Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page i Friday, May 3, 2002 3:11 PM 1.1 Hinweise Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers in irgendeiner Form oder mit irgendeinem Mittel durch mechanisches Fotokopieren, Speichern oder auf sonstige Weise reproduziert, in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert oder übertragen werden. Änderungen der Informationen in diesem Handbuch sind vorbehalten.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page ii Friday, May 3, 2002 3:11 PM Wichtige Sicherheitsinformationen Sicherheitsanweisungen Ihr System wurde so konstruiert und getestet, daß die aktuellsten Sicherheitsstandards für Geräte der Informationstechnologie erfüllt werden. Um die sicher Verwendung dieses Produkts zu gewährleisten, ist es jedoch wichtig, daß die auf dem Produkt und in der Dokumentation angegebenen Sicherheitsanweisungen befolgt werden.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page iii Friday, May 3, 2002 3:11 PM Sorgfältige Verwendung • Treten Sie nicht auf das Netzanschlußkabel, und stellen Sie nichts darauf ab. • Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf das System. Um dies zu vermeiden, • • • sollte am besten das Essen und Trinken in der Nähe des Systems vermieden werden. Einige Produkte sind mit einer austauschbaren CMOS-Batterie auf der Systemplatine ausgestattet.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page iv Friday, May 3, 2002 3:11 PM Entsorgen Sie alte Batterien/Akkus entsprechend den Bestimmungen in Ihrer Region. Lasersicherheit Alle mit CD- und DVD-Laufwerken ausgestattete Systeme entsprechen den einschlägigen Sicherheitsstandards einschließlich IEC 825.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page v Friday, May 3, 2002 3:11 PM Einhaltung behördlicher Vorschriften Wireless-Richtlinien Ihr Notebook-System enthält unter Umständen Funk-LAN-Geräte (drahtlose RFGeräte (Radiofrequenz )) mit geringer Leistungsaufnahme, die im 2,4-GHz-Band betrieben werden. Der folgende Abschnitt gibt allgemeine Hinweise zum Betrieb von drahtlosen Geräten.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page vi Friday, May 3, 2002 3:11 PM In Umgebungen, in denen das Risiko von Interferenzen zu anderen Geräten oder Diensten gefährlich ist oder als gefährlich angesehen wird, kann der Einsatz von drahtlosen Geräten unter Umständen eingeschränkt oder verboten sein.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page vii Friday, May 3, 2002 3:11 PM Written by: Daryl L. Osden Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B festgeschrieben sind. Diese Grenzwerte sehen für die Installation im privaten Bereich einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor. Geräte dieser Klasse erzeugen und verwenden Hochfrequenzen und können diese auch ausstrahlen.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page viii Friday, May 3, 2002 3:11 PM Dieser Sender darf nicht in der Nähe oder zusammen mit anderen Antennen oder Sendern betrieben werden. Der Betrieb des Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen. (2) Dieses Gerät muss eingehende Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die zum fehlerhaften Betrieb dieses Geräts führen können.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page ix Friday, May 3, 2002 3:11 PM Die Telefongesellschaft unternimmt eventuell Änderungen an ihrer Technik, Geräten, Diensten oder Prozeduren vor, die den Betrieb des Geräts beeinträchtigen können. In diesem Falle werden Sie von der Telefongesellschaft rechtzeitig entsprechend informiert, damit Sie die nötigen Änderungen für einen ununterbrochenen Betrieb vornehmen können.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page x Friday, May 3, 2002 3:11 PM Kanada Nicht als solcher gedachter Sender gemäß ICES-003 Dieses digitale Gerät übersteigt nicht die Grenzen der Klasse B für Funkstörungsemissionen von digitalen Geräten wie in den Bestimmungen für Funkinterferenzen von Industry Canada vorgeschrieben.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page xi Friday, May 3, 2002 3:11 PM Drahtlose Geräte enthalten keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Nehmen Sie keine Änderungen an drahtlosen Geräten vor. Durch Änderungen an drahtlosen Geräten verlieren Sie die Erlaubnis zu deren Betrieb. Wenden Sie sich im Wartungsfall an den Hersteller.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page xii Friday, May 3, 2002 3:11 PM Europäische Union Die folgenden Informationen gelten nur für Systeme, die mit dem ausgezeichnet sind.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page xiii Friday, May 3, 2002 3:11 PM Die Strahlungsleistung der drahtlosen Geräte, die in Ihrem Notebook eingebaut sein können, liegt weit unter den derzeit von der Europäischen Kommission im Rahmen der R&TTE-Richtlinie festgesetzten RF-Strahlungsgrenzen.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page xiv Friday, May 3, 2002 3:11 PM Japan VCCI-Erklärung Dieses Gerät fällt in die Klasse B-Kategorie (Informationstechnologie-Geräte zur Verwendung in einem Wohngebiet oder dazu benachbarten Gebiet) und entspricht den vom Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment festgesetzten Normen für die Vermeidung von Funkinterferenzen in Wohngebieten.
Notice and Safety With Wireless - German V1.1.fm Page xv Friday, May 3, 2002 3:11 PM 3. Wenden Sie sich bei Problemen mit dem Gerät an den Hersteller.
Verwenden der Dokumentation Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Notebook-Computers mit dem Betriebssystem Windows® XP. Unabhängig davon, ob Sie zum ersten Mal einen tragbaren Computer verwenden oder bereits ein erfahrener Benutzer sind, können Sie den Computer mit Hilfe dieses Handbuchs optimal nutzen. Konventionen in diesem Benutzerhandbuch Informationssymbole In diesem Handbuch werden drei verschiedene Symbole und damit verbundene Hinweise verwendet.
Benennungskonvention für das CD-ROM-Laufwerk Viele Installationsprogramme für Software werden auf CD-ROM ausgeliefert und über das CD-ROM-Laufwerk aufgerufen. Bei der Installation wird davon ausgegangen, dass dem CD-ROM-Laufwerk der Laufwerksbuchstabe D:\ zugewiesen ist, was jedoch nicht immer der Fall ist. Als Bezeichnung für das CD-ROM-Laufwerk wird der Buchstabe verwendet, der auf den Laufwerksbuchstaben der letzten Festplattenpartition folgt.
Allgemeine Hinweise zum Computer Sie haben einen leichten tragbaren Computer mit der folgenden Ausstattung erworben, den Sie Ihren Bedürfnissen entsprechend zu Hause und unterwegs verwenden können: - Unterstützung für ein Heimkinosystem (konfigurationsabhängig) - CD-RW/DVD-ROM-Kombilaufwerk Werkseitige Ausstattung (Abbildungen je nach Modell möglicherweise abweichend) - Fingerabdruck-Erkennungssystem - Memory Stick - Wireless LAN (802.
Rechte Seite Kopfhörerbuchse Mikrofonbuchse CD-RW/DVD-ROMKombilaufwerk USB-Anschluss Linke Seite Lüftungsschlitz IEEE-1394Anschluss Modemanschluss Monitoranschluss USBLANAnschluss Anschluss PCMCIA-Steckplatz Rückseite TVAusgang (S-VHS) S/PDIFBuchse 4 Benutzerhandbuch Gleichstrombuchse Akku Anschluss für Sicherheitsschloss
Unterseite Akkuverriegelung Mini-PCI-Fach Speicherfach Festplattenfach Allgemeine Hinweise zum Computer 5
Erstmalige Verwendung des Computers Dieser Abschnitt enthält ausführliche Informationen zur erstmaligen Verwendung des Computers. Einschalten des Computers So schalten Sie den Computer zum ersten Mal ein: 1. Legen Sie den Akku ein, und schließen Sie das Netzteil entsprechend den Anweisungen im Installationshandbuch an. 2. Schieben Sie die Verriegelung des LCD-Bildschirms nach rechts. 3. Klappen Sie den Bildschirm hoch. 4. Drücken Sie kurz die Netztaste.
