SyncMaster P2050N,P2250N,P2350N LCD Монитор Руководство пользователя
1. Основные меры безопасности 1-1. Перед началом использования Значки, используемые в данном руководстве Значок Название Значение Внимание Случаи, предполагающие возможность несрабатывания функция или отмены настройки. Примечание Подсказка или совет по использованию функции. Использование руководства • Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с мерами безопасности. • При возникновении проблем см. раздел «Поиск и устранение неисправностей».
моделей, что объясняется собственными характеристиками материала. Внешний вид и цвет устройства могут различаться в зависимости от модели. Постоянные изображения • При длительном воспроизведении неподвижного изображения на экране может появиться постоянное изображение или пятно. Если устройство не используется в течение длительного периода времени, рекомендуется включить режим энергосбережения или экранную заставку.
Обязательно подключайте кабель питания к заземленной сетевой розетке (только для оборудования с изоляцией класса 1). Не перегибайте и не скручивайте кабель питания. Не ставьте на него тяжелые предметы. • В противном случае возможно поражение электрическим током или получение травм. В противном случае из-за повреждения кабеля питания может произойти поражение электрическим током или возгорание. Не помещайте кабель питания и устройство вблизи от нагревательных приборов.
Не устанавливайте устройство в местах, подверженных воздействию влаги (например, сауна), пыли, масел, дыма или воды (например, капель дождя), а также внутри автомобиля. Не устанавливайте устройство в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, или вблизи источников тепла, например, огня или нагревательных приборов. • • Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию. Это может сократить срок службы устройства или вызвать его возгорание.
Внимание Не распыляйте чистящее непосредственно на устройство. • средство Это может привести к изменению цвета, образованию трещин в корпусе или отслоению поверхности экрана. Перед очисткой устройства отключите кабель питания, а затем тщательно протрите устройство мягкой сухой тканью. • Не используйте для очистки устройства такие химические вещества, как воск, бензин, спирт, разбавитель, аэрозоли от комаров, ароматизаторы, смазочные вещества или чистящие средства.
Не пытайтесь поднять или передвинуть устройство, потянув за кабель питания или сигнальный кабель. Не используйте и не храните легко воспламеняющиеся аэрозоли и горючие материалы вблизи устройства. • • Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию, поражению электрическим током или поломке устройства из-за повреждения кабеля. Не накрывайте вентиляционные отверстия скатертью или занавеской. • В противном случае из-за внутреннего перегрева может произойти возгорание.
• Если слишком наклонить устройство, оно может упасть и нанести травму. Не ставьте на устройство тяжелые предметы. • В противном случае можно повредить устройство или получить травму. Правильное положение при работе с устройством Сохраняйте правильное положение при работе с устройством. • Выпрямите спину. • Расстояние между экраном и глазами должно составлять 45-50 см. Взгляд должен падать на экран сверху вниз под прямым углом. • Сохраняйте правильное положение при работе с устройством.
2. Установка устройства 2-1. Содержимое упаковки • Распакуйте устройство и проверьте комплект поставки. • Сохраните упаковку, если она может пригодиться при транспортировке устройства в будущем. Монитор Содержание Руководство по установке Гарантия на устройство Руководство пользователя Кабель D-Sub Кабель питания Ткань для очистки Перемычка для установки кабеля Соединительный элемент подставки Подставка Ткань для очистки поставляется только вместе с черными полированными моделями. 2-2.
Проверьте, надежно ли закреплен соединительный элемент подставки. Полностью закрутите соединительный винт в нижней части подставки, чтобы как следует зафиксировать соединительный элемент. Постелите на стол мягкую ткань, а на нее экраном вниз положите устройство. Придерживайте рукой корпус устройства, как показано на рисунке. Вставьте собранную подставку в корпус в направлении стрелки, как показано на рисунке. - Внимание Не поднимайте устройство за подставку.
2-3. Снятие подставки Прежде чем приступать к снятию подставки, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую поверхность. Постелите на стол мягкую ткань, а на нее экраном вниз положите устройство. Придерживайте рукой корпус устройства, как показано на рисунке. Чтобы снять подставку, потяните ее в направлении стрелки, как показано на рисунке. Открутите соединительный винт в нижней части подставки.
А. Крепление подставки B. Подставка (дополнительно) 1. Отключите устройство и выньте кабель питания из сетевой розетки. 2. Постелите на ровную поверхность мягкую ткань или поместите подушку, а на нее экраном вниз положите устройство. 3. Отсоедините подставку. 4. Совместите пазы на подставке (настольной, настенной или иного типа) с пазами на той части устройства, которую необходимо подсоединить к подставке, а затем закрепите подставку, закрутив винт.
Входное напряжение будет переключено автоматически. После подключения устройства к компьютеру его можно включить и приступить к работе. 2-6. Замок Kensington Замок Kensington Замок Kensington защищает от краж и, благодаря возможности блокировки, позволяет безопасно использовать устройство в общественных местах. Поскольку форма и принципы использования блокирующего устройства зависят от его модели и производителя, за дополнительной информацией следует обращаться к сопутствующим руководствам пользователя.
3. Использование устройства 3-1. Настройка оптимального разрешения При первом после покупки включении устройства на экране отображается сообщение, касающееся настройки оптимального разрешения. выберите язык и оптимальное разрешение. : используйте эти кнопки для выбора языка. : при нажатии этой кнопки сообщение исчезнет. • Если для разрешения не выбрано оптимальное значение, сообщение может появляться до трех раз.
