Gebruiksaanwijzing In deze gebruiksaanwijzing vindt u uitgebreide aanwijzingen voor het gebruik van uw camera. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.
Copyrightinformatie • Microsoft Windows en het Windows-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. • Mac is een geregistreerd handelsmerk van Apple Corporation. • HDMI, het HDMI-logo en de term PlanetFirst duidt op het streven van Samsung Electronics naar een duurzame ontwikkeling en sociale verantwoordelijkheid door middel van een milieubewuste bedrijfsvoering. “High Definition Multimedia Interface” zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
Informatie over gezondheid en veiligheid Houd u altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen en gebruikstips om gevaarlijke situaties te vermijden en ervoor te zorgen dat de camera optimaal werkt. Waarschuwing—situaties die bij u of anderen letsel kunnen veroorzaken. Haal de camera niet uit elkaar en probeer de camera niet te repareren. Dit kan een schok veroorzaken of de camera beschadigen. Gebruik de camera niet dichtbij ontvlambare of explosieve gassen en vloeistoffen.
Informatie over gezondheid en veiligheid Voorzichtig—situaties die kunnen resulteren in schade aan de camera of andere apparatuur. Haal de batterijen uit de camera wanneer u deze voor langere tijd opbergt. Batterijen in het batterijvak kunnen na verloop van tijd gaan lekken of roesten en ernstige schade aan uw camera veroorzaken. Gebruik uitsluitend authentieke, door de fabrikant aanbevolen lithium-ionbatterijen ter vervanging. Zorg dat u de batterij niet beschadigt of verhit.
Informatie over gezondheid en veiligheid Controleer voor gebruik of de camera naar behoren functioneert. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verlies van bestanden of schade die kan voortkomen uit defecten aan de camera of onjuist gebruik. U moet het kleine uiteinde van de USB-kabel aansluiten op de camera. Als u de kabel omgekeerd aansluit, kunnen de bestanden worden beschadigd. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enig verlies van gegevens. De cameralens beschermen.
Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Pictogram Functie Pictogrammen van de opnamemodus Opnamemodus Pictogram Aanvullende informatie Smart Auto t Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen Programma P [ ] Cameraknoppen. [Ontspanknop] staat bijvoorbeeld voor de sluiterknop.
Inhoudsopgave Tips Hoofdstuk 1 Fotografische concepten en conventies Mijn camera Houding ....................................................................................... 11 Aan de slag .................................................................................. 25 Uitpakken ...................................................................................... 25 Onderdelen en functies............................................................... 26 De camera vasthouden ...................
Inhoudsopgave Opnamemodi ............................................................................... 41 t Smart Auto-modus.......................................................... 41 P Programmamodus ..................................................................... 42 Programmaverschuiving .................................................................. 42 A Diafragmaprioriteitmodus .......................................................... S Sluitertijdvoorkeuzemodus ..........................
Inhoudsopgave Snelheid (opnamemethode) ....................................................... 1 opname ...................................................................................... Continu ......................................................................................... Burst ............................................................................................. Timer .............................................................................................
Inhoudsopgave Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 5 Camera-instellingenmenu Verbinding maken met externe apparaten Gebruikersinstellingen ............................................................... 94 ISO aanpassen .............................................................................. 94 Bestanden weergeven op een tv of HDTV............................... 104 Bestanden weergeven op een televisie ........................................ 104 Bestanden weergeven op een HDTV ................................
Inhoudsopgave Hoofdstuk 6 Voordat u contact opneemt met een servicecenter ................ 129 Bijlagen Cameraspecificaties ................................................................. 132 Foutmeldingen .......................................................................... 120 Lensspecificaties ...................................................................... 136 Onderhoud van de camera ....................................................... 121 Reiniging van de camera ...................
Fotografische concepten en conventies Houding Een goede houding waarin de camera stabiel kan worden vastgehouden is noodzakelijk om goed foto's te kunnen maken. Zelfs als u de camera op de juiste wijze vasthoudt, kan een verkeerde lichaamshouding voor bewegingsonscherpte zorgen. Sta rechtop en stil om een stevige ondergrond voor de camera te vormen. Wanneer u met een lange sluitertijd fotografeert, houdt u uw adem in om te zorgen dat uw lichaam zo min mogelijk beweegt.
Fotografische concepten en conventies Geknield fotograferen Bepaal de compositie; kniel met een knie op de grond en houd uw rug recht. Diafragma Het diafragma is de lensopening en bepaalt hoeveel licht er in de camera binnenvalt. Dit is een van de drie factoren die de belichting bepalen. De diafragmamodule bestaat uit dunne metalen bladen die openen en sluiten om meer of minder licht door de opening (het diafragma) de camera te laten binnenvallen.
Fotografische concepten en conventies De formaat van het diafragma wordt aangeduid met een waarde die bekend staat als een 'F-getal'. Het f-getal staat voor de brandpuntsafstand gedeeld door de diameter van de lens (de correcte schrijfwijze is dan ook 'f/getal'. Als bijvoorbeeld een lens met een brandpuntsafstand van 50 mm een diafragma-aanduiding van F2 (of f/2) heeft, is de diameter van het diafragma 25 mm (50 mm/ 25 mm=F2). Hoe kleiner het f-getal is, hoe groter het diafragma is.
Fotografische concepten en conventies Hoe korter de sluitertijd, hoe minder licht binnenvalt. Hoe langer de sluitertijd, hoe meer licht binnenvalt. Sluitertijd De sluitertijd is de hoeveelheid tijd die nodig is om de sluiter te openen en te sluiten. Dit is een belangrijke factor voor de helderheid van een foto, aangezien hiermee de hoeveelheid licht wordt geregeld die door het diafragma op de beeldsensor valt. Meestal kan de sluitertijd handmatig worden ingesteld.
Fotografische concepten en conventies ISO-waarde De belichting van een beeld wordt bepaald door de gevoeligheid van de camera. Deze gevoeligheid wordt gebaseerd op internationale normen uit het tijdperk van analoge film, de ISO-waarden. Bij digitale camera's wordt deze gevoeligheidsindex gebruikt voor de gevoeligheid van de digitale sensor die het beeld opvangt. Als de ISO-waarde verdubbelt, wordt de camera dubbel zo gevoelig voor licht.
Fotografische concepten en conventies Hoe diafragma, sluitertijd en ISO-waarde de belichting beïnvloeden Diafragma, sluitertijd en ISO-waarde hangen in de fotografie nauw met elkaar samen. De diafragma-instelling regelt de formaat van de lensopening waardoor het licht de camera binnenvalt, terwijl de sluitertijd bepaalt hoe lang dat licht naar binnen mag vallen. De ISO-waarde bepaalt de snelheid waarmee de film op licht reageert. Samen bepalen deze drie elementen de belichting van een foto.
Fotografische concepten en conventies Samenhang tussen brandpuntsafstand, beeldhoek en perspectief Lange brandpuntsafstand telefotolens De brandpuntsafstand, uitgedrukt in millimeters, is de afstand tussen het midden van de lens en het brandpunt. Dit is van invloed op de beeldhoek en het perspectief van de opname. Een korte brandpuntsafstand vertaalt zich in een grote hoek, waarmee groothoekopnamen van een breed gebied worden gemaakt.
Fotografische concepten en conventies Wat bepaalt de vervagingseffecten? Scherptediepte Portretten of stillevens worden meestal als mooi ervaren als de achtergrond onscherp is, zodat het onderwerp goed naar voren komt. Afhankelijk van het scherpgestelde gebied, kan een foto wazig of scherp zijn. Dit wordt de scherptediepte genoemd (Engels: DOF, ‘depth of field’). De scherptediepte is het gebied rond het onderwerp dat scherp in beeld is.
Fotografische concepten en conventies Scherptediepte is afhankelijk van de brandpuntsafstand Hoe langer de brandpuntsafstand, des te kleiner de scherptediepte. Een telelens met een langere brandpuntsafstand is beter om een foto met een kleine scherptediepte te maken dan een telelens met een kortere brandpuntsafstand. Scherptediepte hangt samen met de afstand tussen onderwerp en camera Hoe korter de afstand tussen onderwerp en camera, des te kleiner de scherptediepte.
Fotografische concepten en conventies Scherptediepte bekijken Met de knop Aangepast kunt u van tevoren zien hoe de foto gaat worden. Wanneer u op deze knop drukt, wordt het diafragma op de ingestelde waarde gezet (de lensopening wordt kleiner) en worden de resultaten op het scherm weergegeven. Stel de functie van de knop Aangepast in op Optisch voorb.. (pag. 97) Compositie Het is leuk om de schoonheid om ons heen met een camera vast te leggen.
