PLASMAFERNSEHEN (PLASMA FFERNSEH TECHNOLOGIE) Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. BILDSCHIRMMENÜS Bild-im-Bild (PIP) Energiesparmodus VIDEOTEXT (Option) SRS TruSurround XT Digital Natural Image engine Registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/global/register. Tragen Sie die Modell- und Seriennummer Ihres Geräts hier ein, damit Sie sie zukünftig schnell zur Hand haben.
Benutzerhinweise Einbrennen von Standbildern Zeigen Sie Standbilder (z. B. bei einem Videospiel oder bei Anschluss eines PC an diesen Plasmamonitor) niemals länger als 2 Stunden auf dem Plasmabildschirm an, da das Bild auf diese Weise einbrennen kann. Das Einbrennen von Standbildern wird auch als „Bildkonservierung“ bezeichnet. Sie können das Einbrennen vermeiden, indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Monitors beim Anzeigen von Standbildern verringern.
Inhalt Funktionsbeschreibung Allgemeine Informationen Benutzerhinweise............................................ 2 Lieferumfang ................................................... 4 Verwenden des Standfußes ............................ 4 Systemsteuerung ............................................ 5 Anschlussfeld .................................................. 6 Fernbedienung für Sehbehinderte ...................... 8 Funktion Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts .......
Lieferumfang Bedienungsanleitung Fernbedienung/ AAA-Batterien Netzkabel Garantiekarte/ Registrierkarte/ Sicherheitshinweise Untere Abdeckung / Schrauben (2 Stück) (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 37.
Systemsteuerung Vorderseite (oder Seitenverkleidung) 7 ➢ Die Produktfarbe und -form können sich je nach Modell unterscheiden. 1 SOURCE Zeigt ein Menü mit allen verfügbaren Signalquellen an (TV, Ext.1, Ext.2, Komp., PC, und HDMI). 2 MENU Drücken Sie diese Taste, um die Funktionen des Fernsehgeräts in einem Bildschirmmenü anzuzeigen. 3 +− Drücken, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
Anschlussfeld Rückseite 1 oder 8 Kabelfernsehen Netzwerk 5 or oder 2 3 4 6 ➢Die Produktfarbe und -form können sich je nach Modell unterscheiden. ☛ 7 Stellen Sie sicher, dass der Fernseher und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind, ehe Sie weitere Geräte anschließen. Achten Sie beim Anschließen eines externen Geräts auf die Farbcodierung: Stecker und Buchse müssen die gleiche Farbe aufweisen. 1 Netzanschluss Zum Anschließen des mitgelieferten Netzkabels.
HDMI IN(DVI IN) – Zum Anschließen an die HDMI-Buchse von Geräten mit HDMI-Ausgang Diese Eingänge können als DVI-Anschluss mit separaten analogen Audioeingängen verwendet werden. Für diese Art des Anschlusses wird ein optionales HDMI/DVI-Kabel benötigt. Bei Verwendung des optionalen HDMI/DVi-Adapters werden die analogen DVI-Audioeingänge am Fernsehgerät für den Empfang des rechten und linken Audiosignals vom DVI-Gerät verwendet.
Fernbedienung für Sehbehinderte ➢ Dies ist eine spezielle Fernbedienung für Personen mit beeinträchtigtem Sehvermögen. Die Netztaste sowie die Tasten zum Einstellen des Kanals und der Lautstärke sind in Braille beschriftet. Die Leistungsfähigkeit der Fernbedienung kann durch starke Lichteinstrahlung beeinträchtigt werden.
Batterien in die Fernbedienung einsetzen 1 2 3 Heben Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung an, wie in der Abbildung dargestellt. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die Pole der Batterien (+ und –) wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind. Verwenden Sie nicht gleichzeitig verschiedene Batterietypen (z. B. Mangan- und Alkali-Batterien) Schließen Sie die Abdeckung, wie in der Abbildung dargestellt.
Anzeigen von Menüs 1 2 3 4 5 Drücken Sie die Taste MENU. Das Hauptmenü wird auf dem Bildschirm angezeigt.Auf der linken Seite des Menüs befinden sich fünf Symbole: Bild, Ton, Kanal, Einstellungen und Eingang. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ eines der Symbole aus. Drücken Sie die Taste ENTER, um in das Untermenü des Symbols zu wechseln. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um im Menü zu navigieren. Drücken Sie die Taste ENTER, um Menüoptionen auszuwählen. Ändern Sie mit den Tasten ▲/▼/◄/► die gewählte Option.
Plug & Play-Funktion Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen. Die folgenden Einstellungen sind verfügbar. Wenn Sie versehentlich das falsche Land für Ihren Fernseher einstellen, werden die Zeichen auf dem Bildschirm möglicherweise falsch angezeigt. 1 Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, drücken Sie die POWER Taste auf der Fernbedienung. Die Meldung Starten von Plug&Play wird angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTER.
