x x x x Nepodporovaná písma v obsahu poskytovatele se nezobrazí normálně.
Autom. sp. tickeru (Vypnuto / Zapnuto): Zapnutí/ vypnutí automatického spuštění tickeru při zapnutí televizoru. Aplikace Indikátor poskytuje užitečné zprávy, informace o počasí a o cenách akcií. Chcete-li používat tuto funkci, musíte nejprve stáhnout aplikaci Indikátor prostřednictvím služby Internet@TV. V aplikaci, která obsahuje více účtů, použijte pro přístup k jednotlivým účtům tlačítka ◄ a ►.
Pokročilé funkce ¦¦ Použití služby Internet@TV Použití funkce Samsung Apps podle kategorií Samsung Apps Samsung Apps je úložiště pro stahování aplikací, které jsou určeny k použití v zařízeních TV/AV Samsung. Uživatelé mohou používat nejrůznější obsah, například videa, hudbu, fotografie, hry, užitečné informace atd. pomocí stažených aplikací. Další aplikace budou k dispozici později.
Zpráva / Média / ScreenShare ¦¦ Informace o službě AllShare Služba AllShare slouží k propojení televizoru s mobilními telefony a dalšími zařízeními, která jsou s televizorem kompatibilní, prostřednictvím sítě. V televizoru můžete zobrazit příchozí hovory, zprávy SMS a plány nastavené v mobilním telefonu. Dále je možné do televizoru přes síť importovat a poté přehrávat mediální obsah, například video, fotografie a hudbu, uložený v mobilních telefonech nebo jiných zařízeních (například v počítači).
Pokročilé funkce Upozornění na příchozí hovor Používání funkce ScreenShare Pokud se během sledování televize vyskytne příchozí hovor, zobrazí se okno s připomenutím. Funkce Screenshare umožňuje přehrát tutéž webovou stránku, která je zobrazena v mobilním telefonu. Pomocí funkce ScreenShare lze otvírat různý obsahu uložený v mobilním telefonu. Například na obrázku dole je znázorněna stránka pro přístup k obsahu v mobilním telefonu.
Další informace Na stránce rejstříku Teletextu jsou uvedeny informace, jak službu používat. Aby se informace Teletextu zobrazovaly správně, musí být příjem kanálu stabilní. V opačném případě mohou určité informace chybět nebo se nemusí zobrazovat některé stránky. ✎✎Stránky Teletextu můžete změnit stisknutím číselných tlačítek na dálkovém ovladači. 1 / (Teletext zapnutý/ zobrazení Teletextu i vysílaného obrazu/teletext vypnutý): Aktivuje režim teletextu pro aktuální kanál.
Další informace Připevnění kabelů Typ se stojanem Připevněte kabely pomocí spony na kabely tak, aby nebyly vidět přes průhledný stojan. 1 1 2 2 3 3 Typ pro upevnění na zeď ✎✎Při upravování kabelů za kabely netahejte příliš silně. Mohli byste poškodit konektory na výrobku. 48 Čeština [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Další informace Instalace sady pro upevnění na zeď Nasazení záslepky Při instalaci televizoru na zeď připevněte záslepku podle vyobrazení. Záslepka Instalace sady pro upevnění na zeď Sada pro upevnění na zeď (prodává se samostatně) umožňuje připevnit televizor na zeď. Podrobnější informace o instalaci sady pro upevnění na zeď naleznete v návodu přiloženému k sadě pro upevnění na zeď. Při instalaci držáku na zeď si nechte poradit od odborného technika.
Další informace Zabezpečení prostoru instalace Zajistěte potřebnou vzdálenost mezi výrobkem a jinými objekty (např. zdmi), aby bylo umožněno správné větrání výrobku. V opačném případě může dojít k požáru nebo problémům s výrobkem v důsledku zvýšení teploty uvnitř výrobku. ✎✎Při použití stojanu nebo při montáži na zeď používejte pouze díly společnosti Samsung Electronics. xx Použijete-li díly jiného výrobce, může dojít k potížím s výrobkem nebo ke zranění způsobenému jeho pádem.
Pokud máte jakékoli dotazy ohledně televizoru, nejprve si vyhledejte informace v tomto seznamu. Pokud se žádný z těchto tipů pro odstraňování problémů nevztahuje na vaši situaci, navštivte webové stránky „www.samsung.com“ a klepněte na tlačítko Podpora. Případně se můžete obrátit na telefonní linku zákaznické podpory, uvedenou na zadní straně obalu této příručky.
Další informace Problémy Žádný obraz/video. Řešení a vysvětlení • • • • Zkontrolujte připojení kabelů (odpojte a znovu připojte všechny kabely připojené k televizoru a externím zařízením). Nastavte výstup videa externího zařízení (terminál kabelové televize nebo set-top box, DVD, Blu-ray apod.) tak, aby se shodoval s připojením k výstupu televizoru. Je-li například nastaven výstup externího zařízení na HDMI, měl by být připojen ke vstupu HDMI na televizoru.
Řešení a vysvětlení Nastavení se po 30 minutách nebo po každém vypnutí televizoru ztratí. • Pokud je televizor nastaven do režimu Prodejna, obnoví se po každých 30 minutách výchozí nastavení pro zvuk a obraz. V postupu Plug & Play (Počáteční nastavení) změňte režim Prodejna na režim Domácnost. Stisknutím tlačítka SOURCE zvolte režim TV, přejděte na možnost MENU → Nastavení → Plug & Play (Počáteční nastavení) → ENTERE (str. 7). Občas se ztrácí zvuk nebo obraz.
Další informace ¦¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Výroba probíhá na základě licence společnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.
Rozlišení displeje 05 Další informace Specifikace 1920 × 1080 Provozní prostředí Provozní teplota Provozní vlhkost Skladovací teplota Skladovací vlhkost 10 °C až 40 °C (50 °F až 104 °F) 10% až 80%, bez kondenzace -20 °C až 45 °C (-4 °F až 113 °F) 5% až 95%, bez kondenzace Televizní systém Analogový: B/G, D/K, L, I (v závislosti na výběru země) Digitální: DVB-T/DVB-C Systém barev/video Analogový: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitální: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.
Další informace Rejstřík A-B J-K AllShare Anténa Anynet+ Automatická diagnóza Automatická hlasitost Automatické nastavení Baterie 45 13 39 22 19 17 6 15 21 23, 32 14 13 L Licence C Časovač Časovač vypnutí Černý tón Component 20 20 15 9 54 M Media Play Melodie 32 21 N D Dálkový ovladač DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD Domácí kino D-sub Dynam.
Snímky a obrázky v tejto používateľskej príručke vám poskytujeme len ako referenciu, pričom sa môžu sa odlišovať od skutočného vzhľadu produktu. Dizajn a technické údaje produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Oznam pre digitálnu TV 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Obsah Začíname 4 5 6 7 7 Pripojenia 8 Pripojenie k AV zariadeniu 9 Pripojenie k audio zariadeniu 10 Zmena vstupného zdroja 4 8 11 Príslušenstvo Pohľad na ovládací panel Zobrazenie diaľkového ovládania Pripojenie k anténe Plug & Play (úvodné nastavenie) 11 Ako sa pohybovať v ponukách 11 Používanie tlačidla INFO (Sprievodca na teraz a nasledujúce hodiny) 11 Plánovanie vášho sledovania 13 Ponuka kanálov 15 Ponuka obrazu 18 Ponuka zvuku 20 Ponuka nastavení 22 Ponuka podpory Pokročilé funkcie 24 24 25
Začíname Príslušenstvo ✎✎Uistite sa, prosím, že vám boli nasledujúce položky dodané spolu s PZP televízorom. Ak akákoľvek položka chýba, kontaktujte predajcu. ✎✎Farba a tvar položiek sa môže odlišovať v závislosti od modelu. ✎✎Káble, ktoré nie sú súčasťou balenia, je možné zakúpiť samostatne.
01 Začíname Pohľad na ovládací panel ✎✎Farba a tvar produktu sa môžu odlišovať v závislosti od modelu. Indikátor napájania Reproduktory Senzor diaľkového ovládača Senzor diaľkového ovládača Diaľkové ovládanie nastavte smerom na tento bod TV. SOURCEE Prepína medzi všetkými dostupnými vstupnými zdrojmi. V ponuke na obrazovke použite toto tlačidlo rovnako, ako tlačidlo ENTERE na diaľkovom ovládaní. Zobrazí ponuku na obrazovke, OSD (on screen display) s funkciami TV.
Začíname Zobrazenie diaľkového ovládania ✎✎Toto je špeciálny diaľkový ovládač pre zrakovo postihnuté osoby, ktorý má Braillove body na tlačidlách napájania, kanálov a hlasitosti. POWER Zapína a vypína TV. ON/OFF Zapína alebo vypína podsvietenie diaľkového ovládania. Keď je funkcia zapnutá, tlačidlá sa po stlačení na chvíľu rozsvietia. (Používaním diaľkového ovládania pri nastavení tohto tlačidla do polohy Zap. znížite dobu používania batérie.) SOURCE Zobrazí a vyberie dostupné zdroje videa (str. 10).
01 Začíname Pripojenie k anténe Pri úvodnom zapnutí televízora sa automaticky vykonajú základné nastavenia. ✎✎Predvolený: Pripojenie k zdroju napájania a pripojenie antény. Anténa VHF/UHF Kábel alebo ANT OUT Plug & Play (úvodné nastavenie) Keď televízor po prvýkrát zapnete, sekvencia výziev na obrazovke vám pomôže pri konfigurácii základných nastavení. Stlačte tlačidlo POWERP. Položka Plug & Play je dostupná len v prípade, ak je zdroj Vstup nastavený na TV.
Pripojenia Pripojenie k AV zariadeniu Používanie kábla HDMI alebo HDMI/DVI (rozlíšenie až 1080p) Dostupné zariadenia: DVD, Blu-ray prehrávač, HD prijímač káblovej televízie, satelitný prijímač HD STB (Set-Top-Box), prijímač káblovej televízie, satelitný prijímač STB DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Červená Biele W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Keď používate pripojenie pomocou kábla HDMI/DVI, pre video musíte používať konektor HDMI IN 1(DVI).
02 Pripojenia Používanie komponentného kábla (do 1080p) alebo Audio/Video (len 480i) kábla a kábla Scart. Dostupné zariadenia: DVD, Blu-ray prehrávač, prijímač káblovej televízie, STB satelitný prijímač, Videorekordér Prehrávač Blu-ray COMPONENT OUT Videorekordér PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R W VIDEO OUT Y W R G B R EXT PR DVD W B G Červená Modré Zelené R W Červená Biele Y Žlté Y W Červená Biele R R R ✎✎V režime Ext.
Pripojenia PRIPOJENIA Štrbina COMMON INTERFACE Ak chcete sledovať platené kanály, musíte vložiť kartu „CI alebo CI+“. yy Ak nevložíte kartu „CI alebo CI+“, niektoré kanály zobrazia správu „Zakódovaný signál“. yy Na približne 2 až 3 minúty sa zobrazí informácia o spárovaní, ktorá obsahuje telefónne číslo, ID karty „CI alebo CI+“, ID hostiteľa a iné informácie. Ak sa zobrazí správa o chybe, kontaktujte poskytovateľa služby.
