دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsFlat Panel TVPS-42P7H

PDP نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ

(ﺎﻣزﻼﺒﻟا ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ﺔﺣو)

ﻚﻟﺎﳌا تادﺎﺷرإ

. www.samsung.com/global/registerﻰﻠﻋ ﻚﺠﺘﻨﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا

(PIP) ةرﻮـﺻ ﻞﺧاد ةرﻮـﺻ

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ

(يرﺎﻴﺘﺧا) (تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا صﻮﺼﻧ) TELETEXT

SRS TruSurroundXT

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا رﻮﺼﻟا كﺮﺤـﻣ

اﺬﻫﭨةءاﺮﻗﭨﻰﺟﺮﻳ ,ةﺪﺣﻮﻟاﭨﻞﻴﻐﺸﺗﭨﻞﺒﻗ

ﻪﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاو ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا

.ﺪﻌﺑﭨﺎﻤﻴﻓﭨﻊﺟﺮﻤﻛ

BN68-00991X 10/26/06, 10:00 AM1

Summary of content (56 pages)

PAGE 1
‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ‪PDP‬‬ ‫)وﺣﺔ اﻟﻌﺮض ﻣﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎ(‬ ‫إرﺷﺎدات اﳌﺎﻟﻚ‬ ‫ﻗﺒﻞﭨﺗﺸﻐﻴﻞﭨاﻟﻮﺣﺪة‪ ,‬ﻳﺮﺟﻰﭨﻗﺮاءةﭨﻫﺬا‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻤﺮﺟﻊﭨﻓﻴﻤﺎﭨﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺻـﻮرة داﺧﻞ ﺻـﻮرة )‪(PIP‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪) TELETEXT‬ﻧﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت( )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫‪SRS TruSurroundXT‬‬ ‫ﻣـﺤﺮك اﻟﺼﻮر اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻨﺘﺠﻚ ﻋﻠﻰ‪. www.samsung.
PAGE 2
‫إرﺷﺎدات اﳌﺴﺘﺨﺪم‬ ‫‪ ‬اﺣﺘﺒﺎس اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺮضﭨﺻﻮرةﭨﺛﺎﺑﺘﺔ )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ أداة أﻟﻌﺎبﭨاﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ‪(PDP‬ﭨﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺮض ﻣﻦ اﻟﺒﻼزﻣﺎﭨﳌﺪة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺘﲔ‪,‬ﭨ‬ ‫اﻷﻣﺮﭨﻗﺪ ﻳﺆديﭨاﻟﻰﭨاﺣﺘﺒﺎسﭨاﻟﺼﻮرةﭨﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬واﺣﺘﺒﺎسﭨاﻟﺼﻮرة ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢﭨ"ﺣﺮق اﻟﺸﺎﺷﺔ"‪ .‬ﻟﺘﺠﻨﺐﭨاﺣﺘﺒﺎسﭨاﻟﺼﻮرةﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺸﺎﺷﺔ‪,‬ﭨاﺧﻔﺾ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺴﻄﻮع وﻣﺴﺘﻮى ﺗﺒﺎﻳﻦ أﻟﻮان اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺮض ﺻﻮرة ﺛﺎﺑﺘﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ ‬اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﭨﻳﻌﻤﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ‪PDP‬ﭨﻓﻲﭨﻧﻄﺎق ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ارﺗﻔﺎﻋﻪ ‪ ٢٠٠٠‬ﻣﺘﺮ‪ .
PAGE 3
‫اﶈﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﺼﻮت ‪٢١.........................................................................................................‬‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ وﺿﻊ اﻟﺼﻮت )وﻓﻘً ﺎ ﻟﻠﻄﺮاز( ‪٢٢..............................................................................
PAGE 4
‫اﶈﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪‬‬ ‫‪WISELINK‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﳌﻠﺤﻖ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﳋﺎﺻﻴﺔ ‪٢٩.................................................................................... WISELINK‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ‪٣٠................................................................................................ WISELINK‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔﭨاﻟﺼﻮر)‪٣١...................................................................................(JPEG‬‬ ‫ﻧﺴﺦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺼﻮر‪٣٧............
PAGE 5
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻟﻮن اﳌﻨﺘﺞ وﺷﻜﻠﻪ وﻓﻘً ﺎﭨﻟﻠﻄﺮاز‪.‬‬ ‫‪) SOURCE ١‬ﻣﺼﺪر(‬ ‫ﻋﺮض ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺼﺘﺪوﻳﺮ اﻹدﺧﺎل اﳌﺘﺎﺣﺔ‬ ‫)‪HDMI1 ،PC ،Component2 ،Component1 ،S-Video ،AV2 ،AV1، TV‬‬ ‫‪ ٢‬و ‪.(HDMI2‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﻴﺰاتﭨاﳌﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ﭨ‪) VOL + ،-‬ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ‪(- ،+‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨﻫﺬا اﻟﺰرﭨﻟﺰﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮىﭨاﻟﺼﻮت أوﭨﺗﻘﻠﻴﻠﻪ‪.
PAGE 6
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻟﻮن اﳌﻨﺘﺞ وﺷﻜﻠﻪ وﻓﻘً ﺎﭨﻟﻠﻄﺮاز‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ S-VIDEO‬أو ‪VIDEO / AUDIO L/R‬‬ ‫ ﻣﻨﺎﻓﺬﭨإدﺧﺎل اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ )‪ S-Video‬أو ‪(Video‬ﭨواﻟﺼﻮت‬‫ﻟﻸﺟﻬﺰة اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪ ,‬ﻣﺜﻞ ﻛﺎﻣﻴﺮا ﻓﻴﺪﻳﻮ أو ‪) VCR‬ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ(‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس‬ ‫ ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞﭨﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأسﭨإذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ‬‫ﻓﻲﭨﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﭨدون إزﻋﺎج اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻐﺮﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس ﲟﺴﺘﻮى‬ ‫ﺻﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺣﺎﺳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻤﻊ ﻟﺪﻳﻚ‪.
PAGE 7
