BN68-00848A-00Ger_0408 4/8/05 9:37 AM Page 1 PDP-MONITOR (PLASMA DISPLAY PANEL) PPM42M5S PPM42M5H PPM50M5H PPM63M5H Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts die vorliegende Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung für späteren Gebrauch auf. Für gewerbliche Zwecke BILDSCHIRMMENÜS Bild-im-Bild (PIP) VIDEOWAND Mehrfachbildschirm-Steuerung (MDC) Einbrennschutz Digital Natural Image engine Dies ist ein digitales Gerät der Klasse A.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 2 Benutzerhinweise ◆ Einbrennen von Standbildern Zeigen Sie kein Standbild (z. B. bei einem Videospiel oder bei Anschluss eines PC an diesen Plasmamonitor) länger als 2 Stunden auf dem Plasmabildschirm an, da das Bild auf diese Weise einbrennen kann. Das Einbrennen von Standbildern wird auch als „Bildkonservierung“ bezeichnet. Sie können das Einbrennen vermeiden, indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Monitors beim Anzeigen von Standbildern verringern.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 3 Lieferumfang PPM42M5S/ 42M5H/50M5H s Bedienungsanleitung Netzkabel Fernbedienung/ AAA-Batterien Ferritkerne für Installations-CD Lautsprecherkabel (Je 2) - MDC-Software (RS-232C) (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 14.) Standfuß (Je 2) Schrauben (Je 2) PC-Kabel e n .
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 4 Inhalt ◆ VORWORT ■ Benutzerhinweise .......................................................................................... 2 ◆ MONITOR VORBEREITEN UND ANSCHLIESSEN ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Bedienfeld...................................................................................................... Infrarot-Fernbedienung.................................................................................. Batterien in die Fernbedienung einlegen..............
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 5 Inhalt (Fortsetzung) ◆ MONITOR VERWENDEN (FORTSETZUNG) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Mehrfachbildschirm-Steuerung (MDC) einstellen.......................................... Einbrennen verhindern .................................................................................. Einbrenneffekte verringern ............................................................................ Timer für Einbrennschutz einstellen ................................................
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 6 Bedienfeld ➢ ➢ Die Anordnung kann je nach Modell des Plasmamonitors unterschiedlich sein. Vorderseite des Plasmamonitors a) b c) Lautsprecher Lautsprecher a b c ➢ a SOURCE b Betriebsanzeige - Drücken Sie diese Taste, um die externe Signalquelle auszuwählen. - Drücken Sie diese Taste, um die Einstellungen im Menü zu speichern. - Das Hauptmenü kann nicht mit der Taste Source bedient werden, wenn das Hauptmenü auf dem Bildschirm angezeigt wird.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 7 Bedienfeld (Fortsetzung) ➢ Die Anordnung kann je nach Modell des Plasmamonitors unterschiedlich sein. Rückseite a) POWER IN Zum Anschließen des mitgelieferten Netzkabels. f) DVI IN - DVI : Zum Anschließen von Geräten mit DVI-Ausgang. b) EXT SPEAKER (8Ω) Zum Anschließen von externen Lautsprechern. c) PC1 IN/OUT - IN : Zum Anschließen an den Videoausgang eines Computers. - OUT : Zum Anschließen an den Videoeingang von externen Geräten.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 8 Infrarot-Fernbedienung In e PLASMAMONITOR EINSCHALTEN PLASMAMONITOR AUSSCHALTEN DIREKTE PROGRAMMPLATZEINGABE NICHT VERFÜGBAR LAUTSTÄRKE ERHÖHEN TON VORÜBERGEHEND AUSSCHALTEN LAUTSTÄRKE VERRINGERN TIMER EINSTELLEN MENÜ ANZEIGEN STANDBILD NÄCHSTEN PROGRAMMPLATZ AUSWÄHLEN EXTERNE SIGNALQUELLE AUSWÄHLEN VORHERIGEN PROGRAMMPLATZ AUSWÄHLEN INFORMATIONEN ANZEIGEN BILDSCHIRMMENÜ AUSBLENDEN ZUR GEWÜNSCHTEN MENÜOPTION WECHSELN/ WERT EINER MENÜOPTION ANPASSEN