Ausschalten des Computers Vergewissern Sie sich vor dem Herunterfahren des Computers, dass alle Daten und Ihre aktuelle Arbeit gespeichert sind. Beim Herunterfahren werden Sie zwar gefragt, ob Sie die neuen Daten speichern möchten. Wenn Sie diese bereits zuvor speichern, können Sie den Computer jedoch schneller herunterfahren. Fahren Sie den Computer folgendermaßen herunter: 1. Klicken Sie auf der Taskleiste auf .
Tipps für die Verwendung des Computers Anhand der folgenden Hinweise können potentielle Probleme bei der Verwendung des Computers vermieden werden: Versuchen Sie nicht, das Notebook zu demontieren. Das Öffnen des Computergehäuses führt zum Erlöschen der Garantie. Nur Mitarbeiter in einem autorisierten Servicecenter dürfen Teile im Gehäuse ersetzen oder einbauen. • Berücksichtigen Sie alle Anweisungen und Vorsichtshinweise in der Dokumentation für den Computer.
• • befinden. Weitere Informationen zum Einrichten des Arbeitsplatzes finden Sie in Handbüchern zur Ergonomie am Arbeitsplatz. Legen Sie beim Arbeiten am Computer häufig Pausen ein, um die Augen zu entspannen und die Muskeln zu dehnen. Denken Sie daran, Daten häufig zu speichern und Sicherungskopien der Dateien anzulegen. Reisen mit dem Computer Flugreisen Beachten Sie beim Fliegen die folgenden Hinweise: • Nehmen Sie das Notebook als Handgepäck in das Flugzeug. Geben Sie es nicht • • • als Gepäck auf.
Umgang mit Flüssigkeiten Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf das Notebook. Unterlassen Sie es vorzugsweise, in der Nähe des Notebooks zu essen oder zu trinken. Sollte dennoch Flüssigkeit auf das Notebook gelangen, schalten Sie es aus, ziehen Sie das Netzkabel ab, und führen Sie folgende Schritte aus: • Wenn Sie Flüssigkeit auf die Tastatur geschüttet haben, gießen Sie möglichst viel von der Flüssigkeit ab. Achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit nicht auf den LCD-Bildschirm gelangt.
Verwenden der Tastatur Der Computer ist mit einer Tastatur mit 87/88 Tasten ausgestattet. Durch Drücken der entsprechenden Tastenkombinationen stehen Ihnen alle Funktionstasten einer normalen Tastatur zur Verfügung.
Verwenden Sie zum Reinigen der Tastatur leicht angefeuchtete Wattetupfer. Wischen Sie die Tasten und die Oberfläche um die Tasten herum ab. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in die Tastatur gelangt, da sie dadurch unter Umständen beschädigt wird. Verwenden des integrierten Tastenblocks Auf der Tastatur ist ein numerischer Tastenblock mit mehreren Tasten vorhanden, über die Zahlen und mathematische Symbole (z. B. Pluszeichen) eingegeben werden können.
Verwenden von Sonderfunktionstasten Über Funktionstasten werden Sonderfunktionen aktiviert, wenn sie in Verbindung mit einer anderen Taste gedrückt werden. Tabelle 2. Beschreibung der Tastenkombinationen für die Sonderfunktionstasten Be-zeichTastenkombinationen nung Tastenfunktion Esc Rest Pause F2 Gauge Ladestandanzeige Zeigt den Akkuladestand und die Stromquelle in der linken oberen Ecke des Bildschirms an. Die Ladestandanzeige wird nach einigen Sekunden ausgeblendet.
Benutzerdefinierte Tasten (SENS-Tastatur) Sie können die vier Tasten links neben der Netztaste zum Starten eines beliebigen Programms programmieren, das auf dem Computer installiert ist. Standardeinstellungen für diese Tasten: Symbol Bezeichnung Funktion Internet-Taste Startet den Internet Explorer. E-Mail-Taste Startet Outlook Express. Benutzerdefinierbare Taste Führt einen benutzerdefinierten Vorgang aus. Ein/Aus-Taste für WLAN/Bluetooth Aktiviert und deaktiviert die WLAN/Bluetooth-Funktion.
So programmieren Sie die SENS-Tastatur neu: 1. Doppelklicken Sie auf der Windows-Taskleiste auf das Symbol . Das Fenster für die Tasteneinstellung wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um nach dem Programm zu suchen, das Sie der ausgewählten Taste der SENS-Tastatur zuweisen möchten. 3. Markieren Sie das gewünschte Programm, indem Sie darauf klicken. Klicken Sie dann auf Öffnen. 4. Klicken Sie auf OK, um das Fenster zu schließen und die Programmierung der SENS-Tastatur zu beenden.
Verwenden des Touchpads Der Computer ist mit einem Touchpad ausgestattet. Hierbei handelt es sich um ein integriertes Zeigegerät für Standard-Mausfunktionen. Das Touchpad ist ein fortschrittliches und zuverlässiges Zeigegerät, das auf Fingerdruck reagiert. Touchpad Touchpad-Tasten Bildlaufrad oder Fingerabdrucksensor Verwendung des Bildlaufrads Wenn sich das Bildlaufrad nicht ordnungsgemäß bedienen lässt, installieren Sie den Treiber für das Bildlaufrad von der Software-CD.
Aktion Klicken/Tippen Vorgang und Anmerkung Vorgang Setzen Sie den Zeiger auf das Objekt, und drücken Sie kurz die linke Touchpad-Taste, oder tippen Sie einmal kurz mit dem Finger auf das Touchpad. Diese Aktion wird als Klicken bezeichnet. Anmerkung Auf diese Weise wird ein Vorgang gestartet oder ein Objekt auf dem Bildschirm markiert.
Ziehen (Verschieben) So verschieben Sie ein Fenster auf dem Desktop: 1. Klicken Sie mit Hilfe des Touchpads auf die Titelleiste des Fensters, das Sie ziehen möchten. 2. Drücken Sie die linke Taste des Touchpads, und halten Sie sie gedrückt. 3. Ziehen Sie das Fenster mit dem Touchpad. ®Ë Bewegen Sie den Finger über das Touchpad, um das Fenster zu verschieben. ®ÁKlicken Sie auf die Titelleiste des Fensters, und halten Sie die Taste gedrückt.
Bedeutung der Systemstatus-LEDs Oberseite des Notebooks Über die Systemstatus-LEDs wird der Status der Computerfunktionen angezeigt. LED Name Funktion Num-Anzeige Zeigt an, dass ein Teil der Tastatur als numerischer Tastenblock verwendet wird. Siehe „Verwenden des integrierten Tastenblocks“ auf Seite 12. Feststelltaste Weist darauf hin, dass alle eingegebenen Buchstaben als Großbuchstaben angezeigt werden. Bei numerischen Tasten und Funktionstasten treten keine Unterschiede auf.
Herstellen einer Verbindung zum Internet In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können. Für detaillierte Informationen zum Herstellen der Verbindung wenden Sie sich an den Internetdienstanbieter (ISP) oder an den Systemadministrator (SysAdmin). Verwenden des Modems Schließen Sie das Modemkabel an, indem Sie es einfach am Modemanschluss einstecken (siehe Abbildung unten).