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻟﻮن اﳌﻨﺘﺞ وﺷﻜﻠﻪ وﻓﻘً ﺎﭨﻟﻠﻄﺮاز‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻜﺒﻼت‬ ‫أو‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞﭨﻧﻈﺎمﭨﺻﻮت أو ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ,‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞﭨﺟﻤﻴﻊﭨاﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﺧﺎرﺟﻲ‪ ,‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻮن ﻃﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﺒﻞ‪.
PAGE 8
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﻋﺪة اﳊﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم ﺷﺨﺼﺎن أو أﻛﺜﺮ ﺑﺤﻤﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫‪,PDP‬ﭨﻛﻤﺎﭨﻳﺤﻈﺮ وﺿﻊﭨﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﭨ‪PDP‬ﭨﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷرض‪ ,‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻒ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫دوﻣﺎ ﺑﻮﺿﻊﭨﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ‪PDP‬ﭨﻓﻲ وﺿﻊ رأﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ً‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﺪور ‪ PDP‬ﲟﻘﻴﺎس ‪ ٢٠‬درﺟﺔ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﻤﲔ واﻟﻴﺴﺎر‪.
PAGE 9
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ارﻓﻊ اﻟﻐﻄﺎءﭨاﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲﭨاﳉﺎﻧﺐ اﳋﻠﻔﻲ ﻣﻦﭨﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻷﻋﻠﻰ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲﭨاﻟﺸﻜﻞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺘﲔ ﺑﺤﺠﻢﭨ‪AAA‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪﭨﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻷﻃﺮاف ﭨ"‪ "+‬و"‪ "-‬ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺘﲔ ﻣﻊ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ اﳌﻮﺿﺢ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﻴﺰ اﳋﺎص ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺘﲔﭨوﺣﻔﻈﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﺎرد وﺟﺎفﭨﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ .‬ﳝﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺣﺘﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔﭨ‪ ٢٣‬ﻗﺪم‪) .
PAGE 10
‫ﻋﺮض اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔﭨاﳌﺼﺎدر‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺳﻢ‬ ‫‪WISELINK‬‬ ‫ﭨ‪TV :‬‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺧﺮوج‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺼﻮرة اﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪TV‬‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰ زر) (ﭨ‪.MENU‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔﭨاﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﭨﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي اﳉﺎﻧﺐﭨاﻷﻳﺴﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺴﺔﭨرﻣﻮز‪:‬ﭨإدﺧﺎل )‪ (Input‬و ﺻﻮرة )‪ (Picture‬و‬ ‫ﺻﻮت )‪ (Sound‬و ﻗﻨﺎة )‪ (Channel‬و إﻋﺪاد )‪.(Setup‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر … أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ أﺣﺪ ﻫﺬه اﻟﺮﻣﻮز‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر) (ﭨ‪ ENTER‬ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔﭨاﳋﺎﺻﺔﭨﺑﺎﻟﺮﻣﺰ‪.
PAGE 11
‫ﻣﻴﺰة ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ )‪(Plug & Play‬‬ ‫ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻷول ﻣﺮة‪ ,‬ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪﭨﻣﻦ إﻋﺪاداتﭨاﻟﻌﻤﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ وﻣﺘﻼﺣﻖ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺎح اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺑﺪء اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫إذا ﻛﺎن اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻓﻲ وﺿﻊ ‪) standby‬اﻻﻧﺘﻈﺎر(‪ ,‬ﻓﺎﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰ زر ) (ﭨ‪ Power‬ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳋﺎﺻﺔﭨﺑﺒﺪء اﺳﺘﺨﺪامﭨ"ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫)‪."(Plug & Play‬‬ ‫‪ ٢‬ﺗﻈﻬﺮﭨﻗﺎﺋﻤﺔ "ﻟﻐﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺪةﭨﺛﻮان‪.
PAGE 12
‫ﻋﺮض ﻣﺼﺘﺪوﻳﺮ إﺷﺎرات ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫‪TV‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚﭨاﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﲔ ﻋﺮض اﻹﺷﺎرة ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰةﭨاﳌﻮﺻﻠﺔ ‪ ,‬ﻣﺜﻞ ‪) VCR‬ﺟﻬﺎز اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ(‬ ‫وﻣﺸﻐﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD‬وﺻﻨﺪوق اﳉﻬﺎز اﻟﻌﻠﻮي وﻣﺼﺪر اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن )اﻟﺒﺚﭨأو اﻟﻜﺒﻞ(‪.
PAGE 13
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫ً‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﲟﺴﺢ ﻧﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﺮدد اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟﻚ )ﺗﻌﺘﻤﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹﺗﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ(‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻣﻊ أرﻗﺎم اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬ ‫وﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ أرﻗﺎم اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﺨﺼﻴﺼﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫أو اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﻷرﻗﺎمﭨﻳﺪوﻳﺎ وﻣﺴﺢ أيﭨﻗﻨﻮات ﻻﭨﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ,‬ﳝﻜﻨﻚ ﻓﺮز‬ ‫ً‬ ‫‪١‬‬ ‫(ﭨ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫‪ ٢‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر …ﭨأو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﭨ"ﻗﻨﺎة‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﭨ)‬ ‫( ‪.