Fotografische concepten en conventies Met behulp van de regel van derden maakt u foto's met interessante composities die in balans zijn. Hier ziet u een paar voorbeelden. Foto's met twee onderwerpen Als het onderwerp zich in een hoek van de foto bevindt, heeft dat het effect dat de foto uit balans is. U kunt de foto in balans brengen door een tweede onderwerp in de tegenoverliggende hoek te plaatsen, om zo het gewicht van het beeld te verdelen.
Fotografische concepten en conventies Richtgetal van flitser Flitser Licht is een van de belangrijkste elementen in fotografie. Het is echter niet eenvoudig om altijd en overal voldoende licht te hebben. Met behulp van een flitser kunt u de lichtinstellingen optimaliseren en diverse effecten bereiken. Een flitser kan u helpen de juiste belichting te creëren in situaties waarin weinig licht aanwezig is. Het is ook handig in situaties waarin juist erg veel licht aanwezig is.
Fotografische concepten en conventies Bounce-fotografie Bounce-fotografie is een methode van fotograferen waarbij het licht van het onderwerp naar het plafond of de muren wordt geleid, zodat het licht gelijkmatig wordt verspreid. Foto's die met een flitser zijn genomen kunnen er onnatuurlijk uitzien en schaduwen werpen. Onderwerpen in foto's die met bounce-fotografie zijn gemaakt, werpen geen schaduwen en zien er vloeiend uit door het gelijkmatig verspreide licht.
Hoofdstuk 1 Mijn camera Hier leest u alles over de indeling van de camera, de pictogrammen, basisfuncties en optionele accessoires.
Mijn camera Aan de slag Uitpakken Controleer of de doos de volgende artikelen bevat: Camera (inclusief bodydop en hot-shoe-bescherming) Externe flitser USB-kabel Oplaadbare batterij Batterijhouder/voedingskabel Software-cd-rom (met gebruiksaanwijzing) Snelstartgids Polslus • De afbeelding kan afwijken van de werkelijke artikelen. • U kunt optionele accessoires aanschaffen bij een wederverkoper of een servicecentrum van Samsung.
Mijn camera Onderdelen en functies 1 12 11 10 9 2 3 4 Nr. Naam Modusdraaiknop • t: Smart Auto-modus (pag. 41) • P: Programmamodus (pag. 42) • A: Diafragmaprioriteitmodus 5 6 7 1 8 • • • • • • • (pag. 43) S: Sluitervoorkeuzemodus (pag. 43) M: Handmatige modus (pag. 44) i: Lensvoorkeuzemodus (pag. 45) N: Magische modus (pag. 48) p: Panoramamodus (pag. 48) s: Scènemodus (pag. 49) v: Filmmodus (pag. 51) Instelwieltje • Op het menuscherm: Ga naar het 2 gewenste menu-item.
Mijn camera > Onderdelen en functies 1 2 Nr. Naam 1 Hot-shoe-bescherming 2 Hot-shoe 3 4 5 6 7 3 Video-opnameknop 8 4 Nr. Knop Verwijderen/Aangepast • In de opnamemodus: de 8 Een video opnemen. Statuslampje 11 10 9 De status van de camera aangeven. • Knippert: bij het opslaan van een foto, het opnemen van een video of het verzenden van gegevens naar een computer of printer.
Mijn camera > Onderdelen en functies Nr. 1 2 1 2 5 4 3 3 Naam USB- en A/V-aansluiting Sluit de camera aan op een computer of televisie. HDMI-aansluiting Batterij-/geheugenkaartklepje Een geheugenkaart en batterij plaatsen.
Mijn camera Pictogrammen op het scherm In de opnamemodus Pictogram Foto's maken 1 London 2 Beschrijving Bewegingsonscherpte Panoramamodus (pag. 48) Histogram (pag. 96) Lichtmeting (pag. 75) Opnamemodus Witbalans (pag. 58) Scherpstelling Fijnafstelling witbalans Flitserindicator Gezichtstint Sluitertijd Gezicht retoucheren Diafragma Fotowizard (pag. 61) Belichtingswaarde (over-/onderbelicht) ISO-gevoeligheid (pag.
Mijn camera > Pictogrammen op het scherm Video's opnemen 1 1. Opname-instellingen (links) Pictogram Beschrijving Automatische scherpstelling ingeschakeld 2 Videoformaat Videokwaliteit Multi Motion AF-modus (pag. 62) 3 Fader (pag. 82) Spraakopname aan (pag. 82) 3. Opnamegegevens Pictogram Beschrijving Datum Tijd Histogram (pag. 96) Film AE-modus Sluitertijd Diafragma Belichtingswaarde (over-/onderbelicht) ISO-waarde 2.
Mijn camera > Pictogrammen op het scherm In de afspeelmodus Foto's weergeven 1 Video's afspelen London Modus L.meting Flitser Brandpuntafst. Witbalans EV Fotowizard Fotoformaat Datum Pictogram 2 Informatie Filmformaat Datum 3 YWXXUW^UWX Beschrijving Volume Bestand vastgelegd met continue opnamefunctie 4 Nr. 1 2 Locatie-informatie Geluidsfotobestand (pag. 50) 3 RAW-bestand 3D-bestand Afdrukinformatie aan bestand toegevoegd (pag.
Mijn camera Lenzen U kunt optionele lenzen aanschaffen die exclusief voor de NX-camera zijn gemaakt. Hier leest u over de functies en voorzieningen van de lenzen, zodat u er een kunt aanschaffen die aan uw wensen voldoet. Lensindeling SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED-lens (voorbeeld) 7 Nr. Beschrijving 1 2 Lensvattingmarkering 3 Lens 4 Scherpstelring (pag. 67) 5 i-Function-knop (pag.
Mijn camera > Lenzen De lens vergrendelen of ontgrendelen U ontgrendelt de lens door de zoomring linksom te draaien totdat u een klik hoort. U vergrendelt de lens door de zoomvergrendelingsknop in te drukken en van de camera af te schuiven en de zoomring rechtsom te draaien. U kunt geen foto maken wanneer de lens is vergrendeld.
Mijn camera > Lenzen SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS II lens (voorbeeld) SAMSUNG 16 mm F2.4-lens (voorbeeld) 8 1 2 5 1 2 3 3 4 4 5 6 7 Nr. Beschrijving 1 2 Lensvattingmarkering 1 2 3 Zoomring 4 Lens 3 Scherpstelring (pag. 67) 5 Lenscontactpunten 4 Markering zonnekapbevestiging 5 Lens 6 i-Function-knop (pag. 46) 7 AF/MF-schakelaar (pag. 62) 8 Lenscontactpunten Nr. Beschrijving i-Function-knop (pag. 46) Lensvattingmarkering Scherpstelring (pag.
Mijn camera > Lenzen Markeringen op de lens Hier leest u wat de nummers op de lens inhouden. Nr. 1 SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED-lens (voorbeeld) Beschrijving Diafragma De ondersteunde maximale diafragmawaarden. 1:3,5-6,3 betekent bijvoorbeeld een maximale diafragmawaarde van 3,5 tot 6,3. Brandpuntsafstand 2 De afstand van het midden van de lens tot het brandpunt (in millimeter). Dit getal wordt als een bereik aangegeven: minimale brandpuntsafstand tot maximale brandpuntsafstand.
Mijn camera Accessoires U kunt accessoires gebruiken zoals de externe flitser en GPS-module waarmee u beter en eenvoudiger foto's kunt maken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van een accessoire voor meer informatie over optionele accessoires. Onderdelen van externe flitser SEF15A (voorbeeld) (optioneel) 1 2 3 • De afbeeldingen hieronder kunnen afwijken van de werkelijke artikelen. • U kunt door Samsung goedgekeurde accessoires aanschaffen bij een wederverkoper of een servicecentrum van Samsung.
Mijn camera > Accessoires SEF8A (voorbeeld) De flitser aansluiten 1 1 Verwijder de klep van de hot shoe van de camera. 2 Sluit de flitser aan door deze in de hot shoe te schuiven. 2 3 Nr.
Mijn camera > 3 Accessoires Vergrendel de flitser door de hot-shoe-vastzetring rechtsom te draaien. • U kunt een foto maken met een flitser die niet volledig is opgeladen, maar het wordt aanbevolen een volledig opgeladen flitser te gebruiken. • Beschikbare externe flitsers zijn SEF8A, SEF15A, SEF20A en SEF42A. • Afhankelijk van de opnamemodus kunnen de beschikbare opties verschillen. • Er zit een korte tijd tussen twee afgevuurde flitsen. Beweeg de camera niet totdat de tweede flits is uitgevoerd.