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 9 Batterien in die Fernbedienung einlegen In den folgenden Fällen müssen Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen bzw. die Batterien ersetzen: ◆ Sie haben den Plasmamonitor neu erworben. ◆ Sie stellen fest, dass die Fernbedienung nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert. 1 Entfernen Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie das Symbol ( ) nach unten drücken und die Abdeckung kräftig nach außen schieben.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 10 Monitor am Wandmontagerahmen montieren ➢ Richten Sie sich bei der Montage nach der entsprechenden Montageanleitung für Ihre Wandhalterung. Montagehinweise ◆ Wenden Sie sich zur Montage der Wandhalterung an einen Techniker. ◆ Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird. ◆ Die Halterung ist zur Montage an Betonwänden vorgesehen.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 1:59 PM Page 11 Monitor am Wandmontagerahmen montieren (Fortsetzung) So montieren Sie das Gerät an der Wandhalterung ◆ Die Form des Geräts ist modellabhängig. (Hängelager und Schraube sind identisch) 1 Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Geräts. 2 Setzen Sie die Schraube in das Hängelager ein.
BN68-00848A-00Ger_0408 4/8/05 9:37 AM Page 12 Monitor vertikal montieren ➢ Sie können den Plasmamonitor vertikal montieren. In diesem Modus arbeitet die Lüftung automatisch. Wenn Sie den Lüfter ausschalten möchten, bringen Sie den Plasmamonitor in die horizontale Position und stellen dann im Menü „Funktionen“ die Option „Ventil.“ auf „Aus“. Verwenden Sie zur vertikalen Montage des Monitors nur den Wandmontagerahmen.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:00 PM Page 13 Lautsprecher anschließen ➢ 1 Lautsprecher sind optional. Die Lautsprecher müssen separat erworben werden. Entfernen Sie die Schrauben auf der Rückseite des Plasmamonitors. er PPM42M5S PPM42M5H PPM50M5H PPM63M5H 2 Hängen Sie die beiden T-förmigen Hängelager in die rechteckigen Bohrungen auf der Rückseite des Plasmamonitors ein.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:00 PM Page 14 Lautsprecher anschließen (Fortsetzung) Schließen Sie das Lautsprecherkabel an den Ausgang für externe Lautsprecher auf der Rückseite des Plasmamonitors an: Schließen Sie den Pluspol und Minuspol des Kabels entsprechend der Abbildung an den Plasmamonitor an. ➢ D a ◆ Die Lautsprecher MÜSSEN eine Leistungsaufnahme von mindestens 10 W (Impedanz 8 Ω) aufweisen.
n BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:04 PM Page 15 Plasmamonitor ein- und ausschalten Das Netzkabel wird an der Rückseite des Plasmamonitors angeschlossen. 1 Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an. Vorderseite des Plasmamonitors Ergebnis: Auf der Vorderseite des Plasmamonitors leuchtet die Standby-Anzeige auf. ➢ Die erforderliche Netzspannung ist auf der Rückseite des Plasmamonitors angegeben. Die Frequenz beträgt 50 Hz oder 60 Hz.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 16 Bildstandard ändern TV Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Bild Modus : Dynamisch Farbtemp. √ √ Benutzerdef. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. 2 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Bild auszuwählen. Ergebnis: Das Menü Bild wird angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER ( ). Ergebnis: Die Option Modus ist ausgewählt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 17 Bildeinstellungen anpassen Der Plasmamonitor verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität: 1 2 TV Bild Modus Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Farbtemp. 4 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Benutzerdef. auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ). √ Filmmodus : Aus √ Format : 16:9 √ √ PIP Eingabe TV . 5 √ : Normal Farbanpassung Navig. Drücken Sie die Taste ENTER ( ).