Základné funkcie PRE-CH TTX/MIX Používanie tlačidla INFO (Sprievodca na teraz a nasledujúce hodiny) Pred použitím TV vykonajte nižšie uvedené kroky, aby ste sa oboznámili so spôsobom navigácie v ponuke potrebným pre výber a nastavovanie jednotlivých funkcií. CH LIST Displej identifikuje aktuálny kanál a stav INFO určitých audio-video nastavení. Sprievodca na teraz a nasledujúce hodiny uvádza informácie o dennom programe pre každý kanál podľa vysielacích časov.
Základné funkcie Používanie plánovaného zobrazenia Sprievodca 2:10 Ut 1 Jún DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Zobrazenie naplánovaných 18:30 Dnes 19:15 Dnes 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Režim zobr. 1 five five Informácie E Zrušiť 4 Kanály: Uvádza zoznam kanálov podľa typu kanálov. ■■ * Moje kanály: Uvádza skupinu kanálu. ■■ Naplánované: Zobrazuje všetky momentálne vyhradené programy.
Kanály Terestriál. Všetky c1 2 TV 15 Rádio Dáta/iné Analógový 3 23 33 32 5 4 27 Anténa Roztiahnuť ■■ Zdroj kanála (Digit. a anal. / Digitálny / Analógový): Vyberte zdroj kanálu, ktorý sa má uložiť do pamäte. 1futech * 24ore.tv abc1 Upraviť moje kanály r Uzamknúť BBC World Sled. s časov. bid-up.tv Upraviť č. kanála Boonerang Odstrániť Zrušenie Cartoon ozn.
Základné funkcie ¦¦ Úprava kanálov Ponuka s možnosťami manažéra kanálov (v okne Správca kanálov) 1. Vyberte kanál a stlačte tlačidlo TOOLS. 2. Upravte názov kanálu alebo číslo pomocou položiek Upraviť názov kanálu alebo Upraviť č. kanála. ■■ Upraviť názov kanálu (len analógové kanály): Priraďte vlastný názov kanálu. ■■ Upraviť č. kanála (iba digitálne kanály): Číslo upravte stláčaním príslušných numerických tlačidiel. ¦¦ Iné funkcie Mož. vyhľ. v kábl. rozv.
¦¦ Zmena režimu predvoleného obrazu Režim t ■■ Vypnúť bez signálu (Vyp. / 15 min. / 30 min. / 60 min.): Na predchádzanie zbytočnej spotrebe energie nastavte, ako dlho má zostať TV zapnutý, keď neprijíma signál. ✎✎ Vypnuté, keď je počítač v režime úspory energie. ¦¦ Zmena možností obrazu Zvoľte svoj uprednostnený typ obrazu. ■■ Dynamický: Vhodný do svetlej miestnosti. Rozšírené nastavenia ■■ Štandard: Vhodný pre bežné prostredie.
Základné funkcie ■■ Vyváženie bielej: Nastavte teplotu farieb pre dosiahnutie prirodzenejšieho obrazu. Kompen. Č / Kompen. Z / Kompen. M: Nastavte tmavosť každej farby (červená, zelená, modrá). Zvýšenie Č / Zvýšenie Z / Zvýšenie M: Nastavte jas každej farby (červená, zelená, modrá). Obnoviť: Obnoví predvolené nastavenie položky Vyváženie bielej. ■■ Vyváž. bielej 10b (Vyp. / Zap.): Ovláda vyváženie bielej v intervale 10 bodov nastavením jasu červenej, zelenej a modrej farby.
✎✎ Nie je dostupné v režimoch PC, Komponent alebo HDMI. ■■ Digi. redukcia šumu (Vyp. / Nízka / Stredná / Vysoká / Automatická / Auto. vizualizácia): Keď je vysielací signál slabý, môžu sa tvoriť statické prvky alebo duchovia. Vyberajte spomedzi možností, kým obraz nebude optimálny. Auto. vizualizácia: Keď prepínate analógové kanály, zobrazí intenzitu aktuálneho signálu a definuje filter šumu pre obrazovku. Dostupné len pre analógové kanály. ✎✎ ■■ Filter MPEG šumu (Vyp.
Základné funkcie Používanie vášho televízora ako monitora pre počítač (PC) Nastavenie počítačového softvéru (založený na systéme Windows XP) V závislosti od verzie systému Windows a grafickej karty sa skutočné obrazovky vášho PC môžu odlišovať. Ak sa tak stane, pokúste sa postupovať podľa základných inštalačných pokynov, ktoré sú takmer vždy podobné. (Ak nie, obráťte sa na výrobcu počítača alebo distribútora produktov značky Samsung.) 1. Najskôr kliknite na „Ovládací panel“ v ponuke štart systému Windows.
Ak chcete vyrovnať hlasitosť jednotlivých kanálov, nastavte túto položku na možnosť Normálne. ■■ Noc: Tento režim poskytuje lepší zvukový zážitok v porovnaní s režimom Normálne, keďže pri ňom nevzniká prakticky žiadny hluk. Je užitočný v noci. Vyberte reproduktor (Ext. reprod. / Reproduktor TV) Z dôvodu rozdielov v rýchlosti dekódovania medzi hlavným reproduktorom a audio prijímačom môže vznikať zvuková ozvena. V tomto prípade nastavte TV na možnosť Ext. reprod..
Základné funkcie Ponuka nastavení ¦¦ Nastavenie času Čas ■■ Hodiny: Nastavenie hodín je nevyhnutné pre používanie rozličných funkcií časovača TV. OO Po každom stlačení tlačidla INFO sa zobrazí aktuálny čas. ✎✎ Ak odpojíte sieťový kábel, budete musieť opätovne nastaviť hodiny. Režim hodín (Automatický / Manuálny) V závislosti od vysielacej stanice a signálu sa automatický čas nemusí nastaviť správne. Ak sa tak stane, nastavte čas manuálne.
Pov. vš.: Odomkne všetky hodnotenia TV. ■■ Zmeniť PIN: Zmeňte svoje osobné číslo PIN nevyhnutné na nastavenie TV. ✎✎ Ak kód PIN zabudnete, stlačte tlačidlá diaľkového ovládania v nasledujúcom rade, ktorým sa obnoví kód PIN na „0-0-0-0“: POWER (vyp.) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (zap.). Podrobnosti o možnostiach nastavenia si pozrite v pokynoch „Pripojenie k sieti“ (str. 25). Všeobecné ■■ Herný režim (Vyp. / Zap.
Základné funkcie Ponuka podpory 1. Modul CI CAM si zakúpte u najbližšieho predajcu alebo prostredníctvom telefonickej objednávky. 2. Kartu „CI alebo CI+“ pevne zasuňte do CAM v smere šípky. 3. CAM s kartou „CI alebo CI+“ zasuňte do štrbiny rozhrania common interface v smere šípky tak, aby smerovala paralelne k štrbine. 4. Skontrolujte, či môžete vidieť obraz na kanáli s kódovaným signálom.
Sprievodca HD pripojením ■■ Cez USB: Do TV Zadný panel TV vložte jednotku USB obsahujúcu aktualizáciu firmvéru alebo prevzatú z lokality „www.samsung. com“. Dávajte pozor, Jednotka USB aby ste počas aplikácie aktualizácií neodpojili napájanie alebo nevybrali jednotku USB. TV sa po dokončení aktualizácie firmvéru automaticky vypne a zapne. Keď sa softvér aktualizuje, nastavenia videa a zvuku, ktoré ste urobili, sa vrátia na predvolené nastavenia.
Pokročilé funkcie Pripojenie k počítaču Pomocou HDMI/DVI kábla / kábla D-sub DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Režimy zobrazenia (vstup D-Sub a HDMI/DVI) Optimálne rozlíšenie je 1920 x 1080 pri 60 Hz.
Svoj televízor môžete nastaviť tak, aby poskytovať prístup k Internetu prostredníctvom lokálnej siete (LAN) s použitím káblového alebo bezkáblového pripojenia. ¦¦ Pripojenie ku káblovej sieti Televízor môžete pripojiť k lokálnej sieti pomocou kábla tromi spôsobmi: yy Televízor môžete pripojiť k sieti LAN prepojením portu LAN na zadnej strane TV s externým modemom s použitím kábla typu Cat 5. Pozrite si nižšie uvedený diagram.
Pokročilé funkcie Nastavenie siete (Automatický) Nastavenie siete (Manuálny) Pri pripájaní televízora k sieti s podporou DHCP použite automatické Nastavenie siete. Ak chcete automaticky nastaviť káblové pripojenie televízora k sieti, postupujte nasledovne: Pri pripájaní televízora k sieti vyžadujúcej statickú IP adresu použite manuálne Nastavenie siete. Automatické nastavenie 1. Televízor pripojte k sieti LAN podľa popisu vo vyššie uvedenej časti. 2.
Ak chcete televízor bezkáblovo pripojiť k sieti, budete potrebovať bezdrôtový smerovač alebo modem a bezdrôtový sieťový LAN adaptér Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), ktorý pripojíte k zadnej strane TV alebo bočnému USB konektoru. Pozrite si nižšie uvedený obrázok. ✎✎ Ak chcete použiť funkciu SWL(Samsung Wireless Link), pripojte sa k portu USB 1 (HDD).
Pokročilé funkcie Upozornenie Obraz sa môže zobraziť poškodený alebo pri niektorých kanáloch môže byť statický, keď je TV pripojený k bezdrôtovému adaptéru LAN značky Samsung. V takomto prípade pripojte adaptér bezdrôtovej siete LAN značky Samsung pomocou kábla USB na miesto, na ktoré nevplýva rádiové rušenie. ✎✎Adaptér bezdrôtovej siete LAN značky Samsung by ste mali nainštalovať v oblasti bez rušenia, aby ste sa vyhli rušeniu medzi adaptérom a tunerom.
Automatické nastavenie Nastavenie pomocou PBC (WPS) Ak sa na vašom smerovači nachádza tlačidlo PBC (WPS), postupujte nasledovne: 1. Televízor pripojte k sieti LAN podľa popisu vo vyššie uvedenej časti. 2. Zapnite televízor, stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači, pomocou tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte položku Nastavenie a potom stlačte tlačidlo ENTERE. 3. Pomocou tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte položku Sieť v ponuke Nastavenie a potom stlačte tlačidlo ENTERE. 4. Na obrazovke Sieť vyberte položku Typ siete. 5.
Pokročilé funkcie 8. Ak chcete zadať prístupovú frázu, dodržiavajte tieto všeobecné pokyny: –– Čísla zadávajte stláčaním numerických tlačidiel na diaľkovom ovládači. –– Na posun od tlačidla k tlačidlu na obrazovke Bezpeč. kľúč používajte smerové tlačidlá na diaľkovom ovládači. –– Stlačením červeného tlačidla môžete zmeniť veľkosť písmen, prípadne zobraziť symboly/špeciálne znaky. –– Ak chcete zadať písmeno alebo symbol, prejdite na písmeno alebo symbol a potom stlačte tlačidlo ENTERE.
Ak sa televízor nepripojí k Internetu Táto funkcia vám umožňuje k televízoru pripojiť zariadenie Samsung s podporou funkcie PBC (WPS). Zariadenia môžete pripájať k televízoru aj v prípade, ak k televízoru nie je pripojený zdieľač. Televízor sa nemusí úspešne pripojiť k Internetu, pretože váš ISP permanentne zaregistroval MAC adresu (jedinečné identifikačné číslo) vášho PC alebo modemu, ktorú následne overuje pri každom pripojení k Internetu. Má sa tým zabrániť neautorizovanému prístupu.