Vorsichtsmaßnahmen vor der Verwendung Länderauswahl Länderauswahl: Da der Computer in unterschiedlichen Ländern verwendet werden kann, sollten Sie zur Vermeidung von Verbindungsproblemen das Land auswählen, in dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Gehen Sie zum Ändern der Länderauswahl folgendermaßen vor: 1. Wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung > Netzwerk-und Internetverbindungen aus. 2. Klicken Sie auf das Symbol für Telefon- und Modemoptionen. 3.
6. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Modemeigenschaften zu schließen. Verwenden eines einfachen Terminalprogramms (z. B. Hyperterminal): Geben Sie als Initialisierungsbefehl „ATX3&W“ oder „ATX3“ ein. Hinweise zum MODEM: 1. Überprüfen Sie, ob durch den Onlinedienstanbieter und für das Modem die gleichen Standards unterstützt werden, um die Datenübertragung nach dem Standard V.90 verwenden zu können.
Konfigurieren der Netzwerkumgebung So konfigurieren Sie den Netzwerkadapter: 1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerk- und DFÜVerbindungen. 2. Klicken Sie auf das Symbol (Netzwerkverbindungen). 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol (Lokales Netzwerk), und wählen Sie die Option Eigenschaften aus. 4. Wählen Sie im Feld für die Internetverbindung die Option Internet Protocol (TCP/IP) aus. 5. Klicken Sie auf Eigenschaften. Das Dialogfeld Eigenschaften von TCP/IP wird geöffnet.
Gleichzeitiges Verwenden von DHCP und statischem IP Wenn Sie Netzwerke entweder mit DHCP- oder mit statischer IP-Adressierung verwenden, können Sie beide Netzwerkverbindungen auch gleichzeitig verwenden, ohne sie erneut konfigurieren zu müssen. Nehmen Sie dazu weitere Einstellungen vor, mit denen Konfigurationen mit DHCP und statischem IP gleichzeitig betrieben werden können. Diese Funktion steht nur unter Windows XP zur Verfügung. 1.
Wake-On-LAN Funktion Über die Funktion wird der Computer im Ruhemodus beim Empfang eines Signals (z. B. den Befehl ping oder magic packet) über das Netzwerk (drahtgebundenes LAN) aktiviert. So verwenden Sie die -Funktion 1. Klicken Sie auf Start > Arbeitsplatz > Netzwerkumgebung > Netzwerkverbindungen anzeigen. 2. Drücken Sie die rechte Touchpad-Taste auf LAN-Verbindung, und wählen Sie Eigenschaften aus. 3. Klicken Sie auf Konfigurieren...
Konfigurieren der Netzwerkumgebungseinstellungen für ein drahtloses Netzwerk (WLAN) Eine drahtlose Netzwerkumgebung (Wireless LAN, WLAN) ist eine Netzwerkumgebung, in der Daten über WLAN-Geräte zwischen mehreren Computern zu Hause oder in einem kleinen Büro übertragen werden können. Über drahtlose Netzwerkverbindungen zwischen den Geräten können Sie typische Netzwerkfunktionen verwenden, z. B. die Freigabe von Dateien, Ordnern und Druckern.
Verbinden mit einem Zugriffspunkt In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie eine Verbindung mit einem Zugriffspunkt hergestellt wird. Nach dem Herstellen einer Verbindung mit einem Zugriffspunkt können Sie auf das Netzwerk zugreifen. In diesem Abschnitt wird die Konfiguration für Computer unter Windows XP beschrieben. Informationen zum Konfigurieren bei anderen Betriebssystemen finden Sie auf Seite 33 unter „Verwenden von Netzwerken unter anderen Betriebssystemen“.
Wenn der Netzwerkschlüssel für den gewünschten Zugriffspunkt nicht konfiguriert ist, aktivieren Sie die Option zum Herstellen einer Verbindung mit dem ausgewählten drahtlosen Netzwerk, auch wenn die Verbindung nicht sicher ist. Die Verbindung mit dem Zugriffspunkt ist nun hergestellt, und Sie können auf das Netzwerk zugreifen. Überprüfen des Verbindungsstatus Bewegen Sie den Mauszeiger auf der Taskleiste über das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung ( ). Der Verbindungsstatus wird angezeigt.
Schritt 1. Einrichten eines Computer-mit-Computer-Netzwerks 1. Klicken Sie auf der Taskleiste mit der rechten Touchpad- oder Maustaste auf das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung ( ), und wählen Sie Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen aus. 2. Klicken Sie auf Erweitert. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte Drahtlose Netzwerke auf Erweitert. 4. Deaktivieren Sie gegebenenfalls das Kontrollkästchen Automatisch mit nicht bevorzugten Netzwerken verbinden.
6. Geben Sie einen Netzwerknamen ein (z. B. „samsung“), und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Schlüssel wird automatisch bereitgestellt. Geben Sie im Feld Netzwerkschlüssel den Verschlüsselungsschlüssel ein, und klicken Sie auf OK. Es empfiehlt sich, einen Netzwerkschlüssel (Verschlüsselungsschlüssel) zu konfigurieren, damit unbefugte Benutzer keine Netzwerkverbindung herstellen können. Ein Netzwerkschlüssel besteht aus 5 oder 13 alphanumerischen Zeichen (z. B.
7. Überprüfen Sie, ob unter Bevorzugte Netzwerke der Name des konfigurierten Netzwerks (z. B. „samsung“) aufgeführt ist, und klicken Sie auf OK. Die Einrichtung des drahtlosen Netzwerks ist nun abgeschlossen. Schritt 2. Verbinden mit dem konfigurierten Computer 1. Klicken Sie auf der Taskleiste mit der rechten Touchpad- oder Maustaste auf das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung ( ), und wählen Sie Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen aus. 2.
Wenn der Netzwerkschlüssel nicht wie auf Seite 28 unter „Verbinden mit Computer-mit-Computer-Netzwerken (Peer-to-Peer oder Ad-hoc)“ beschrieben konfiguriert wurde, aktivieren Sie die Option zum Herstellen einer Verbindung mit dem ausgewählten drahtlosen Netzwerk, auch wenn die Verbindung nicht sicher ist. Die beiden Computer sind jetzt miteinander verbunden, und Daten können übertragen werden.
Verwenden von drahtlosen Netzwerken unter anderen Betriebssystemen Unter von Windows XP abweichenden Betriebssystemen müssen Sie ein zusätzliches WLAN-Konfigurationsprogramm installieren und WLAN-Einstellungen konfigurieren. Führen Sie zum Verwenden von drahtlosen Netzwerkverbindungen folgende Schritte aus: • Schritt 1. Installieren des WLAN-Konfigurationsprogramms (PROSet) • Schritt 2. Konfigurieren der Einstellungen für das drahtlose Netzwerk mit Hilfe des WLAN-Konfigurationsprogramms Schritt 1.
Herstellen einer Verbindung mit einem Zugriffspunkt Stellen Sie anhand der folgenden Schritte eine Verbindung mit einem Zugriffspunkt oder einem vorhandenen Computer-mit-Computer-Netzwerk (Ad-hoc-Netzwerk) her. (Hinweise zum Erstellen eines neuen Computer-mit-Computer-Netzwerks finden Sie im Abschnitt Erstellen eines Computer-mit-Computer-Netzwerks (Ad-hocNetzwerk).) 1. Klicken Sie auf der Registerkarte Netzwerke auf Scannen. 2.
