دليل المستخدم

٢٢ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
TV
داﺪﻋإ
ﺮﺜﻛأ
فﺎﻘﻳإﭨ: ﺔﻗﺎﻄﻟاﭨﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ
TV
ﻞﺴﻜﻴﺑ ﻞﻘﻧا
ﻞﻜﻟا ﺢﺴﻣ
ةرﺎﺷﻹا ﻂﳕ
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ
TV
ﻞﻴﻐﺸﺗ :ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﻞﺴﻜﻴﺑ ﻞﻘﻧا
4 :ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﺔﻴﻘﻓأﭨﺔﻄﻘﻧ
4ﭨ:ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨيدﻮﻤﻋﭨﻂﺧ
4 :ﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﭨﺖﻗو
ﻞﺴﻜﻴﺑ ﻞﻘﻧا
(Screen Burn Protection) ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻨﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا اﺬﻫ ﺰﻴﻬﲡﭨﰎ ,ﺔﺷﺎﺸﻟاﭨﺦﺴﻧ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
(يدﻮﻤﻋ ﻂﺧ)" ﻞﻔﺳأ/ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإﭨةرﻮﺼﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻂﺒﺿﭨﺔﻴﻨﻘﺘﻟا هﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ .ﺦﺴﻨﻟا
داﺪﻋإ ﻚﻟﭨﺢﻴﺘﻳ ."(
Horizontal Dot
)ﭨ(ﺔﻴﻘﻓأ ﺔﻄﻘﻧ)ﭨ" ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺐﻧﺎﺟو "(
Vertical Line
)
.ﻖﺋﺎﻗﺪﻟا ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﲔﺑ ﺖﻗﻮﻟاﭨﺔﺠﻣﺮﺑ ﺖﻗﻮﻟا
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ضﺮﻌﻟ
MENU
( ) رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ١
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛﭨ,"(Setup) داﺪﻋإ" ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
†
وأ
…
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٢
.
ENTER
( )ﭨ
Screen Burn) ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ" ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
†
ﭨوأ
…
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٣
.
ENTER
( ) رﺰﻟاﭨﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاﭨﻢﺛ ,"(Protection
.
ENTER
( ) رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
†
ﭨوأ
…
رﺰﻟا ﻰﻠﻋﭨﻂﻐﻀﻟﺎﺑ بﻮﻠﻄﳌاﭨرﺎﻴﳋا دﺪﺣ ٤
,(All White) ﻞﻜﻟا ﺢﺴﻣ ,(Pixel Shift) ﻞﺴﻜﻴﺑ ﻞﻘﻧا :ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
(Signal Pattern) ةرﺎﺷﻹا ﻂﳕ
.
ENTER
( ) رزﭨﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ,ﻚﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻖﻓاﻮﻳ داﺪﻋﻹا اﺬﻫﭨنﺎﻛﭨاذإ ٥
.جوﺮﺨﻠﻟ EXIT رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ٦
ﭨﻖﺋﺎﻗﺪﻟ PDPﭨنﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﳌاﭨﻞﺴﻜﻴﺒﻟا طﺎﻘﻧ ﻞﻘﻧ ,ﺔﻔﻴﻮﻟا هﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻨﻜﳝ : (Pixel Shift) ﻞﺴﻜﻴﺑ ﻞﻘﻧا 
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺮﺛأ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ يدﻮﻤﻌﻟا وأ ﻲﻘﻓﻷاﭨهﺎﲡﻻا ﻲﻓ
.
ENTER
( ) رز ﻰﻠﻋﭨﻂﻐﺿا ﻢﺛ
†
وأ
…
ﭨرﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ "(
On
) ﻞﻴﻐﺸﺗ" ﻰﻠﻋﭨ"(Pixel Shift) ﻞﺴﻜﻴﺑ ﻞﻘﻧا" ﻂﺒﺿا -
.