So setzen Sie diese Funktion zurück: 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ or ▼, um Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3 Drücken Sie die Taste ENTER, um Plug & Play auszuwählen. Die Meldung Starten von Plug & Play wird angezeigt. TV Einstellungen Plug & Play Sprache Zeit Spielemodus Blaues Bild Melodie PC Mehr Navig.
Gerätenamen bearbeiten Sie können der externen Signalquelle einen Namen geben. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Eingang auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Name bearb. auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die externe Signalquelle zum Bearbeiten auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Manuelles Speichern von Kanälen Sie können Fernsehsender (einschließlich Kabelsender) speichern. Bei der manuellen Senderspeicherung sind folgende Optionen verfügbar: Gefundene Sender speichern. Die Programmnummer der einzelnen Sender, die Sie festlegen möchten. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Kanal auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Man.
Sender hinzufügen/sperren Mit Hilfe der Programmverwaltung können Sie Sender bequem sperren oder hinzufügen. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Kanal auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Programmverwaltung auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Sender hinzufügen Mit Hilfe der Kanalliste können Sie Kanäle hinzufügen. 4 5 Wählen Sie die Kanalliste durch Drücken der Taste ENTER.
Sortieren der gespeicherten Kanäle Mit diesem Vorgang können Sie die Programmnummern gespeicherter Sender ändern. Das ist möglicherweise nach dem automatischen Speichern von Sendern erforderlich. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Kanal auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Sortieren auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Senderfeinabstimmung durchführen Bei klarem Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch während der Sendersuche erfolgt. Falls das Signal jedoch schwach oder das Bild verzerrt ist, müssen Sie unter Umständen eine manuelle Feinabstimmung durchführen. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Kanal auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Bildstandard ändern Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ENTER, um Bild auszuwählen. 3 Drücken Sie erneut die Taste ENTER, um Modus auszuwählen. 4 Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ den gewünschten Modus, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Verfügbare Modi: Dynamisch, Standard, Film Die Einstellungswerte können je nach Eingangsquelle unterschiedlich sein.
Konfigurieren detaillierter Bildeinstellungen Sie können die detaillierten Bildparameter einstellen. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ENTER, um Bild auszuwählen. 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Detaileinstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4 Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Âuswählen des Bildformats Sie können ein Bildformat auswählen, das Ihren Sehgewohnheiten am TV Bild besten entspricht. Mehr Detaileinstellungen 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Format : Autom. Breit 2 Drücken Sie die Taste ENTER, um Bild auszuwählen. Bildschirmmodus : 16 : 9 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Format auszuwählen, und Digitale RM : Auto Farbverstärkung : Aus drücken Sie dann die Taste ENTER.
Digitale RM / Aktive Farbe / DNIe 1 2 3 TV Bild Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Mehr Drücken Sie die Taste ENTER, um Bild auszuwählen. Detaileinstellungen Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option, Format : Autom. Breit Bildschirmmodus : 16 : 9 und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Audiofunktionen 1 2 3 4 5 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. TV Ton Modus : Benutzerdef. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Ton auszuwählen, und Equalizer drücken Sie dann die Taste ENTER. SRS TS XT : Aus Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option, Auto. Lautst. : Aus Int. Ton aus : Aus und drücken Sie dann die Taste ENTER. Ton wählen : Hauptsender Verfügbare Optionen: Modus, Equalizer, SRS TS XT, Auto. Reset Lautst., Int.
Auswählen des Tonmodus (modellabhängig) Mit der Taste DUAL I-II wird die Verarbeitung und Ausgabe des Audiosignals angezeigt und gesteuert. Beim Einschalten ist der Modus Dual-I oder Stereo automatisch voreingestellt (abhängig von der aktuellen Sendung).