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 18 RGB-Farben einstellen (PC-Modus) ➢ 1 TV Bild Modus √ Farbtemp. √ : Benutzerdef. Farbanpassung √ Filmmodus : Aus √ Format : 16:9 √ √ PIP Navig. Eingabe TV 2 3 Drücken Sie die Taste ENTER ( 4 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Farbtemp. auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ). 5 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Benutzerdef. auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ). √ √ : Benutzerdef.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 19 Bild einstellen (PC-Modus) ) ➢ 1 Wählen Sie den PC-Modus aus, indem Sie die Taste SOURCE ( drücken. Drücken Sie die Taste MENU ( ) ). TV Einstellungen Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. 2 √ Zeit Sprache Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Einstellungen auszuwählen. √ : Deutsch √ PC Ergebnis: Das Menü Einstellungen wird angezeigt. 3 Drücken Sie die Taste ENTER ( 4 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option PC auszuwählen.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 20 Bild einstellen (PC-Modus) (Fortsetzung) ➢ 9 TV PC Autom. Einstellung √ Bildjustierung √ Position √ Zoom √ Information √ Navig. Eingabe TV Einst. Deutsch - 20 Zurück Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Menü PC wird erneut angezeigt. 10 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Position auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ). 11 Stellen Sie die gewünschte Position durch Drücken der Taste …, †, œ oder √ ein.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 21 Zoomfunktion verwenden (PC-Modus) ) ➢ 1 Wählen Sie den PC-Modus aus, indem Sie die Taste SOURCE ( drücken. Drücken Sie die Taste MENU ( ) ). TV Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. 2 Einstellungen √ Zeit Sprache Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Einstellungen auszuwählen. : Deutsch √ √ PC Ergebnis: Das Menü Einstellungen wird angezeigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 22 PC-Informationen anzeigen ➢ Wählen Sie den PC-Modus aus, indem Sie die Taste SOURCE ( drücken. ) Sie können die aktuelle Auflösung und Frequenz des PC anzeigen. TV Si be Einstellungen √ Zeit Sprache : Deutsch √ 1 ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. √ PC Drücken Sie die Taste MENU ( 2 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Einstellungen auszuwählen. Ergebnis: Das Menü Einstellungen wird angezeigt. Navig.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 23 Bildformat wählen ) . Sie können ein Bildformat auswählen, das Ihren Sehgewohnheiten am besten entspricht. TV Bild Modus 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Farbtemp. Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Bild auszuwählen. 3 Drücken Sie die Taste ENTER ( 4 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Format auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ).
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 24 Aktuelles Bild einfrieren Sie können ein laufendes Fernsehbild anhalten, indem Sie die Taste „STILL“ drücken. Drücken Sie zum Fortsetzen der normalen Fernsehwiedergabe diese Taste erneut. ➢ Im PIP-Modus wird die Standbildfunktion nicht auf das Hauptbild sondern auf das PIP-Bild angewendet. Tonstandard wählen TV Sie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegeben werden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 25 Zusätzliche Toneinstellungen ◆ Pseudo-Stereo e Pseudo-Stereo wandelt ein Mono-Audiosignal in zwei identische Kanäle (links/rechts) um. Sobald Pseudo-Stereo auf Ein oder Aus gestellt ist, werden diese Einstellungen auf die Audioeffekte Standard, Musik, Film und Sprache angewendet. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( TV : Standard ). Navig. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Option Ton auszuwählen. Ergebnis: Das Menü Ton wird angezeigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 26 Sperre für Bedienfeldtasten aktivieren TV Funktionen Bildschirm-Einbrennschutz √ Tastensperre √ Multi Control √ √ Videowand Ventil. Navig. √ : Aus Eingabe Mit dieser Funktion können Sie die Bedienfeldtasten des Plasmamonitors sperren, so dass der Monitor nicht über das Bedienfeld bedient werden kann. Der Monitor kann allerdings weiterhin über die Fernbedienung bedient werden.
s. BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 27 Sperre für Fernbedienungstasten aktivieren Mit dieser Funktion sperren Sie die Fernbedienung, so dass der Monitor nicht über die Fernbedienung bedient werden kann. Der Monitor kann allerdings weiterhin über das Bedienfeld bedient werden. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( TV Funktionen Bildschirm-Einbrennschutz √ Tastensperre √ Multi Control √ √ Videowand ). Ventil. √ : Aus Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 28 Persönliche ID einrichten TV Funktionen Bildschirm-Einbrennschutz √ Tastensperre √ Multi Control √ √ Videowand Ventil. Mit dieser Funktion können Sie mit Hilfe eines vierstelligen PIN-Codes (Personal Identification Number) Kanäle sperren und unerwünschten Zugriff auf den Plasmamonitor unterbinden. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( √ : Aus Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Option Funktionen auszuwählen.
t e BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 29 Mehrfachbildschirm-Steuerung (MDC) einstellen Diese Funktion ermöglicht durch Zuweisen von IDs das einfache Steuern der angeschlossenen Monitore über den PC. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( TV ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Funktionen Bildschirm-Einbrennschutz √ Tastensperre √ Multi Control √ √ Videowand Ventil. √ : Aus Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Option Funktionen auszuwählen. 2 Navig.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 30 Einbrennen verhindern TV Funktionen Bildschirm-Einbrennschutz √ Tastensperre √ Multi Control √ √ Videowand Ventil. Dieses Gerät ist mit Einbrennschutz-Technologie ausgestattet, um die Möglichkeit des Einbrennens des Monitorbildes zu verringern. Diese Technologie ermöglicht das Einstellen von vertikalen (Pixel vertikal) und horizontalen (Pixel horizontal) Bildbewegungen.
n BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 31 Einbrenneffekte verringern Wenn das Monitorbild eingebrannt ist, können Sie zum Entfernen der Einbrennartefakte das Anzeigen eines weißen Bildes oder eines Korrekturmusters (vertikaler Bildlauf) auswählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( TV ). Funktionen Bildschirm-Einbrennschutz √ Tastensperre √ Multi Control √ √ Videowand Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Ventil.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 32 Timer für Einbrennschutz einstellen TV Bildschirm-Einbrennschutz Pixel-Shift √ Korrekturmuster √ Vollweiss √ Timer √ Sie können den Timer für den Bildschirm-Einbrennschutz einstellen (Stunden, Minuten). Wenn Sie den Vorgang zum Entfernen von Nachbildern starten, wird der Vorgang für den eingestellten Zeitraum ausgeführt und dann automatisch beendet. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Navig.
n BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 33 Mehrfachbildschirm einstellen Bei den meisten Plasmamonitoren können Sie unterschiedliche Darstellungsoptionen auswählen. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( TV ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTER ( 4 Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um die Option Videowand auszuwählen. 5 Drücken Sie die Taste ENTER ( √ Multi Control √ Ventil. Ergebnis: Das Menü Funktionen wird angezeigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 34 Einstellungen anzeigen Sie können die Einstellungen anzeigen, indem Sie die Taste INFO auf der Fernbedienung drücken. AV Stereo Bild : Dynamisch Ton : Standard Pseudo-Stereo : Aus -- : -- Aktuelle Uhrzeit einstellen und anzeigen TV Einstellungen √ Zeit Sprache : Deutsch √ PC Navig. √ Eingabe TV Zurück Zeit √ Zeit einstellen -- : -- Autom. Ein -- : -- Deaktiviert √ Autom. Aus -- : -- Deaktiviert √ Navig.