PAGE 14
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻘﻨﻮات ﻳﺪوﻳًﺎ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻘﻨﻮات‪ ,‬ﲟﺎ ﻓﻲﭨذﻟﻚﭨاﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻲﭨﻳﺘﻢﭨاﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺎت اﻟﻜﺒﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻨﻮاتﭨﻳﺪوﻳﺎ‪,‬ﭨﳝﻜﻨﻚ اﺧﺘﻴﺎر اﻵﺗﻲ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ً‬ ‫‪ ‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﻞ ﻗﻨﺎةﭨﻣﻦ اﻟﻘﻨﻮات اﳌﻮﺟﻮدة أو ﻋﺪم ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ ‬رﻗﻢ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳋﺎص ﺑﻜﻞ ﻗﻨﺎة ﻣﺨﺰﻧﺔ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻔﻬﺎ‪.
PAGE 15
‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻘﻨﻮات وﻗﻔﻠﻬﺎ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام "إدارة اﻟﻘﻨﺎة )‪ "(Channel Manager‬إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻘﻨﻮات أو‬ ‫ﻗﻔﻠﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر)‬ ‫( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٢‬اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "ﻗﻨﺎة‬ ‫ﭨ)‬ ‫( ‪. ENTER‬‬ ‫)‪,"(Channel‬ﭨﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪ ٣‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "إدارة اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫‪‬‬ ‫( ‪.ENTER‬‬ ‫)‪ ,"(Channel Manager‬ﺛﻢ‬ ‫)‪ "(Channel Manager‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫( ‪.ENTER‬‬ ‫( ‪.
PAGE 16
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻘﻨﻮات ا‪‬ﺰﻧﺔ‬ ‫‪TV‬‬ ‫ﻗﻨﺎة‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔﭨ ‪ :‬آﺳﻴﺎ‪/‬أوروﺑﺎﭨاﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻳﺪوي‬ ‫إدارة اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﻓﺮز‬ ‫اﺳﻢ‬ ‫ﺿﺒﻂ دﻗﻴﻖ ﻟﻠﻘﻨﻮات‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫ﻓﺮز‬ ‫‪TV‬‬ ‫ﺑﺎﻧﺎﻣﺞ ﭨﭨﭨﭨﻗﻨﺎة ﭨﭨﭨﭨﭨﭨاﺳﻢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "ﻗﻨﺎة‬ ‫ﭨ)‬ ‫( ‪.
PAGE 17
‫ﺿﺒﻂ دﻗﻴﻖ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫واﺿﺤﺎ‪ ,‬ﻓﻠﻦ ﺗﻜﻮن ﻓﻲﭨﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﺟﺮاء اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻘﻨﻮات‪,‬‬ ‫إذا ﻛﺎن اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ ذﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫وﻟﻜﻦ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻹﺷﺎرة ﺿﻌﻴﻔﺔ أو ﻣﻘﻄﻌﺔ‪ ,‬ﻓﻘﺪ ﲢﺘﺎج إﻟﻰ إﺟﺮاءﭨاﻟﻀﺒﻂ اﻟﺪﻗﻴﻖ‬ ‫ﻳﺪوﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻨﺎة‬ ‫ً‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫(ﭨ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٢‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر …ﭨأو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﭨ"ﻗﻨﺎة‬ ‫ﭨ)‬ ‫( ‪. ENTER‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫( ‪.ENTER‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰﭨﺻﻮرة واﺿﺤﺔ وﻧﻘﻴﺔ وﺟﻮدة ﺻﻮت ﺟﻴﺪة‪ ,‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰر ‪ œ‬أو √‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻹﻋﺪادﭨاﻷﻣﺜﻞ‪ .
PAGE 18
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﻴﺎر اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﳝﻜﻨﻚﭨﲢﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺮض اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻷﻣﺜﻞ‪.
PAGE 19
‫ﲢﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﲢﺪﻳﺪ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة اﻟﺬي ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺮض اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ‬ ‫اﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﺪد اﳋﻴﺎرﭨاﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﻀﻐﻂﭨﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أوﭨ† ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر )‬ ‫‪ ٢‬اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "ﺻﻮرة‬ ‫‪ ٣‬اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "ﺣﺠﻢ )‪ ,"(Size‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫اﳋﻴﺎراتﭨاﳌﺘﺎﺣﺔ‪ ,16:9 :‬ﻋﺮﻳﺾ ‪ ,(Wide 4:3) 4:3‬ﺗﻜﺒﻴﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫)‪ ,"(Picture‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰر )‬ ‫)‪4:3 ,(Zoom‬‬ ‫(ﭨ‪.ENTER‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫(ﭨ‪.
PAGE 20
‫ﻋﺮض ﺻﻮرة داﺧﻞ ﺻﻮرة )‪(PIP‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﻋﺮض ﺻﻮرةﭨﻓﺮﻋﻴﺔﭨداﺧﻞ اﻟﺼﻮرة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ .‬وﺑﻬﺬا ﳝﻜﻨﻚﭨﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ إدﺧﺎل اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺼﺎدر‬ ‫ﻣﻦ أي أﺟﻬﺰة ﻣﻮﺻﻠﺔ‪.
PAGE 21
‫ﻣﻴﺰات اﻟﺼﻮت‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫ﭨ)‬ ‫‪TV‬‬ ‫( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "ﺻﻮت‬ ‫( ‪.ENTER‬‬ ‫ﺻﻮت‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻣﻮازن‬ ‫)‪,"(Sound‬ﭨﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪ SRS TSXT‬ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺻﻮت ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫ﻛﺘﻢ داﺧﻠﻲﭨ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺣﺪد اﳋﻴﺎر اﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أو † ﺛﻢ اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨزر‬ ‫ﭨ) ( ‪.ENTER‬‬ ‫ﺣﺪد اﳋﻴﺎرﭨاﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﻀﻐﻂﭨﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أوﭨ† ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر )‬ ‫( ‪.