Pokročilé funkcie Media Play Vychutnávajte si fotografie, hudbu a/alebo filmové súbory uložené v zariadení triedy veľkokapacitného úložného zariadenia USB (MSC) a/alebo vo vašom počítači. MEDIA.P MediaPlay Videá SUM Zmen. zariad. Zobraziť zariad. E Zadať R Späť ¦ Pripojenie zariadenia USB 1. Zapnite TV. Zadný panel TV 2. Zariadenie USB obsahujúce súbory s fotografiami, hudbou a/alebo filmami pripojte ku konektoru USB 1 (HDD) alebo USB 2 na bočnej strane televízora. 3.
xx Funkcie Hudba v pozadí a Nastavenie hudby v pozadí. xx Triedenie súborov podľa preferencie v priečinkoch Fotografie, Hudba a Videá. xx Tlačidlo � (REW) alebo µ (FF) počas prehrávania filmu. ✎✎Divx DRM, Multi-audio a vstavané titulky sa nepodporujú. ✎✎Program Samsung PC Share manager musí byť povolený v rámci firewallu v PC. ✎✎Keď používate funkciu Media Play prostredníctvom sieťového pripojenia, v závislosti od funkcií poskytovaného servera: xx Metóda zoradenia sa môže odlišovať.
Pokročilé funkcie ¦¦ Displej obrazovky Prejdite na požadovaný súbor pomocou tlačidiel nahor/nadol/vpravo/vľavo a potom stlačte tlačidlo ENTERE alebo � (Prehrať). Súbor sa prehrá. ✎✎Podporuje funkcie Zobraziť zariad. a Doma na domovskej stránke funkcie Media Play. Informácie: Môžete stanoviť názov zvoleného súboru, počet súborov a stranu. Videá 1/1 Strana /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Časť zoznamu triedenia: Zobrazuje štandard triedenia. Movie 02.avi Jan.10.2010 Movie 04.
Prípona súboru Zásobník *.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv *.mp4 ASF MP4 Video kodek Rozlíšenie Počet snímok za sekundu (sn./s) Bitová rýchlosť (MB/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800 x 600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Pokročilé funkcie Nepretržité prehrávanie filmového súboru (prehrávanie s obnovením) Ak opustíte funkciu prehrávania videí, video je možné prehrať neskôr od bodu, kde ste ho zastavili. ✎✎Ak počas prehrávania súboru stlačíte tlačidlo ENTERE (Kapitoly), môžete v prípade potreby preskúmať scénu rozdelenú na 5 želaných kapitol. 1. Vyberte film, ktorý chcete prehrať nepretržito, stlačením tlačidla ◄ alebo ► v časti zoznamu súborov. 2. Stlačte tlačidlo � (Prehrať) / ENTERE. 00:04:03 / 00:07:38 1/1 Movie 01.
Prehrávanie zvolených súborov videa/hudby/fotografií 1. Stlačením žltého tlačidla v zozname vyberte požadovaný súbor. Videá 2. Vyššie uvedený postup zopakujte, aby ste vybrali viacero súborov. 2 súb. zvolené /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 ✎✎ POZNÁMKA Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 xx Značka c sa zobrazí naľavo od zvolených súborov. Movie 05.avi xx Ak chcete zrušiť výber, stlačte znovu žlté tlačidlo.
Pokročilé funkcie Ponuka možností prehrávania videí/hudby/fotografií Počas prehrávania súboru stlačte tlačidlo TOOLS. Kategória Činnosti Videá Názov Druhý súbor môžete presunúť priamo. > Režim opakovania Hudobné súbory a súbory s videom môžete prehrávať opakovane. > Veľkosť obrazu Podľa preferencie môžete nastaviť veľkosť obrazu. > Nastavenie obrazu Môžete upraviť nastavenie obrazu (str. 15, 16, 17). > Nastavenie zvuku Môžete upraviť nastavenie zvuku (str. 18, 19).
Čo je systém Anynet+? t Anynet+ je funkcia, ktorá vám umožňuje ovládať všetky pripojené zariadenia značky Samsung, ktoré podporujú funkciu Anynet+, pomocou diaľkového ovládania TV značky Samsung. Systém Anynet+ sa dá používať iba so zariadeniami značky Samsung, ktoré majú funkciu Anynet+. Aby ste sa uistili, že vaše zariadenie značky Samsung má túto funkciu, skontrolujte, či je na ňom logo Anynet+.
Pokročilé funkcie Ponuka Anynet+ Ponuka Anynet+ sa zmení v závislosti od typu a stavu zariadení Anynet+ pripojených k TV. Ponuka Anynet+ Zobraziť TV Zoznam zariadení (názov_zariadenia) MENU (názov_zariadenia) INFO Nahrávanie: (*rekordér) Zastaviť nahrávanie: (*rekordér) Prijímač Popis Režim systému Anynet+ sa zmení na režim TV vysielania. Zobrazí zoznam zariadení so systémom Anynet+. Zobrazuje ponuky pripojených zariadení. Ak je pripojený napr. DVD rekordér, zobrazí sa ponuka disku DVD rekordéra.
Zvuk môžete počúvať cez prijímač (t.j. domáce kino) namiesto funkcie Reproduktor TV. 1. Vyberte položku Prijímač a nastavte ju na možnosť Zap.. 2. Stlačením tlačidla EXIT opustíte ponuku. ✎✎ Ak váš prijímač podporuje iba zvuk, nemusí sa zobraziť v zozname zariadení. ✎✎ Prijímač nebude pracovať, ak ste nepripojili správne optický konektor IN prijímača ku konektoru DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na TV. ✎✎ Keď je prijímač (t.j. domáce kino) zapnutý, zvukový výstup môžete počúvať z optického konektora TV.
Pokročilé funkcie Internet@TV ¦ Začíname s Internet@TV @TV INTERNET Odporúčané Funkcia Internet@TV prináša do vášho TV priamo z webu užitočný a zábavný obsah a služby. Moje aplikácie Samsung Apps podľa dátumu 1/1 Nastavenia Prihlásiť Označiť ako Obľúbené Zoradiť podľa R Späť ✎ POZNÁMKA x Pred začatím používania Internet@TV nakonfigurujte sieťové nastavenia. Bližšie informácie nájdete v časti „Sieťové pripojenie“ (str. 25).
Aut. spust. upoz. (Vyp. / Zap.): Zapnutie/vypnutie automatického spustenia upozornenia pri zapnutí TV. Aplikácia Bežiaci text poskytuje užitočné správy, informácie o počasí a o burze cenných papierov. Aplikáciu Bežiaci text musíte prevziať do Internet@TV, ak chcete túto funkciu používať. Ak aplikácia obsahuje viacero účtov, medzi jednotlivými účtami sa pohybujte pomocou tlačidiel ◄ a ►.
Pokročilé funkcie ¦¦ Používanie služby Internet@TV Používanie Samsung Apps podľa kategórie Samsung Apps Samsung Apps je obchod určený na preberanie aplikácií pre použitie v TV/AV zariadeniach značky Samsung. Používatelia si môžu pomocou prevzatých aplikácií užívať rôzny obsah, ako napríklad videá, hudbu, fotografie, hry, užitočné informácie a pod. Ďalšie aplikácie budú k dispozícii neskôr. Samsung Apps Hlavné Čo je nové? Video Šport You Tube Najviac sťah.
Správa / Médiá / ScreenShare ¦¦ Informácie o službe AllShare Služba AllShare prostredníctvom siete spája váš TV, mobilné telefóny a iné kompatibilné zariadenia. Na svojom TV môžete zobraziť prichádzajúce hovory, SMS správy a harmonogramy nastavené v mobilných telefónoch. Okrem toho môžete prehrávať mediálny obsah, vrátane videí, fotografií a hudby, uložený v mobilných telefónoch alebo iných zariadeniach (napr. v PC), vďaka ovládaniu pomocou TV prostredníctvom siete.
Pokročilé funkcie Upozornenie na prichádzajúci hovor Používanie funkcie ScreenShare Ak počas sledovania TV prichádza hovor, zobrazí sa okno upozornenia. Funkcia Screenshare dokáže zobraziť webovú stránku otvorenú v mobilnom telefóne. Pomocou funkcie ScreenShare môžete otvárať rozličný obsah uložený v mobilnom telefóne. Napríklad na nižšie zobrazenom obrázku sa zobrazuje prístupová stránka pre obsah z mobilu.
Iné informácie Indexová strana služby teletext poskytuje informácie o tom, ako používať službu. Aby sa informácie teletextu zobrazovali správne, príjem kanálu musí byť stabilný. Inak môžu informácie chýbať alebo sa niektoré strany nemusia zobrazovať. ✎✎Strany teletextu môžete meniť stláčaním numerických tlačidiel na diaľkovom ovládaní. 1 / (zap./zmieš./vyp. teletext): Aktivuje režim teletextu pre aktuálny kanál. Ak chcete režim teletextu prekryť zobrazením aktuálneho vysielania, tlačidlo stlačte dvakrát.
Iné informácie Zloženie káblov Typ stojanu Káble uzatvorte do svorky na káble, aby káble nebolo vidieť cez priehľadný držiak. 1 1 2 2 3 3 Typ nástenného držiaka ✎✎Pri rozmiestňovaní káblov za ne nadmerne neťahajte. Toto môže spôsobiť poškodenie prepojovacích konektorov produktu. 48 Slovensky [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Iné informácie Montáž držiaka na stenu Montáž krycej konzoly Keď televízor upevňujete na stenu, podľa obrázka nasaďte kryciu konzolu. Krycia konzola Montáž súpravy pre upevnenie na stenu Príslušenstvo pre upevnenie na stenu (predáva sa samostatne) umožňuje namontovať TV na stenu. Pre podrobné informácie o montáži držiaka na stenu si pozrite pokyny, ktoré sa dodávajú spolu s držiakom na stenu. Pri inštalácii nástennej konzoly sa poraďte s technikom.
Iné informácie Zabezpečenie priestoru inštalácie Zachovávajte požadované vzdialenosti medzi zariadením a okolitými objektmi (napr. stenami), aby sa zabezpečilo dostatočné vetranie. Nevyhovenie tejto požiadavke môže spôsobiť požiar alebo problém so zariadením z dôvodu zvýšenia jeho vnútornej teploty. ✎✎Keď sa používa stojan alebo držiak na stenu, používajte len diely poskytované spoločnosťou Samsung Electronics.
Ak máte akékoľvek otázky v spojitosti s TV, najskôr si preštudujte tento zoznam. Ak žiadny z tipov na riešenie problémov nie je vhodný, navštívte lokalitu „www.samsung.com“, potom kliknite na položku Podpora, prípadne sa obráťte na telefonické centrum uvedené na zadnej obálke tejto príručky. Problémy Riešenia a vysvetlenia Kvalita obrazu Najskôr vykonajte Test obrazu, aby ste sa uistili, že váš televízor správne zobrazuje testovaný obraz. (prejdite do MENU - Podpora - Samodiagnostika - Test obrazu) (str.
Iné informácie Problémy Zobrazuje sa obraz/video. Riešenia a vysvetlenia • • • • Skontrolujte káblové pripojenia (odpojte a opätovne pripojte všetky káble TV a externých zariadení). Nastavte výstup videa vášho externého zariadenia (káblový/koncový prijímač, DVD, Blu-ray atď.) tak, aby sa zhodoval s pripojeniami na vstupe TV. Ak je napríklad výstup externého zariadenia HDMI, mali by ste ho pripojiť k vstupu HDMI na TV. Uistite sa, že vaše pripojené zariadenia sú zapnuté.