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 35 Monitor automatisch ein- und ausschalten Sie können den Timer so konfigurieren, dass der Plasmamonitor: ◆ zum eingestellten Zeitpunkt und mit der ausgewählten Quelle automatisch eingeschaltet wird; TV ◆ zu der von Ihnen eingestellten Zeit automatisch ausgeschaltet wird. ➢ Einstellungen √ Zeit Sprache √ PC Zuerst müssen Sie die Uhr des Plasmamonitors einstellen (siehe „Aktuelle Uhrzeit einstellen und anzeigen“ auf Seite 34). Navig.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 36 Monitor automatisch ein- und ausschalten (Fortsetzung) TV 9 Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Autom. Aus auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ). Ergebnis: Das Menü Autom. Aus wird angezeigt. 10 Drücken Sie die Taste œ oder √, um die Option Stunde oder Min. auszuwählen. Nehmen Sie die Einstellungen mit der Taste … oder † vor. 11 Drücken Sie die Taste œ oder √, um die Option Aktivierung auszuwählen. 12 Um die Option Autom.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 37 Lüfter auswählen Der Lüfter verringert die Temperatur in der Vorder- und Oberseite des Plasmamonitors. Wenn Sie durch das Lüftergeräusch gestört werden, können Sie den Lüfter auf „Aus“ einstellen. Wenn der Lüfter ausgeschaltet ist, kann bei langem Betrieb die Temperatur an der Vorder- und Oberseite des Plasmamonitors steigen, was dessen Funktionsfähigkeit jedoch nicht beeinträchtigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 38 Filmmodus einstellen TV Bild Modus : Dynamisch √ Benutzerdef. Farbtemp. √ √ : Normal Farbanpassung √ Filmmodus : Aus √ Format : 16:9 √ √ PIP Navig. Wenn über Ihren Videoeingang Signale, beispielsweise von einem Film, eingehen, kann diese Funktion die Signale identifizieren und den korrekten Bildschirmmodus einstellen. Eingabe 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:05 PM Page 39 Bild-im-Bild-Funktion (PIP) verwenden Sie können innerhalb des Hauptbildes von externen AV-Geräten ein PIP-Bild anzeigen. Auf diese Weise können Sie die Videosignale eines angeschlossenen Geräts beobachten, während Sie sich beispielsweise einen Film ansehen. TV Bild Modus : Dynamisch Farbtemp. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. 2 Ergebnis: Das Menü Bild wird angezeigt. 3 4 s.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 40 Bild-im-Bild-Funktion (PIP) verwenden (Fortsetzung) 11 TV PIP PIP : Ein Quelle : PC1 Ergebnis: Folgende Optionen sind verfügbar. - Tauschen Größe : Position : Ton wählen : Erster Tuner Navig. Eingabe W P Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Position auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER ( ). Zurück ➢ 12 Das Menü Position ist verfügbar, wenn unter Größe der Modus Groß ( ) oder Klein ( ) ausgewählt wurde.
), BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 41 Ton des PIP-Bildes wiedergeben Wenn die PIP-Funktion aktiviert ist, können Sie den Ton des PIP-Bildes wiedergeben. TV Bild Modus 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Farbtemp. Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Bild auszuwählen. 3 4 5 6 7 Drücken Sie die Taste ENTER ( ). √ : Normal Farbanpassung √ Filmmodus : Aus √ Format : 16:9 √ √ PIP Navig. Ergebnis: Das Menü Bild wird angezeigt.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 42 Externe Signalquelle anzeigen TV Eingang Quellen √ : AV Wenn Sie mehrere Audio-/Videosysteme angeschlossen haben, können Sie Signale von verschiedenen Quellen anzeigen, indem Sie jeweils die entsprechende Signalquelle auswählen. √ Name bearb. 1 Drücken Sie die Taste MENU ( ). Ergebnis: Das Hauptmenü wird angezeigt. Drücken Sie die Taste … oder †, um die Option Eingang auszuwählen. 2 Navig.
e BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 43 Geräte an den Audio-/Videoeingang anschließen Verwenden Sie die AV IN-Anschlüsse für Geräte mit Composite-Video-Ausgang, wie z. B. Spielekonsolen oder Video-Disc-Player. Rückseite des Plasmamonitors (Eingang) Videorecorder ① DVD-Player Decoder / Spielekonsole Video-Disc-Player Verwenden Sie die AV OUT-Anschlüsse für Geräte mit Composite-Video-Eingang, wie z. B. Camcorder oder Videorecorder.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 44 Geräte an den S-Video-Eingang anschließen Verwenden Sie den S-VIDEO-Anschluss und die Cinch-Anschlüsse (AUDIO-L/R) für Geräte mit S-Video-Ausgang, wie z. B. Camcorder oder Videorecorder. Rückseite des Plasmamonitors Camcorder ① und Videorecorder ① Für die Wiedergabe von Bild und Ton müssen sowohl der S-VIDEO- als auch die Cinch-Anschlüsse verwendet werden.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 45 Geräte an den DVD/DTV-Empfängereingang anschließen Rückseite des Plasmamonitors Y / PB / PR DVD-Empfänger L/R DTV-Set-Top-Box Verwenden Sie die COMPONENT IN-Anschlüsse (oder Y/PB/PR (Video)- und AUDIO-Anschlüsse) für Geräte mit DVD-/DTV-Empfängerausgang.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 46 Geräte an den DVI-Eingang anschließen N P ve b a Verwenden Sie die DVI IN (Video)- und AUDIO-Anschlüsse für Geräte mit DVI-Ausgang. Rückseite des Plasmamonitors PC und Geräte an den PC-Eingang anschließen Verwenden Sie die PC1- (oder PC2 (BNC) IN-) und AUDIO-Anschlüsse für Verbindungen mit dem PC.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 47 PC-Software konfigurieren (nur Windows) Nachstehend finden Sie die Bildschirmeinstellungen für ein typisches Windows-System. Die auf Ihrem PC angezeigten Menüs und Fenster entsprechen je nach installierter Windows-Version und verwendeter Grafikkarte möglicherweise nicht genau der Abbildung. Trotzdem sind die hier beschriebenen grundlegenden Informationen in fast allen Fällen anwendbar.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 48 Eingangsmodus (PC/DVI) Bildschirmposition und -größe sind abhängig von Typ und Auflösung des PC-Monitors.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 49 PowerSaver (nur im PC1-Modus) Dieses Gerät verfügt über ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver. Das System schaltet den Monitor in einen Modus mit niedrigem Stromverbrauch, wenn er eine bestimmte Zeit lang nicht verwendet wird. Diese Funktion können Sie mit einem Programm konfigurieren, das auf Ihrem Computer installiert wird. Nähere Informationen finden Sie in der folgenden Tabelle.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 50 Fehlersuche: Fehlersuche und –behebung Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, bevor Sie sich mit dem Kundendienst von Samsung in Verbindung setzen. G u Wenn Sie das Problem nicht anhand der nachstehenden Anleitung beheben können, notieren Sie die Modell- und Seriennummer des Plasmamonitors, und setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Fachhändler in Verbindung.
BN68-00848A-00Ger_0408 4/8/05 9:38 AM Page 51 Technische Daten Gehäuseform und Produktmerkmale können aufgrund von Weiterentwicklungen von den untenstehenden Daten abweichen, davon wird jedoch die Leistung des Gerätes nicht beeinträchtigt. Dies ist ein Produkt der Klasse A. In einer nicht kommerziellen Umgebung kann dieses Produkt Funkstörungen auslösen. In diesen Fällen muss der Benutzer u.U. entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen.
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 52 Abmessungen Deutsch - 52
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 53 Abmessungen (Fortsetzung) Deutsch - 53
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Notizen Deutsch - 54 Page 54
BN68-00848A-00Ger_0406 4/6/05 2:06 PM Page 55 Notizen Deutsch - 55
BN68-00848A-00Ger_0408 4/8/05 2:08 PM Page 56 - KUNDENDIENST - Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einem Kundendienstvertreter in Verbindung, wenn sich eine Änderung in der Leistung des Produkts ergeben hat, die auf einen Produktfehler hinweist.