PAGE 22
‫ﲢﺪﻳﺪ وﺿﻊ اﻟﺼﻮت‬ ‫)وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻄﺮاز(‬ ‫ً‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﻳﻌﺮض‪/‬ﻳﺘﺤﻜﻢ اﻟﺰر ‪ DUAL I-II‬ﻓﻲ ﻣﻌﺎﳉﺔ إﺷﺎرة اﻟﺼﻮت واﻹﺧﺮاج اﳋﺎص ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪ ,‬ﻳﻜﻮن اﻟﻮﺿﻊ ﻣﻌﻴﻨً ﺎ‬ ‫ً‬ ‫إﻣﺎ ﻋﻠﻰ "‪ "Dual-I‬أو "‪ ,"Stereo‬وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﻹرﺳﺎلﭨاﳊﺎﻟﻲ‪.
PAGE 23
‫ﻣﻴﺰات اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "إﻋﺪاد‬ ‫)‪,"(Setup‬ﭨﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫‪ ٣‬اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "وﻗﺖ‬ ‫)‪ ,"(Time‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﭨ)‬ ‫( ‪.
PAGE 24
‫ﻟﻐﺔ )‪ / (Language‬ﺷﺎﺷﺔ زرﻗﺎء )‪ / (Blue Screen‬ﳊﻦ )‪ / (Melody‬ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ )‪(Energy Saving‬‬ ‫‪ ١‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ) ( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪ :‬اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪ ٢‬اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ "إﻋﺪاد )‪ ,"(Setup‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰر ) (ﭨ‪.ENTER‬‬ ‫وﻗﺖﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻠﻌﺐ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫‪ ٣‬ﺣﺪد اﳋﻴﺎرﭨاﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﻀﻐﻂﭨﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أوﭨ† ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ) ( ‪.ENTER‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ زرﻗﺎءﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫‪ ٤‬ﺣﺪد اﳋﻴﺎرﭨاﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﻀﻐﻂﭨﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أوﭨ† ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ) ( ‪.
PAGE 25
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ )‪(Screen Burn Protection‬‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﻧﺴﺦﭨاﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ,‬ﰎﭨﲡﻬﻴﺰ ﻫﺬا اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔﭨﺿﺒﻂ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺼﻮرةﭨإﻟﻰ أﻋﻠﻰ‪/‬أﺳﻔﻞ ")ﺧﻂ ﻋﻤﻮدي(‬ ‫)‪ "(Vertical Line‬وﺟﺎﻧﺐ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ "ﭨ)ﻧﻘﻄﺔ أﻓﻘﻴﺔ(ﭨ)‪ ."(Horizontal Dot‬ﻳﺘﻴﺢﭨﻟﻚ إﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺮﻣﺠﺔﭨاﻟﻮﻗﺖ ﺑﲔ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫ﭨ)‬ ‫( ‪.
PAGE 26
‫ﺿﺒﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺰرﻗﺎء )‪(Setting the Blue Eye‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚﭨﺿﺒﻂ اﳌﺆﺷﺮ اﻷزرق ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ وإﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺰرﻗﺎء‪ ,‬ﻳﻨﻄﻔﺊ اﳌﺆﺷﺮ اﻷزرقﭨﺑﻌﺪ ‪ ٥‬ﺛﻮان‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﺆديﭨإﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ وﺗﻘﻠﻴﻞ إرﻫﺎقﭨاﻟﻌﻴﻨﲔ‪.
PAGE 27
‫وﺿﻊ اﻹدﺧﺎل )اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ(‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒﭨﻛﻼ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﳊﺠﻢ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع ﻣﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ ودرﺟﺔ وﺿﻮﺣﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﲔ اﳉﺪولﭨاﻟﺘﺎﻟﻲ ﺟﻤﻴﻊﭨأوﺿﺎع اﻟﻌﺮضﭨاﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓّ ﺮ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻮﺿﻮﺣﻴﺔ‬ ‫إﺷﺎرة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻧﻘﻄﺔ ‪ x‬ﺧﻂ‬ ‫‪640 x 350‬‬ ‫‪720 x 400‬‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫‪IBM PC/AT‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪848 x 480‬‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪1280 x 720‬‬ ‫‪1360 x 768‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﻟﺘﺮدد‬ ‫اﻟﻌﻤﻮدي‬ ‫اﻟﺘﺮدد اﻷﻓﻘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻃﺐ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮدي‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻃﺐ‬ ‫اﻷﻓﻘﻲ‬ ‫‪70.086‬‬ ‫‪70.087‬‬ ‫‪59.940‬‬ ‫‪70.000‬‬ ‫‪72.
PAGE 28
‫إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ‪ PC‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫‪TV‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪ :‬اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻗﺖﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻠﻌﺐ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ زرﻗﺎءﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪ :‬إﻳﻘﺎف‬ ‫ﳊﻦ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ ‪:‬ﭨإﻳﻘﺎف‬ ‫‪PC‬‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫‪TV‬‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﺠﺐ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫ﺣﺠﺐ اﻟﺼﻮرة‬ ‫‪TV‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﺧﺸﻦ‬ ‫ﻧﺎﻋﻢ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر
PAGE 29