Mijn camera > Accessoires Indeling van GPS-module (optioneel) 1 De GPS-module aansluiten 1 Verwijder de klep van de hot shoe van de camera. 2 Bevestig de GPS-module door deze in de hot shoe te schuiven. 2 3 4 5 Nr.
Mijn camera > Accessoires 3 Vergrendel de GPS-module door de snelvastzetring te draaien in de richting van LOCK. 4 Druk op de Aan-knop van de GPS-module.
Mijn camera Opnamemodi Twee eenvoudige opnamemodi, Smart Auto en Scène, maken het u gemakkelijk met tal van automatische instellingen. Andere modi bieden weer de mogelijkheid om allerlei instellingen naar behoefte aan te passen. Pictogram Smart Auto-modus (pag. 41) P Programmamodus (pag. 42) A Diafragmavoorkeuzemodus (pag. 43) S Sluitertijdvoorkeuzemodus (pag. 43) M Handmatige modus (pag. 44) i Lensvoorkeuzemodus (pag. 45) N Magische modus (pag. 48) p Panoramamodus (pag.
Mijn camera > Opnamemodi P Programmamodus De camera regelt de sluitertijd en het diafragma automatisch voor een optimale belichting. Deze modus is handig als u opnamen met een constante belichting wilt maken, maar wel andere instellingen wilt kunnen aanpassen. Programmaverschuiving Met de functie Programmaverschuiving kunt u zowel de sluitertijd als de diafragmawaarde aanpassen terwijl de belichting van de camera constant blijft.
Mijn camera > Opnamemodi A Diafragmaprioriteitmodus S Sluitertijdvoorkeuzemodus In de Diafragmavoorkeuzemodus berekent de camera automatisch de sluitertijd die bij het gekozen diafragma past. U kunt de scherptediepte regelen door de diafragmawaarde te veranderen. Deze modus is handig voor het maken van portretten en landschapsfoto's. In de Sluitertijdvoorkeuzemodus berekent de camera automatisch het diafragma dat bij de gekozen sluitertijd past.
Mijn camera > Opnamemodi M Handmatige modus In de handmatige modus kunt u zowel diafragma als sluitertijd handmatig instellen. Hiermee hebt u volledig controle over de belichting van uw foto's. Deze modus is handig in gecontroleerde opnamesituaties, zoals een studio, of wanneer het noodzakelijk is om de belichting preciezer af te stellen. De Handmatige modus is tevens aanbevolen voor nachtopnamen of opnamen van vuurwerk.
Mijn camera > Opnamemodi i Lensprioriteitsmodus 3 Pas de scherpstelring aan om een scène of filtereffect te selecteren. • U kunt ook het instelwieltje scrollen om een scène of filtereffect te De E-modus gebruiken selecteren. U kunt een geschikte scène (i-Scene) of filtereffect selecteren voor de lens die u hebt bevestigd. Afhankelijk van de bevestigde lens kunnen de beschikbare scènes en filtereffecten verschillen. 1 Draai de modusdraaiknop naar i.
Mijn camera > Opnamemodi i-Function gebruiken in de modi PASM 3 • U kunt ook het instelwieltje scrollen om een optie te selecteren. Wanneer u de i-Function-knop op een i-Function-lens gebruikt, kunt u sluitertijd, diafragmawaarde, belichtingswaarde, ISO-waarde en witbalans voor de lens handmatig selecteren en aanpassen. 1 Draai de modusdraaiknop naar P, A, S of M. 2 Druk op [i-Function] op de lens om een instelling te selecteren. Pas de scherpstelring aan om een optie te selecteren.
Mijn camera > Opnamemodi 3 Beschikbare opties Pas de scherpstelring aan om een optie te selecteren. P A S M • U kunt ook het instelwieltje scrollen om een optie te selecteren. Diafragma - O - O • De resolutie van de foto verschilt afhankelijk van de Sluitertijd - - O O Opnamemodus Belichtingswaarde (over-/onderbelicht) O O O - ISO O O O O Witbalans O O O O i-Zoom O O O O zoomverhouding als u i-Zoom gebruikt.
Mijn camera > Opnamemodi N Magische modus p Panoramamodus U kunt verschillende filtereffecten en kadereffecten toepassen op uw foto's of video's om unieke afbeeldingen te maken. De vorm en het uiterlijk van de foto's of video's verandert afhankelijk van het effect dat u selecteert. In de Panoramamodus legt de camera een serie foto's vast en combineert deze om een panoramisch beeld te maken. U kunt een normale of 3D-panoramafoto maken.
Mijn camera > Opnamemodi s Scènemodus In de Scènemodus selecteert de camera de beste instellingen voor het desbetreffende type scène. U kunt een gewenste scène selecteren door in de opnamemodus op [f] te drukken. Pictogram Pictogram Beschrijving Kinderen: kinderen beter laten opvallen door hun kleding en de achtergrond levendig vast te leggen. Beschrijving Beautyshot: imperfecties in het gezicht verbergen. Sport: snel bewegende onderwerpen vastleggen.
Mijn camera > Pictogram Opnamemodi Beschrijving Dageraad: zonsopgangen vastleggen. Pictogram Beschrijving Geluidsfoto: een spraakmemo toevoegen vóór en na het vastleggen van een foto. Tegenl.: onderwerpen met tegenlicht vastleggen. 3D: 3D-foto's maken. (pag. 106) Vuurwerk: 's nachts kleurig vuurwerk vastleggen. Gebruik een statief om te voorkomen dat de camera beweegt. Strand/sneeuw: onderbelichting voorkomen door de reflectie van zonlicht op zand of sneeuw.
Mijn camera > Opnamemodi v Filmmodus In de Filmmodus kunt u video's in high-definition (1920X1080) opnemen en het geluid vastleggen via de microfoon van de camera. U kunt het belichtingsniveau aanpassen door Programma te selecteren in het optiemenu van de Film AE-modus zodat de diafragmawaarde en sluitertijd automatisch kunnen worden ingesteld of door Diafragmaprioriteit te selecteren om de diafragmawaarde handmatig in te stellen.
Mijn camera > Opnamemodi Beschikbare functies in de opnamemodus Functie Smart bereik (pag. 78) P/A/S/M OIS (pag. 68) P/A/S/M/i/N/s/ v/t Belichtingscompensatie (pag. 80) P/A/S/i/N/p/s/v Belichtingsvergendeling (pag. 80) P/A/S/v* Uitgebreide informatie over de opnamefuncties vindt u in hoofdstuk 2. Functie Beschikbaar in Formaat (pag. 54) P/A/S/M/i/N*/s*/ v/t Kwalit. (pag. 56) P/A/S/M/i/N*/p*/ s*/v ISO (pag. 57) P/A/S/M*/v* Witbalans (pag. 58) P/A/S/M/v Fotowizard (pag.
Hoofdstuk 2 Opnamefuncties Hier vindt u informatie over de functies en instellingen van de opnamemodus. Met de opnamefuncties hebt u uitgebreide controle over de manier waarop u foto's en video's maakt.
Opnamefuncties Formaat Als u de resolutie verhoogt, zullen de foto's en video's meer pixels bevatten en daardoor groter kunnen worden afgedrukt en weergegeven. Bij een hoge resolutie neemt ook de bestandsgrootte toe. Selecteer een lage resolutie voor foto's die bedoeld zijn voor weergave in een digitale fotolijst of op het web. U stelt de formaat als volgt in: Druk in de opnamemodus op [f] ► Fotoformaat of Filmformaat ► een optie. Pictogram Formaat Aanbevolen voor 2.
Opnamefuncties > Formaat Opties voor videoformaat Pictogram Formaat Aanbevolen voor 1920X1080 (30 fps) (16:9) Weergeven op een full-HDTV. 1280X720 (60 fps) (16:9) Weergeven op een HDTV. 1280X720 (30 fps) (16:9) Weergeven op een HDTV. 640X480 (30 fps) (4:3) Weergeven op een televisie. 320X240 (30 fps) (4:3) Uploaden naar internet.
Opnamefuncties Kwaliteit Foto's worden door de camera in JPEG- of RAW-indeling opgeslagen. Pictogram Indeling Hoog: Foto’s die met een camera zijn gemaakt, worden vaak omgezet naar een JPEG-indeling en opgeslagen in het geheugen volgens de instellingen van de camera op het moment van de opname. RAWbestanden worden niet omgezet naar een JPEG-indeling, maar zonder aanpassingen in het geheugen opgeslagen. JPEG • Gecomprimeerd voor betere kwaliteit. • Aanbevolen voor afdrukken op normaal formaat.
