Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Bedienungshinweise für Ihre Kamera. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch gründlich durch.
Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Beachten Sie stets die folgenden Warn- und Bedienungshinweise, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die bestmögliche Leistung Ihrer Kamera zu gewährleisten.
● Setzen Sie Ihre Kamera nicht über längere Zeit direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aus. Wenn Sie Ihre Kamera über längere Zeit direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aussetzen, können ihre inneren Bauteile beschädigt werden. ● Bewahren Sie Ihre Kamera nicht in staubigen, schmutzigen, feuchten oder schlecht belüfteten Bereichen auf, damit ihre beweglichen Teile und inneren Bauteile nicht beschädigt werden.
● Mit der Zeit entladen sich unbenutzte Akkus und müssen vor Gebrauch erneut geladen werden. ● Trennen Sie Ladegeräte von der Stromquelle, wenn sie nicht verwendet werden. ● Verwenden Sie die Akkus nur für den vorgesehenen Zweck. Verwenden Sie die Kamera in feuchten Umgebungen mit Vorsicht Wenn Sie die Kamera aus einer kalten Umgebung in eine warme und feuchte Umgebung bringen, kann sich Kondenswasser auf den empfindlichen elektronischen Schaltkreisen und der Speicherkarte niederschlagen.
In diesem Benutzerhandbuch verwendete Zeichen Aufnahmemodus Kennzeichen Intelligente Automatik Das folgende Diagramm zeigt den AufnahmemodusWahlschalter am Kameragehäuse. Den gewünschten Aufnahmemodus können Sie durch Drehen des Moduswahlschalters einstellen. Das folgende Diagramm zeigt die Statusveränderung zu ( ).
Menüanzeige in diesem Handbuch In diesem Benutzerhandbuch verwendete Symbole Menüanzeige des Aufnahmemodus 1 2 3 1 1 2 Symbol 3 Erläuterung Zusätzliche Informationen zu der Funktion Sicherheitswarnungen und -hinweise Aufnahme 1( 1) Aufnahme 2( Aufnahme 3( 2) 3) Einstellung 1( Eigene Einstellung( 1) 1) Einstellung 3( Einstellung 2( 3) 2) [ ] Kameratasten, zum Beispiel: [Auslöser] (steht für die Auslösertaste) ( ) Zeigt die Referenzseite → Anzeige bei der Auswahl eines Menüs oder
In diesem Benutzerhandbuch verwendete Ausdrücke Auslöser drücken Belichtungsstärke (Bildhelligkeit) ● Halb-gedrückt [Auslöser]: Halten Sie den Auslöser halb gedrückt ● Drücken Sie den [Auslöser]: Auslöser ganz nach unten drücken Die Lichtmenge, die in Ihre Kamera einfällt, bestimmt die Belichtungsstärke und dadurch die Bildhelligkeit. Sie können die Belichtungsstärke mit der Verschlusszeit, dem Blendenwert und dem ISO-Wert ändern.
Kurzanleitung Fotos von Personen aufnehmen • Modus → Beauty Shot f47 • Rote-Augen-Reduzierung f56 • Gesichtserkennung-AF f64 Fotos von Texten, Insekten oder Blumen aufnehmen • • Modus f45 • Blitzeinstellungsoptionen f55 • ISO-Wert-Einstellung f59 Bewegungsfotos aufnehmen • Modus f42 • Serienbild, Burst-Aufnahme f73 Modus → Personennahaufnahme • Weißabgleich verwenden f68 Belichtungsstärke (Bildhelligkeit) anpassen Fotos nachts oder im Dunkeln erstellen 8 f39 • • • • ISO-Wert-Einstellung f59 Belic
Inhalt Grundlegende Funktionen ................................ 12 9 Auspacken ............................................................... 13 Bezeichnung und Aufgabe jedes Teils ..................... 14 Nahlinseneinstellrad/Augenmuschel/ Statuslämpchen....................................................... 16 Bezeichnung der einzelnen Objektivteile ................ 17 Vor der Aufnahme .................................................... 18 Akku aufladen.................................................
Inhalt Windgeräuschreduktion verwenden ....................... 49 Erweiterte Aufnahmefunktionen ...................... 50 10 Auflösung und Qualität einstellen ............................ 51 Auflösung einstellen ................................................ 51 Bildqualität eines Bilds einstellen ............................ 52 Einstellung der Videoqualität................................... 52 Rauschreduktion ..................................................... 53 Verwendung der Timer-Funktion......
Inhalt Wiedergabe/Bearbeiten ..................................... 78 11 Wiedergabe (Bild/Video) .......................................... 79 Bilder im Wiedergabemodus ansehen .................... 79 Dateien im Smart Album nach Kateogrie ansehen .................................................. 81 In die Split-Ansicht umwandeln ............................... 81 Dateien schützen..................................................... 82 Dateien löschen......................................................
Grundlegende Funktionen Erfahren Sie alles über den Aufbau, die Symbole und die grundlegenden Aufnahmefunktionen Ihrer Kamera. Auspacken ......................................................................13 Bezeichnung und Aufgabe jedes Teils .......................14 Vor der Aufnahme ..........................................................18 Strom einschalten und initialisieren ...........................23 Optionen-/Menüauswahl ..............................................
Auspacken Überprüfen Sie, ob Ihr Produktkarton die folgenden Artikel enthält: 13 Kamera (Gehäusedeckel, Augenmuschel, Blitzadapterdeckel inklusive) USB-Kabel Kurzanleitung Ladegerät/ Wechselstromkabel Akku Trageriemen Die Abbildungen der Teile oder des Zubehörs können vom Originalprodukt abweichen. Weitere Informationen zu optionalen Teilen, siehe "Zubehör (optionale Teile).
Bezeichnung und Aufgabe jedes Teils Moduswahlschalter (S. 5) Verschlussmodustaste (S. 73) Gehäusedeckel (p. 58) Grüne Taste* Gehäusedeckel (p. 58) Wahlschalter (S. 26) Verschlusstaste (S. 7) Nahlinseneinstellhebel (S. 16) Eingebautes Blitzlicht (S. 55) Netzschalter (S. 23) 14 AF-Lämpchen/ Timer-Lämpchen (S. 61) Blitzlichttaste (S. 55) Objektivgewinde (S. 21) Kameragurthalter (S. 22) Tiefenschärfevorschautaste (S. 37) Objektivgewinde (S.21) Taste für das Lösen des Objektivs (S.
Bezeichnung und Aufgabe jedes Teils Augenmuschel (S. 16) Sucher AEL-Taste (S. 77) MENU-Taste(S. 26) EV-Taste (S. 43) Augensensor* 15 Display DISP-Taste (S. 28) Funktionstaste (Fn) (S. 27) Statuslämpchen (S.16) Richtungstaste (S. 5) Speicherkartenabdeckung Löschen-/ Bildassistenttaste (S. 82) Stativgewinde Wiedergabetaste (S. 79) Akkufachabdeckung (S.
Bezeichnung und Aufgabe jedes Teils Nahlinseneinstellrad/ Augenmuschel/Statuslämpchen 16 Augenmuscheleinstellhebel Augenmuschel Verwendung der Nahlinseneinstellhebels Der Sucher kann entsprechend der Sehschärfe des Benutzers eingestellt werden. Wenn das Bild nicht klar im Sucher angezeigt wird, bewegen Sie den Sehschärfeeinstellhebel nach links/rechts, bis das Bild klar ist. Augenmuschel abnehmen Während des Versands der Kamera ist die Augenmuschel am Sucher befestigt.
Bezeichnung und Aufgabe jedes Teils Bezeichnung der einzelnen Objektivteile Objekt Kontaktinformationen 17 Verbindungsteil des Objektivgewindes Zoomring Verbindungsteil des Objektivdeckels Objektiv Verbindungsteil des Objektivgewindes AF/MF-Schalter (S. 34) OIS-Schalter(S. 35) Fokusring (S. 33) Objektiv Fokusring [SAMSUNG 30mm F2] [SAMSUNG 18-55mm F3.5-5.6 OIS] ● Wenn Sie das Objektiv separat erwerben, wenden Sie sich bitte bezüglich der kompatiblen Modelle an ein Servicecenter.