Hinweis. Sicherheitseinstellungen - Netzwerkauthentifizierung: Bei der Netzwerkauthentifizierung stehen zwei Optionen zur Verfügung: die offene Authentifizierung (Open System) und die Authentifizierung über einen freigegebenen Schlüssel (Shared Key). Wenn Sie die Option Open System auswählen, wird keine verschlüsselte Authentifizierung verwendet. Bei Auswahl der Option Shared Key wird zur Authentifizierung ein WEP-Schlüssel verwendet. Die Standardeinstellung ist Open System.
Was ist ein Netzwerkname (SSID)? Der Netzwerkname (SSID) wird im WLAN-Adapter zur Identifizierung einer Verbindung verwendet. Geben Sie den Namen des zu erstellenden Computermit-Computer-Netzwerks (z. B. P2P) oder den Namen des Zugriffspunkts ein, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Bei Netzwerknamen wird die Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt. Überprüfen Sie beim Namen des Zugriffspunkts die Einstellungen für den Zugriffspunkt, oder wenden Sie sich an den WLAN-Administrator.
Verwenden von Netzwerkdiensten Wenn der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie über Netzwerkdienste Dateien, Ordner und Drucker freigeben. Mit Hilfe von drahtlosen Computer-mit-Computer-Netzwerken können Sie über einen mit dem Internet verbundenen Computer auf das Internet zugreifen, auch wenn Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden ist. Netzwerkdienste stehen drahtgebunden und drahtlos für die mit dem Netzwerk verbundenen Computer zur Verfügung.
Schritt 1. Konfigurieren der Freigabe 1. Klicken Sie unter Arbeitsplatz mit der rechten Touchpad- oder Maustaste auf die freizugebende Zieldatei oder den freizugebenden Zielordner, und wählen Sie Freigabe und Sicherheit… aus. 2. Klicken Sie auf Klicken Sie hier, wenn Sie sich des Sicherheitsrisikos bewusst sind, aber Dateien dennoch freigeben möchten, ohne den Assistenten auszuführen. Die Auswirkungen auf die Sicherheit gleichen denen des Netzwerkinstallations-Assistenten.
Schritt 2. Verwenden von freigegebenen Dateien und Ordnern In diesem Abschnitt wird der Zugriff auf freigegebene Dateien und Ordner beschrieben, wenn der betreffende Computer zur gleichen Arbeitsgruppe gehört. 1. Klicken Sie auf Start > Arbeitsplatz. Klicken Sie unter Andere Orte auf Netzwerkumgebung. 2. Klicken Sie auf Arbeitsgruppencomputer anzeigen, und klicken Sie zum Zugreifen auf die freigegebene Datei auf den gewünschten Computer. Der Computer gehört einer anderen Arbeitsgruppe an: 1.
Schritt 1. Konfigurieren der Druckerfreigabe 1. Klicken Sie auf dem Computer, an den der Drucker angeschlossen ist, auf Start > Drucker und Faxgeräte. 2. Klicken Sie mit der rechten Touchpad- oder Maustaste auf den freizugebenden Drucker, und klicken Sie auf Freigabe. 3. Aktivieren Sie Drucker freigeben, geben Sie einen Freigabenamen ein, und klicken Sie auf OK. 4. Im Fenster Drucker und Faxgeräte wird nun ein Symbol mit einer Hand unter dem Druckersymbol angezeigt. Schritt 2.
5. Aktivieren Sie die Option Drucker suchen, und klicken Sie auf Weiter. 6. Wählen Sie die Arbeitsgruppe oder den Computer sowie den gewünschten Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter. Wenn der gewünschte Drucker nicht angezeigt wird, wiederholen Sie den Vorgang nach kurzer Wartezeit. 7. Lesen Sie den Warnhinweis über freigegebene Drucker, und klicken Sie zum Installieren des freigegebenen Druckers auf Ja. 8.
Freigeben einer Internetverbindung Mit Hilfe von Computer-mit-Computer-Netzwerkverbindungen (Peer-to-Peer) können Sie über einen mit dem Internet verbundenen Computer auf das Internet zugreifen, auch wenn Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden ist. Für die Freigabe einer Internetverbindung müssen die entsprechenden Computer mit einem drahtlosen Computer-mit-Computer (Peer-to-Peer)Netzwerk verbunden sein.
Wählen Sie LAN-Verbindung aus, wenn der Computer über ein drahtgebundenes lokales Netzwerk mit dem Internet verbunden ist. 3. Aktivieren Sie auf der Registerkarte Erweitert die Option Anderen Benutzern im Netzwerk gestatten, die Internetverbindung dieses Computers zu verwenden, und klicken Sie auf OK. Schritt 2.
Verwenden der Laufwerke Verwenden des CD-RW/DVD-ROM-Kombilaufwerks CDs lassen sich bei Bedarf problemlos in den Computer einlegen und wieder entnehmen. Zum Schreiben auf CDs muss die auf einer zusätzlichen CD enthaltene CDWriter-Software installiert sein. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch auf der CD. Zum Abspielen von DVDs muss die auf einer zusätzlichen CD enthaltene DVD-Software installiert sein. 1. Drücken Sie die Taste am CD-RW/DVD-ROM-Kombilaufwerk. Das CD-ROMFach wird geöffnet.
3. Schieben Sie den Laufwerkeinschub leicht nach innen, um das Fach zu schließen. Öffnung zur manuellen Entriegelung Auswurftaste CD-ROM LED CD-ROM-basierte Programme werden genauso wie Programme auf Diskette installiert und/oder gestartet. Verwenden eines Memory Stick (werkseitige Ausstattung) Der Memory Stick ist eine werkseitige Option, mit der Sie die Speicherkapazität des Computers sowie die Portabilität der Daten erhöhen können. Die Memory StickTechnologie wird in einer Vielzahl von Geräten, z. B.
1. Schieben Sie den Memory Stick in den Steckplatz, bis die erste Verriegelung einrastet. 2. Schieben Sie den Memory Stick dann weiter, bis er hörbar einrastet. Verwenden des Memory Stick Der Memory Stick wird wie das Diskettenlaufwerk des Computers verwendet, bietet jedoch eine größere Speicherkapazität (derzeit bis zu 128 MB). Formatieren des Memory Stick Unter Umständen müssen Sie den Memory Stick vor seiner Verwendung formatieren. Gehen Sie dazu wie bei einer Diskette vor.
Entfernen des Memory Stick Entfernen Sie den Memory Stick folgendermaßen: Stellen Sie vor dem Entfernen des Memory Stick sicher, dass dieser in keinem Programm verwendet wird. Ansonsten kann es zu Datenverlusten kommen. Entfernen Sie den Memory Stick unter Windows 2000 erst nach mindestens 20 Sekunden nach dem Ausführen eines Vorgangs, z. B. Formatieren, Kopieren oder Löschen. Die Entnahme eines Memory Stick unmittelbar nach Ausführen eines Vorgangs führt unter Windows 2000 möglicherweise zu Fehlern. 1.
Funktionsweise von PC-Karten Durch das Installieren von PC-Karten können Sie dem Notebook-Computer Funktionen hinzufügen, die denen von Zusatzkarten für Desktop-Computer entsprechen.
3. Richten Sie die Karte an einem Steckplatz aus, und schieben Sie sie bis zum Einrasten in den Steckplatz ein. Auswurftaste Unter Windows werden einer im Computer eingesetzten PC-Karte automatisch Computerressourcen zugewiesen (z. B. Kommunikationsanschlüsse und Speicheradressen). So bauen Sie eine PC-Karte aus dem Computer aus: Gehen Sie beim Ausbauen von PC-Karten unbedingt nach den folgenden Anweisungen vor, da andernfalls auf der Karte gespeicherte Daten verloren gehen können. 1.