Zeitfunktionen 1 2 TV Einstellungen Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Plug & Play Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Einstellungen Sprache : Deutsch auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Zeit 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Zeit auszuwählen, und Spielemodus : Aus Blaues Bild : Aus drücken Sie dann die Taste ENTER. Melodie : Aus 4 Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option, PC und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Sprache / Blaues Bild / Melodie / Lichteffekt / Energiesparmod. / HDMI-Schwarzwert 1 2 3 4 5 TV Einstellungen Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Plug & Play Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Einstellungen Sprache : Deutsch auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Zeit Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option, Spielemodus : Aus Blaues Bild : Aus und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Spielemodus verwenden Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStationTM oder XboxTM TV Einstellungen anschließen, können Sie durch Auswählen des Spielemodus ein Plug & Play realistischeres Spielerlebnis genießen. Sprache : Deutsch 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Zeit 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Einstellungen auszuwählen, Spielemodus : Aus und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Verstellbare Wandhalterung (gesondert lieferbar) Nachdem Sie die Wandhalterung montiert haben, können Sie die Position Ihres Fernsehgeräts einfach justieren. Rückseite Automatische Wandhalterung Serielles Kabel (1 zu 1) (nicht im Lieferumfang) Öffnen des Menüs 1 2 3 ➢ ➢ Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Bild-im-Bild-Funktion (PIP) verwenden Sie können innerhalb des Hauptbildes ein PIP-Bild einblenden. Dadurch können Sie eine Fernsehsendung ansehen oder die Videosignale eines anderen angeschlossenen Geräts anzeigen. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. 2 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um PIP auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Einbrennschutz Dieses Gerät ist mit Einbrennschutz-Technologie ausgestattet, um die Möglichkeit des Einbrennens des Monitorbildes zu verringern. Diese Technologie ermöglicht das Einstellen von vertikalen (Pixel vertikal) und horizontalen (Pixel horizontal) Bildbewegungen. Die Zeiteinstellung ermöglicht das Programmieren der Dauer zwischen Bildbewegungen in Minuten. 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen.
Einrichten der PC-Software (unter Windows XP) Im Folgenden sind die Windows-Anzeigeeinstellungen für die meisten Computer aufgeführt. Die auf Ihrem PC angezeigten Menüs und Fenster entsprechen je nach installierter WindowsVersion und verwendeter Grafikkarte möglicherweise nicht genau der Abbildung. Trotzdem sind die hier beschriebenen grundlegenden Informationen in fast allen Fällen anwendbar. (Wenden Sie sich andernfalls an den Computerhersteller oder Samsung-Händler.
Eingangsmodus (PC) Bildschirmposition und -größe hängen vom Typ des PC-Monitors und seiner Auflösung ab. In der nachstehenden Tabelle sind alle unterstützten Monitormodi aufgeführt: Auflösung Videosignal (Punkte X Zeilen) 640 x 350 720 x 400 640 x 480 IBM PC- / ATKompatibel 800 x 600 1024 x 768 1360 x 768 Vertikalfrequenz: [Hz] 70.086 70.087 59.940 70.000 72.809 75.000 60.317 70.000 72.188 75.000 60.004 70.069 72.000 75.029 60.
Einstellungen für PC vornehmen Wählen Sie den PC-Modus, indem Sie die Taste Quelle ➢ drücken. 1 2 3 4 5 6 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um Einstellungen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um PC auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Verfügbare Optionen: Bildjustierung, Position, Autom.
Einstellen des Heimkino-PC Durch Konfigurieren der Einstellungen im PC-Modus erzielen TV Einstellungen Sie ein hochwertigeres Bild. Mehr Heimkino-PC : Aus Wenn die Funktion Heimkino-PC auf Ein festgelegt wird, Lichteffekt : Standby können die Detaileinstellungen (wenn Bildmodus auf Standard Energy Saving : Aus oder Film festgelegt ist) wie im PCModus konfiguriert werden. Einbrennschutz HDMI-Schwarzwert : Normal 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen.
Videotext-Funktion (modellabhängig) Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an. Auf der Videotext-Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Darüber hinaus können Sie über die Tasten der Fernbedienung nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen. Für die korrekte Anzeige von Videotextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls können Informationen unvollständig sein oder einige Seiten nicht angezeigt werden.
Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt: Sportergebnisse A B C D E F Inhalt Gewählte Seitennummer Senderkennung Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise Datum und Uhrzeit Text Statusinformation FASTEXT-Informationen Videotextinformationen sind oft auf mehrere, aufeinander ➢ folgende Seiten verteilt, die wie folgt aufgerufen werden können: Eingeben der Seitennummer Auswahl eines Titels in einer Liste Auswahl einer farbigen Überschrift (FASTEXT-System) ➢ Drücken Sie die Taste TV, um Vide
Spezifikation (VESA) der Wandhalterung Montieren Sie die Wandhalterung an einer soliden Wand, die senkrecht zum Boden steht. Bei Installation auf anderen Trägermaterialien wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Bei Montage an einer Decke oder schrägen Wand kann es herunterfallen und zu Verletzungen kommen.
Montieren des Standfußes (modellabhängig) Verwenden Sie die 6 mitgelieferten Schrauben, um den Monitor fest mit der Bodenplatte zu verschrauben. (Das Gehäuse Ihres Fernsehers entspricht möglicherweise nicht genau der Abbildung.) Achtung Befestigen Sie den Standfuß sicher am Fernsehgerät, ehe Sie ihn bewegen, da der Standfuß umfallen und schwere Verletzungen verursachen kann.
Technische Daten Die Beschreibungen und Eigenschaften in diesem Handbuch werden nur zu Informationszwecken herausgegeben und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.