Opnamefuncties ISO-waarde De ISO-waarde geeft de mate aan waarin de camera gevoelig is voor licht. Voorbeelden Hoe hoger de ISO-waarde, des te gevoeliger is de camera voor licht. Dit betekent dat u met een hogere ISO-waarde op plaatsen met minder licht foto's kunt nemen met een snellere sluitertijd. Dit kan echter wel tot meer elektronische ruis en korrelige foto's leiden. U stelt de ISOwaarde als volgt in: Druk in de opnamemodus op [I] ► een optie.
Opnamefuncties Witbalans (lichtbron) De kleuren in een foto zijn afhankelijk van het soort lichtbron en de kwaliteit daarvan. Als u foto's met realistische kleuren wilt, selecteert u een toepasselijke lichtomstandigheid om de witbalans te kalibreren, zoals Auto witbalans, Daglicht, Bewolkt of Kunstlicht, of past u de kleurtemperatuur handmatig aan.
Opnamefuncties > Optie Witbalans (lichtbron) Voorgeprogrammeerde opties aanpassen Beschrijving Kleurtemperatuur: De kleurtemperatuur van de lichtbron handmatig instellen. Kleurtemperatuur is een maat in graden Kelvin waarmee de tint van een lichtbron wordt aangegeven. Naarmate de kleurtemperatuur toeneemt, wordt de kleurspreiding koeler. En omgekeerd wordt bij een afname van de kleurtemperatuur de kleurspreiding warmer. Heldere lucht U kunt ook eigen witbalansopties voorprogrammeren.
Opnamefuncties > Witbalans (lichtbron) Voorbeelden Auto witbalans Daglicht Daglicht-TL Kunstlicht 60
Opnamefuncties Fotowizard (fotostijlen) Met de Fotowizard kunt u verschillende fotostijlen op uw foto's toepassen om ze verschillende uitstralingen en emoties mee te geven. Tevens kunt u zelf fotostijlen maken door de kleur, verzadiging, scherpte en het contrast van een bestaande stijl aan te passen en op te slaan. Er zijn geen regels voor welke stijl in een situatie geschikt is. Experimenteer met verschillende stijlen om te ontdekken wat uw voorkeuren zijn.
Opnamefuncties AF-modus Hier vindt u informatie over de scherpstelmethoden van de camera. Enkelvoudige AF U kunt een scherpstelmethode kiezen die bij het onderwerp past. De mogelijkheden zijn enkelvoudige autofocus, continu-autofocus en handmatige scherpstelling. De AF-functie (autofocus) wordt geactiveerd op het moment dat u de [Ontspanknop] half indrukt. In de MF-modus (handmatige scherpstelling) moet u aan de scherpstelring op de lens draaien om handmatig scherp te stellen.
Opnamefuncties > AF-modus Continu AF Handmatige scherpstelling Wanneer u de [Ontspanknop] half indrukt, blijft de camera voortdurend scherpstellen. Wanneer het scherpstelgebied eenmaal op het onderwerp is gericht, blijft het onderwerp altijd scherp in beeld, ook als het beweegt. Deze modus wordt aanbevolen voor het fotograferen van bijvoorbeeld fietsers, rennende honden of raceauto's. U kunt handmatig op het onderwerp scherpstellen door aan de scherpstelring op de lens te draaien.
Opnamefuncties AF-gebied Met de AF-gebiedfunctie wordt de positie van het scherpstelgebied gekozen. In het algemeen stelt de camera op het dichtstbijzijnde onderwerp scherp. Wanneer er echter veel verschillende elementen in beeld zijn, kan het gebeuren dat de focus verkeerd komt te liggen. Om te voorkomen dat er op een verkeerd beeldelement wordt scherpgesteld, kunt u een ander scherpstelgebied kiezen zodat er op het gewenste deel van het beeld wordt scherpgesteld.
Opnamefuncties > AF-gebied Multi AF Gezichtsdet. AF De camera geeft een groene rechthoek weer op de plaatsen waar is scherpgesteld. De foto wordt in twee of meer gebieden verdeeld en de camera zorgt voor scherpstelpunten in elk gebied. Dit wordt aanbevolen voor landschapsfoto's. De camera geeft bij het scherpstellen prioriteit aan menselijke gezichten. Er kunnen tot 10 gezichten worden gedetecteerd. Deze instelling wordt voor groepsfoto's aanbevolen.
Opnamefuncties > AF-gebied Zelfportret AF Bij het maken van een zelfportret kan het lastig zijn om te controleren of uw gezicht scherp in beeld is. Wanneer deze functie is ingeschakeld, wordt de scherpstelafstand op close-up ingesteld en klinkt het piepje van de camera sneller als er is scherpgesteld.
Opnamefuncties MF gesteund In de handmatige scherpstelmodus (MF) moet u aan de scherpstelring op de lens draaien om scherp te stellen. Als u de MF-hulpfunctie gebruikt, kunt u beter scherpstellen. Deze functie is alleen beschikbaar op lenzen die handmatige scherpstelling ondersteunen. U stelt als volgt ondersteunde handmatige scherpstelling in: Druk in de opnamemodus op [m] ► 2 of 7 ► MF-help ► een optie.
Opnamefuncties Optische beeldstabilisatie (OIS) Stel de Optische beeldstabilisatie (OIS) in om bewegingsonscherpte tegen te gaan. OIS is mogelijk bij sommige lenzen niet beschikbaar. OIS-opties Pictogram Bewegingsonscherpte kan ontstaan wanneer u op donkere plaatsen of binnenshuis foto's maakt. In dergelijke situaties gebruikt de camera een langere sluitertijd om meer licht op de sensor te laten vallen en de foto kan hierdoor bewogen worden. U kunt dit voorkomen door de OISfunctie te gebruiken.
Opnamefuncties Snelheid (opnamemethode) U kunt verschillende opnamemethoden instellen, zoals Continu, Burst, Timer, enzovoort. Selecteer 1 opname om één foto per keer te maken. Selecteer Continu of Burst voor het fotograferen van snel bewegende onderwerpen. Selecteer AE BKT, WB BKT of F Wiz BKT om de belichting of witbalans aan te passen of om Fotowizard-effecten toe te passen. U kunt ook Timer selecteren om een foto van uzelf te maken.
Opnamefuncties > Snelheid (opnamemethode) Burst Timer Wanneer u de [Ontspanknop] eenmaal indrukt, maakt u 10 opnamen per seconde (3 seconden), 15 opnamen per seconde (2 seconden) of 30 opnamen per seconde (1 seconde). Aanbevolen voor het vastleggen van snel bewegende onderwerpen zoals raceauto's. Maak een foto met een vertraging van 2 tot 30 seconden. De vertraging is in stappen van 1 seconde in te stellen.
Opnamefuncties > Snelheid (opnamemethode) Opnamereeks met verschillende belichtingen (AE BKT) Witbalansbracketing (WB BKT) Wanneer u op de [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter elkaar genomen: een met normale belichting, één een stap donkerder en één een stap lichter. Gebruik een statief om onscherpe foto's te voorkomen wanneer er drie foto's achter elkaar worden genomen. U kunt de instellingen in het menu BKT instellen aanpassen.
Opnamefuncties > Snelheid (opnamemethode) Fotowizardbracketing (F Wiz BKT) Bracketing instellen Wanneer u op de [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter elkaar genomen, elk met een andere fotowizardinstelling. De camera maakt een foto en past daarop de drie fotowizardopties toe die u hebt ingesteld. U kunt in het menu BKT instellen drie verschillende instellingen selecteren. U kunt de opties instellen voor AE BKT, WB BKT, F Wiz BKT.
Opnamefuncties Flitser Voor een realistische foto van een onderwerp moet de hoeveelheid licht constant zijn. Wanneer de lichtbron varieert, kunt u een flitser gebruiken en daarmee voor een constante hoeveelheid licht zorgen. Selecteer de juiste instellingen voor de lichtbron en het onderwerp. U stelt als volgt flitsopties in: Druk in de opnamemodus op [f] ► Flitser ► een optie.
Opnamefuncties > Flitser Rode ogen corrigeren Flitser : Invulflits Als de flitser wordt gebruikt wanneer u in het donker een foto van een persoon neemt, kan er een rode gloed in de ogen verschijnen. Om dit te voorkomen, selecteert u Invulflits + Rode ogen.