Vor der Aufnahme Akku aufladen Bitte laden Sie den Akku vor der Verwendung dieses Produkts vollständig auf. CHARGE Bitte stellen Sie die Verbindung wie in der folgenden Abbildung gezeigt her. 18 1 Angaben zur Stromversorgung INSERT Ladeanzeige INSERT 2 INSERT Ladegerät ● Um den Akku aus dem Ladegerät zu nehmen, heben Sie ihn leicht in Pfeilrichtung an. ● Bitte verwenden Sie nur die angegebenen Ladegeräte oder Akkus.
Vor der Aufnahme Akku einsetzen 1 19 3 Öffnen Sie es, indem Sie in Pfeilrichtung drücken 2 Schließen Sie es, indem Sie in Pfeilrichtung nach unten drücken Um den Akku herauszunehmen, drücken Sie die Verriegelung leicht nach unten. Dann kann der Akku herausgenommen werden.
Vor der Aufnahme Speicherkarte einsetzen 1 3 20 2 Nachdem Sie die Richtung des Metallanschlusses überprüft haben, können Sie die Speicherkarte einlegen. ● Wenn Sie die Speicherkarte herausnehmen, drücken Sie leicht in Einschubrichtung darauf. ● Bitte die Speicherkarte oder den Akku nicht herausnehmen, während die Statusanzeige der Kamera blinkt. Daten könnten verloren gehen oder das Produkt beschädigt werden.
Vor der Aufnahme Objektiv einsetzen/abnehmen Objektiv abnehmen Nehmen Sie den Objektiv- und den Gehäusedeckel vor dem Einsetzen des Objektivs ab. Nach dem Ausrichten des Objektivgewindeindex (rot) am Kameragehäuse mit dem (roten) Punkt am Objektivgewinde setzen Sie das Objektiv durch Drehen nach rechts ein, bis es einrastet. Um das Objektiv abzunehmen, wird das Objektiv im Uhrzeigersinn gedreht; halten Sie währenddessen die Taste für das Lösen des Objektivs gedrückt.
Vor der Aufnahme Befestigung des Kameragurts Wenn der Kameragurt am Körper angelegt wird, kann die Kamera bequem getragen werden.
Strom einschalten und initialisieren Beim Ein/Ausschalten, schalten Sie die Netztaste auf ON/OFF. 1 Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, müssen Sie eventuell die Sprache und die Uhrzeit einstellen. 2 Date & Time 2 • 2010 1 1 Date Time Zone 23 Time 00 : 00 Language English Drücken Sie [T], um die Language auszuwählen und drücken Sie dann [ ]. Drücken Sie [S/T/W/X], um die gewünschten Sprachoptionen auszuwählen und drücken Sie dann [ ].
Strom einschalten und initialisieren 5 Drücken Sie [T], um Zeitzone auszuwählen und drücken Sie dann [ ]. 6 Stellen Sie die gewünschte Weltzeitzone durch Drücken von [W/X] ein. Zeitzone 2 24 London [GMT +00:00] 2010/01/01 01:10 AM MENU Zurück DST 7 Um die Sommer-/Winterzeitumstellung einzustellen [S]. Drücken Sie erneut [S], um sie zu deaktivieren. 8 9 Drücken Sie [ ], um zu speichern. 10 Drücken Sie [T], um Uhrzeit auszuwählen und drücken Sie dann [ ].
Strom einschalten und initialisieren Alle Details, die im Sucher angezeigt werden, werden identisch am Display angezeigt. Mit der Live-Ansicht-Funktion können bequem Aufnahmen gemacht werden, ohne dass Sie durch den Sucher schauen müssen. Die Smybole am Bildschirm werden hier beschrieben, falls die OIS- und AF/MF-Umschaltung für das Objekt eingerichtet worden ist. A Informationsanzeige Symbole Aufnahmemodus B Videoaufnahmemodus 12:00AM AM 2010.01.01 14M Blitz 15 ISO RGB 25 F3.
Optionen-/Menüauswahl Wenn Sie [MENU] drücken, können Sie eine Option oder ein Menü durch Drücken von [S/T] oder [ 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. Um eine Option oder ein Menü auszuwählen, drücken Sie [S/T/W/X] oder [ OK-Taste, Fokusbereich einstellung 26 ]. AF/MF-Einstellung, Menübewegung (S) Verwendung der Wahlschalters Sie können die Menüeinstellungen entweder über den Wahlschalter ändern oder indem Sie den Menübildschirm in die gewünschte Richtung bewegen.
Optionen-/Menüauswahl Verwendung von [Fn] 6 Drücken Sie [S]. Durch Verwendung der Funktion [Fn] am Kameragehäuse können Sie auf alle wichtigen Funktionen zugreifen, beispielsweise Qualität, Größe, Blitz, Farbbereich, Intelligenter Bereich und OIS. 7 Stellen Sie die Blitzlichtstärke mit [W/X] oder dem Wahlschalter ein. • Damit können Sie die Blitzlichtstärke um 2 Stufen (±2) regeln. Beispiel: Blitzlichteinstellung im P-Modus 27 1 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf P.
Anzeige und Ton einstellen Erfahren Sie, wie Sie die grundlegenden Einstellungen für die Anzeige und den Ton nach Ihren Vorlieben ändern können. Anzeigetyp ändern Ansicht der Funktionsbeschreibungen des Menüs Sie können die Anzeigemethode für Symbole und optionale Elemente während des Aufnahme- und Wiedergabemodus auswählen. 1 Drücken Sie im Aufnahme- oder Drücken Sie [DISP] wiederholt.
Anzeige und Ton einstellen Benutzerdefinierte Anzeige einstellen Ton einstellen Sie können die Anzeigeart für die Aufnahmeinformationen einstellen oder löschen. 1 Drücken Sie im Aufnahme- oder 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Eigene Einstellung ( 1) → 2 Wählen Sie Setup2( Der Benutzer kann den Ton an der Kamera einstellen. Benutzerdef. Anz. → eine Option 09:45 14M 29 Wiedergabemodus [MENU]. 2) → Ton → Systemlautstärke → eine Option. 2010.01.
Anzeige und Ton einstellen Bildschirmanzeige einstellen Die Bildschirmanzeige kann den Wünschen des Benutzers entsprechend eingestellt werden. 1 Drücken Sie im Aufnahme- oder Wiedergabemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Einstellung 3 ( 30 3) → Display-Auswahl. 3 Wählen Sie eine gewünschte Option. 1 2 3 1 1 2 Display-Auswahl Autom.Auto Auswahl Videoausgang NTSC Haupt-Display Anynet+ (HDMI-CEC) EVF On HDMI-Größe Auto 3 Firmware-Aktual. MENU Zurück OK Einstellen Autom.
Einfache Bildaufnahme Da Sie kaum Benutzereinstellungen vornehmen müssen, können Sie bequem fotografieren. 1 Drehen Sie den Moduswahlschalter auf . 3 Drücken Sie für die Brennweiteneinstellung den [Auslöser] halb. 14M SMART RGB 31 2 Richten Sie das Motiv im Rahmen aus. Alle Details, die im Sucher angezeigt werden, werden identisch am Display angezeigt. OIS SMART WHITE 0001 • Grün: Fokus ist eingerichtet. • Rot: Fokus ist nicht eingerichtet. 4 Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen.
Tip ps, mit denen Sie schärfere Fotos erhalten Richtige Kamerahaltung Auslöser-Taste halb drücken Vergewissern Sie sich, dass weder Ihre Hand, Ihr Haar noch der Kameragurt vor das Objektiv oder der Blitz geraten können. 32 Verwenden Sie bitte die Funktion 'halb-gedrückt', um sich vorab zu vergewissern, ob die richtige Schärfe eingestellt worden ist. Wenn Sie den Auslöser halb drücken, werden die Schärfe und die Belichtung automatisch angepasst.