‫اﺳﺘﺨﺪام اﳋﺎﺻﻴﺔ ‪WISELINK‬‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬهﭨاﻟﻮ ﻴﻔﺔ ﻋﺮضﭨاﻟﺼﻮرة )‪ (JPEG‬ﭨواﳌﻠﻔﺎتﭨاﻟﺼﻮﺗﻴﺔ )‪ (MP3‬وﺳﻤﺎﻋﻬﺎ اﶈﻔﻮ ﺔ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺬاﻛﺮة‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳉﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫‪USB‬‬ ‫ ﻗﻢ ﺑﺎدﺧﺎل ﺟﻬﺎز ‪ USB‬اﶈﺘﻮي ﻋﻠﻰ ‪ JPEG‬و‪/‬أوﻣﻠﻔﺎت‬‫‪ MP3‬ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ ‪) WISELINK‬ﻣﻘﺒﺲ ‪ (USB‬ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻧﻮع ﻣﺤﻮرﭨ‪USB‬ﭨﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎح‪.‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫ ﻗﻢ أوﻻ ﺑﺎدﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﺘﻰ ﲢﺘﻮىﭨﻋﻠﻰ ‪JPEG‬‬‫و‪/‬أوﭨﻣﻠﻔﺎت ‪ MP3‬ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ أدﺧﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاﻛﺮة ‪SD/SM/MMC/MS/MSPRO/XD‬‬‫ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺬاﻛﺮة‪.
PAGE 30
‫اﺳﺘﺨﺪام ‪WISELINK‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫‪Input‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔﭨاﳌﺼﺎدر ﭨ‪:‬‬ ‫‪TVList‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪: TV‬‬ ‫‪Edit Name‬‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺳﻢ‬ ‫‪WISELINK‬‬ ‫‪WISELINK‬‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫دﺧﺎل‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ) ( ‪ MENU‬ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﭨاﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ) ( ‪ENTER‬ﭨﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪.Input‬‬ ‫ﭨاﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر … أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪﭨ‪ ,WISELINK‬ﺛﻢﭨاﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ‬ ‫ﭨ) ( ‪.ENTER‬‬ ‫ﻋﻮدة‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر …ﭨأو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎز ذاﻛﺮة ﻣﻨﺎ ﺮ‪,‬ﭨﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ‬ ‫) ( ‪.
PAGE 31
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر )‪(JPEG‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚﭨإﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎتﭨﺻﻮرﭨ‪ JPEG‬اﶈﻔﻮ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺬاﻛﺮة ﺑﻄﺮق ﻋﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ‪ œ‬أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ,Photo‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫ﻳﻨﻢ ﻋﺮض ﻣﻠﻔﺎت وﻣﺠﻠﺪات ‪ JPEG‬اﳌﻮﺟﻮدة‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰر…‪ √/œ/†/‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻠﻒ‪ ,‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ)‬ ‫(ﭨ‪.ENTER‬‬ ‫(ﭨ‪.ENTER‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ رﻣﺰ اﻟﺼﻮرةﭨﺳﻴﻘﻮم ﺑﻌﺮض اﻟﺼﻮرة‬ ‫اﶈﺪدةﭨﲟﻞءﭨاﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 32
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر )‪(JPEG‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳋﻴﺎرات‬ ‫‪:Slide Show ‬‬ ‫ﺑﺪء ﻋﺮضﭨﺷﺮاﺋﺢ‪.‬‬ ‫)راﺟﻊ "ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺮض ﺷﺮاﺋﺢ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٣‬‬ ‫‪:Rotate ‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﺼﻮر ﻓﻲﭨوﺿﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﺼﻮرﭨﺑﺪرﺟﺎت ‪ 90°‬و ‪ 180°‬و ‪ 270°‬و ‪9°‬ﭨ)اﳊﺎﻟﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ(‪.‬‬ ‫)راﺟﻊ "اﻟﺘﺪوﻳﺮ" ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٥‬‬ ‫ﻻ ﳝﻜﻦ ﺣﻔﻆﭨﺻﻮرةﭨﰎ ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﭨ‬ ‫‪:Zoom ‬‬ ‫ﻋﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮر ﺑﺪرﺟﺎت ‪X2‬ﭨو‪ X3‬و‪ X4‬و‪) X1‬اﳊﺠﻢ اﻷﺻﻠﻲ(‪.
PAGE 33
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر )‪(JPEG‬‬ ‫ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ‪ œ‬أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ,Photo‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫ﻳﻨﻢ ﻋﺮض ﻣﻠﻔﺎت وﻣﺠﻠﺪات ‪ JPEG‬اﳌﻮﺟﻮدة‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫(ﭨ‪.ENTER‬‬ ‫)‪,Copy ,Slide Show ,View‬‬ ‫(ﭨ‪ INFO‬ﻟﺘﻌﺮض اﳋﻴﺎرات‬ ‫‪Return‬‬ ‫)‪.
PAGE 34
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر )‪(JPEG‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﺛﻨﺎء ﻋﺮض ﺷﺮاﺋﺢ‬ ‫‪:Speed ‬‬ ‫ﺣﺪد ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲﭨﺳﺮﻋﺔﭨﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬ ‫‪Fast‬‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫)‪(Normal  Slow  Fast‬‬ ‫‪:Background Music ‬‬ ‫ﺣﺪد ﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪﭨﺗﺸﻐﻴﻞﭨﻣﻠﻒ ‪ MP3‬أﺛﻨﺎء ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ اﳋﻠﻔﻴﺔﭨاﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔﭨﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻓﻲ ﻛﻞﭨﻣﺮة ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰر‬ ‫) ( ‪(On  Off). ENTER‬‬ ‫‪On‬‬ ‫ﭨ‬ ‫‪:Background Music Setting ‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮضﭨﻣﻠﻔﺎت واﳌﺠﻠﺪات اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺪﻟﻴﻞ أﺛﻨﺎءﭨﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.
PAGE 35
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر )‪(JPEG‬‬ ‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﭨ‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ‪ œ‬أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ,Photo‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫ﻳﻨﻢ ﻋﺮض ﻣﻠﻔﺎت وﻣﺠﻠﺪات ‪ JPEG‬اﳌﻮﺟﻮدة‪.‬‬ ‫(ﭨ‪.ENTER‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر…‪ √/œ/†/‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻠﻒ‪ ,‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ) ( ‪.ENTER‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰﭨرﻣﺰﭨاﻟﺼﻮرة ﺳﻴﻘﻮم ﺑﻌﺮض اﻟﺼﻮرة اﶈﺪدةﭨ‬ ‫ﲟﻞء اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 36