Riešenia a vysvetlenia Vaše nastavenia sa stratia po 30 minútach alebo zakaždým, keď sa TV vypne. • Ak je TV nastavený v režime Ukáž.v obch., každých 30 minút obnoví nastavenia zvuku a obrazu. Zmeňte nastavenie z režimu Ukáž.v obch. na režim Domáce použitie v rámci postupu Plug & Play (úvodné nastavenie). Stlačením tlačidla SOURCE vyberte režim TV a prejdite na MENU → Nastavenie → Plug & Play (úvodné nastavenie) → ENTERE (str. 7). Dochádza k prerušovanému strácaniu zvuku alebo videa.
Iné informácie ¦¦ Licencia TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Vyrobené v licencii od spoločnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojité D sú obchodnou známkou spoločnosti Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks.
Rozlíšenie displeja 05 Iné informácie Technické údaje 1920 x 1080 Pokyny pre životné prostredie Prevádzková teplota Prevádzková vlhkosť Teplota uskladnenia Vlhkosť uskladnenia TV systém 10°C až 40°C (50°F až 104°F) 10% až 80%, bez kondenzácie -20°C až 45°C (-4°F až 113°F) 5 % až 95 %, bez kondenzácie Analógový: B/G, D/K, L, I (v závislosti od výberu krajiny) Digitálny: DVB-T/DVB-C Systém farieb/videa Analógový: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitálny: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.
Iné informácie Register A J Aktualizácia softvéru AllShare Anténa Anynet+ Automatická hlasitosť Automatické nastavenie 22 45 13 39 19 17 B-C Batérie Časovač 6 20 D 15 21 23, 32 14 Komponent Krycia konzola Len režim RGB Licencia 6 9, 39 38 9, 39 49 24 15 15 E Eko senzor 15 Ekvalizér 18 EPG (Electronic Programme Guide)11 Ext. reprod.
Figurile şi ilustraţiile din acest manual de utilizare sunt furnizate doar în scop orientativ şi pot diferi de aspectul real al produsului. Designul şi specificaţiile produsului se pot schimba fără notificare prealabilă. Aviz pentru televiziunea digitală 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Cuprins Iniţiere 4 Conexiuni 8 11 Caracteristici de bază 4 5 6 7 7 Accesorii Vizualizarea panoului de control Vizualizarea telecomenzii Conectarea la o antenă Funcţia Plug & Play (Configurare iniţială) 8 Conectarea la un dispozitiv AV 9 Conectarea la un dispozitiv audio 10 Schimbarea sursei de intrare 11 Cum se navighează în meniuri 11 Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare) 11 Planificarea vizionării 13 Meniul Canal 15 Meniul Imagine 18 Meniul Sunet 20 Meniul Configurare
Iniţiere Accesorii ✎✎Asiguraţi-vă că televizorul dvs. PDP este însoţit de următoarele articole. Dacă vreunul dintre aceste articole lipseşte, contactaţi distribuitorul. ✎✎Culorile şi formele articolelor pot varia în funcţie de model. ✎✎Cablurile care nu sunt incluse în pachet pot fi achiziţionate separat.
01 Iniţiere Vizualizarea panoului de control ✎✎Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model. Indicator de alimentare Boxe Senzor de telecomandă Senzor de telecomandă Îndreptaţi telecomanda spre acest punct de pe televizor. SOURCEE Comută între toate sursele de intrare disponibile. În cadrul meniului de pe ecran, utilizaţi acest buton aşa cum utilizaţi butonul ENTERE de pe telecomandă. Afişează pe ecran un meniu, meniul OSD (on screen display) cuprinzând funcţiile televizorului.
Iniţiere Vizualizarea telecomenzii ✎✎Aceasta este o telecomandă specială pentru persoanele cu deficienţe vizuale, având puncte Braille pe butoanele de alimentare, pentru canale şi de volum. POWER Porneşte şi opreşte televizorul. ON/OFF Aprinde sau stinge lumina telecomenzii. Când funcţia este pornită, butoanele sunt iluminate pentru un moment atunci când sunt apăsate. (Utilizarea telecomenzii cu acest buton setat pe poziţia Pornit va reduce durata de utilizare a bateriilor.
01 Iniţiere Conectarea la o antenă Când televizorul este pornit pentru prima dată, se vor iniţia automat setările de bază. ✎✎Presetare: Conectarea cablului de alimentare şi a antenei. Antenă VHF/UHF Cablu sau ANT OUT Funcţia Plug & Play (Configurare iniţială) Când televizorul este deschis pentru prima dată, pe ecran apar o serie de instrucţiuni care vă vor ajuta la configurarea setărilor de bază. Apăsaţi butonul POWERP.
Conexiuni Conectarea la un dispozitiv AV Utilizarea unui cablu HDMI sau HDMI/DVI (până la 1080p) Dispozitive disponibile: player DVD, player Blu-ray, receptor de cablu HD, receptor de satelit HD STB (Set-Top-Box), receptor de cablu, receptor de satelit STB DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Roşu Alb W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Când conectaţi un cablu cu interfaţă HDMI/DVI, trebuie să utilizaţi mufa HDMI IN 1(DVI) pentru video.
02 Conexiuni Utilizarea unui cablu Component (până la 1080p) sau audio/video (numai 480i) şi unui cablu Scart Dispozitive disponibile: DVD, player Blu-ray, receptor de cablu, receptor de satelit STB, VCR Player Blu-ray COMPONENT OUT VCR PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R W VIDEO OUT Y R Alb R B G Roşu Albastru Verde R W Y Roşu Alb Galben Y W Roşu W R W R G B R EXT PR DVD ✎✎În modul Ext., ieşirea DTV acceptă numai video şi audio SD MPEG.
Conexiuni Slotul de CONEXIUNI COMMON INTERFACE Pentru urmărirea canalelor plătite, trebuie să aveţi inserată placa „CI CARD” sau „CI+ CARD”. yy Dacă nu inseraţi placa „CI CARD” sau „CI+ CARD”, unele canale vor afişa mesajul "Semnal bruiat". yy Informaţiile de asociere care conţin un număr de telefon, ID-ul „CI CARD” sau „CI+ CARD”, ID-ul gazdei şi alte informaţii vor fi afişate în aproximativ 2~3 minute. Dacă este afişat un mesaj de eroare, contactaţi furnizorul de servicii.
Caracteristici de bază PRE-CH TTX/MIX Utilizarea butonului INFO (ghidul programelor curente & următoare) Înainte de utilizarea televizorului, urmaţi paşii de mai jos pentru a învăţa cum să navigaţi prin meniu pentru a selecta şi regla diverse funcţii. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 Afişajul arată canalul curent şi starea INFO anumitor setări audio-video.
Caracteristici de bază Utilizarea meniului Vizualizare programată Ghid 2:10 Ma. 1 Iun. DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Drama Vizualizare programată 18:30 Astăzi 19:15 Astăzi 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Mod viz. 1 Informaţii E Anulare 2 Galben (+24 ore): Vizualizaţi lista programelor care vor fi difuzate după 24 de ore. Albastru (Mod CH): Selectaţi tipul canalelor care doriţi să fie afişate în fereastra Viz. canale.
Canale c1 2 Toate TV 15 Radio Date/Altele Analog Antenă Semnal Zoom 3 23 33 32 5 4 27 Selectare ■■ Sursa canalului (Digital & Analogic / Digital / Analog): Selectaţi sursa canalului de memorat. 1futech * 24ore.tv abc1 Editare canalele mele Blocare r BBC World Viz. cu temp. bid-up.tv Editare număr canal Boonerang Ştergere Cartoon Nwk Deselectare toate ClassdNews \ Coming Soon Discovery Sortare k Pagină T Instrumente Listă de canale Puteţi vedea toate canalele căutate.
Caracteristici de bază ¦¦ Editarea canalelor Meniul de opţiuni Manager canale (în Manager canale) 1. Selectaţi un canal şi apăsaţi butonul TOOLS. 2. Editaţi numele sau numărul canalului utilizând meniul Editare nume canal sau Editare număr canal. ■■ Editare nume canal (numai pentru canalele analogice): Atribuiţi numele de canal dorit. ■■ Editare număr canal (numai pentru canalele digitale): Editaţi numărul apăsând butoanele numerice dorite.
¦¦ Schimbarea modului de imagine presetat Mod t Selectaţi tipul de imagine preferat. ■■ Aştept. fără semn. (Dezactivat / 15 min / 30 min / 60 min): Pentru a evita consumul nenecesar de energie, setaţi cât timp doriţi ca televizorul să rămână pornit dacă nu primeşte semnal. ✎✎ Dezactivat când computerul este în modul de economisire a energiei. ¦¦ Modificarea opţiunilor de imagine ■■ Dinamic: Adecvat pentru încăperi luminoase. ■■ Standard: Adecvat pentru un mediu normal.
Caracteristici de bază ■■ Balans de alb: Reglaţi temperatura de culoare pentru a obţine o imagine mai naturală. Depl. R / Depl. V / Depl. A: Reglaţi întunecimea fiecărei culori (roşu, verde, albastru). Nivel roşu / Nivel verde / Nivel albastru: Reglaţi luminozitatea fiecărei culori (roşu, verde, albastru). Resetare: Resetează Balans de alb la setările implicite.
✎✎ Nu este disponibil în modul PC, Componentă sau HDMI. ■■ Filtru zgomot digit. (Dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat / Automat / Vizualizare automată): Când semnalul transmisiei este slab, pe ecran pot apărea imagini statice şi remanente. Selectaţi una dintre opţiuni până când obţineţi cea mai bună calitate a imaginii. Vizualizare automată: La schimbarea canalelor analogice, afişează intensitatea semnalului curent şi defineşte filtrul de zgomot al ecranului.
Caracteristici de bază Utilizarea televizorului ca monitor pentru computer (PC) Configurarea aplicaţiei software pentru PC (pentru Windows XP) În funcţie de versiunea de Windows şi de placa video, ecranele reale ale computerului pot fi diferite, caz în care se aplică aproape întotdeauna aceleaşi informaţii de bază privind configurarea. (În caz contrar, contactaţi producătorul computerului sau distribuitorul Samsung.) 1. Faceţi clic pe “Panou de control” în meniul Start din Windows. 2.
Pentru egalizarea nivelului volumului pe fiecare canal, setaţi opţiunea la Normal. ■■ Noapte: Acest mod asigură o audiţie îmbunătăţită comparativ cu modul Normal, neproducând aproape niciun zgomot. Este util pe timp de noapte. Selectare difuzor (Difuzor extern / Difuzor TV) Sunetul poate avea ecou din cauza vitezei diferite de decodare a difuzorului principal şi a receptorului audio. În acest caz, setaţi televizorul la Difuzor extern.
Caracteristici de bază Meniul Configurare ¦¦ Setarea orei Ora ■■ Oră: Setarea orei se face pentru a putea utiliza diversele funcţii de temporizare ale televizorului. OO Ora curentă va fi afişată ori de câte ori apăsaţi butonul INFO. ✎✎ Dacă deconectaţi cablul de alimentare, trebuie să setaţi din nou ora. Mod oră (Automat / Manual) În funcţie de postul de emisie şi de semnal, este posibil ca ora configurată automat să nu fie corectă. În acest caz, setaţi manual ora.