Unscharfe Motive vermeiden Unter den folgenden Umständen könnte das Bild unscharf sein, weil es schwierig ist Ihr Motiv scharf einzustellen, wenn. ● der Farbkontrast nicht klar ist (wenn die Kleidung des Motivs eine ähnliche Farbe wie der Hintergrund hat) ● die Lichtquelle hinter dem Motiv zu hell ist ● das Motiv stark reflektiert ● das Motiv horizontale Muster enthält, beispielsweise Jalousien.
Einstellen der automatischen/manuellen Fokusfunktion Der Fokus kann automatisch oder manuell mit dem AF/MFSchalter neben dem Objektiv eingestellt werden. 1 2 34 Autofokus verwenden Stellen Sie den AF/MF-Schalter des Objektivs auf AF. Drücken Sie den Auslöser halb, um den Fokus automatisch einzustellen. Manuellen Fokus verwenden Stellen Sie den AF/MF-Schalter des Objektivs auf MF. Die Schärfe kann durch Drehen des Fokusrings manuell eingestellt werden.
Optische Bildstabilisierung (OIS) Wenn Sie bei der Aufnahme die Funktion Optische Bildstabilisierung (OIS) verwenden, können Sie die Bilder exakt scharf einstellen, da Sie mit dieser Funktion die Kameraverwacklungen reduzieren. So verwenden Sie die OIS-Objektivtaste Die OIS-Funktion kann nur verwendet werden, wenn das Objektiv mit der OIS-Funktion ausgestattet ist. Um diese Funktion zu benutzen, schalten Sie bitte [OIS] auf ON.
So verwenden Sie die OIS-Taste in der Menüoption Nachdem Sie die OIS-Taste eingerichtet haben, wählen Sie in der Menüoption die Funktion OIS. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme3 ( 3/ 3) → OIS → eine Option. Die OIS-Funktion wird nur aktiviert, OIS 36 Modus 1 wenn des Auslöser vollständig oder halb gedrückt wird. OIS Modus 2 Die OIS-Funktion ist immer aktiviert. ● Die OIS-Funktion arbeitet evtl.
Vorschau der Tiefe Wenn Sie die Tiefenvorschaufunktion verwenden, können Sie das Motiv im Aufnahmemodus nur mit der maximalen Brennweite durch die Kamera ansehen (min. F-Zahl). Wenn Sie die Tiefenschärfeüberprüfung vor der Aufnahme verwenden, können Sie die Tiefe vorab bequem überprüfen. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus die Taste [Tiefenschärfevorschau].
Grundlegende Aufnahmen Lernen Sie, wie Sie durch die Auswahl eines Modus fotografieren und wie Sie ein Video aufzeichnen können.
Intelligenten Automatikmodus verwenden Mit dem intelligenten Automatikmodus können Sie optimal an die Umgebung angepasst fotografieren, weil die Kamera verschiedene fotografische Bedingungen automatisch erkennt. Daher ist diese Kamera auch für Anfänger geeignet. 1 2 Drehen Sie den Moduswahlschalter auf . Personennahaufnahme Richten Sie das Motiv im Rahmen aus.
Programm-Modus verwenden Im Programmmodus werden die Verschlusszeit und die Brennweite automatisch eingestellt, wobei die richtige Helligkeit beibehalten wird. 1 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf P. 2 Stellen Sie die Optionen ein. • Eine Liste der Optionen finden Sie unter "Aufnahmeoptionen".(S. 50) 14M Wenn diese Funktion verwendet wird, können die Verschlusszeit und der Blendenwert ausgewählt werden, ohne dass die Helligkeit verändert wird.
Blendenpriorität, Verschlusspriorität oder manuellen Modus verwenden Wenn Sie den Blendenwert der angepassten Lichtenmenge und Verschlusszeit verwenden, können Sie die Bilder beliebig belichten. Ebenso wie im Aufnahmemodus, in dem der Blendenwert und die Verschlusszeit eingestellt werden können, können auch hier die Modi Blendenpriorität, Verschlusspriorität und Manuell verwendet werden.
Blendenpriorität, Verschlusspriorität oder manuellen Modus verwenden Modus Verschlusspriorität verwenden Verschlusszeit Mit dem Modus Verschlusspriorität können Sie die Verschlusszeit manuell einstellen, während die Kamera den entsprechenden Blendenwert automatisch wählt. Die Verschlusszeit ist die Zeitspanne, während welcher der Verschluss geöfnet ist. Durch Anpassung der Verschlusszeit können Sie viele interessante Effekte erzielen. Bei einer langen Verschlusszeit wird die Bewegung im Bild verzerrt.
Blendenpriorität, Verschlusspriorität oder manuellen Modus verwenden Manuellen Modus verwenden Im manuellen Modus können Sie fotografieren, wenn Sie die verschiedenen Aufnahmeoptionen einschließlich Verschlusszeit und Blendenwert einstellen. 1 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf M. 2 Drehen Sie den Wahlschalter, um die Verschlusszeit einzustellen. 43 3 Drehen Sie den Wahlschalter, um den den Brennwert einzustellen, wobei Sie gleichzeitig die Taste "Ba-Bel.reihe" gedrückt halten.
Blendenpriorität, Verschlusspriorität oder manuellen Modus verwenden Verwendung der Glühbirnenbelichtung Mit der Glühbirnenbelichtung können Sie eine beliebige Verschlusszeit einstellen. 1 2 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf M. Drehen Sie den Wahlschalter, um die Verschlusszeit einzustellen auf Glühbirne. • Die Anzeige der Glühbirnenbelichtung wird neben der Verschlusszeit 30" (Sekunden) angezeigt. 14M 44 SF ISO RGB OIS Bulb F3.
Nacht-/Porträt-/Landschaftsmodus verwenden Nachtmodus verwenden Porträtmodus verwenden Wenn Sie den Nachtmodus verwenden, können Sie einen optimalen Belichtungswert für die dunkle Umgebung verwenden. Im Porträtmodus erzielen Sie den optimalen Effekt für eine Porträtaufnahme. 1 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf 2 Richten Sie Ihr Motiv im Rahmen aus 45 3 und drücken Sie zum Scharfeinstellen den [Auslöser] halb. Drücken Sie den [Auslöser], um ein Foto aufzunehmen.
Szenenmodus verwenden Da im Szenenmodus die entsprechende Option im Voraus eingestellt wird, kann die Aufnahme ganz bequem durch Auswahl der entsprechenden Szene für die Situation erstellt werden. 1 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf 2 Wählen Sie eine Szene aus. Drücken Sie [MENU], um eine Szene auszuwählen. Sie können eine beliebigte Szene auswählen. 46 Für den Beauty Shot-Modus siehe "Beauty Shot-Modus verwenden".
Szenenmodus verwenden Beauty Shot-Modus verwenden Der Beauty Shot-Modus retuschiert Hautunreinheiten; das Gesicht sieht weicher und attraktiver aus. 1 Drehen Sie den Moduswahlschalter auf 2 Drücken Sie [MENU]. 3 Wählen Sie Aufnahme1 ( 1) → 47 . SZENE → Beauty Shot. 7 Stellen Sie die Optionen ein. ● Wählen Sie eine höheren Wert, um einen helleren Hautton zu erzielen. 1 2 3 1 4 Wählen Sie Aufnahme3 ( 3) → Ges.retusch. 1 2 3 Einstellen Gesichtsfarbe Stufe 1 Stufe 2 Gesichtsfarbe.
Video aufzeichnen Im Videoaufnahmeodus können die Aufnahmen in High-Definition-Qualität (1280x720) gespeichert werden. Sie können Videos mit einer Länge bis 25 Minuten aufnehmen. Das aufgezeichnete Video wird als H.264-Datei (MPEG-4.AVC) gespeichert. 1 2 3 4 5 6 48 7 Stellen Sie den Moduswahlschalter auf . Drücken Sie [MENU]. Wählen Sie Aufnahme1 ( 1) → Qualität. Stellen Sie die Optionen ein. Wählen Sie Aufnahme3 ( 3) → Ton.