Opnamefuncties L.meting De lichtmeetmethode is de manier waarop de camera de hoeveelheid licht meet. De camera meet de hoeveelheid licht in een scène en stelt in veel modi aan de hand van deze meting diverse opties in. Als een onderwerp bijvoorbeeld donkerder lijkt dan zijn daadwerkelijke kleur, maakt de camera er een overbelichte foto van. En als een onderwerp lichter lijkt dan zijn daadwerkelijke kleur, maakt de camera er een onderbelichte foto van.
Opnamefuncties > L.meting Centr. gewogen Spot In de modus Centr. gewogen wordt er een groter gebied berekend dan in de Spot-modus. De hoeveelheid licht in het centrale gedeelte van het beeld (60 ~ 80%) en dat in de rest van het beeld (20 ~ 40%) worden bij elkaar opgeteld. Deze optie wordt aanbevolen voor situaties waarin er een klein verschil in helderheid tussen onderwerp en achtergrond bestaat, of waarin een gebied binnen het onderwerp groot is in verhouding tot de algehele compositie van de foto.
Opnamefuncties > L.meting De belichtingswaarde in het scherpstelgebied meten Wanneer deze functie is ingeschakeld, stelt de camera automatisch een optimale belichting in door de helderheid van het scherpstelgebied te berekenen. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer u Spot-meting of Multi-meting en Keuze AF selecteert. U stelt deze functie als volgt in: Druk in de opnamemodus op [m] ► 2 ► Koppel AE met AF ► een optie.
Opnamefuncties Smart bereik Met deze functie wordt automatisch het verlies aan heldere details gecorrigeerd dat kan optreden door grote verschillen tussen donker en licht in de foto. Zonder Smart bereik effect U stelt als volgt Smart bereik-opties in: Met Smart bereik effect Druk in de opnamemodus op [f] ► Smart bereik ► een optie.
Opnamefuncties Kleurruimte Digitale beeldapparaten zoals digitale camera's, monitoren en printers hebben hun eigen methode voor de weergave van kleuren, de zogenaamde kleurruimte. Adobe RGB Op deze camera kunt u uit twee kleurruimtes kiezen: sRGB en Adobe RGB. sRGB wordt algemeen gebruikt voor de weergave van kleuren op pcmonitoren en is tevens de standaard kleurruimte voor Exif. sRGB wordt aangeraden voor reguliere foto's en voor foto's die u op internet wilt publiceren.
Opnamefuncties Belichtingscompensatie/-vergrendeling Belichtingscompensatie Belichtingsvergendeling De camera stelt automatisch de belichting in aan de hand van de gemeten lichtniveaus van de compositie van het beeld en de positie van het onderwerp. Als de belichting die de camera instelt hoger of lager is dan u verwacht, kunt u de belichting handmatig aanpassen. De belichtingswaarde is met ±3 EV-stappen (stops) in te stellen.
Opnamefuncties Videofuncties Hier worden de functies beschreven die voor video beschikbaar zijn. Multi Motion Hiermee kunt u de afspeelsnelheid van een video instellen. Film AE-modus Stel de belichtingsmodus voor de video-opname in. Film AE-opties instellen: Pictogram Druk in de opnamemodus op [f] ► Film AE-modus ► een optie. Opties voor de opnamesnelheid instellen: Optie Diafragmaprioriteit: de diafragmawaarde handmatig instellen voordat u een video opneemt.
Opnamefuncties > Videofuncties In-/uitfaden Spraak U kunt een scène in- en uitfaden door de faderfunctie op de camera te gebruiken. Gebruik de functie naar wens en voeg dramatische effecten aan uw video's toe. Soms is een stomme video aantrekkelijker dan een met geluid. Schakel de spraak uit om een stomme video op te nemen. U stelt als volgt faderopties in: Pictogram Druk in de opnamemodus op [f] ► In-/uitfaden ► een optie.
Hoofdstuk 3 Weergeven en bewerken Hier vindt u informatie over het weergeven en bewerken van foto's en video's. Zie hoofdstuk 5 voor informatie over het bewerken van bestanden op een pc.
Weergeven en bewerken Bestanden zoeken en beheren Leer hoe u foto's en video's snel via de miniatuurweergave kunt terugvinden en hoe u bestanden beveiligt en wist. Foto's weergeven 1 Miniaturen weergeven U kunt foto's en video's zoeken door naar de miniatuurweergave te gaan. In de miniatuurweergave worden meerdere beelden tegelijk weergegeven, zodat u eenvoudig naar bestanden kunt zoeken. U kunt tevens bestanden classificeren en weergeven op type, opnamedag en opnameweek. Druk op [y].
Weergeven en bewerken > Bestanden zoeken en beheren Bestanden op categorie bekijken in Smart Album 1 Druk in de miniatuurweergave op [m]. 2 Selecteer een categorie en druk op [o]. Optie 3 Bestanden weergeven als map Continu-, serie- en bracketingopnamen worden als map weergegeven. Als u een map verwijdert, worden alle foto's in de map verwijderd. Beschrijving Type Bestanden weergeven op bestandstype zoals foto of video. Datum Bestanden weergeven op volgorde van opslagdatum.
Weergeven en bewerken > Bestanden zoeken en beheren Bestanden verwijderen 3 Druk op [ Wis bestanden in de afspeelmodus en maak zo meer ruimte op de geheugenkaart vrij. Beveiligde bestanden worden niet gewist. 4 Wanneer het pop-upvenster verschijnt, selecteert u Ja. ]. Alle bestanden verwijderen Afzonderlijke bestanden wissen U kunt in één keer alle bestanden op de geheugenkaart wissen. U kunt een afzonderlijk bestand selecteren en dit wissen.
Weergeven en bewerken Foto's weergeven Een foto vergroten Een diashow weergeven U kunt foto's vergroten wanneer u ze in de afspeelmodus bekijkt. Tevens kunt u de bijsnijdfunctie gebruiken om het uitvergrote gedeelte op het scherm als een nieuw bestand op te slaan. U kunt foto's als diavoorstelling weergeven, u kunt diverse effecten aan de diavoorstelling toevoegen en u kunt achtergrondmuziek laten afspelen. 1 Druk in de afspeelmodus op [m].
Weergeven en bewerken > Foto's weergeven Automatisch draaien Als Automatisch draaien is ingeschakeld, worden de foto's die u verticaal hebt gemaakt automatisch gedraaid, zodat ze horizontaal op het scherm passen. U stelt als volgt opties voor automatisch draaien in: Druk in de afspeelmodus op [m] ► x ► Autom. draaien ► een optie.
Weergeven en bewerken Video's afspelen U kunt video's afspelen, afzonderlijke beelden uit video's opslaan en video's bijsnijden. Pauze Stop Een video tijdens het afspelen bijsnijden 1 Druk op [o] op het punt waar u de nieuwe video wilt laten beginnen. 2 Druk op [ 3 Druk op [o] op het punt waar u de nieuwe video wilt laten beëindigen. 4 Druk op [ 5 Wanneer het pop-upvenster verschijnt, selecteert u Ja. ] als de video is gepauzeerd. ] als de video is gepauzeerd.
Weergeven en bewerken > Video's afspelen Een beeld tijdens het afspelen afzonderlijk opslaan 1 Druk op [o] op het punt waarop u een foto wilt opslaan. 2 Druk op [I]. • De opgeslagen foto heeft dezelfde resolutie als de video. • Het uitgenomen bestand wordt als apart bestand met een nieuwe naam opgeslagen.
Weergeven en bewerken Foto's bewerken Bewerk foto's door ze in formaat aan te passen, te draaien, rode ogen te verwijderen en de helderheid, het contrast en de kleurverzadiging aan te passen. Bewerkte foto's worden als nieuw bestand opgeslagen onder verschillende bestandsnamen. 3D-foto's en 3D-panoramafoto's kunnen niet worden bewerkt met de functie Afbeelding bewerken. U stelt als volgt bewerkingsopties in: * Standaard Pictogram Beschrijving Tegenl.
Weergeven en bewerken > Foto's bewerken * Standaard Pictogram Beschrijving Helderheid: de helderheid van een foto aanpassen. Het nieuwe bestand is mogelijk kleiner dan het origineel. Contrast: de scherpte van een foto aanpassen. Het nieuwe bestand is mogelijk kleiner dan het origineel. Vignetten: retro-kleuren, een hoog contrast en sterke vignettering van Lomo-camera's toepassen. Het nieuwe bestand is mogelijk kleiner dan het origineel.
Hoofdstuk 4 Camera-instellingenmenu Hier leest u alles over de menu's met gebruikersinstellingen en algemene instellingen. U kunt de instellingen aan uw voorkeuren en behoeften aanpassen.