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر )‪(JPEG‬‬ ‫اﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫‪ ١‬ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫√√ ‪œœ 1/10Page‬‬ ‫‪219x171‬‬ ‫‪6 KBytes‬‬ ‫‪May 05,2006‬‬ ‫‪3/130‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Photo Menu‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﭨ‬ ‫‪S lide Show‬‬ ‫‪Rotate‬‬ ‫‪Zoom‬‬ ‫‪Copy‬‬ ‫‪Delete‬‬ ‫‪Print‬‬ ‫‪List‬‬ ‫‪Exit‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ‪ œ‬أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ,Photo‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫ﻳﻨﻢ ﻋﺮض ﻣﻠﻔﺎت وﻣﺠﻠﺪات ‪ JPEG‬اﳌﻮﺟﻮدة‪.‬‬ ‫(ﭨ‪.
PAGE 37
‫ﻧﺴﺦ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺼﻮر‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻨﺴﺦ اﳌﻠﻔﺎت ﺑﲔ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﺟﻬﺰة اﻟﺬاﻛﺮة اﳌﺜﺒﻨﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪ œ‬أوﭨ√ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ Photo‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰ اﻟﺰر )‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﳌﻠﻔﺎت اﳌﻨﺎ ﺮة واﳌﺠﻠﺪات اﳌﻮﺟﻮدة‪.‬‬ ‫( ‪.ENTER‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﭨ‬ ‫‪Enter‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨاﻷزرار …‪ √/œ/†/‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻠﻒﭨاﳌﺮاد ﻧﺴﺨﻪ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ ‫ﭨ) ( ‪.
PAGE 38
‫ﺣﺬف ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺼﻮر‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ أيﭨﻣﻠﻔﺎت ﻣﺤﻔﻮ ﺔ ﻋﻠﻰﭨﺟﻬﺎز اﻟﺬاﻛﺮة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫√√‪œœ 1/10 Page‬‬ ‫‪219x171‬‬ ‫‪6 KBytes‬‬ ‫‪May 05,2006‬‬ ‫‪3/130‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Photo Menu‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﭨ‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪Delete‬‬ ‫?‪Do you want to delete the file‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨاﻷزرار …‪ √/œ/†/‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻠﻒﭨاﳌﺮاد ﻧﺴﺨﻪ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ اﻟﺰر‬ ‫ﭨ) ( ‪.ENTER‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ) ( ‪ INFO‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻌﺮض اﳋﻴﺎرات )‪,Slide Show‬‬ ‫‪،Rotate Zoom‬ﭨ‪,Copy‬ﭨ‪,Delete‬ﭨ‪,Print‬ﭨ‪.
PAGE 39
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦﭨﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪﭨﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﲟﺪﻋﻢ ‪) PictBridge‬ﻳﺸﺘﺮى ﻣﻨﻔﺮدا(‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺒﻞ ‪USB‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳉﺎﻧﺒﻲ‬ ‫أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫وﺻﻞ ﻛﺒﻞ ‪) USB‬ﻳﺸﺘﺮى ﻣﻨﻔﺮدا(ﭨﺑﲔ ﻣﻘﺒﺲ‬ ‫ﭨ‪ PictBridge‬ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن وﻣﻘﺒﺲ ‪ USB‬ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪PictBridge‬‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞﭨاﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺒﻞ‬ ‫‪USB‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ PictBridge‬ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.
PAGE 40
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ )‪Music (MP3‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞﭨﻣﻠﻔﺎتﭨ‪ MP3‬اﶈﻔﻮ ﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ذاﻛﺮة ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫√√ ‪œœ 1/10Page‬‬ ‫‪Nat King Cole-Fly me to the moon‬‬ ‫‪00:04:00‬‬ ‫‪RESOURCE‬‬ ‫‪5 Mbytes‬‬ ‫‪May 07,2006‬‬ ‫‪8/95‬‬ ‫‪Folder 1‬‬ ‫‪001 Swan Song feat.TBNY‬‬ ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ‪ œ‬أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ ,Music‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰرﭨ)‬ ‫ﻳﻨﻢ ﻋﺮض ﻣﻠﻔﺎت وﻣﺠﻠﺪات ‪ JPEG‬اﳌﻮﺟﻮدة‪.
PAGE 41
‫ﻧﺴﺦ ﻣﻠﻔﺎت اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ .‫ﳝﻜﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻨﺴﺦ اﳌﻠﻔﺎت ﺑﲔ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﺟﻬﺰة اﻟﺬاﻛﺮة اﳌﺜﺒﻨﺔ‬ .‫ ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‬,‫ اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‬WISELINK ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ‬ (٣٠ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰﭨﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬Music ‫ أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬œ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﭨ‬ .ENTER ( )‫ﭨ‬ .‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﳌﻠﻔﺎت اﳌﻨﺎ ﺮة واﳌﺠﻠﺪات اﳌﻮﺟﻮدة‬ Move Enter Return œœ 1/10 Page√√ Nat King Cole-Fly me to the moon 00:04:00 RESOURCE 5 Mbytes May 07,2006 8/95 Folder 1 ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ… أوﭨ† ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻠﻒ اﳌﺮاد ﻧﺴﺨﻪ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ .
PAGE 42