Video aufzeichnen • Wenn die Blendenfunktion verwendet wird, kann die Speicherung der Bilder länger dauern. Windgeräuschreduktion verwenden Durch Verwendung der Windgeräuschreduktion können Sie neben dem Windgeräusch auch Umgebungsgeräusche ausblenden. 49 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. Wählen Sie Aufnahme3 ( 3) → Windgeräuschreduktion → eine Option.
Erweiterte Aufnahmefunktionen Lernen Sie die Optionen kennen, die Sie im Aufnahmemodus einstellen können. Mit den Aufnahmeoptionen können Sie mehr benutzerdefinierte Bilder und Videoclips erstellen. Auflösung und Qualität einstellen ............................. 51 Verwendung der Timer-Funktion ................................ 54 Bildaufnahme an einem dunklen Ort .......................... 55 Scharfeinstellungsmethoden ..................................... 60 Gesichtserkennung .............................
Auflösung und Qualität einstellen Diese Funktion können Sie im Aufnahmemodus direkt durch Drücken von [Fn] einstellen. Auflösung einstellen Um alle Details zu erfassen und eine herausragende Bildqualität für Ihr Bild oder Ihren Videoclip erzielen, sollten Sie die höchstmögliche Auflösung wählen. Ein Nachteil ist jedoch, dass die Datei dann relativ groß wird. Einstellung der Bildauflösung 51 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 1 ( 1) → Foto Größe → eine Option.
Auflösung und Bildqualität einstellen Diese Funktion können Sie im Aufnahmemodus direkt durch Drücken von [Fn] einstellen. Bildqualität eines Bilds einstellen Das aufgenommene Bild wird im JPEG- oder RAW-Format gespeichert. Wenn das Kompressionsverhältnis verringert wird, verbessert sich die Bildqualität. Eine höhere Bildqualität erhöht gleichzeitig die Bildgröße. 52 1 2 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. Wählen Sie Aufnahme 1 ( Qualität → eine Option.
Auflösung und Bildqualität einstellen Rauschreduktion Mit dieser Funktion kann das Rauschen in Bildern verringert werden 1 2 53 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. Wählen Sie Eigene Einstellungen( 1) → Rauschreduktion → eine Option. Hohe ISO-RR Dies Funktion reduziert das Rauschen, das während HighSpeed-ISO (ab 3200) . Langzeit-RR Diese Funktion reduziert das Rauschen, wenn eine lange Belichtungszeit (über 1 Sekunden) eingestellt wird.
Verwendung der Timer-Funktion Diese Funktion können Sie im Aufnahmemodus direkt durch Drücken von [ Timer-Funktion einstellen 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( 2) → Verschluss-Modi. 54 3 Drücken Sie nach der Auswahl von Timer [Fn] 4 Wählen Sie die Betriebsdauer mit dem Wahlschalter oder mit [W / X]. • Sie können den Timer in einem Intervall von 2 - 30 Sekunden einstellen. 2 Timer 2 MENU Zurück 10 30 Zurücks.
Bildaufnahme an einem dunklen Ort Diese Funktion können Sie im Aufnahmemodus direkt durch Drücken von [Fn] einstellen. Blitzlicht-Popup-Taste verwenden Blitzoption einstellen Das Blitzlicht arbeitet, wenn der eingebaute Blitz mit der Blitzlichttaste geöffnet wird. Wenn der Blitz geschlossen wird, gibt er kein Licht ab und die Modi , , und unterstützen automatisches Aufklappen und Blitzlicht.
Bildaufnahme an einem dunklen Ort Rote-Augen-Korrekturfunktion verwenden Bei einer Porträtaufnahme an einem dunklen Ort kann der Rote-Augen-Effekt auftreten, wenn das Blitzlicht auslöst. Wählen Sie dann bitte die Blitzoption Auto+Rot oder Aufhellblitz+Rot. 56 • • Mit der Rote-Augen-Korrektur kann der RoteAugen-Effekt mit der vorläufigen Blitzfunktion vor dem Auslösen des Blitzes korrigiert werden.
Bildaufnahme an einem dunklen Ort Blitzlichtstärke einstellen • Wenn das Motiv zu nah ist, die ISOEmpfindlichkeit zu hoch oder der Belichtungswert zu hoch oder zu gering ist, verringert sich der Anpassungseffekt selbst dann, wenn die Blitzlichtmenge gesteuert wird. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. • → Blitz. Die Blitzlichtmenge kann nicht in allen Aufnahmemodi angepasst werden.
Bildaufnahme an einem dunklen Ort Externes Blitzgerät verwenden (separates Zusatzgerät) Der A-TTL-Automatikblitz-Modus kann mit einem externen Blitzgerät verwendet werden (SEF20A oder SEF42A). Dieses Benutzerhandbuch wurde auf Basis des Blitzgerätmodells "SEF20A" erstellt. Weitere Informationen zum externen Blitzgerät entnehmen Sie der Bedienungsanleitung.
Bildaufnahme an einem dunklen Ort ISO-Wert einstellen 59 Der ISO-Wert, den die internationale Standardorganisation (ISO) als Filmempfindlichkeit etabliert hat, steht für die Reaktionsgrad der Kamera, wenn sie Licht empfängt. Da sie bei einem höheren ISO-Wert sensibler reagiert, kann mit einem höheren ISO-Wert an einem dunklen Ort eine natürliche Aufnahme erstellt werden. Damit verringert sich das Verwackeln der Kamera bei einer längeren Verschlusszeit. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU].
Scharfeinstellungsmethoden Scharfeinstellungsmethoden ändern AF-Priorität Es können je nach Motiv verschiedene Scharfeinstellungsmethoden eingestellt werden. Wenn die AF-Fokusfunktion verwendet wird, lässt die AF-Priorität die Auslösung des Auslösers nicht zu, wenn die Schärfe nicht korrekt eingestellt worden ist. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( 60 2/ 2) → AF Modus → eine Option.
Scharfeinstellungsmethoden AF-Hilfslämpchen verwenden Fokusbereich ändern Wenn das AF-Hilfslämpchen verwendet wird, arbeiten die Autofokusfunktionen an dunklen Orten genauer. Ein klares und lebendiges Foto nehmen Sie auf, wenn Sie den Fokusbereich im Verhältnis zum Motiv verändern. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Eigene Einstellungen ( 61 1) → AF-Licht. Aus Ein 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( 2) → AF- Bereich → eine Option.
Scharfeinstellungsmethoden Scharfeinstellung für den ausgewählten Bereich einstellen 4 Drücken Sie im Aufnahmemodus [ ]. 5 Drücken Sie [S/T/W/X], um den Fokusbereich zu verschieben. Bei der Aufnahmekomposition kann die Aufnahme erstellt werden, indem die Schärfe entsprechend des vom Ihnen gewünschten Bereichs eingestellt wird. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 62 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( 2) → AF- Bereich → Auswahl AF.
Scharfeinstellungsmethoden Einstellung der MF-Hilfe Wenn die Fokusmethode der Linse auf Manuellen Fokus (MF) gestellt ist, hilft diese Funktion beim Fokussieren des Subjektes durch die automatische Erweiterung der Anzeige. 1 Stellen Sie die Fokusmethode auf 63 Manuellen Fokus. 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( MF-Hilfe 2) → 3 Wählen Sie eine gewünschte Option.
Gesichtserkennung Wenn die Funktion Ges.erkenn. AF verwendet wird, wird bei einer Porträtaufnahme der Bereich um das menschliche Gesicht scharf gestellt. Diese Funktion kann auch bei der Selbstauslösung vorteilhaft sein. Normale Gesichtserkennung 64 • Die Gesichtserkennung bleibt evtl. unwirksam, wenn. Wenn die Option Ges.erkenn. AF gewählt wird, kann Autofokus auf Basis des Gesichts eingestellt werden.