Camera-instellingenmenu Gebruikersinstellingen Met deze instellingen kunt u de gebruiksomgeving aanpassen. U stelt als volgt gebruikersopties in: Ruisonderdrukking Druk in de opnamemodus op [m] ► u of 5 ► een optie. Gebruik Ruisonderdrukking om zichtbare ruis in foto's te verminderen. * Standaard Optie ISO aanpassen Beschrijving Hoge ISO ruisonderdr. Met deze functie wordt ruis die bij een hoge ISO-waarde optreedt, verminderd. (Uit, Aan*) Lange ruisonderdr.
Camera-instellingenmenu > Gebruikersinstellingen Vervormingscorrectie iFn aanpassen U kunt de vervorming corrigeren die bij bepaalde lenzen kan optreden. Deze functie is mogelijk niet bij alle lenzen beschikbaar. U kunt opties selecteren die kunnen worden aangepast wanneer u op [i-Function] drukt op een i-Function-lens. * Standaard Optie Beschrijving Diafragma De diafragmawaarde aanpassen. Sluitertijd De sluitertijd aanpassen. EV De belichtingswaarde aanpassen. ISO De ISO-waarde aanpassen.
Camera-instellingenmenu > Gebruikersinstellingen Gebruikersscherm Nr. Beschrijving Histogram Het histogram op het scherm in- of uitschakelen. U kunt opnamegegevens op het scherm weergeven of weglaten. 3 2 1 4 5 Het histogram Een histogram is een grafiek die de verdeling van de helderheid in het beeld toont. Een histogram dat naar links neigt, duidt op een donker beeld. Een histogram dat naar rechts neigt, duidt op een licht beeld. De hoogte van de grafiek houdt verband met de kleurinformatie.
Camera-instellingenmenu > Gebruikersinstellingen Knoptoewijzing U kunt de functie wijzigen die is toegewezen aan de knop Aangepast. * Standaard Knop Aangepast Functie Een functie voor de knop Aangepast instellen. • Optisch voorb.*, waarmee het scherptedieptevoorbeeld voor de huidige diafragmawaarde wordt geactiveerd. (pag. 20) • WB-sneltoets (Witbalans), waarmee de Aangepaste witbalans wordt geactiveerd. • RAW-sneltoets +, waarmee de functie RAW+JPEG wordt in- of uitgeschakeld.
Camera-instellingenmenu Instellingen 1 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 1. * Standaard Onderdeel U stelt als volgt menuopties van Instellingen 1 in: Stel de notatie voor bestands- en mapnummering in. • Reset: Na het gebruik van de resetfunctie begint de bestandsnummering weer bij 0001. • Serie*: De bestandsnummering loopt door, ook als u een nieuwe geheugenkaart plaatst, de kaart formatteert of alle foto's wist. Druk in de opnamemodus op [m] ► q ► een optie.
Camera-instellingenmenu > Instellingen 1 * Standaard Onderdeel Beschrijving Formatteer de geheugenkaart. Als u een geheugenkaart formatteert, wordt deze voorbereid voor gebruik in de camera en worden alle bestaande bestanden, inclusief beveiligde bestanden, verwijderd. (Ja, Nee) Formatt. Reset Er kunnen fouten optreden als u een geheugenkaart door een ander merk camera, door een computer of in een geheugenkaartlezer laat formatteren.
Camera-instellingenmenu Instellingen 2 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 2. * Standaard Onderdeel U stelt als volgt menuopties van Instellingen 2 in: Beschrijving Snel tonen Stel de tijd in gedurende welke een foto direct na het maken wordt weergegeven. (Uit, 1 sec*, 3 sec, 5 sec, Vasthouden) Display aanpassen Stel de helderheid van het scherm, de automatische helderheidsoptie of de schermkleur in. • Helderheid display: De helderheid van het display handmatig aanpassen.
Camera-instellingenmenu Instellingen 3 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 3. * Standaard Onderdeel U stelt als volgt menuopties van Instellingen 3 in: Druk in de opnamemodus op [m] ► e ► een optie. * Standaard Onderdeel Anynet+ (HDMICEC) Beschrijving • Systeemvolume: Stel het geluidsvolume in of schakel het geluid helemaal uit. (Uit, Laag, Middel*, Hoog) Geluid • AF-geluid: Schakel het geluid dat de camera in de AF-modus maakt in of uit.
Camera-instellingenmenu GPS Hier vindt u informatie over de menu-items van de GPS-instelling. Voor het gebruik van de GPS-functie moet u een optionele GPS-module aanschaffen. GPS-opties instellen: Druk in de opnamemodus op [m] ► 4 ► een optie. * Standaard Onderdeel Beschrijving Geocodering Stel in dat u met behulp van GPS (Global Positioning System) foto's met locatiegegevens wilt nemen. De locatiegegevens worden in de Exif-gegevens van de foto opgeslagen.
Hoofdstuk 5 Verbinding maken met externe apparaten Profiteer optimaal van de mogelijkheden van deze camera door het toestel op externe apparaten zoals een computer, televisie of fotoprinter aan te sluiten.
Verbinding maken met externe apparaten Bestanden weergeven op een tv of HDTV Geef foto's en video's weer door de camera met behulp van de A/Vkabel op een televisie aan te sluiten. 4 Zorg dat de televisie en de camera zijn ingeschakeld en selecteer op de televisie de video-invoermodus of -bron (bijvoorbeeld AV of AV1). Bestanden weergeven op een televisie 5 Bekijk de video's en foto's met behulp van de knoppen op de camera. 1 Druk in de opname- of afspeelmodus op [m] ► e ► Video.
Verbinding maken met externe apparaten > Bestanden weergeven op een tv of HDTV Bestanden weergeven op een HDTV 1 2 Druk in de opname- of afspeelmodus op [m] ► e ► HDMI-uitvoer ► een optie. Sluit de camera met behulp van de HDMI-kabel op de HDTV aan. • Als u de HDMI-kabel gebruikt, kunt u de camera via de Anynet+(CEC)methode op een HDTV aansluiten. • Met de Anynet+(CEC)-functies kunt u aangesloten apparaten met de tvafstandsbediening bedienen.
Verbinding maken met externe apparaten > Bestanden weergeven op een tv of HDTV Bestanden weergeven op een 3D-televisie U kunt foto's weergeven die zijn gemaakt in 3D-modus of 3D-panoramamodus op een 3D-televisie. 1 Druk in de opname- of afspeelmodus op [m] ► e ► HDMI-uitvoer ► een optie. 6 Schakel de 3D-functie van uw televisie in. • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de televisie voor meer informatie. 7 Bekijk 3D-foto's met de knoppen op uw camera of de afstandsbediening van de televisie.
Verbinding maken met externe apparaten Foto's afdrukken Druk foto's op uw camera af door het toestel rechtstreeks op een printer aan te sluiten of door DPOF-informatie (Digital Print Order Format) op een geheugenkaart op te slaan. 2 Schakel de camera in. • Wanneer het pop-upbericht op het camerascherm verschijnt, selecteert u Printer. Als de printer een massaopslagfunctie heeft, moet in het instellingenmenu eerst de USB-modus op Printer worden ingesteld.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's afdrukken Afdrukopties instellen Foto/'s Een afdrukbestelling maken (DPOF) Met DPOF (Digital Print Order Format, digitale afdrukbestelling) kunt u voor foto's de afdrukgrootte en het aantal afdrukken instellen. De camera bewaart de DPOF-informatie in de MISC-map op de geheugenkaart. Uw camera toont een DPOF-indicator wanneer er een foto met DPOF-informatie wordt weergegeven.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's afdrukken DPOF-opties Optie Beschrijving Standaard Selecteer de foto's die u wilt afdrukken en het aantal afdrukken. • Select.: Selecteer het aantal afdrukken voor de foto's die u selecteert. (Selecteer foto's die u wilt afdrukken ► Selecteer het aantal afdrukken door het instelwieltje naar links of rechts te draaien en vervolgens op [f] te drukken.) • Alles: Selecteer het aantal exemplaren voor alle foto's.
Verbinding maken met externe apparaten Bestanden naar de computer overbrengen Breng bestanden op een geheugenkaart naar de computer over door de camera op de pc aan te sluiten. 3 Schakel de camera in. • Wanneer het pop-upbericht op het camerascherm wordt weergegeven, selecteert u Computer. Bestanden overbrengen naar een Windows-computer De camera aansluiten als verwisselbare schijf U kunt de camera op de computer aansluiten als een verwisselbare schijf. 1 2 Schakel de camera uit.