Perm toate: Deblocaţi toate clasificările programelor TV. ■■ Schimbare PIN: Modificaţi codul de identificare personală necesar pentru configurarea televizorului. ✎✎ Dacă aţi uitat codul PIN, apăsaţi butoanele telecomenzii în următoarea succesiune, resetând astfel codul PIN la valoarea “0-0-0-0”: POWER (dezactivat) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (activat). ¦¦ Alte caracteristici Pentru detalii privind opţiunile de configurare, consultaţi instrucţiunile din „Conectarea la reţea” (p. 25).
Caracteristici de bază Meniul Asistenţă 1. Achiziţionaţi un modul CI CAM de la cel mai apropiat distribuitor sau prin telefon. 2. Introduceţi ferm placa „CI CARD” sau „CI+ CARD” în modulul CAM în direcţia indicată de săgeată. Autodiagnosticare 3. Inseraţi modulul CAM cu placa „CI CARD” sau „CI+ CARD” în slotul interfeţei comune, în direcţia indicată de săgeată, astfel încât să fie aliniat paralel cu slotul. ✎✎Autodiagnosticarea poate dura câteva secunde; 4.
Ghid de conectare HD ■■ Prin USB: Inseraţi în Panoul posterior al televizorului televizor unitatea USB care conţine fişierul cu upgrade-ul de sau firmware descărcat de la adresa “www. samsung.com”. Vă Unitate USB rugăm să aveţi grijă să nu întrerupeţi alimentarea sau să scoateţi unitatea USB până la terminarea upgrade-ului. Televizorul se va opri şi va porni automat după finalizarea upgrade-ului de firmware.
Caracteristici avansate Conectarea la un PC Utilizarea unui cablu HDMI/DVI / cablu D-sub DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Moduri de afişare (intrare D-Sub şi HDMI/DVI) Rezoluţia optimă este de 1920 X 1080 @ 60 Hz..
Puteţi să configuraţi televizorul astfel încât să puteţi accesa Internetul prin reţeaua locală (LAN) utilizând o conexiune cu cablu sau wireless. ¦¦ Conectarea la o reţea cu cablu Puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN utilizând cablul în trei moduri: yy Puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN conectând portul LAN din spatele televizorului la un modem extern utilizând un cablu Cat 5. Consultaţi diagrama de mai jos.
Caracteristici avansate Configurare reţea (Automat) Configurare reţea (Manuală) Utilizaţi Configurare reţea automată când conectaţi televizorul la o reţea care acceptă DHCP. Pentru a configura automat conexiunea la reţea prin cablu a televizorului, urmaţi aceşti paşi: Utilizaţi Configurare reţea manuală când conectaţi televizorul la o reţea care necesită o adresă IP statică. Modul de configurare automată 1. Conectaţi televizorul la reţeaua LAN după cum este descris în secţiunea anterioară. 2.
Pentru a conecta televizorul la reţea în mod wireless, aveţi nevoie de un router sau de un modem wireless şi de un adaptor wireless LAN Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), pe care să îl conectaţi la mufa USB de pe panoul lateral sau posterior al televizorului. Vedeţi ilustraţia de mai jos. ✎✎ Pentru a utiliza funcţia SWL(Samsung Wireless Link), conectaţi la portul USB 1 (HDD).
Caracteristici avansate Reţineţi Imaginea poate apărea coruptă sau statică pentru anumite canale când televizorul este conectat la adaptorul wireless LAN Samsung. În acest caz, conectaţi adaptorul wireless LAN Samsung utilizând un cablu USB într-un loc care nu este afectat de interferenţe radio. ✎✎Adaptorul wireless LAN Samsung trebuie instalat într-o zonă fără interferenţe pentru a se evita interferenţele între adaptor şi tuner.
Modul de configurare automată Modul de configurare utilizând PBC (WPS) Dacă routerul dvs. are un buton PBC (WPS), urmaţi aceşti paşi: 1. Conectaţi televizorul la reţeaua LAN după cum este descris în secţiunea anterioară. 2. Porniţi televizorul, apăsaţi butonul MENU de pe telecomandă, utilizaţi butonul ▲ sau ▼ pentru a selecta Configurare, apoi apăsaţi butonul ENTERE. 3. Utilizaţi butonul ▲ sau ▼ pentru a selecta Reţea din meniul Configurare, apoi apăsaţi butonul ENTERE. 4.
Caracteristici avansate 8. Pentru a introduce fraza de acces, respectaţi aceste indicaţii generale: –– Apăsaţi butoanele numerice de pe telecomandă pentru a introduce numere. –– Utilizaţi butoanele direcţionale de pe telecomandă pentru a trece de la un buton la altul pe ecranul Cheie de securitate. –– Apăsaţi butonul roşu pentru a schimba între litere mari şi mici sau pentru a afişa simboluri/caractere. –– Pentru a introduce o literă sau un simbol, selectaţi litera sau simbolul, apoi apăsaţi butonul ENTERE.
Dacă televizorul nu se conectează la Internet Această funcţie vă permite să conectaţi un dispozitiv Samsung care acceptă PBC (WPS) la televizor. Puteţi să conectaţi dispozitive la televizor chiar dacă la televizor nu este conectat un sharer. Este posibil ca televizorul dvs.
Caracteristici avansate Media Play Bucuraţi-vă de fişiere foto, audio şi/sau video salvate pe un dispozitiv USB de stocare în masă (MSC) şi/sau pe PC. MEDIA.P MediaPlay Videocl. SUM Schimb. disp. Viz. dispozitive E Intrare R Revenire ¦ Conectarea unui dispozitiv USB 1. Porniţi televizorul. Panoul posterior al televizorului 2. Conectaţi un dispozitiv USB care conţine fişiere foto, audio şi/sau video la mufa USB 1 (HDD) sau USB 2 din partea laterală a televizorului. 3.
xx Funcţiile Muzică de fond şi Setare muzică de fond. xx Sortarea fişierelor după preferinţe în directoarele Fotografii, Muzică şi Videocl.. xx Butonul � (REW) sau µ (FF) în timpul redării unui film. ✎✎Divx DRM, Multi-audio şi subtitrarea încorporată nu sunt acceptate. ✎✎Samsung PC Share Manager trebuie să aibă permisiunea programului firewall de pe PC.
Caracteristici avansate ¦¦ Afişajul Deplasaţi-vă la fişierul dorit utilizând butoanele sus/jos/dreapta/stânga şi apoi apăsaţi butonul ENTERE sau � (redare). Fişierul este redat. ✎✎Acceptă Viz. dispozitive şi Start în pagina principală Media Play. Informaţii: Puteţi confirma denumirea fişierului selectat şi numărul fişierelor şi al paginii. Videocl. Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Listă de sortare: Afişează criteriul de sortare. Jan.10.2010 Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 07.avi Movie 02.
Extensie fişier *.avi *.mkv *.asf Container AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg PS *.ts *.tp *.trp Codec video Rezoluţie Rată de reîmprospătare (cps) Rată de transfer (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Caracteristici avansate Redarea unui fişier video în mod contnuu (reluare redare) Dacă ieşiţi din funcţia de redare video, fişierul poate fi redat ulterior din punctul unde a fost oprit. ✎✎Dacă apăsaţi butonul ENTERE (Capitole) în timpul redării fişierului, puteţi căuta scene împărţite în 5 capitole, după cum doriţi. 1. Selectaţi fişierul video pe care doriţi să îl redaţi continuu apăsând butonul ◄ sau ► pentru a-l selecta din secţiunea listei de fişiere. 2. Apăsaţi butonul � (redare)/ENTERE.
Redarea fişierelor video/audio/foto selectate 1. Apăsaţi butonul galben din lista de fişiere pentru a selecta fişierul dorit. Videocl. 2 fişiere sel. /Movie 01.avi Movie 01.avi 2. Repetaţi operaţia de mai sus pentru a selecta mai multe fişiere. Movie 02.avi Jan.10.2010 ✎✎ NOTĂ Jan.10.2010 Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010 xx Marcajul c apare în partea stângă a fişierelor selectate. Movie 05.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 09.avi Movie 10.avi Jan.10.2010 SUM Jan.10.2010 Movie 08.
Caracteristici avansate Meniul de opţiuni pentru redarea fişierelor video/audio/foto În timpul redării unui fişier, apăsaţi butonul TOOLS. Categorie Operaţii Videocl. Titlu Vă puteţi deplasa direct la celălalt fişier. > Mod Repetare Puteţi reda fişiere video şi muzicale în mod repetat. > Dimens. Imagine Puteţi ajusta dimensiunea imaginii în funcţie de preferinţe. > Setări imagine Puteţi regla setarea de imagine (p. 15, 16, 17). > Setări sunet Puteţi regla setarea de sunet (p. 18, 19).
Ce este Anynet+? t Anynet+ este o funcţie care vă permite să controlaţi toate dispozitivele Samsung conectate care acceptă funcţia Anynet+ cu ajutorul telecomenzii televizorului Samsung. Sistemul Anynet+ poate fi utilizat numai cu dispozitive Samsung care au funcţia Anynet+. Pentru a vă asigura că dispozitivul dvs. Samsung are această caracteristică, verificaţi dacă pe acesta există logo-ul Anynet+.
Caracteristici avansate Meniul Anynet+ Meniul Anynet+ se modifică în funcţie de tipul şi starea dispozitivelor Anynet+ conectate la televizor. Meniul Anynet+ Vizionare TV Listă dispozitive MENU (nume_dispozitiv) Descriere Modul Anynet+ se schimbă la modul de transmisie TV. Afişează lista de dispozitive Anynet+. Afişează meniurile dispozitivelor conectate. De exemplu, dacă este conectat un DVD recorder, se va afişa meniul de disc al DVD recorderului.
Puteţi asculta sunetul printr-un receptor (de ex., Home Theatre) în loc de Difuzor TV. 1. Selectaţi Receptor şi setaţi-l la Activat. 2. Apăsaţi butonul EXIT pentru a ieşi. ✎✎ Dacă receptorul dvs. acceptă numai sunet, este posibil să nu apară în lista de dispozitive. ✎✎ Receptorul va funcţiona dacă aţi conectat corect mufa de intrare optică a acestuia la mufa de ieşire optică DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) a televizorului.
Caracteristici avansate Internet@TV ¦ Ghid introductiv pentru Internet@TV @TV INTERNET Recomandat Internet@TV aduce conţinuturi şi servicii utile şi deconectante direct de pe Internet pe televizorul dvs. Aplicaţiile mele Samsung Apps după dată 1/1 Setări Conectare Marcare ca favorit Sortare după R Revenire ✎ NOTĂ x Înainte de a utiliza funcţia Internet@TV, configuraţi setările reţelei. Pentru mai multe informaţii, consultaţi pagina „Conectarea la reţea” (p. 25).
În cazul unei aplicaţii cu conturi multiple, utilizaţi ◄ şi ► pentru a accesa diferitele conturi. ✎✎ Conectare admin Cont utilizator : Rulare auto ticker (Dezactivat / Activat): Activează/ dezactivează autorularea tickerului la pornirea alimentării televizorului. Aplicaţia Ticker furnizează ştiri utile, informaţii despre vreme şi bursiere. Pentru a utiliza această funcţie, trebuie descărcată aplicaţia Ticker pentru Internet@TV.
Caracteristici avansate ¦¦ Utilizarea serviciului Internet@TV Utilizarea Samsung Apps după categorie Samsung Apps Samsung Apps este un magazin pentru descărcarea aplicaţiilor de utilizat pe echipamentul TV/AV Samsung. Utilizatorii se pot bucura de un conţinut variat, precum fişiere video, muzică, fotografii, jocuri, informaţii utile etc. utilizând aplicaţiile descărcate. Aplicaţii suplimentare vor fi disponibile ulterior. Samsung Apps Noutăţi? Video Sport Prezentate You Tube Cele m. descărc. Cele m.