Разрешение Частота горизонтальной развертки (kHz) Частота вертикальной Тактовая частота (MHz) развертки (Hz) Полярность (горизонтальная/ вертикальная: Г/В) VESA, 1280 X 960 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1280 X 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 1200 75,000 60,000 162,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 66,587 59,934 138,500 +/- Частота горизонтальной развертки Время сканирования одной ли
Значок Описание MENU Просмотр экранного меню. Данная кнопка также позволяет закрыть экранное меню или перейти на уровень выше. * Блокировка настройки экранного меню Данная функция позволяет заблокировать экранное меню с целью сохранения текущих настроек или защиты настроек от изменения посторонними людьми. Включен: Если нажать и удерживать кнопку MENU более пяти секунд, то включится функция блокировка настройки экранного меню.
3-5-1. ИЗОБРАЖЕНИЕ Меню Описание Яркость Управление яркостью экрана. Меню недоступно, если функция установлена в режим <Автоконтраст>. Контраст Управление контрастностью изображений, воспроизводимых на экране. Меню недоступно, если функция установлена в режим <Автоконтраст>. Меню недоступно, если функция установлена в режим <Полностью> или <Избирательно>. Четкость Управление четкостью деталей изображения, воспроизводимого на экране.
Данная функция доступна только в режиме Аналог.. 3-5-2. ЦВЕТ Меню Описание MagicColor Специальная технология улучшения качества цифрового изображения, разработанная Samsung Electronics, позволяет получить более четкое отображение естественных цветов и при этом сохранить качество изображения. Кр. • <Выкл> - отключение функции MagicColor. • <Демо> - сравнение изображений, обработанных с помощью функции MagicColor, с исходными изображениями.
3-5-3. РАЗМЕР И ПОЛОЖ. Меню Описание Пo гop. Перемещение области отображения на экране в горизонтальном направлении. Данная функция доступна только в режиме Аналог.. Пo вepт. Перемещение области отображения на экране в вертикальном направлении. Данная функция доступна только в режиме Аналог.. Фoрмат изобр-я 3-5-4. • <Авто> - изображение воспроизводится в форматном соотношении, заданном размером входного сигнала.
Вр. Отобр. Экранное меню исчезает автоматически, если пользователь не выполняет никаких действий. Установка времени отображения экранного меню. • Прoгр. кнопка Установка для функции Customized Key одного из следующих значений. • 3-5-5. <5 cек.> - <10 cек.> - <20 cек.> - <200 cек.> - - <Цветовой эффект> - <Формат изобр-я> ИНФОРМАЦИЯ Меню Описание ИНФОРМАЦИЯ Отображение частоты и разрешения, установленного на ПК.
4. Установка программного обеспечения 4-1. Natural Color Что такое Natural Color? Одна из проблем, с которой сталкиваются пользователи ПК заключается в том, что цвета, которые отображаются на устройстве, отличаются от цветов печатных изображений или цветов исходных изображений, полученных через сканер или цифровую камеру. Natural Color – система управления цветом, разработанная компанией Samsung Electronics для решения этой проблемы.
Установка программного обеспечения 1. Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM. 2. Выберите программу установки MagicTune. Если всплывающий экран для установки программного обеспечения не появляется на главном экране, найдите на компакт-диске установочный файл MagicTune и дважды щелкните его. 3. Выберите язык установки и нажмите [Далее]. 4. Выполните оставшиеся этапы установки программного обеспечения, следуя инструкциям, отображаемым на экране.
Функция MultiScreen позволяет пользователям разделить монитор на несколько секций. Установка программного обеспечения 1. Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM. 2. Выберите программу установки MultiScreen. Если всплывающий экран для установки программного обеспечения не появляется на главном экране, найдите на компакт-диске установочный файл MultiScreen и дважды щелкните его. 3. Когда появится Мастер установки, нажмите [Далее]. 4.
5. Поиск и устранение неисправностей 5-1. Самодиагностика монитора • Проверить правильность работы устройства можно с помощью функции самодиагностики. • Если отображается пустой экран и индикатор питания мигает, и при этом устройство правильно подключено к компьютеру, проведите самодиагностику, выполнив описанные ниже процедуры. 1. Выключите устройство и компьютер. 2. Отсоедините кабель D-Sub от устройства. 3. Включите устройство. 4.
Цвета отображаются в 16-разрядном представлении (16 цветов). Цветовой режим был изменен после смены графической платы. Установлен ли драйвер устройства? Windows ME/XP/2000: повторно задайте цвет, выбрав Панель управления Æ Дисплей Æ Настройки. Правильно ли настроена графическая плата? Повторно настройте цвет в соответствии с новым драйвером графической карты. При подключении монитора отображается сообщение «Неизвестный монитор, найден монитор с функцией Plug&Play (VESA DDC)».
6. Дополнительная информация 6-1.
При отсутствии переключателя отключения питания потребление электроэнергии нулевое только при отключенном кабеле питания. Данное устройство соответствует требованиям ENERGY STAR®. 6-3. Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру • Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Europe 022 - 607 - 93 - 33 PORTUGAL 808 20-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com/es SWEDEN 075 - SAMSUNG (726 78 64) http://www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch U.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk CIS ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com/ee LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.
Содержание 5. Поиск и устранение неисправностей 1. Основные меры безопасности 5-1. Самодиагностика монитора 1-1. Перед началом использования 5-2. Перед обращением в сервисный центр 1-2. Хранение и обслуживание 5-3. Вопросы и ответы 1-3. Меры безопасности 6. Дополнительная информация 2. Установка устройства 6-1. Технические характеристики 2-1. Содержимое упаковки 6-2. Функция экономии энергии 2-2. Установка подставки 6-3. Контактная информация SAMSUNG WORLDWIDE 2-3. Снятие подставки 6-4.