Verbinding maken met externe apparaten > Bestanden naar de computer overbrengen De camera loskoppelen (Windows XP) Met Windows Vista en Windows 7 lijken de manieren waarop de camera moet worden losgemaakt sterk op elkaar. 1 Zorg dat er op dat moment geen gegevens tussen de camera en de computer worden uitgewisseld. Bestanden overbrengen naar een Mac-computer 1 Schakel de camera uit. 2 Sluit de camera met de USB-kabel op een Macintoshcomputer aan.
Verbinding maken met externe apparaten Programma's gebruiken op een pc Digitale foto's kunnen op verschillende manieren met beeldbewerkingsprogramma's worden bewerkt. Hier leest u hoe u foto's met de meegeleverde programma's kunt bewerken. Programma's op de cd-rom Programma Doel Intelli-studio Foto's en video's bewerken Samsung RAW Converter RAW-bestanden in de gewenste indeling omzetten. Software installeren Gebruik de meegeleverde software om bestanden van de camera naar de pc over te brengen.
Verbinding maken met externe apparaten > Programma's gebruiken op een pc Intelli-studio gebruiken • De vereisten zijn slechts aanbevelingen. Het werkt mogelijk niet correct Intelli-studio is een ingebouwd programma waarmee u bestanden kunt afspelen, weergeven of bewerken. U kunt er tevens bestanden mee naar uw favoriete websites uploaden. Selecteer Help ► Help in het programma voor meer informatie.
Verbinding maken met externe apparaten > Programma's gebruiken op een pc De interface van Intelli-studio gebruiken 1 2 3 4 5 Nr. 6 7 Hiermee selecteert u een bestandstype. 8 Hiermee geeft u bestanden in de geselecteerde map op de computer weer. 9 Hiermee geeft u bestanden van de aangesloten camera weer of verbergt u ze. 10 Hiermee geeft u bestanden in de geselecteerde map op de camera weer. 11 Hiermee kunt u bestanden als miniaturen of op een kaart weergeven.
Verbinding maken met externe apparaten > Programma's gebruiken op een pc Hiermee kunt u bestanden overbrengen met Intelli-studio Met behulp van Intelli-studio kunt u gemakkelijk bestanden van de camera naar de computer overbrengen. 1 Schakel de camera uit. 2 Sluit de camera op de computer aan met de USB-kabel. 3 Start Intelli-studio op de computer. 4 Schakel de camera in. • Wanneer het pop-upbericht op het camerascherm wordt weergegeven, selecteert u Computer.
Verbinding maken met externe apparaten > Programma's gebruiken op een pc Samsung RAW Converter gebruiken Foto's die met een camera gemaakt zijn, worden vaak omgezet naar een JPEG-indeling en opgeslagen in het geheugen volgens de instellingen van de camera op het moment van de opname. RAW-bestanden worden niet omgezet naar een JPEG-indeling, maar zonder aanpassingen in het geheugen opgeslagen. Met Samsung RAW Converter kunt u de belichting, witbalans, tinten, contrast en kleuren van foto's kalibreren.
Verbinding maken met externe apparaten > Programma's gebruiken op een pc De interface van Samsung RAW Converter gebruiken Voor meer informatie over Samsung RAW Converter, klikt u op Help ► Open software manual. RAW-bestanden bewerken Als u bestanden met RAW-indeling bewerkt met Samsung RAW Converter, kunt u een hoge beeldkwaliteit behouden. U kunt ook bestanden met een JPEG- of TIFF-indeling bewerken. 1 2 De belichting van een foto aanpassen 3 1 Selecteer File ► Open file en open een bestand.
Verbinding maken met externe apparaten > 3 Programma's gebruiken op een pc Pas de belichting aan met de schuifbalk. Oorspronkelijke foto Het contrast van een foto aanpassen 1 Selecteer File ► Open file en open een bestand. 2 Selecteer de bewerkingsoptie 3 Pas de tint aan met de schuifbalk. .
Hoofdstuk 6 Bijlagen
Bijlagen Foutmeldingen Als een van de volgende foutmeldingen verschijnt, kunt u de onderstaande oplossingen proberen. Foutmeldingen Lens vergrend. Kaartfout Foutmeldingen Error 00 Schakel de camera uit, ontkoppel de lens en plaats deze weer terug. Neem contact op met een servicecenter als de melding blijft verschijnen. Error 01/02 Schakel de camera uit, verwijder de batterij en plaats deze weer terug. Neem contact op met een servicecenter als de melding blijft verschijnen.
Bijlagen Onderhoud van de camera Reiniging van de camera Cameralens en -scherm Verwijder stof met behulp van een kwastje en veeg de lens met een zachte doek voorzichtig af. Voor eventueel achtergebleven stof brengt u lensreinigingsvloeistof op een stuk reinigingspapier aan en veegt u de lens voorzichtig schoon. Beeldsensor Afhankelijk van de opnameomstandigheden kan er stof op foto's zichtbaar zijn doordat de beeldsensor aan de buitenlucht is blootgesteld geweest.
Bijlagen > Onderhoud van de camera De camera gebruiken of opbergen Gebruik op het strand of aan de waterkant • Bescherm de camera tegen zand en vuil wanneer u deze op het Ongeschikte plaatsen voor het gebruiken of opbergen van de camera • Stel de camera niet bloot aan zeer hoge of lage temperaturen. strand of in een andere, soortgelijke omgeving gebruikt. • Uw camera is niet waterbestendig. Gebruik de batterij of geheugenkaart niet met natte handen.
Bijlagen > Onderhoud van de camera Wees voorzichtig bij gebruik in vochtige omgevingen • Stel de lens niet bloot aan direct zonlicht. Hierdoor kan de beeldsensor verkleuren of defect raken. Als u de camera overbrengt van een koude omgeving naar een warme, kan er condensvorming optreden op de lens of de interne onderdelen van de camera. In dit geval moet u de camera uitschakelen en minstens 1 uur wachten.
Bijlagen > Onderhoud van de camera Geheugenkaart Ondersteunde geheugenkaart Capaciteit van de geheugenkaart De geheugencapaciteit verschilt, afhankelijk van de opnamemodus en de opnameomstandigheden. De volgende capaciteiten zijn op een SD-kaart van 1 GB gebaseerd. Uw camera biedt ondersteuning voor SD-, SDHC- of SDXCgeheugenkaarten.
Bijlagen > Onderhoud van de camera Formaat Foto Kwaliteit Superhoog Hoog Normaal RAW RAW + S.Fijn RAW + Fijn RAW + Normaal 20.0M (5472X3648) 94 185 272 17 13 15 16 10.1M (3888X2592) 192 368 530 - 16 17 17 5.9M (2976X1984) 318 593 834 - 17 18 18 2.0M (1728X1152) 827 1393 1806 - 18 18 18 Burst 371 685 954 - - - - 16.9M (5472X3080) 116 227 333 - 14 16 17 7.8M (3712X2088) 246 467 665 - 16 17 18 4.9M (2944X1656) 379 699 972 - 17 18 18 2.
Bijlagen > Onderhoud van de camera Aandachtspunten bij gebruik van geheugenkaarten • Vermijd blootstelling van geheugenkaarten aan zeer lage of hoge temperaturen (onder 0 °C en boven 40 °C). Extreme temperaturen kunnen ervoor zorgen dat geheugenkaarten niet goed werken. • Plaats een geheugenkaart in de juiste richting. Als u een geheugenkaart in de verkeerde richting plaatst, kunnen de camera en de geheugenkaart hierdoor beschadigen.
Bijlagen > Onderhoud van de camera Onzorgvuldig of verkeerd gebruik van de batterij kan lichamelijk letsel of de dood tot gevolg hebben. Volg voor uw eigen veiligheid de onderstaande instructies voor het juiste gebruik van de batterij: • De batterij kan vlam vatten of exploderen als deze niet op de juiste wijze • • • • • • • wordt gebruikt. Als u vervormingen, scheuren of andere afwijkingen in de batterij opmerkt, stopt u onmiddellijk het gebruik hiervan en neemt u contact op met de fabrikant.
Bijlagen > Onderhoud van de camera Opnameduur van de batterij Opnamemodus Gemiddelde tijdsduur/Aantal foto's Foto's Ongeveer 160 min./Ongeveer 320 foto's Video's Ongeveer 110 min. (Neem video's op met de 1920X1080 resolutie en 30 fps.) • De bovenstaande cijfers zijn op de testnormen van Samsung gebaseerd. De resultaten die u tijdens het gebruik behaalt, kunnen hiervan afwijken. De batterij gebruiken • Bij temperaturen onder 0 ºC kunnen de capaciteit en levensduur van de batterij afnemen.