ENTER
( ) رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
†
وأﭨ
…
رﺰﻟاﭨﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ بﻮﻠﻄﳌا رﺎﻴﳋاﭨدﺪﺣ -
(Time) ﺖﻗو ,(Vertical Line)ﭨيدﻮﻤﻋ ﻂﺧ ,(Horizontal Dot) ﺔﻴﻘﻓأ ﺔﻄﻘﻧ :ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا
ﻞﺴﻜﻴﺒﻟا ﻞﻘﻨﻟﭨﻰﻠﺜﳌا ﺔﻟﺎﳊا
٤ (Horizontal Dot) ﺔﻴﻘﻓأ ﺔﻄﻘﻧ
٤ (Vertical Line) يدﻮﻤﻋ ﻂﺧ
٤ (ﺔﻘﻴﻗد) (Time) ﺖﻗو
ﭨ
ﭨﻞﺴﻜﻴﺒﻟا طﺎﻘﻧ نﻮﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﻳﺮﻃﭨﻦﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺮﺛأ ﺔﻟازإ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻮﻟا هﺬﻫﭨﺪﻋﺎﺴﺗ :(All White) ﻞﻜﻟا ﺢﺴﻣ 
.ﺾﻴﺑﻷا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ
ﭨﭨضﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒﺘﻣ ةرﻮﺼﻠﻟ ﺮﺛأ وأ زﻮﻣر دﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻴﻮﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺳاﭨ ﭨ
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﭨ
ﭨطﺎﻘﻧ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟازإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا ﺮﺛأ ﺔﻟازإﭨﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻮﻟا هﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﺗ : (Signal Pattern) ةرﺎﺷﻹا ﻂﻣ 
ﭨﭨدﻮﺟو ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻴﻮﻟاﭨهﺬﻫﭨمﺪﺨﺘﺳا .ﻂﻤﻨﻟﭨﺎ
ً
ﻘﻓو PDPﭨنﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺔﺷﺎﺷﭨﻰﻠﻋﭨةدﻮﺟﻮﳌاﭨﻞﺴﻜﻴﺒﻟا ﭨ
ﭨﭨﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧوﭨﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒﺘﻣ ةرﻮﺼﻠﻟ ﺮﺛأ وأ زﻮﻣرﭨ ﭨ
.ﺔﻠﻳﻮﻃﭨةﺮﺘﻔﻟ ﭨ
."(Signal Pattern) ةرﺎﺷﻹا ﻂﻣ" وأ "(All White) ﻞﻜﻟا ﺢﺴﻣ" ﺔﻔﻴو مﺪﺨﺘﺳا ,ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟاﭨﺮﺛأ ﺔﻟازﻹ
ﺮﺜﻛأ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ "(Signal Pattern) ةرﺎﺷﻹا ﻂﻣ" ﺔﻔﻴوﭨنأ ﻻإ ﺔﺷﺎﺸﻟاﭨﻰﻠﻋﭨةرﻮﺼﻟا ﺮﺛﻷ ﲔﺘﻔﻴﻮﻟا ﻼﻛ ﺔﻟازإ ﻦﻣﭨﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
.ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟاﭨﺮﺛأ ﺔﻟازﻹ (ﺎ
ً
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺳ) ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺪﳌ ةرﻮﺼﻟا ﺮﺛأ ﺔﻟازإ ﺔﻔﻴﻮﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺠﻳ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺎﻬﺋاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ,ﺔﻔﻴﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳاﭨﺪﻌﺑ ةرﻮﺼﻟا ﺮﺛأ ﻲﻓ ﻦﺴﲢ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ةﺰﻴﳌا هﺬﻫﭨءﺎﻐﻟﻹﭨﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟﭨﻲﻓ رز يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﭨ
ﻞﻘﻧ
ةدﻮﻋ
لﺎﺧد
ﻞﻘﻧ
ةدﻮﻋ
لﺎﺧد
ﻞﻘﻧ
ةدﻮﻋ
لﺎﺧد
BN68-01022D-arab.indd 2/8/06, 5:49 AM22