Multimedia-Funktionen/-Ausstattung Media Player Mit dem Windows Media Player können Sie bei eingeschaltetem Computer Audiodateien abspielen. Mit dem Windows Media Player können Sie Video- und Audiodateien abspielen, Fernsehsendungen ansehen und über das Internet Radio hören. Die Anweisungen zum Abspielen einer Video-CD stimmen mit den Anweisungen für die im Folgenden beschriebene Audio-CD überein. Abspielen einer Audio-/Multimedia-CD Gehen Sie zum Abspielen einer CD folgendermaßen vor: 1.
Herausnehmen der Audio-/Multimedia-CD Gehen Sie zum Herausnehmen der CD folgendermaßen vor: 1. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Zubehör > Unterhaltungsmedien > Windows Media Player, um das Fenster für den Windows Media Player zu öffnen, sofern es nicht bereits geöffnet ist. 2. Klicken Sie im Fenster des Windows Media Players auf Stopp, oder schließen Sie den Windows Media Player. 3. Drücken Sie auf die Taste am CD-ROM-Laufwerk.
Einrichten eines Heimkinosystems 1. Schließen Sie den Digitalverstärker an den S/PDIF-Anschluss des Computers an. 2. Schließen Sie die Lautsprecher an den Digitalverstärker an. Fernseher Digitalverstärker Sub Woofer Rechter Front-Lautsprecher Linker Front-Lautsprecher Computer CenterLautsprecher Linker Surround-Lautsprecher Rechter Surround-Lautsprecher Wenn der Computer über einen TV-Out-Anschluss (Anschluss für Fernseher) verfügt, können Sie einen größeren Fernsehbildschirm anschließen.
Aktivieren der S/PDIF-Unterstützung des DVD-Programms Wenn Sie ein 5.1-Kanal-Lautsprechersystem verwenden, müssen Sie das Programm „Power DVD“ von der DVD Installation CD (separat geliefert) installieren und folgendermaßen konfigurieren: 1. Starten Sie das Programm Power DVD, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Settings (Einstellungen). Daraufhin wird das Fenster Configuration (Konfiguration) angezeigt. Schaltfläche Settings (Einstellungen) 2.
Lautstärkeregelung Die folgenden Anweisungen beziehen sich auf die Regulierung der Lautstärke bei eingeschaltetem Computer. Verwenden der Tastatur Sie können nur die Stummschaltung aktivieren oder deaktivieren. Mit können Sie die Lautstärke verringern und mit erhöhen. Verwenden des Lautstärkesymbols Doppelklicken Sie auf der Symbolleiste auf das Symbol . Ein Fenster zur Einstellung der Lautstärke wird angezeigt.
Verwenden des Akkus Im Computer wird zur Stromversorgung ein intelligenter aufladbarer Lithium-IonenAkku verwendet, wenn der Wechselstromadapter nicht an eine Steckdose angeschlossen ist. Mit dem intelligenten Akku kann die aktuelle Akkukapazität genau gemessen werden, wodurch sich die Betriebsdauer verlängern lässt, da die Energieverwaltungsfunktion des Betriebssystems die vom Akku gelieferten exakten Angaben auf effektive Weise nutzen kann.
Sicherheitsmaßnahmen beim Umgang mit Akkus Beachten Sie die folgenden Richtlinien für einen sicheren Umgang mit Akkus: • Schalten Sie das Gerät in folgenden Situationen aus, und ziehen Sie den Netzstecker: – An das Notebook ist Flüssigkeit gelangt. – Der Computer wurde fallen gelassen, erschüttert oder beschädigt. • Verwenden Sie nur zugelassene Akkuladegeräte. • Demontieren Sie den Akku nicht. Erhitzen Sie den Akku nicht über 100 °C, und werfen Sie ihn in kein Feuer.
2. Legen Sie den Akku so in das Akkufach ein, dass die Akkuverriegelung einrastet. Linke Akkuverriegelung 3 Rechte Akkuverriegelung 2 3. Schieben Sie die linke Akkuverriegelung nach innen, damit der Akku einrastet. Entfernen des Akkus Der Computer wird mit eingebautem Akku ausgeliefert. So entfernen Sie den Akku aus dem Computer: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm zu, und drehen Sie den Computer um, so dass die Unterseite nach oben zeigt. 3.
Überprüfen des Akkuladestatus Die Gebrauchsdauer des Akkus wird von Faktoren wie den Einstellungen für die Energieverwaltung in System Setup, den verwendeten Programmen und den Einstellungen für die Helligkeit der LCD-Anzeige beeinflusst. Bei normaler Verwendung ist der Akku etwa 2 Stunden einsatzbereit. Die Gebrauchsdauer des Akkus kann unterschiedlich ausfallen und ist möglicherweise niedriger als der in dieser Dokumentation angegebene Wert.
Akkuanzeige Sie haben die Möglichkeit, die Akkuanzeige in jedem beliebigen Programm mit Hilfe der Tastenkombination aufzurufen. Die Akkuanzeige wird nur wenige Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt. Beim Ausführen dieser Funktion treten am LCD-Bildschirm möglicherweise Fehler auf. Stromquelle: Zeigt an, dass der Computer über den Wechselstromadapter mit Strom versorgt wird. Zeigt an, dass der Computer vom Akku mit Strom versorgt wird.
Akkuwarnungen Bei niedriger Akkuladung (etwa 10 %) kann der Computer noch etwa fünf bis zehn Minuten betrieben werden. In diesem Fall sollten Sie folgendermaßen vorgehen: • Speichern Sie die aktuellen Daten. • Schließen Sie das Netzkabel am Computer an, oder schalten Sie den Computer aus, und legen Sie einen vollständig geladenen Akku ein. Die Akkuwarnfunktionen können über die Energieverwaltung des Betriebssystems eingestellt werden (unter Windows unter Start > Systemsteuerung > Energieoptionen).
Verwenden von System Setup Mit dem System Setup-Programm kann die Computerhardware konfiguriert sowie Sicherheits- und Energiesparoptionen eingestellt werden. Die Einstellungen werden in einem batteriegepufferten CMOS-Speicher abgelegt. Dadurch gehen die Informationen nicht verloren, wenn der Computer ausgeschaltet ist. Wenn der Computer wieder eingeschaltet wird, wird er mit den in diesem Speicher abgelegten Werten konfiguriert.
Tabelle 4. Navigationstasten des System Setup Navigationstaste Funktion Das Fenster General Help wird angezeigt. Beenden des aktuellen Menüs oder Auf- und Abwärtsbewegen des Cursors zwischen Feldern oder Auswahl eines anderen Menüs. Drücken Sie im Menü Main die Taste , um das Menü Exit aufzurufen.
Ändern der Bootpriorität Im Bootmenü können das Bootgerät ausgewählt und die Bootoptionen festgelegt werden. Im Feld „Boot Device Priority“ können Sie Folgendes ausführen: Festlegen der Reihenfolge der Geräte, von denen der Computer zu starten versucht. Das Feld enthält vier (4) Optionen zur Auswahl: CD-ROM Drive, Removable Devices, Hard Drive und MBA UNDI (Bus2 Slot5). Zum Ändern der Prioritäten der Bootgeräte können Sie mit der folgenden Bedienungsabfolge die Positionen der Geräte auswählen: 1.