Bijlagen Voordat u contact opneemt met een servicecenter Wanneer u problemen met het toestel ondervindt, kunt u eerst de volgende procedures uitvoeren voordat u contact opneemt met een servicecenter. Probleem • Er is geen ruimte op de geheugenkaart. Wis • Wanneer u uw camera naar een servicecenter brengt, moet u ook de onderdelen meenemen die de oorzaak kunnen zijn van de fout, zoals bijvoorbeeld de geheugenkaart of de batterij.
Bijlagen > Voordat u contact opneemt met een servicecenter Probleem Het scherm of de knoppen werken niet Mogelijke oplossing is voor het soort opname dat u wilt maken. De foto's zijn onscherp • Formatteer de geheugenkaart. Uw televisie of computer kan geen foto's of video's weergeven die zijn opgeslagen op een SDXC-geheugenkaart. SDXC-geheugenkaarten gebruiken het exFAT-bestandssysteem.
Bijlagen > Voordat u contact opneemt met een servicecenter Probleem Het weergavescherm verschijnt niet op het aangesloten externe apparaat Mogelijke oplossing • Controleer of de A/V- of HDMI-kabel goed op de externe monitor is aangesloten. • Zorg dat er bruikbare opnamen op de geheugenkaart staan.
Bijlagen Cameraspecificaties Beeldsensor Type CMOS Sensorformaat 23,5 X 15,7 mm Effectieve pixels Ongeveer 20,3 megapixel Totaalaantal pixels Ongeveer 21,6 megapixel Kleurenfilter RGB-primairekleurenfilter Lensvatting Type Samsung NX-vatting Beschikbare lens Samsung-lenzen Beeldstabilisatie Type Lens-shift (afhankelijk van de lens) Modus Modus 1 / Modus 2 / Uit Lensvervormingscorrectie Resolutie VGA (640X480) 614.
Bijlagen > Cameraspecificaties • 1 stap: Auto, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO-equivalent ISO 800, ISO 1600, ISO 3200, ISO 6400, ISO 12800 • 1/3 stap: Auto, ISO 100, ISO 125, ISO 160, ISO 200, ISO 250, ISO 320, ISO 400, ISO 500, ISO 640, ISO 800, ISO 1000, ISO 1250, ISO 1600, ISO 2000, ISO 2500, ISO 3200, ISO 4000, ISO 5000, ISO 6400, ISO 8000, ISO 10000, ISO 12800 Continuopnamen 1 opname, Continu, Burst, Timer, Bracketing (automatische belichting, witbalans, fotowizard) • JPEG - Hoog (7 fps): maximaal
Bijlagen > Cameraspecificaties Scènemodus Beautyshot, Nacht, Landschap, Portret, Kinderen, Sport, Close-up, Tekst, Zon onder, Dageraad, Tegenl.
Bijlagen > Cameraspecificaties • JPEG (3:2): 5.9M (2976X1984), Intelligent filter-formaat 5.0M (2736X1824), 2.0M (1728X1152) • JPEG (16:9): 6.2M (3328X1872), 4.9M (2944X1656), 2.1M (1920X1080) • JPEG (1:1): 6.0M (2448X2448), 4.0M (2000X2000), 1.1M (1024X1024) Interface Digitale uitvoer USB 2.0 (HI-SPEED) Video-uitvoer NTSC, PAL (instelbaar) HDMI 1.
Bijlagen Lensspecificaties Type lens SAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.
Bijlagen > Lensspecificaties Type lens SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS II Scherpstellengte 18-200 mm (gelijk aan 27,7-308 mm in 35-mm indeling) 50-200 mm (gelijk aan 77-308 mm in 35-mm indeling) Elementen in groepen 18 elementen in 13 groepen (3 asferische lens, 2 LD-lens meegeleverd) 17 elementen in 13 groepen (2 LD-lenzen meegeleverd) Beeldhoek 75,9°-8,0° 31,4°-8,0° Diafragma F3.5-6.
Bijlagen > Lensspecificaties Lensnaam SAMSUNG 20 mm F2.8 SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 60 mm F2.
Bijlagen Woordenlijst AdobeRGB Adobe RGB wordt gebruikt voor commercieel afdrukken en heeft een groter kleurenbereik dan sRGB. Door het grotere kleurenbereik kunt u foto's gemakkelijk bewerken op een computer. Opnamereeks met verschillende belichtingen (AEB) Deze functie maakt automatisch meerdere beelden met verschillenden belichtingen om u te helpen een goedbelicht beeld te maken.
Bijlagen > Woordenlijst Kleurtemperatuur Digitale afdrukbestelling (DPOF) Kleurtemperatuur is een maat in graden Kelvin waarmee de tint van een bepaald type lichtbron wordt aangegeven. Wanneer de kleurtemperatuur toeneemt, heeft de kleur van de lichtbron een blauwiger tint. Wanneer de kleurtemperatuur afneemt, heeft de kleur van de lichtbron een rodere tint. Bij 5500 graden Kelvin is de kleur van de lichtbron vergelijkbaar met die van de zon rond het middaguur.
Bijlagen > Woordenlijst Belichting H.264/MPEG-4 De hoeveelheid licht die de sensor van de camera mag bereiken. Belichting wordt bepaald door een combinatie van sluitertijd, diafragma en ISO-waarde. Een video-indeling met hoge compressie die is ontwikkeld door de internationale standaardisatieorganisaties ISO-IEC en ITU-T. Deze codec kan video van goede kwaliteit leveren bij lage bitsnelheden ontwikkeld door JVT (Joint Video Team).
Bijlagen > Woordenlijst JPEG (Joint Photographic Experts Group) Ruis Een lossy-methode van compressie voor digitale beelden. JPEGbeelden worden gecomprimeerd om de algehele bestandsgrootte te verminderen met minimale afname van de beeldresolutie. Verkeerd geïnterpreteerde pixels in een digitaal beeld die mogelijk worden weergegeven als verkeerd geplaatste of willekeurige, heldere pixels.
Bijlagen > Woordenlijst RAW (CCD raw data) sRGB (Standard RGB) De oorspronkelijke, niet-verwerkte gegevens die rechtstreeks afkomstig zijn van de beeldsensor van de camera. Witbalans, contrast, verzadiging, scherpte en andere gegevens kunnen worden bewerkt met bewerkingssoftware voordat het beeld wordt gecomprimeerd naar een standaardbestandsindeling. Internationale norm voor kleurruimte, vastgesteld door de IEC (International Electrotechnical Commission).
Bijlagen Optionele accessoires Externe flitser Filter U kunt allerlei kleureffecten bereiken door filters voor de lens te plaatsen. Externe flitsers kunnen apart worden aangeschaft. USB-kabel U kunt extra USB-kabels aanschaffen. Cameratas De cameratas kan apart worden aangeschaft. Camera-etui De cameratas kan apart worden aangeschaft. Geheugenkaart Deze camera accepteert de geheugenkaarten SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity) en SDXC (Secure Digital eXtended Capacity).
Bijlagen Index A Autofocus 62 C Camera Aansluiten als verwisselbare schijf 110 Aansluiten op pc 110 Indeling 26 Loskoppelen (Windows) 111 B Batterij Levensduur 128 Specificaties 126 Belichtingstrap 69, 71 D Belichtingswaarde (EV) 13, 80 Diafragma 12, 16 Bestanden Diashow 87 Beveiligen 85 Foto-indeling 56 Overbrengen naar Mac 111 Overbrengen naar pc 110 RAW-bestanden bewerken 117 Verwijderen 86 Video-indeling 56 Brandpuntsafstand 17 Digitale afdrukbestelling (DPOF) 108 Foto's Bewerken 91 Opname-i
Bijlagen > Index O P V Onderhoud 121 PictBridge 107 Video's Opties 81 Weergeven 89 Opnamemethode 69 Opnamemodi Diafragmaprioriteit 43 Film 51 Handmatig 44 Lensprioriteit 45 Magisch 48 Panoramamodus 48 Programma 42 Scène 49 Sluitertijdvoorkeuze 43 Smart Auto 41 Optionele accessoires Flitser aansluiten 37 GPS-module aansluiten 39 Indeling van GPS-module 39 Onderdelen van flitser 36 Optische beeldstabilisatie (OIS) 68 R Regel van derden 20 Rode ogen-effect 74 S Samsung RAW Converter 116 Scherptediep
Bijlagen Correcte afvoer van dit product (inzameling en recycling van elektrische en elektronische apparatuur) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Raadpleeg voor klantenservice of bij vragen de garantie-informatie die met het product is meegeleverd of bezoek onze website www.samsung.com.