Gesichtserkennung Selbstporträt-Gesichtserkennung Bei einem Selbstporträt wird die Brennweite für eine Nahaufnahme fest eingestellt. Wenn das Gesicht im Zentrum erkannt wird, ertönt ein Klang, und die Aufnahme kann erstellt werden. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 65 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( 2) → AF- Bereich → Selbstporträt AF. 3 Wenn der Aufnahme-Info-Sound ertönt, drücken Sie auf den [Auslöser]. Das Gesicht wird mit dem Info-Sound (schnelles Klingeln) im Zentrum positioniert.
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Belichtungsstärke (Bildhelligkeit) anpassen • Die Bilder können je nach Lichtmenge hell oder dunkel aufgenommen werden. Dann kann die entsprechende Einstellung durch Steuerung der Lichteinfallmenge in das Objektiv gesteuert werden. Wenn Sie die Belichtungsstärke festlegen und verwenden, könnte das Bild entsprechend der Aufnahmeumgebung äußerst hell oder dunkel werden.
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Ändern der Helligkeitsmessmethode Wenn die Bildkomposition eingestellt ist, misst die Kamera die Lichtmenge. Dann können die Helligkeit und die Stimmung des Bilds, für das die Messung vorgenommen wird, variieren. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 67 3 / 3) → Belichtungsmessung → eine Option. 2 Wählen Sie Aufnahme 3 ( • • Spot • • Zentrum Multi • • • Berechnen Sie die Lichtmenge im Zentrum.
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Weißabgleich einstellen Unterschiedliche Lichtquellen haben Einfluss auf die endgültigen Bildfarben. Um Bilder aufzunehmen, deren Farben der Wahrnehmung des Auges vergleichbar sind, wählen Sie bitte einen Weißabgleich, der an die Lichtquelle angepasst ist oder stellen Sie die gewünschte Farbtemperatur manuell ein.
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Feinabgleich des Weißabgleichs Eigene Einstellungen 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 1 ( 1/ 1) → Weißabgleich. 3 Nach Auswahl der gewünschten Weißabgleichoption wählen Sie [Fn]. 69 1 Wenn die Aufnahme nach der Einstellung für die Komposition mit Weißpapierrahmen gemacht wird, wird der entsprechende Weißabgleichwert gemäß der gemessenen Lichtquelle eingestellt. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU].
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Was ist die Farbtemperatur? Farbtemperatur einstellen Sie können den Weißabgleich durch Anpassen der Farbtemperatur einstellen. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 1( 1/ 1) → Weißabgleich. 70 Farbtemperatur bezieht sich auf die Temperatur, die den Farbwechsel des Lichts in absoluter Temperatur (K) ausdrückt. Damit kann Kühle bei steigender Farbtemperatur und Wärme bei sinkender Farbtemperatur ausgedrückt werden.
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Farbraum Was ist der Farbraum? Damit kann der Farbraum eingestellt werden. Die Bildaufnahme-/Ausgabegeräte, wie Digitalkamera, Monitor und Drucker, haben unterschiedliche Bereiche für die Wiedergabe der einzelnen Farben. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 1 ( 1) → Farbraum → eine Option. 71 RGB sRGB RGB Adobe RGB • • Wählen Sie für den Farbraum sRGB. Wählen Sie für den Farbraum Adobe RGB.
Helligkeit- und Farbanpassung eines Bilds Intelligenter Bereich Dieser korrigiert automatisch den Helligkeitsverlust, der aufgrund der unterschiedlichen Bildschattierungen auftreten kann. 72 ▲ Intelligenten Bereich deaktivieren ▲ Intelligenten Bereich verwenden 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 3 ( 3) → Intelligenter Bereich → eine Option. • Wenn Intelligenter Bereich eingestellt wird, kann die Option ISO100 nicht verwendet werden.
Aufnahmemethode ändern Es kann schwierig sein, Fotos von sich schnell bewegenden Motiven oder natürlich wirkende Gesichtsausdrücke und Bewegungen Ihrer Motive aufzunehmen. In diesen Fällen wählen Sie die Option Serienaufnahme entsprechend der Situation aus. Serienaufnahmen und TimerEinrichtung 73 Sie können die Option Serienaufnahme entsprechend der Situation auswählen. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Aufnahme 2 ( 2) → Verschluss-Modi → eine Option.
Aufnahmemethode ändern Detaillierte Belichtungseinrichtung Die Details für die Belichtung, den Weißabgleich und den Bildassistent für die Bel.-Aufnahme können eingestellt werden. AE-Bel.r.Einstellung Bei Verwendung der Funktion Bel.r. können die Bildaufnahmesequenz und das Belichtungsintervall ausgewählt werden. Bel.r. Reihenfolge: Einstellung der Aufnahmereihenfolge. Bel.r.-Bereich: Einstellung der Belichtungsstufen AE-Bel.r.Einstellung Bei Verwendung der Funktion WA Bel.r.
Spezialeffekt/Fotoretuschierung Bildassistent 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. Durch Auswahl des Bildassistenten können Sie verschiedene emotionale Stimmungen in Ihrem Bild ausdrücken. 2 Wählen Sie Aufnahme 1 ( → Lebhaft T Beispiel Farbe ■ Sättigung 0 Schärfe 0 Kontrast 0 75 V MENU Standard 1) Bildassistent → eine Option. Lebhaft Porträt Ende P L F R Cool CA Schieben 3 Anpassung detaillierter ausgewählter Bildassistentelemente mit [S/T/W/X].
Spezialeffekt/Fotoretuschierung Benutzerspezifische Bildassistenteinrichtung Über die benutzerspezifischen Optionen haben Sie drei verschiedene Möglichkeiten, um das Bild zu speichern. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 1) → Bildassistent → Eig. Einst. → eine Option. 2 Wählen Sie Aufnahme 1 ( 76 Eig. Einst.
Tastenzuordnung Was ist die AEL-Funktion? Tastenzuordnung einrichten Die Funktion der Kamerataste kann verändert werden. 1 Drücken Sie im Aufnahmemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Eigene Einstellungen ( 1) → Tastenzuordnung → eine Option. 77 AEL Vorschau • Damit wird die Aktion eingestellt, wenn die Option [AEL] ausgewählt wird. - Mit der AEL-Einstellung wird nur die automatische Belichtungsspeicherung ausgeführt. - Mit der AFL-Einstellung wird nur die Autofokusspeicherfunktion ausgeführt.
Wiedergabe/Bearbeiten Erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos wiedergeben und Fotos oder Videos bearbeiten. Lernen Sie außerdem, wie Sie Ihre Kamera an Ihren Computer, Fotodrucker, Fernsehgerät oder HDTV-Fernsehgerät anschließen.
Wiedergabe (Bild/Video) Bilder im Wiedergabemodus ansehen Der Benutzer kann gespeicherte Bilder oder Videoclips ansehen. 1 Drücken Sie [ • 79 Beschreibung der Fotowiedergabe Die Displayinformationen werden angezeigt, wenn im Wiedergabemodus [DISP] gedrückt wird. ] Die zuletzt gespeicherten Dateien ansehen. 2 Prüfen Sie die Bilder nacheinander mit [W/X].
Wiedergabe (Bild/Video) Beschreibungen zur Videowiedergabe 1 1 2 100-0001 R 2 3 G B Videogröße 1280 X 720 Datum 2010.01.01 Y 80 RAW 0.0 4 4592 X 3056 1/40 F3.5 ISO 18mm 2010.01.01 3 8 WWaWW OK 100 00004/00009 7 5 WXaWW Wiederg 4 Aufnahme 6 1 Aufgenommenes Bild 1 Lautstärkeanzeige 2 RGB-Histogramm 2 Geschützte Datei 3 Aufnahmemodus, Messung, Blitz, Weißabgleich, Bildassistent, Brennweite 3 Dateinr.
Wiedergabe (Bild/Video) Dateien im Smart Album nach Kateogrie ansehen Die Dateien können nach Datei, Datum (Tag), Datum (Woche) und Typ klassifiziert und angezeigt werden. In die Split-Ansicht umwandeln Da mehrere Dateien auf einem Display angezeigt werden können, können die Dateien schnell durchsucht werden. 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [ ]. 2 Drücken Sie [MENU]. 3 Wählen Sie eine Wiedergabemethode.