Konfigurieren des Kennworts Festlegen des Supervisorkennworts Durch die Konfiguration eines Supervisorkennworts können Sie den Zugriff auf den Computer ausschließlich auf autorisierte Benutzer beschränken. Informationen zum Verwenden von Fingerabdrücken im Fingerabdrucksensor finden Sie im mitgelieferten Handbuch für den Fingerabdrucksensor. 1. Wählen Sie unter System Setup das Menü Security aus. Informationen zum Aufrufen von System Setup finden Sie auf Seite 61 unter „Starten des System Setup“. 2.
Aktivieren des Bootkennworts Vor dem Aktivieren des Bootkennworts muss das Supervisorkennwort konfiguriert werden. Setzen Sie die Option Password on boot auf [Enabled]. Künftig muss zum Starten des Computers das Kennwort eingegeben werden. Aktivieren des Festplattenkennworts Durch Aktivieren des Festplattenkennworts wird verhindert, dass die derzeit installierte Festplatte auf anderen Computern verwendet werden kann.
Verwenden der Energieverwaltungsoptionen Der Computer bietet Energieverwaltungsoptionen, die zu einer Erhöhung der Akkugebrauchsdauer beitragen können. Die Energieverwaltungsoptionen sorgen dafür, dass nicht verwendete Systemkomponenten verlangsamt oder abgeschaltet werden. Durch die Energieverwaltung kann die Leistung des Computers verringert werden. Der Computer läuft am schnellsten, wenn das Netzkabel angeschlossen und die Energieverwaltung deaktiviert ist.
3. Klicken Sie auf die Registerkarte Energieschemas, um die grundlegenden Energieverwaltungsoptionen anzuzeigen. Registerkarte Energieschemas 4.
Falls Sie Windows neu installieren: Es ist empfehlenswert, erneut den Ruhezustand in den Energiespareinstellungen einzurichten, indem Sie das Fenster Eigenschaften von Energieverwaltung öffnen, auf die Registerkarte Ruhezustand klicken und dann den Ruhezustand aktivieren. Registerkarte Ruhezustand Häufige Unterbrechungen: Wenn Sie häufig in Ihrer Arbeit unterbrochen werden, kann es ratsam sein, über die Energieverwaltungsoptionen den automatischen Ruhezustandmodus nach einigen Minuten zu aktivieren.
Erweiterte Energieverwaltungsschemas In diesem Abschnitt werden die erweiterten Energieverwaltungsschemas erläutert. Sie können zwei Tasten verwenden, um manuell Energie zu sparen. Gehen Sie zum Öffnen des Energieverwaltungsfensters folgendermaßen vor: 1. Wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung > Leistung und Wartung aus. 2. Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster Eigenschaften von Energieoptionen anzuzeigen. 3.
Verwenden des Festplattenlaufwerks Der Computer enthält ein IDE-Wechselfestplattenlaufwerk. Auf dem IDEFestplattenlaufwerk können die auf dem Computer verwendeten Daten und Programme gespeichert werden. Dieses Laufwerk wird über einen Steckverbinder an die Systemplatine angeschlossen. Die mit dem Computer gelieferte Festplatte wurde bereits formatiert. Formatieren Sie die Festplatte nicht, da ansonsten alle Daten auf der Festplatte verloren gehen.
Video-Funktionen und Konfiguration Auflösung und Farbtiefe Die Auflösung der LCD-Anzeige bezieht sich auf die Schärfe des angezeigten Bildes. Die Auflösung wird mit der Anzahl der Pixel (einzelne Punkte) gemessen, die auf dem gesamten Bildschirm dargestellt werden. Im Allgemeinen gilt, je mehr Pixel auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden, desto besser ist die Bildqualität.
Konfigurieren der Monitorfunktionen In den nachfolgenden Abschnitten wird beschrieben, wie die Monitoreinstellungen am Computer konfiguriert werden. Hinweise zur Auflösung der Anzeige: Wenn Windows XP neu installiert ist, wird die Auflösung zu Beginn automatisch auf den höchsten verfügbaren Wert gesetzt. Ändern von Farbtiefe und Auflösung So ändern Sie die Farbtiefe und Auflösung des LCD-Bildschirms: 1. Wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung > Darstellung und Designs aus. 2.
Aktivieren Sie PowerMizer folgendermaßen: 1. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Darstellung und Designs > Anzeige > Registerkarte Einstellungen > Erweitert > Registerkarte GeForce4 4x0 Go xxM > Zusätzliche Eigenschaften > Registerkarte PowerMizer. 2. Bewegen Sie den Schieberegler nach links, um den Energieverbrauch zu verringern. SIC-Funktion (Smart Inverter Control) Über die SIC-Funktion wird die Helligkeit des LCD-Bildschirms beim Akkubetrieb des Computers automatisch angepasst.
Verwenden externer Anzeigegeräte Mit Hilfe externer Anzeigegeräte (z. B. einen Monitor, Projektor, Fernseher) können Sie das Bild abwechselnd auf dem einen oder anderen Gerät oder auch auf allen Geräten gleichzeitig betrachten. Weiterhin können Sie ein Bild auf zwei Anzeigegeräte aufteilen oder auf den verschiedenen Anzeigegeräten unterschiedliche Bilder betrachten. Die Verwendung externer Anzeigegeräte ist besonders nützlich bei Präsentationen oder beim Zeigen von Filmen über den Fernseher.
Verwenden von nView zur Erweiterung der Bildschirmanzeige Sie können das Bild bei der Wiedergabe auf zwei Anzeigegeräte aufteilen und so bequem mit einem größeren Arbeitsbereich arbeiten. 1. Schließen Sie das externe Anzeigegerät (z. B. einen Monitor oder Projektor) an den entsprechenden Anschluss des Computers an. Schließen Sie beispielsweise ein Fernsehgerät an den TV-Ausgang des Computers an. 2. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Darstellung und Designs > Anzeige. 3.
Verwenden des Dual View-Modus zur Erweiterung der Bildschirmanzeige Sie können das Bild bei der Wiedergabe auf zwei Anzeigegeräte aufteilen und so bequem mit zwei getrennten Arbeitsbereichen arbeiten. Sie können im dualen Ansichtsmodus die Bildschirmauflösung und Farbqualität für jedes einzelne Anzeigegerät so einstellen, als ob zwei verschiedene Grafikkarten verwendet würden. 1. Schließen Sie das externe Anzeigegerät (z. B. einen Monitor oder Projektor) an den entsprechenden Anschluss des Computers an.
4. Klicken Sie auf OK. Das primäre Anzeigegerät (der LCD-Bildschirm) ist mit 1 bezeichnet, das sekundäre mit 2. Sie können nun die beiden Anzeigegeräte unabhängig voneinander verwenden. 1: Primäres Gerät 2: Sekundäres Gerät Es empfiehlt sich, den LCD-Bildschirm im dualen Ansichtsmodus als primäres Anzeigegerät (1) beizubehalten.
Verwenden von optionalen Komponenten Beim Kauf können Sie folgende Ausstattungsoptionen auswählen: • Modul für die drahtlose Datenübertragung (802.11b, Bluetooth) • Fingerabdruck-Erkennungssystem oder Bildlaufrad • Memory Stick-Steckplatz Folgende Ausstattungsoptionen können zusätzlich erworben werden: • Zusätzlicher Akku (3 Zellen/6 Zellen) • Akkuladegerät • Ohrhörer Die verfügbaren Ausstattungsoptionen können sich in regelmäßigen Abständen ändern.