Mesaj / Media / ScreenShare ¦¦ Despre funcţia AllShare AllShare conectează televizorul, telefoanele mobile şi alte dispozitive compatibile prin intermediul unei reţele. Puteţi vizualiza pe televizor apelurile primite, mesajele SMS şi programările din telefonul mobil. În plus, puteţi reda conţinutul media salvat pe telefonul mobil sau pe celelalte dispozitive (de ex., PC), inclusiv clipuri video, fotografii şi muzică, controlându-le pe televizor prin reţea.
Caracteristici avansate Alerta pentru primirea unui apel Utilizarea funcţiei ScreenShare Dacă primiţi un apel în timp ce urmăriţi o emisiune TV, apare fereastra de alertă. Screenshare afişează aceeaşi pagină web ca şi telefonul mobil. Utilizând ScreenShare, puteţi deschide diverse conţinuturi salvate pe telefonul mobil. De exemplu, imaginea de mai jos arată o pagină de acces pentru conţinuturi de pe un telefon mobil.
Alte informaţii Pagina de index a serviciului de teletext vă oferă informaţii despre modul de utilizare a serviciului. Pentru ca informaţiile de pe pagina Teletext să fie afişate corect, recepţia canalului trebuie să fie stabilă. În caz contrar, pot să lipsească informaţii sau unele pagini pot să nu fie afişate. ✎✎Puteţi schimba paginile de teletext prin apăsarea butoanelor numerice de pe telecomandă. 1 / (teletext activat/mixt/ dezactivat): Activează modul Teletext pentru canalul curent.
Alte informaţii Asamblarea cablurilor Tipul cu stativ Mascaţi cablurile în suportul de cabluri, astfel încât să nu fie vizibile prin stativul transparent. 1 1 2 2 3 3 Tipul cu suport de perete ✎✎Nu trageţi excesiv de cabluri atunci când le aranjaţi. Aceasta poate duce la deteriorarea mufelor de conectare ale produsului. 48 Română [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Alte informaţii Instalarea kitului de montare pe perete Asamblarea consolei de mascare Când instalaţi televizorul pe perete, ataşaţi consola de mascare ca în imagine. Consolă de mascare Instalarea kitului de montare pe perete Kitul de montare pe perete (comercializat separat) vă permite să montaţi televizorul pe perete. Pentru informaţii detaliate despre instalarea suportului de perete, consultaţi instrucţiunile oferite împreună cu kitul de montare pe perete.
Alte informaţii Asigurarea spaţiului de instalare Păstraţi distanţele necesare între produs şi alte obiecte (de exemplu, pereţi) pentru a asigura o ventilare corespunzătoare. Nerespectarea acestei instrucţiuni poate cauza un incendiu sau o problemă la produs din cauza temperaturii interne crescute a acestuia. ✎✎La utilizarea unui stativ sau unui suport de perete, utilizaţi exclusiv piesele oferite de Samsung Electronics.
Dacă aveţi întrebări legate de televizor, consultaţi mai întâi această listă. Dacă niciunul din aceste sfaturi de depanare nu se aplică, vă rugăm să vizitaţi site-ul „www.samsung.com”, apoi să faceţi clic pe Asistenţă sau să contactaţi Centrul de asistenţă din lista aflată pe coperta spate a acestui manual. Probleme Soluţii şi explicaţii Calitatea imaginii Efectuaţi mai întâi un Test imagine pentru a confirma faptul că televizorul afişează corespunzător imaginea de test.
Alte informaţii Probleme Soluţii şi explicaţii Nu există imagine/video. • • • • Verificaţi conexiunile cablurilor (scoateţi şi reconectaţi toate cablurile de la televizor şi de la dispozitivele externe). Setaţi ieşirile video ale dispozitivelor externe (receptor de cablu/satelit, DVD, Blu-ray etc.) astfel încât să corespundă conexiunilor de la intrarea televizorului. De exemplu, dacă ieşirea unui dispozitiv extern este HDMI, conexiunea trebuie făcută la o intrare HDMI a televizorului.
Soluţii şi explicaţii Setările efectuate se pierd după 30 de minute sau de fiecare dată când televizorul este oprit. • Atunci când se află în modul Demo magazin, televizorul va reseta setările de imagine şi cele audio la fiecare 30 de minute. Modificaţi setările de la modul Demo magazin la modul Uz casnic în cadrul procedurii Plug & Play (configurare iniţială). Apăsaţi butonul SOURCE pentru a selecta modul TV şi mergeţi la MENU → Configurare → Plug & Play (Configurare iniţială) → ENTERE (p. 7).
Alte informaţii ¦¦ Licenţă TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Produs sub licenţă de la Dolby Laboratories. Dolby şi simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks. & DTS 2.
Rezoluţie de afişare 05 Alte informaţii Specificaţii 1920 x 1080 Norme de mediu Temperatură de funcţionare Umiditate de funcţionare Temperatură de depozitare Umiditate de depozitare Sistem TV 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) 10% ~ 80%, fără condens -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F) 5% ~ 95%, fără condens Analogic: B/G, D/K, L, I (în funcţie de ţara selectată) Digital: DVB-T/DVB-C Sistem color/video Analogic: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digital: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.
Alte informaţii Index A F Acord fin Ajustare automată AllShare Amplificare Anynet+ Autodiagnosticare 14 17 45 18 39 22 B Balans de alb Balans S/D Baterii Blocare Buton de pornire/oprire 16 18 6 14 6 C Cald Căşti Claritate Componentă Conectarea la reţea Conectarea la un dispozitiv audio Conectarea la un PC Configurare reţea Consolă de mascare Contrast dinamic 16 9 15 9 25 9 24 26 49 15 D Depanare Difuzor extern Difuzor TV DIGITAL AUDIO OUT Dimens.
Slike i ilustracije u ovom korisničkom priručniku služe samo kao referenca i mogu da se razlikuju od izgleda stvarnog uređaja. Dizajn proizvoda i specifikacije mogu da se promene bez najave. Obaveštenje o digitalnoj televiziji 1. 2. 3. 4. 5. 6. Funkcije u vezi sa digitalnom televizijom (DVB) dostupne su samo u zemljama/oblastima u kojima se emituju DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) digitalni zemaljski kanali ili u kojima imate pristup kompatibilnoj DVB-C (MPEG2 i MPEG4 AAC) kablovskoj televiziji.
Sadržaj Početak rada 4 Povezivanje 8 11 4 5 6 7 7 Dodatni pribor Prikaz kontrolne table Prikaz daljinskog upravljača Povezivanje sa antenom Plug & Play (početno podešavanje) 8 Povezivanje sa AV uređajem 9 Povezivanje sa audio uređajem 10 Promena izvora signala 11 11 11 13 15 18 20 22 Kako da se krećete kroz menije Korišćenje dugmeta „INFO“ (Now & Next vodič) Planiranje gledanja sadržaja Meni Kanal Meni Slika Meni Zvuk Meni Podešavanja Meni Podrška Napredne funkcije 24 24 25 32 39 42 45 Povezivan
Početak rada Dodatni pribor ✎✎Proverite da li su sledeći predmeti isporučeni sa vašim PDP televizorom. Ako nešto nedostaje, obratite se distributeru. ✎✎Boja i oblik proizvoda mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. ✎✎Kablove koji se ne isporučuju sa uređajem moguće je kupiti odvojeno.
01 Početak rada Prikaz kontrolne table ✎✎Boja i oblik proizvoda mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Indikator napajanja Zvučnici Senzor za daljinski upravljač Senzor za daljinski upravljač Usmerite daljinski upravljač prema ovom mestu na televizoru. SOURCEE Prebacivanje sa jednog na drugi dostupan izvor. U meniju na ekranu koristite ovo dugme kao što koristite dugme ENTERE na daljinskom upravljaču. Prikazivanje menija na ekranu, prikaz na ekranu (OSD), sa funkcijama televizora.
Početak rada Prikaz daljinskog upravljača ✎✎Ovo je specijalni daljinski upravljač za lica sa oštećenim vidom i ima oznake na Brajevom pismu na dugmadima za uključivanje/isključivanje, prebacivanje kanala i menjanje jačine zvuka. POWER Uključivanje i isključivanje televizora. ON/OFF Uključivanje/isključivanje svetla na daljinskom upravljaču. Kada je uključeno, dugmad će na kratko zasvetleti nakon što pritisnete neko od njih.
01 Početak rada Povezivanje sa antenom Kada prvi put uključite televizor, automatski će biti pokrenuta osnovna podešavanja. ✎✎Unapred podesiti: povezivanje glavnog električnog voda i antene. VHF/UHF antena Kabl ili ANT OUT Plug & Play (početno podešavanje) Kada prvi put uključite televizor, niz poruka na ekranu će vam pomoći da podesite osnovne postavke. Pritisnite dugme POWERP. Funkcija Plug & Play dostupna je samo kada je Unesi signal podešen na TV.
Povezivanje Povezivanje sa AV uređajem Pomoću HDMI ili HDMI/DVI kabla (do 1080p) Dostupni uređaji: DVD plejer, Blu-ray plejer, HD kablovski uređaj, HD STB (Set-Top-Box) satelitski prijemnik, kablovski uređaj, STB satelitski prijemnik DVD HDMI OUT DVD DVI OUT R W AUDIO OUT R Crveno Belo W R-AUDIO-L ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN xx Pri povezivanju preko HDMI/DVI kabla, morate koristiti priključak HDMI IN 1(DVI).
02 Povezivanje Pomoću komponentnog (do 1080p) ili audio/video (samo 480i) i Scart kabla Dostupni uređaji: DVD plejer, Blu-ray plejer, kablovski uređaj, STB satelitski prijemnik, videorikorder Blu-ray plejer COMPONENT OUT Video rek. PB Y R B G AUDIO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R W R W VIDEO OUT Y R W B G Crveno Plavo Zeleno R W Y Crveno Belo Žuto Y W Crveno Belo R R W R G B R EXT PR DVD ✎✎U režimu Spoljni, DTV izlaz podržava samo MPEG SD video i audio.
Povezivanje POVEZIVANJE POMOĆU COMMON INTERFACE otvora Da biste gledali kanale čije se gledanje naplaćuje, morate ubaciti „CI ili CI+ KARTICU“. yy Ukoliko niste ubacili „CI ili CI+ KARTICU“, na nekim kanalima biće prikazana poruka „Kodiran signal“. yy Informacije o povezivanju, što podrazumeva broj telefona, ID „CI ili CI+ KARTICE“, ID korisnika i ostale informacije, biće prikazane za približno 2~3 minuta. Ako se pojavi poruka o grešci, obratite se dobavljaču usluga.
Osnovne funkcije PRE-CH TTX/MIX Korišćenje dugmeta „INFO“ (Now & Next vodič) Pre nego što počnete da koristite televizor pratite dole navedene korake da biste naučili da se krećete kroz meni radi biranja različitih funkcija i njihovog podešavanja. CH LIST MENU CONTENT GUIDE TOOLS INFO RETURN EXIT 3 1 2 Na ekranu se prikazuje oznaka trenutnog INFO kanala i status određenih postavki slike i zvuka. Now & Next vodič prikazuje dnevne informacije o TV programu za svaki kanal prema vremenu emitovanja.