Wiedergabe (Bild/Video) Dateien schützen Dateien löschen Dateien können vor dem Löschen geschützt werden. Dateien können im Wiedergabemodus ausgewählt und gelöscht werden. 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [AEL]. 2 wird am Display angezeigt 3 Drücken Sie [AEL],um abzubrechen 82 Diese Funktion können Sie im Wiedergabemodus direkt durch Drücken von [MENU] einstellen. Ein Bild löschen Ein Bild kann nur durch Auswahl der gewünschten Datei gelöscht werden.
Wiedergabe (Bild/Video) Alle Dateien löschen Alle auf der Speicherkarte gespeicherten Dateien können auf ein Mal gelöscht werden. 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Wiedergabe [ ] → Löschen → Alle. 83 3 Im Popup-Fenster wählen Sie Ja. Automatisch rotieren Zeigen Sie die aufgenommenen Bilder im vertikalen Rahmen, indem Sie sie während der Wiedergabe automatisch drehen. 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [MENU]. 2 Wählen Sie Wiedergabe [ ] → Autom. rotieren → Ein.
Wiedergabe (Bild/Video) Vergrößerung/Verkleinerung 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus Vergrößerung Drücken Sie [ vergrößern. (Drücken Sie [ verkleinern) 84 Diashow abspielen Bilder können mit verschiedenen Effekten und Musik hinterlegt und als Diashow abgespielt werden. Ein Bild kann während der Suche im Wiedergabemodus vergrößert werden. ], um zu ], um zu [MENU] → [ 2 • Für die Wiedergabe ohne Einstellung einer Option führen Sie Schritt 4 aus.
Wiedergabe (Bild/Video) 3 Stellen Sie den gewünschten Wert ein. 4 Wählen Sie Diashow → Wiederg.. • Um die Bilder wiederholt abzuspielen, wählen Sie Wiederhol.. 5 Diashow abspielen • 85 Um die Wiedergabe der Dynamischen Diashow anzuhalten,drücken Sie die [ ]-Taste und anschließend die [W/X] -Taste. Pause/Wiederg. Video ansehen Ein Video kann im Wiedergabemodus abgespielt werden und ein Szenenteil kann während der Wiedergabe aufgenommen oder ausgeschnitten werden.
Wiedergabe (Bild/Video) Ein Bild aufnehmen Sie können ein Teil auswählen, das während der Videowiedergabe in ein Bild verschoben wird. 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [ ]. 2 Drücken Sie im Wiedergabemodus [ ]. 3 Drücken Sie während der Pause [T]. 86 • Die Auflösung des aufgenommenen Bilds entspricht der Videoauflösung. • Die aufgenommene Datei kann unter einem anderen Dateinamen gespeichert werden. Videoausschnitt 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [ ].
Bildbearbeitung Bilder können über das Bearbeitungsmenü auf vielfältige Weise bearbeitet werden. Diese Funktion können Sie im Aufnahmemodus direkt durch Drücken von [Fn] einstellen. Auflösung ändern 1 Nach Auswahl des Bilds im Wiedergabemodus drücken Sie [MENU]. 2 Wählen Sie Bildbearbeitung → Größe ändern. 87 Größe ändern 3 Wählen Sie eine Auflösung. • Die bearbeitete Datei wird unter einem anderen Dateinamen gespeichert. • Die Auflösung kann je nach Auflösung des Originalbilds eingeschränkt sein.
Bildbearbeitung Rote-Augen-Korrektur 1 Nach Auswahl des Bilds im Wiedergabemodus drücken Sie [MENU]. 2 Wählen Sie Wiedergabe [ ] → Bildbearbeitung → R. Augen Kor.. 88 Gegenlicht anpassen 1 Nach Auswahl des Bilds im Wiedergabemodus drücken Sie [MENU]. 2 Wählen Sie Wiedergabe [ ] → Bildbearbeitung → Gegenlicht. Bildstil Durch Auswahl des Bildstils können Sie verschiedene emotionale Stimmungen in Ihrem Bild ausdrücken. 1 Nach Auswahl des Bilds im Wiedergabemodus drücken Sie [MENU].
Bildbearbeitung 89 Einstellen der Druckinformationen DPOF 1 Drücken Sie im Wiedergabemodus [MENU] Die Größe und die Anzahl der auszudruckenden Kopien kann für das Bild festgelegt werden. 2 Da diese Daten im MISC-Ordner der Speicherkarte gespeichert werden, ist die bequemste Möglichkeit die Bilder in der gewünschten Größe und Anzahl in einer Digitaldruckerei direkt von der Speicherkarte ausdrucken zu lassen.
Bildbearbeitung 4 Wählen Sie im Wiedergabemodus [MENU] → DPOF → Größe. 5 Wählen Sie eine Option. Auswählen Alle 90 Wählen Sie die Druckgröße entsprechend des Bilds aus. Wählen Sie die Druckgröße aller Bilder auf der Speicherkarte aus. Zurücksetzen Druckgröße initialisieren 6 Nachdem Sie die Auswahl getroffen haben, wählen Sie das Bild für den Druck aus und drücken [Fn] nachdem Sie die Druckgröße mit dem Wahlschalter ausgewählt haben.
Dateien auf einem Fernseher oder HDTV-Fernsehgerät anzeigen Spielen Sie Ihre Fotos oder Videos auf einem TV-Gerät ab, indem Sie die Kamera mit dem mitgelieferten A/VKabel anschließen. Dateien auf einem normalen Fernsehgerät anzeigen 1 Wählen Sie eine Videosignalausgabe für Ihr Land oder Ihre Region. (S. 107) 2 Schließen Sie Ihre Kamera mithilfe eines A/V-Kabels an Ihrem Fernsehgerät an.
Dateien auf einem Fernseher oder HDTV-Fernsehgerät anzeigen Dateien auf einem HDTV-Fernsehgerät ansehen 1 Wählen Sie eine Videosignalausgabe für Ihr Land oder Ihre Region. (S. 107) 2 Im Aufnahme- oder Wiedergabemodus wählen Sie [MENU] → Einstellung 3 ( 3 ) → HDMI-Größe → eine Option. 3 Schließen Sie Ihre Kamera mithilfe eines 92 HDMI-Kabels an Ihrem HDTV-Gerät an.
Dateien auf Ihren Computer übertragen Für Windows-Benutzer Übertragen Sie Dateien, indem Sie Ihre Kamera an Ihren PC anschließen.
Dateien auf Ihren Computer übertragen 1 Legen Sie die Installations-CD in ein kompatibles CD-ROM-Laufwerk ein. 2 Wenn der Setup-Bildschirm angezeigt wird, klicken Sie auf Samsung Digital Camera Installer, um die Installation zu starten. Dateien auf Ihren PC übertragen Wenn Sie Ihre Kamera an Ihren PC anschließen, wird diese als Wechseldatenträger erkannt. 1 Schließen Sie Ihre Kamera mit dem USB-Kabel an Ihrem PC an.
Dateien auf Ihren Computer übertragen 2 3 Schalten Sie die Kamera ein. Verbindung zur Kamera trennen (für Windows XP) • Der Vorgang zum Trennen des UBS-Kabels ist bei Windows 2000/Vista ähnlich. Im Popup-Fenster wählen Sie Computer. Wählen Sie auf Ihrem Computer Arbeitsplatz → Wechseldatenträger → DCIM → 1 Wenn das Statuslämpchen an der Kamera blinkt, bedeutet dies, dass die Datenübertragung läuft. Warten Sie bitte bis die Statuslampe nicht mehr blinkt.
Dateien auf Ihren Computer übertragen Für Mac-Benutzer Wenn Sie die Kamera an einen MacintoshComputer anschließen, erkennt dieser das Gerät automatisch. Sie können Dateien direkt von der Kamera auf den Computer übertragen, ohne zuvor Programme installieren zu müssen. Mindestanforderungen für QuickTime Player 7.6 • 1,8 GHz Power Mac G5/1,83 GHz Intel Core Duo oder höher • Mac OS X Version 10.4.