Speichermodule Der Systemspeicher kann durch die Installation optionaler Speichermodule erweitert werden. Verwenden Sie zur Vermeidung von Systemproblemen nur vom Hersteller zugelassene Speichermodule. Zusätzliche Informationen erhalten Sie in den entsprechenden Abschnitten in diesem Handbuch, beim technischen Support von Samsung oder auf der Support-Website (www.samsungpc.com).
Installieren eines Speichermoduls Gehen Sie vorsichtig mit Speichermodulen um, und halten Sie sie nur an den Kanten. So installieren Sie ein Speichermodul: 1. Drehen Sie den Computer um, so dass die Unterseite nach oben zeigt. 2. Lösen Sie die Schraube, mit der die Abdeckung des Speichermoduleinschubs befestigt ist, mit einem Schraubendreher. 3 Schraube 3. Fassen Sie die Kante der Abdeckung, und nehmen Sie sie vom Gehäuse ab. Ziehen Sie beim Ausbauen von Modulen nur am Plastikteil der Zungen.
6. Schieben Sie das Speichermodul leicht schräg (ca. 30 °) in den Steckplatz, bis die Stecker voll greifen. 6 7 7. Drücken Sie die Kante des Speichermoduls nach unten, bis es einrastet. 8. Richten Sie die Abdeckung des Speichermoduls am Einschub aus, und drücken Sie auf die Abdeckung, bis sie einrastet. 9. Befestigen Sie die in Schritt 2 entfernte Schraube wieder.
Problembehebung Führen Sie folgende Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus, bis der Computer ordnungsgemäß betrieben werden kann. Lässt sich das Problem dadurch nicht beheben, wenden Sie sich an einen Fachhändler. Fragen und Antworten Unter „Fragen und Antworten“ auf Seite 83 finden Sie Hinweise zur Beseitigung aller Probleme, die während des Betriebs des Computers auftreten.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Neuinstallation des Systems: Erstellen Sie vor Beginn der Neuinstallation des Windows-Betriebssystems Sicherungskopien aller auf der Festplatte befindlichen Daten. Samsung übernimmt im Falle von Datenverlusten KEINERLEI Verantwortung. Fragen und Antworten In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zu möglichen Problemen und Lösungen sowie weitere Referenzinformationen zur Verwendung des Computers. Probleme mit Windows F1 Der Computer wird nicht ordnungsgemäß heruntergefahren.
F3 Im DOS-Modus oder bei einer Bildschirmauflösung von 1024 x 768 Pixel wird durch Drücken der Tasten + das Symbol nur undeutlich angezeigt. A Wenn eine kleinere Auflösung als 1024 x 768 Pixel eingestellt ist, wird das Bildschirmbild auf die LCD-Bildschirmgröße vergrößert. Wenn das Symbol dabei nur undeutlich dargestellt wird, bedeutet dies, dass die Grafikkarte diese Funktion nicht unterstützt. Dies hat jedoch keine Auswirkung auf die Systemleistung.
A Wechselstromadapters, Neustarten des Systems oder Ändern der PowerMizer-Stufe) Zu diesem Verhalten kann es kommen, während der Grafiktreiber das angeschlossene Gerät überprüft. F8 Beim Anschließen eines Projektors und dem Ändern der Einstellung zum Anzeigen des Bildschirmbildes auf dem LCD-Bildschirm und dem Projektor über die Tastenkombination + wird das Bild nicht ordnungsgemäß angezeigt. A Drücken Sie + erneut.
1. 2. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Zubehör > Unterhaltungsmedien > Lautstärkeregelung. Deaktivieren Sie im Bereich für die Telefonleitung das Kontrollkästchen Ton aus. (Je nach installiertem Audiotreiber trägt dieser Bereich unterschiedliche Bezeichnungen, z. B. Modem, Telefon oder Mono. Wenn es keinen entsprechenden Eintrag gibt, klicken Sie auf Optionen > Eigenschaften > Lautstärkeregelung, wählen Sie Wiedergabe und dann unter Folgende Lautstärkeregler anzeigen die Option Telefonleitung aus.
2. 3. 4. Klicken Sie unter Siehe auch auf Telefon- und Modemoptionen. Klicken Sie auf der Registerkarte Wählregeln auf die Option Bearbeiten. Wählen Sie im Fenster Standort bearbeiten auf der Registerkarte Allgemein im Optionsfeld Land/Region das aktuelle Land aus, geben Sie die Vorwahl ein, und klicken Sie dann auf OK. A2 Da die Form des Telefonsteckers je nach Land unterschiedlich sein kann, müssen Sie den im jeweiligen Land gebräuchlichen Stecker erwerben und verwenden.
A2 A3 A4 F2 A1 A2 Wenn Sie einen Netzwerkschlüssel (Verschlüsselungsschlüssel), einen Zugriffspunkt und eine Netzwerkverbindung zwischen zwei Computern (Peerto-Peer) verwenden, müssen Sie denselben Netzwerkschlüssel verwenden. Der Netzwerkschlüssel des Zugriffspunkts wird im Programm für die Zugriffspunktverwaltung konfiguriert. Wenden Sie sich für detaillierte Informationen an Ihren Netzwerkadministrator. Überprüfen Sie, ob der Gerätetreiber ordnungsgemäß installiert ist.
F3 Es können keine Internetverbindungen freigegeben bzw. gemeinsam genutzt werden. A1 Es dauert nach dem Beenden der Freigabekonfiguration möglicherweise einige Zeit, mehrere Computer für das gemeinsame Nutzen einer Internetverbindung zu synchronisieren. Wenn auch nach längerer Zeit noch Probleme beim Herstellen einer gemeinsamen Internetverbindung bestehen, starten Sie den Computer neu. A2 Überprüfen Sie, ob zwischen den Netzwerkadaptern eine Brückenverbindung konfiguriert wurde.
A2 Verbindungen unterstützte Fenster Verfügbare drahtlose Netzwerke deaktiviert. Beenden Sie das Programm, und versuchen Sie es erneut. Initialisieren Sie den Gerätetreiber. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Leistung und Wartung > System > Registerkarte Hardware > Geräte-Manager > Netzwerkadapter, und wählen Sie den WLAN-Adapter aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Netzwerkadapter, und wählen Sie die Option Deaktivieren aus.
A Dies tritt zeitweise bei einer Netzwerkverbindung mit einem Computer-mitComputer-Netzwerk (Ad-hoc-Netzwerk) auf. Auch wenn einige Zugriffspunkte nicht angezeigt werden, funktioniert das Computer-mit-Computer-Netzwerk (Ad-hoc-Netzwerk) ordnungsgemäß. Klicken Sie auf Aktualisieren, damit die aktuellsten Suchergebnisse angezeigt werden. F9 Durch Öffnen der Hilfedatei beim Ausführen des Profil-Assistenten im WLAN-Programm (PROSet) wird der Inhalt des PROSet-Fensters gelöscht.
F4 Beim Ausführen eines 3D-Spiels wurde versucht, das Anzeigegerät mit + zu wechseln. Anschließend konnte der Computer nicht mehr betrieben werden. A Wenn Sie die Tastenkombination + bei einem bereits gestarteten 3D-Spiel verwenden, tritt u. U. ein Systemfehler auf. Drücken Sie die Tasten + nicht bei einem bereits gestarteten 3D-Spiel. F5 Die Tastenkombination funktioniert nicht.