‫ﺣﺬف ﻣﻠﻔﺎت اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ أيﭨﻣﻠﻔﺎت ﻣﺤﻔﻮ ﺔ ﻋﻠﻰﭨﺟﻬﺎز اﻟﺬاﻛﺮة‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫√√‪œœ 1/10 Page‬‬ ‫‪Nat King Cole-Fly me to the moon‬‬ ‫‪00:04:00‬‬ ‫‪RESOURCE‬‬ ‫‪5 Mbytes‬‬ ‫‪May 07,2006‬‬ ‫‪8/95‬‬ ‫‪Folder 1‬‬ ‫‪001 Swan Song feat.
PAGE 43
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Setup‬اﻹﻋﺪاد(‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد إﻋﺪادات اﳌﺴﺘﺨﺪم اﳊﺎﺻﺔ ﺑﻘﺎﺋﻤﺔﭨ‪.WISELINK‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺑﻌﺪﭨاﻻﻧﺘﻘﺎلﭨإﻟﻰ وﺿﻊ ‪ WISELINK‬اﻟﻮاﻳﺰﻟﻴﻨﻚ‪ ,‬ﺣﺪد ﺟﻬﺎزﭨاﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻮﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﭨ)راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ‪(٣٠‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ‪ œ‬أو √ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪ Setup‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰﭨاﻟﺰر)‬ ‫ﭨﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪.Setup‬‬ ‫( ‪.ENTER‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر …ﭨأو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪه‪ ,‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬ ‫ﭨ) ( ‪.ENTER‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ… أو † ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳋﻴﺎر ﺛﻢ اﺿﻐﻂﭨﻋﻠﻰ اﻟﺰر)‬ ‫( ‪.
PAGE 44
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) Setup‬اﻹﻋﺪاد(‬ ‫‪:Music Repeat ‬‬ ‫‪ :On‬إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ أو ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻠﻔﺎت اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﻜﺮرة‪.‬‬ ‫ﭨ‪ :Off‬ﻋﺪم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺼﻮرة ﻣﺘﻜﺮرة‪.‬‬ ‫‪:Background Music ‬‬ ‫ﭨﺣﺪد إذا ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ‪ MP3‬أﺛﻨﺎء ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﲢﺪﻳﺪ إﻣﺎﭨ‪) Music On‬ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ( أو ‪) Music Off‬إﻳﻘﺎفﭨ‬ ‫اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ(‪.‬‬ ‫‪:Background Music Setting ‬‬ ‫أﺛﻨﺎء ﻋﺮضﭨاﻟﺸﺮاﺋﺢ‪ ,‬ﻗﻢﭨﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﳋﻠﻔﻴﺔ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰﭨ‬ ‫ﻣﻠﻒ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد ﻣﻠﻒ ‪ MP3‬ﻛﻤﻠﻒ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰﭨاﳋﻠﻔﻴﺔ‪.
PAGE 45
‫ﻣﻴﺰة ‪) Teletext‬ﻧﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت( )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻄﺮاز(‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﭨﺧﺪﻣﺎتﭨاﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻜﺘﻮﺑﺔﭨﻋﺒﺮ ﻧﺼﻮص‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪ .‬ﻧﻮﻓﺮﭨﻟﻚ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻔﻬﺮس اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬهﭨاﳋﺪﻣﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﲢﺪﻳﺪ اﳋﻴﺎراتﭨاﳌﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺔﭨاﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬وﳝﻜﻦ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷزرار اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢﭨﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻌﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﭨاﳋﺎﺻﺔﭨﺑﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ,‬ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺮا‪ .‬وإﻻ‪ ,‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻢ ﻓﻘﺪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎتﭨأو ﻋﺪم ﻬﻮر‬ ‫ﻳﻜﻮن اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ً‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻔﺤﺎت‪.
PAGE 46
‫ﻣﻴﺰة ‪) Teletext‬ﻧﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت( )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻄﺮاز(‬ ‫ﰎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺻﻔﺤﺎت ﻧﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻓﻘً ﺎ ﻟﺴﺖ ﻓﺌﺎت‪.‬‬ ‫اﳉﺰء ﭨﭨﭨﭨﭨاﶈﺘﻮﻳﺎت‬ ‫أ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨرﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﶈﺪدة‪.‬‬ ‫بﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﺗﻌﺮﻳﻒ ﻗﻨﺎة اﻟﺒﺚ‪.‬‬ ‫ج ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨ رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ أو ﻣﺆﺷﺮات اﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬ ‫د ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨاﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﻫـ ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨاﻟﻨﺺ‪.‬‬ ‫و‪ .‬ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳊﺎﻟﺔ‪.
PAGE 47
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ رف اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺨﺘﻠﻒ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬا ﻋﻦ دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ‪.PDP‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰﭨاﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎصﭨﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﺄﺣﺪﭨاﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐﭨرف اﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻌﺪ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Samsung Electronics‬ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ ﻋﻦﭨأي ﺗﻠﻒﭨﻳﺤﺪث ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ أو أي ﺿﺮر ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﻌﻤﻼءﭨﻋﻨﺪ‬ ‫ﻗﻴﺎﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﭨﻳﺜﺒﺖ ﻫﺬاﭨاﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻮاﺋﻂﭨاﻷﺳﻤﻨﺘﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪﭨﻻ ﻳﺜﺒﺖﭨاﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ إذا ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪﭨﻋﻠﻰﭨﺣﺎﺋﻂ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺲ أو‬ ‫اﻟﺨﺸﺐ‪.