Dateien auf Ihren Computer übertragen Samsung Master verwenden Benutzeroberfläche von Samsung Master verwenden Sie können Dateien herunterladen oder Fotos und Videos bearbeiten, die auf Ihrem PC gespeichert sind. Weitere Einzelheiten finden Sie im Hilfe-Menü. Dieses Programm unterstützt nicht die Bearbeitung von Videodateien (H.264 (MPEG4. AVC)) mit der Kamera.
Samsung RAW Converter verwenden Mit dem Samsung RAW Converter können Sie RAW-Dateien nach der Bearbeitung ganz nach Wunsch entwickeln. JPEG- und TIFF-Dateien können Sie auf die gleiche Weise wie RAW-Dateien bearbeiten. Diese Software ist nur mit Windows XP und Vista kompatibel. 98 • Die Bildbearbeitungsfunktionen werden nachstehend aufgeführt. Ì Menüleiste Í Bildbearbeitungstools [Blendenöffnung]: Passen die Belichtungsstärke an.
Samsung RAW Converter verwenden Belichtung korrigieren Das Hauptfeature des Samsung RAW Converter ist der Erhalt der herausragenden Bildqualität, während Sie die RAW-Dateien während der Bearbeitung verändern. 99 Nachdem Sie Änderungen an der Helligkeit oder dem Kontrast vorgenommen haben, können Sie abhängig davon, was Sie zuerst geändert haben, das gleiche Ergebnis erzielen. Die folgenden Bilder zeigen, wie Sie die Belichtung des Bilds mit Samsung RAW Converter verändern können.
Samsung RAW Converter verwenden Behandlung von JPEG/TIFFDateien während der Bearbeitung von RAW-Dateien Mit Samsung RAW Converter, können Sie während der RAWDateibearbeitung mit JPEG/TIFF-Dateien arbeiten. Sie können den Weißabgleich, die Schärfe und die Rauschreduktion anpassen. Die folgenden Bilder zeigen, wie der Kontrast des TIFF-Bilds mit Samsung RAW Converter verändert wurde.
Fotos mit einem Fotodrucker (PictBridge) ausdrucken Drucken Sie Fotos mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker, indem Sie die Kamera direkt an den Drucker anschließen. 1 Verbinden Sie Ihre Kamera mit dem USB-Kabel mit dem eingeschalteten Drucker. Druckeinstellungen konfigurieren 1 101 2 Bilder Einzelbild Größe Auto Layout Auto Typ Auto Qualität Auto Datum Auto Drucken 2 Schalten Sie die Kamera ein. • Wählen Sie Drucker im Popup-Fenster.
Kameraeinstellungsmenü Die Kameraumgebung kann im Setup-Menü eingestellt werden.
Kameraeinstellungsmenü Die Kameraumgebung kann im Setup-Menü eingestellt werden. 1 Drücken Sie im Aufnahme- oder Wiedergabemodus [MENU]. 2 Wählen Sie das gewünschte SetupMenü. 1 103 2 3 1 2 1 Quickview 1s Anzeige einstell. 3min LCD schonen 1min 3 SetupMenüelemente Energiesparmodus Datum & Zeit Ton MENU Ende OK Ändern 3 Wählen Sie eine Option. 2 Ton Systemlautstärke Mittel AF-Ton Ein Tastenton Ein MENU Ende OK Ändern 4 Drücken Sie [MENU], um zum vorherigen Modus zurückzukehren.
Kameraeinstellungsmenü Ton * Standardwert Systemlautstärke AF-Ton Tastenton Der Benutzer kann den Ton an der Kamera einstellen. (Aus, Niedrig, Mittel*, Hoch) Der Ton kann im AF-Modus eingestellt werden. (Aus, Ein*) Der Betriebston der Kamera kann eingestellt werden. (Aus, Ein*) 104 Anzeige Language Anzeige einstell. LCD schonen Quickview * Standardwert Wählen Sie die Display-Sprache aus. Die Display-Helligkeit, die automatische Helligkeit und die Farbe können eingestellt werden.
Kameraeinstellungsmenü Normales Setup 1( 1 ) * Standardwert Damit wird die Speicherkarte formatiert (alle Dateien, auch geschützte Dateien, werden gelöscht) (Ja, Nein*) Format Wenn Sie die Karte mit einer anderen Kameramarke, einem Speicherkartenlesergerät oder einem Computer formatieren, könnte sie beschädigt werden. Bitte verwenden Sie die Karte nur, wenn Sie sie mit der Kamera formatiert haben. Zurücks.
Kameraeinstellungsmenü Normales Setup 2( 2 ) * Standardwert Legt fest, dass sich die Kamera automatisch abschaltet, wenn Sie sie nicht mehr benutzen. (0,5 Min, 1 Min*, 3 Min, 5 Min, 10 Min, 30 Min) Energiesparmodus 106 Datum & Zeit • Ihre Einstellungen ändern sich nicht, nachdem Sie den Akku ersetzt haben. • Bei Verbindung mit einem Computer, Fernsehgerät, Drucker oder der Wiedergabe einer Diashow oder eines Videoclips ist dies evtl. nicht möglich. Datum und Uhrzeit werden hier eingestellt.
Kameraeinstellungsmenü Normales Setup 3( 3 ) * Standardwert DisplayAuswahl Autom. Auswahl* :Convert between Main Display and EVF by eye sensor Hauptdisplay:Die Anzeige erscheint ausschließlich auf dem Haupt displayEVF :Die Anzeige erscheint ausschließlich in EVF Sensorreinigung: Wenn dieses Menü ausgeführt wird, wird der Staub vom Sensor entfernt Startaktion: Bei entsprechender Einstellung wird der Staub vom Sensor entfernt, sobald Sie die Kamera einschalten.
Kameraeinstellungsmenü HDMI-Größe Die Auflösung eines HDTV-Geräts kann bei Verwendung eines HDMI-Kabels verändert werden. (NTSC : Auto*, 1080i, 720p, 480p) (PAL : Auto*, 1080i, 720p, 576p) Wenn das HDTV-Gerät die ausgewählte Auflösung nicht unterstützt, wählt das HDTV-Gerät automatisch die nächstniedriger Auflösung. Anzeige der Versionsinformationen für das Hauptgehäuse und das Objektiv, und Aktualisierung der Firmware. Gehäuse-Firmware: Aktualisierung der Firmware des Kameragehäuses.
Anhänge Siehe Einstellungen, Fehlermeldungen, technische Daten und Wartungs- und Pflegetipps.
Fehlermeldungen Falls die folgenden Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie deren Ursachen wie folgt zu beheben. Fehlermeldung Lösungsvorschläge Kartenfehler • Schalten Sie Ihre Kamera aus und anschließend wieder ein. • Nehmen Sie die Speicherkarte heraus und setzen Sie sie anschließend wieder ein. • Formatieren Sie die Speicherkarte (S. 105) Karte gesperrt Entsperren Sie die Speicherkarte. DCF Full Error Die Dateinamen entsprechen nicht dem DCF-Standard.
Kamerawartung So reinigen Sie Ihre Kamera Kameraobjektiv und -Display 111 Verwenden Sie einen Blasebalgpinsel, um Staub zu entfernen, und wischen Sie das Objektiv vorsichtig mit einem weichen Lappen trocken. Bei Staubrückständen träufeln Sie etwas Objektivreinigungsflüssigkeit auf ein Stück Reinigungspapier und wischen das Objektiv damit vorsichtig sauber. Staub im Bildsensor Abhängig von den Aufnahmebedingungen könnte Staub auf die Fotos gelangen, weil der Bildsensor der Umgebung ausgesetzt wird.
Kamerawartung Über Speicherkarten Speicherkarten, die Sie verwenden können Sie können SD (Secure Digital) und SDHC (Secure Digital High Capacity)-Speicherkarten verwenden. Speicherkartenkapazität Die Speicherkartenkapazität richtet sich nach den Aufnahmeszenen oder Aufnahmebedingungen.