Osnovne funkcije Korišćenje opcije Zakazano gledanje ■■ Vodič 2:10 Uto 1 Jun DTV Air 800 five Family Affairs 18:00 - 18:30 Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear... 800 800 )Family Affairs )Dark Angel Rež. pr. 1 five five Informacije E Otkaži 4 Zakazano: prikazivanje svih trenutno rezervisanih programa. xx Crveno (Antena): izbor opcije Zemaljska ili Kablovska. xx Zeleno (Zum): uvećavanje ili smanjivanje broja kanala.
Kanali Zemaljska c1 2 Svi TV 15 Radio Podaci/ostalo Analogni 3 23 33 32 5 4 27 Antena Zum Izaberi ■■ Vrsta kanala (Digitalni i analogni / Digitalno / Analogni): izaberite izvor kanala koji želite da memorišete. 1futech * 24ore.tv abc1 Uredi moje kanale r Zaključaj BBC World Prog. Gledanje bid-up.tv Uredi broj kanala Boonerang Izbriši Cartoon Opozovi izbor svega Nwk ClassdNews \ Coming Soon Discovery Sortiranje k Stranica T Alatke Lista kanala Možete da vidite sve kanale iz pretrage.
Osnovne funkcije ¦¦ Uređivanje kanala Meni sa opcijama „Upravljač kanalima“ (u meniju Upravljač kanalima) 1. Izaberite kanal i pritisnite dugme TOOLS. 2. Pomoću menija Uređivanje imena kanala ili Uredi broj kanala možete urediti naziv ili broj kanala. ■■ Uređivanje imena kanala (samo za analogne kanale): sami dodelite ime kanala. ■■ Uredi broj kanala (samo za digitalne kanale): promenite broj kanala pomoću numeričke dugmadi.
¦¦ Promena unapred podešenog režima slike Režim t Izaberite željeni tip slike. ■■ Isklj. bez signala (Isklj. / 15 min / 30 min / 60 min): Da biste izbegli nepotrebnu potrošnju energije, podesite vremenski interval nakon kojeg će se televizor isključiti ako ne prima signal. ✎✎ Ova funkcija je onemogućena kada se računar nalazi u režimu za uštedu energije. ¦¦ Promena opcija slike ■■ Dinamična: pogodno za dobro osvetljene prostorije. ■■ Standardno: pogodno za prostorije sa normalnim osvetljenjem.
Osnovne funkcije ■■ Bal. bele boje: podešavanje temperature boje kako bi se dobila što prirodnija slika. Odst. crvene / Odst. zelene / Odst. plave: podešavanje zatamnjenosti svake boje (crvene, zelene, plave). Jark. crvene / Jark. zelen / Jark. plave: podešavanje intenziteta svake boje (crvene, zelene, plave). Resetuj: resetovanje opcije Bal. bele boje na podrazumevane postavke. ■■ 10t balans bele (Isklj. / Uklj.
✎✎ Ova opcija nije dostupna u režimu PC, komponentnom niti HDMI režimu. ■■ Digital. filter buke (Isklj. / Nisko / Srednje / Visoko / Aut. / Autom. vizuelizacija): kada je emitovani signal slab, može doći do pojave šuma i pojave dvostruke slike na ekranu. Birajte opcije dok ne dobijete najbolji kvalitet slike. Autom. vizuelizacija: prikazivanje intenziteta trenutnog signala i definisanje filtera za šum prilikom menjanja analognih kanala. Ova funkcija je dostupna samo za analogne kanale.
Osnovne funkcije Korišćenje televizora kao monitora za računar Podešavanje softvera za računar (na osnovu operativnog sistema Windows XP) U zavisnosti od verzije operativnog sistema Windows i video kartice, prikaz ekrana na vašem računaru se može razlikovati i u tom slučaju će neke osnovne informacije o podešavanju skoro uvek biti primenjene. (Ako to nije slučaj, obratite se proizvođaču računara ili distributeru Samsung proizvoda.) 1.
Da biste izjednačili nivo jačine zvuka na svakom kanalu, podesite na vrednost Normalno. ■■ Noćni režim: ovaj režim omogućava poboljšan kvalitet zvuka u poređenju sa režimom Normalno, gotovo sasvim bez šuma. Veoma je koristan noću. Izaberite zvučnik (Spoljni zvučnik / Zvučnik TV-a) Može se javiti odjek zbog razlike u brzini dekodiranja zvuka od strane glavnog zvučnika i audio prijemnika. U tom slučaju, podesite televizor na Spoljni zvučnik.
Osnovne funkcije Meni Podešavanja ¦¦ Podešavanje vremena Vreme ■■ Sat: podešavanje sata omogućava korišćenje različitih funkcija na televizoru u vezi sa tajmerom. OO Trenutno vreme će se prikazati kad god pritisnete dugme INFO. ✎✎ Nakon isključivanja kabla za napajanje morate ponovo da podesite sat. Mod sata (Aut. / Ručno) u zavisnosti od televizijske stanice i signala, automatski podešeno vreme možda neće biti tačno. U tom slučaju, podesite vreme ručno.
Dozvoli sve: otključavanje svih ocena. ■■ Promena PIN-a: promenite svoj lični ID broj koji je neophodan za podešavanje televizora. ✎✎ Ako zaboravite PIN kôd, pritiskajte dugmad na daljinskom upravljaču sledećim redosledom da biste ponovo postavili PIN na „0-0-0-0“: POWER (Isklj.) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (Uklj.). Detaljna uputstva za podešavanje opcija potražite u odeljku „Mrežna veza“ (str. 25). Opšte postavke ■■ Mod igranja (Isklj. / Uklj.
Osnovne funkcije Meni Podrška 1. CI CAM modul kupite kod najbližeg prodavca ili ga naručite telefonom. 2. Nežno ubacite „CI ili CI+ KARTICU“ u CAM otvor u pravcu strelice. 3. Postavite CAM modul sa „CI ili CI+ KARTICU“ u otvor zajedničkog interfejsa u smeru strelice tako da bude paralelan sa otvorom. 4. Proverite da li imate sliku na kanalima sa kodiranim signalom. Daljinsko bežično upravljanje Uključite/isključite funkciju bežičnog daljinskog upravljanja, odnosno omogućite bežičnu daljinsku kontrolu.
Vodič za HD povezivanje ■■ Preko USB veze: Tabla na zadnjoj strani televizora Priključite na televizor USB uređaj na kojem je sačuvana datoteka ili za nadogradnju firmvera preuzeta sa Web lokacije „www. USB uređaj samsung.com“. Obratite pažnju na to da ne smete da isključite napajanje niti USB uređaj dok nadogradnja ne bude obavljena. Televizor će se automatski isključiti i uključiti nakon obavljanja nadogradnje firmvera.
Napredne funkcije Povezivanje sa računarom Pomoću HDMI/DVI kabla/D-sub kabla DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Režimi prikaza (D-Sub i HDMI/DVI ulaz) Optimalna rezolucija je 1920 X 1080 @ 60 Hz.
Možete da podesite televizor kako bi imao pristup Internetu preko vaše lokalne mreže (LAN) koja koristi žičnu ili bežičnu vezu. ¦¦ Povezivanje na žičnu mrežu Televizor možete da povežete na mrežu pomoću kabla na tri načina: yy Televizor možete da povežete na mrežu tako što ćete LAN priključak sa zadnje strane televizora povezati sa spoljnim modemom pomoću Cat 5 kabla. Pogledajte donji dijagram.
Napredne funkcije Podešavanje mreže (Aut.) Podešavanje mreže (Ručno) Ako televizor povezujete na mrežu koja podržava DHCP, koristite automatsko Podešavanje mreže. Pratite sledeće korake da biste povezivanje televizora na žičnu mrežu obavili automatski: Ako televizor povezujete na mrežu koja zahteva statičku IP adresu, koristite ručno Podešavanje mreže. Kako da podešavanje obavite automatski 1. Povežite televizor na mrežu na način koji je opisan u prethodnom odeljku.
Da biste televizor povezali na mrežu bežičnim putem, potreban vam je bežični ruter ili modem i Samsung bežični LAN adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) koji ćete povezati na USB priključak na tabli sa zadnje ili bočne strane televizora. Pogledajte donju ilustraciju. ✎✎ Ako želite da koristite funkciju SWL(Samsung Wireless Link), povežite ga na priključak USB 1 (HDD).
Napredne funkcije Napomena Kada je na televizor priključen Samsung bežični LAN adapter, slika na nekim kanalima se možda neće ispravno prikazivati ili će doći do pojave šuma. U tom slučaju, povežite Samsung bežični LAN adapter pomoću USB kabla na mestu na kojem nema smetnji izazvanih radio talasima. ✎✎Samsung bežični LAN adapter trebalo bi instalirati na mestu na kojem nema smetnji kako bi se izbegla pojava smetnji između adaptera i tjunera.
Kako da podešavanje obavite pomoću funkcije PBC (WPS) Ako se na vašem ruteru nalazi dugme PBC (WPS), pratite sledeće korake: 1. Povežite televizor na mrežu na način koji je opisan u prethodnom odeljku. 2. Uključite televizor, pritisnite dugme MENU daljinskom upravljaču, pomoću dugmeta ▲ ili ▼ izaberite Podešavanje, a zatim pritisnite dugme ENTERE. 3. Pomoću dugmeta ▲ ili ▼ izaberite Mreža iz menija Podešavanje, a zatim pritisnite dugme ENTERE. 4. Na ekranu Mreža izaberite Tip mreže. 5.
Napredne funkcije 8. Pratite sledeća opšta uputstva da biste uneli pristupnu frazu: –– Brojeve unosite pomoću numeričke dugmadi na daljinskom upravljaču. –– Dugmad za navigaciju koristite za kretanje između dugmadi na ekranu Bezbedn. ključ. –– Pritisnite crveno dugme da biste izabrali velika/mala slova ili prikazali simbole/znakove. –– Da biste uneli slovo ili simbol, označite ga, a zatim pritisnite dugme ENTERE.
Ako televizor ne uspe da se poveže na Internet Ova funkcija omogućava povezivanje Samsung uređaja koji podržavaju PBC (WPS) sa televizorom. Uređaje možete da povezujete sa televizorom čak i ako televizor nije povezan sa ruterom.
Napredne funkcije Media Play MEDIA.P Uživajte u fotografijama, muzici i/ili filmovima koji se nalaze na USB Mass Storage Class (MSC) uređaju i/ili na računaru. MediaPlay Vid. zapisi SUM Zamena uređ. Prikaz uređaja E Ulaz R Nazad ¦ Povezivanje USB uređaja 1. Uključite televizor. Tabla na zadnjoj strani televizora 2. Povežite USB uređaj na kojem se nalaze fotografije, muzika i/ili video zapisi na priključak USB 1 (HDD) ili USB 2 koji se nalazi na bočnoj strani televizora. 3.
04 Napredne funkcije ✎✎Funkcije koje nisu podržane kada je veza sa računarom ostvarena preko mreže: xx Funkcije Pozadinska muzika i Postavka pozadinske muzike. xx Sortiranje datoteka po omiljenosti u fasciklama Fotografije, Muzika i Vid. zapisi. xx Dugme � (REW) ili µ (FF) tokom reprodukcije video zapisa. ✎✎Nije podržano: Divx DRM, više audio zapisa, ugrađeni titlovi. ✎✎Trebalo bi napraviti izuzetak za Samsung PC Share Manager u zaštitnom zidu na računaru.