PAGE 48
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ رف اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪٣‬‬ ‫أﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮﭨاﻟﺨﺎﺻﺔﭨﺑﺎﻟﻌﺮوة اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة ‪ (٢‬ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن ‪.PDP‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﻚ دﺑﺎﺑﻴﺲ اﻷﻣﺎن‪ .
PAGE 49
‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪ إﻋﺪاد وﺣﺪةﭨاﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪,‬ﭨﳝﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ ﺧﻤﺴﺔ أوﺿﺎع‪:‬ﭨﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮنﭨأوﭨﻓﻴﺪﻳﻮ أو ﻛﺒﻞ أو ﻣﺸﻐﻞ‬ ‫أﻗﺮاص ‪ DVD‬أو ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﳌﻄﺎﺑﻖ ﻓﻲ وﺣﺪةﭨاﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﲔﭨﻫﺬه اﻷوﺿﺎع واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ أي‬ ‫ﺟﻬﺎز ﺗﺨﺘﺎره‪.‬‬ ‫ﻗﺪﭨﻻ ﻳﺘﻮاﻓﻖ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪﭨﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺸﻐﻼت أﻗﺮاص ‪DVD‬ﭨوأﺟﻬﺰة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮﭨوأﺟﻬﺰةﭨاﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﺚ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻜﺒﻞ وأﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.
PAGE 50
‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢﭨﻋﻦ ﺑﻌﺪﭨﻟﺘﺸﻐﻴﻞﭨﻣﺸﻐﻞ أﻗﺮاص ‪.DVD‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻗﻢﭨﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺸﻐﻞ أﻗﺮاصﭨ‪.DVD‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ‪DVD‬ﭨاﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲﭨوﺣﺪةﭨاﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﳋﺎص ﺑﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰرﭨ‪ SET‬اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲﭨوﺣﺪةﭨاﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ اﳋﺎص ﺑﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷزرار اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدةﭨﻓﻲﭨوﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ,‬أدﺧﻞﭨﺛﻼﺛﺔ أرﻗﺎم‬ ‫ﻟﺮﻣﺰ ﻣﺸﻐﻞ أﻗﺮاص ‪ DVD‬ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻮز اﳌﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ ٥٣‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫اﳌﺨﺼﺼﺔ ﳌﺸﻐﻞ أﻗﺮاصﭨ‪ DVD‬اﳋﺎص ﺑﻚ‪ .
PAGE 51
‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫رﻣﻮز وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪) VCR‬ﻓﻴﺪﻳﻮ(‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫ﻳﺘﺒﻊ‪...
PAGE 52
‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ SAMSUNG GI HAMLIN HITACHI JERROLD MACOM MAGNAVOX OAK PANASONIC PHILIPS PIONEER RCA REGAL ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ 000 001 002 003 004 005 006 007 041 003 024 031 025 030 038 039 025 030 019 023 028 026 003 022 027 037 044 019 021 023 028 004 018 020 044 014 022 040 003 ‫اﳌﻨﺘﺞ‬ Ground wave STB Satellite STB CABLE STB STB DVD COMBO Satellite STB HDD COMBO Standard ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ 001 002 003 004 008 009 023 043 018 034 019 035 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 0
PAGE 53
‫إﻋﺪاد وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﳌﻨﺘﺞ‬ DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ANAM AUDIOVOX AUDIOLOGIC ANABA APEX DIGITAL AIWA BROKSONIC BLAUPUNKT B&K CURTIS MATHES CYBER HOME CLARION CIRRUS CINEVISION DAEWOO DENON FARENHEIT FISHER GPX GO VIDEO GE GREENHILL HITACHI HITEKER HOYO HARMAN/ KARDON IRT INTEGRA JBL JVC JATON KENWOOD KISS KONKA KLH LG(Goldstar) LOEWE LASONIC MOBILEAUTHORITY MEMOREX MALATA MAGNAVOX MINTEK MONYKA ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 ‫
PAGE 54
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔﭨﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ ﻟﺸﺮﻛﺔﭨ‪,Samsung‬ﭨﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﻔﺤﻮﺻﺎتﭨاﻟﺒﺴﻴﻄﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻹرﺷﺎدات اﳌﻮﺟﻮدةﭨأدﻧﺎه‪ ,‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺪوﻳﻦ ﻃﺮاز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲﭨﺛﻢ‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﻮﻛﻴﻞ اﶈﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻮت أو ﺻﻮرة‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪﭨﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﲟﻘﺒﺲ اﳊﺎﺋﻂ‪.
PAGE 55
‫ﰎ ﺗﺮك ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻗﺼﺪ‪.
PAGE 56
SAMSUNG WORLD-WIDE ‫اﺗﺼﻞ ﺑﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﭨاﻟﺮﺟﺎءﭨاﻻﺗﺼﺎل‬,Samsung‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﭨوﺟﻮد أي أﺳﺌﻠﺔ أو ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﲟﻨﺘﺠﺎتﭨ‬ .SAMSUNG ‫ﲟﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء‬ Country SOUTH AFRICA U.A.E BN68-00991X-02 BN68-00991X Customer Care Centre ( 0860 7267864 (SAMSUNG) 800SAMSUNG (7267864) Web Site www.samsung.com/za www.samsung.