Erneutes Installieren von Software Wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installiert haben oder Betriebssystem und Programm nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden, können Sie den Treiber und das Programm mit Hilfe der Systemsoftware-CD erneut installieren. Alle Treiber und Programme auf der Systemsoftware-CD sind in der Datei D:\ReadMe.htm aufgelistet. (Dabei wird als Laufwerksbuchstabe des CDROM-Laufwerks D angenommen.
Installieren der Programme 1. Klicken Sie im Anfangsbildschirm auf Programme installieren. 2. Klicken Sie im Programminstallationsfenster auf Standardinstallation (Standardinstallation wird empfohlen). • Standardinstallation: Installiert die Programme bzw. stellt den Auslieferungszustand des Computers wieder her. • Benutzerdefinierte Installation: Sie können den Installationsort des Programms und weitere Optionen für die Programminstallation selbst auswählen.
Erneutes Installieren von Windows XP Wenn Windows XP wegen eines Systemfehlers nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden kann oder Sie das Festplattenlaufwerk ausgewechselt haben, können Sie Windows XP mit Hilfe der Systemwiederherstellungs-CD erneut installieren. Mit der Systemwiederherstellungs-CD können Sie nur Windows XP neu installieren.
werden, ist es ratsam, auch Sicherungskopien von persönlichen Daten zu erstellen. • Benutzerdefinierte Installation: Ermöglicht die Installation von Windows, nachdem das Festplattenlaufwerk partitioniert und formatiert wurde. Beachten Sie, dass je nach Konfiguration alle Daten auf den Festplattenlaufwerken gelöscht werden. 3. Die Beschreibung der Standardinstallation wird angezeigt. Klicken Sie auf Ja. Der Installationsvorgang beginnt, und der Computer wird nach einiger Zeit neu gestartet. 4.
7. Der Windows XP-Installationsassistent wird geöffnet. Fahren Sie mit der Installation gemäß den Anweisungen im Windows XP-Installationsassistenten fort. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird der Computer neu gestartet. 8. Nach dem Neustart wird die Meldung Press any key to boot from CD angezeigt. Drücken Sie zu diesem Zeitpunkt noch keine Taste. Die Installation von Windows wurde erfolgreich beendet.
Technische Daten Nachstehend finden Sie die allgemeinen technischen Daten der Hardware des erworbenen Produkts. Je nach Modell können geringfügige Abweichungen bestehen. Parameter Daten Prozessor Intel Banias 1,3~1,7 GHz Bemerkungen Cachespeicher 1 MB Hauptspeicher 128/256/512/1024 MB DDR SDRAM, 2 DDR-Steckplätze Hauptchipsatz Odem/ICH4M Festplattenlaufwerk 2,5 Zoll, UltraDMA 100, S.M.A.R.T.
WLAN – Technische Daten Detaillierte Daten Parameter Physische Daten Abmessungen (Breite x Höhe) 59,75 x 44.45 mm Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit wie für den Systembetrieb Temperatur: 0 °C – 70 °C Luftfeuchtigkeit: weniger als 85 % Stromversorgung Netzwerkdaten Energiesparmodus 135 mW Empfangsmodus 1.0 W Übertragungsmodus 1.6 W Netzspannung 3,3 V Kompatibilität IEEE 802.11b Standard (DSSS) Mini-PCI Rev.1.
Bestimmungen zur Nutzung von Kanälen in Frankreich Die Anzahl der für das WLAN nutzbaren Kanäle unterscheidet sich in den einzelnen Ländern. In Frankreich können nur vier Kanäle (Kanal 10, 11, 12 und 13) für drahtlose Netzwerke verwendet werden. • Standard: IEEE 802.
Abkürzungen A . . . . . . . . . Ampere AC . . . . . . . . Alternating Current (Wechselstrom) ACPI . . . . . . Advanced Configuration and Power Management Interface (Erweiterte Konfigurations- und Energieverwaltungsschnittstelle) APM . . . . . . Advanced Power Management ATA. . . . . . . AT Attachment (bezieht sich auf die FestplattenlaufwerkSchnittstelle in einem AT-kompatiblen Computer) ATAPI. . . . . AT Attachment Packet Interface (Schnittstelle für das ATAPacket) BIOS . . . . . .
ISA . . . . . . . KB . . . . . . . . kg . . . . . . . . . LAN. . . . . . . lb . . . . . . . . . LBA . . . . . . . LCD. . . . . . . Li-Ion . . . . . m ......... mA . . . . . . . . mAh. . . . . . . MB. . . . . . . . mm . . . . . . . MPEG . . . . . MPU . . . . . . ms . . . . . . . . NiMH . . . . . PDF . . . . . . . PC . . . . . . . . PCI . . . . . . . PCMCIA. . . POST. . . . . . PNP . . . . . . . PS/2 . . . . . . . RAM . . . . . . ROM . . . . . . SVGA . . . . . S-VHS . . . . . TFT . . . . . . . USB . . . . . .
Glossar ACPI ACPI = Advanced Configuration and Power Interface (Erweiterte Konfigurations- und Energieschnittstelle). Eine Methode zum Beschreiben von Hardwareschnittstellen, die ausreichend abstrakt ist, um flexible und innovative Hardwareimplementierungen zu ermöglichen, dennoch aber so konkret ist, dass eingeschweißter OS-Code solche Hardwareschnittstellen verwenden kann. Auflösung Mit Auflösung wird die Schärfe oder Klarheit des Bildes auf dem LCDBildschirm bezeichnet.
Booten Das Starten des Computers. Bei einem Kaltstart (Cold Boot) wird der gesamte Computer zurückgesetzt und sämtliche Computerselbsttests werden durchgeführt. Bei einem Warmstart (Warm Boot) wird nur der Inhalt des Computerspeichers bereinigt. Byte Die grundlegende Maßeinheit für Computerspeicher. Für ein Zeichen, beispielsweise einen Buchstaben des Alphabets, wird ein Byte Speicherplatz belegt. Computerspeicher wird häufig in Kilobyte (1.024 Byte) oder Megabyte (1.048.576 Byte) gemessen.
Disk-Cache Ein Softwaregerät, das Kopien der kürzlich verwendeten Disksektoren im RAM sammelt. Das Anwendungsprogramm kann die Kopien anschließend ohne Zugriff auf die Disk lesen. Dies wiederum verbessert die Leistung der Anwendung. Ein Cache ist ein Puffer zum Transferieren von Disk-Sektoren in oder aus dem RAM. Die in einem Disk-Cache gespeicherten Daten sind eine Kopie der bereits auf der physischen Disk gespeicherten Daten. Diskette Ein entfernbarer Datenträger, der auch als Floppy Disk bezeichnet wird.
Konventioneller Arbeitsspeicher Die ersten 640 KB des Systemspeichers. Betriebssysteme und Anwendungsprogramme können direkt und ohne Verwendung von Speicherverwaltungssoftware auf diesen Speicher zugreifen. LCD LCD = Liquid Crystal Display (Flüssigkristalldisplay). Der LCD-Bildschirm des Notebooks unterscheidet sich vom Anzeigebildschirm eines Desktop-Monitors.
RAM RAM = Random Access Memory (Speicher mit wahlfreiem Zugriff). Der Systemspeicher des Computers einschließlich des konventionellen und erweiterten Speichers. Sie können in den RAM schreiben und daraus lesen. Im RAM werden Informationen nur vorübergehend gespeichert und beim Ausschalten des Systems gelöscht. ROM ROM = Read-Only Memory (Nur-Lese-Speicher). Der permanente Computerspeicher, der für eine spezielle Funktion bestimmt ist.