Napredne funkcije ¦¦ Izgled ekrana Izaberite željenu datoteku pomoću dugmadi sa strelicom nagore/nadole/nadesno/nalevo, a zatim pritisnite dugme ENTERE ili dugme � (Reprodukuj). Datoteka će početi da se reprodukuje. ✎✎Podržava Prikaz uređaja i Početna na početnoj stranici funkcije Media Play. Informacije: možete proveriti naziv izabrane datoteke i broj datoteka i stranica. Vid. zapisi Movie 01.avi Movie 03.avi Movie 05.avi Odeljak za sortiranje liste: prikazivanje pravila za sortiranje. Jan.10.
Oznaka tipa datoteke Kontejner *.avi *.mkv *.asf AVI MKV ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp PS TS Video kodek Rezolucija Broj kadrova (fps) Brzina reprodukcije (Mb/s) Divx 3.11 / 4.x / 5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.264 BP/MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 8 Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8 Divx 3.11/4.x / 5.1/6.0 1920x1080 6 ~ 30 8 XviD 1920x1080 6 ~ 30 8 H.
Napredne funkcije Uzastopna reprodukcija video zapisa (Nastavi reprodukciju) Ako prekinete reprodukciju video zapisa, kasnije je možete nastaviti od mesta na kome je zaustavljena. ✎✎Ako tokom reprodukcije datoteke pritisnete dugme ENTERE (Poglavlja), scenu možete da pretražujete pomoću željenih poglavlja. 1. Iz odeljka sa listom datoteka, pomoću dugmeta ◄ ili ► izaberite datoteku video zapisa koju želite uzastopno da reprodukujete. 2. Pritisnite dugme � (Reproduk.) / ENTERE.
Reprodukcija izabranih video zapisa/muzičkih datoteka/ fotografija Vid. zapisi 1. Pomoću žutog dugmeta u listi datoteka izaberite željenu datoteku. 2 izabr. datot. /Movie 01.avi Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 Movie 03.avi 2. Ponovite ovu operaciju da biste izabrali više datoteka. Movie 04.avi Jan.10.2010 ✎✎ NAPOMENA Movie 05.avi xx Oznaka c biće prikazana sa leve strane izabranih Jan.10.2010 Movie 06.avi Jan.10.2010 Movie 07.avi Jan.10.2010 Movie 09.
Napredne funkcije Meni sa opcijama za reprodukciju video zapisa/muzike/fotografija Pritisnite dugme TOOLS tokom reprodukcije datoteke. Kategorija Funkcije Vid. zapisi Naslov Direktan prelazak na drugu datoteku. > Režim ponavljanja Možete uzastopno da reprodukujete datoteke video zapisa i muzičke datoteke. > Veličina slike Izbor željene veličine slike. > Postavke slike Menjanje podešavanja slike (str. 15, 16, 17). > Podešavanje zvuka Menjanje podešavanja zvuka (str. 18, 19).
Šta je Anynet+? t Anynet+ je funkcija koja vam omogućava da kontrolišete sve povezane Samsung uređaje koji podržavaju funkciju Anynet+ pomoću daljinskog upravljača za Samsung televizor. Anynet+ sistem moguće je koristiti samo sa Samsung uređajima koji poseduju funkciju Anynet+. Da biste se uverili da vaš Samsung uređaj poseduje ovu funkciju, proverite da li se na njemu nalazi Anynet+ logotip.
Napredne funkcije Anynet+ meni Anynet+ meni se menja zavisno od tipa i statusa Anynet+ uređaja koji su povezani na televizor. Anynet+ meni Prikaži TV Lista aparata (ime_uređaja) MENU (ime_uređaja) INFO Snimanje: (*rikorder) Prekid snimanja: (*rikorder) Risiver Opis Prelazak iz režima Anynet+ u režim TV prenosa. Prikazivanje liste Anynet+ uređaja. Prikazivanje menija za povezane uređaje. Na primer, ako je povezan DVD rikorder, prikazaće se meni DVD rikordera. Prikazivanje menija za povezane uređaje.
Zvuk možete slušati preko risivera (tj. kućnog bioskopa) umesto preko Zvučnik TV-a. 1. Izaberite opciju Risiver i podesite je na Uklj.. 2. Da biste izašli, pritisnite dugme EXIT. ✎✎ Ako vaš risiver podržava samo rad sa zvukom, možda se neće prikazati u listi uređaja. ✎✎ Risiver će raditi samo ako ste ispravno povezali Optical IN priključak na risiveru sa priključkom DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) na televizoru. ✎✎ Kada je risiver (tj.
Napredne funkcije Internet@TV ¦ Upoznavanje sa funkcijom Internet@TV @TV INTERNET Preporučeno Pomoću opcije Internet@TV na televizoru možete pristupiti korisnom i zabavnom sadržaju i uslugama sa Interneta. po datumu 1/1 Moje aplikacije Samsung Apps Podešavanja Prij. se Označi kao omiljeno Sortiraj po R Nazad ✎ NAPOMENA x Pre korišćenja funkcije Internet@TV podesite mrežne postavke. Više informacija potražite u odeljku „Mrežna veza“ (str. 25).
Autom. pokr. trake (Isklj. / Uklj.): uključivanje/ isključivanje automatskog pokretanja trake nakon uključivanja televizora. Aplikacija Ticker pruža korisne vesti, informacije o vremenskoj prognozi i informacije sa berze. Ako želite da koristite ovu funkciju, morate da preuzmete aplikaciju Ticker koja je deo funkcije Internet@TV. Ako aplikacija podržava rad sa više naloga, za biranje različitih naloga koristite dugmad ◄ i ►. ✎✎ Prij.
Napredne funkcije ¦¦ Korišćenje usluge Internet@TV Korišćenje funkcije Samsung Apps po kategorijama Samsung Apps Samsung Apps je prodavnica za preuzimanje aplikacija koje su namenjene Samsung televizorima/AV uređajima. Preuzete aplikacije korisnicima omogućavaju da uživaju u različitim sadržajima, kao što su video zapisi, muzika, fotografije, igre, korisne informacije itd. Naknadno će se pojavljivati nove aplikacije. Samsung Apps Šta je novo? Video Istaknute You Tube Sport Najč.
Poruka / Medij. / ScreenShare ¦¦ Više informacija o funkciji AllShare AllShare služi za povezivanje televizora, mobilnih telefona i drugih kompatibilnih uređaja preko mreže. Na svom televizoru možete prikazati dolazne pozive, tekstualne poruke i dnevne planove sa mobilnog telefona. Takođe, na televizoru možete putem mreže reprodukovati multimedijalni sadržaj, poput video zapisa, fotografija i muzike, koji je sačuvan na mobilnom telefonu ili drugim uređajima (npr. na vašem računaru).
Napredne funkcije Alarm za dolazni poziv Korišćenje funkcije ScreenShare Ako imate dolazni poziv u toku gledanja televizijskog programa, pojaviće se prozor sa obaveštenjima. Funkcija Screenshare omogućava prikazivanje Web stranice iz pregledača na telefonu na ekranu televizora. Pomoću funkcije ScreenShare možete pristupiti sadržaju koji je sačuvan na mobilnom telefonu. Na primer, na donjoj slici prikazana je stranica za pristup sadržaju sa mobilnog telefona.
Ostale informacije Početna stranica teletekst usluge sadrži informacije o načinu korišćenja usluge. Za ispravan prikaz teletekst informacija, prijem kanala mora biti stabilan. U suprotnom, informacije će možda nedostajati, a neke stranice se možda neće prikazati. ✎✎Stranice teleteksta možete da menjate pomoću numeričke dugmadi na daljinskom upravljaču. 1 / (teletekst uključen/ mešano/isključeno): aktiviranje režima teleteksta za trenutni kanal.
Ostale informacije Povezivanje kablova Tip za upotrebu sa postoljem Postavite kablove u držač za kablove tako da ne budu vidljivi kroz prozirno postolje. 1 1 2 2 3 3 Tip za montažu na zid ✎✎Nemojte prejako da vučete kablove prilikom njihovog raspoređivanja. To može da dovede do oštećenja na priključcima na uređaju. 48 Srpski [PC6500_XH]BN68-02807H-02L10.
05 Ostale informacije Postavljanje zidnog nosača Postavljanje komponente za povezivanje Kada instalirate televizor na zid, postavite komponentu za povezivanje kao što je prikazano. Komponenta za povezivanje Postavljanje nosača za montažu na zid Komplet za montažu na zid (prodaju se odvojeno) omogućavaju postavljanje televizora na zid. Detaljne informacije o postavljanju zidnog nosača potražite u uputstvu koje ste dobili sa kompletom za montažu na zid.
Ostale informacije Bezbedan prostor za instalaciju Pridržavajte se propisanih razdaljina između proizvoda i drugih objekata (npr. zidova) kako bi se obezbedila odgovarajuća ventilacija. U suprotnom, može doći do požara ili problema sa proizvodom usled povećanja njegove unutrašnje temperature. ✎✎Ako koristite postolje ili zidni nosač, koristite isključivo delove koje je proizvela kompanija Samsung Electronics.
Ako imate pitanja u vezi sa televizorom, pogledajte ovu listu. Ako ne uspete da pronađete odgovor u ovim savetima za rešavanje problema, posetite Web lokaciju www.samsung.com i izaberite opciju Podrška ili se obratite korisničkom centru iz liste na poslednjoj strani priručnika. Problemi Rešenja i objašnjenja Kvalitet slike Prvo obavite Test slike da biste proverili da li televizor ispravno prikazuje test sliku. (izaberite MENU - Podrška - Samostalna dijagnostika - Test slike) (str.
Ostale informacije Problemi Nema slike/video zapisa. Rešenja i objašnjenja • • • • Proverite da li su kablovi povezani (isključite, a zatim ponovo povežite sve kablove koji su povezani na televizor i spoljni uređaj). Podesite video izlaze na spoljnom uređaju (kablovski/set top box uređaj, DVD plejer, Blu-ray itd.) tako da odgovaraju priključcima na televizoru. Na primer, ako je izlaz spoljnog uređaja HDMI, trebalo bi da se priključi u HDMI ulaz na televizoru. Proverite da li su povezani uređaji uključeni.
Rešenja i objašnjenja Podešavanja se resetuju nakon 30 minuta ili pri svakom uključivanju televizora. • Ako je aktiviran režim Prodavnica, podešavanja zvuka i slike biće resetovana na svakih 30 minuta. Promenite režim iz Prodavnica u Kućna up. pomoću procedure Plug & Play (početno podešavanje). Pritisnite dugme SOURCE da biste izabrali režim TV, zatim izaberite MENU → Podešavanje → Plug & Play (početno podešavanje) → ENTERE (str. 7). Došlo je do privremenog gubitka zvuka i slike.
Ostale informacije ¦¦ Licenca TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Proizvedeno u skladu sa licencom kompanije Dolby Laboratories. Dolby i simbol dvostrukog D su zaštićeni žigovi kompanije Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.
Rezolucija ekrana 1920 x 1080 Zaštita okoline Radna temperatura Vlažnost vazduha Temperatura za skladištenje Vlažnost pri skladištenju TV sistem Video sistem/sistem boja 05 Ostale informacije Specifikacije 10°C do 40°C (50°F do 104°F) 10% do 80%, bez kondenzacije -20°C do 45°C (-4°F do 113°F) 5% do 95%, bez kondenzacije Analogni: B/G, D/K, L, I (u zavisnosti od izabrane zemlje) Digitalni: DVB-T/DVB-C Analogni: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitalni: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.
Ostale informacije Indeks A K Alatke AllShare Antena Anynet+ Autom. jačina Autom.