Kamerawartung Über den Akku Lebensdauer der Akkus Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus Technische Daten der Akkus 113 Modus BP1310 Typ Lithium-Ionen-Akku Zellkapazität 1300 mAh Spannung 7.4 V Ladedauer (bei ausgeschalteter Kamera) Ca. 150 min Aufnahmemodus Anzahl der Fotos Fotos Ca. 200 min/Ca. 400 Fotos Videos Ca. 130 min • Die zuvor erwähnten Zahlen wurden nach den SamsungStandards gemessen und können von den Zahlen bei der tatsächlichen Nutzung abweichen.
Kamerawartung Hinweise zum Laden des Akkus • Wenn die Anzeigeleuchte nicht leuchtet, stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingelegt ist. • Wenn die Anzeigeleuchte rot blinkt oder nicht leuchtet, bringen Sie das Kabel erneut an, oder entfernen Sie den Akku und setzen ihn anschließend erneut ein. • Wenn Sie den Akku laden, wenn er warm ist, kann die Anzeigeleuchte orange leuchten. Das Aufladen beginnt erst, wenn sich der Akku abgekühlt hat.
Bevor Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenden Wenn Sie Probleme mit Ihrer Kamera haben, versuchen Sie erst die hier genannten Verfahren zur Problemlösung, bevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wenden. Wenn Sie die Fehlerbehebungslösung probiert und immer noch Probleme mit Ihrem Gerät haben, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder eine Kundendienstzentrale. Problem Stellen Sie sicher, dass der Akku eingelegt ist. Vergewissern Sie sich, dass der Akku richtig eingelegt ist.
Bevor Sie ein Servicecenter kontaktieren Problem 116 Lösungsvorschläge Datum und Uhrzeit sind falsch Stellen Sie Datum und Uhrzeit Menü Einstellung 2 ( 2 ) ein. Entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn wieder ein. Das Display oder die Tasten funktionieren nicht. Die Speicherkarte funktioniert Die Speicherkarte wurde nicht zurückgesetzt. Formatieren Sie die Speicherkarte. (S. 105) nicht. Wenn Sie den Namen einer Datei ändern, kann die Kamera diese evtl.
Bevor Sie ein Servicecenter kontaktieren Problem Lösungsvorschläge • Vergewissern Sie sich, dass die Kamera über das A/V- und HDMI-Kabel richtig mit dem externen Monitor verbunden ist. • Vergewissern Sie sich, dass Ihre Speicherkarte Fotos enthält. • Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel richtig angeschlossen ist. Ihr Computer erkennt Ihre • Vergewissern Sie sich, dass Ihre Kamera eingeschaltet ist. Kamera nicht. • Vergewissern Sie sich, dass Sie ein unterstütztes Betriebssystem nutzen.
Technische Daten der Kamera Technische Daten Bildsensor Objektiv Typ CMOS CMOS 23.4×15.6mm Effektive Pixel Ca. 14.6 Mega-pixels Sensorgröße Ca. 15.1 Mega-pixels Farbfilter RGB Primärer Farbfilter Gewinde Samsung NX Mount Technische Daten Scharfeinstellung Typ Verwendbares Samsung Lenses Objektiv 118 Bildstabilisierung Typ Objektivverschiebung (hängt vom Objektiv ab) Staubreduzierung Typ Super sonic drive Objektivwechsel (abhängig vom Objektiv) Typ AMOLED Größe 3.
Technische Daten der Kamera Technische Daten Belichtung Messsystem TTL 247 (19x13) Blocksegment Messung: Multi, Mittenbetont, Spot Technische Daten Blitz Typ TTL Automatikblitz Modi Smart Flash, Auto, Auto + Redeye reduction, Fill-in, Fill-in + Red-eye reduction, 1st Curtain, 2nd Curtain, OFF - Intelligenter Blitz, Automatik, Autom. und Rote-AugenKorrektur, Aufhellblitz, Aufhellblitz und Rote-Augen-Korrektur, 1. Vorhang, 2.
Technische Daten der Kamera Technische Daten Aufnahme Modi Szenenmodus 120 Bildgröße Intelligente Automatik, Programm, Verschlusspriorität AE, Blendenpriorität AE, Manuell, Nacht, Porträt, Landschaft, Szene, Videoclip Beauty-Shot, Kinder, Nahaufnahme, Text, Sonnenuntergang, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand & Schnee JPEG (3:2): 14M (4592x3056), 10M (3872x2592), 6M (3008x2000), 2M (1920x1280), 1.
Technische Daten der Kamera Technische Daten Speicher 121 Medien Externer Speicher (Optional): SD-Karte (Bis zu 4GB garantiert) SDHC-Karte (Bis zu 8GB garantiert) Dateiformat RAW (SRW), JPEG (EXIF 2.21), DCF, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 Kapazität (1 GB) 14M : RAW 35 14M : Superfein 142, Fine 278, Normal 408 10M : Superfein 197, Fine 382, Normal 724 6M : Superfein 322, Fine 615, Normal 1128 2M : Superfein 738, Fine 1334, Normal 2238 Burst (1.
Technische Daten des Objektivs Beizeichnung des Ob- SAMSUNG 30mm F2 jektivs 122 SAMSUNG 18-55mm F3.55.6 OIS SAMSUNG 50-200mm F45.6 ED OIS 18 - 55mm (Äquivalent 27.7 - 84.7mm im 35-mmFormat) 50 - 200mm (Äquivalent 77 - 308mm im 35-mmFormat) Brennweite 30 mm (Äquivalent 46,2 mm im 35-mm-Format) Elemente in Gruppen Elemente in 9 Gruppen 5 Elemente in 5 Gruppen (1 12 asphärisches Objektiv asphärisches Objektiv inkl) (1 inkl) 17 Elemente in 13 Gruppen (2 hochauflösendes Objektiv inkl.
Zubehör (optionale Teile) Objektiv Das 30-mm-, 18-55-mm- und 50-200-Objektiv ist ausschließlich für die Verwendung mit der Samsung Camera NX vorgesehen. Speicherkarte Mit dieser Kamera können Speicherkarten, wie SD (Secure Digital) und SDHC (Secure Digital High Capacity) verwendet werden. 123 A/V-Kabel Die Kamera kann über ein A/V-Kabel an ein externes Gerät angeschlossen werden.
Zubehör (optionale Teile) Trageriemen Tragriemen können separat erworben werden. Kameratasche Die Kameratasche kann separat erworben werden. Filter 124 Optionale Filter können erworben und auf das Objektiv aufgesetzt werden. Blitz Für verschiedene Aufnahmetechniken kann ein optionales Blitzgerät (SEF20A oder SEF42A) erworben werden.
Index A 125 Aufnahmemodus 5 Auspacken 13 Augensensor 15 Augenmuschel 16 Autofokus 34 Auflösung 51 AF-Priorität 60 AF-Lämpchen 61 Auswahl-AF 61 AE-Bel.r.
Index 126 M R Motiv 7 Manueller Fokus 34 Manueller Modus 43 MULTI-AF 61 Mittenbetonte Messung 67 Multi-Messung 67 Miniaturansicht 81 Mac-Benutzer 96 Richtungstasten 5 Rote-Augen-Reduzierung 56 Rauschreduktion 64 Rote-Augen-Korrektur 88 RAW 100 N Nahlinseneinstellrad 18 Nahaufnahme 39 Nachtmodus 45 Normaler Fernseher 91 O Objektiv 17 Objektiv einsetzen/abnehmen 21 Optionen-/Menüauswahl 26 OIS 35 Ordnertyp 105 P Programmmodus 40 Porträtmodus 45 PictBridge 101 Q Qualität 52 QuickTime player 93 S Statusl
Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem). Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
Bitte lesen Sie die Garantiebestimmungen nach, die Ihrem Produkt beiliegen, oder besuchen Sie http://www.samsung-cameras.de/ für Kundendienstunterstützung oder Anfragen.
